Ｆ さん へ
何時も考えさせられる事ですが、靖国神社参拝問題で、日本の政治
家は何故近隣諸国に気兼ねして、無宗教の国立追悼施設を建設する
等の暴言を云うのでしょうか？
近隣諸国にはっきりと物が言えない日本の政治家に憤りを感じます。
国の戦争責任を個人に償わせ東京裁判では虚偽の証言をした近隣諸
国に日本の政治家は謝ったり気兼ねしたりで日本国民とこの国の先
祖を冒涜しているとしか思えません。
日本の政治家の情けなさばかり目につきます。
韓国、中国はバカの１つ覚えで教科書と靖国参拝を云いつずけてい
れば物事が有利に運ぶという外交戦略です。その手にのせられ振り
回される政治家達を心ある日本国民は許さないでしょう。
私の考えは間違って居りますでしょうか？
教えて下さい。
鈴木 麗加
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
（Ｆのコメント）
そのとおりですね。中国や韓国の教科書を見ると、日本が残虐であ
るという歴史を子供達に教えている。その教育を受けた子供達が、
国家指導者になっている。
このため、当分変化がないように思うが、日本人は残酷で冷血と教
えられていた中国人や韓国人が日本人と付き合うと、日本の方が自
国民より親切であることに気が付く。
このため、胡中国国家主席も日本シンパですし、日本重視の視点に
変化させるようです。このように中国人の日本に対する見方が変化
してきているようです。中国から観光で日本に来る人たちも日本人
の親切さに驚いているようですね。まあ、そのような所から変えて
いくしかないのでしょうね。
靖国神社についても誤解している。神道も誤解している。神道自体
が中国から伝わったことも知らない。日本も古代史の改竄をしたた
めに、滅亡した呉（今の上海周辺）の儒教神道派が日本に亡命して
伝えたと明言できない。聖徳太子は知っていたために、仏教でも神
道でも天皇制に有効であればいいと思っていたようだ。このため、
仏教を導入したのです。
上海周辺の田舎に行くと、日本の昔の田舎でやっていたお神楽を、
見ることが出来る。儒教神道派の名残がある。日本の古代史は曲者
ですよ。古代の呉文化の導入を隠している。稲作文化圏である古代
の呉は今の日本文化発祥の地と思えるような雰囲気を感じる。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
経済発展と地球環境
得丸です。
今日は、富山の青年会議所と、商工会議所の青年部と、市職員の
合同勉強会で、「経済発展と地球環境 もう成長はありえない」と
いうタイトルで講演をさせていただいてまいりました。
テーマは先方より御指定でしたので、ここ三週間というもの、経済
発展や経済成長について、ひたすら考察をしてまいりました。
結論は、地球経済は成長の限界を超えた。人類の経済は、グローバ
ル化によって、外部というものがなくなり、経済発展しようがない
状況になっている。この不況が十年前から続いているのは、東西冷
戦の終焉と、中国の世界経済への参入。(人々は10億人の市場が増え
ると思っていたのだが、現実には10億人の安くて質の高い労働力が
世界の仕事を奪ってしまった)人類は、「成長の限界」が予言した破
局（人口激減）に向かって突っ走っている。もはや経済成長や発展
を望んではいけない時代になった。
というもの。
けっこう厳しい話でしたが、皆さんよくおつきあいくださいました。
昨年秋以来、富山で５、６回講演をしたけど、今までは「文化と地
球環境危機」というタイトルが多かった。今回は先方のリクエスト
によって、講演のレパートリーが広がりました。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
件名：T さんの「韓国・釜山事情」について
反応が鈍くて申し訳ございません。
職場で業務の合間に読ませていただいているので毎日チェック、と
いうわけにはいかないのです・・・。
Tさんの文章の中で、「韓国の人達は北朝鮮問題にそれほど反応して
いない」とありました。
そのことについて、私は15日〜17日までの3日間、釜山から来日され
たお客様の接待に当たっていたのですが「韓国ではイラク戦勃発時
の石油不足に備えてマイカー規制が始まった」と聞きました。
車両ナンバー末尾が1の車は1日、11日、21日の通行を禁止する、と
いう方法で取締りを行っているということです。
「韓国には資源がないから、資源問題には敏感なのです」とおっし
ゃっていました。
まだ真偽のほどは確かめておりませんが、北朝鮮問題以上にイラク
