ƒCƒGƒX“`–ⓚW‚ť‚Ě‚Q@‡‚‚P‚T‚P`‚Q‚R‚V

 

ŠŞ“ŞŒž

 

u•al‚Í‹ŕ‚Ɏア‚̂łˇv

@‚ŕ‚¤‚R‚O”NˆČă‚ŕ‘O‚̏o—ˆŽ–‚Ĺ‚ ‚éBW‰ď‚ĚŠ´ŽÓ‰ď‚ÉŒŠ’m‚ç‚Ę•ű‚ނ͂ś‚߂òoČ‚ɂȂčŒű”­‚Č‚­uŽ„‚ÍŒ‹Šj‚Ĺ‚ľ‚˝B•al‚Í‹ŕ‚Ɏア‚̂łˇv‚Ć‚ž‚Ż‚¨˜b‚ɂȂčA‚ť‚Ě‚Ü‚ÜŔ‚ç‚ę‚˝B‚ť‚̂ƂŤŽ„‚͐„‘Ş‚ľ‚˝Bu‚ą‚Ě•ű‚͉˝‚Š‹ŕ‘Kă‚Ěß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB‚ľ‚Š‚ľƒLƒŠƒXƒg‚Ěć܍߂ŋ~‚í‚ę‚āAŠ´ŽÓ‚Ě‹CŽ‚ż‚Š‚ç‚ą‚̍”’‚đ‚ˇ‚é‚˝‚߂ɏW‚Ü‚č‚É‚ą‚ç‚ę‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚Ёv‚ƁB‚Í‚˝‚ľ‚Ä‚ť‚Ě•ű‚Í‚ť‚ꂍ‚čŽp‚đŒŠ‚š‚Č‚­‚Č‚Á‚˝BĄ‚͂ǂ¤‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚Ě‚ŠB‚Ť‚Á‚Ć‚Ç‚ą‚Š‚ĹŽĺ‚Ě‚˝‚߂ɓ­‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚ž‚낤‚ЁBŽŠ•Ş‚Ć“Ż‚ś‹Ť‹ö‚Ě‹C‚̓łȐl‚đˆÔ‚߂â‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚ž‚낤‚ЁB‚ą‚̐˘“I‚ɃJƒbƒR‚˘‚˘’nˆĘ‚̐l‚Ş‘ĺ¨‚˘‚éƒLƒŠƒXƒg‹ł‚̏W‰ď‚ɂ͒p‚¸‚Š‚ľ‚­‚ÄŠço‚ľ‚ޏo—ˆ‚Č‚­‚Ä‚ŕAS‚Đ‚ť‚Š‚Éˆęl‚łЂť‚Ђɐ_‚đM‚ś‚Ä‚˘‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚ž‚낤‚ЁB‚í‚˝‚ľ‚Ěƒz[ƒ€ƒy[ƒW‚Í‚ˇ‚łɉ„‚ׂX‚O‚O‚O‰ń‚ĚƒAƒNƒZƒX‚Ş‚ ‚Á‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̊Ԃɉž“š‚͐_ŒË‚Ě‚ ‚é–qŽt‚ł‚ń‚Ěˆęl‚ž‚݁BŽc‚č‚Ě‚W‚X‚X‚X‰ń‚͉ž“š‚Č‚ľB‚ľ‚Š‚ľŒ‹\B‚Đ‚ť‚Š‚É‚Ĺ‚ŕ‹~‚˘‚ĚŠě‚Ń‚đ‹¤‚ÉŒÄ‰ž‚ľ‚Ä‚­‚ę‚ę‚΁AŽ„‚ɉž“š‚Í–ł‚­‚Ä‚ŕ_‚ɉž“š‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Ä‚˘‚ę‚΂ť‚ꂳ悢‚Ě‚žB‚ą‚ę^‚Ě–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚Ĺ‚ ‚éB

‚ľ‚Š‚ľ‹~‚í‚ę‚˝l‚Í•\‚ɏo‚Ä‚Ť‚Ä’p‚đ‚Š‚˘‚Ä‚Ĺ‚ŕ”’‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éBƒLƒŠƒXƒg‹ł‚́uß‚Š‚ç‹~‚í‚ę‚˝l‚̏W‚Ü‚čv‚Ĺ‚ ‚éB_‚Ě‘O‚É‚Íß‚Ě‘ĺŹ‚Í–ł‚˘‚Ě‚žBƒLƒŠƒXƒg‹ł‚̏W‚Ü‚č‚͍߂đ”Ć‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ç‹~‚í‚ę‚˝l’B‚̏W‚Ü‚č‚Ȃ̂žB

 

2002.11.5@‚‹´Ć’j

 

 

 

‡[@ƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ĺ‚ĚƒCƒGƒX‚ĚŠˆ“ށi‘ą‚Ť-‚Vj

 

 

 

‚P‚T‚P@–âE—§”h‚ȐM‹Â‚Ƃ͂ǂ¤‚˘‚¤‚ŕ‚̂łˇ‚Š

“šEƒCƒGƒX‚ɑ΂ľ‚Ă̂Ȃč‚Ó‚č\‚킸‚̂Ђ˝‚ˇ‚ç‚Č‚éŽp¨AM‚śž‚݁AŽv‚˘‚ą‚݂łˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚TF‚Q‚P|‚Q‚W

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401521‚ť‚ľ‚ăCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚Š‚ço‚Ä—ˆ‚é‚ƁAƒ`ƒ…ƒƒX‚ĆƒVƒhƒ“‚Ě’n‘т֑ނ˘‚˝B

401522‚ˇ‚é‚ĆŒŠ‚ćA‚ť‚Ě’nˆćś‚Ü‚ę‚ĚƒJƒiƒ“‚̏—‚ޏo‚Ä—ˆ‚āA‹Š‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAƒ_ƒrƒf‚ĚŽq‚ćAŽ„‚É—÷‚ę‚Ý‚đBŽ„‚Ě–ş‚ވŤ—ě‚Éœß‚Š‚ęA‚Ђǂ­k‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚¨‚č‚Ü‚ˇlvB

401523”ނ͂ľ‚Š‚ľA”ޏ—‚ɂЂƂą‚Ć‚ŕ“š‚ڂȂЂÁ‚˝B‚ť‚ą‚Ŕނ̒íŽq‚˝‚ż‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA”ނɊč‚Á‚ÄŒž‚˘Žn‚ß‚˝Au”ޏ—‚đ‹Ž‚ç‚š‚ĉş‚ł‚˘AŽ„‚˝‚ż‚ĚŒă‚낊‚狊‚Ń‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ŁvB

401524‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽ„‚́AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉Ƃ̎¸‚í‚ę‚˝—r‚˝‚żˆČŠO‚̎҂̂˝‚߂ɂ͌­‚킳‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘vB

401525‚ˇ‚é‚Ć”Ţ—‚Í‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA”ނ𕚂ľ”q‚ń‚ĹŒž‚¤AuŽĺ‚ćAŽ„‚đ•‚Ż‚Ä‰ş‚ł‚˘vB

401526‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝AuwŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚Ěƒpƒ“‚đ’D‚Á‚ÄŽqŒ˘‚˝‚ż‚É—^‚ڂĂâ‚é‚̂́A‚ć‚­‚Č‚˘xk‚Ć‚˘‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁlvB

401527‚ľ‚Š‚ľ”ޏ—‚ÍŒž‚Á‚˝Auk‚ť‚ę‚́l‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇAŽĺ‚ćBŽqŒ˘‚˝‚ż‚Ĺ‚ŕA‚ť‚ĚŽĺl‚˝‚ż‚Ěƒe[ƒuƒ‹‚Š‚ç—Ž‚ż‚éH‚׋ű‚ɂ͂ ‚č‚‚Ť‚Ü‚ˇ‚̂ŁvB

401528‚ť‚̂ƂŤƒCƒGƒX‚́A”ޏ—‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚¨‚¨A—‚ćA‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚́kŽŔ‚ɁlˆĚ‘傞B‚ ‚Č‚˝‚Ě–]‚ނ悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚ɐʂé‚悤‚ɁvB‚ˇ‚é‚Ć”Ţ—‚Ě–ş‚́A‚ť‚ĚŽž‚Š‚ç–ü‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:21-28

15:21 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚đ‚˝‚żAƒeƒBƒ‹ƒX‚ĆƒVƒhƒ“‚Ě’n•ű‚ɍs‚Š‚ę‚˝B

15:22 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ą‚Ě’n‚ɐś‚܂ꂽƒJƒiƒ“‚̏—‚ޏo‚Ä—ˆ‚āAuŽĺ‚ćAƒ_ƒrƒf‚ĚŽq‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B–ş‚ވŤ—ě‚ɂЂǂ­‹ę‚ľ‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇv‚ËЂń‚žB

15:23 ‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚͉˝‚ŕ‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚ç‚ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ą‚ŁA’íŽq‚˝‚ż‚ދߊń‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŠč‚Á‚˝Bu‚ą‚̏—‚đ’Ç‚˘•Ľ‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‹Š‚Ń‚Č‚Ş‚ç‚‚˘‚Ä—ˆ‚Ü‚ˇ‚̂ŁBv

15:24 ƒCƒGƒX‚́Au‚í‚˝‚ľ‚́AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉Ƃ̎¸‚í‚ę‚˝—r‚̂Ƃą‚ë‚É‚ľ‚ŠŒ­‚킳‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘v‚Ć‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝B

15:25 ‚ľ‚Š‚ľA—‚Í—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚Ě‘O‚ɂЂꕚ‚ľAuŽĺ‚ćA‚Ç‚¤‚Š‚¨•‚Ż‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

15:26 ƒCƒGƒX‚ށAuŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚Ěƒpƒ“‚đŽć‚Á‚ÄŹŒ˘‚É‚â‚Á‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘v‚Ć‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚é‚ƁA

15:27 —‚ÍŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚˛‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚ˇB‚ľ‚Š‚ľAŹŒ˘‚ŕŽĺl‚̐H‘삊‚ç—Ž‚ż‚éƒpƒ“‹ű‚Í‚˘‚˝‚ž‚­‚̂łˇBv

15:28 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu•wl‚ćA‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚Í—§”h‚žB‚ ‚Č‚˝‚̊肢‚Ç‚¨‚č‚ɂȂé‚悤‚ɁBv‚ť‚̂ƂŤA–ş‚Ě•a‹C‚Í‚˘‚₳‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 15:21-28

15:21 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚đo‚āAƒcƒ‚ĆƒVƒhƒ“‚Ƃ̒n•ű‚Ɉř‚Áž‚܂ꂽB

15:22 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚Ě’n•űś‚Ü‚ę‚Ěˆęl‚ĚƒJƒiƒ“‚̏—‚ޏo‚Ä‚Ť‚ċЂń‚žAuŽĺ‚ćAƒ_ƒrƒf‚Ě‚¨Žq—l‚ćA‚Ç‚¤‚ź‚¨Žœ”ß‚đB–ş‚Ş‚Đ‚Ç‚­ˆŤ‹S‚ɋꂾ‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

15:23 ‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚ÍˆęŒž‚ŕ“š‚Ś‚ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚Ş—ˆ‚āAŠč‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝AuŠč‚˘‚đ‚Š‚Č‚Ś‚Ä‚â‚Á‚āAi‘‚­j‚ą‚̏—‚đ’Ç‚˘•Ľ‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ǂȂč‚Č‚Ş‚ç‚‚˘‚Ä—ˆ‚Ü‚ˇ‚Š‚çBv

15:24 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉Ƃ̂˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝—r‚ž‚݂ɂľ‚ЁAŒ­‚킳‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘Bv

15:25 ‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚̏—‚Ş—ˆ‚āA‚ľ‚Ť‚č‚ÉŠč‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚¨•‚Ż‚­‚ž‚ł‚˘Bv

15:26 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝AuŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚Ěƒpƒ“‚đŽć‚čă‚°‚āAiˆŮ‹ł‚́jŹŒ˘‚Ç‚ŕ‚ɓЂ°‚Ä‚â‚é‚̂͂ć‚낾‚­‚Č‚˘Bv

15:27 ‚ľ‚Š‚ľ—‚ÍŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAĽ”ń‚Ç‚¤‚źIŹŒ˘‚Ç‚ŕ‚ŕAŒäŽĺl‚̐H‘삊‚ç—Ž‚ż‚éƒpƒ“‹ű‚đ‚˘‚˝‚ž‚­‚̂łˇ‚Š‚çBv

15:28 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚ A—‚̐lA‚č‚Á‚ςȐM‹Â‚žBŠč‚˘‚Ç‚¨‚č‚ɐʂęBv‚ˇ‚é‚ƁA‚ż‚傤‚Ç‚ť‚ĚŽž‚Š‚çA–ş‚Í’ź‚Á‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:24-30

7:24 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚đ—§‚ż‹Ž‚Á‚āAƒeƒBƒ‹ƒX‚Ě’n•ű‚ɍs‚Š‚ę‚˝B‚ ‚é‰Ć‚É“ü‚čA‚ž‚ę‚É‚ŕ’m‚ç‚ę‚˝‚­‚Č‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚ށAlX‚É‹C‚Ă‚Š‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

7:25 ‰˜‚ę‚˝—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚˝—c‚˘–ş‚đŽ‚Â—‚ށA‚ˇ‚Ž‚ÉƒCƒGƒX‚Ě‚ą‚Ƃ𕡂Ť‚Â‚ŻA—ˆ‚Ä‚ť‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚˝B

7:26 —‚̓MƒŠƒVƒAl‚ĹƒVƒŠƒAEƒtƒFƒjƒLƒA‚̐ś‚Ü‚ę‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ށA–ş‚Š‚çˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ć—Š‚ń‚žB

7:27 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Ü‚¸AŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ɏ\•ސH‚ׂł‚š‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘BŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚Ěƒpƒ“‚đŽć‚Á‚āAŹŒ˘‚É‚â‚Á‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘Bv

7:28 ‚Ć‚ą‚낪A—‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚ľ‚Š‚ľAH‘ě‚̉ş‚ĚŹŒ˘‚ŕAŽq‹Ÿ‚Ěƒpƒ“‹ű‚Í‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇBv

7:29 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ť‚ę‚Ů‚ÇŒž‚¤‚Č‚çA‚ć‚낾‚˘B‰Ć‚É‹A‚č‚Č‚ł‚˘BˆŤ—ě‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě–ş‚Š‚ç‚ŕ‚¤o‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝Bv

7:30 —‚Ş‰Ć‚É‹A‚Á‚Ă݂é‚ƁA‚ť‚ĚŽq‚͏°‚̏ă‚ɐQ‚Ä‚¨‚čAˆŤ—ě‚͏o‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 3:8 ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒCƒhƒ}ƒ„Aƒˆƒ‹ƒ_ƒ“ě‚ĚŒü‚ą‚¤‘¤AƒeƒBƒ‹ƒX‚âƒVƒhƒ“‚̕ӂ肊‚ç‚ŕ‚¨‚Ń‚˝‚ž‚ľ‚˘ŒQO‚ށAƒCƒGƒX‚Ě‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚邹‚Ć‚đŽc‚炸•ˇ‚˘‚āA‚ť‚΂ɏW‚Ü‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:15 Œž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‘§Žq‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚Ä‚ń‚Š‚ń‚łЂǂ­‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB“xX‰Î‚Ě’†‚␅‚Ě’†‚É“|‚ę‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:27 ƒCƒGƒX‚Ş‚ť‚ą‚Š‚炨o‚Ђ݂ɂȂé‚ƁA“ńl‚̖Ӑl‚Ş‹Š‚ń‚ŁAuƒ_ƒrƒf‚ĚŽq‚ćA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚˘‚Č‚Ş‚ç‚‚˘‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  16:16-17

16:16 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‹F‚č‚̏ꏩ‚ɍs‚­“r’†Ač‚˘‚Ě—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚鏗“z—ę‚ɏo‰ď‚Á‚˝B‚ą‚̏—‚́Ač‚˘‚đ‚ľ‚ÄŽĺl‚˝‚ż‚É‘˝‚­‚Ě—˜‰v‚𓞂ł‚š‚Ä‚˘‚˝B

16:17 ”ޏ—‚́AƒpƒEƒ‚â‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŒă‚ë‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Ä‚ą‚¤‹Š‚Ԃ̂ł ‚Á‚˝Bu‚ą‚̐l‚˝‚ż‚́A‚˘‚ƍ‚‚Ť_‚Ě–l‚ŁAŠF‚ł‚ń‚É‹~‚˘‚Ě“š‚đé‚ד`‚ڂâ‚é‚̂łˇBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:6 ‚Ţ‚ľ‚ëAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉Ƃ̎¸‚í‚ę‚˝—r‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚Ť‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 15:8-9

15:8 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤BƒLƒŠƒXƒg‚͐_‚̐^ŽŔ‚đŒť‚ˇ‚˝‚߂ɁAŠ„—ç‚ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ÉŽd‚Ś‚éŽŇ‚ƂȂç‚ę‚˝‚̂łˇB‚ť‚ę‚́Ać‘c‚˝‚ż‚ɑ΂ˇ‚é–ń‘Š‚đŠmŘ‚ł‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚čA

15:9 ˆŮ–Ml‚ސ_‚đ‚ť‚Ě—÷‚ę‚݂̂䂌‚É‚˝‚˝‚Ś‚é‚悤‚ɂȂ邽‚߂łˇBu‚ť‚Ě‚˝‚߁A‚í‚˝‚ľ‚ÍˆŮ–Ml‚Ě’†‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚đ‚˝‚˝‚ځA^‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚đ‚ق߉̂¨‚¤v‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 7:6 _š‚Č‚ŕ‚Ě‚đŒ˘‚É—^‚Ś‚Ä‚Í‚Č‚ç‚¸A‚Ü‚˝A^Žě‚đ“Ř‚É“Š‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚ę‚𑍂œĽ‚݂ɂś‚čAŒü‚Ť’ź‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Š‚Ý‚Â‚˘‚Ä‚­‚邞‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:21 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ ‚Ě•ű‚ą‚ťƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚đ‰đ•ú‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚Ć–]‚Ý‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ŕA‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚ĂЂçA‚ŕ‚¤Ą“ú‚ĹŽO“ú–ڂɂȂč‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:13 ‚ť‚ľ‚āA•Sl‘ŕ’ˇ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‹A‚č‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚ސM‚ś‚˝‚Ć‚¨‚č‚ɂȂé‚悤‚ɁBv‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂ƂŤA–l‚Ě•a‹C‚Í‚˘‚₳‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 3:8 ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒCƒhƒ}ƒ„Aƒˆƒ‹ƒ_ƒ“ě‚ĚŒü‚ą‚¤‘¤AƒeƒBƒ‹ƒX‚âƒVƒhƒ“‚̕ӂ肊‚ç‚ŕ‚¨‚Ń‚˝‚ž‚ľ‚˘ŒQO‚ށAƒCƒGƒX‚Ě‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚邹‚Ć‚đŽc‚炸•ˇ‚˘‚āA‚ť‚΂ɏW‚Ü‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:31 ‚ť‚ꂊ‚ç‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚̓eƒBƒ‹ƒX‚Ě’n•ű‚đ‹Ž‚čAƒVƒhƒ“‚đŒo‚ăfƒJƒ|ƒŠƒX’n•ű‚đ’ʂ蔲‚݁AƒKƒŠƒ‰ƒ„ŒÎ‚Ö‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 17:9-24

