| シリアル番号 | 日付 |
|
425 |
2001/1/30 |
| 名言 | 1 たといわたしが、人々の言葉や御使たちの言葉を語っても、もし愛がなければ、わたしは、やかましい鐘や騒がしい鐃鉢（にゅうはち）と同じである。 2 たといまた、わたしに預言する力があり、あらゆる奥義とあらゆる知識とに通じていても、また、山を移すほどの強い信仰があっても。もし愛がなければ、わたしは無に等しい。 3 たといまた、わたしが自分の全財産を人に施しても、もし愛がなければ、いっさいは無益である。 4 愛は寛容であり、愛は情け深い。またねたむことをしない。愛は高ぶらない、誇らない、 5 無作法をしない、自分の利益をもとめない、いらだたない、恨みをいだかない。 6 不義を喜ばないで真理を喜ぶ。 7 そして、全てを忍び、すべてを信じすべてを望み、すべてを耐える。 |
| 言った人、出典 | 聖パウロのコリント人への第一の手紙 第13章 |
| 引用した人、他 | プリンセス・ダイアナの葬儀でトニー・ブレア首相が朗読 English Quotation No.426 |
ここでいう愛のギリシア原語はアガペー（agapee ）なのだろうか。
ギリシア語には、「愛」を表現する言葉が代表的には三つあり、それは「エロース（ερως）『性愛』『肉体の愛』」、「ピリアー（φιλια）、『少年愛』」、そして「アガペー（αγαπη） 神の人間に対する『無限の愛』、『無償の愛』、『真実の愛』」である。