ところで、シェールがロッキーの母親役のラスティをやりました。ダイアナの役はローラ・ダーンです。このとき彼女は17歳でした。
「最良の土曜の午後は?」JJが尋ねた。
「1933年の・・・・・・・
(聞き取れません。字幕では優勝の日と言っていますが。 )
「最良の月は?」ハベルが尋ねた。
「4月。じゃあ、最良の年は?」JJが聞いた。
「最良の年? 1944年。いや、45年。・・・・・46年?」
ダイアナがロッキーに言った。「私は生まれたときから目が見えないから、色がわからないの。」
ロッキーは彼女を台所に連れていった。氷の中に入れておいた凍った小石と冷蔵庫の中の冷たい小石を彼女に手渡した。「凍った石が青で、冷たい石は緑。」それから熱湯の中に入れておいた熱い石を渡し、「これが赤。冷めてくるとピンクになる。」
彼はメイドをモーツァルトの家へ送り込んだ。モーツァルトがどんな曲を作曲しているかチェックしようと考えた。彼女に聞いてみても、わからない、と言う。ここで、サリエリが、モーツァルトを迎える曲を皇帝のために作曲している様子を思い出してほしい。モーツァルトは作曲する時ピアノを使わなかった。彼はビリヤードのボールで遊びながら、単に譜面に書き留めるだけである。サリエリは後になって理解する。モーツァルトは頭の中ですべて音楽を完成させるので、それを譜面にするだけでよく、清書の必要がないことを。