Date: ２００３年５月１１日(日)
Media: The New York Times
URL: http://www.nytimes.com/2003/05/11/arts/music/11OEST.html
Headline: North Dakota, When It's For Music Lovers
----------
Digest:　ワシントンＤＣを本拠にするナショナル・シンフォニー・オーケストラ は、
アメリカン・レジデンシ−・プログラムの一環でノース・ダコタの主要都市を訪
れている。このプログラムはこれまで10年以上に渡り、11ツアー、12の州を
訪れている。ダコタ（ノースとサウスに分かれる前の準州）という名前は、ニュ
ーヨークの人口の中心から遠く離れている、ことを示したが、クラシック音楽
ファンにとっては、その遠さは当時のままである。このレジデンシ−・プログ
ラムは主要都市でのフルオーケストラによるコンサート、子供のためのコンサ
ート、学校、教会、ヘルスケア施設での少人数でのパフォーマンス、個々の
演奏家によるクリニック、マスタークラスといったものである。

----------

Date: ２００３年５月１３日(火)
Media: The Washington Post
URL: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A47349-2003May12.html
Headline: A New Era for Media Firms?; Public, Private Interests Clash as
Revision of Ownership Rules Nears
----------
Digest:　米連邦通信委員会（FCC）はおよそ３０年間で初めて広範に亘る
メディア所有規制を緩和するか廃止するかの準備をしており、新聞社が
同市内でテレビ局を買収したり、テレビ・ネットワークがより多くの放送局を
もつといったことが認められることになりそうである。メディア企業はこれまで
規制緩和に向けて様々なロピー活動を行ってきた。これに反対するグループ
はこれ以上のメディア合併が進むことで、さらに一部の限られた企業によって
放送電波が支配されることになる主張している。Michael K. Powell FCC
委員長は今日のケーブル・テレビやインターネットの発展を挙げ、現在は
多様なメディア基盤があり、１９７０年に法律が制定されたときの状況とは
異なるため、新たな法律は現状の公共の利益にかなったものであると主張
している。

----------

Date: ２００３年５月１４日(水)
Media: The New York Times
URL: http://www.nytimes.com/2003/05/14/arts/music/14SYMP.html
Headline: As Funds Disappear, So Do Orchestras
----------
Digest:　フロリダ・フィルハーモニック・オーケストラは金曜日、１，３００人の
聴衆の前でワーグナーとチャイコフスキーを演奏した後、オーケストラのTrey
Devey代表によってこれが最後のコンサートであると発表された。オーケストラ
は一時的に運営を中止し、ミュージシャンの雇用をやめる。全米にある１２の
オーケストラの経営もこれと似たような状況に陥っている。サン・ホセ・シン
フォニー、タルサ・フィルハーモニック、コロラド・スプリングス・シンフォニー、
サン・アントニオ・シンフォニーが今シーズン閉鎖された。アメリカの主要
オーケストラの１つであるピッツバーグ・シンフォニーは２百万ドルの赤字を
抱え、コンサート・ホールを売却することを提案した。オーケストラの経営者たち
は景気の悪化を理由としているが、これに対して時代の変化にオーケストラが
ついていっていないという批判も起こっている。

----------

Date: ２００３年５月１４日(水)
Media: The Washington Post
URL: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A52481-2003May13.html
Headline: The Streets Where We Live
----------
Digest:　明日ワシントンＤＣにオープンするThe City Museum of Washington
は、ワシントンの歴史を故郷のものとして 伝え、歴史的建造物オールド・
カーネギー図書館を再利用することを目的としている。この美術館にとっての
ひとつのチャレンジは、故郷の物語を市内のあちこちにある国家的な歴史物
語と同じ位重要な物語として伝えていくことである。また、国家の中心としての
ワシントンと、故郷としてのワシントンの間の関連を示していくこともチャレンジ
の一つである。メインの展覧会は、”Washington Perspectives（ワシントンの
視点）”で、現在までの様々な歴史的物語を展示している。展示品は、貧困、
人種差別、不正行為、議会の規則などがどのようにこの都市の発展に影響を
与えてきたか、都市の選挙と（政府の）コントロールの間の永年の闘争、
しかし、一方で政府の介入がこの都市をいかに助けてきたか、といったこと
を見せてくれる。

