|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
�@Œo�@—ð�@�E�@�§�@�ì�@—ð�@�@�@�@
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
1954”N |
�_“Þ�쌧Œú–ØŽs‚É�¶‚Ü‚ê‚é |
|
|
1980”N
|
ƒCƒ^ƒŠƒA‚É“n‚é�EƒpƒŒƒ‹ƒ‚�‘—§”ü�pŠw�Z “üŠw�@�@ “¯�Z‘ÞŠw‚̌㠃gƒj�[¥ƒxƒlƒgƒ“Žå�Ã�E �‘�Û“S�|ƒAƒJƒfƒ~ƒA “üŠw�@�iƒxƒlƒg�B�j –kƒCƒ^ƒŠƒA¥ƒxƒlƒg�BŽè�HŒ|˜A–¿Žå�à �@’b“S‰ÈŽó�u ’¤��‰Æ ƒgƒj�[¥ƒxƒlƒgƒ“‚ÉŽtŽ– |
|
|
1984”N
|
�_“Þ�쌧“W�@ �o•i �‚àV�³�s�@’b“S‘¢Œ`“W�@�@�i̼ރ�‰æ˜LƒA�[ƒgƒTƒ�ƒ“�@‹â�À�j |
|
|
1985”N
|
“S‚Ɖ΂̃pƒtƒH�[ƒ}ƒ“ƒX“W�@�o•i�@�i�HŒ|Šw‰ï�@Žå�Ã�j •¶‰»Šw‰@ Œ|�p�ê–åŠw�Z �uŽt�A”C |
|
|
1986”N
|
�i–^�jƒSƒ‹ƒt�ê �@“ü‚èŒûƒA�[ƒ`�§�ì‚ÉŽQ‰Á |
|
|
1987”N
|
�‚àV�³�s�@“•‰ÎŠí“W�@�@�i‰ªú±‰æ˜L�@‹â�À�C�@�@‹ž‰¤ÃÞÊß°Ä�@�V�h�j |
|
|
1988”N�@
|
�‚àV�³�s�@“•‰ÎŠí“W�@�@�i‰ªú±‰æ˜L�@‹â�À�j ”ü‚Ì�¢ŠE �w“S‚Ì‘¢Œ`�E‚ ‚©‚è‚Æ”à�x (“ú–{ƒeƒŒƒr‚s‚u•ú‰f) |
|
|
1989”N
|
“Œ‹ž”ü�p�”N‰ï “Á•Ê“W ƒjƒ…�[ƒA�[ƒeƒBƒXƒgƒEƒF�[ƒu �o•i ƒCƒ^ƒŠƒA‚É“n‚é�@�E–kƒCƒ^ƒŠƒA’n•û ƒA�[ƒ‹ƒk�[ƒ{�[—lŽ®–å”à‚ðŒ¤‹†•¶‰»Šw‰@�@Œ|�p�ê–åŠw�Z�@�uŽtŽ«”C |
|
|
1990”N
|
“Œ‹ž”ü�p�”N‰ï “Á•Ê“W ƒjƒ…�[ƒA�[ƒeƒBƒXƒgƒEƒF�[ƒu �o•i
ˆÍ˜F— �@“S“§‚©‚µ˜g �@�w ŒŽ�E‚·‚·‚«�@�x�@�@(–^—¿’à�@‹ž“s�@�‚‘䎛) |
|
|
1991”N
|
“Œ‹ž”ü�p�”N‰ï “Á•Ê“W ƒjƒ…�[ƒA�[ƒeƒBƒXƒgƒEƒG�[ƒu‡U�@ �o•i �‚àV�³�s�@“•‰ÎŠí“W�@�@�i‹ž‰¤ƒfƒp�[ƒg�@�V�h�C�@�¼�≮�@ŽRŒ`�j
’b“S‘¢Œ` �@FAMIGLIA:—¼�e�EŽo�EŽq‹Ÿ�i–^ŽÐ ’©–¶ƒXƒNƒGƒA�[ �@’©–¶�‚Œ´�j
’b’b‘¢Œ` �@UN�|GA�E‹©‚Ô�CTO�|FO�Eˆê‘§�i–^ŽÐ�@ƒ}ƒVƒ“ƒc�[ƒ‹ƒvƒ‰ƒU‡‚‚Q
ˆÉ�¨Œ´Žs�j
’b“S‘¢Œ` �@PROFESSORE�E�æ�¶�@�i–^ŽÐ�@–{ŽÐƒrƒ‹�@ˆÉ�¨Œ´Žs�j
ƒAƒgƒŠƒG �Z‹�‚ð�@�ç—tŒ§’·•¿’¬‚Ɉړ]
|
|
|
1992”N
|