17:9 u—§‚Á‚ăVƒhƒ“‚ĚƒTƒŒƒvƒ^‚ɍs‚ŤA‚ť‚ą‚ɏZ‚߁B‚í‚˝‚ľ‚͈ęl‚Ě‚â‚ŕ‚߂ɖ˝‚ś‚āA‚ť‚ą‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚đ—{‚킚‚éBv

17:10 ”ނ͗§‚Á‚ăTƒŒƒvƒ^‚ɍs‚Á‚˝B’Ź‚Ě“ü‚čŒű‚܂ŗˆ‚é‚ƁAˆęl‚Ě‚â‚ŕ‚߂ސd‚đE‚Á‚Ä‚˘‚˝BƒGƒŠƒ„‚Í‚â‚ŕ‚߂ɐş‚đ‚Š‚ŻAuŠí‚ɏ­X…‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ɉů‚Ü‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:11 ”ޏ—‚ŞŽć‚č‚ɍs‚ą‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚ƁAƒGƒŠƒ„‚͐ş‚đ‚Š‚ŻAuƒpƒ“‚ŕˆęŘ‚ęAŽč‚ÉŽ‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:12 ”ޏ—‚Í“š‚Ś‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚͐ś‚Ť‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚ɂ͏â‚˝ƒpƒ“‚Ȃǂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚˝‚žšâ‚Ě’†‚ÉˆęˆŹ‚č‚ĚŹ”ž•˛‚ƁA•r‚Ě’†‚ɂ킸‚ЂȖű‚Ş‚ ‚邞‚Ż‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Í“ń–{‚̐d‚đE‚Á‚Ä‹A‚čA‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚Ě‘§Žq‚̐H‚ו¨‚đě‚é‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ť‚ę‚đH‚ׂĂľ‚Ü‚Ś‚ÎA‚ ‚Ƃ͎€‚ʂ̂đ‘Ň‚Â‚Î‚Š‚č‚Ĺ‚ˇBv

17:13 ƒGƒŠƒ„‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‹°‚ę‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‹A‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ĚŒž‚Á‚˝‚Ć‚¨‚č‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ž‚ށA‚Ü‚¸‚ť‚ꂳ킽‚ľ‚Ě‚˝‚ß‚ÉŹ‚ł‚˘ƒpƒ“‰ŮŽq‚đě‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚ÉŽ‚Á‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ĚŒă‚ ‚Č‚˝‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚Ě‚˝‚߂ɍě‚č‚Č‚ł‚˘B

17:14 ‚Č‚ş‚Č‚çƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_AŽĺ‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éBŽĺ‚Ş’n‚̖ʂɉJ‚đ~‚炚‚é“ú‚܂Ł^šâ‚Ě•˛‚͐s‚Ť‚邹‚ƂȂ­^•r‚Ě–ű‚͂Ȃ­‚Č‚ç‚Č‚˘Bv

17:15 ‚â‚ŕ‚߂͍s‚Á‚āAƒGƒŠƒ„‚ĚŒž—t‚Ç‚¨‚č‚É‚ľ‚˝B‚ą‚¤‚ľ‚Ä”Ţ—‚ŕƒGƒŠƒ„‚ŕA”ޏ—‚̉Ƃ̎҂ŕAŠô“ú‚ŕH‚ו¨‚ÉŽ–Œ‡‚ЂȂЂÁ‚˝B

17:16 Žĺ‚ރGƒŠƒ„‚É‚ć‚Á‚萂°‚ç‚ę‚˝ŒäŒž—t‚̂Ƃ¨‚čAšâ‚Ě•˛‚͐s‚Ť‚邹‚ƂȂ­A•r‚Ě–ű‚ŕ‚Č‚­‚Č‚ç‚ȂЂÁ‚˝B

17:17 ‚ť‚ĚŒăA‚ą‚Ě‰Ć‚Ě—Žĺl‚Ĺ‚ ‚é”ޏ—‚Ě‘§Žq‚Ş•a‹C‚ɂЂЂÁ‚˝B•aó‚Í”ńí‚ɏd‚­A‚‚˘‚É‘§‚đˆř‚ŤŽć‚Á‚˝B

17:18 ”ޏ—‚̓GƒŠƒ„‚ÉŒž‚Á‚˝Bu_‚̐l‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚ɂǂń‚ȂЂЂí‚肪‚ ‚é‚̂łľ‚傤‚ЁB‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚ɍ߂đŽv‚˘‹N‚ą‚ł‚šA‘§Žq‚đŽ€‚Č‚š‚é‚˝‚߂ɗˆ‚ç‚ę‚˝‚̂łˇ‚ЁBv

17:19 ƒGƒŠƒ„‚́Au‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚đ‚悹‚ľ‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚āA”ޏ—‚̂ӂƂą‚낊‚ç‘§Žq‚đŽó‚ŻŽć‚čAŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚éŠKă‚Ě•”‰Ž‚É•ř‚˘‚čs‚Á‚ĐQ‘ä‚ɐQ‚Š‚š‚˝B

17:20 ”ނ͎ĺ‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‹F‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚킪_‚ćA‚ ‚Č‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚ސg‚đŠń‚š‚Ä‚˘‚邹‚Ě‚â‚ŕ‚߂ɂł‚ŚĐ‚˘‚đ‚ŕ‚˝‚炾A‚ť‚Ě‘§Žq‚Ě–˝‚đ‚¨Žć‚č‚ɂȂé‚̂łˇ‚ЁBv

17:21 ”ނ͎q‹Ÿ‚̏ă‚ÉŽO“xg‚đd‚Ë‚Ä‚Š‚çA‚Ü‚˝Žĺ‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‹F‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚킪_‚ćA‚ą‚ĚŽq‚Ě–˝‚đŒł‚É•Ô‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

17:22 Žĺ‚́AƒGƒŠƒ„‚̐ş‚ÉŽ¨‚đŒX‚݁A‚ť‚ĚŽq‚Ě–˝‚đŒł‚É‚¨•Ô‚ľ‚ɂȂÁ‚˝BŽq‹Ÿ‚͐ś‚Ť•Ô‚Á‚˝B

17:23 ƒGƒŠƒ„‚́A‚ť‚ĚŽq‚đ˜A‚ę‚ĉƂ̊Kă‚Ě•”‰Ž‚Š‚ç~‚č‚Ä—ˆ‚āA•ęe‚É“n‚ľAuŒŠ‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚͐ś‚Ť‚Ä‚˘‚év‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:24 —‚̓GƒŠƒ„‚ÉŒž‚Á‚˝BuĄ‚í‚˝‚ľ‚Í•Ş‚Š‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚Č‚˝‚͂܂ą‚Ƃɐ_‚̐l‚Ĺ‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚ĚŒű‚É‚ ‚éŽĺ‚ĚŒž—t‚͐^ŽŔ‚Ĺ‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 5:22-23

5:22 ‰ď“°’ˇ‚Ěˆęl‚Ĺƒ„ƒCƒ‚Ć‚˘‚¤–ź‚̐l‚Ş—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚đŒŠ‚é‚Ć‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚āA

5:23 ‚ľ‚Ť‚č‚ÉŠč‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Ě—c‚˘–ş‚ŞŽ€‚É‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇB‚Ç‚¤‚ЁA‚¨‚˘‚łɂȂÁ‚ÄŽč‚đ’u‚˘‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A–ş‚͏•‚Š‚čAś‚Ť‚é‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:20-21

16:20 ‚ą‚Ě‹ŕŽ‚ż‚Ě–ĺ‘O‚ɁAƒ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚¤‚Ĺ‚Ť‚ŕ‚Ě‚ž‚炯‚Ě•n‚ľ‚˘l‚މĄ‚˝‚í‚čA

16:21 ‚ť‚̐H‘삊‚ç—Ž‚ż‚镨‚Ĺ• ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚ŕ‚Ě‚ž‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝BŒ˘‚ŕ‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ẮA‚ť‚̂łŤ‚ŕ‚Ě‚đ‚Ȃ߂˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 4:50-51

4:50 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‹A‚č‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚͐ś‚Ť‚éBv‚ť‚̐l‚́AƒCƒGƒX‚ĚŒž‚í‚ę‚˝Œž—t‚đM‚ś‚Ä‹A‚Á‚čs‚Á‚˝B

4:51 ‚Ć‚ą‚낪A‰ş‚Á‚čs‚­“r’†A–l‚˝‚ż‚ŞŒ}‚ڂɗˆ‚āA‚ť‚ĚŽq‚ސś‚Ť‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ‚°‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚Ç‚¤‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ş—§”h‚ȐM‹Â‚ЁBƒCƒGƒX‚Ş—_‚ß‚˝‚̂͂ą‚̏—‚ĚŽp¨‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ą‚ę‚đŒŠK‚Ś‚ĆŒž‚¤‚̂ł ‚éB‚ť‚ę‚͂ǂ¤‚˘‚¤‚ą‚ÂЂÂ˘‚¤‚ƁA‚Č‚č‚Ó‚č\‚킸‚ɂ̂Ђ˝‚ˇ‚ç‚Č‚éS‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚̐l‚Č‚çâ‘Î‚É’ź‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚Ć‚˘‚¤Žv‚˘‚ą‚݂ł ‚éB_‚Ě—Í‚đâ‘ΓI‚ɐM‚śž‚Ţ‚ť‚ĚŽp¨A‚ą‚ę‚đM‹Â‚ĆŒž‚Á‚˝‚ç‚悢‚Ě‚ŠM‚ś‚é‚ĆŒž‚Á‚˝‚ç‚悢‚Ě‚Š•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚ށA‚ÂɂЂ­‚Č‚č‚Ó‚č\‚킸_‚ɐM‚śž‚ŢŽp¨‚Ĺ‚ ‚éBuŠHŽqŽí‚قǂ̐M‹Âviƒ}ƒ^ƒC‚P‚VF‚Q‚Oj‚Ĺ‚ŕ‚ ‚éB‚ą‚ę‚É”ä‚ׂāA‚ ‚Ž‚ç‚đ‚Š‚˘‚āu–łM‹Â‚̐M‹Âv‚ȂǂƓNŠw“I‚ČŒĺ‚肪M‹Â‚ž‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂͂܂ż‚Ş‚˘B‚Ü‚˝ƒsƒXƒeƒBƒX‚đuƒLƒŠƒXƒg‚̂܂ą‚Ɓv‚Ć—‰đ‚ľ‚Ĉ˘–í‘ɂ̖{Šč‚ŠƒLƒŠƒXƒg‚Ě–{Šč‚Š‹ć•ʂ̕t‚ЂȂ˘‚悤‚Čŕ‚Ť•ű‚đ‚đ‚ˇ‚él‚Ş‚˘‚邪A‚ť‚ę‚ŕƒLƒŠƒXƒg‚ĚŒž—t‚Š‚ç‚ˇ‚ę‚ÎŠÔˆá‚˘B•Ÿ‰š‚́u‹đ‚Š‚ČŽč’i‚Ĺ‚ ‚éé‹łv‚Ć‚˘‚¤Œ`‚Ĺ“`‚í‚éB

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:21 @˘‚ÍŽŠ•Ş‚Ě’mŒb‚Ő_‚đ’m‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ť‚ę‚͐_‚Ě’mŒb‚ɂЂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚ą‚Ő_‚́Aé‹ł‚Ć‚˘‚¤‹đ‚Š‚ČŽč’i‚É‚ć‚Á‚ĐM‚ś‚éŽŇ‚đ‹~‚¨‚¤‚ƁA‚¨l‚ڂɂȂÁ‚˝‚̂łˇB

 

‚Ü‚˝é‹ł‚̐l•¨‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚邹‚ƂŁA‚ť‚̐l•¨‚đM‚śž‚Ţ‚ą‚ƂŕŸ‰š‚Ş“`‚í‚éB•Ÿ‰š‚͐l‚Š‚çl‚Ö‚Ĺ‚ ‚éBŒĺ‚肳͂Ȃ˘Bé‹ł‚É‚ć‚éBM‹Â‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚̂̐鋳‚łȂ­Au—L‘Ě“I•œŠˆv‚ĚŽjŽŔ‚̐鋳‚Ĺ‚ ‚éB

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:40 @u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ęA‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

 

 

‚P‚T‚Q@–âEƒCƒGƒX‚Ě•a‹CŽĄ–ü‚Í–{“–‚Ě‚ą‚Ƃłľ‚˝‚Š

“šE‚ą‚ĚŽ–ŽŔ‚đM‚ś‚é‚ƁA‚Ç‚ń‚Ȃɓ‚˘•a‹C‚Ĺ‚ŕ’ź‚é‚Ě‚ž‚Ć‚˘‚¤Šó–]‚Ş—N‚Ť‚Ü‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚TF‚Q‚X|‚R‚P

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401529‚ł‚ăCƒGƒX‚́A‚ť‚ą‚Š‚çˆÚ‚Á‚ăKƒŠƒ‰ƒ„‚ĚŠC•Ó‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝B‚ť‚ľ‚ÄŽR‚ɂ̂ڂÁ‚Ä‚ť‚ą‚ɍŔ‚Á‚Ä‚˘‚˝B

401530‚ˇ‚é‚Ć‘˝‚­‚ĚŒQW‚ށA‘Ť‚ĚˆŢ‚Ś‚˝ŽŇ‚˝‚żA–Ӑl‚˝‚żA‘Ě‚Ě‹Č‚Ş‚Á‚˝ŽŇ‚˝‚żAŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘ŽŇ‚˝‚żA‚ť‚ę‚É‚Ů‚Š‚Ě‘˝‚­‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚đˆę‚ɘA‚ę‚Ĕނ̂Ƃą‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝B‚ť‚ľ‚Ĕނç‚đ”ނ̑Ť‚ŕ‚Ƃɒu‚˘‚˝B‚ť‚ą‚Ŕނ͔ނç‚đ–ü‚ľ‚˝B

401531‚ť‚Ě‚˝‚ߌQW‚Í‹Á‚˘‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝BŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘ŽŇ‚˝‚ż‚ޘb‚ľA‘Ě‚Ě‹Č‚Ş‚Á‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚ŞŒ’‚₊‚ɂȂčA‘Ť‚ĚˆŢ‚Ś‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚Ş•ŕ‚Ť‚Ü‚í‚čA–Ӑl‚˝‚ż‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚Ě‚đŒŠ‚˝‚˝‚߂ł ‚éB‚ť‚ľ‚Ĕނç‚́AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_‚đŽ^”ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:29-31

15:29 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚đ‹Ž‚Á‚āAƒKƒŠƒ‰ƒ„ŒÎ‚̂قƂč‚ɍs‚Š‚ę‚˝B‚ť‚ľ‚āAŽR‚É“o‚Á‚čŔ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B

15:30 ‘吨‚ĚŒQO‚ށA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚ȐlA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlAŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘lA‚ť‚Ě‘ź‘˝‚­‚Ě•al‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɉĄ‚˝‚Ś‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚ç‚̐lX‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝B

15:31 ŒQO‚́AŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘l‚ޘb‚ˇ‚悤‚ɂȂčA‘̂̕sŽŠ—R‚Ȑl‚ŞŽĄ‚čA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚Ş•ŕ‚ŤA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚Ě‚đŒŠ‚Ä‹Á‚ŤAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_‚đŽ^”ü‚ľ‚˝B

 

m’Ë–{–ón ƒ}ƒ^ 15:29-31

15:29 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚đ‹Ž‚Á‚āAƒKƒŠƒ‰ƒ„ŒÎ‚̂قƂč‚ɂЂڂčAŽR‚ɏă‚Á‚Ä‚ť‚ą‚ɍż‚ç‚ę‚˝B

15:30 ‘吨‚ĚŒQO‚Ş‘Ť‚ȂځA•ЗցA–ӐlAˆ A‚ť‚Ě‚Ů‚Š‘˝‚­‚ĚŽŇ‚đ‚‚ę‚ăCƒGƒX‚ĚŠ‚É—ˆ‚āA‘Ť‚ŕ‚Ƃɒu‚˘‚˝‚̂ŁA‚ť‚ę‚đ‚Č‚¨‚ł‚ę‚˝B

15:31 ŒQO‚͈ ‚Ş•¨‚đŒž‚˘A•Đ—Ö‚Ş’ź‚čA‘Ť‚Č‚Ś‚Ş•ŕ‚Ť‚Ü‚í‚čA–Ӑl‚Ş–Ú‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚Ě‚đŒŠ‚Ä‹Á‚ŤAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_‚đŽ]”ü‚ľ‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:31-37

7:31 ‚ť‚ꂊ‚ç‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚̓eƒBƒ‹ƒX‚Ě’n•ű‚đ‹Ž‚čAƒVƒhƒ“‚đŒo‚ăfƒJƒ|ƒŠƒX’n•ű‚đ’ʂ蔲‚݁AƒKƒŠƒ‰ƒ„ŒÎ‚Ö‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

7:32 lX‚ÍŽ¨‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚¸ă‚̉ń‚ç‚Č‚˘l‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚āA‚ť‚̏ă‚ÉŽč‚đ’u‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚ɂƊč‚Á‚˝B

7:33 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̐l‚ž‚Ż‚đŒQO‚Ě’†‚Š‚ç˜A‚ęo‚ľAŽw‚đ‚ť‚Ě—źŽ¨‚ɍˇ‚ľ“ü‚ęA‚ť‚ꂊ‚ç‘Á‚đ‚Â‚Ż‚Ä‚ť‚̐ă‚ɐG‚ę‚ç‚ę‚˝B

7:34 ‚ť‚ľ‚āA“V‚đ‹Â‚˘‚Ő[‚­‘§‚đ‚‚ŤA‚ť‚̐l‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAuƒGƒbƒtƒ@ƒ^v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ą‚ę‚́AuŠJ‚݁v‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚Ĺ‚ ‚éB

7:35 ‚ˇ‚é‚ƁA‚˝‚ż‚Ü‚żŽ¨‚ŞŠJ‚ŤAă‚Ě‚ŕ‚‚ꂪ‰đ‚݁A‚Í‚Á‚Ť‚č˜b‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

7:36 ƒCƒGƒX‚͐lX‚ɁA‚ž‚ę‚É‚ŕ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘A‚ĆŒűŽ~‚ß‚đ‚ł‚ę‚˝B‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚ŞŒűŽ~‚ß‚đ‚ł‚ę‚ę‚΂ł‚ę‚é‚قǁAlX‚Í‚Š‚Ś‚Á‚Ă܂ˇ‚Ü‚ˇŒž‚˘L‚ß‚˝B

