ホーム 万葉歌碑を訪ねて 万葉歌碑 


妹背の里



妹背の里 蒲生郡竜王町川守5
妹背の町


近江鉄道本線京セラ前駅、南西へ3.5km。 


万葉歌碑1   巻1-20 額田王


  万葉歌碑


  歌碑建立 平成5年(1994)


あかねさす 紫野(むらさきの)行き 標野(しめの)行き 野守(のもり)は見ずや 君か袖振る

(あかねさす)紫野の中を行き、標野の中を行って、野守は見ているではありませんか、あなたが袖を振るのを。


万葉歌碑2   巻1-21 大海人皇子


  万葉歌碑


  歌碑建立 平成5年(1994)


紫草(むらさき)の にほへる(いも)を 憎くあらば 人妻ゆえに われ恋ひめやも

紫草のように 美しいあなたを憎いと思ったら、人妻であるのに、私はかくも恋しく思うだろうか。


妹背の像 妹背の像

「妹背の像」の周囲には万葉歌碑のほかに大江匡房、和泉式部の歌碑があります。


妹背の里を背景とした歴史文化

 若草が伸びゆくように、おおらかな人間愛が育まれるところ
 妹背という言葉から何が想像できるでしょうか?
「妹」は妻、「背」は夫を意味しますが、文字どおりの「夫婦」と言うよりは、なぜかもっと「きめこまやかに、仲むつまじい男と女」というような表現を表している言葉です。
 蒲生郡一帯の肥沃な平野は総じて蒲生野と呼ばれ、古くから人々に親しまれ愛されてきました。この蒲生野を舞台にした「妹背」の物語や歌が数多く伝わっています。中でも有名なのは、額田王と大海皇子との相聞歌ではないでしょうか。
 これは668年5月5日、天智天皇一行が、蒲生野へ薬草狩りに出かけたとき、二人が祝宴の席で交わした歌です。