問題を重要視している、ということかもしれません。
反米活動の盛り上がりとも通じるものと思います。
日本人には今のところ、全く危機感が感じられませんが資源事情は
韓国と同じ、このままでよいのでしょうか？
やまなか
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
（Ｆのコメント）
韓国は北朝鮮のスカットミサイルで全域カバーされているため、
ノドンやテボドンのミサイルを問題視しないのです。核もすでに２
・３持っているため、どうしようもないという諦めがあるのでしょ
うね。このため、その使用を阻止するため、北朝鮮に貢物をしてい
るのです。北朝鮮は貢物が少ないと脅しているように思う。
反米であるのも、北朝鮮に気兼ねしてやっているような雰囲気を感
じる。戦争になればソウルは火の海になることは周知の事実ですか
らね。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『亜空間通信』482号(2003/02/16)
【2.15反戦世界千万デモでも日本4桁下のドッちらけ物哀しき偽善系
左翼が邪魔！】
転送、転載、引用、訳出、大歓迎！
ああ、ああ、5000人（主催者発表）だとさ。2.15.反戦国際行動の
日本の数字なり。
私自身は、主催者発表ってのを、1960年代から何度もやった。
日比谷野外音楽堂は、ぎゅうぎゅう詰めても、2500人しか入れな
いのに、500人ほどの定員の座席がほぼ埋まると、1万人以上と発表
するのが通例だった。
2.15.の渋谷のデモは、多分、千人以下だろう。
と言うことは、世界の1千万の1万分の1、4桁も下がせいぜいとなる。これが、人口
約1億3千万人の「腐っても鯛」とかの「経済大国」の首都における「反戦」デモ、ス
トライキはやれずに「デモでもやるか」の人口実情なのだから、まさに白けてる。
「ドッちらけ」状態である。
それでも、この渋谷のデモは、以下の投稿のように、「ＮＧＯなど14団体が呼びか
けた」新しい運動である。私も参加したが、さる1.18.にも、国際反戦行動に呼応し、
日比谷公園から銀座にデモを繰り広げたから、今後に少しは希望が託せる。
もっとも、まだまだ、量以前の問題として、質が低い。911事件の謀略性も見抜け
ない程度だから、はっきり言えば、実に間の抜けた「自分は善人」の免罪符欲しさの
集まりでしかない。
----- 引用ここから ------------------------------
(2/15)日本でもイラク攻撃への反対行動、渋谷でデモ行進
http://www.asyura.com/2003/war24/msg/124.html
投稿者 日時 2003 年 2 月 16 日 17:34:24:
☆これだけ失業者が いると少しは反戦デモに参加しても不思議はないと思ったが、
ま本音ではイラクがどうなろうが知ったこっちゃないってことかな
(2/15)日本でもイラク攻撃への反対行動、渋谷でデモ行進
イラク攻撃反対を訴えデモ行進する人たち（15日午後、東京都渋谷区）
イラク攻撃に反対する世界の市民団体が統一行動日とした15日、日本でも、東京や
大阪、沖縄などでデモ行進などが繰り広げられた。東京・渋谷ではプラカードなどを
掲げた5000人（主催者発表）が街を練り歩いた。
渋谷のデモ行進はＮＧＯなど14団体が呼びかけた。参加者は同日夕に公園で集会を
開いた後、若者らでにぎわう街へ。手製の太鼓をたたいたり、ペンライトを振るなど
思い思いのパフォーマンスで武力行使反対を訴えた。子ども連れや外国人など顔ぶれ
も多彩だった。[後略]
----- 引用ここまで ------------------------------
問題は今、むしろ、わゆる既成左翼の堕落、壊滅状態の方にある。
国会には、「湾岸戦争時の決議が有効」などと平気で言われても、言い返すどこ
ろか、拉致と言われれば立ち竦むばかりの野党しかいない。
アフガン攻撃からイラク攻撃準備に軍艦を派遣している日本国だと言うのに、1960
年には米軍基地撤去、米＝日の軍事同盟（亡国植民地根性の奴隷どもは日米安保条約
という）延長反対で、国会を30万人が取り囲んだと言うのに、このざまは、なんじゃ、
かんじゃ、いや、患者、いやいや、一番怖いのは、間者、なんじゃ。
間者とまでは言わずとも、「偽の友」の怖さが、身に滲みて、物哀しい。
私は、2.15.国際行動の2日前、以下の通信を発した。
http://www.jca.apc.org/?altmedka/aku481.html
『亜空間通信』481号(2003/02/13)
