サンブル＝エ＝ムーズ軍兵士へ
ジュールダンの手紙
サンブル＝エ＝ムーズ軍指揮官ジュールダンの、軍を構成する兵への手紙
勇敢なる兵たちよ、
イタリア方面軍にいる諸君の戦友たちが得た勝利の報告が届いた。この説明によって諸君の愛国心と勇気に改めて火がついたものと私は考えている。機会は我々にも彼らにもすぐに与えられ、イタリア征服のために行軍している英雄たちという諸君にふさわしいライバルが提供されるだろう。全世界は諸君が偉大な手柄をあげると期待して諸君に注目している。共和国は諸君の勇気を当てにしている。私もそれを当てにしており、諸君が既に集めた栄誉に新たな栄誉を加えるものと十分に確信している。
（サイン）ジュールダン
牧草月１４日（６月２日）
google book "A Collection of State Papers Relative to the War Against France" p36
――１７９６年ドイツ戦役史料集に戻る――