Taka

Mein name ist Taka.
Ich bin im universtaet.
sonntag,Ich schrieb report.
Es muss bis morgen geschriben werden.
temperatur war kurzlich kalt.
Ich stant spaet auf,beinahe h"atte ich mich verspaetet.
Ich hatte Hunger! Gebe mich etwas zu essen!

T.Y.

Guten Tag!
Ich bin Student.
Mein Name ist T.Y.
Ich Komme aus Hakodate und wohen jetzt in Sapporo.
Ich gete zur Tokai Universitaet.
Ich bin Patient bei Dr.Shioya & Dr.Iwatani..

Die Temperatur ist auf null Grad Wochenende gefallen.
Ich hatte immer Glueck gehabt, bevor mir dieser Temperatur passierte.
Ein schönes Wochenende!

Rika

In die WInterferien war ich nach meinem Haus gefahren, 
weil ich jetzt zwanzig alter bin.
Wir Erwachsene sein sich gesammelt zu uns am 14. Januar gefeiert.
Dann hatte ich mir von meiner Bekannte ein graues und weisses "kimono" geliehen.
Ich hatte es angezogen.
In die Halle wart meine vielen Freunde gewesen.
Wir hatten einander gesprochen.
"Wie ist deine Schule?"
"Ich mag deine Telefon nummer kennen ... "
Ich hatte das Tag genug genossen.
Aber ich glaube ein wenig bedauern wenn Minderheit hinderten die zeremonie,
dass ich in die Nachoricht hoere.

S, T

  Ich habe meinen Kaffee mit Milch getrunken am Morgen am Sonnabend, 
und Uch habe mich an die Vergangenheit erinnert. Ich habe Traenen in den Augen gestandt.
Der Tag war ein kalter Tag. Aber Ich bin draussen gegangen, 
weil Ich in der Stadt gehen moechte habe. Es hat keine Menschen gegeben. 
Ich bin in das Restaurant gegen 12 Uhr gegangen. Ich hatte Hunger und Durst. 
Ich habe eine Pizza gegessen und Ich habe einen Saft getrunken.
Es hat eine Zeitung gegeben. Ich habe es gelesen. Ich glaubte, 
dass letzte Welt war gefaehrlich. Ich bin in mein Haus zurueckfahren, 
weil Ich muede war. Heute war auch Frieden.

Ken K.

Ich ging nach Haus mit dem Flugzeug in Sendai. 
Ich ging Schintoistische Schrein neujahr.
Ich ass jeden Tag "Mochi", und Ich hatte drei Kilo zugenommen.
Ich sehen alt Freund und der Kusine. Ich sich beruhingte, 
denn mein Familie ist gesund. 
Ich fuhr mit dem Flugzeug in Sapporo zurueck.
dann Ich ging dem Klub jeen Tag.

Teiji H.

In Winterferien fuhr ich zu Hiroshima auf der Zug.
Hiroshima war seh laut und die Stadt.
Zuerst hatte ich Okonomiyaki gegessen.
Es war sehr good. anach ich ging Miyajima.
In Miyajima hatte ich Itukusimajinjya gesehen und hatte ich gefotografiert.
Der Torii ueber das Meer war sehr schoen. Ich sah einen Hirsch.
In die Nacht hatte ich keinen Geld.
Deshalb ich mein Freund Zimmer hatte gebeherbergt.

Shunsuke H.

Ich habe nach Kobe von Haus in Winterferien gegangen.
Ich habe dicke Freunde gesehen. Das war am 30. Dezember.
Ihr seid die Freunde von Oberschule.
Wir habe der Fussball den ganzen Tag gespielt. Ich war mehr erfrenlich.
Und, wir ass gemeinsan Abendessen. Das war die Chinesisch Speise. 
Der Geschmack war mehr gut.
Ich habe nach dem Freund von Haus gegangen.
Wir habe von die Erinnerung geplaudent.
Ich habe meine Haus gegangen.
Das was am 31. Dezember.