【家庭内暴力を告発され居直る井上ひさしを看板に担ぐ共産党系平和運動の醜状】
その日、2月13日には、以下の投稿が、阿修羅戦争23掲示板に載った。
----- 引用ここから ------------------------------
１５日の反戦デモ、空前の規模に＝４００都市で１０００万人−英紙 ［時事通信］
http://www.asyura.com/2003/war23/msg/854.html
投稿者 あっしら 日時 2003 年 2 月 13 日 23:24:01:
【ロンドン１３日時事】イラク情勢が緊迫する中、１５日に世界各地で予定されて
いるイラク攻撃に反対するデモの参加者は、計１０００万人と空前の規模に達する見
通しとなった。１３日付の英紙ガーディアンが報じた。
----- 引用ここまで ------------------------------
この「英紙」報道は、ほぼ的中した。本日、2月16日には、阿修羅戦争24掲示板に
以下の投稿が載った。
----- 引用ここから ------------------------------
６０か国で史上最大反戦デモ ｙｏｍｉｕｒｉ
http://www.asyura.com/2003/war24/msg/136.html
投稿者 怪傑 (?I?)! 日時 2003 年 2 月 16 日 18:36:06:
イラクへの武力行使に反対するデモが１５日、アジア、中東から欧州に至る世界各地
で一斉に行われた。英ＢＢＣによると、抗議行動は世界約６０か国、４００都市で数
百万人が参加して行われ、ベトナム反戦運動最盛時のデモを上回る「史上最大規模」。
とくにロンドン、ベルリン、ローマなど欧州主要都市ではいずれも５０万人を上回
る市民が反戦を訴えた。
◆英では１００万人◆
【ロンドン＝土生修一】英国でも１５日、国内各地でイラクへの武力行使に反対す
るデモが行われ、主催者は「参加者は、予想の２倍以上の１００万人になった」と発
表、警察は５０万人以上が参加したと見ている。
ロンドンでは、主会場となった市中心部のハイドパークが参加者で埋まった。
集会では、ロンドン市長や米国の黒人運動指導者ジェシー・ジャクソン師などが演
説した。
英国でのデモを主催したのは英国イスラム協会や市民団体の連合体「ストップ・ザ・
ウォー」など。ホームページによると、同団体は２月１５日を「世界１０００万人大
行進」の日として、インターネットを通し、世界中の反戦団体などに同時行動を呼び
かけたという。
◆独では２閣僚と連邦議長が参加◆
【ベルリン＝宮明敬】政府がイラク攻撃への反対姿勢を鮮明にしているドイツの首
都ベルリンでも１５日、反戦デモが行われ、約５０万人が「正義とは何？」などと訴
えるプラカードを掲げて行進した。
シュレーダー首相は閣僚には参加自粛を要請したが、トリッティン環境相ら２閣僚
のほか、ティールゼ連邦議会議長がデモに参加。戦争反対派が圧倒的多数を占める世
論との連帯を態度で示した。
◆ローマ、至る所に「平和の旗」◆
【ローマ＝秦野るり子】ローマ市中心部で１５日行われた反戦デモには、地元メディ
アの推計で約１００万人が参加した。
参加者は、イタリア全土から集まり、虹色の「平和の旗」などを手に「戦争反対」
のスローガンを叫んで市内を練り歩いた。また、アパートやオフィスなど市内の至る
所に「平和の旗」が飾られた。一方、有力紙「コリエレ・デラ・セラ」の最新世論調
査では、「国連の支持なしでのイラク攻撃に反対」と答えた人は８５％に達しており、
米国の対イラク強硬姿勢を支持するベルルスコーニ政権と世論のかい離が顕著になっ
ている。
◆欧州以外にも広がる◆
この日は欧州以外の各国でも反戦デモが行われた。
対イラク攻撃に強く反対しているシリアでは、ダマスカス市内を約２０万人が行進、
「悪の枢軸は米国、英国、イスラエルだ」などと気勢を上げた。
タイでは、バンコク中心部の米英両大使館前で約２０００人がシュプレヒコール。
イスラム教徒が多い南部パタニでは少なくとも１万人が戦争反対を訴えた。
そのほか、オーストラリアとニュージーランドの各都市で数千人規模の集会が開か
れたほか、南アフリカ・ケープタウンでも閣僚３人を含む数千人がデモ行進した。
----- 引用ここまで ------------------------------
渋谷の「5000人」に関しては、以下の投稿も現れた。
----- 引用ここから ------------------------------
「平和大国」のはずの日本ではわずか5000人。 「勝谷誠彦の××な日々」
http://www.asyura.com/2003/war24/msg/104.html
