読書メモ

・「インターネット機械翻訳の世界」
（宮平 知博、田添 英、武田 浩一、渡辺 日出雄、神山 淑朗 ：著、毎日コミュニケーションズ　\1,600） : 2012.04.16

○ポイント
・「翻訳の王様Linux版」（IBM）は翻訳APIを提供。ユーザ独自のアプリ作成が可能。 APIを利用して引数で英文を渡し、翻訳結果を得る。 ブラウザから要求されたHTML文書を翻訳して、HTMLで返すサーバも作れる。

-目次-
1 機械翻訳の歴史:誕生から普及まで
2 機械翻訳のしくみ
3 コーパスの活用
4 インターネット機械翻訳のしくみ
5 インターネット機械翻訳の実際
6 インターネット機械翻訳の未来