7:37 ‚ť‚ľ‚āA‚ˇ‚Á‚Š‚č‹Á‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚Ě•ű‚̂Ȃł‚Á‚˝‚ą‚Ƃ͂ˇ‚ׂāA‚ˇ‚΂炾‚˘Bލ‚Ě•ˇ‚ą‚Ś‚Č‚˘l‚đ•ˇ‚ą‚Ś‚é‚悤‚É‚ľAŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘l‚đ˜b‚š‚é‚悤‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:31-37

15:31 ŒQO‚́AŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘l‚ޘb‚ˇ‚悤‚ɂȂčA‘̂̕sŽŠ—R‚Ȑl‚ŞŽĄ‚čA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚Ş•ŕ‚ŤA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚Ě‚đŒŠ‚Ä‹Á‚ŤAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_‚đŽ^”ü‚ľ‚˝B

15:32 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚ÄŒž‚í‚ę‚˝BuŒQO‚Ş‚Š‚í‚˘‚ť‚¤‚žB‚ŕ‚¤ŽO“ú‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚É‚˘‚é‚̂ɁAH‚ו¨‚Ş‚Č‚˘B‹ó• ‚̂܂܂ʼnđŽU‚ł‚š‚˝‚­‚͂Ȃ˘B“r’†‚Ĺ”ć‚ꂍ‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘Bv

15:33 ’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚̐l—˘—Ł‚ę‚˝Š‚ŁA‚ą‚ę‚قǑ吨‚̐l‚ɏ\•ސH‚ׂł‚š‚é‚Ů‚Ç‚Ěƒpƒ“‚ށA‚Ç‚ą‚Š‚çŽč‚É“ü‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBv

15:34 ƒCƒGƒX‚ށuƒpƒ“‚ÍŠô‚‚ ‚邊v‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚́AuŽľ‚‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚ę‚ɁAŹ‚ł‚˘‹›‚ޏ­‚ľ‚Î‚Š‚čv‚Ć“š‚Ś‚˝B

15:35 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í’n–Ę‚ÉŔ‚é‚悤‚ÉŒQO‚É–˝‚śA

15:36 Žľ‚Â‚Ěƒpƒ“‚Ć‹›‚đŽć‚čAŠ´ŽÓ‚Ě‹F‚č‚đĽ‚Ś‚Ä‚ą‚ę‚đ—ô‚ŤA’íŽq‚˝‚ż‚É‚¨“n‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒQO‚É”z‚Á‚˝B

15:37 lX‚ÍŠFAH‚ׂĖž• ‚ľ‚˝BŽc‚Á‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚đW‚ß‚é‚ƁAŽľ‚‚Ěââ‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:1 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ĚŒQO‚đŒŠ‚ÄAŽR‚É“o‚ç‚ę‚˝B˜‚đ‰ş‚ë‚ł‚ę‚é‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚ދ߂­‚ÉŠń‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:2 ‘吨‚ĚŒQO‚ޏ]‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚ŐlX‚Ě•a‹C‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 3:10 ƒCƒGƒX‚Ş‘˝‚­‚Ě•al‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝‚̂ŁA•a‹C‚É”Y‚ސl‚˝‚ż‚ŞŠFAƒCƒGƒX‚ɐG‚ę‚悤‚Ć‚ľ‚āA‚ť‚΂ɉŸ‚ľŠń‚š‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:27 lX‚Í‹Á‚˘‚āAu‚˘‚Á‚˝‚˘A‚ą‚Ě•ű‚͂ǂ¤‚˘‚¤•ű‚Ȃ̂ž‚낤B•—‚âŒÎ‚ł‚Ś‚ŕ]‚¤‚ł͂Ȃ˘‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:33 ˆŤ—삪’Ç‚˘o‚ł‚ę‚é‚ƁAŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘l‚Ş‚ŕ‚Ě‚đŒž‚˘Žn‚ß‚˝‚̂ŁAŒQO‚Í‹Á’Q‚ľAu‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ƃ́AĄ‚Ü‚ĹƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ĺ‹N‚ą‚Á‚˝‚˝‚ß‚ľ‚Ş‚Č‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:5 –Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚ÍŒŠ‚ŚA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚Í•ŕ‚ŤAd‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚͐´‚­‚Č‚čAލ‚Ě•ˇ‚ą‚Ś‚Č‚˘l‚Í•ˇ‚ą‚ŚAŽ€ŽŇ‚͐ś‚Ť•Ô‚čA•n‚ľ‚˘l‚Í•Ÿ‰š‚đ‚°’m‚炳‚ę‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 2:20 —rŽ”‚˘‚˝‚ż‚́AŒŠ•ˇ‚Ť‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ˇ‚ׂēVŽg‚Ě˜b‚ľ‚˝‚Ć‚¨‚肞‚Á‚˝‚̂ŁA_‚đ‚ ‚Ş‚ßAŽ^”ü‚ľ‚Č‚Ş‚ç‹A‚Á‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 1:48 ‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝BwƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_AŽĺ‚Í‚˝‚˝‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁBŽĺ‚͍Ą“ú‚í‚˝‚ľ‚̉¤Ŕ‚ɂ‚­ŽŇ‚đ—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚čA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚ę‚đ‚ą‚Ě–Ú‚ĹŒŠ‚Ä‚˘‚éBxv

 

V‹¤“Ż Ž  41:14 Žĺ‚đ‚˝‚˝‚Ś‚ćAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_‚đ^˘X‚Ć‚ą‚ľ‚ڂɁBƒA[ƒƒ“AƒA[ƒƒ“B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:24 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚đ—§‚ż‹Ž‚Á‚āAƒeƒBƒ‹ƒX‚Ě’n•ű‚ɍs‚Š‚ę‚˝B‚ ‚é‰Ć‚É“ü‚čA‚ž‚ę‚É‚ŕ’m‚ç‚ę‚˝‚­‚Č‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚ށAlX‚É‹C‚Ă‚Š‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 5:20 ‚ť‚̐l‚Í—§‚ż‹Ž‚čAƒCƒGƒX‚ŞŽŠ•Ş‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­ƒfƒJƒ|ƒŠƒX’n•ű‚ÉŒž‚˘L‚ߎn‚ß‚˝BlX‚ÍŠF‹Á‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:18 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ƁA‚ ‚éŽw“ąŽŇ‚Ş‚ť‚΂ɗˆ‚āA‚Ђꕚ‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Ě–ş‚Ş‚˝‚Á‚˝‚˘‚ÜŽ€‚ɂ܂ľ‚˝B‚Ĺ‚ŕA‚¨‚˘‚łɂȂÁ‚ÄŽč‚đ’u‚˘‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁Aś‚Ť•Ô‚é‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:23 ƒCƒGƒX‚͖Ӑl‚ĚŽč‚đŽć‚Á‚āA‘ş‚ĚŠO‚ɘA‚ęo‚ľA‚ť‚Ě–Ú‚É‘Á‚đ‚Â‚ŻA—źŽč‚đ‚ť‚Ěl‚̏ă‚É’u‚˘‚āAu‰˝‚ŠŒŠ‚Ś‚é‚Šv‚Ć‚¨q‚˂ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:41 ƒCƒGƒX‚ސ[‚­—÷‚ę‚ń‚ŁAŽč‚đˇ‚ľL‚ׂĂť‚̐l‚ɐG‚ęAu‚ć‚낾‚˘B´‚­‚Č‚ęv‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:12 ƒCƒGƒX‚́AS‚Ě’†‚Ő[‚­’Q‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Ç‚¤‚ľ‚āAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚Ě‚ž‚낤B‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ɂ́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 13:16 ‚ą‚̏—‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě–ş‚Ȃ̂ɁA\”Ş”N‚ŕ‚ĚŠÔƒTƒ^ƒ“‚É”›‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚žBˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‘Š”›‚Š‚ç‰đ‚˘‚Ä‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ŠBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:4 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚˝‚žAs‚Á‚čծi‚É‘Ě‚đŒŠ‚šAƒ‚[ƒZ‚Ş’č‚ß‚˝‹Ÿ‚Ś•¨‚đŒŁ‚°‚āAlX‚ÉŘ–ž‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:22 lX‚Í‚ť‚Ě‹ł‚ڂɔńí‚É‹Á‚˘‚˝B—Ľ–@ŠwŽŇ‚̂悤‚ɂł͂Ȃ­AŒ ˆĐ‚ ‚éŽŇ‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‹ł‚ڂɂȂÁ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:17 ŒQO‚Ě’†‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Ş“š‚Ś‚˝BućśA‘§Žq‚đ‚¨‚ť‚΂ɘA‚ę‚ÄŽQ‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚ĚŽq‚Í—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚āA‚ŕ‚Ě‚ŞŒž‚ڂ܂š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 35:5-6

35:5 ‚ť‚̂ƂŤAŒŠ‚ڂȂ˘l‚Ě–Ú‚ŞŠJ‚Ť^•ˇ‚ą‚Ś‚Č‚˘l‚ĚŽ¨‚ŞŠJ‚­B

35:6 ‚ť‚̂ƂŤ^•ŕ‚Ż‚ȂЂÁ‚˝l‚ŞŽ­‚̂悤‚É–ô‚čă‚Ş‚éBŒű‚Ě—˜‚݂ȂЂÁ‚˝l‚ŞŠě‚щ̂¤Br‚ę–ě‚ɐ…‚Ş—N‚Ť‚˘‚Ł^r‚ę’n‚ɐ삪—Ź‚ę‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚̍ō‚Ĺ‘ĺ‚̊肢‚Í•a‹C‚ĚŽĄ–üB‚ť‚Ě‹­‚˘—v‹‚Ě‚˝‚߂ɐlX‚̓CƒGƒX‚ÉŽE“ž‚ľ‚˝BŒť‘ă‚Ĺ‚ŕ@‹łŽŇ‚ÉŠú‘Ň‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂͂ą‚Ě”\—́BŠďŐ“Iˆęu‚ĚŽĄ–ü‚ŕ•a‰@‚ł̎Ą–ü‚ŕ_‚Ě“­‚ŤBˆăŽŇ‚Í‚ť‚ĚŽč•‚Ż‚đ‚ˇ‚é‚ž‚݁BŘ‚ę‚˝‚Ć‚ą‚ë‚Ě“÷‚ŞŽŠ‘R‚ɐˇ‚čă‚Ş‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚čA‚­‚Á‚‚˘‚Ä‚­‚é‚̂͐_‚̗́B_‚̉î“ü‚Ć“­‚Ť‚Č‚­‚ľ‚Ä•a‹C‚͂Ȃ¨‚ç‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ĚŠďŐ‚đ’m‚é‚ƁA‚Ç‚ń‚Ȃɓ‚˘•a‹C‚Ĺ‚ŕ’ź‚éŠó–]‚Ş—N‚­BƒCƒGƒX‚Ě•a‹CŽĄ—Ă‚Í“ŻŽž‘ăl‚ÉŐŒ‚‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚ĚŐŒ‚‚ށu•œŠˆv‚ĚŐŒ‚‚É‘ą‚­B‚ť‚ę‚́u_‚Ş‚Č‚ł‚Á‚˝‚ą‚Ɓv‚Ƃ̐M‹Â‚𐜂ށB

 

 

 

‚P‚T‚R@–âEƒpƒ“‚ĚŠďÖ‚͂ǂ¤‚ľ‚Ä‚ŕM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚̂łˇ‚ށB

“šE_‚Í‘S”\‚ž‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đM‚ś‚ç‚ę‚ę‚Î‚ą‚¤‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‰Â”\‚Ȃ̂ž‚ƐM‚ś‚ç‚ę‚Ü‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚TF‚R‚Q|‚R‚X

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401532‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚́A‚ť‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚đŒÄ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Au‚ą‚ĚŒQW‚ɑ΂ľ‚āAŽ„‚Í’°‚Ě‚ż‚Ź‚ę‚é‘z‚˘‚Ş‚ˇ‚éB‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŕA”Ţ‚ç‚Í‚ą‚ę‚Ĺ‚ŕ‚¤ŽO“ú‚ŕŽ„‚Ě‚ŕ‚Ƃɂ˘‚é‚Ě‚ž‚ށA‰˝‚ŕH‚ׂ镨‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ě‚žB‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŽ„‚͔ނç‚đ‹ó• ‚̂܂܋A‚炚‚˝‚­‚͂Ȃ˘A”ނ炪“š‚ˇ‚Ş‚ç“|‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚í‚Č‚˘‚ЂÁk‹C‚Ş‹C‚ł͂Ȃ˘‚Š‚ç‚žlvB

701533‚ˇ‚é‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚Ş”Ţ‚ÉŒž‚¤Auk‚ą‚́lr—Á‚Ć‚ľ‚˝‚Ć‚ą‚낣A‚ą‚ę‚Ů‚Ç‚ĚŒQW‚đ–ž• ‚ł‚š‚é‚˝‚ß‚Ěƒpƒ“‚ށA‚Ç‚ą‚Š‚玄‚˝‚ż‚ĚŽč‚É“ü‚é‚̂łˇ‚ЁvB

401534‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚¤Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́Aƒpƒ“‚đ‚Ç‚ę‚قǎ‚Á‚Ä‚˘‚邊vB”Ţ‚ç‚ÍŒž‚Á‚˝AuŽľŒÂ‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ę‚ÉŹ‹›‚ޏ­‚ľ‚Ĺ‚ˇvB

401535‚ť‚ą‚Ŕނ́A’n–ʂɉĄ‚ɂȂé‚悤‚ÉŒQW‚ÉŽw}‚ľ‚˝ŒăA

401536ŽľŒÂ‚Ěƒpƒ“‚Ć‹›‚Ć‚đ‚Ć‚čAŠ´ŽÓ‚ľ‚Ä—ô‚ŤA”ނ̒íŽq‚˝‚ż‚É“n‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚Ä’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒQW‚Ɂk—^‚Ś‚˝lB

401537‚ť‚ą‚Ĺ‚ˇ‚ׂĂ̐lX‚͐H‚ׁA–ž• ‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚ÄŽc‚Á‚˝ƒpƒ“‹ű‚đW‚ß‚é‚ƁAŽľŒÂ‚ĚŽč’ń‚°âĂɖž‚ż‚é‚قǂɂȂÁ‚˝B

401538H‚ׂ˝ŽŇ‚́A—Žq‹Ÿ‚đœ‚˘‚āA’jŽlçl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

401539‚ť‚ľ‚ăCƒGƒX‚ÍŒQW‚đ‰đŽU‚ł‚šAM‚ɏć‚čAƒ}ƒKƒ_ƒ“‚Ě’nˆć‚Ö‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 15:32-39

15:32 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚ÄŒž‚í‚ę‚˝AuŒQO‚Ş‚Š‚í‚˘‚ť‚¤‚žB‚ŕ‚¤ŽO“ú‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚đ‚͂Ȃꂸ‚É‚˘‚é‚̂ŁA‰˝‚ŕH‚ׂé‚ŕ‚Ě‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B‹ó• ‚̂܂܂ŋA‚ľ‚˝‚­‚Č‚˘B“r’†‚łւ˝‚΂Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘Bv

15:33 ’íŽq‚˝‚ż‚ŞŒž‚¤Au‚ą‚̍r–삣A‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ç‚ą‚Š‚çA‚ą‚ń‚Ȃɑ吨‚̐l‚đ–ž• ‚ł‚š‚é‚قǑňŽR‚Ěƒpƒ“‚đ”ƒ‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚ľ‚傤‚ЁBv

15:34 ƒCƒGƒX‚ŞŒž‚í‚ę‚éAuŽč‹–‚É‚˘‚­‚ƒpƒ“‚Ş‚ ‚邊BvuŽľ‚A‚ť‚ę‚ĆŹ‹›‚ޏ­‚ľ‚Ĺ‚ˇv‚Ć‚ą‚˝‚Ś‚˝B

15:35 ƒCƒGƒX‚ÍŒQO‚É–˝‚ś‚Ä’n–ʂɂˇ‚í‚炚A

15:36 ‚ť‚ĚŽľ‚Â‚Ěƒpƒ“‚Ć‹›‚Ć‚điŽč‚ɁjŽć‚čAi_‚ɁjŠ´ŽÓ‚ľ‚āiƒpƒ“‚đj—ô‚ŤA’íŽq‚˝‚ż‚É“n‚ł‚ę‚é‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒQO‚É“n‚ľ‚˝B

15:37 ŠF‚ސH‚ׂĖž• ‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚Ä—]‚Á‚˝iƒpƒ“‚́j‹ű‚đE‚¤‚ƁAŽľ‚Â‚Ě˜U‚Ɉę‚Ď‚˘‚ ‚Á‚˝B

15:38 H‚ׂ˝ŽŇ‚́A—AŽq‹Ÿ‚Ę‚Ť‚ŁA’jŽlçl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

15:39 ƒCƒGƒX‚ÍŒQO‚đ‰đŽU‚ł‚š‚˝‚Ě‚żAM‚ɏć‚Á‚ă}ƒKƒ_ƒ“’n•ű‚ɍs‚Š‚ę‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:1-10

8:1 ‚ť‚Ě‚ą‚ëA‚Ü‚˝ŒQO‚Ş‘ĺ¨‚˘‚āA‰˝‚ŕH‚ׂ镨‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚ÄŒž‚í‚ę‚˝B

8:2 uŒQO‚Ş‚Š‚í‚˘‚ť‚¤‚žB‚ŕ‚¤ŽO“ú‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚É‚˘‚é‚̂ɁAH‚ו¨‚Ş‚Č‚˘B

8:3 ‹ó• ‚̂܂܉ƂɋA‚炚‚é‚ƁA“r’†‚Ĺ”ć‚ꂍ‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ž‚낤B’†‚ɂ͉“‚­‚Š‚ç—ˆ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚ŕ‚˘‚éBv

8:4 ’íŽq‚˝‚ż‚Í“š‚Ś‚˝Bu‚ą‚ń‚Ȑl—˘—Ł‚ę‚˝Š‚ŁA‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ç‚ą‚Š‚çƒpƒ“‚đŽč‚É“ü‚ę‚āA‚ą‚ꂞ‚Ż‚Ěl‚ɏ\•ސH‚ׂł‚š‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBv

8:5 ƒCƒGƒX‚ށuƒpƒ“‚ÍŠô‚‚ ‚邊v‚Ć‚¨q‚˂ɂȂé‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚́AuŽľ‚‚ ‚č‚Ü‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B

8:6 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í’n–Ę‚ÉŔ‚é‚悤‚ÉŒQO‚É–˝‚śAŽľ‚Â‚Ěƒpƒ“‚đŽć‚čAŠ´ŽÓ‚Ě‹F‚č‚đĽ‚Ś‚Ä‚ą‚ę‚đ—ô‚ŤAlX‚É”z‚é‚悤‚ɂƒíŽq‚˝‚ż‚É‚¨“n‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒQO‚É”z‚Á‚˝B

