jazz‹i’ƒ ‰f‰æŠÙ