Mai

   Ich bin mit meinem Freund nach Otaru gefahren.
   Er fuhr gut, aber seine Fahrt war sehr schnell.
   Wir sind dort "Kanransya" gefahren.
   Weil der Tag heiter war, die Landschaft der Nacht war sehr schoen.
   Und wir haben das italienische Gericht gegessen.
   Er schmeckte gut.
   Ich habe die lustige Zeit mit dem Freund der Zeit meiner Oberschule verbracht.

Atushi N.

Ich bin in dem Gelaende am Wochenende gegangen.
Ich bin zuerst geskifahren.
Anfangs Ich habe einfaches course gegeleit.
Aber Ich bin gefallen.
Aber Ich gelingte Skilauf etwas nachmittages.
Es war kalt, darum Ich bin nach Haus gekommen.
Es war lustiges Wochenende.

Kazuaki S.

Ich bin mit meinen freunden nach Teine um Ski zu laufen der 7. Januar gegangen.
Ich bin 5 Uhr aufgestanden.
Ich habe die Skiartikels gebracht.
Wir sind mit dem Bus gefahren.
Es war schoenes Wetter sehr.
Der Ski haben wir den ganzen Tag genossen.
Ich bin nach Haus gegangen und bin mit den Freunden nach kita 24 jo gegangen.
Wir haben getrunken.

Ich denke von meinen Freunden wichtig.

Takashi S.

  Ich bin mit meiner Freundin in einen zoologischer Garten am Samstag gegangen.
Der Baer und der Hirsch und so weiter waren einen zoologischer Garten.
Im besonderen ich habe weisse Eule gefallen.
Ich bin mit minem Freund mit Turnhalle am Sonntag Fussball gespielt, 
dann haben wir bis Mitternacht getrunken.
Wir haben sehr genossen. Wir sind vor Muedigkeit am naechsten Tag geschlafen.

Kentarou H.

Wir sind die heisse Quelle mit dem Freund und der Freundin der Sonnabend gegangen.
Die heisse Quelle wurde der Donnerstag bei T.O. geplant.
Wir hat das Kopfkissen am Abend geworfen, dann wir trinken, dann ist wir eingeschlafen.
Naechst Tag, wir ist der Bus eingeschlafen. Ich habe meinen Urlaub sehr genossen.

Mariko

Es ist sonnig heute gewesen!
Ich bin mit miner Mutter ins Kino des Morgens gegangen.
Der Film hat mich viel gefreut.
Freundinnen sind zu mir Haus am Nachmittag gekommen.
Sie war maine Klassenkameradrinen von die hoehere Schule.
Wir haben Froehlich gesprechen.

Aya

Ich habe der Ski mit minem Vater gspielt.
Wir haben uns der Ski gefreut.
Spaeter, ich bin zur Therme gegangen.
Am folgenden Tag, ich habe guter Freund gesehen.
Wir haben zu Mittag essen zusammen gegessen.
Und, wir haben ein Wasserfall geredet.
Spaeter, wir haben zum Tempel gegangen.

Shuhei K.

Heute, Ich stand um 8 Uhr auf, und Ich blickte "Honmamon".
Ich ging in Sapporo Bahnhof um 9 Uhr.
Ich ging skilauf zu Moiwayama mit dem freund mit seinem Wagen.
Wir beginnte skilauf um 12 Uhr, 
und wir machte um 19 Uhr fertig.
Landshft war sehr schoen.
Ich war muede, aber froh.

Taiki O.

  Ich habe Majan gespielt. Ich habe Majan mit meinen Freunden jeden Tag gespielt.
Wir lieben Majan. Ich hatte Unglueck und verlor im Spiel. 
Ein Freund hat gesagt "Wenn du willst im Spiel siegen, musst du Yakuman nachen."
So, ich habe auf Yakuman gezielt. Und ich habe Yakuman-4renko gemacht. 
So, ich habe im Spiel gesiegt.