8:7 ‚Ü‚˝AŹ‚ł‚˘‹›‚ޏ­‚ľ‚ ‚Á‚˝‚̂ŁAŽ^”ü‚Ě‹F‚č‚đĽ‚Ś‚ÄA‚ť‚ę‚ŕ”z‚é‚悤‚É‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

8:8 lX‚͐H‚ׂĖž• ‚ľ‚˝‚ށAŽc‚Á‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚đW‚ß‚é‚ƁAŽľâĂɂȂÁ‚˝B

8:9 ‚¨‚悝Žlçl‚̐l‚Ş‚˘‚˝BƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ‰đŽU‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B

8:10 ‚ť‚ꂊ‚炡‚ނɁA’íŽq‚˝‚ż‚Ć‹¤‚ɏM‚ɏć‚Á‚āAƒ_ƒ‹ƒ}ƒkƒ^‚Ě’n•ű‚ɍs‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:1-13

6:1 ‚ť‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚̓KƒŠƒ‰ƒ„ŒÎA‚ˇ‚Ȃ킿ƒeƒBƒxƒŠƒAƒXŒÎ‚ĚŒü‚ą‚¤ŠÝ‚É“n‚ç‚ę‚˝B

6:2 ‘吨‚ĚŒQO‚ŞŒă‚đ’Ç‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚Ş•al‚˝‚ż‚ɂȂł‚Á‚˝‚ľ‚邾‚đŒŠ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

6:3 ƒCƒGƒX‚ÍŽR‚É“o‚čA’íŽq‚˝‚ż‚Ćˆę‚É‚ť‚ą‚É‚¨Ŕ‚č‚ɂȂÁ‚˝B

6:4 ƒ†ƒ_ƒ„l‚ĚŐ‚č‚Ĺ‚ ‚é‰ß‰zŐ‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚˘‚˝B

6:5 ƒCƒGƒX‚Í–Ú‚đă‚°A‘吨‚ĚŒQO‚ŞŒäŽŠ•Ş‚Ě•ű‚Ö—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄAƒtƒBƒŠƒ|‚ɁAu‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ɐH‚ׂł‚š‚é‚ɂ́A‚Ç‚ą‚Ĺƒpƒ“‚đ”ƒ‚Ś‚Î‚ć‚˘‚ž‚낤‚Ёv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚ށA

6:6 ‚ą‚¤Œž‚Á‚˝‚Ě‚ÍƒtƒBƒŠƒ|‚đŽŽ‚Ý‚é‚˝‚߂ł ‚Á‚āAŒäŽŠ•Ş‚Ĺ‚Í‰˝‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邊’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

6:7 ƒtƒBƒŠƒ|‚́Au‚ß‚˘‚ß‚˘‚ޏ­‚ľ‚¸‚H‚ׂ邽‚߂ɂŕA“ń•SƒfƒiƒŠƒIƒ“•Ş‚Ěƒpƒ“‚ł͑Ť‚č‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤v‚Ć“š‚Ś‚˝B

6:8 ’íŽq‚Ěˆęl‚ŁAƒVƒ‚ƒ“Eƒyƒgƒ‚ĚŒZ’íƒAƒ“ƒfƒŒ‚ށAƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝B

6:9 u‚ą‚ą‚ɑ唞‚Ěƒpƒ“ŒÜ‚‚Ƌ›“ń•C‚Ć‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚鏭”N‚Ş‚˘‚Ü‚ˇB‚Ż‚ę‚Ç‚ŕA‚ą‚ń‚Ȃɑ吨‚̐l‚ł́A‰˝‚Ě–đ‚É‚ŕ—§‚˝‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

6:10 ƒCƒGƒX‚́AulX‚đŔ‚炚‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ť‚ą‚ɂ͑‚Ş‚˝‚­‚ł‚ńś‚ڂâ‚˝B’j‚˝‚ż‚Í‚ť‚ą‚ɍŔ‚Á‚˝‚ށA‚ť‚̐”‚Í‚¨‚悝ŒÜçl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

6:11 ‚ł‚āAƒCƒGƒX‚̓pƒ“‚đŽć‚čAŠ´ŽÓ‚Ě‹F‚č‚đĽ‚Ś‚Ä‚Š‚çAŔ‚Á‚Ä‚˘‚élX‚É•Ş‚Ż—^‚Ś‚ç‚ę‚˝B‚Ü‚˝A‹›‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚É‚ľ‚āA—~‚ľ‚˘‚ž‚Ż•Ş‚Ż—^‚Ś‚ç‚ę‚˝B

6:12 lX‚Ş–ž• ‚ľ‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ɁAu­‚ľ‚ŕ–ł‘ʂɂȂç‚Č‚˘‚悤‚ɁAŽc‚Á‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚đW‚߂Ȃł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

6:13 W‚ß‚é‚ƁAlX‚ŞŒÜ‚Â‚Ě‘ĺ”žƒpƒ“‚đH‚ׂāA‚Č‚¨Žc‚Á‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚ŁA\“ń‚ĚâĂނ˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:36

9:36 ‚Ü‚˝AŒQO‚ŞŽ”‚˘Žĺ‚Ě‚˘‚Č‚˘—r‚̂悤‚ÉŽă‚č‰Ę‚āA‘Ĺ‚ż‚Đ‚ľ‚Ş‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA[‚­—÷‚ę‚܂ꂽB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:10

16:10 ‚Ü‚˝Aƒpƒ“Žľ‚‚đŽlçl‚É•Ş‚Ż‚˝‚Ć‚Ť‚́AŽc‚č‚đŠôâĂɏW‚ß‚˝‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 14:23

14:23 ŒQO‚đ‰đŽU‚ł‚š‚ĂЂçA‹F‚é‚˝‚߂ɂЂƂčŽR‚É‚¨“o‚č‚ɂȂÁ‚˝B—[•ű‚ɂȂÁ‚Ä‚ŕA‚˝‚ž‚ЂƂ肝‚ą‚É‚¨‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:32-44

6:32 ‚ť‚ą‚ŁAˆę“Ż‚ÍM‚ɏć‚Á‚āAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ž‚Ż‚Ĺl—˘—Ł‚ę‚˝Š‚֍s‚Á‚˝B

6:33 ‚Ć‚ą‚낪A‘˝‚­‚̐lX‚͔ނ炪o‚Š‚Ż‚Äs‚­‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚ť‚ę‚Ć‹C‚Ă‚ŤA‚ˇ‚×‚Ä‚Ě’Ź‚Š‚ç‚ť‚ą‚ÖˆęÄ‚ɋ삯‚Â‚ŻA”Ţ‚ç‚ć‚čć‚É’…‚˘‚˝B

6:34 ƒCƒGƒX‚͏M‚Š‚çă‚Ş‚čA‘吨‚ĚŒQO‚đŒŠ‚ÄAŽ”‚˘Žĺ‚Ě‚˘‚Č‚˘—r‚̂悤‚Č—L—l‚đ[‚­—÷‚ę‚݁A‚˘‚낢‚ë‚Ć‹ł‚ŚŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

6:35 ‚ť‚Ě‚¤‚żAŽž‚ŕ‚ž‚˘‚Ô‚˝‚Á‚˝‚̂ŁA’íŽq‚˝‚ż‚ރCƒGƒX‚Ě‚ť‚΂ɗˆ‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚ą‚͐l—˘—Ł‚ę‚˝Š‚ŁAŽžŠÔ‚ŕ‚ž‚˘‚Ô‚˝‚ż‚Ü‚ľ‚˝B

6:36 lX‚đ‰đŽU‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŽŠ•Ş‚ĹŽü‚č‚Ě—˘‚⑺‚ցA‰˝‚АH‚ׂ镨‚đ”ƒ‚˘‚ɍs‚­‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

6:37 ‚ą‚ę‚ɑ΂ľ‚ăCƒGƒX‚́Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş”Ţ‚ç‚ɐH‚ו¨‚đ—^‚ڂȂł‚˘v‚Ć‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚́Au‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş“ń•SƒfƒiƒŠƒIƒ“‚ŕ‚Ěƒpƒ“‚đ”ƒ‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚Ý‚ń‚ȂɐH‚ׂł‚š‚é‚̂łˇ‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝B

6:38 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Buƒpƒ“‚ÍŠô‚‚ ‚é‚Ě‚ŠBŒŠ‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv’íŽq‚˝‚ż‚ÍŠm‚Ђ߂ėˆ‚āAŒž‚Á‚˝BuŒÜ‚‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚ę‚É‹›‚Ş“ń•C‚Ĺ‚ˇBv

6:39 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ɁAŠF‚đ‘g‚É•Ş‚Ż‚ÄAÂ‘‚̏ă‚ɍŔ‚炚‚é‚悤‚É‚¨–˝‚ś‚ɂȂÁ‚˝B

6:40 lX‚́A•SlAŒÜ\l‚¸‚‚܂Ƃ܂Á‚č˜‚đ‰ş‚ë‚ľ‚˝B

6:41 ƒCƒGƒX‚ÍŒÜ‚Â‚Ěƒpƒ“‚Ć“ń•C‚Ě‹›‚đŽć‚čA“V‚đ‹Â‚˘‚ĹŽ^”ü‚Ě‹F‚č‚đĽ‚ŚAƒpƒ“‚đ—ô‚˘‚āA’íŽq‚˝‚ż‚É“n‚ľ‚Ă͔z‚炚A“ń•C‚Ě‹›‚ŕŠF‚ɕޔz‚ł‚ę‚˝B

6:42 ‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ސH‚ׂĖž• ‚ľ‚˝B

6:43 ‚ť‚ľ‚āAƒpƒ“‚Ě‹ű‚Ć‹›‚ĚŽc‚č‚đW‚ß‚é‚ƁA\“ń‚ĚâĂɂ˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

6:44 ƒpƒ“‚đH‚ׂ˝l‚Í’j‚ތܐçl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:36

9:36 ‚Ü‚˝AŒQO‚ŞŽ”‚˘Žĺ‚Ě‚˘‚Č‚˘—r‚̂悤‚ÉŽă‚č‰Ę‚āA‘Ĺ‚ż‚Đ‚ľ‚Ş‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA[‚­—÷‚ę‚܂ꂽB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:20

8:20 uŽľ‚Â‚Ěƒpƒ“‚đŽlçl‚É—ô‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚ɂ́AW‚ß‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝âẮAŠô‚‚ ‚Á‚˝‚ЁBvuŽľ‚‚łˇv‚ĆŒž‚¤‚ƁA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 14:22

14:22 ˆę“Ż‚ŞHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚̓pƒ“‚đŽć‚čAŽ^”ü‚Ě‹F‚č‚đĽ‚Ś‚ÄA‚ť‚ę‚đ—ô‚ŤA’íŽq‚˝‚ż‚É—^‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝BuŽć‚č‚Č‚ł‚˘B‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚̑̂ł ‚éBv

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚ꂪ–{“–‚Ě‚ą‚ƂȂ炠‚肪‚˝‚˘B’n‹…ă‚̐H—Ć“ď‚͂Ȃ­‚Č‚éBu“ú–ˆ‚Ěƒpƒ“‚đ‚¨—^‚Ś‚­‚ž‚ł‚˘v‚Ć‹F‚ç‚Č‚­‚Ä‚ŕ—Ç‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

A•¨‚ވç‚‚̂͊ďÖ‚ž‚ށA‚ť‚ę‚ÍŠďÖ‚Ƃ͎v‚í‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľA“úíâ‘΂ɋN‚ą‚ç‚Č‚˘‚ĆŽv‚í‚ę‚é‚Sçl‚Ěƒpƒ“A‚ ‚邢‚Í‚Tçl‚Ěƒpƒ“‚ĚŠďÖ•¨Œę‚͐lŠÔ‚ɂ͂ȂşM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚Ě‚ž‚낤B

 

 

 

‚P‚T‚S@–âEM‚ś‚é‚̂ɂȂşŘ‹’‚đ‹‚ß‚Ä‚Í‚˘‚݂Ȃ˘‚̂łˇ‚ЁB

“šEŘ‹’‚Í‚ą‚ę‚đŠm”F‚ˇ‚邞‚Ż‚Ĺ‚ ‚éBM‚ś‚é‚Ć‚Í‘ŠŽč‚̐lŠi‚đM‚śž‚ނ̂ł ‚éB

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚UF‚P|‚S

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401601‚ˇ‚é‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚˝‚ż‚ދߊń‚Á‚Ä—ˆ‚āA”Ţ‚đŽŽ‚Ý‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚āA“V‚Š‚ç‚Ě’Ľ‚đ”Ţ‚ç‚ÉŒŠ‚š‚é‚悤‚ɁA”ނɊč‚Á‚˝B

401502‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ‚Í“š‚Ś‚Ä”Ţ‚ç‚ÉŒž‚Á‚˝Au[—[•ű‚ɂȂé‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́Awk–ž“ú‚́l°‚ꂞA‹ó‚ސԂ­”R‚ڂâ‚邊‚çxA‚ĆŒž‚¤B

401603‚ť‚ľ‚Ä–ž‚Ż•ű‚ɂ́AwĄ“ú‚Í—’‚žB‹ó‚ނǂń‚ć‚č‚ƐԂ­”R‚ڂâ‚邊‚çxA‚ĆŒž‚¤B‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A‹ó–Í—l‚ĚŒŠ•Ş‚Ż•ű‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAŽž‚Ě’Ľ‚́kŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Şl‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ě‚ŠB]

401604ˆŤ‚˘A•s’ĺ‚̐˘‘ă‚Í’Ľ‚đ‹‚ß‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐˘‘ă‚ɂ́A—aŒžŽŇƒˆƒi‚Ě’Ľ‚Ě‚Ů‚Š‚Í‰˝‚Ě’Ľ‚ŕ—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤vB‚ť‚ľ‚Ĕނç‚đ’u‚Ť‚´‚č‚É‚ľ‚ċނÁ‚čs‚Á‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 16:1-4

16:1 ‚ˇ‚é‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚Ć‚Ş—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āAi_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éŘ‹’‚Ɂj“V‚Š‚ç‚́i•sŽv‹c‚ȁj’Ľ‚đŽŚ‚ˇ‚悤‚ɂ×Ђń‚žB

16:2 ”Ţ‚ç‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚Í—[•ű‚ɂ́wi–ž“ú‚́j“V‹C‚žA‹ó‚ŞÄ‚Ż‚Ä‚˘‚邊‚çx‚ĆŒž‚˘A

16:3 ‚Ü‚˝’Š‘‚­Aw‚Ť‚傤‚͍r‚ꂞA‹ó‚މ_‚Á‚ÄÄ‚Ż‚Ä‚˘‚邊‚çx‚ĆŒž‚¤B‚ ‚Č‚˝’B‚Í‹ó‚Ě–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çAŽž‚́i‚š‚Ü‚Á‚˝j’Ľ‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

16:4 ‚ą‚ĚˆŤ‚˘A_‚đ–Y‚ę‚˝Žž‘ă‚̐l‚́A’Ľ‚đ‚Ů‚ľ‚Ş‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ɂ́Aƒˆƒi‚Ě’ĽˆČŠO‚Ě’Ľ‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘BvƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ‚ˇ‚Ä‚Ä—§‚ż‹Ž‚ç‚ę‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:11-13

8:11 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ş—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA“V‚Š‚ç‚Ě‚ľ‚邾‚đ‹‚ßA‹c˜_‚đ‚ľ‚Š‚Ż‚˝B

8:12 ƒCƒGƒX‚́AS‚Ě’†‚Ő[‚­’Q‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Ç‚¤‚ľ‚āAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚Ě‚ž‚낤B‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ɂ́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘Bv

8:13 ‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚ç‚đ‚ť‚Ě‚Ü‚Ü‚É‚ľ‚āA‚Ü‚˝M‚ɏć‚Á‚ÄŒü‚ą‚¤ŠÝ‚֍s‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:16

11:16 ƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA“V‚Š‚ç‚Ě‚ľ‚邾‚đ‹‚ß‚éŽŇ‚Ş‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:30

6:30 ‚ť‚ą‚ŁA”Ţ‚ç‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ť‚ꂳ́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŞŒŠ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚đM‚ś‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɁA‚Ç‚ń‚Č‚ľ‚邾‚đs‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁB‚ǂ̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:38-39

12:38 ‚ˇ‚é‚ƁA‰˝l‚Š‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ރCƒGƒX‚ɁAućśA‚ľ‚邾‚đŒŠ‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

12:39 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚悹‚ľ‚܂Ő_‚É”w‚˘‚˝Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞA—aŒžŽŇƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 12:54-56

12:54 ƒCƒGƒX‚͂܂˝ŒQO‚É‚ŕŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‰_‚ސź‚ɏo‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚Ć‚ˇ‚ނɁAw‚ɂ킊‰J‚ɂȂéx‚ĆŒž‚¤BŽŔŰ‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

12:55 ‚Ü‚˝A“ě•—‚ސ‚˘‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁAw‹‚­‚Č‚éx‚ĆŒž‚¤BŽ–ŽŔ‚ť‚¤‚Č‚éB

12:56 ‹U‘PŽŇ‚ćA‚ą‚̂悤‚É‹ó‚â’n‚Ě–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ƃ͒m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA‚Ç‚¤‚ľ‚襂̎ž‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:29

11:29 ŒQO‚̐”‚ނ܂ˇ‚Ü‚ˇ‘‚ڂĂŤ‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚͘b‚ľŽn‚ß‚ç‚ę‚˝BuĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚͂悹‚ľ‚Ü‚žB‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞAƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒi 2:1

2:1 ‚ł‚āAŽĺ‚Í‹‘ĺ‚Č‹›‚É–˝‚ś‚āAƒˆƒi‚đ“Ű‚Ýž‚Ü‚š‚ç‚ę‚˝Bƒˆƒi‚ÍŽO“úŽO”Ó‹›‚Ě• ‚Ě’†‚É‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:2

10:2 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ދߊń‚Á‚āAu•v‚ŞČ‚đ—Ł‰‚ˇ‚邹‚Ƃ́A—Ľ–@‚É“K‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝BƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 12:15

12:15 ƒCƒGƒX‚́A”Ţ‚ç‚̉şS‚đŒŠ”˛‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Č‚şA‚í‚˝‚ľ‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚Ě‚ŠBƒfƒiƒŠƒIƒ“‹â‰Ý‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒŠ‚š‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:34

7:34 ‚ť‚ľ‚āA“V‚đ‹Â‚˘‚Ő[‚­‘§‚đ‚‚ŤA‚ť‚̐l‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAuƒGƒbƒtƒ@ƒ^v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ą‚ę‚́AuŠJ‚݁v‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 8:23

8:23 ”푢•¨‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­Ag—ěh‚̏‰•ä‚đ‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚˘‚é‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŕA_‚ĚŽq‚Ć‚ł‚ę‚邹‚ƁA‚‚܂čA‘Ě‚Ěć܂í‚ę‚邹‚Ć‚đAS‚Ě’†‚Ĺ‚¤‚ß‚Ť‚Č‚Ş‚ç‘Ň‚ż–]‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 8:26

