Great Conflagration on Mar.21 in 1934 (2)

I've heard about this big fire from my late grand mother. But it was further more than I imagined.Now I found  how horrible to look at it was. 遠い昔、亡くなった祖母がよくこの火事のことを 口にしていました。こんなにすごい状況だったとは。

「惨状を極むる大門通りの実況」

「無残なる焦土にスイトン屋　焼跡ー情景」

「死線を突破した罹災民松風小学校に集まる」 Survivors were evacuated to a primary-school as a shelter The end of this theme