´£•Û“ñ [KIYOSE, Yasuji] (Japan) 1899-1981



Œ™‚Ȑr‘¾
Text:ŽRŠÝŒŒõŽq
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
•Ò‹ÈŽÒ•Ò¬”º‘t
a¬ŽR´–Î’jº TTBa cappella
o”Åa‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ

•—‚Ì’†‚ÌŒîH
Text:’Ùˆä”ÉŽ¡
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1960’jºa cappella
o”Å‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ
ƒJƒƒCŠy•ˆ
ˆÏú:“ŒŠCƒ[ƒ‹ƒNƒƒCƒA[
‰‰‰:1961-3-12 ŽwŠö:…’J¹•½/‡¥:“ŒŠCƒ[ƒ‹ƒNƒƒCƒA[

‰G•S‘Ô
Text:‹{àVŒ«Ž¡
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1959’jºPf.
o”Å‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ
ˆÏú:“Œ‹ž’jº‡¥’c
‰‰‰:1959-11-20 ŽwŠö:ÎˆäŠ½/‡¥:“Œ‹ž’jº‡¥’c

‹…ª
Text:‰ª–{œAŽi
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1951’jº TTBBPf.
o”Å‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ
o”ʼn¹Šy”V—FŽÐ
ˆÏú:“Œ‹ž’jº‡¥’c
‰‰‰:1951-12-4 ŽwŠö:´…ãù/‡¥:“Œ‹ž’jº‡¥’c

‚­‚ç‚©‚¯ŽR‚̐á
Text:‹{àVŒ«Ž¡
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1959’jºa cappella
o”Å‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ
ˆÏú:“Œ‹ž’jº‡¥’c
‰‰‰:1959-11-20 ŽwŠö:ÎˆäŠ½/‡¥:“Œ‹ž’jº‡¥’c

’jº‡¥‹È ŽÖÕ‚èsi
Text:‘–ìS•½
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1954’jº TTBBPf.
o”Å‘S“ú–{‡¥˜A–¿
‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ
‰¹Šy”V—FŽÐ
˜^‰¹Œc‰žƒƒOƒlƒ‹Eƒ\ƒTƒCƒGƒeƒB[’jº‡¥’c & ‘ˆî“c‘åŠwƒOƒŠ[ƒNƒ‰ƒu(•Ÿ‰i—zˆê˜Y) -VICTOR SJX-1058(RB074)
Œc‰žƒƒOƒlƒ‹Eƒ\ƒTƒCƒGƒeƒB[’jº‡¥’c & ‘ˆî“c‘åŠwƒOƒŠ[ƒNƒ‰ƒu(•Ÿ‰i—zˆê˜Y) -VICTOR SJX-1008(RB156)
Œc‰žƒƒOƒlƒ‹Eƒ\ƒTƒCƒGƒeƒB[’jº‡¥’c,‘ˆî“c‘åŠwƒOƒŠ[ƒNƒ‰ƒu(•Ÿ‰i—zˆê˜Y) -Victor
“ú–{‡¥‹¦‰ï(‰F–ìŒ÷–F) -Camerata Tokyo
“Œ‹ž¬º‡¥’c(‘å’JŒ¤“ñ) -u“ú–{‚̍ì‹ÈE21¢‹I‚Ö‚Ì‚ ‚ä‚݁vŽÀsˆÏˆõ‰ï
ˆÏú:“Œ‹ž’jº‡¥’c
‰‰‰:1954-4-23 ŽwŠö:ÎŠÛŠ°/‡¥:“Œ‹ž’jº‡¥’c

Ž€‚ñ‚¾­—
Text:ƒiƒWƒ€EƒqƒNƒƒbƒg/–ó:•õr•v
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1964/68—º SSAPf.
o”ʼn¹Šy‚̐¢ŠEŽÐ
commissioned by:‹ž“s—Žq‘åŠwƒtƒ‰ƒEƒGƒ“ƒR[ƒ‹
first performance:Jun. 1964 ‹ž“s—Žq‘åŠwƒtƒ‰ƒEƒGƒ“ƒR[ƒ‹/cond.:™–{“¹Žq
‰e‚Í–³”º‘t‚Å1968”N‚̍ĉ‰Žž‚ɃsƒAƒm”º‘t‚ð•t‚¯‚½B“¯”N‚ÉŒ·Šy‡‘t‚ð•t‚µ‚½”Å‚àì¬‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚Ì‚¿‚ɏ—º‡¥‹ÈWu‚æ‚»‚©‚ç—ˆ‚½­—v‚ÉŠÜ‚ß‚½B