“Œ‹ž”ü�p�”N‰ï “Á•Ê“W ƒjƒ…�[ƒA�[ƒeƒBƒXƒgƒEƒG�[ƒu‡V�@ �o•i ’b“S‘¢Œ`�@GASTONE�E¶Þ½Ä°È�@�@�i–^ŽÐ�@ƒtƒH�[ƒ‰ƒ€‚Q‚S‚U�@ˆÉ�¨Œ´Žs�j �‚àV�³�s�@“•‰ÎŠí“W�@�@�i‚È‚ñ‚Î�‚“‡‰®�@‘å�â�j ’b“S‘¢Œ`�@RITOMO-DEL�|FERRO�F“S‚ÌƒŠƒYƒ€�E‡‚‚P�`‡‚‚X �i–^ŽÐƒA�[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[ �@ˆÉ�¨Œ´Žs�j 12ŒŽ�@ ƒŠƒ“ƒpŽîᇂ̈דü‰@ |
|
|
1993”N
|
4ŒŽ �@Юޡ‘Þ‰@ ”N“à—×{ |
|
|
1994”N
|
�‚àV�³�s�@“•‰ÎŠí“W�@�@�iŽO‰z�@�VŠƒ�j
|
|
|
1995”N
|
ŠÛ�ü’¤�� �@ŠçƒVƒŠ�[ƒY�FSTEFANO�CNAPOLETANO�C�@ ‘¼15“_�§�ì |
|
|
1996”N�@
|
ŠÛ�ü’¤���@ ŠçƒVƒŠ�[ƒY :�”ŠwŽÒDINO(ƒfƒB�[ƒm)�CCHE VUOI�H�iƒP¥ƒ”ƒHƒC¥¥‰½‚ð–]‚ñ‚ł܂·‚©�H�j�C STAMPATORE�iˆó�ü‰®�j ’b“S‘¢Œ`�@ƒtƒ�ƒA�[ƒXƒ^ƒ“ƒh:Monte�@Rosa�iƒ‚ƒ“ƒeƒ��[ƒU�j�C Cremona�iƒNƒŒƒ‚�[ƒi�j�iŽ„“@�@‘åˆé’¬�j ƒ‚ƒr�[ƒ‹ ƒfƒUƒCƒ“�@ ƒ‚ƒfƒŠƒ“ƒO�§�ì�@(23“_�§�ì) |
|
|
1997”N
|
’b“S‘¢Œ`�@SIGNOR�@AMADA�i¾Æ®°Ù ±ÏÀÞ�j�E‚³‚ŸŒ³‹C‚ð�o‚µ‚Ä�I�i–^ŽÐ�@ƒ}ƒVƒ“ƒc�[ƒ‹ƒvƒ‰ƒU�@�@ˆÉ�¨Œ´Žs�j
’b“S‘¢Œ`�@ –å”à�ELA�@VITA�i×¥ËÞ°À�j�l�¶�E�¶Šˆ�E–½�@�iŽ„“@�@Š™‘qŽs�j
’b“S‘¢Œ`�@L'UOMO�iƒ‹ƒI�[ƒ‚�j�E’j
–ÎŒ´Žs”ü�pŠÙ “Á•Ê“W �uƒRƒ“ƒeƒ“ƒ|ƒ‰ƒŠ-&ƒgƒ‰ƒbƒh�v �o•i�@(18“_�o•i) |
|
|
1998”N
|
�‚àV�³�s�@“•‰ÎŠí“W�@�@�i‹ž“s�C�@�_ŒË�C�@“Œ‹ž�C‘¼Še’n‚ɂĊJ�Ã�j
|
|
|
1999”N
|
ŒÃ“T“I‚È�C‘ä‚ÌŒ¤‹† ‹y‚Ñ ŠçƒVƒŠ�[ƒYƒfƒUƒCƒ“
HPŠJ�Ý�E�wŠçŠçŠç�Eƒ�ƒCƒ„�[ƒA�[ƒg�E’bŽ¡‰®�xURL�@http://www.asahi-net.or.jp/~pe8y-tkzw/ |
|
|
2000”N
|
ûüàV�³�s�EŒÂ“W�wŠç�EŠç�EŠç‚Ì�¢ŠE�x�@�i“ú–{‹´‚¿‚΂¬‚ñƒA�[ƒgƒMƒƒƒ‰ƒŠ�[�j |
|
|
2001”N
|
ƒr�[ƒgƒ‹ƒYƒNƒ‰ƒu�EƒRƒ“ƒeƒXƒg�@�h‚s‚ˆ‚…�@‚a‚…‚�‚”‚Œ‚…‚“�h�w‚Sƒr�[ƒg�x�i‰À�ì“ü�Ü�j
�w‘æ‚Q‚Q‰ñ�@“ú–{‹à‘®‘¢Œ^�ì‰Æ“W�x�@ (�_“Þ�쌧–¯ƒz�[ƒ‹) 6ŒŽ12“ú
�` 7ŒŽ 1“ú–˜
|
|
|
2002”N
|
�w�l‘Ì�E‰ð–UŠw�x�w‰^“®Šw�x�w–ƉuŠw�x“™�A�lŠÔ‚Ì�\‘¢‚ðŠw‚Ô |