Shinich K.

Ich kam nach meiner Heimat. Meine Heimat hatte ein wenig die Anderung.
Meine Heimat wurde sehr gut. Meine Heimat war lieb und warm.
  Ich kann Boden leicht gehen weil meine Heimat kein Schnee hatte.
Schneefrei Welt war Frieden.
  Ich war froh, weil Ich meiner Familie und Freund sahen. 
Meine Familie war sehr warm, Meine Freund war sehr Freundlich.
  Ich zufriede sehr. Ich denke "Meine Heimat ist herrlich."

Seiko

Ich bin in den Ritsurin Park am wochen ende gegangen. Ich bin mit dem Freund gegangen.
Wir haben in dem Park auf der Bank gesprochen.
Ich gehe gern zu dem Park. Dann haben Wir Mittagessen gegessen.
Ich habe eine grosse Pizza gern gegessen. Ich habe ein Stueck kuchen gegessen und 
eine Tasse Kaffe getrunken. Sie haben gut geschmeckt. Wir haben keine Zeit gehabt,
mehn Kuchen zu essen gehabt. Ich lust gehabt, mit dem Freund mehr Kuchen zu essen.
Wir haben Lust gehaben, in der Stabt einzukaufen. Ich habe kein Geld gehabt.
Ich bin trauring gewesen. Wir gehen in der nachsten Woche in den Park wieder.

Shinichro A.

Ich besuche meinen Grossvater am Wochenende mit der Mutter.
Ich sprach viel mit dem Grossvater.
Sein Hause war schnutzig, weil wir putzen seinen Hause. 
Frueh abends, ich und die Mutter kehrte in die Minem Hause zurueck.
Wir kamen muede nach Hause, denn er wohnt von meinem Hause.

Yoshio K.

Ich habe organische Chemie, weil Ich will das Studium praesentieren.
Ich habe eine Lehrbuch gelesen. 
Es ist schwer, Chemie zu lelune.
Ein schemschen Elemente hat ein Elektron.
Es ist wichtig in die Chemischen Theorie.
Noyori, der Nobel preis hat, sagte "Es ist interessant, Chemie zu lelune.
Ich bin in die Bibiliothek gegangen, Chemische Woerter zu nachschlagen.

Akiko

Mein Geburtstag ist Januar.
Mein Bruder hat mir das Geschenk gesandt.
Er zusammenlebt mit unsere vierkoepfige Hamilie in Tokyo.
Er besucht die Universitaet in Tokyo.
Er studiert Wirtschaftswissenschaften.
Er hat mir das Portemonnaie geschenkt.
Ich habe mir ueber das Geschenk, aber auch das vergangene Jahr.
Wahrscheinlich mag er das vergissten.
Beiden gefallen mir.
Ich bin verlege, welches ich gebrauche.

Toshikazu S.

Ich bin das Haus gekommen. Der Tag war der Feiertag.
Ich bin mit dem Hund und meiner aeltere Schwester zu dem Fukiage park.
Wir sind dort spaziert. Die Sonne schien. Aber es war kalt.
Wir haben auf der Bank gesessen. Wir haben zu Mittag gegessen, 
Der Hund ist von der Leine los. 
Ich habe der Hund gefangen. Dann sind wir nach House mit dem Fahrrad gegangen.

Rika

Ich stehe um 7 Uhr auf.
Ich stehe in den Zug.
Ich bin mit meinen Freund ins Kino gegangen.
doch Ich habe mit Freund gesprochen.
Der Film ist Langeweile, dazu Kino ist kalt. 
Ich bin krank, Ich nicht kommen Restaurant, dazu.
Ich bin auf hous gefaren.
Ich kam gerade noch rechtzeitig in den Zug.

Kazuyuki K.

