Ysは台湾で『伊蘇』という名前で売られているようです。
Ys2原作のアニメ『イース　天空の神殿』は『伊蘇　天空的神殿』、
漫画『イース』（作者・羽衣翔）は台湾版で『伊蘇国物語』というそうです。

英語版YsはSuper Nintendo製品やMS-DOSでも発売されていました。
Ys1,2は『Ancient land of Ys』という題名（古代王国イースという意味）のようです。

Ys3は『Return of the Wanderers 』、『Wanderers from Ys』の題名で
Super Nintendo、Nec PC Engineなどで 売っているようです。
 
ちなみに、Ys4やYs5は英語版があるようです。

Ys1,2Completeは分かりませんが、
YS Eternalは台湾などでは『永遠的伊蘇』という名前らしいです。

〜英語版Ys3『Wanderers from Ys 』〜
MobyGamesというサイトからの引用です。
筋肉美を除く美しいモノが好きな方は、見ない方がいいです。

〜U.S.A（アメリカ）版Ys3『Wanderers from Ys』〜
「RPG CORNER」というフランス語のサイトからの引用です。
ページの下のほうにある画像に注目。もはや原型をとどめていません・・

このページのイラストはゲーム中のイラストを真似て自力で描いた物であり、
著作権は（株）日本ファルコムにあります。