ドイツ語 | 発音 | 日本語で言うと | 注意すること |
abends | アーベンツ | 晩に | |
also | アルゾ | それでは | |
auch | アオホ | 〜もまた | |
bald | バルト | まもなく | |
besonders | ベゾンダァス | 特に | |
bitte | ビテ | どうぞ、どうか | |
da | ダー | そこで、そのとき | |
danke | ダンケ | ありがとう | |
dann | ダンケ | それから、それなら | |
doch | ドホ | ぜひ/(否定文で)いいえ | |
dort | ドルト | そこで、そのとき | |
draußen | ドラウセン | 外で | |
eigentlich | アイゲントリヒ | 本当に | |
einmal | アインマール | 一度 | 「einmal」で「かつて」 |
etwa | エトヴァ | 約 | |
gar | ガール | まったく | |
deshalb | デスハルプ | それゆえに | |
genug | ゲヌーク | 十分に | |
gerade | ゲラーデ | いままさに | |
ganz | ガンツ | まったく | |
gleich | グライヒ | すぐに | |
herein | ヘライン | 中に | |
gestern | ゲスタァン | きのう | |
heute | ホイテ | きょう | |
morgen | モルゲン | あした | |
hier | ヒーァ | ここに | |
hierher | ヒーアヘア | こちらへ | |
immer | イマァ | いつも | |
ja | ヤー | はい | |
jetzt | イエツト | 今 | |
kaum | カオム | ほとんど〜ない | |
lange | ランゲ | 長い間 | |
langsam | ラングゥザーム | ゆっくりと | |
leider | ライダァ | 残念ながら | |
links-rechts | リンクス、レヒツ | 左に、右に | |
los | ロース | 始め | |
mal | マール | まあ | |
manchmal | マンヒマール | 時には | |
meist | マイスト | たいてい | |
morgens, mittags | モルゲンス、ミタークス | 朝に、昼に | |
abends, nachts | アーベンツ、ナハツ | 晩に、夜に | |
vormittags | フォアミタークス | 午前に | |
nachmittags | ナーハミタークス | 午後に | |
natürlich | ナツヰーァリヒ | もちろん | |
nein | ナイン | いいえ | |
nicht | ニヒト | 〜でない | |
nie | ニー | 決して〜ない | |
noch | ノホ | さらに | |
nur | ヌーァ | ただ | |
oben | オーベン | 上に | |
oft | オフト | しばしば | |
plötzlich | プロヱツリヒ | 突然 | |
rund | ルント | 約 | |
schon | ショーン | すでに | |
schön | シュヱーン | 見事に、とても | |
sehr | ズィーァ | とても | |
selten | ゼルテン | まれに | |
so | ゾー | そのように | |
sofort | ゾフォルト | すぐに | |
sonst | ゾンスト | さもなければ | |
später | シュペータァ | 遅れて | |
trozdem | トロツデム | にもかかわらず | |
überall | ヰーバァアル | 至る所に | アクセント後ろも |
übrigens | ヰーブリゲンス | ところで | |
ungefähr | ウンゲフェーア | おおよそ | |
unten | ウンテン | 下に | |
vielleicht | フィライヒト | ひょっとして | |
vorher | フォァヘア | 以前に | |
wahrscheinlich | ヴァーシャアインリヒ | おそらく | |
wieder | ヴィーダァ | 再び | |
wirklich | ヴィルクリヒ | ほんとうに | |
ziemlich | ツィームリヒ | かなり | |
zu | ツー | 閉じて | |
zuerst-zuletzt | ツーエァスト、ツーレツト | まず−最後に | |
zurück | ツールヰク | 戻って | |
zurzeit | ツーァツァイト | 今のところ | |
zusammen | ツザメン | いっしょに | |
zweimal | ツヴァイマール | 二度、2つ | |
比較級・最上級が不規則な副詞 | |||
gern, lieber, am liebsten | ゲルン、リーバァ、アム・リープステン | 好んで |