|
|
2004”N
|
‘n�슈“®‚ð�ÄŠJ�B |
|
|
2007”N
|
�§�ìŠúŠÔ‚Uƒ–ŒŽ�E“º”‚ɂæ‚é�A‘¾—z‚ƉƑ°‚̃IƒuƒWƒF�E�E�wFamiglia�iƒtƒ@ƒ~ƒŠƒA�j�E‰Æ‘°�x�@�@
|
|
|
2009”N |
’b“S‘¢Œ`‚É‚æ‚é•ÇŠ|‚¯“”‰ÎŠí�E�E�wŒŽ�x |
|
|
2010”N
|
“º”‚ƖØ�Þ‚É‚æ‚éƒIƒuƒWƒF�§�ì25“_�E�E�wSOLE�i‘¾—z�j�x
|
|
|
2011”N
|
“º�ü‚Æ–Ø�Þ‚É‚æ‚é�A�n”N•v•w‚ÆŒ¢‚̃IƒuƒWƒF�E�E
�wPrimavera della vita�iÌߨÏ̳ު¯×¥Ãޯץ³Þ¨°À�j�E�l�¶‚Ì�t�x
|
|
|
2012”N
|
‚SŒŽ�`–ñ13ƒ–ŒŽŠÔ‚ð‚©‚¯�AŽ©‚ç�Z‹�‚Ì“à‘•‚𑢂é�B�i’f”M�Þ“ü‚ê�ž‚Ý�`�°’£‚è�`“à‘¤•Ç’£‚è�` Œ¬‰º�HŽ–�`—�Žº‘g—§�Ý’u�E¼½ÃÑ·¯Á݂̑g—§�Ý’u�E�ô–Ê‘ä‚Ì‘g—§�Ý’u�EƒgƒCƒŒ‚Ì�Ý’u�` ƒhƒA‚ÌŽæ‚è•t‚¯�`ƒJ�[ƒeƒ“‚ÌŽæ‚è•t‚¯�`ƒ_ƒCƒjƒ“ƒOƒe�[ƒuƒ‹‚Ì�§�ì�`–{—§‚Ì�§�ì�j
�o“ü‚èŒûƒXƒeƒbƒv�A‹y‚ÑŠOŽü‚è‚Ì�®”õ�EŠÅ”Â�§�ì
|
|
|
|
Ž©‘î“à‘•‚ð‚µ‚È‚ª‚ç�A�¬‚³‚ȃAƒgƒŠƒG‚𑢂é�B �H–[�E�Z‹�‚ð�A�VŠƒŒ§‰�Žs‚Ɉړ] |
|
|
2013”N
|
5ŒŽ�E—l�X‚È�€”õ‚ð�d‚Ë�AŒ»�Ý‚ÉŽŠ‚é�B
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
�Š‘®’c‘Ì �@: ŽÐ’c–@�l “ú–{Œš’z”ü�p�HŒ|‹¦‰ï�`Œ»�ݑމï |
|
|
|
Ž� –¼ �@: �‚�@àV�@�³�@�s |
|
|
|
Œ»�@�Z�@�Š : �VŠƒŒ§‰�Žs‰¡“c‚P‚Q‚V‚T‚O�|‚P |
|
|
|
“d˜b”Ô�†�@ : ‚O‚Q‚T‚U�|‚S‚V�|‚P‚V‚R‚V |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
e mail �„ 
|
|
|
|
|
|
|
|
History�@and�@Artistic�@Productions
|
|
|
1954
|
I was born in Atugi city, Kanagawa prefecture. |
|
|
1980
|
I went to Italy
and entered the National Palerumo art school. Then I left
the school and
entered International Iron Academia in Veneto �iSponsored�@
by�@TONI�@BENETTON�j. �@�@�@I took the forging Iron course sponsored by
the Handicraft
League of the Northern Italy Veneto �@state�D�@
and studied
under a sculptor, TONI BENETTON.