Ich war in Kobe. Ich bin aus Kobe.
Ich war mit die Familie nach langer zeit wieder.
Das gschah ein Erdeben frueher. Ich habe ein Erdebeben gefuerchtet.
Wir haben Erdebeben gedacht. 
Der Vater sagt, "Wir nicht muessen ein Erdebeben vergessen." 
Ich nicht kann Erdebeben vergesen.
Das war sehr gute Heimkunft.

Yasyyuki M.

Gestern war Feiertag.
Ich habe in der Stadt gekauft.
Ich habe deutschen Bier gekauft, weil ich mag.
Dann Ich habe meine Freudin gebesucht.
Ich bin ins Theater mit ihr gegangen.
Wir haben uns gefreut. 
Dieser Geschichte sind Phantasie aber Ich bitte so.
Ich habe sich auf im meines Zimmer in Wirklichkeit.

Mami

2001.12.28
Ich war in die Heimat vor fuenf Tage zurueckgekehrt.
Meine Heimat ist Hakodate.
Heute habe ich meine Freundinnen getroffen.
Ich habe am Abend mit Ihnen gegessen.
Wir haben von Verschiedennes gesprochen, weil ich lange nicht getroffen habe.
Es ist wirklich froehlicher Tag gewessen.
Ich bin froh gewessen, weil sie munter gewessen sind.

Naomi

Ich bin heute mit meinem Freundin zu dem UNIVERSAL STUDIOS JAPAN gefahren.
Es gibt viel landliche Gebaeude und Geschaeft. 
Wir sind Jurassic Park The Ride zuerst eingesteigen.
Das Fahrzeug hat sich in den Park mit einem Boot gedreht und wir haben altertuemliche Lebewesens,
das hob in den Kino aufgetreten, gesehen.
Wir haben allen Reiz geerlebt, denn es hat viele Leute night gegangen.
Ich habe das Andenken gekauft.
Ich moechte wieder gehen.

Haruka

Ich bin mit meinem Freund ins Kino nach Otaru am Sonntag gegangen.
Zuerst, Wir haben die Kleidung gesehen, aber ich habe kein Geld, die Kleidung au kaufen, gehabt.
Wir sind in ein "Kanransya", weil wir haben Zeit.
Die Aussicht ist svhoen gewesen. 
Wir haben "SPY GAME" gesehen, aber die Geschichte ist langweilig gewesen, und ich bin eingenickt.
Dann, Wir sind nach Hause gekommen um 12 Uhr.

Yumi

Am Mittwoch habe ich in Sapporo verlassen, in die Heimat zurueckzokehren. 
Ich bin in den Zug etwa 23 Uhr 30 eingestiegen, und ich bin in Hakodate 6 Uhr 30 des Donnerstags angekommen.
Dort habe ich Fische gegessen. Das schmeckte sehr gut!
Dann kam ich in Aomori, Akita, Yamagata, Nigata voran. Ich fuehlte, dass es allmaehlich warm wurde.
Endlich bin ich in Gumma etwa 3 Uhr 30 des Freitag angekommen. 
Ich war sehr muede, aber ich genoss eine Reise zu Zug.

Hiromi

In diesem Winter bin ich zurueckgekehrt nach Heimat. Ich habe meine Familie lange nicht gesehen.
Im Neujahr meine Verwandtschaft ist gekommen. Wir haben viel geplaudert und haben gutes Essen gegessen.
Wir sind im Tempelgegangen, nachdem wir gegessen haben.
Da sind viel Maenner gewesen. Er hat sehr frisch ausgesehen.
Ich bin auch guter Laune gewesen.

Takuya Y.

    Am einunddreissig Dezember ist "oumisoka" gewesen. Ich bin in die Heimat nicht zurueckgekehrt, 
und ich bin in Sapporo gewesen. Deshalb habe ich die traditionelle neu Jahr Speisen nicht gegessen, 
aber ich habe vielen Reis-Kuchens gegessen. Denn die Grossmutter hat mir sie geschickt, 
ausserdem auch die Mandarine. Dass ich habe sie in Sapporo gegessen kann, ich habe nicht gefunden.
    Und am ein Januar ist gekommen. Ich habe eine Sache abgemacht. Zuerst bin ich in "kotastu" eingetreten will.
Zuletzt habe ich ferngesehen will. Ich habe mich gluecklich gefunden.