‘í–؉̏W
Text:Îì‘í–Ø
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1923-1950/1973—º SSAPf.
1“ŒŠC‚Ì
2‚â‚Í‚ç‚©‚É
3—·‚ÌŽq‚Ì
4‚³‚炳‚ç‚Æ
5^”’‚È‚é
6ŽR‚ÌŽq‚Ì
7ÎŽë‚Ì
8Â‹ó‚É
9‚©‚­‚©‚­‚É
o”Å‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ
–؉º•ÛŽ‚Ì‚·‚·‚ß‚É‚æ‚èAu‘í–؉̏Wv‚Ì’†‚©‚珗º‡¥‚É‚ ‚¤‹È‚ð‘I‚ñ‚Å•Ò‹È‚µ‚½‚à‚́B
‰‰‰:1973-11-16 ÷•–‡¥’c/ŽwŠö:–؉º•Û/ƒsƒAƒm:™’J_Žq

Œ´é“™˜•‘˜A
Text:‹{àVŒ«Ž¡
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1959’jº TTBBƒsƒbƒRƒ,“ú–{‘¾ŒÛ,Pf.
o”ʼn¹Šy”V—FŽÐ
‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ
˜^‰¹Tokyo Cantat 2005 ’jº‡¥’c(‚{“¹•v) -“ú–{ƒAƒR[ƒXƒeƒBƒbƒNƒŒƒR[ƒY
ˆÏú:“Œ‹ž’jº‡¥’c
‰‰‰:1959-11-20 ŽwŠö:ÎˆäŠ½/‡¥:“Œ‹ž’jº‡¥’c

“~‚Ì‚à‚Ä‚±‚µt‚¾‚©‚ç
Text:ŽOD’BŽ¡
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1961¬º SATBPf.
1I (a)
2I (b)
3II
4III
o”ŃJƒƒCŠy•ˆ
commissioned by:CBC’†•”“ú–{•ú‘— 1961”N•¶•”ÈŒ|pÕŽQ‰Áì•i Œ|pÕÜŽóÜB

˜Z‚‚̓ú–{–¯—w
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1965-73—º SSAa cappella
1‚Ђł±ßH“cŒ§–¯—w1965
2‚Ë‚ñ‚Ë‚ë ‚Ë‚ñ‚Ë‚ë‹{éŒ§–¯—w1973
3”ԏêß’·–쌧–¯—w1973
4ƒGƒ„ƒ}ƒJƒSƒƒ“ŽRŒ`Œ§–¯—w1973
5–íŽO˜YßÂXŒ§–¯—w1969
6‘Œû—V‚т̉SŽRŒ`Œ§–¯—w1973
o”Å‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ
1. ‚Í1965”NNHK‚Ì•ú‘—‚Ì‚½‚ß‚É•Ò‹È
5. ‚Í1969”Nu“Œ‹ž—ºƒAƒ“ƒTƒ“ƒuƒ‹‰‰‘t‰ïv‚Ì‚½‚ß‚É•Ò‹È
‘S‹È‰‰‰:1973-11-16 ÷•–‡¥’c/ŽwŠö:–؉º•Û

ƒŒƒNƒCƒGƒ€ –³–¼íŽm
Text:–ØŒ´Fˆê
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1962¬º Ten-Solo,SATBŠÇŒ·Šy
o”ʼn¹Šy‚̐¢ŠEŽÐ [VS]
ƒJƒƒCŠy•ˆ [VS]
‰‰‰:1963-2-18 ‘å‹v•Û¬º‡¥’c,ƒR[ƒ‹Eƒ‚ƒ“ƒ^[ƒN,ƒR[ƒ‹EƒtƒŠ[ƒf,ƒ†ƒ“ƒOƒŠƒ“ƒOEƒR[ƒ‹,ŽRŽè¬º‡¥’c,—sº‰ï,“Œ‹ž˜J‰¹‰ïˆõ—LŽu/ŽwŠö:²“¡‹e•v/ƒeƒm[ƒ‹:Îˆäº•F/ƒƒ]ƒ\ƒvƒ‰ƒm:¬“c’q㉎q/ŠÇŒ·Šy:“Œ‹žŒð‹¿Šy’c

—º‡¥‹ÈW ‚æ‚»‚©‚ç—ˆ‚½­—
ì‹È”N•Ò¬”º‘t
1964-1972—º SSAPf.
1‚æ‚»‚©‚ç—ˆ‚½­—Text:ƒVƒ‰[/Translated by:•ÐŽR•q•F1972
2ŒÃ‚¢‹@D•”‰®Text:‘å]–ž—Y1972
3‘f–p‚È‹ÕText:”ª–؏d‹g1972
4³ŒßText:’†Œ´’†–ç1972
5‹´Text:‚“c•qŽq1972
6Ž€‚ñ‚¾­—Text:ƒiƒWƒ€EƒqƒNƒƒbƒg/–ó:•õr•v1964
o”Å‘S‰¹Šy•ˆo”ÅŽÐ

áƒCƒjƒVƒƒƒ‹ ‚j‚̍ì‹È‰Æ‚É–ß‚é
£ƒgƒbƒvƒy[ƒW‚É–ß‚é