–žŽĄˆŰV‚É‘śÝ‚ľ‚˝‚¨é


b–kŠC“šb“Œ–kbŠÖ“Œb“ŒŠCbbM‰zb‹ß‹Eb’†‘bŽl‘b‹ăBb
–kŠC“š –kŠC“š ŒÜ—ĹŠs Žl—ĹŠs ź‘Oé ŠŮ é

“Œ@–k ÂXŒ§ O‘Oé •Îw‰Ž ŽľŒËé ”ތˏé

ŠâŽčŒ§ ˇ‰Şé ‰ÔŠŞé •‚‹é lŽńé Šâ’J“°é ‹ŕƒ–čé
…‘ňé ˆęŠÖé ‘O‘ňé Ü•Çé “Ą‘ňé

H“cŒ§ ‹v•Ű“cé ‘ĺŠŮé ’Ö‘äw‰Ž “’‘ňé ‹T“cé –é
–{‘‘é ‰ĄŽčé Šâčw‰Ž

‹{éŒ§ ĺ‘äé Ž›’ré ˛Ŕé ŠâoŽRé ‹{‘ňé —O’Jé
‚´…é •s“Ž“°é ěčé •˝‘ňé ‘D‰Şé ˜j—é
—¤‘Oâ–{é Šp“cé ‹ŕŽRé ”’Îé ‰Lƒ–čé ‘ę–ěŠŮ
ÎXé •Ä’Jé •“cŠŮ ‹{čŠŮ —¤‘O‹{čé çÎé
‘ĺŒEé ‹g‰Şé ‹{°ŠŮ ‘ş“cé ‹ŕŽRé

ŽRŒ`Œ§ ŽRŒ`é VŻé ’ˇ“Ґw‰Ž “V“św‰Ž ăŽRé •Ä‘ňé
o‰H‹Tčé ’߃–‰Şé o‰HźŽRé ŠŚ‰Í]w‰Ž ”ö‰Ô‘ňw‰Ž “ŒŞé

•Ÿ“‡Œ§ •Ÿ“‡é ‰ď’îᏼé ‰şŽč“nw‰Ž “ń–{źé ’–•c‘ăé ‘Š”n’†‘şé
•˝@é “’’ˇ’Jw‰Ž ňw‰Ž ŽOté ŽçŽRw‰Ž ”’‰ÍŹ•ôé
’I‘qé ”ˇw‰Ž óěw‰Ž ŒKÜw‰Ž ě–“w‰Ž Ź–ź•lw‰Ž
“c“‡w‰Ž ‹îƒ–—äé ’†”¨w‰Ž ‰Ą“cw‰Ž “’–ěw‰Ž

ŠÖ@“Œ ˆďéŒ§ …ŒËé ź‰Şé Š}ŠÔé ŽłŒËw‰Ž í—¤•{’†é Žu’}w‰Ž
’J“c•”w‰Ž “y‰Yé ‹‹vw‰Ž –ƒśw‰Ž ‰şŠŮé ‰şČé
ŒĂ‰Íé —´ƒ–čw‰Ž źěw‰Ž

“Č–ŘŒ§ ‰F“s‹{é ‘ĺ“cŒ´é •‰Hé pśé ‰GŽRé Šě˜Aěw‰Ž
‚“żw‰Ž ăw‰Ž ˛–ěw‰Ž ‘Ť—˜w‰Ž –Î–Řé ^‰Şw‰Ž
“Œ‹˝w‰Ž ÷’Źw‰Ž ˆ°–ěw‰Ž ˛‹vŽRw‰Ž

ŒQ”nŒ§ ‚čé Ŕ“cé ‘O‹´é ˆŔ’†é Šâ•@w‰Ž ˆÉ¨čw‰Ž
Ź”Św‰Ž Žľ“úŽsw‰Ž ‹gˆäw‰Ž ŠŮ—яé

ç—tŒ§ ˛‘qé ŠÖhé ś”üw‰Ž ŹŒŠěw‰Ž ‚‰Şw‰Ž ‘˝ŒĂw‰Ž
‹eŠÔw‰Ž ‹v—Ż—˘é ”Ń–ěw‰Ž ˛ŠŃé Ź‹v•Űw‰Ž ź”öé
ˆę‹{w‰Ž ‘ĺ‘˝Šěé ŸŽRw‰Ž ‘DŒ`w‰Ž ŠŮŽRw‰Ž ^•Şw‰Ž
‰Ô–[w‰Ž ÷ˆäw‰Ž ‘\‰ä–ěw‰Ž ’ß•‘é ’ß–qw‰Ž