Miyuki

Heute bin ich zur hoehere Schule gegangen, mit meiner Freundin Basketball zu spielen. 
Weil ich war mit dem Job beschaeftigt, ist das seit Sommerferien.
Ich habe mich gefreut, sie zu sehen. Der inhalt der Uebung hat gleich gewesen, 
aber ich habe hundemuede gewesen. Damals hat der Uebung hart gewesen, aber sie ist der guten Erinnerung.
Binnen kurzem will ich wieder zur hoehere Schule mit ihnen fahren.

Yuta O.

Ich habe meine Freundin besucht. Und Ich habe mit ihr Deutsch studiert.
dann ich bin ins Kino gegangen. Der Film hat mir gut gefallen.
Ich bin naechsten Morgen um 9 Uhr aufgestanden. Und ich habe mit meinen Freund Tennis gespielt.
Dann haben wir ein Fussballspiel gesehen. Shinji Ono ist schoen gut gewesen.
Ich liebe mehr ihn! Ich liebe mehr Fussball!

Ryoko

Ich habe ein Buch gekauft. Ich habe lange das Buch gelesen. 
Das Buch ist amuesant gewesen. Ich habe ein Eis danach gegessen. 
Und dann, ich bin zu die Bibliothek gegangen. Ich habe die Statistik gedacht. 
Sie ist schwierig gewesen.
Ich bin nach Hause gegangen. 
Ich bin sehr muede gewesen, so ich have gleich geschlafen.

Sayoko

  Ich bin allein gewesen. Alle Freundin sind nach dem Geburtsort schon zurueckkommen.
Morgen bin ich ins Flugzeug am 7:50 steigen. Ich dachte zu verbringen alleine Jahreswende 
und zu fahren einer frueheste U-Bann. Wenn ist Sie abfahren?? 
Ich ging nach dem Bahnhof zu untersuchen den Fahrplan. Ich erschrak vor dem Fahrplan. 
Er had besonders Jahresanfang geaendert. Einer frueheste U-Bahn ist 8:30 abgefahren. 
Mein Flugzeug ist 7:50 abgefahren. Ich werde nicht rechtzeitig kommen.
Was werde ich machen?? Gedacht, getan!!

Fuko

  Ich habe Mochi mit meiner Familie am Wochenende gemacht. Mochi ist japanisch traditionelles Essen.
Zuerst haben wir Reis gedaempft. Dann haben wir Reis in Usu eingelegt. 
Wir haben den Reis mit Kine gezerdrueckt. Dann hat ein Mensch den Reis mit Kine geschlagen.
Und ander Mensch hat den Reis mit der Hand gewandt.
   Danach haben wir Mochi mit Kinako, Anko, Rettich, Nori und Natto gegessen.
Das hat gut geschmeckt. Und Ich habe genossen, Mochi zu machen.
Aber Ich bin sehr muede gewesen, denn wir haben Mochi vom Morgen bis zum Abend gemacht!

Natsuko

  Vom 31. Dezember bis 1. Januar, ich habe in der Hokkaido Ginguu gearbeitet.
Ich bin die Miko-san geworden. Draussen war es sehr kalt, aber Viele sein die Ginguu besucht.
Eine zahl Menschen war viel grosser als ich dachte. Ich staunte.
Da wir arbeitete, ohne Pause zu machte, der Reis hat mir gut geshmeckt.
Ich hat Schoenes erlebt, und ich moechte so gut Jahr haben.
  Am Montag, ich bin ins Ski gegangen mit Freunden. Wir sein zur Teine gegangen. 
Ich habe der Skianzug gekauft. Der Skianzug hat mir gut gefallen. 
Ich habe der Ski, der Skistiefel und der Skistock gemietet, weil ich nicht haben sie habe.
Ich will sie kaufen. Ich spiele gern Ski. Wir verguegte uns.
Ich meint, der Pulverschnee war sehr gut.