投稿者 TORA 日時 2003 年 2 月 16 日 10:26:23:
ここ数日の世界世論の変貌は変化というよりも変質と言った方が正しい。歴史はこ
うして動くのだ。イギリスでは史上最大のアメリカでもベトナム戦争以来のデモが行
なわれた。注目すべきは平和バカや環境原理主義者や人権ゴロではない人々が街頭に
出始めたことだ。「平和大国」のはずの日本ではわずか5000人。それも例によって在
日や外人のコメントを朝日が拾っているようではこの国だけがまた「変質」から取り
残されている恐るべき鈍感さ。[後略]
----- 引用ここから ------------------------------
私が「白けて」、「共産党系平和運動の醜状]と批判した方の2.14.の既成左翼の運
動は、実のところ、明らかに、2.15.国際反戦行動日に合わせた渋谷のデモの前日に、
わざと設定された「分裂攻撃」に等しいのであるが、以下のように報じられている。
----- 引用ここから ------------------------------
イラク攻撃反対集会 ２万５千人集う(2/14新宿：明治公園）【毎日】
http://www.asyura.com/2003/war23/msg/967.html
投稿者 傍観者Ａ 日時 2003 年 2 月 15 日 19:33:24:
(回答先: 政府・与党、対イラクで米国支持を強める ［日本経済新聞］ 投稿者 あっ
しら 日時 2003 年 2 月 15 日 15:41:50)
イラクへの武力行使に反対する「平和を願う日本の良心をいま世界に２・１４大集
会」が１４日、東京都新宿区の明治公園で開かれた。作家の井上ひさしさん、脚本家
のジェームス三木さん、映画監督の山田洋次さんらが呼び掛けた。
会場には約２万５０００人が集まった。作家で精神科医のなだいなださんが「小泉純
一郎首相はなぜ（米国に）抗議しないのか。武装解除すべきはイラクではなく米国だ」
と訴えた。その後、「私たちみんなで声を出してイラクの子供たちの命を守りましょ
う」（女優の吉永小百合さん）「思想、立場の違いを超えて平和を」（音楽評論家の
湯川れい子さん）など、呼び掛けに賛同した著名人のメッセージが読み上げられた。
集会事務局によると、１５日には平和団体などが中心となって武力行使に反対する運
動が世界各国で展開される。[後略]
----- 引用ここまで ------------------------------
では、この「２万５千人」という数字を、どう評価するかである。
この少し前に、日本共産党の「執行部批判派有志」が運営している「さざ波通信」
に、以下の投稿があった。
----- 引用ここから ------------------------------
http://www.linkclub.or.jp/?sazan-tu/readers/0302/r0302_g.html
「さざ波通信」
一般投稿欄
不破さんの２万人は、どうかな
2003/2/10 知（ちから）、４０代、団体職員
武道館での２万人、演説会。今の時期、２万人集めて、不破さんの話聞くのはどう
かとおもうね。私は、新聞での報道しかしらないが、有害な効果を２万人に広めたに
過ぎないように思えるね。
大体党幹部は、人を集めて、演説ぶつのが好きすぎるよ。その話が、２万人の前で
聞かせるに値するかどうか、誰が決めるのだろう。でっかい会場に人がいっぱいで、
力を誇示しているように報じているけど、自己満足にすぎないと思うね。[後略]
----- 引用ここまで ------------------------------
この「武道館」の集会は、今たけなわの一斉痴呆選挙向けで、「ふわてつ」と痴呆
議員立候補予定者が並ぶ巨大ポスターを、そこらじゅうに貼りまくって、派手も派手
のけたたましい事前運動をしてるものである。
つまり、「２万人」は、日本共産党の最大動員数なのである。2.15.も、痴呆選挙
の事前運動でしかないのである。
ああ、ああ、私は、ドット、ドット、白けるのである。
以上。
木村愛二：国際電網空間総合雑誌『憎まれ愚痴』編集長
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『亜空間通信』485号(2003/02/19)
【イラク反戦を超えて石油の「客は王様」の逆転発想で日本が国際世論を主導せよ】
本日(2003/02/19)早朝、外務省に電話した。
学生演劇の後輩の一人が、中東局長という現下の要職にあるのだが、最近は超多忙
なのであろう、なかなか直接話す機会がなかった。本日も同様で、役にも立たないで
