Books
published by JPGSpress. Books in English by author in or on Japan and
East Asia.
Instructors of English at
universities
and language schools expose Japan's language malaise.
I Wouldn't Want
Anybody to Know
Native
English Teaching in Japan
Edited by Eva P. Bueno &
Terry Caesar
Preface by David Galef
Published 2003 by JPGSpress, Tokyo
252 pages, A5, paper, $25.00
ISBN10: 4-900178-21-7
ISBN13: 978-4900178212
Teaching is one
thing. Writing about it is another.
I Wouldn't Want Anybody to Know aims to dramatize the difference.
It is particularly important with respect to teaching English in Japan.
How can there possibly be anything new to say about this subject?
Simple: its specific circumstances -- exactly where the language is
taught, by whom, for what reasons, and with what people -- can be
restored. This collection of personal essays aims to provide a human
face to the teaching of English in Japan by foreigners. Not all of them
are critical of what they do. And yet any reader will soon understand
why several of the authors included must adopt pseudonyms in order to
write about their experience in the first place. There is a vast
silence about teaching English in Japan which can only be broken at the
risk of losing one's job. Native teaching begins with this fact. But
writing about it need not end there, as this collection of candid,
personal, reflective essays demonstrates, as if for the first
time.
CONTENTS
Preface - David Galef
Introduction
-
Terry Caesar & Eva P. Bueno
OVERTURES
Duck Gets the
Word
- Fritz Logan
Eat this Amsterdam!
Persisting in Japan - Reza Fiyouzat
GENERAL PERSPECTIVES
A Box of
Tissues
- Michael Pronko
Looking Back to See
the
Future - Michael Narron
SPECIAL
CIRCUMSTANCES
A Leading
Language
School - Eva P. Bueno
"X" marks the spot
- James K. Doe
Three Universities,
No
Position - Mary S.
ALTERED
STATES
Performing
the Part
of the English Teacher: The Role of the Anthropologist and the
Anthropologist of Roles in Japan - Brian K. McVeigh
Teaching Film:
Marlon
Brando and the Ready For Anything Girls - Alan Fisher
COMIC
RELIEF
Choco-la-to
Craps and Claps
Caracas
Napoleon's Horse
Waving the Pen
Tanshin
Funin
QUARRELS
Giving
English the
Business - Laurie Kim Delaney
The Drawbacks of
Being a
Native Teacher - Charles Kowalski
Learning It All Over
Again
Through English - Andrew Baker
GRADUATE LEVEL
Downloading a
Doctorate - Terry Caesar
The Failure of
Failure
- Jan Gordon
--------
Notes to the
Introduction
Bibliography
Contributors
|
While
teaching English, some of the roles I feel I have been assigned
include: kindergarten teacher ("Everyone sit down and be quiet"); jail
warden (enforcer of administration rules); prison guard ("Just look
like you're going along with the program for four years and you're
out"); drill sergeant ("roll call!"); babysitter ("Everyone please be
good"); parent (wondering if sleeping students ate breakfast); big
brother ("I'm here to help you develop your abilities"); coach ("Just
don't sit there, repeat after me"); entertainer (I know how to grab
their attention: "Hey, look how funny I am"); counselor ("You haven't
come to class in one month; is there something wrong?"); and therapist
("Why do you stare back at me without answering when I ask you a simple
question?"). But the one role that I often have trouble convincing
myself that I am really performing is English instructor at a
university (though, of course, there were a few times when I felt as if
I was "really" being an English instructor).
----------------------
|
If your usual
bookseller or
wholesaler
cannot supply you with the
above, please order from us directly. IMC also welcomes orders from
booksellers, libraries, and bulk orders. If we cannot serve your
location, we will refer you to a local distributor or stockist. Online
see http://jpgsonline.com and http://imcbook.net. IMC has been
providing English publication services from Tokyo since 1959:
Intercontinental Marketing Corp, Centre Bldg 2F, 1-14-13 Iriya, Taitoku
Tokyo 110-0013, Tel 03-3876-3073, Fax 03-3876-3627, email: kunikoi@attglobal.net.
|