é‹ĘŒ§ ‰Ş•”w‰Ž ”E@é Šâ’Îé ě‰zé

“Œ‹ž“s ]ŒËé

_“ŢěŒ§ ˜Z‰Yw‰Ž Ź“cŒ´é ”‹–ěw‰Ž

“Œ@ŠC Ă‰ŞŒ§ x•{é Ŕ’Ăé Ź“‡w‰Ž “c’†é ‘Š—ǐw‰Ž Š|ěé
‰Ą{‰ęé •lźé –x]w‰Ž ’†ňw‰Ž •“cw‰Ž

ˆ¤’mŒ§ ‹g“cé ”źŒ´w‰Ž “cŒ´é ‰Şčé ź‘ĺ•˝w‰Ž ź”öé
ź’[w‰Ž Š ’Jé dŒ´w‰Ž ‹“•ęé –źŒĂ‰Žé Œ˘ŽRé

Šň•ŒŒ§ •c–Řé Šâ‘şé ŒSă”Ş”Śé ‚•xw‰Ž ‰Á”[é ‘ĺŠ_é
–ě‘şw‰Ž ˜Z”Vˆäw‰Ž Ą”öw‰Ž ‚{w‰Ž ’|’†w‰Ž ‚ŽRw‰Ž
‘˝—Çé —K”ăw‰Ž

ŽOdŒ§ ŒÔ–ěw‰Ž _ŒËé ˆÉ¨‹TŽRé ’ˇ“‡é ŒK–źé ‹v‹w‰Ž
’Á@é “cŠŰé ’š‰Hé ˆÉ‰ęă–ěé –ź’Łw‰Ž

bM‰z ŽR—œŒ§ b•{é Žsěw‰Ž Î˜aw‰Ž ’J‘şw‰Ž

’ˇ–ěŒ§ ź–{é ă“cé ”ŃŽRé Ź”é Šâ‘ş“cé —´‰Şé
‚“‡é ‚‰“é ”Ń“cé {âw‰Ž ź‘ăé ˆÉ“¤–ؐw‰Ž
’†”Vđw‰Ž ’†–ěw‰Ž ˜Zěw‰Ž Œä‰ew‰Ž ”Ń“‡w‰Ž ˆ˘“‡w‰Ž

VŠƒŒ§ ‘şăé V”­“cé •ěw‰Ž ŽO“úŽsw‰Ž ‘şźé ŽOŞŽRw‰Ž
—^”w‰Ž ’ˇ‰Şé ’Ĺ’Jw‰Ž ‰zŒă‚“cé Ž…‹›ěw‰Ž ‘Šěw‰Ž
o‰_čw‰Ž ě‰Yw‰Ž …Œ´w‰Ž ’r”V’[w‰Ž Źç’Jw‰Ž

•xŽRŒ§ •xŽRé

ÎěŒ§ ‹ŕ‘ňé Źźé ‘吚Ž›é

•ŸˆäŒ§ •Ÿˆäé ŠŰ‰Şé ‰z‘OŸŽRé ‰z‘O‘ĺ–ěé ŽI]w‰Ž “Ö‰ęw‰Ž
Ź•lé

‹ß@‹E Ž ‰ęŒ§ •FŞé ‹{ěw‰Ž ŽRăw‰Ž ź‘ĺ˜Hw‰Ž …Œűé ŽOăw‰Ž
‘ĺaw‰Ž ‘VŠé

‹ž“s•{ “ńđé —„@é ’O”g‹TŽRé ‰€•”é ŽR‰Ćw‰Ž ˆť•”w‰Ž
•Ÿ’mŽRé ’OŒă“c•Óé ‹{’Ăé •ôŽRw‰Ž

‘ĺă•{ ‘ĺâé –ƒ“cw‰Ž ‚’Îé ’O“ěw‰Ž ‹ˇŽRw‰Ž ”Œ‘žw‰Ž
ŠÝ˜a“cé ‹gŒŠw‰Ž ”’–ؐw‰Ž ‘D‹´w‰Ž ’ˇ”öw‰Ž Œđ–ěw‰Ž

