言語録

シリアル番号 日付

601

2002/7/23


名言 富は、軽んずべきもの
そして恋は、はっは嗤(わら)うべきものか
さてまた名声は、嗚呼それとても朝になれば
消えて行く夢に異ならなかった

いまここに祈ろうならば、
我が唇に出ずる言の葉は、こうだ。
「私の心をあるがままにせよ、
そして自由を!」

げに、すみやかなりし日々は去って
人生の終わりに近く、
私はただ、これだけを願うのだ。
「生をも死をも貫いて、囚われぬ魂よ、
雄々しく生き続けてよ!」
言った人、出典 エミリー・ブロンテ 「富は軽んずべきもの」
林望訳
引用した人、他 林望が「イギリスは愉快だ」 で引用

別訳はQuotation 909



トップ ページヘ