8:26 “Ż—l‚ɁAg—ěh‚ŕŽă‚˘‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ•‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͂ǂ¤‹F‚é‚ׂŤ‚Š‚đ’m‚č‚Ü‚š‚ń‚ށAg—ěhŽŠ‚炪AŒž—t‚É•\‚š‚Č‚˘‚¤‚ß‚Ť‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŽˇ‚萏‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ5:2-4

5:2 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A“V‚Š‚ç—^‚Ś‚ç‚ę‚éZ‚Ý‚Š‚đă‚É’…‚˝‚˘‚Ɛ؂Ɋč‚Á‚āA‚ą‚Ě’nă‚Ě–‹‰Ž‚É‚ ‚Á‚ċꂾ‚Ý‚ŕ‚ž‚ڂâ‚Ü‚ˇB

5:3 ‚ť‚ę‚đ’E‚˘‚Ĺ‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í—‡‚̂܂܂ł͂¨‚č‚Ü‚š‚ńB

5:4 ‚ą‚Ě–‹‰Ž‚ɏZ‚ނ킽‚ľ‚˝‚ż‚͏d‰×‚𕉂Á‚Ä‚¤‚ß‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚ށA‚ť‚ę‚́A’nă‚̏Z‚Ý‚Š‚đ’E‚ŹŽĚ‚Ä‚˝‚˘‚Š‚ç‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńBŽ€‚ʂ͂¸‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş–˝‚Ɉů‚ݍž‚Ü‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚˝‚߂ɁA“V‚Š‚ç—^‚Ś‚ç‚ę‚éZ‚Ý‚Š‚đă‚É’…‚˝‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 2:18

2:18 ƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚̓CƒGƒX‚ɁAu‚ ‚Č‚˝‚́A‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚é‚Š‚ç‚ɂ́A‚Ç‚ń‚Č‚ľ‚邾‚đ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÉŒŠ‚š‚é‚‚ŕ‚肊v‚ĆŒž‚Á‚˝B

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 23:8

23:8 ”Ţ‚ÍƒCƒGƒX‚đŒŠ‚é‚ƁA”ńí‚ÉŠě‚ń‚žB‚Ć‚˘‚¤‚̂́AƒCƒGƒX‚Ě‚¤‚킳‚𕡂˘‚āA‚¸‚Á‚ĆˆČ‘O‚Š‚ç‰ď‚˘‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ľAƒCƒGƒX‚މ˝‚Š‚ľ‚邾‚đs‚¤‚Ě‚đŒŠ‚˝‚˘‚Ć–]‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 2:23

2:23 ƒCƒGƒX‚͉߉zŐ‚ĚŠÔƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚É‚¨‚ç‚ę‚˝‚ށA‚ť‚̂Ȃł‚Á‚˝‚ľ‚邾‚đŒŠ‚ÄA‘˝‚­‚̐l‚ރCƒGƒX‚Ě–ź‚đM‚ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:29-32

11:29 ŒQO‚̐”‚ނ܂ˇ‚Ü‚ˇ‘‚ڂĂŤ‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚͘b‚ľŽn‚ß‚ç‚ę‚˝BuĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚͂悹‚ľ‚Ü‚žB‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞAƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

11:30 ‚‚܂čAƒˆƒi‚ރjƒlƒx‚̐lX‚ɑ΂ľ‚Ä‚ľ‚邾‚ƂȂÁ‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚Ä‚ľ‚邾‚ƂȂéB

11:31 “ě‚̍‘‚̏—‰¤‚́AŮ‚Ť‚ĚŽžAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ćˆę‚É—§‚żă‚Ş‚čA”Ţ‚ç‚đß‚É’č‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ą‚̏—‰¤‚̓\ƒƒ‚ƒ“‚Ě’mŒb‚𕡂­‚˝‚߂ɁA’n‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚ç—ˆ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ą‚ɁAƒ\ƒƒ‚ƒ“‚ɂ܂ł‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éB

11:32 ‚Ü‚˝Aƒjƒlƒx‚̐lX‚ÍŮ‚Ť‚ĚŽžAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ćˆę‚É—§‚żă‚Ş‚čA”Ţ‚ç‚đß‚É’č‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bƒjƒlƒx‚̐lX‚́Aƒˆƒi‚Ěŕ‹ł‚𕡂˘‚ĉ÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ą‚ɁAƒˆƒi‚ɂ܂ł‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 23:8

23:8 ”Ţ‚ÍƒCƒGƒX‚đŒŠ‚é‚ƁA”ńí‚ÉŠě‚ń‚žB‚Ć‚˘‚¤‚̂́AƒCƒGƒX‚Ě‚¤‚킳‚𕡂˘‚āA‚¸‚Á‚ĆˆČ‘O‚Š‚ç‰ď‚˘‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ľAƒCƒGƒX‚މ˝‚Š‚ľ‚邾‚đs‚¤‚Ě‚đŒŠ‚˝‚˘‚Ć–]‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:22

1:22 ƒ†ƒ_ƒ„l‚Í‚ľ‚邾‚đ‹‚ßAƒMƒŠƒVƒAl‚Í’mŒb‚đ’T‚ľ‚Ü‚ˇ‚ށA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:45

12:45 ‚ť‚ą‚ŁAo‚Š‚Ż‚Äs‚ŤAŽŠ•Ş‚ć‚č‚ŕˆŤ‚˘‚Ů‚Š‚ĚŽľ‚‚̗ě‚đˆę‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚āA’†‚É“ü‚荾‚ń‚ŁAZ‚Ý’…‚­B‚ť‚¤‚Č‚é‚ƁA‚ť‚̐l‚ĚŒă‚̏ó‘Ô‚Í‘O‚ć‚č‚ŕˆŤ‚­‚Č‚éB‚ą‚ĚˆŤ‚˘Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ŕ‚ť‚̂悤‚ɂȂ낤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:4

16:4 ‚悹‚ľ‚܂Ő_‚É”w‚˘‚˝Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞAƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘Bv‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚͔ނç‚đŒă‚ÉŽc‚ľ‚Ä—§‚ż‹Ž‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:17

17:17 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚Č‚ń‚ƐM‹Â‚̂Ȃ˘A‚悹‚ľ‚܂Ȏž‘ă‚Č‚Ě‚ŠB‚˘‚‚܂ł킽‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‹¤‚É‚˘‚ç‚ę‚悤‚ЁB‚˘‚‚܂ŁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɉ䖝‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚ť‚ĚŽq‚đ‚ą‚ą‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:38

8:38 _‚É”w‚˘‚˝‚ą‚̍ߐ[‚˘Žž‘ă‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚ĚŒž—t‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚́Al‚ĚŽq‚ŕ‚Ü‚˝A•ƒ‚̉hŒő‚É‹P‚˘‚Đš‚Č‚é“VŽg‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É—ˆ‚é‚Ć‚Ť‚ɁA‚ť‚ĚŽŇ‚đ’p‚ś‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:41

9:41 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚Č‚ń‚ƐM‹Â‚̂Ȃ˘A‚悹‚ľ‚܂Ȏž‘ă‚Č‚Ě‚ŠB‚˘‚‚܂ł킽‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‹¤‚É‚˘‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɉ䖝‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‹Ÿ‚đ‚ą‚ą‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż Žg  2:40

2:40 ƒyƒgƒ‚́A‚ą‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ŕ‚˘‚낢‚ë˜b‚đ‚ľ‚ÄA—Í‹­‚­Ř‚ľ‚đ‚ľAuŽ×ˆŤ‚Č‚ą‚ĚŽž‘り‚ç‹~‚í‚ę‚Č‚ł‚˘v‚ĆŠŠ‚ß‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 2:15

2:15 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚Ć‚Ş‚ß‚ç‚ę‚é‚Ć‚ą‚ë‚̂Ȃ˘´‚˘ŽŇ‚ƂȂčA‚悹‚ľ‚Ü‚Č‹Č‚Ş‚Á‚˝Žž‘ă‚Ě’†‚ŁA”ń‚Ě‚¤‚ż‚Ç‚ą‚ë‚̂Ȃ˘_‚ĚŽq‚Ć‚ľ‚āA˘‚É‚ ‚Á‚ÄŻ‚Ě‚ć‚¤‚É‹P‚ŤA

 

V‹¤“Ż \  32:5

32:5 •sł‚đD‚Ţ‹Č‚Ş‚Á‚˝˘‘ă‚Í‚ľ‚Š‚ľA_‚đ—Ł‚ę^‚ť‚̏‚䂌‚ɁA‚ŕ‚Í‚â_‚ĚŽq‚炳͂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 18:44

18:44 Žľ“x–ڂɁA]ŽŇ‚ÍŒž‚Á‚˝BuŒä——‚­‚ž‚ł‚˘BŽč‚̂Ђç‚Ů‚Ç‚ĚŹ‚ł‚˘‰_‚ŞŠC‚Ě‚Š‚Č‚˝‚Š‚çă‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚ˇBvƒGƒŠƒ„‚ÍŒž‚Á‚˝BuƒAƒnƒu‚̂Ƃą‚ë‚ɏă‚Á‚čs‚ŤAŒƒ‚ľ‚˘‰J‚ɕ‚śž‚ß‚ç‚ę‚Č‚˘‚¤‚ż‚ɁA”n‚đŽÔ‚ɂ‚Ȃ˘‚ʼnş‚Á‚čs‚­‚悤‚É“`‚ڂȂł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:38-42

12:38 ‚ˇ‚é‚ƁA‰˝l‚Š‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ރCƒGƒX‚ɁAućśA‚ľ‚邾‚đŒŠ‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

12:39 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚悹‚ľ‚܂Ő_‚É”w‚˘‚˝Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞA—aŒžŽŇƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

12:40 ‚‚܂čAƒˆƒi‚ŞŽO“úŽO”ӁA‘ĺ‹›‚Ě• ‚Ě’†‚É‚˘‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕŽO“úŽO”ӁA‘ĺ’n‚Ě’†‚É‚˘‚邹‚ƂɂȂéB

12:41 ƒjƒlƒx‚̐l‚˝‚ż‚ÍŮ‚Ť‚ĚŽžAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ćˆę‚É—§‚żă‚Ş‚čA”Ţ‚ç‚đß‚É’č‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bƒjƒlƒx‚̐lX‚́Aƒˆƒi‚Ěŕ‹ł‚𕡂˘‚ĉ÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ą‚ɁAƒˆƒi‚ɂ܂ł‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éB

12:42 ‚Ü‚˝A“ě‚̍‘‚̏—‰¤‚ÍŮ‚Ť‚ĚŽžAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ćˆę‚É—§‚żă‚Ş‚čA”Ţ‚ç‚đß‚É’č‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ą‚̏—‰¤‚̓\ƒƒ‚ƒ“‚Ě’mŒb‚𕡂­‚˝‚߂ɁA’n‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚ç—ˆ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ą‚ɁAƒ\ƒƒ‚ƒ“‚ɂ܂ł‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éBv

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

M‚¸‚é‚̂ɂȂşŘ‹’‚đ‹‚ß‚Ä‚Í‚˘‚݂Ȃ˘‚Ě‚ž‚낤‚ЁBŘ‹’‚Ş‚ ‚ę‚΂ť‚ę‚đM‚ś‚悤‚Ć‚˘‚¤‚Ć‚ŤA‚ť‚ę‚͐M‚ś‚é‚̂ł͂Ȃ­AŠm”F‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ę‚͐M‹Â‚ł͂Ȃ˘‚炾‚˘B‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚͐_‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘ŤŽż‚đŒŠ‚Ś‚é’Ľ‚Ć‚ľ‚Ä‚ą‚̐˘‚ÉŽŚ‚ľ‚˝B‚ť‚ꂪ\Žš‰ËB

 

 

 

‚P‚T‚T@–âElŠÔ‚Í‚¤‚܂ꂂŤuM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇv‚Ȃ̂łˇ‚ށB‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚ç“Ä‚­‚Č‚ę‚Ü‚ˇ‚Š

“šE“Ä‚˘M‹Â‚͐lŠÔ‚Ě“w—͂ł͂Ȃ­A_‚Š‚ç—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚ŕ‚̂łˇBM‹Â‚͉śŒb‚Ĺ‚ˇB

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚UF‚T|‚P‚Q

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401605‚ł‚āA’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒü‚ą‚¤ŠÝ‚É“n‚鎞Aƒpƒ“‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đ–Y‚ę‚˝B

401606‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚Á‚˝AuS‚ľ‚āAƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚Ěƒpƒ“Ží‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚Ěƒpƒ“Ží‚ƂɗpS‚š‚ćvB

401607”Ţ‚ç‚Í‚ľ‚Š‚ľAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ĚŠÔ‚Ĺ˜_‚ś‡‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽ„‚˝‚ż‚ރpƒ“‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚ȂЂÁ‚˝‚Š‚ç‚žvB

401608‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚́k‚ą‚ę‚đl’m‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝AuM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚Č‚ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́AŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ރpƒ“‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Š‚ç‚žA‚ȂǂƂ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ĚŠÔ‚Ĺ˜_‚ś‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB

401609‚Ü‚ž—‰đ‚ľ‚Č‚˘‚Ě‚ŠBŒÜçl‚́k‚˝‚߂́l‚ ‚ĚŒÜŒÂ‚Ěƒpƒ“‚Ě‚ą‚Ć‚âAkƒpƒ“‹ű‚Ĺˆę”t‚́lŽ}•Ň‚ÝâÄ‚đ‚˘‚­‚ÂŽč‚É‚ľ‚˝‚Š‚đŽv‚˘o‚ł‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

401610‚Ü‚˝AŽlçl‚́k‚˝‚߂́l‚ ‚ĚŽľŒÂ‚Ěƒpƒ“‚Ě‚ą‚Ć‚âAkƒpƒ“‹ű‚Ĺˆę”t‚́lŽč’ń‚°âÄ‚đ‚˘‚­‚ÂŽč‚É‚ľ‚˝‚Ёk‚đŽv‚˘o‚ł‚Č‚˘‚Ě‚ŠlB

401611Ž„‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ƀpƒ“‚Ě‚ą‚Ć‚đŒž‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ą‚Ć‚ŞA‚Ç‚¤‚ľ‚Ă킊‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠBƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚Ěƒpƒ“Ží‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚Ěƒpƒ“Ží‚ƂɗpS‚š‚ćvB

401612‚ť‚̂ƂŤA”Ţ‚ç‚́AƒCƒGƒX‚ށk•śŽš’Ę‚člƒpƒ“‚Ěƒpƒ“Ží‚É—pS‚š‚ć‚ĆŒž‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ­Aƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚Ě‹ł‚ڂɗpS‚š‚ć‚ĆŒž‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đŒĺ‚Á‚˝B

 

m’Ë–{–ón ƒ}ƒ^ 16:5-12

16:5 Œü‚¤ŠÝ‚É’…‚˘‚˝‚Ć‚ŤA’íŽq‚˝‚ż‚̓pƒ“‚đŽ‚Á‚Ä‚­‚é‚Ě‚đ–Y‚ę‚Ä‚˘‚˝B

16:6 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ɁAuƒpƒŠƒTƒCl‚́iƒpƒ“Žíj‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚Ěƒpƒ“Ží‚É’ˆÓ‚ľAŒx‰ú‚š‚ćv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

16:7 ’íŽq‚˝‚ż‚́i‚ť‚ĚˆÓ–Ą‚ނ킊‚炸Ajuƒpƒ“‚đŽ‚Á‚Ä‚ą‚ȂЂÁ‚˝‚ą‚Ɓi‚đŒž‚í‚ę‚éj‚炾‚˘v‚ĆŒž‚Á‚āA‚ą‚ť‚ą‚ť•]‹c‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

16:8 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ę‚Ć’m‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚Č‚şƒpƒ“‚̂Ȃ˘‚ą‚Ć‚đ‚ą‚ť‚ą‚ť•]‹c‚ˇ‚é‚Ě‚ŠB‚ą‚̐M‹Â‚ĚŹ‚ł‚˘l‚˝‚żI

16:9 ‚Ü‚ž‰đ‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠAŠo‚ڂâ‚Č‚˘‚Ě‚ŠA‚ ‚ĚŒÜçl‚ĚŒÜ‚Â‚Ěƒpƒ“‚̂ƂŤA‚˘‚­˜U‚Đ‚ë‚Á‚˝‚ЁB

16:10 ‚Ü‚˝AŽlçl‚ĚŽľ‚Â‚Ěƒpƒ“‚̂ƂŤA‚˘‚­˜U‚Đ‚ë‚Á‚˝‚ЁB

16:11 ƒpƒ“‚Ě‚ą‚Ć‚đŒž‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ą‚Ć‚ŞA‚Ç‚¤‚ľ‚ĉđ‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠBƒpƒŠƒTƒCli‚Ěƒpƒ“Žíj‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚Ěƒpƒ“Ží‚đŒx‰ú‚š‚ćBv

16:12 ‚ť‚ĚŽži‚â‚Á‚Ɓj’íŽq‚˝‚ż‚́AƒCƒGƒX‚ރpƒ“Ží‚łȂ­AƒpƒŠƒTƒCl‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚Ƃ̋ł‚Ś‚đŒx‰ú‚š‚ćA‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŒĺ‚Á‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:14-21

8:14 ’íŽq‚˝‚ż‚̓pƒ“‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đ–Y‚ęAM‚Ě’†‚ɂ͈ę‚Â‚Ěƒpƒ“‚ľ‚ŠŽ‚ż‡‚킚‚Ä‚˘‚ȂЂÁ‚˝B

8:15 ‚ť‚̂ƂŤAƒCƒGƒX‚́Auƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží‚Ćƒwƒƒf‚Ěƒpƒ“Ží‚ɂ悭‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘v‚Ɖú‚ß‚ç‚ę‚˝B

8:16 ’íŽq‚˝‚ż‚́A‚ą‚ę‚ÍŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ރpƒ“‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ȃ̂žA‚Ć˜_‚ś‡‚Á‚Ä‚˘‚˝B

8:17 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ę‚É‹C‚Ă‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Č‚şAƒpƒ“‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ą‚Ƃŋc˜_‚ˇ‚é‚Ě‚ŠB‚Ü‚žA•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠBŒĺ‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠBS‚Ş‚Š‚˝‚­‚ȂɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB

8:18 –Ú‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕŒŠ‚ڂȂ˘‚Ě‚ŠBލ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕ•ˇ‚ą‚Ś‚Č‚˘‚Ě‚ŠBŠo‚ڂâ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

8:19 ‚í‚˝‚ľ‚ތܐçl‚ÉŒÜ‚Â‚Ěƒpƒ“‚đ—ô‚˘‚˝‚Ć‚ŤAW‚ß‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝âẮAŠô‚‚ ‚Á‚˝‚ЁBv’íŽq‚˝‚ż‚́Au\“ń‚Ĺ‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B

