クロファードの手紙
１７９９年７月６日
チューリヒ、７月６日
閣下、
今月３日、マセナ将軍の軍右翼でル＝クルブ将軍が指揮するかなりの部隊が、シュヴィーツ州にあるイェラチッチ将軍の陣を、シルからシュヴィーツとブルンネンに至る全戦線にわたって攻撃してきたことを、閣下に謹んでお知らせします。
戦闘はほぼ終日続きました。当初、フランス軍はいくらかの地歩を得たものの、後には完全に撃退されました。イェラチッチ将軍はブルンネンを除いた全ての陣地を奪い返しました。敵は３日夕にはブルンネンを確保していましたが、翌朝にはそこからも撃退されました。
イェラチッチ少将はグラールス及びシュヴィーツ州が送ってきた兵たちの行動に大いなる賞賛を与えました。
敬具、
ロブ・クロファード。
google book "A Collection of State Papers Relative to the War Against France, Volume 8" London Gazette, p251
――１７９９年ドイツ・スイス戦役史料集に戻る――