Ryosuke T.

Ich habe nicht nach Hause am Neujahr, weil ich fleissig haben gearbeitet.
Darum ich nicht "Kohaku Utagassen" haben gesehen. 
Aber Ich habe Zohni und Toshikoshi Soba gegessen. 
Ich esse nicht Osechi. Ich habe allein zum erstenmal am Neujahr geverbracht.
Ich fuehle einsam mir.

Hirotaka Y.

Ich bin zu Hakodate mit meiner Familie am letzten Wochenende des Winterferien gefahren, 
meine Grossmutter, die in da wohnst, zu sehen.
Ich habe sie nicht etwa drei Jahre lang gesehen, darum ich mich darueber sehr gefreut haben.
Sie war lebhaft. 
Es war froehlich Reise, aber ich hatte einige Aufgabe, die ich machen muessen hatte, gehabt. 
Diese Aufgabe war sehr laestig.

Takashi Y.

   Ich bin um 6 Uhr aufgestanden. Ich bin sehr schlafrig gewesen. 
   Ich bin ski in Rusutu am Sonnabend mit meinem Freunde meines Zirkel gelaufen.
Wir haben sehr genossen, aber Wir sind wenig geermudt.
   Wir sind zu der warme Quelle in Houheikyou gegangen. 
Wir haben ein Bier in der warme Quelle getrunken. Es ist sehr gut gewesen.
Wir haben das Abendessen gegessen. Ich habe das Curry gegessen.
   Wir sind nach Susukino gegangen, zu trinken. Ich habe den Bier, den Wein und so weiter getrunken.
Ich habe wenig betrunken.

H and M

Ich war ein Jahr in Deutschland als Austauschschueler und 
heute bin ich nach dem Austausch erstemal zur Schule gegangen, 
da habe ich mehre Lehrer getroffen, die ich schon kannte.
Hab gesagt, "Hallo, ich komme wieder in die Schule."
"..........? Ach du!!!!!!! Ich konnte dich nicht erkennen, 
weil du so dick geworden bist!"

Fuck you.

Naja ist mir scheisse egal. Aber die Lehrer, die soooooo unschaemt, 
nerven mich so sehr. Also. Was ist denn mit deinem Kopf passiert!!??!?
Auf dem steht ganz weniger Haar, als ich letztesmal gesehen habe, oder??!
Ach, ihr seid wirklich super finde ich.

Aber die Schule hat erst angefangen, muss ich in Moment schwiegen...
Anstrengend, anstrengend.

Wataru T.

Ich besuchte meine Grossmutter.
Es bist im Iwanai.
Ich hatte nicht ihr einem Jahre lang getroffen.
Ich treffe der Kusine.
Alkohol tranken Wir zusammen.
Die froehliche Zeit verbrachten Wir.
Ich freue mich auf das Wiedersehen.

Yuusuke K.

Seitdem ich kehre in die Heimat Zurueck,es ist viel schnee
 gefallen in dem nordosten.

Viel weges und Eisen bahnen ist gesperrt.

Also Ich kann nicht nach langer Zeit meinen 
Freunden sehen.
 
Es ist so shade ,weil lch sich auf das Wiedersehen.

Lch warte mit Ungeduld auf die frueling Ferien.

Hiroki S.

Ich hatte haute eine Erwachsene Feier.
Weil Ich hette viel Wiedersehen versprochen, Ich war frohlich. 
Ich habe auf eine Erwachsene Feier mit des vier Freund gegangen.
Ich schwor dem alt Freund.
Nach eine Erwachsere Feier, Ich habe mit dem all getrunken. 
Und wir haben auf "Karaoke" gegangen und wir haben gelarmt.
Es war sehr frohlich.

