韓国軍は、大延坪島（テヨンピョンド）付近の海域で、１８日から ２１日の間に射撃訓練を行うと発表した。カートライト副議長は、 朝鮮半島情勢をこれ以上悪化させないために、北朝鮮を刺激しない よう、韓国軍に自制を求めたものとみられるが、それを振り切って 韓国軍は演習を決定した。 カートライト統合参謀本部副議長は１６日、韓国軍が計画している 延坪島周辺での射撃訓練について、北朝鮮が反応し、交戦状態に発 展する恐れがあるとの強い懸念を示した。その上で、米兵を訓練現 場に派遣し、監視することを明らかにした。 この中で、スタインバーグ米国務副長官率いる米代表団が１６日、 北朝鮮による韓国・大延坪島砲撃への対応などをめぐり、中国外交 を統括する戴秉国（タイピンクオ）・国務委員（副首相級）や武大 偉・朝鮮半島問題特別代表ら中国政府高官と相次いで会談した。 しかし、戴氏は「（米中間で）二国間関係や朝鮮半島問題について 率直な対話を行ったと信じている」とした。これは外交用語では、 交渉は上手くいかなかったと読む。 その中でも、韓国と北朝鮮の対話が重要との認識では一致したよう である。このように米中とも、朝鮮半島当事者が強気であるために 朝鮮半島情勢は膠着状態に入り、米中とも手詰まり感が広がってい る。 北朝鮮による本土砲撃などを想定し、３５年ぶりに韓国政府は１５ 日、攻撃を受けた際に国民を安全な場所に避難させる民間防衛特別 訓練を全土で実施し、戦争に備える準備をしている。 いやな感じを受けるが、どうであろうか？？ ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 米副長官と中国国務委員ら会談 北朝鮮巡り立場に隔たり 2010年12月16日20時50分 【北京＝村山祐介、古谷浩一】北京を訪問中のスタインバーグ米 国務副長官率いる米代表団が１６日、北朝鮮による韓国・大延坪島 （テヨンピョンド）砲撃への対応などをめぐり、中国外交を統括す る戴秉国（タイピンクオ）・国務委員（副首相級）や武大偉・朝鮮 半島問題特別代表ら中国政府高官と相次いで会談した。 新華社通信によると、戴氏は「（米中間で）二国間関係や朝鮮半 島問題について率直な対話を行ったと信じている」と強調した。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 米中「緊張緩和には南北対話を」 協力強化で一致 【北京共同】中国を訪問した米国務省のスタインバーグ副長官と 中国の戴秉国国務委員は１６日の会談で、北朝鮮による韓国・延坪 島への砲撃などで高まっている朝鮮半島の緊張緩和のためには、韓 国と北朝鮮の対話が重要との認識で一致、今後米中両国が協力を強 化することで合意した。新華社電が伝えた。 2010/12/17 09:49 【共同通信】 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 北朝鮮、６者協議再開の５条件拒否 「制裁解除が条件」 2010年12月17日3時0分 【ソウル＝牧野愛博】中国の戴秉国（タイ・ピンクオ）国務委員 が今月上旬に訪朝した際、日米韓が６者協議開催の前提としている ５条件を北朝鮮側が拒み、交渉に応じない姿勢を見せていたことが 分かった。６者協議筋が明らかにした。北朝鮮側は逆に、国連制裁 などの解除を協議復帰の条件とする考えを改めて表明。双方の溝は 簡単には埋まりそうにない。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 韓国射撃訓練、交戦発展を懸念＝米軍監視要員を配置 −統合参謀副議長 【ワシントン時事】米軍制服組ナンバー２のカートライト統合参 謀本部副議長は１６日、国防総省での記者会見で、韓国軍が計画し ている延坪島周辺での射撃訓練について、北朝鮮が反応し、交戦状 態に発展する恐れがあるとの強い懸念を示した。その上で、米兵を 訓練現場に派遣し、監視することを明らかにした。 米政府内では、北朝鮮の度重なる挑発行為に対して、韓国が軍事 力を行使し、武力衝突に発展することへの懸念が高まっている。カ ートライト副議長の発言は、朝鮮半島情勢をこれ以上悪化させない ために、北朝鮮を刺激しないよう、韓国軍に自制を求めたものとみ られる。（2010/12/17-11:03） ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 韓国軍、大延坪島近海で射撃訓練実施へ １８日にも 2010年12月16日19時57分 【ソウル＝牧野愛博】韓国軍合同参謀本部は１６日、北朝鮮軍に よる砲撃を受けた大延坪島（テヨンピョンド）付近の海域で、１８ 日から２１日の間に射撃訓練を行うと発表した。期間中、最も気象 条件の良い時期を選び、１日だけ実施する。北朝鮮軍が報復に出る 可能性もあり、同島周辺が再び緊迫しそうだ。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 米国務副長官、訪中 米中、終わり見えぬ神経戦 朝鮮半島情勢は 膠着化 2010.12.16 11:35サンケイ 【北京＝川越一】韓国への砲撃やウラン濃縮で挑発行為を続ける 北朝鮮への対処をめぐり、米国と中国が終わりの見えない“神経戦 ”を続けている。北朝鮮に対する働きかけ強化を中国に求めるほか 有効な手立てがない米国と、６カ国協議首席代表会合の開催しか打 開策のない中国。双方とも相手のボールを打ち返しているだけで、 朝鮮半島情勢は膠着（こうちゃく）状態に入ってしまった。スタイ ンバーグ米国務副長官らが１５日、訪中し中国側と協議を重ねるが 、米中とも手詰まり感が広がっている。 ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 北朝鮮の攻撃想定 韓国全土で防衛訓練実施 2010.12.15 20:54サンケイ 【ソウル＝加藤達也】北朝鮮による本土砲撃などを想定し、韓国 政府は１５日、攻撃を受けた際に国民を安全な場所に避難させる民 間防衛特別訓練を全土で実施した。例年、１２月には実施されてい ないが、延坪島砲撃を受け異例の年末訓練となった。また全国民を 対象としたのは訓練が法制化された１９７５年以来３５年ぶりとい う。