魚介藻類供養碑　　漁民会館：広島市西区草津南１―１６

慰霊の対象：魚介藻類／創設業種：漁業

正面の文字は「魚介藻類供養碑／広島市議会副議長　増村（畝）一書」、裏面には「昭和四十二年七月吉日漁労者一同／工事施工者　岩崎亀一」 (労は手偏のついた字）。

撮影日：2003/4/25
安藝國養蠣之碑　　漁 民会館：広島市西区草津南１―１６



有名なのは同じ場所にあるこの「安藝國養蠣之碑」の方である。慰霊碑ではなく顕彰碑あるいは記念碑の性格が強いと思われる。碑の左側面には「明治 三十一年発起者／下浦漁業組合／蠣仲間」、右側面にはこの碑の建立の趣旨が書かれているようであるが大きな碑で読み取ることが難しいが、概ね下記 のとおりである。

***************解読中*************
1安藝國・・・・・・海面百三十九町・・・・・・・・・・・・・・・・・・語島国○・・・・・これ地の利○・・・人力の
2・・・・魚○の功・・・・・○中郡の○○村○小林五郎左衛門・・養殖○之を・・蠣苗の數多附着
3○○見○地○牡蠣を適する・・・人工養殖の方○按○海面・・・漸く多くし○○販路○はす
4業盛・・・・元禄の初○○年寄河面
牡蠣仲間の取締・・定の仁右衛門其支配人・・・大に近畿の販路を開き寳永五年
5大阪大火の時偶高麗橋○下の繋○蛎船の者官の制札○火中○取りて災を　・・・・大阪町奉行其功を賞し・・・・・おいて自由に販 売することを特許せるは是れ
6○○販路○廣○○遂に今日の盛大を致○○至れりといふ明治三十年第二回水産博覧會　神戸市は・・・・河面仁右衛門の功績を進賞 せん
7村民感奮し碑を建て恩を記して永く後世ふ傳へんと誘ふ會の總裁元帥陸軍大将大勲位功二級彰仁安藝國養蠣之碑の七字を書し賜 ○○○
8余国　其事由○記○碑・・・・・を勗めしむ
明治三十一年七月　　　第二回水産博覧會審査官長従三位勲二等村田　保撰○書」（

二段目の石の裏面に「大正十一年八月／發起人／蠣仲間」とあり右の側面には「養蠣碑改築移轉寄付者」とあり２１名の名が記されている。

また養蠣碑の右側に少し離れて｢移転記念」の碑があり、右側面には「昭和卅三年四月」、裏面に｢工事施工者　岩崎亀市／草津かき組合一同／發起 人」とあり１２名の名が記されている。
｢移転記念」の碑はもう一つあり、左側面に｢昭和三十八年三月」とある。この地の埋立てなどのたびに場所替えがあったようだ。
これらの経緯は「広島　太田川デルタの漁業史１」に詳しく、明治３１年７月に建立されたときは自然石の長大型の碑であったのが、大正１２年５月 ２７日に現在の形になったとのこと。