号数	年	月	題名	著者	頁	分類	備考
34	1965	8	まえがき	牧村　光夫	1	巻頭言
34	1965	8	（目次）		1	目次
34	1965	8	ラッパを吹く弟	櫟沢　美也 （筒井　康隆）	2	小説
34	1965	8	空騒ぎ	ボブ・オツタム・ジユニア／訳：　安岡　由紀子	3	小説
34	1965	8	銀河への呼びかけ　第四回	石原　藤夫	5	随筆
34	1965	8	（無題）	恐怖文学セミナー	12	マーケットプレイス
34	1965	8	『宇宙気流』の頁		12	お知らせ・お願い
34	1965	8	ＳＦ映画の周辺（６）　夢、それのみ	森　利夫	13	映画評	題名の連載番号　ママ
34	1965	8	原書について	Ｈｉ・Ｆｉ （高　忠）	14	随筆
34	1965	8	「ＳＦマガジン」６月号・7月号評		16	書評
34	1965	8	「SF」に思う	望月　薫 （桜井　一幸）	19	意見
34	1965	8	注目のフアングループ、ついに誕生！！　その名は「テインカー・ベル」クラブ		19	お知らせ・お願い
34	1965	8	ＳＦ気流・お便りとお知らせの頁		20	お便り・雑記	井伊　七吾、横田　順彌、舟越　辰緒、戸田　泰次、荒巻　邦夫、
34	1965	8	ＥＴＡＯＩＮ　ＢＯＯＫＳＨＯＰ		22	広告
34	1965	8	インサイド「宇宙気流」	ＭＩＫ	23	ゴシップ
34	1965	8	新会員　移転及地番改正		24	リスト
34	1965	8	あとがき	Ｍ （牧村　光夫）	24	あとがき
34	1965	8	（奥付）		24	奥付