E.K.

2000.12.27

  Ich bin jetzt wegen die Winterferien zu Hauze.
Ich fuhr gestern abend zu Schiff von Sapporo nach Akita. 
Das Schiff fahren das Japanishe Meer. 
Es schlingert durch die Wallen aber ich wurde nicht seekrank. 
Und ich kam gluecklich heute frueh wohlerhalten an.
Draussen ist es kalt. 
Diesem Winter ist es schrecklich kalt. 
Diesem Winter ist es schrecklich kalt, ich glaube.

Y.T.

Ich kehrte mines Haus heim.
Es lieght in der Saitama.
Ich sprechte Sinjuku vor.
Ich seh die Weihnachtlich Ausschmuekung.
Er war schoen.
Sinjuku hatte die Leute viel.
Ja, heute ist der weihnachtsabend.
Ich zu weihnachtlichte Abend essen in der Hause.
Es war sehr gut.

Junichi A.

2000/1/1
Ich bin in mein Elternhaus in Shizuoka im Winterferien.
Es ist warmer als Sapporo hier.
Heute ist Erst tage neuen Jahrhunderts.
Ich habe einen Schinto-Tempel mit mein Freund gebesucht.
Es gibt viele Leute in der Schinto-Tempel, und sie haben zu Gott aus Leibeskraeften gebetest.
Ich tat auch. Ich glauben, dass dieses Jahr will gut werden.

Tetsuya H.

Hakodate -> Sapporo 23.12.2000(Samstag)

Heute, Ich gehe Hakodate mit meinem Freunds.
Um Hakodate, Wir gehen Yachigashira Onsen(Therme).
Das warme Wasser der Therme ist sehr heiss und braun.
Ich moechte noch einmal den Platz gehen.
Um 10:59, meinem Freunds steigen in den E-Zug nach Aomori ein.
Sie fahren Tokyo mit dem Zug.
Nach Trennung und dem Essen. 
Ich fahre Goryokaku und kaufe den Kuchen von meiner Familie.
Dann Ich fahre Hakodate Bahnhof. Um 17:10.
Der Intercity Zug kommt hier. Ich steige in den Green Wagen(Green Car: 1. Wagen Klasses).
Der Zweck den Reise ist dem Green Wagen einzusteigen.
Das karte ist sehr teuer.
Die Preis des kartes ist teuerer als meines Dauerkartes.
Meiner Koerper ist ziemlich gross.
aber, Ich zufrieden, weil der Sitz im Green Wagen genug gross ist.
Dieser Zug kommen Shin-Sapporo um 20:15 an.
Ich zueruck denn kehren gleich.
Ich lieve Hakodate und noch einmal fahre Hakodate.
Natuerlich mit Green Wagen.

Fumihiko Y.

In den Winterferien Ich war krank.
Ich war erkaelted.
Ich hatte Fieber und Kopfschmerzen.
Ich hatte viele Hausaufgaben.
Ich hatte eine Arbeit.
Ich arbeitete bis 23 Uhr im Supermarket.
Ich war sehr muede.

S.O.

2000/12/17
Ich ging heute Yubari, um die heisse Quelle zu gehen.
I ging mit Freunden des Clubs. 
Und wir trinkte den kalt Milch.
Sie waren sehr gut.
Und wir vergnuegten sich in schneeig.
Er war sehr kalt, aber es war sehr angenehm.
Ich machte sich einen guten Tag.
I will nach Hakodate fahren.

S.N.

Ich fuhr in Kyoto zusammen meiner Familie.
Wir sahn den Tempel.
Der Tempel war prima.
Aber Ich konnte nicht sehen besser, weil Mensch war viel.
Ich glaubte, ich moechte sehen langsam.
Ich muedte, weil Mensch war viel.
Deshalb Ich war eine Erkaeltung sich.

