英和/和英辞書

ライフサイエンス辞書プロジェクト (on-line, down-load)

文部省科研費によるライフサイエンス用語データベース作成グループによる英和/和英辞書。辞書のダウンロードはこちらから

医学略語辞典 (on-line, down-load)

京都大学医学部附属病院耳鼻咽喉科による英和略語辞典。 ダウンロードも出来る。

英辞郎 ver. 12 on the Web (on-line, down-load)

一般的な単語から、スラング、イディオム、ビジネス用語、経済用 語、法律用語、特許用語、コンピュータ用語、科学技術用語、医学用語、固有名詞などをカバー。見出し語数は59.7万語。
辞書データは、
  ニフィティーサーブの英会話フォーラムのデータライブラリからダウンロードする、か、
  英辞郎のホームページで申し込んで郵送してもらう。

Babylon Translator (down-load)

わからない単語をマウスでクリックするだけで意味が表示されるWindows用プログラム。ドキュメントを斜め読みする時に便利。ただし、自分では単語を登録できないのが難点。

医学用語集

北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集
英和医学用語集(内科学会1993 +循環器学会1995 +生理学会1987) 約 1Mバイト
和英医学用語集(内科学会1993 +循環器学会1995 +生理学会1987) 約 1Mバイト

英英辞書

Dictionary of Leukaemia and Related Diseases (白血病辞書

白血病と関連疾患の英英辞典

BioTech's Life Science Dictionary (on-line)

インディアナ大学の Indiana Institute for Molecular and Cellular Biology による英英辞書。

Hypertext Webster Gateway at UCSD (on-line)

オンラインで引けるウェブスター。検索結果には単語毎にリンクが貼られ、次々に意味をたどって行ける。 ロジェのシソーラスなどへのリンクもあります。

WordNet (on-line)

心理言語学に基づいた on-line lexical reference system (語彙辞典?)。 ダウンロードも出来ますが、基本データベースパッケージだけで15MB近くあるので、それなりの覚悟をしてどうぞ。

役に立ちそうな辞書があったらにわもすまでご連絡ください。

last updat: Dec. 18, 1998