出版時、最後の未訳作品と紹介されたが、この後1998年同じＥＱで「死の脅迫状」が訳出される。
	Les caves du Majestic
	「Maigret revient」所収 Nouvelle Revue Française, 1942
	：メグレと超高級ホテルの地階
	：長島良三・訳
	：「ＥＱ／光文社」５月号（18巻3号）通巻105号所収
	：1995.5.1（1995年）