M.T.

Ich bin mit meiner familie zu Sapporo gefahren.Ich habe einen Mantel im Kaufhaus gekauft.
Wir haben das Abendessen im Restaurant gegessen.
Und ich bin in die Buchhandlung gefahren.
Ich habe ein Buch, die ich hatte gesucht, gekauft.
Und wir haben nach Haus gegangen.
Ich war so muede, dass ich gleich Bett ging.

Yoshiaki F.

2001/1/10
Ich ging heute ins Kino.
Ich einlud meinen Freund ins Kino.
Aber er konnte night mit mir gehen.
Deshalb Ich ging allein.
Ich sah zwei Films.
Sie waren der amerikanische Filme.
Sie waren sehr schoen.

Fumi

 2001/1/2 16:00
Ich bin heute nach Takamatsu gefahren.
Ich habe rot Notizbuch gekauft.
Nach einkaufen gegangen, Ich habe zu Mittag mit mines Muter in das Restaurant gegessen.
Ich habe Spaghetti gegessen und mines Muter haben Pizza gegessen.
Ich habe vor, der Temple "Konpira-san" zu fahren. 
Der Temple hat viel Treppe.

M.B.

   Sapporo, den 3.1.2001
Ich haben die ganze Zeit faul zu Hause gesessen, wir aber am Fernsehen den Hakone-Stafettenlauf angesehen.
Der Stafettenlauf ist japanischen Ursprungs.
Also kann man dabei ueber die Japaner and die Japanische Kultur nachdenken.
Die Strecke von Tokyo bis Hakone und zurueck ist 200km.
Die Stafette wird von zehn Stdenten gelaufen.
Alles was an einem Stafettenlauf interessant ist, ist in dieser Strecke enthalten.
Deshalb Ich immer sehen.

Y.F.

Ich spielte Klavier am Samstagmorgen.
Ich ging einkaufen mit meiner Mutter am Nachmittag. 
Ich kaufte ein Rock unt Schuhe.
Ich sah fern am Abend.
Ich lernte Englisch am Sonntagmorgen.
Ich ging, um miner Grossmutter zu sehen mit meiner Familie am Nachmittag.
Unt wir gingn, um Krankenhaus zu besuchen minem Grossvater. 

Kentaro M.

 Den 29. Dezember 2000
Ich habe schmerzen in die Lunge jetzt.
Der grund ist einfach.
Das Lochist offen in meine Lunge.
Ich night verstand die Ursache.
Ich night kann ging lange aus.
Deshalb meine Mutter zwingt mir die Arbeit yeden Tag.

teru

Ich bin in den Berg gefahren Snowboard zu fahren. 
das Wetter war gut.  
Wir waren 4 person. Chaka,Yusuke und Masahiro sind gute freunde.  
Wir sind 6 stunden lang gefahren ohne pause! 
am ende wir waren alle kaput.   
danach wir sind Spielhalle gegangen. 
Yusuke hat immer Grueck. Ich nicht. 
 am Abend habe Ich Beer getrunken mit Maachan in meinem Zimmer. 
Er ist stark gegen Alkohol. 
Ich bin sofort eingeschlafen,weil ich sher muede bin. 
Ich weiss nicht wann Maachan nach Haus ging, 
 Das war einer schoene Tag Heute,    

A.K.

Ich bin in die Universitaet am Wochenende gekommen. 
Ich habe relativ warmes Wetter gemeint. 
Zuerst schrieb ich mein Report, aber er ist gar nicht gegangen. 
Ich las die Onleineromane. 
Und ich habe meiner Schwester und ihrer Freund die Brief geschrieben. 
Gegen Abend habe ich aus dem Fenster gesehen, sehr viel Kraehe auf der Baeume zusammengekommen sind. 
Ich bin nach Wohnung gegangen, wenn es dunkel geworden ist.
Es war ein ganz gewoehnlich Wochenende.