STARTLING STORIES 1950.7		THRILLING WONDER STORIES 1950.6
ハミルトンの名作「時果つるところ」（世界ＳＦ全集１１巻）一挙掲載 E.E.スミスの珍しい短編ロボット復讐鬼はＳＦマガジン1966年8月増刊 (85号)に翻訳がある。「時果つるところ」は、ぜひ読むこと。		レイモンド・Ｆ・ジョーンズ は翻訳は「超人集団」と、ジュブナイルものが数冊翻訳あるのみ。 レイモンド・Ｚ・ガランは1920から60年ごろまで活躍した巨匠の一人。しかし翻訳作品は短編がわずか2編のみ。

THRILLING WONDER STORIES 1949.8		THRILLING WONDER STORIES 1949.4
ウイリアム・テンは創元文庫より短編集が2冊でており、短編の名手としてしられている。 NOEL LOOMISについては不祥。		ブラッドベリの「コンクリート・ミキサー」は「刺青の男」に収録されている。 ハミルトンの「異境の大地」は「星々の轟き」青心社に訳出されている。