‰j‚®ƒLƒeƒB