Rules used in this web-site / f-beat で使用する表記法


このサイト(主として、ディスコグラフィーや新譜紹介)で表記の煩雑さを避ける手段として、略語を使用する。

 記号、略号 [1]

 CDを表す。  ○ indicates CD

 LPを表す。  ● indicates LP

 シングル盤(7インチ)を表す。  ▲ indicates 7" vinyl

 シングル盤(12インチ)を表す。  ▼ indicates 12" vinyl

 CDシングルを表す。  △ indicates CD single

 カセットを表す。  ◎ indicates Cassette

 ビデオを表す。  ★ indicates VIDEO

 LD/ DVDを表す。  ☆ indicates LD or DVD
  EPと10インチ盤、CD−ROMはその都度、明記する。
 記号、略号 [2]

<J>
 日本盤を表す。  <J> indicates Japanese disc

<K>
 ケニア盤を表す。  <K> indicates Kenyan disc
  フランス盤、イギリス盤などの表記は、主要レーベルの場合省略する。
 記号、略号 [3]

【C】/ [C]
 編集盤を表す。  【C】or [C] indicates Compilation

[sa]
 「同上」を意味する。  [sa] indicates "sane above"
 その他 / others

 フランス語タイトルは、便宜上、英字表記に
 している。


(2000/04/03 改)


TOP

CONTENTS

BACK