|
|
|
1982
|
I graduated from International Iron Academia in Veneto �iSponsored�@by�@�@�@�@�@ TONI�@BENETTON�j. and came back to Japan. |
|
|
1984
|
I sent my works to an exhibition sponsored by Kanagawa prefecture�D I held the exhibition, "Masayuki�@Takazawa's Forging Iron Formative�@Art" (Fujii gallery art salon in Ginza.�j |
|
|
1985
|
I sent my works to the exhibition, "Performance of Iron and Fire" �isponsored by the Industrial Art Society.�j I began to have a class as a lecturer at Bunka Gakuin Art School. |
|
|
1986
|
I took part in building the entrance arch of a golf course. |
|
|
1987
|
I held the exhibition, "Masayuki Takazawa's Lamplight Art" �iOkazaki gallery in Ginza, �@Keio department store in Sinjuku.�j |
|
|
1988
|
I held the exhibition, "Masayuki Takazawa's Lamplight Art" �iOkazaki gallery in Ginza.�j�@�@�@�@�@�@ NTV(The Nihon Television) put on television the program, The world of beauty "molding of Iron with light and door". |
|
|
1989
|
I held the exhibition, "Masayuki Takazawa's Lamplight Art" �iTakasimaya department store in kyoto�C Seibu department store in�@Ikebukuro.�j I went to Italy to study doors and�@gates�@of a nouveau style in the north part of Italy.�@�@�@�@�@I resigned as a lecturer of Bunka Gakuin Art School. |
|
|
1990
|
I sent my work to the exhibition, "New�@Artist�@Wave" �isponsored by the Tokyo Art Young Man Association.�j The�@work was "MUSASINO",IRORI(Japanese fire place), a Iron frame placed�D�@�ia Japanese restaurant at Kodaiji in Kyoto.�j |
|
|
1991
|
I sent my work to the exhibition, "New Artist Wave ‡U" �isponsored by the Tokyo Art Young Man Association.�j "Masayuki�@Takazawa's�@Lamplight Art" �iKeio department store in Sinjuku, �@ Matuzakaya in Yamagata.�j "Forging Iron�@Formative�@Art�@- FAMIGLIA�@�Fparents�Csisters, children" (Asagiri square in the Asagiri highland.) "Forging Iron formative Art - UN-GA.shout, TO-FO, breath" �iMachine�@Tools�@Plaza�@in�@Isehara�j "Forging Iron formative Art - PROFESSORE : Teacher" in Isehara. I moved to Nagara town in the Chiba prefecture. |
|
|
1992
|
I sent my work to the exhibition, "New Artist Wave ‡V"�@ �isponsored by Tokyo Art Young Man Association.�j "Forging Iron formative Art - GASTONE:" �iForum 246 in Isehara.�j "Masayuki�@Takazawa's�@Lamplight Art" �i Namba Takashimaya in Osaka.�j "Forging Iron formative Art - RITOMO-DEL-FERRO :No‚P-�@No‚X�@�G�@ Rhythm of Iron, ‡‚1 - ‡‚9" �@�iat an art gallery in Isehara.�j In December�C I was taken lymphoma and entered a hospital. |
|
|
1993
|
I recovered completely and left the hospital in April. |
|
|
1994
|
I held the exhibition, "Masayuki Takazawa's Lamplight Art" �i Mitsukoshi in Niigata.�@�j |
|
|
1995
|
I produced works as follows: Sculpture of circle and line, face-series : STEFANO�C�@NAPOLETANO, �iThe other works were 15.�j |
|
|
1996
|
I produced works as follows: Sculpture of circle and line, face-series : Mathematician DINO�C CHE�@VUOI ?, STAMPATORE�FPRINTER, "Forging Iron formative Art - Floor Stand�FMonte�@Rosa,�@Cremona" �imy own house in Oiso.�j I produced 23 works of mobile design and modeling. |
|
|
1997
|
"Forging Iron formative Art - SIGNOR�@AMADA : Cheer UP!" �iat Machine�@ Tools Plaza in Isehara.�j "Forging Iron formative Art-Door gate : LA�@VITA(Life,Life,Life)" �iat my own house in Kamakura.�j "Forging Iron formative Art - L' UOMO(MAN)" I sent eighteen works to the exhibition, "Comtemporary & Trad" sponsored by Mobara City's Museum.�j |
|
|
1998
|
I held the exhibition, "Masayuki Takazawa's Lamplight Art"�i in Kyoto, Kobe, Tokyo and other cities.�j |
|
|
1999
|
I have been studying classical candle-stands and designing works of the face- series.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
The belonging group �F The corporation The Japanese architecture art industrial art society
|
|
|
|
|
|
|
|
The name�@�F�@Masayuki�@Takazawa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|