8:20 uŽľ‚Â‚Ěƒpƒ“‚đŽlçl‚É—ô‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚ɂ́AW‚ß‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝âẮAŠô‚‚ ‚Á‚˝‚ЁBvuŽľ‚‚łˇv‚ĆŒž‚¤‚ƁA

8:21 ƒCƒGƒX‚́Au‚Ü‚žŒĺ‚ç‚Č‚˘‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 12:1

12:1 ‚ÂЂ­‚ˇ‚邤‚ż‚ɁA”‚Ś‚Ť‚ę‚Č‚˘‚Ů‚Ç‚ĚŒQO‚ޏW‚Ü‚Á‚Ä—ˆ‚āA‘Ť‚đ“Ľ‚Ý‡‚¤‚قǂɂȂÁ‚˝BƒCƒGƒX‚́A‚Ü‚¸’íŽq‚˝‚ż‚ɘb‚ľŽn‚ß‚ç‚ę‚˝Buƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží‚É’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ę‚Í‹U‘P‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:11

16:11 ƒpƒ“‚ɂ‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ą‚Ć‚ŞA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠBƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží‚É’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ5:7

5:7 ‚˘‚‚ŕV‚ľ‚˘—ű‚蕲‚̂܂܂ł˘‚ç‚ę‚é‚悤‚ɁAŒĂ‚˘ƒpƒ“Ží‚đ‚Ť‚ę‚˘‚ÉŽć‚čœ‚Ť‚Č‚ł‚˘BŒť‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̓pƒ“Ží‚Ě“ü‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘ŽŇ‚Ȃ̂łˇBƒLƒŠƒXƒg‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̉߉z‚ĚŹ—r‚Ć‚ľ‚Ä“j‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 22:18

22:18 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ĚˆŤˆÓ‚É‹C‚Ă‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‹U‘PŽŇ‚˝‚żA‚Č‚şA‚í‚˝‚ľ‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 2:8

2:8 ƒCƒGƒX‚́A”ނ炪S‚Ě’†‚ōl‚ڂâ‚邹‚Ć‚đAŒäŽŠ•Ş‚Ě—ě‚̗͂łˇ‚ނɒm‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Č‚şA‚ť‚ń‚ȍl‚Ś‚đS‚É•ř‚­‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:30 Ą“ú‚͐ś‚ڂâ‚āA–ž“ú‚͘F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é–ě‚Ě‘‚Ĺ‚ł‚ځA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚Ü‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ͂Ȃ¨‚ł‚ç‚Ě‚ą‚Ƃł͂Ȃ˘‚ЁAM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 14:17-21

14:17 ’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚ą‚ɂ̓pƒ“ŒÜ‚‚Ƌ›“ń•C‚ľ‚Š‚ ‚č‚Ü‚š‚ńBv

14:18 ƒCƒGƒX‚́Au‚ť‚ę‚đ‚ą‚ą‚ÉŽ‚Á‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚˘A

14:19 ŒQO‚ɂ͑‚̏ă‚ɍŔ‚é‚悤‚É‚¨–˝‚ś‚ɂȂÁ‚˝B‚ť‚ľ‚āAŒÜ‚Â‚Ěƒpƒ“‚Ć“ń•C‚Ě‹›‚đŽć‚čA“V‚đ‹Â‚˘‚ĹŽ^”ü‚Ě‹F‚č‚đĽ‚ŚAƒpƒ“‚đ—ô‚˘‚Ä’íŽq‚˝‚ż‚É‚¨“n‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ť‚Ěƒpƒ“‚đŒQO‚É—^‚Ś‚˝B

14:20 ‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ސH‚ׂĖž• ‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚āAŽc‚Á‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚đW‚ß‚é‚ƁA\“ń‚Ěââ‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

14:21 H‚ׂ˝l‚́A—‚ĆŽq‹Ÿ‚đ•ʂɂľ‚āA’j‚ތܐçl‚قǂł ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:51-52

6:51 ƒCƒGƒX‚ޏM‚ɏć‚荾‚Ü‚ę‚é‚ƁA•—‚͐Â܂čA’íŽq‚˝‚ż‚͐S‚Ě’†‚Ĺ”ńí‚É‹Á‚˘‚˝B

6:52 ƒpƒ“‚̏o—ˆŽ–‚đ—‰đ‚š‚¸AS‚Ş“Ý‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:34-38

15:34 ƒCƒGƒX‚ށuƒpƒ“‚ÍŠô‚‚ ‚邊v‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚́AuŽľ‚‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚ę‚ɁAŹ‚ł‚˘‹›‚ޏ­‚ľ‚Î‚Š‚čv‚Ć“š‚Ś‚˝B

15:35 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í’n–Ę‚ÉŔ‚é‚悤‚ÉŒQO‚É–˝‚śA

15:36 Žľ‚Â‚Ěƒpƒ“‚Ć‹›‚đŽć‚čAŠ´ŽÓ‚Ě‹F‚č‚đĽ‚Ś‚Ä‚ą‚ę‚đ—ô‚ŤA’íŽq‚˝‚ż‚É‚¨“n‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒQO‚É”z‚Á‚˝B

15:37 lX‚ÍŠFAH‚ׂĖž• ‚ľ‚˝BŽc‚Á‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚đW‚ß‚é‚ƁAŽľ‚‚Ěââ‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

15:38 H‚ׂ˝l‚́A—‚ĆŽq‹Ÿ‚đ•ʂɂľ‚āA’j‚ŞŽlçl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:0-6

ŸlX‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é

16:1 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚̐lX‚Ş—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA“V‚Š‚ç‚Ě‚ľ‚邾‚đŒŠ‚š‚Ăقľ‚˘‚ĆŠč‚Á‚˝B

16:2 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A—[•ű‚ɂ́w—[Ä‚Ż‚ž‚Š‚çA°‚ꂞx‚ĆŒž‚˘A

16:3 ’Š‚É‚Íw’ŠÄ‚Ż‚Ĺ‰_‚Ş’á‚˘‚Š‚çAĄ“ú‚Í—’‚žx‚ĆŒž‚¤B‚ą‚̂悤‚É‹ó–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ƃ͒m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAŽž‘ă‚Ě‚ľ‚邾‚ÍŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

16:4 ‚悹‚ľ‚܂Ő_‚É”w‚˘‚˝Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞAƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘Bv‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚͔ނç‚đŒă‚ÉŽc‚ľ‚Ä—§‚ż‹Ž‚ç‚ę‚˝B

Ÿƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží

16:5 ’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒü‚ą‚¤ŠÝ‚ɍs‚Á‚˝‚ށAƒpƒ“‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đ–Y‚ę‚Ä‚˘‚˝B

16:6 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ɁAuƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží‚ɂ悭’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 4:32-34

4:32 ƒCƒGƒX‚́Au‚í‚˝‚ľ‚ɂ͂ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’m‚ç‚Č‚˘H‚ו¨‚Ş‚ ‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

4:33 ’íŽq‚˝‚ż‚́Au‚ž‚ꂊ‚ސH‚ו¨‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ě‚ž‚낤‚Ёv‚ĆŒÝ‚˘‚ÉŒž‚Á‚˝B

4:34 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚̐H‚ו¨‚Ƃ́A‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚ĚŒäS‚đs‚˘A‚ť‚̋Ƃ𐏂ľ‹‚°‚邹‚Ƃł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 3:5 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í“{‚Á‚ĐlX‚đŒŠ‰ń‚ľA”Ţ‚ç‚Ě‚Š‚˝‚­‚ȂȐS‚đ”ß‚ľ‚Ý‚Č‚Ş‚çA‚ť‚̐l‚ɁAuŽč‚đL‚΂ľ‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝BL‚΂ˇ‚ƁAŽč‚ÍŒł‚Ç‚¨‚č‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 5:21 u‹đ‚Š‚ĹAS‚Č‚˘–Ż‚ćA‚ą‚ę‚đ•ˇ‚ŻB–Ú‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŒŠ‚Ś‚¸^ލ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕA•ˇ‚ą‚Ś‚Č‚˘–݁B

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 12:2 ul‚ĚŽq‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í”˝‹t‚̉Ƃ̒†‚ɏZ‚ń‚Ĺ‚˘‚éB”Ţ‚ç‚ÍŒŠ‚é–Ú‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çŒŠ‚¸A•ˇ‚­Ž¨‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚ç•ˇ‚ЂȂ˘B‚Ü‚ą‚Ƃɔނç‚Í”˝‹t‚̉Ƃł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 13:13-14

13:13 ‚ž‚Š‚çA”Ţ‚ç‚ɂ͂˝‚Âڂđ—p‚˘‚Ęb‚ˇ‚Ě‚žBŒŠ‚Ä‚ŕŒŠ‚¸A•ˇ‚˘‚Ä‚ŕ•ˇ‚Š‚¸A—‰đ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

13:14 ƒCƒUƒ„‚Ě—aŒž‚́A”Ţ‚ç‚É‚ć‚Á‚ÄŽŔŒť‚ľ‚˝Bw‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í•ˇ‚­‚ɂ͕ˇ‚­‚ށAŒˆ‚ľ‚Ä—‰đ‚š‚¸A^ŒŠ‚é‚É‚ÍŒŠ‚é‚ŞAŒˆ‚ľ‚Ä”F‚߂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:41-44

6:41 ƒCƒGƒX‚ÍŒÜ‚Â‚Ěƒpƒ“‚Ć“ń•C‚Ě‹›‚đŽć‚čA“V‚đ‹Â‚˘‚ĹŽ^”ü‚Ě‹F‚č‚đĽ‚ŚAƒpƒ“‚đ—ô‚˘‚āA’íŽq‚˝‚ż‚É“n‚ľ‚Ă͔z‚炚A“ń•C‚Ě‹›‚ŕŠF‚ɕޔz‚ł‚ę‚˝B

6:42 ‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ސH‚ׂĖž• ‚ľ‚˝B

6:43 ‚ť‚ľ‚āAƒpƒ“‚Ě‹ű‚Ć‹›‚ĚŽc‚č‚đW‚ß‚é‚ƁA\“ń‚ĚâĂɂ˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

6:44 ƒpƒ“‚đH‚ׂ˝l‚Í’j‚ތܐçl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:6-9

8:6 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í’n–Ę‚ÉŔ‚é‚悤‚ÉŒQO‚É–˝‚śAŽľ‚Â‚Ěƒpƒ“‚đŽć‚čAŠ´ŽÓ‚Ě‹F‚č‚đĽ‚Ś‚Ä‚ą‚ę‚đ—ô‚ŤAlX‚É”z‚é‚悤‚ɂƒíŽq‚˝‚ż‚É‚¨“n‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒQO‚É”z‚Á‚˝B

8:7 ‚Ü‚˝AŹ‚ł‚˘‹›‚ޏ­‚ľ‚ ‚Á‚˝‚̂ŁAŽ^”ü‚Ě‹F‚č‚đĽ‚Ś‚ÄA‚ť‚ę‚ŕ”z‚é‚悤‚É‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

8:8 lX‚͐H‚ׂĖž• ‚ľ‚˝‚ށAŽc‚Á‚˝ƒpƒ“‚Ě‹ű‚đW‚ß‚é‚ƁAŽľâĂɂȂÁ‚˝B

8:9 ‚¨‚悝Žlçl‚̐l‚Ş‚˘‚˝BƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ‰đŽU‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚Í–{—ˆuM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇv‚Ĺ‚ ‚éB_‚Ě—Í‚đ–{“–‚ɐM‚ś‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘BƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ę‚đŽś‚é‚ŞAM‹Â‚ޓâ‚Ć‚˘‚¤‚̂͐lŠÔ‚Ě“w—͂œž’B‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ž‚낤‚ЂЁB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚Ě–]‚ނ悤‚ȁuM‹Â‚̓âvlŠÔ‚ɂ́A‚ǂ̂悤‚É‚ľ‚ĂȂę‚é‚Ě‚ŠB‚ť‚ę‚͐ś‚܂ꂂŤ‚̐ŤŽż‚ЁAM‚ś‚₡‚˘u’Pƒ‚ȁvlŠÔ‚ЁA‚ť‚ę‚Ć‚ŕuˆç‚ż‚̂悢vlŠÔ‚ЁB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚͐ś‚܂ꂂŤ‚̐ŤŽż‚Ĺ‚ ‚ę‚ΐ_‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚̂ŁuM‹Â”–‚ŤŽŇv‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ꂪuM‹Â“Ä‚ŤŽŇv‚ɂȂé‚Ě‚É‚Í‚Č‚É‚Š‚ť‚̐g‚ɁuŽ–Œv‚Ş‹N‚ą‚Á‚Đ_‚̗͂ƎŔÝ‚Ć‚đ”@ŽŔ‚É‘ĚŒą‚ľ‚āuM‹Â“Ä‚ŤŽŇv‚É‘˘‚肊‚Ś‚ç‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

M‹Â‚͐_‚Š‚ç—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚ŕ‚̂ł ‚éBM‹Â‚ސlŠÔ‚Ě“w—Í‚â•׋­‚Ĺ“ž’B‚Ĺ‚Ť‚é‚ŕ‚̂ł ‚Á‚˝‚çA‘˝‚­‚̐l‚Ş‹~‚í‚ę‚Č‚˘BlŠÔ‚Í–{—ˆ_‚Ě‘śÝ‚ސM‚ś‚ç‚ꂸAu‹^‚˘[‚˘ŽŇv‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ށuM‹Â“Ä‚ŤŽŇv‚Ć‚ľ‚ÄŠě‚ń‚žlŠÔ‚́u_‚ɏ˘‚ł‚ęv‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚É‚Ť‚˝lŠÔA_‚ɏ˘‚ł‚ę‚ÄŽŠ•ŞiƒCƒGƒXj‚đM‚ś‚élŠÔ‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝‚͍K‚˘‚žA‚Č‚ş‚Č‚ç_‚ɏ˘‚ł‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éA‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝‚͐M‚ś‚₡‚˘ŤŽżA‚ŕ‚Á‚Đś‚܂ꂽ—Ç‚˘ŤŽż‚ž‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃŗ_‚ß‚˝‚̂ł͂Ȃ˘BŽŸ‚Ěƒ}ƒ^ 16:17‚Ş‚ť‚ę‚đŽŚ‚ˇB

 

[’Ë–{–ó]ƒ}ƒ^ 16:17

16:17 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚́iŠě‚ń‚Łjƒyƒeƒ‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Auƒoƒ‹ƒˆƒiEƒVƒ‚ƒ“A‚ ‚Č‚˝‚͍K‚˘‚žB‚ą‚ę‚đ‚ ‚Č‚˝‚ÉŽŚ‚ľ‚˝‚Ě‚ÍŒŒ“÷imlŠÔn‚Ě’mŒbj‚łȂ­A‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒă‚ž‚Š‚çB

 

 

 

‚P‚T‚U@–âE_‚Ş‚˘‚é‚Č‚ç‚Č‚ş•a‹C‚â•sK‚Č‚Ç‚Ş‚ ‚é‚̂łˇ‚Š

“šE_‚Í•a‹C‚â•sK‚đ’Ę‚ľ‚ĐS‚Ě•a‚đ‹C‚Ă‚Š‚šA‚ť‚ľ‚Ä—ě°‚đ‹~‚¤‚Ě‚Ş–Ú“I‚̂悤‚Ĺ‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚WF‚Q‚Q|‚Q‚U

 

[Šâ”g”ĹĽ˛“Ą–ó]

410822‚ł‚āA”Ţ‚ç‚̓xƒgƒTƒCƒ_‚É’…‚­B‚ˇ‚é‚ƐlX‚́Aˆęl‚̖Ӑl‚đƒCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚āA”ނɐG‚Á‚Ä‚ŕ‚炢‚˝‚˘‚ĆŒî‚˘Šč‚¤B

410823‚ť‚ą‚Ŕނ͖Ӑl‚ĚŽč‚đŽć‚čA”ނ𑺂̊O‚ɘA‚ęo‚ľA”ނ̖ڂɑÁ‚đ‚Â‚ŻA—źŽč‚đ”Ţ‚Ěă‚É’u‚˘‚Ĕނɂ˝‚¸‚Ë‚˝Au‰˝‚ŠŒŠ‚Ś‚é‚ŠvB

410824‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚ÍŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚ÄŒž‚Á‚˝AulŠÔ‚ŞŒŠ‚Ś‚Ü‚ˇB‚Ć‚˘‚¤‚̂́A–؂̂悤‚Č‚ŕ‚Ě‚Şk‚˘‚­‚‚ŕl•ŕ‚˘‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚Š‚çvB

410825ŽŸ‚ɁAƒCƒGƒX‚ŞÄ‚Ń”Ţ‚Ě–Ú‚Ěă‚É—źŽč‚đ’u‚­‚ƁA”ނ͂悭ŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂčAŽ‹—͂͂܂Á‚˝‚­‰ń•œ‚ľA‚ˇ‚ׂĂđ‚Í‚Á‚Ť‚č‚ĆŒŠ‚ÄŽć‚ę‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

410826‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚́A”Ţ‚đŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‹A‚炚‚Č‚Ş‚çŒž‚Á‚˝Au‘şkl‚Ě’†l‚É“ü‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘vB

 

[’Ë–{–ó]ƒ}ƒR 8:22-26

8:22 ”Ţ‚ç‚̓xƒbƒTƒCƒ_‚É—ˆ‚éBlX‚ވęl‚̖Ӑl‚đƒCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚ɂ‚ę‚Ä—ˆ‚āA‚ł‚í‚Á‚āi’ź‚ľ‚āj‚Ů‚ľ‚˘‚Ɗ肤B

8:23 ƒCƒGƒX‚͖Ӑl‚ĚŽč‚đŽć‚Á‚Ä‘ş‚ĚŠO‚ɂ‚ęo‚ľA‚ť‚Ě—ź•ű‚Ě–Ú‚É‘Á‚đ‚Š‚ŻA—źŽč‚đi‚ť‚̖ڂɁj‚ ‚ĂĐq‚Ë‚ç‚ę‚˝Au‰˝‚ŠŒŠ‚Ś‚é‚ŠBv

8:24 –Ӑl‚Í–Ú‚đ‚ ‚°‚Ä‚ą‚˝‚Ś‚˝Aul‚ŞŒŠ‚Ś‚Ü‚ˇB–؂̂悤‚ŁA•ŕ‚˘‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ş‚í‚Š‚č‚Ü‚ˇBv

8:25 ‚ť‚ꂊ‚çA‚Š‚ł‚˂ėźŽč‚đ–Ú‚É‚ ‚Ä‚ç‚ę‚é‚ƁA‚ć‚­ŒŠ‚ڂĂŤ‚Ä‚ˇ‚Á‚Š‚č’ź‚čA‚Č‚ń‚Ĺ‚ŕ‰“‚­‚Š‚ç‚Í‚Á‚Ť‚čŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

8:26 ƒCƒGƒX‚́u‘ş‚É‚ŕ“ü‚é‚ȁiA‚Ü‚Á‚ˇ‚ނɋA‚č‚Č‚ł‚˘jv‚ĆŒž‚Á‚āA‚ť‚̐l‚đ‰Ć‚ɂЂڂł‚ę‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:45

