<ウンチク>


「じゃこう」の香り

私が持っている香りのサンプル「ネ・デュ・ヴァン」には2種類のじゃこうの香りがおさめられてる。

Civette(シベット:じゃこう猫)
じゃこう猫は肛門の下の大きい袋で甘い脂っこい物質を分泌する。 昔からこれは香水関係で使われており、たとえばスペインやイタリアの手袋ににおいを染み込ませたりした。今日では香りの定着剤として使われることが多い。

Musc(ムスク:じゃこう鹿)
こちらはジャコウジカの分泌物で、オスの性器の近くにある袋に赤黒いペースト状のこの物質がある。高級香水を目立たせ、固定するために使用される。

どちらも官能的な香りだが、私の印象では、シベットはムワッと来るより肉感的な香り。ムスクは濃厚で甘いツンと鼻に抜けるような香り、という感じだ。