•şŒÉŒ§ “ňčé ŽO“cw‰Ž ŽÂŽRé ”Œ´w‰Ž •P˜Hé —Ń“cw‰Ž
–žÎé Ź–ěw‰Ž ŽO‘w‰Ž •Ÿ–{w‰Ž ˆŔŽuw‰Ž ŽRčw‰Ž
—´–ěé Ô•äé Žá‹ˇ–ěw‰Ž Ž…ˆäw‰Ž “y“cw‰Ž oÎé
–L‰Şw‰Ž ‘ş‰Şw‰Ž F–{é ś–ěw‰Ž

“Ţ—ÇŒ§ ŒSŽRé Źňw‰Ž –öśw‰Ž –ö–{w‰Ž ŽĹ‘şw‰Ž ‹ů—…w‰Ž
‚Žćé “cŒ´–{w‰Ž ŒÜžŠ‘㊯Š ś‹îw‰Ž ‘˝‰ęw‰Ž

˜a‰ĚŽRŒ§ ˜a‰ĚŽRé ‹IˆÉ“c•Óé V‹{é

’†@‘ ‰ŞŽRŒ§ ‰ŞŽRé ‘ŤŽçw‰Ž ó”öw‰Ž Š›•űw‰Ž ‰Ş“cw‰Ž ”ő’†źŽRé
Ź‰Hw‰Ž VŒŠw‰Ž ’ĂŽRé ”üěŸŽRé ’ß“cw‰Ž –…”öw‰Ž
‘“‡w‰Ž “Véw‰Ž Žü‘xw‰Ž ‹ŕěw‰Ž

L“‡Œ§ •ŸŽRé ŽOŒ´é L“‡é ‹g“cw‰Ž ă‰şw‰Ž

ŽRŒűŒ§ Šâ‘é ŽRŒűé “żŽRw‰Ž ”‹@é ’ˇ•{w‰Ž ŸŽRŒä“a
´––w‰Ž ˆ˘ěŠŮ {˛ŠŮ ‰F•”ŠŮ

’šŽćŒ§ ’šŽćé •ÄŽqé

“‡ŞŒ§ ź]é LŁw‰Ž •ę—˘w‰Ž •l“cé ’Ă˜a–ěé ‘ĺXw‰Ž

Žl@‘ ěŒ§ ‚źé ŠŰ‹Té ‘˝“x’Ðw‰Ž

ˆ¤•QŒ§ ˆÉ—\źŽRé ĄŽĄé źđw‰Ž Źźw‰Ž ‘ĺFé V’Jw‰Ž
‰F˜a“‡é ‹g“cw‰Ž ě”V]w‰Ž

“ż“‡Œ§ “ż“‡é

‚’mŒ§ ‚’mé ˆŔŒ|é

‹ă@B •Ÿ‰ŞŒ§ •Ÿ‰Şé HŒŽé ‹v—Ż•Äé –öěé ŽO’rw‰Ž Ź‘qé
–L’Ðw‰Ž ç‘Šw‰Ž

˛‰ęŒ§ ˛‰ęé ˜@’ré Ž­“‡é Źéw‰Ž “‚’Ïé

’ˇčŒ§ ‹č“‡é ć|‘w‰Ž •˝ŒËé “‡Œ´é •Ÿ]é •x]w‰Ž
‘Δn•{’†é •––w‰Ž

‘ĺ•ŞŒ§ ’†’Ăé •{“ŕé ‹n’zé “úoé ‰P‹né ˛”Œé
‰Ş@é Xw‰Ž “ú“cw‰Ž Žl“úŽsw‰Ž –L‘O‚“cé —§Îw‰Ž

ŒF–{Œ§ ŒF–{é ”Ş‘ăé ‰F“yw‰Ž l‹gé •x‰Şw‰Ž

‹{čŒ§ éK”ěé ‰„‰Şé ‚“çé ˛“yŒ´é LŁw‰Ž

Ž­Ž™“‡Œ§ Ž­Ž™“‡é

‰Ť“ęŒ§ Žń—˘é


b–kŠC“šb“Œ–kbŠÖ“Œb“ŒŠCbbM‰zb‹ß‹Eb’†‘bŽl‘b‹ăBb

‚s‚n‚oƒy[ƒW‚Ö