6:45 ‚ť‚ꂊ‚炡‚ށAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚đ‹­‚˘‚ďM‚Éć‚šAŒü‚ą‚¤ŠÝ‚ĚƒxƒgƒTƒCƒ_‚֐ć‚ɍs‚Š‚šA‚ť‚ĚŠÔ‚ÉŒäŽŠ•ނ͌QO‚đ‰đŽU‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:41-42

1:41 ƒCƒGƒX‚ސ[‚­—÷‚ę‚ń‚ŁAŽč‚đˇ‚ľL‚ׂĂť‚̐l‚ɐG‚ęAu‚ć‚낾‚˘B´‚­‚Č‚ęv‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA

1:42 ‚˝‚ż‚Ü‚żd‚˘”畆•a‚Í‹Ž‚čA‚ť‚̐l‚͐´‚­‚Č‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:33-34

7:33 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̐l‚ž‚Ż‚đŒQO‚Ě’†‚Š‚ç˜A‚ęo‚ľAŽw‚đ‚ť‚Ě—źŽ¨‚ɍˇ‚ľ“ü‚ęA‚ť‚ꂊ‚ç‘Á‚đ‚Â‚Ż‚Ä‚ť‚̐ă‚ɐG‚ę‚ç‚ę‚˝B

7:34 ‚ť‚ľ‚āA“V‚đ‹Â‚˘‚Ő[‚­‘§‚đ‚‚ŤA‚ť‚̐l‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAuƒGƒbƒtƒ@ƒ^v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ą‚ę‚́AuŠJ‚݁v‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 9:6-7

9:6 ‚ą‚¤Œž‚Á‚ĂЂçAƒCƒGƒX‚Í’n–ʂɑÁ‚đ‚ľA‘Á‚Ĺ“y‚đ‚ą‚Ë‚Ä‚ť‚̐l‚Ě–Ú‚É‚¨“h‚č‚ɂȂÁ‚˝B

9:7 ‚ť‚ľ‚āAuƒVƒƒAƒ€\\wŒ­‚킳‚ę‚˝ŽŇx‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą\\‚Ě’r‚ɍs‚Á‚Đô‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ť‚ą‚ŁA”Ţ‚Ís‚Á‚Đô‚˘A–Ú‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚āA‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:18

9:18 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ƁA‚ ‚éŽw“ąŽŇ‚Ş‚ť‚΂ɗˆ‚āA‚Ђꕚ‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Ě–ş‚Ş‚˝‚Á‚˝‚˘‚ÜŽ€‚ɂ܂ľ‚˝B‚Ĺ‚ŕA‚¨‚˘‚łɂȂÁ‚ÄŽč‚đ’u‚˘‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁Aś‚Ť•Ô‚é‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚Ş‘śÝ‚ˇ‚é‚Č‚ç‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ą‚ń‚Ȃɕa‚ɋꂾ‚ސl‚Ş‚˘‚é‚Ě‚ŠB_‚Ş’ź‚š‚Č‚˘‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

—썰‚Ě•a‚Ć‚˘‚¤lŠÔ‚ɂ͂Ƃ¤‚Ä‚˘–ü‚š‚Č‚˘‚Ţ‚¸‚Š‚ľ‚˘•a‹C‚đ_‚Í–ü‚š‚éB•œŠˆ‚ĚƒCƒGƒX‚Ş‚ť‚Ě•al‚ÉŽč‚đ’u‚­‚Ć’ź‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•a‹C‚Í‚˘‚Â‚ĚŠÔ‚É‚Š’ź‚邪A‚ť‚ę‚͐_‚Ě‚¨‚Š‚°‚łȂ­ŽŠ‘RŽĄ–ü‚ŠˆăŽŇ‚â–ň‚Ě‚¨‚Š‚°‚ž‚ĆŽv‚Á‚Đ_‚ÉŠ´ŽÓ‚ľ‚Č‚˘‚Ě‚ŞlŠÔ‚̐˘ŠEB

 

[’Ë–{–ó]ƒ‹ƒJ 17:12-19

17:12 ‚Ć‚ ‚鑺‚É“ü‚é‚ƁA\l‚Ěᚕal‚ɏo‡‚í‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚́i‹K‘Ľ‚Ç‚¨‚č‚Ɂj‰“‚­‚Ě•ű‚Ĺ—§‚żŽ~‚Ü‚Á‚˝‚܂܁A

17:13 ş‚đ‚͂肠‚°‚āAuƒCƒGƒXćśA‚Ç‚¤‚ź‚¨Žœ”ß‚đv‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:14 ƒCƒGƒX‚ÍŒŠ‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Aui‘S‰ő‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đ˘ŠÔ‚ÉŘ–ž‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚˝‚߁AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ě‹{‚Ɂjs‚Á‚đ̂đwŐŽi‚˝‚ż‚ÉŒŠ‚š‚Č‚ł‚˘Bxv‚ˇ‚é‚ƍs‚­“r’†‚ŁAiŠF‚˘‚‚Ƃ͂Ȃľ‚É‘Ě‚Şj´‚Ü‚Á‚˝B

17:15 ‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ť‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆęl‚ÍŽŠ•Ş‚Ş’ź‚Á‚˝‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA‘吺‚Ő_‚đŽ]”ü‚ľ‚Č‚Ş‚ç‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA

17:16 ƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‰ş‚ɂЂꕚ‚ľ‚Ä‚¨—ç‚đŒž‚Á‚˝B‚ť‚ę‚̓Tƒ}ƒŠƒ„l‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

17:17 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au\l‚Ć‚ŕ´‚ß‚ç‚ę‚˝‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁB‹ăl‚͂ǂą‚É‚˘‚邊B

17:18 ‚ą‚ĚŠO‘lˆęl‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍAi‹ăl‚Ěƒ†ƒ_ƒ„l‚Ě‚¤‚ż‚Ɂj‹A‚Á‚Ä‚Ť‚Đ_‚ɉhŒő‚đ‹A‚ˇ‚éŽŇ‚Í‚ž‚ę‚ŕ‚Č‚˘‚Ě‚ŠBv

17:19 ‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ł‚ —§‚Á‚čs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚Ş‚Č‚¨‚ľ‚˝‚Ě‚žBv

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‘͎̂Ą‚Á‚Ä‚ŕS‚Ě•a‚ŞŽĄ‚ç‚Č‚˘l‚Ş‚˘‚éB‘Ě‚ŞŽĄ‚ç‚Č‚­‚Ä‚ŕS‚Ě•a‚ŞŽĄ‚él‚Ş‚˘‚éB_‚̍ěí‚͑̂̕a‚đ—˜—p‚ľ‚ĐS‚Ě•a‚đ–ü‚ˇ‚ą‚ƁB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚̐˘‚Ě•sK‚ŕ“Ż‚śB‚ą‚̐˘‚Ě•sK¤•s‘ŤA”Y‚݁A”ß‚ľ‚݁AŽĐ‰ď–â‘č‚đ’Ę‚ľ‚ĐS‚Ě•a‚đ‹C‚Ă‚Š‚šA—썰‚đ‹~‚¤‚Ě‚Ş_‚Ě–Ú“IB

 

 

 

‚P‚T‚V@–âEƒLƒŠƒXƒg‹ł‚͂킊‚č‚É‚­‚˘‚̂łˇ‚Ş

“šEM‚ś‚˝‚˘A•Ş‚Š‚č‚˝‚˘AƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ɂȂ肽‚˘‚ĆŽv‚Ś‚Î_‚ވř‚Á‚ςĂ­‚ę‚Ü‚ˇB

ƒˆƒnƒl‚UF‚U‚O|‚U‚U

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

430660‚ˇ‚é‚ƁA”ނ̒íŽq‚˝‚ż‚Ě’†‚Ě‘˝‚­‚Ş•ˇ‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ą‚Ě‚ą‚Ƃ΂͎•‚Ş—§‚˝‚Č‚˘B’N‚É‚ą‚ę‚𕡂˘‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁvB

430661ƒCƒGƒX‚́AŽŠ•Ş‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚Ş‚ą‚ę‚ɂ‚˘‚Ä‚ł‚ł‚₢‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŞŽŠ•Ş‚Ě’†‚ł킊‚čA”Ţ‚ç‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đçT‚Š‚š‚é‚Ě‚ŠB

430662‚ť‚ę‚Č‚çAl‚ĚŽq‚Ş‘O‚É‚˘‚˝‚Ć‚ą‚ë‚ւ̂ڂÁ‚Ä‚˘‚­‚Ě‚đŠĹ‚é‚Č‚çk‚ť‚ĚŽž‚ɂ́lccB

430663—삹‚ť‚ސś‚Š‚ˇ‚ŕ‚̂ł ‚Á‚āA“÷‚͉˝‚Ě–đ‚É‚ŕ—§‚˝‚Č‚˘BŽ„‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒę‚Á‚Ä‚Ť‚˝Œž—t‚Í—ě‚Ĺ‚ ‚čA–˝‚Ĺ‚ ‚éB

430664‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ɂ͐M‚ś‚Č‚˘l‚˝‚ż‚Ş‚˘‚évB‚‚܂čƒCƒGƒX‚́A’N‚ސM‚ś‚Č‚˘lX‚ŁA’N‚ŞŽŠ•Ş‚đ— Ř‚é‚ą‚ƂɂȂél‚Č‚Ě‚Š‚đA‚Í‚ś‚߂Ђç’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂ł ‚éB

430665‚ť‚ľ‚āAŒž‚˘Žn‚ß‚˝u‚ž‚Š‚ç‚ą‚ťA•ƒ‚Š‚ç—^‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A’N‚ŕŽ„‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘‚ĆŒž‚Á‚Ä‚¨‚˘‚˝‚Ě‚žvB

430666‚ą‚ĚŽžˆČ—ˆA”ނ̒íŽq‚˝‚ż‚Ě[’†‚Š‚ç]‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Ş—Ł‚ę‹Ž‚čA‚ŕ‚Í‚â”ނƋ¤‚É•ŕ‚ŕ‚¤‚Ƃ͂ľ‚ȂЂÁ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 6:60-66

6:60 ‚ˇ‚é‚Ć‚ą‚ę‚𕡂˘‚āA’íŽq‚Ě‚¤‚ż‚ɁAuiŽŠ•Ş‚Ě“÷‚đH‚Ś‚Ć‚ÍAj‚ą‚ę‚͂Ђǂ˘Œž—t‚žB’N‚Ş•ˇ‚˘‚Ä‚¨‚ç‚ę‚悤v‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚Ş‘ĺ¨‚ ‚Á‚˝BB

6:61 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚Ş‚ť‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Ä•s–ž‚đ•ř‚˘‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ”˛‚˘‚Ĕނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚Ě‚ŠB

6:62 ‚ť‚ę‚Č‚çA‚ŕ‚ľl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ށi’nă‚ɉş‚č‚Ä‚­‚éj‘O‚É‚˘‚˝Š‚ɏă‚é‚Ě‚đŒŠ‚˝‚çA‚Ç‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚̂ƂŤ‚ ‚Č‚˝’B‚́A“÷‚đH‚˘ŒŒ‚đˆů‚Ţ‚Ě‚ŞA—ě‚ĚˆÓ–Ą‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ą‚ƂɋC‚Ă‚­‚Ĺ‚ ‚낤B

6:63 —삪–˝‚đ—^‚Ś‚éB“÷‚͂Ȃń‚Ě–đ‚É‚ŕ—§‚˝‚Č‚˘B‚˘‚܂킽‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚ɘb‚ľ‚˝Œž—t‚́A—ě‚Ĺ‚ ‚éB‚ž‚Š‚çA–˝‚Ĺ‚ ‚éB

6:64 ‚ľ‚Š‚ľ‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́AM‚ś‚Ä‚˘‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚ˇ‚ą‚ľ‚ ‚éBvƒCƒGƒX‚ɂ́A‚ž‚ꂞ‚ę‚͐M‚ś‚Č‚˘A‚ž‚ę‚ÍŽŠ•Ş‚đ“G‚É”„‚é‚ƁAŽn‚߂Ђç‚킊‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂ł ‚éB

6:65 ‚ť‚ľ‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ž‚Š‚çw•ƒă‚É‹–‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚ž‚ę‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚ĚŠ‚É—ˆ‚邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝‚Ě‚žBv

6:66 i‚ą‚̂͂°‚ľ‚˘Œž—t‚́j‚˝‚߂ɁA‘˝‚­‚Ě’íŽq‚Ş‚Í‚Č‚ę‚Ä‚˘‚Á‚āA‚ŕ‚Í‚âƒCƒGƒX‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚É•ŕ‚Š‚Č‚­‚Č‚Á‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 6:17-18

6:17 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚Ćˆę‚ÉŽR‚Š‚ç‰ş‚č‚āA•˝‚ç‚ČŠ‚É‚¨—§‚ż‚ɂȂÁ‚˝B‘吨‚Ě’íŽq‚Ć‚¨‚Ń‚˝‚ž‚ľ‚˘–ŻO‚ށAƒ†ƒ_ƒ„‘S“y‚ĆƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çA‚Ü‚˝AƒeƒBƒ‹ƒX‚âƒVƒhƒ“‚ĚŠCŠÝ’n•ű‚Š‚çA

6:18 ƒCƒGƒX‚Ě‹ł‚Ś‚đ•ˇ‚­‚˝‚߁A‚Ü‚˝•a‹C‚đ‚˘‚â‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚˝‚߂ɗˆ‚Ä‚˘‚˝B‰˜‚ę‚˝—ě‚É”Y‚Ü‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝lX‚ŕ‚˘‚₾‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:52

6:52 ‚ť‚ꂣAƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚́Au‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ą‚̐l‚ÍŽŠ•Ş‚Ě“÷‚đ‰äX‚ɐH‚ׂł‚š‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚Šv‚ƁAŒÝ‚˘‚ÉŒƒ‚ľ‚­‹c˜_‚ľŽn‚ß‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:43

8:43 ‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚ŞA‚Č‚ş•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚𕡂­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 4:33

4:33 ƒCƒGƒX‚́AlX‚Ě•ˇ‚­—͂ɉž‚ś‚āA‚ą‚̂悤‚É‘˝‚­‚Ě‚˝‚Ć‚Ś‚ĹŒäŒž—t‚đŒę‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:41

6:41 ƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚́AƒCƒGƒX‚ށu‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚Š‚ç~‚Á‚Ä—ˆ‚˝ƒpƒ“‚Ĺ‚ ‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚Ě‚ą‚Ƃł‚Ԃ₍Žn‚߁A

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:5-6

11:5 –Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚ÍŒŠ‚ŚA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚Í•ŕ‚ŤAd‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚͐´‚­‚Č‚čAލ‚Ě•ˇ‚ą‚Ś‚Č‚˘l‚Í•ˇ‚ą‚ŚAŽ€ŽŇ‚͐ś‚Ť•Ô‚čA•n‚ľ‚˘l‚Í•Ÿ‰š‚đ‚°’m‚炳‚ę‚Ä‚˘‚éB

11:6 ‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚܂¸‚ЂȂ˘l‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:51

1:51 X‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B“V‚ŞŠJ‚݁A_‚Ě“VŽg‚˝‚ż‚ސl‚ĚŽq‚̏ă‚ɏ¸‚č~‚股‚é‚Ě‚đA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŒŠ‚é‚ą‚ƂɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 3:13

3:13 “V‚Š‚ç~‚Á‚Ä—ˆ‚˝ŽŇA‚ˇ‚Ȃ킿l‚ĚŽq‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA“V‚ɏă‚Á‚˝ŽŇ‚Í‚ž‚ę‚ŕ‚˘‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:15

1:15 ƒˆƒnƒl‚́A‚ą‚Ě•ű‚ɂ‚˘‚ÄŘ‚ľ‚đ‚ľAş‚đ’Ł‚čă‚°‚ÄŒž‚Á‚˝Buw‚í‚˝‚ľ‚ĚŒă‚Š‚ç—ˆ‚ç‚ę‚é•ű‚́A‚í‚˝‚ľ‚ć‚č—D‚ę‚Ä‚˘‚éB‚í‚˝‚ľ‚ć‚č‚ŕć‚É‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éx‚Ƃ킽‚ľ‚ŞŒž‚Á‚˝‚̂́A‚ą‚Ě•ű‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ15:45

15:45 uĹ‰‚̐lƒAƒ_ƒ€‚Í–˝‚Ě‚ ‚鐜‚Ť•¨‚ƂȂÁ‚˝v‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAĹŒă‚ĚƒAƒ_ƒ€‚Í–˝‚đ—^‚Ś‚é—ě‚ƂȂÁ‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 6:8

6:8 ŽŠ•Ş‚Ě“÷‚ÉŽŞ‚­ŽŇ‚́A“÷‚Š‚ç–Ĺ‚Ń‚đŠ ‚čŽć‚čA—ě‚ÉŽŞ‚­ŽŇ‚́A—삊‚ç‰i‰“‚Ě–˝‚đŠ ‚čŽć‚č‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe3:18

3:18 ƒLƒŠƒXƒg‚ŕAß‚Ě‚˝‚߂ɂ˝‚žˆę“x‹ę‚ľ‚Ü‚ę‚Ü‚ľ‚˝Bł‚ľ‚˘•ű‚ށAł‚ľ‚­‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɋꂾ‚܂ꂽ‚̂łˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ_‚Ě‚ŕ‚Ć‚Ö“ą‚­‚˝‚߂łˇBƒLƒŠƒXƒg‚́A“÷‚ł͎€‚É“n‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝‚ށA—삳͐ś‚Ť‚éŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:68

6:68 ƒVƒ‚ƒ“Eƒyƒgƒ‚Ş“š‚Ś‚˝BuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ž‚ę‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚Ť‚Ü‚ľ‚傤‚ЁB‚ ‚Č‚˝‚͉i‰“‚Ě–˝‚ĚŒž—t‚đŽ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:24

5:24 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚𕡂˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚đM‚ś‚éŽŇ‚́A‰i‰“‚Ě–˝‚𓞁A‚Ü‚˝AŮ‚Š‚ę‚邹‚ƂȂ­AŽ€‚Š‚ç–˝‚Ö‚ĆˆÚ‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 15:3

15:3 ‚í‚˝‚ľ‚Ě˜b‚ľ‚˝Œž—t‚É‚ć‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŠů‚ɐ´‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 3:34

3:34 _‚Ş‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚́A_‚ĚŒž—t‚đ˜b‚ł‚ę‚éB_‚ށg—ěh‚đŒŔ‚č‚Č‚­‚¨—^‚Ś‚É‚Č‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:36

6:36 ‚ľ‚Š‚ľA‘O‚É‚ŕŒž‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚đŒŠ‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAM‚ś‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:38