--------

Date: ２００３年５月１５日(木)
Media: The New York Times
URL: http://www.nytimes.com/2003/05/15/arts/15CUTS.html
Headline: New York Cultural Groups Outline Budget-Cut Toll
----------
Digest:　メトロポリタン美術館はいくつかのギャラリーを閉鎖され、ブロンクス
動物園は１０４年の歴史の中で始めて冬の間閉鎖され教育関係の組織となる
であろう。クイーンズ地区のアストリアにあるアメリカ動画美術館（The
American Museum of the Moving Image）は１週間に２日間は閉館されるかも
しれない。これらはMichael R. Bloombergニュー・ヨーク市長の予算削減案が
可決された場合に、ニュー・ヨーク市の文化機関が採る方策となる。この予算
は６月５日付けで採決されることになっている。この予算案に対抗するため
に、今朝、前述の暗い見通しを文化関連組織の連盟であるthe Cultural
Institutions Groupが発表した。このレポートによれば、市長が提出した予算
案が通過した場合、約１千人のスタッフが解雇される見通しである。

--------

Date: ２００３年５月１６日(金)
Media: The New York Times
URL: http://www.nytimes.com/2003/05/16/nyregion/16QUEE.html
Headline: Queens Ponders Post-Modern Life
----------
Digest:　 The Museum of Modern Art (MOMA) はマンハッタンの本拠地の
改修が2004年9月に完成するまでの間、ロングアイランド市・クイーンズに
本拠を構えている。そして、特に今年2月13日にオープンしたMOMAの
”Matisse Picasso”展は、その周辺地域を活性化させている。文化的な機関
はリンカーンセンターがマンハッタンの西側を活性化させ、Newarkがパフォー
ミングアートの中心地への交通の中心となり市街を再活性化させたように、
永年近隣を再活性化させる手段と見られてきた。しかし、ロングアイランド市
の場合には、その効果は懐疑的である。ロングアイランド市は、製造業、Ｃｉｔｉ
グループなどがビジネスの大半を占めており、実際には美術館から直接利益
を受けるような企業は少ないのである。

--------

Date: ２００３年５月１６日(金)
Media: The New York Times
URL: http://www.nytimes.com/2003/05/16/arts/design/16KIMM.html
Headline: A New Museum as Unconventional as Its Collection
----------
Digest:　日曜日にオープンしたDia:Beaconはアメリカにおけるコンテンポラリー
・アートの眺望を変える。この美術館はニューヨーク市街から北へ約1時間の
ハドソン川沿いのBeaconにある約250,000スクエア・フィートの元ナビスコの
工場を利用している。展示されているアーティストは、主に1960年代、1970年
代のヨーロッパ・アメリカのミニマリスト、概念論者、ポスト・ミニマリスト達で
ある。これは美術館の会長レオナルド・リッジオの着想で、資金の多くも彼が
提供してる。芸術家ロバート・アーウィンと建築事務所Open Officeが、美術館
の理事マイケル・ゴバン、館長ライネ・クークと協力して、工場の改修にあたっ
た。

--------

Date: ２００３年５月１６日(金)
Media: The New York Times
URL: http://www.nytimes.com/2003/05/16/realestate/luxury/16BEAC.html
Headline: As Artists Move in, Can Gritty Town Adapt?
----------
Digest:　日曜日にオープンしたDia:Beaconはオープン前から、人口16,000人
の町に芸術家や企業の移入をうながして、画期的な変化をもたらすことを期待
されていた。ここ3年間には17のギャラリーがオープンし、ウィリアムズバーグ
、ブルックリンなどから安い住居や人種の多様性、ニューヨークへの通勤の
容易さにひかれて沢山の芸術家がBeaconへと移ってきている。しかし、芸術
にとっての良いことがこの町にとっても良いことであると、誰もが思っている
わけではないことも事実である。

----------

Date: ２００３年５月１９日(月)
Media: The Washington Post
URL: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A7902-2003May18.html
Headline: Diversity or Division on Campus?
----------
Digest:　ペンシルバニア大学の卒業式では、大学全体の卒業式以外に、
黒人、アジア系アメリカ人、ラテン系の卒業生がそれぞれ別に式典を開催して
いる。大学側は、このような人種別の式典は、少数派の学生がそれぞれの
文化的なつながりを祝い、また、白人が大多数を占める大学で起きたさまざま
な試練を乗り越えることが出来たという能力を記念するためのものである、とし
ている。

----------

Date: ２００３年５月１９日(月)
Media: The New York Times
URL:
http://www.nytimes.com/2003/05/19/national/19CHAR.html?ex=1054982580
& ei=1&en=ffee5e9e50539d42
Headline: Foundations Roiled by Measure to Spur Increase in Charity
----------
Digest:米下院は財団が非営利団体に対してより多くの寄付をすることを義務
付ける法案を検討している。支持者たちはこの法案によって財団が無駄な
投資（給料や間接費）を抑制し、政府からの支援減少や経済状況悪化の折、
資金繰りに困っている非営利団体に資金を回すことになるだろう主張して
いる。新たな法案によれば、財団が課税控除対象であり続けるためには毎年
その資産の少なくとも５％を寄付にあてなくてはならないことになる。現行法で
はこの５％の中に一般管理費、会計処理手数料、給料を含めることを認めて
いたが、新たな法案ではこれらを５％に含めることはできない。これに対し、
財団側は５％という基準を達成するためには、元金を崩さなくては経営が立ち
行かなくなり、結果として財団の資源が失われてしまうとして反対している。

