新正書法

「す」と発音させたい場合、皆さんご承知の通り、ss または ß で表しますが、新しい正書法では、その前に来る母音が短い、短母音の時は ss となります。

従来のと違っているところは、「す」の後に子音字が来ても、ß にしないことです。
また、単語の最後、語末でも ss です。

長い母音、長母音が来るときは、ß です。

従来通りですね(^^)

従来（不定詞を）くっつけて書いていた、分離動詞のうち、次のようなものは分けて書くようになります。

名詞＋動詞　の場合、名詞を大文字書きして、分けて書きます。

動詞（の不定詞）＋動詞　は、分けて書きます。

また、過去分詞＋動詞の場合も、同じく分けて書きます。

形容詞＋動詞　の場合、その形容詞が比較級を作ったり、また、ganz や sehr などで強調できる場合、分けて書きます。

そうでない場合の　形容詞＋動詞　は、非分離動詞です。
freisprechen 「無罪の判決を下す」　というときは、新正書法でも前綴りをくっつけて書きます。

複合的な副詞＋動詞　の分離動詞は、分けて書くようになります。

副詞＋sein　は、必ず分けて書きます。

ホームページへ戻る