あろう会議中とのことだから、わが電網宝庫の以下を見よと伝言した。
http://www.jca.apc.org/?altmedka/gaikouanpo.html
2002.12.24開設
外交安全保障戦略会議
もっとも、ここの記事更新は、こちらも超多忙ゆえ、今年に入ってから、まったく
していない。そこで、急遽、簡単に主旨を記して掲載する。
「イラク攻撃」云々で、日本は、うろうろしている。日本は、石油の85パーセント
を中東に依存しているから、そのことを熟知するアングロ・アメリカが、中東を軍事
的に押さえ込んでいるのである。この壁を破れないために、日本はいつまで経っても、
かつての鬼畜米英の尻を嘗めさせられている。
この情けなさの克服には、禍福を転ずる逆転の発想が不可欠である。そこらの商店
に行けば、この私でさえも、「お客様は王様」の扱いである。痩せても枯れても、腐っ
ても鯛、世界第2の経済大国ともあろうものが、アメ公の「牛後」に、いつまでも甘
んじているべきではない。
ここは、どーんと、居直って、石油資源国と対等の平和的な市場取引をしたい、と
大声で言うべきである。
さて、本日は、そう言ってやろうかと思って、外務省に電話をしたのだが、これま
でとは違う面白いことが起きた。
「イラクのことで」と言った途端に、交換手が、「ご意見ですか」と聞き返してきた
のである。先方が混んでいて、すぐにはつながらなかったが、「広聴室」というのが
設置されていたのである。「広く意見を聴く」という意味だそうである。
皆さんも、じゃんじゃん電話されたい。外務省の代表番号は、03-3580-3311
なお、以下の集会の案内が転送されてきたので、本日夕刻、わが新編著：、
『９・11事件の真相と背景』（副題：「テロ」か？ 自作自演の戦争挑発謀略か？ア
メリカ＝イスラエル＝世界支配構想の核心を突く）
のチラシを撒きに行くことにした。この集会の流れについては、本通信の前々号と前
号で、短い論評をした。
----- 引用ここから ------------------------------
◆STOP THE WAR「わたしたちはイラク戦争に反対します」2.19集会
http://www.asyura.com/2003/war24/msg/314.html
投稿者 x 日時 2003 年 2 月 19 日 05:22:27:
◆STOP THE WAR「わたしたちはイラク戦争に反対します」2.19集会
国連安保理に対してイラクの大量破壊兵器に関する査察活動の正式報告が、１月27
日行われました。これを受けて米ブッシュ大統領は１月28日の一般教書演説で、「イ
ラク武装解除」のための武力攻撃を今まで以上に激しく主張し、「米国は強い国家
だ。力の行使においては、名誉を重んずる」と、その単独行動主義を正当化していま
す。
このブッシュ大統領の主張に対して、フランス、ロシア、中国といった国連安保理
常任理事国やドイツ、中東諸国などは批判を強めており、欧州議会も30日、「イラク
情勢で対応を決めるのは国連安全保障理事会であるべきで、一方的な軍事行動には反
対する」という決議を賛成多数で採択しました。
イラク攻撃に反対する全世界の市民も、昨年10月に引き続き、1月18日には100万人
規模で反対の声をあげました。日本においても日比谷公園で開催された「ＷＯＲＬＤ
ＰＥＡＣＥ ＮＯＷ 1.18」には、約7,000名が参加し、この動きは翌日の国内各紙の
みならず、全世界で報道されました。
日本国内でも「イラク攻撃反対の声は」日々大きくなっています。各種世論調査で
も「イラク攻撃反対」が70％〜80％にもおよび、その数はますます増えつつありま
す。
わたしたちは、2月15日の市民による世界一斉行動に賛同し、日本国内において
「ブッシュ大統領に武力攻撃を断念させ、小泉内閣に戦争協力をやめさせる」ために
行動します。世論の力で、武力行使ではない話し合いによる平和解決を訴えていきた
いと思います。ご参加ください。
■日時：2月19日（水）18：20〜集会 19：00〜パレード〈銀座コース〉（予定）
■場所：日比谷野外大音楽堂（〒100-0012千代田区日比谷公園1-6 交通
●営団地下鉄丸ノ内線・千代田線「霞ヶ関」、営団地下鉄日比谷線「日比谷」下車
徒歩２分／
ＪＲ 「有楽町」下車、徒歩８分）
■内容：ＮＧＯ、政党、労組からの発言（詳細未定）
◎非暴力ピースアクションです。ご参加ください。
◎プラカードや楽器・ペンライトなどを持ってみんなで一緒に銀座を歩きませんか。
◎思い思いのアピールグッズを持参してきてください。