--------
Date: ２００３年５月２０日(火)
Media: The New York Times
URL:
http://www.nytimes.com/cnet/CNET_2100-1028_3-1007908.html?ex=1055042300&ei
=1& en=ef3c0cd078d8ffe6
Headline: Congressional caucus targets piracy
----------
Digest:　３人の米会員議員は著作権侵害と闘い、さらに強硬な著作権法制定
を推し進めるための新たな特別会（the Congressional Caucus on
Intellectual Property Promotion and Piracy Prevention）を創設しようとして
いる。特別会の設立は違法のインターネット上のファイル・シェアリング・
システムの検査を強化することに多くの時間を割こうとしている。米国レコード
工業会（RIAA）や米国映画協会（MPAA）はこの動きを賞賛する声明を発表し
ている。

--------

Date: ２００３年５月２１日(水)
Media: The Washington Post
URL: http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/articles/A17561-2003May20.html
Headline: Publishing Industry's Right Turn
----------
Digest:　The Book-of-the-Month Clubやの主催者であるBookspanは、主に
保守主義的な視点から見た本を扱う新しい会（名称未定）を作ることを本日
発表した。BookspanはBertelsmann AGとAOL Time Warnerが所有している
会社で、新しい会は来年初旬から活動する予定である。先月にはPenguin
PutnamとCrown Publishingの2社が保守的な本の出版を始めており、各社と
も年間15冊程度出版の予定である。

--------

Date: ２００３年５月２１日(水)
Media: The New York Times
URL:
http://www.nytimes.com/2003/05/21/arts/21CHEV.html?ex=1054982526&ei=1
& en=b0f c654170292930
Headline: ChevronTexaco to Stop Sponsoring Met's Broadcasts
----------
Digest:
昨日、シェブロン・テキサコ（ChevronTexaco）はメトロポリタン・オペラの土曜
ライブ・ラジオ放送に対する支援を２００３−０４シーズン以降やめると発表し
た。これはTexacoが企業リソースをビジネスに直結した事業分野に投資する
という決定に基づくものである。メトロポリタン側は今後新たなサポーターを
探してラジオ・プログラムを継続する意向である。当プログラムは１９３１年の
クリスマス以来の長い歴史を誇っていた。１９４０年以来、Texacoは唯一の
スポンサーとしてこのプログラムを支えてきた。リンカーン・センターからの
生放送を年間２０回、３６０の放送局で放送、42カ国約１憶人が聴いていたと
見積もられている。コストは700万ドル。生放送中にはコマーシャルによる中断
もなく、休憩中はオペラ・クイズなどのプログラムが放送されていた。2000年
TexacoはChevronに買収された。昨年、ChevronTexacoの業績は悪化、20
年間で最悪となり、David J. O'Reilly社長の給料は45％カットされるという状況
に陥った。これが今回の発表の原因とみられている。しかし、メトロポリタン・
オペラにしても海外からの観光客の減少により、昨年は１千万ドルの赤字に
見舞われている。

-----------
Date: ２００３年５月２１日(水)
Media: The New York Times
URL:
http://www.nytimes.com/2003/05/21/business/media/21MEDI.html?ex=
1054982704&ei=1&en=d9f32a333b686fe2
Headline: A New Attempt to Monitor Media Content
----------
Digest:　今シーズンの番組放送が終了したところで、ビジネス・リーダーや
前政府関係者に後押しされたグループは巨大エンターテイメント企業に
対して、子供が観る可能性のある番組に関心を持っている親に対してより
責任ある行動をするよう求めた。例えばFOXの放送していた２つのリアリティ・
ショー（一般の人々が番組に登場し、多種多様なコンテストや模擬裁判等が行われ、
その模様を放送する番組）では冒涜的な言葉や性的表現が気付か
ないほど容易に放送されていることが指摘されている。Common Sense
Mediaという名の新しいグループはウェブ上のメディア人気調査システムを
運営し、使われる言語及び暴力的・性的内容を基準としてエンターテイメント
商品のランキングを行っている。このグループは親がゲーム、テレビ番組、
映画などのプログラムが自分の子供にふさわしいものか判断するのに利用
できるガイドラインを発表しようとしている。

--------------------