フィリップスブルク指揮官ザルム伯からフランス軍への返答
1799年9月6日



 指揮官は以下の返答を返した。

 将軍殿、
 受け取ったばかりのあなたの勧告に対し、私は名誉ある男及び古参兵としての立場でのみ答えることができます。即ち、私は自らの義務を果たし、あなたが実行しようと意図していることを知らせてくれた攻撃を撃退すべく、私の持つあらゆる手段を使います。将軍殿、あなたへの完璧な尊敬の念とともに。

 (サイン)ザルム伯、中将。

google book "A Collection of State Papers Relative to the War Against France, Volume 8" p338


――1799年ドイツ・スイス戦役史料集に戻る――