《呼びかけ団体》フォーラム平和・人権・環境／戦争反対、有事法案を廃案へ！
市民緊急行動／日本消費者連盟／原子力資料情報室／ATTAC Japan、ほか
《賛同団体》ソーラーネット／ノーニュークス・アジアフォーラム・ジャパン／品川
・生活者ネットワーク／ＮＧＯ非戦ネット／労働組合東京ユニオン／広島県朝鮮人被
爆者協議会／多治見を放射能から守ろう！ 市民の会／学習グループコスモス／国際
障害者インターナショナル（ＤＰＩ）日本支部／日本チェルノブイリ連帯基金／たん
ぽぽ舎／アジア太平洋資料センター／江戸川・生活者ネットワーク／全石油昭和シェ
ル労働組合／憲法を生かす会／原発・核燃とめようかい／日本山妙法寺／世田谷・生
活者ネットワーク／大田・生活者ネットワーク／東京・生活者ネットワーク／反原子
力茨城共同行動／ストップ・ザ・もんじゅ／在日韓国民主統一連合／西東京・生活者
ネットワーク／全統一労働組合（１月30日現在）
■連絡先：TEL03-5289-8222 peace-forum@jca.apc.org
http://give-peace-a-chance.jp/118/215.html
----- 引用ここまで ------------------------------
以上の内、「■連絡先：TEL03-5289-8222」は、「《呼びかけ団体》」の冒頭の
「フォーラム平和」の逆の「平和フォーラム」である。
旧総評・社会党系の「護憲」云々の流れであるが、一応、電話して、木村愛二と名
乗ってみると、「お名前は存じています」と言った。
今は「亡き」総評・社会党にはこだわらず、個人の集まりとして運営しているとの
ことなので、新しい流れとして評価できる。
ただし、一応、「謀略を見抜かずに、暴露せずに、戦争屋の手を縛ることは、可能
である」と言って置いた。
以上。
木村愛二：国際電網空間総合雑誌『憎まれ愚痴』編集長
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『亜空間通信』487号(2003/02/20)
【イラク攻撃反対の次の国際反戦統一行動日は3月15日（土）呼び掛けアメリカ発】
いざ、ネットの反戦決起を！
イラク攻撃反対の次の国際反戦統一行動日は3月15日（土）の呼び掛けが、たったの
今、アメリカの国際行動センターから届いた。
以下、全文を転送する。
転送、転載、引用、訳出、大歓迎！
MARCH 15:
Emergency Anti-War Convergence on the White House
MARCH 1:
Locally-Coordinated Actions
The A.N.S.W.E.R. Coalition and other organizations are
calling for an Emergency National Anti-War Convergence to
TAKE IT TO THE WHITE HOUSE on Saturday, March 15. There
will be parallel activities on the West Coast.
The Emergency Convergence had originally been set for
March 1 because we wanted to continue to mobilize
pro-actively to prevent war before it started. It appeared
that the Bush administration would seize upon negative or
ambiguous language presented in the UN weapons inspectors
February 14 report and use it as a pretext for a quick
launching of the war.
We propose now that March 1 be a day for local organizing
and that the Emergency Convergence at the White House be
on March 15. Now the Bush war timetable has been pushed
back because of the political developments that took the
administration by surprise in the last week.
1) The report by the inspectors to the Security Council on
February 14 and the subsequent discussion inside the UN
was a significant set back for the Bush administration's
plans. Included in his report, Hans Blix debunked some of
the dramatic presentation points made by Secretary of
State Powell in his February 5 speech at the UN indicting
Iraq. The presentation by International Atomic Energy
Agency Director General Mohammed ElBaradei revealed that
the inspectors had seen no indication that Iraq was
working on a nuclear weapons program. It was clear from
the response of various UN delegates that the Bush
administration had been momentarily pushed into a
defensive posture, its arguments and rationale for a rush
to war exposed.
2) While the events of Friday at the UN were significant,
the real factor is the massive street protests of the past
few months that have forced some governments to at least
temporarily pull back from a rush to war. This weekend
brought tens of millions of people around the globe into
simultaneous action against the war. The social and
political relevance of the reemergence of a global mass
movement is altering the political equation. It has been
the basic premise of the A.N.S.W.E.R. Coalition that the
only thing that could prevent this aggression against Iraq
was for the people themselves to become a major force
though mass action. Every government in the world and all
the mass media are recognizing this central fact.
The New York Times agrees with the Bush agenda for the
overthrow of the Iraqi government and it supports a war to
accomplish that end. Thus, it is worth including a few
words from a front page article from the Times which
summarizes the importance of the mass movement:
"The fracturing of the Western alliance over Iraq and the
huge antiwar demonstrations around the world this weekend
are reminders that there may still be two superpowers on
the planet: the United States and world public opinion.
"In his campaign to disarm Iraq, by war if necessary,
President Bush appears to be eyeball to eyeball with a
tenacious new adversary: millions of people who flooded
the streets of New York and dozens of other world cities
to say they are against war based on the evidence at
hand." (New York Times, Monday, February 17, A1, "A New
Power in the Streets")
Because of the intervention of the people, the Bush
administration has again been at least momentarily
frustrated in its rush to war. Since this is a dynamic
struggle between the "two superpowers" (as the NY Times
puts it), we all need to be prepared to respond as
necessary to effectively counter Bush's war drive.
A.N.S.W.E.R. organizers around the country feel that there
is a significant advantage to moving the Emergency
Convergence on the White House to March 15. With two
additional weeks of organizing time, the mobilization can
be significantly stronger.
We also know that there will be March 15 mobilizations in
Spain, Greece, Japan, and we expect in a growing number of
cities around the world.
March 1 is still a significant date and we encourage
coordinated local demonstrations on that day. This is the
date that the UN inspectors are now scheduled to give a
follow up report to the United Nations.
Also, on March 5 A.N.S.W.E.R. is supporting and organizing
for the National Moratorium Day, and on March 8 there will
be local events recognizing International Women's Day (as
there are every year), for which A.N.S.W.E.R. is
mobilizing around the country.
WHAT YOU CAN DO:
1) Endorse the mobilization. Fill out the easy-to-use form
at
http://www.internationalanswer.org/campaigns/m15/index.html#endo
(if the link does not take you directly to the form,
scroll down)
2) Organize buses, vans or car caravans from your city. If
you are planning transportation to Washington DC, fill out
the transportation form to spread the word:
http://www.internationalanswer.org/campaigns/m15/index.html#transp
(if the link does not take you directly to the form,
scroll down)
3) Help get the word out! Flyers can be downloaded from
our web site, or we can send you a packet in the mail. A
new flyer will be available by the beginning of next week.
You can download the current flyer at:
Front:
http://www.internationalanswer.org/pdf/0315flyerp1.pdf
Back: http://www.internationalanswer.org/pdf/m15back.pdf
Please check the March 15 page on the A.N.S.W.E.R. website
at
http://www.internationalanswer.org/campaigns/m15/index.html
frequently for additional organizing information. This
will include updated downloadable flyers, as well as
posters and stickers; listings of transportation from
around the country; additional logistical information; &
more.
---------------------
FOR MORE INFORMATION:
http://www.InternationalANSWER.org
http://www.VoteNoWar.org
info@internationalanswer.org
New York 212-633-6646
Washington 202-544-3389
Los Angeles 213-487-2368
San Francisco 415-821-6545
To make a tax-deductible donation, go to
http://www.internationalanswer.org/donate.html
Sign up to receive updates (low volume):
http://www.internationalanswer.org/subscribelist.html
------------------
Send replies to iacenter@iacenter.org
This is the IAC announcement
list. Anyone can subscribe by sending
any message to
To unsubscribe
以上。
木村愛二：国際電網空間総合雑誌『憎まれ愚痴』編集長