5:38 ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́AŽŠ•Ş‚Ě“ŕ‚É•ƒ‚Ě‚¨Œž—t‚đ‚Ƃǂ߂â‚Č‚˘B•ƒ‚Ş‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝ŽŇ‚đA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͐M‚ś‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:45

8:45 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ސ^—‚đŒę‚邊‚çA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͂킽‚ľ‚đM‚ś‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 10:26

10:26 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͐M‚ś‚Č‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚ł͂Ȃ˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 2:25

2:25 lŠÔ‚ɂ‚˘‚Ä‚ž‚ꂊ‚ç‚ŕŘ‚ľ‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤•K—v‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBƒCƒGƒX‚́A‰˝‚ސlŠÔ‚̐S‚Ě’†‚É‚ ‚邊‚đ‚ć‚­’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 18:4

18:4 ƒCƒGƒX‚͌䎊•Ş‚Ěg‚É‹N‚ą‚邹‚Ć‚đ‰˝‚ŕ‚Š‚ŕ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ęAi‚ݏo‚āAu‚ž‚ę‚đ‘{‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:71

6:71 ƒCƒXƒJƒŠƒIƒe‚ĚƒVƒ‚ƒ“‚ĚŽqƒ†ƒ_‚Ě‚ą‚Ć‚đŒž‚í‚ę‚˝‚̂ł ‚éB‚ą‚Ěƒ†ƒ_‚́A\“ńl‚Ěˆęl‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚Ş‚çAƒCƒGƒX‚𗠐؂낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:4

12:4 ’íŽq‚Ěˆęl‚ŁAŒă‚ɃCƒGƒX‚𗠐؂éƒCƒXƒJƒŠƒIƒe‚Ěƒ†ƒ_‚ŞŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 13:11

13:11 ƒCƒGƒX‚́AŒäŽŠ•Ş‚đ— Ř‚ë‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ş‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚邊‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B‚ť‚ꂣAuŠF‚ސ´‚˘‚킯‚ł͂Ȃ˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 18:2

18:2 ƒCƒGƒX‚𗠐؂낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝ƒ†ƒ_‚ŕA‚ť‚̏ꏩ‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝BƒCƒGƒX‚́A’íŽq‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É“xX‚ą‚ą‚ɏW‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 18:5

18:5 ”ނ炪uƒiƒUƒŒ‚ĚƒCƒGƒX‚žv‚Ć“š‚Ś‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚́u‚í‚˝‚ľ‚Ĺ‚ ‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚˝BƒCƒGƒX‚𗠐؂낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝ƒ†ƒ_‚ŕ”Ţ‚ç‚Ćˆę‚É‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 21:20

21:20 ƒyƒgƒ‚ސU‚čŒü‚­‚ƁAƒCƒGƒX‚Ěˆ¤‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝’íŽq‚ނ‚˘‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚ŞŒŠ‚Ś‚˝B‚ą‚Ě’íŽq‚́A‚ ‚Ě—[H‚̂ƂŤAƒCƒGƒX‚Ě‹š‚ŕ‚ƂɊń‚肊‚Š‚Á‚˝‚܂܁AuŽĺ‚ćA— Ř‚é‚̂͂ž‚ę‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝l‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:37

6:37 •ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚É‚¨—^‚ڂɂȂél‚ÍŠFA‚í‚˝‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚éB‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ŕ‚Ƃɗˆ‚él‚đA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒˆ‚ľ‚Ä’Ç‚˘o‚ł‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 3:27

3:27 ƒˆƒnƒl‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Bu“V‚Š‚ç—^‚Ś‚ç‚ę‚Ȃ݂ę‚΁Al‚͉˝‚ŕŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ސ_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚邹‚ƁA~’aA\Žš‰ËA•œŠˆ‚Ě‚ą‚ƂȂǂ͐_‚Ě“­‚Ť‚Ş‚ť‚̐l‚ɉş‚ç‚Č‚˘‚Ć—‰đ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘Žd‘g‚݂ɂȂÁ‚Ä‚˘‚éBƒLƒŠƒXƒg‹ł‚̓‚˘‚Ć‚ą‚ë‚Í‚ť‚ą‚Ĺ‚ ‚éBlŠÔ‚Ě“w—͂ł͂킊‚ç‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

é‹ł‚ĚŒž—t‚đ‘f’ź‚ɐM‚ś‚邹‚Ƃŋ~‚˘‚Ě“š‚ŞŠJ‚Š‚ę‚éB‚ž‚Š‚çé‹łŽŇ‚Ş‚˘‚Ȃ݂ę‚΂ą‚̐˘‚É‹~‚˘‚͂Ȃ˘B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚͐ś‚܂ꂂŤ‚̂܂܂ł͐_‚ŕƒLƒŠƒXƒg‚ŕM‚ś‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B_‚Ě—Í‚Ş‚ť‚̐l‚É’‚Ş‚ę‚Ȃ݂ę‚΂΂ç‚Č‚˘B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

é‹ł‚ĚŒž—t‚đM‚ś‚悤‚Ć‚ˇ‚é“w—́AŽó‚Ż“ü‚ę‚悤‚Ć‚ˇ‚é“w—͂ޏ­‚ľ‚Ĺ‚ŕ‚ ‚ę‚΋~‚˘‚Ě“š‚ÍŠJ‚Š‚ę‚éB

u‹‚ß‚ćA‚ł‚ç‚Η^‚Ś‚ç‚ę‚ńviƒ}ƒ^‚VF‚Vj

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒg‹ł‚đ•Ş‚Š‚č‚˝‚˘AM‚ś‚˝‚˘AƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ɂȂ肽‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚ę‚ÎŽŸ‘ć‚ɐM‹Â‚É“ą‚Š‚ę‚éB

 

 

 

‚P‚T‚W@–âEƒCƒGƒX‚ސ_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚é‚Ƃ͂ǂ¤‚ľ‚Ä‚ŕM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚̂łˇ‚Ş

“šE_‚ĚŽŚ‚ľ‚Ş‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚킊‚炚‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ˇB‚ť‚ę‚͊肌‚΂킊‚é‚悤‚ɂȂč‚Ü‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚UF‚P‚R|‚Q‚O

 

[Šâ”g”ĹĽ˛“Ą–ó]

401613‚ť‚ľ‚ăCƒGƒX‚́AƒJƒCƒTƒŠƒAEƒtƒBƒŠƒbƒs’n‘тɂâ‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ƁA‚ť‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚É‚˝‚¸‚˂Čž‚Á‚˝AulX‚͐l‚ĚŽq‚đ’N‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邊vB

401614‚ť‚ą‚Ŕނç‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚͐ô—çŽŇƒˆƒnƒlA‚ľ‚Š‚ľ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚̓GƒŠƒ„A‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚̓GƒŒƒ~ƒ„‚ ‚邢‚́k‚Š‚Â‚Ä‚Ě‘ĺl—aŒžŽŇ‚Ěˆęl‚žk‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇlvB

401615”ނ͔ނç‚ÉŒž‚¤Au‚ľ‚Š‚ľ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́AŽ„‚đ’N‚ž‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠvB

401616‚ˇ‚é‚ĆƒVƒ‚ƒ“Eƒyƒgƒ‚Ş“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚ą‚ťƒLƒŠƒXƒgAŠˆ‚Ż‚é_‚ĚŽq‚Ĺ‚ˇvB

401617‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚Ä”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AuK‚˘‚ž‚ ‚Č‚˝‚́AƒVƒ‚ƒ“Eƒoƒ‹ƒˆƒi‚ćBk‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đl‚ ‚Č‚˝‚ÉŒ[ŽŚ‚ľ‚˝‚͓̂÷‚⌌‚ł͂Ȃ­A“V‚É‚¨‚ç‚ę‚鎄‚Ě•ƒ‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

401618‚ą‚ĚŽ„‚ŕ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝‚ą‚ťƒyƒgƒ‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ľ‚Ä‚ą‚ĚŠâ‚̏ă‚ɁAŽ„‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‹ł‰ď‚đŒš‚Ä‚ć‚¤B‚ť‚ľ‚ĉАň‚Ě–ĺ‚ŕA‚ą‚ę‚ɏŸ‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤B

401619Ž„‚Í‚ ‚Č‚˝‚É“V‚̉¤‘‚ĚŒŽ‚đ—^‚ڂイB‚ť‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş’nă‚ĹŒ‹‚Ô‚ŕ‚͓̂Vă‚Ĺ‚ŕŒ‹‚΂ꂽ‚ŕ‚̂ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‰đ‚­‚ŕ‚͓̂Vă‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚̂ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤vB

401620‚ť‚Ě‚ ‚Ɣނ́AŽŠ•ނރLƒŠƒXƒg‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ’N‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚ɁA’íŽq‚˝‚ż‚É–˝—ß‚ľ‚˝B

 

[’Ë–{–ó]ƒ}ƒ^ 16:13-20

16:13 ƒsƒŠƒ|EƒJƒCƒUƒŠƒ„’n•ű‚ɍs‚Š‚ę‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä’íŽq‚˝‚ż‚ɐq‚Ë‚ç‚ę‚˝Au˘ŠÔ‚̐l‚͐l‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚Č‚ń‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邊Bv

16:14 ”ނ炪Œž‚Á‚˝Au‚ ‚邢‚͐ô—çŽŇƒˆƒnƒlA‚ ‚邢‚Í—aŒžŽŇƒGƒŠƒ„A‚ ‚邢‚̓GƒŒƒ~ƒ„‚ÂЁiĚ‚́j•’ʂ̗aŒžŽŇ‚Ć‚ŠŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBv

16:15 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚éAu‚ł́A‚ ‚Č‚˝’B‚͂킽‚ľ‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚Č‚ń‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠBv

16:16 ƒVƒ‚ƒ“Eƒyƒeƒ‚Ş“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Í‹~˘ŽĺAś‚Ż‚é_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ˇIv

16:17 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚́iŠě‚ń‚Łjƒyƒeƒ‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Auƒoƒ‹ƒˆƒiEƒVƒ‚ƒ“A‚ ‚Č‚˝‚͍K‚˘‚žB‚ą‚ę‚đ‚ ‚Č‚˝‚ÉŽŚ‚ľ‚˝‚Ě‚ÍŒŒ“÷imlŠÔn‚Ě’mŒbj‚łȂ­A‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒă‚ž‚Š‚çB

16:18 ‚ť‚ꂳ킽‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¨‚¤B„Ÿ„Ÿ‚ ‚Č‚˝‚̓yƒeƒmŠânA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ĚŠâ‚̏ă‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚̏W‰ď‚đŒš‚Ä‚éB‰Šň‚Ě–ĺmŽ€‚̗́n‚ŕ‚ą‚ę‚ɏŸ‚‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

16:19 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚É“V‚̍‘‚ĚŒŽ‚đ‚ ‚¸‚Ż‚éBi‚ž‚Š‚çj‚ ‚Č‚˝‚Ş’nă‚ĹŒ‹‚Ô‚ą‚Ƃ́i‚ť‚̂܂܁j“V‚Ĺ‚ŕŒ‹‚΂ęA’nă‚Ĺ‰đ‚­‚ą‚Ƃ́i‚ť‚̂܂܁j“V‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

16:20 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚́AŽŠ•ނދ~˘Žĺ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕŒž‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚đ‰ú‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:27-30

8:27 ƒCƒGƒX‚́A’íŽq‚˝‚ż‚ĆƒtƒBƒŠƒ|EƒJƒCƒTƒŠƒA’n•ű‚Ě•űX‚Ě‘ş‚É‚¨o‚Ђ݂ɂȂÁ‚˝B‚ť‚Ě“r’†A’íŽq‚˝‚ż‚ɁAulX‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ą‚Ć‚đ‰˝ŽŇ‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邊v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

8:28 ’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒž‚Á‚˝Buwô—çŽŇƒˆƒnƒl‚žx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚Ů‚Š‚ÉAwƒGƒŠƒ„‚žx‚ĆŒž‚¤l‚ŕAw—aŒžŽŇ‚Ěˆęl‚žx‚ĆŒž‚¤l‚ŕ‚˘‚Ü‚ˇBv

8:29 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Ş‚¨q‚˂ɂȂÁ‚˝Bu‚ť‚ꂳ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚đ‰˝ŽŇ‚ž‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠBvƒyƒgƒ‚Ş“š‚Ś‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚́AƒƒVƒA‚Ĺ‚ˇBv

8:30 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚́AŒäŽŠ•Ş‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚ɂƒíŽq‚˝‚ż‚đ‰ú‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:18-21

9:18 ƒCƒGƒX‚Ş‚Đ‚Ć‚č‚Ĺ‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ŤA’íŽq‚˝‚ż‚Í‹¤‚É‚˘‚˝B‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚́AuŒQO‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ą‚Ć‚đ‰˝ŽŇ‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邊v‚Ć‚¨q‚˂ɂȂÁ‚˝B

9:19 ’íŽq‚˝‚ż‚Í“š‚Ś‚˝Buwô—çŽŇƒˆƒnƒl‚žx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚Ů‚Š‚ÉAwƒGƒŠƒ„‚žx‚ĆŒž‚¤l‚ŕAw‚ž‚ꂊĚ‚Ě—aŒžŽŇ‚ސś‚Ť•Ô‚Á‚˝‚Ě‚žx‚ĆŒž‚¤l‚ŕ‚˘‚Ü‚ˇBv

9:20 ƒCƒGƒX‚ŞŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ť‚ꂳ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚đ‰˝ŽŇ‚ž‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠBvƒyƒgƒ‚Ş“š‚Ś‚˝Bu_‚Š‚ç‚ĚƒƒVƒA‚Ĺ‚ˇBv

ŸƒCƒGƒXAŽ€‚Ć•œŠˆ‚đ—\‚ˇ‚é

9:21 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚đ‰ú‚߁A‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚É–˝‚ś‚āA

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:66-71

6:66 ‚ą‚Ě‚˝‚߂ɁA’íŽq‚˝‚ż‚Ě‘˝‚­‚Ş—Ł‚ę‹Ž‚čA‚ŕ‚Í‚âƒCƒGƒX‚Ć‹¤‚É•ŕ‚܂Ȃ­‚Č‚Á‚˝B

6:67 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚͏\“ńl‚ɁAu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ—Ł‚ę‚čs‚Ť‚˝‚˘‚Ёv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

6:68 ƒVƒ‚ƒ“Eƒyƒgƒ‚Ş“š‚Ś‚˝BuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ž‚ę‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚Ť‚Ü‚ľ‚傤‚ЁB‚ ‚Č‚˝‚͉i‰“‚Ě–˝‚ĚŒž—t‚đŽ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

6:69 ‚ ‚Č‚˝‚ą‚ť_‚̐šŽŇ‚Ĺ‚ ‚é‚ƁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͐M‚śA‚Ü‚˝’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

6:70 ‚ˇ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝\“ńl‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş‘I‚ń‚ž‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB‚Ć‚ą‚낪A‚ť‚Ě’†‚Ěˆęl‚͈Ť–‚‚žBv

6:71 ƒCƒXƒJƒŠƒIƒe‚ĚƒVƒ‚ƒ“‚ĚŽqƒ†ƒ_‚Ě‚ą‚Ć‚đŒž‚í‚ę‚˝‚̂ł ‚éB‚ą‚Ěƒ†ƒ_‚́A\“ńl‚Ěˆęl‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚Ş‚çAƒCƒGƒX‚𗠐؂낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:18

18:18 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‚Â‚Č‚Ž‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‚Â‚Č‚Ş‚ęA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‰đ‚­‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 20:22-23

20:22 ‚ť‚¤Œž‚Á‚ĂЂçA”Ţ‚ç‚É‘§‚𐁂Ť‚Š‚Ż‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Buš—ě‚đŽó‚݂Ȃł‚˘B

20:23 ‚ž‚ę‚Ěß‚Ĺ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŽÍ‚š‚΁A‚ť‚Ěß‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚éB‚ž‚ę‚Ěß‚Ĺ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŽÍ‚ł‚Ȃ݂ę‚΁AŽÍ‚ł‚ę‚Č‚˘‚܂܎c‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 14:33

14:33 M‚Ě’†‚É‚˘‚˝l‚˝‚ż‚́Au–{“–‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚͐_‚ĚŽq‚Ĺ‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚ăCƒGƒX‚đ”q‚ń‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 26:63

26:63 ƒCƒGƒX‚͖ق葹‚݂è‚ç‚ę‚˝B‘ĺŐŽi‚ÍŒž‚Á‚˝Buś‚Ż‚é_‚ɐž‚Á‚ĉäX‚É“š‚Ś‚ćB‚¨‘O‚͐_‚ĚŽqAƒƒVƒA‚Č‚Ě‚ŠBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 27:40

27:40 Œž‚Á‚˝Bu_“a‚đ‘Ĺ‚ż“|‚ľAŽO“ú‚ĹŒš‚Ä‚éŽŇA_‚ĚŽq‚Č‚çAŽŠ•Ş‚đ‹~‚Á‚Ă݂ëB‚ť‚ľ‚ď\Žš‰Ë‚Š‚ç~‚č‚Ä—ˆ‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 27:43

27:43 _‚É—Š‚Á‚Ä‚˘‚邪A_‚ĚŒäS‚Č‚ç‚΁AĄ‚ˇ‚Ž‹~‚Á‚Ä‚ŕ‚炌Bw‚í‚˝‚ľ‚͐_‚ĚŽq‚žx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 27:54

27:54 •Sl‘ŕ’ˇ‚âˆę‚ɃCƒGƒX‚ĚŒŠ’Ł‚č‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝l‚˝‚ż‚́A’nk‚₢‚낢‚ë‚̏o—ˆŽ–‚đŒŠ‚ÄA”ńí‚É‹°‚ęAu–{“–‚ɁA‚ą‚̐l‚͐_‚ĚŽq‚ž‚Á‚˝v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:34

1:34 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚ę‚đŒŠ‚˝B‚ž‚Š‚çA‚ą‚Ě•ű‚ą‚ť_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŘ‚ľ‚ľ‚˝‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:49

1:49 ƒiƒ^ƒiƒGƒ‹‚Í“š‚Ś‚˝Buƒ‰ƒrA‚ ‚Č‚˝‚͐_‚ĚŽq‚Ĺ‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉¤‚Ĺ‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:69

6:69 ‚ ‚Č‚˝‚ą‚ť_‚̐šŽŇ‚Ĺ‚ ‚é‚ƁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͐M‚śA‚Ü‚˝’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 10:24

10:24 ‚ˇ‚é‚ƁAƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚ރCƒGƒX‚đŽć‚čˆÍ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Bu‚˘‚‚܂ŁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‹C‚đ‚ŕ‚Ü‚š‚é‚Ě‚ŠB‚ŕ‚ľƒƒVƒA‚Č‚çA‚Í‚Á‚Ť‚肝‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 11:27

11:27 ƒ}ƒ‹ƒ^‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚Í‚˘AŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚ސ˘‚É—ˆ‚ç‚ę‚é‚Í‚¸‚̐_‚ĚŽqAƒƒVