水津の魚籃観音 水津漁港：新潟県佐渡市水津
北緯38度04分22.10秒 東経138度34分13.82秒
慰霊の対象：魚／創設業種：漁業
■慰霊が主で加えて大漁・安全を願っている。慰霊碑としては極めてまっとう。６月に魚籃観音供養祭が催される。 |
|
（本体表）魚籃観音 （左副碑表） 魚籃観音像建立の由来 魚類は 人間の食生活に重要不可欠な／物となり 漁業によってその生活が成り／立つ者も少なくない しかし その恩恵の陰には 魚類の大／量の殺傷がることを忘れてはならない 漁業者によって命を絶たれた魚類の霊／を慰め 心を癒すため ここに羅刹 毒／竜 悪鬼の害を除くといわれる魚籃観音像を建立する 謹んで地域民挙って心から魚霊を慰め／るとともに 向後の大漁 海上安全 誓／願成就 地域の発展をも併せて託し祈願するものである 平成十二年一月吉日 合掌 （左副碑裏） 建立の概要／地鎮祭 平成十一年十二月三日／除幕式 平成十二年一月十八日／総工費 八百万円／事業主 水津漁業協同組合／実行委員長小坂光雄／施工者 栄根石材 山口源吾 （右副碑表） 寄附者御芳名 百伍拾萬円 菊池組（有）／百萬円 （株）広瀬組グループ／〃 堂谷組（株）／〃 渡辺産商(株)グループ／拾萬円 (有)グラマーフィッシュ／〃 川端潜水工事(有) ／〃 日本スキューバ潜水(株)／〃 安藤鉄工所／〃 (有)マツモト／〃 新潟総合生協保養所おけさ／伍萬円 赤玉砕石／〃 松田造船／〃 坂野電機工業所／〃 新潟ダイヤディーゼル(株) ／〃 湊製作所(有) ／〃 野口電機工業所／〃 中山興一／〃 (有)両津市中央水産織田千秋／参萬円 高野鉄工所／〃 石塚溶接所／〃 (株)イリサワ／〃 (有)オオクボ／〃 佐渡汽船観光(株) ／〃 東洋漁網(株) ／〃 山本電子工業／壱萬円 加門鉄工所(株) 参拾萬円 小坂光雄／貮拾萬円 日和山喜男／〃 惣賀五郎／〃 平岩毅／拾五萬円 三国屋寛／〃 佐藤愿／拾萬円 坂正臣 拾萬円 石見長次／〃 大坂高幸／〃 坂下作太郎／〃 関新一／〃 椎商店／〃 氏丈夫／〃 坂野昭／〃 笹井壽夫／〃 山中格一／〃 甲斐功／〃 野田達美／〃 宇治昭／〃 宇治金吾／〃 高野正敏／〃 平康八／七萬円 坂野則夫／〃 本間平斗／〃 臼井秀昭／〃 端野靖夫／〃 鈴木富喜男／伍萬円 鬼幸之助／〃 金子勇夫／〃 木谷二郎／〃 下谷一郎／〃 川端欽吾／〃 山口秀丸／〃 中務助次郎／参萬円 海老越後屋／川上龍雄／〃 津村弁天／〃 山本忍／〃 坂野三吉／貮拾萬円 山口造船所 （右副碑裏） 寄附者御芳名 貮萬円 岩見作蔵／〃 織田河内屋／〃 清田千冬／〃 宇治甚蔵／〃 薮田満／〃 清田一／〃 伊藤久雄／〃 中村隼人／壱萬円 北六平／〃 岩見松左エ門／〃 山岸源蔵／〃 木透木屋／〃 織田網干屋／〃 椎井加賀屋／〃 長坂小平次／〃 内山信博／〃 山口新司／〃 宇治甚七郎／〃 宇治義久／〃 宇治一夫／〃 渡辺忠生／〃 宇治義昭／〃 山口光治／〃 後藤清左エ門／〃 金子敏彦／〃 村上佐十／〃 金子智胤／〃 小田誠／〃 藤岡正典／〃 三浦数馬／〃 金子一夫／〃 三浦正／〃 塚田弘／〃 金子輝雄 壱萬円 土谷昭夫／〃 北野源栄／〃 羽豆長生／〃 山形五右エ門／〃 臼井桂／〃 伊賀哲也／〃 菊池武雄／〃 菊池要／〃 山田一夫／〃 松村寿／〃 浜崎政春／〃 本田治之／〃 川本博幸／〃 渡辺耕作／〃 本間仁作／〃 渡辺茂雄／〃 ／〃 伍萬円 水津（十名）／壱萬伍千円 片野尾（三名）／拾萬七千円 月布施（三十七名）／六萬円 野浦漁船組合（二十三名）／壱萬円 東強清水集落／伍萬円 東立島集落／参萬円 蚫集落／伍萬円 赤玉集落／四萬円 赤玉（十一名）／壱萬円 立間集落／四萬四千伍百円 豊岡（三十五名）／参萬円 柿野浦集落／壱萬円 サザエ組合（三名）／参萬円 東鵜島集落／八萬参千円 岩首集落／灯籠・浄財箱 栄根石材／台石一式 (株)広瀬組グループ （大きさ：cm） 本体：約300H 下台：21H＋94H |
撮影日：2013/05/02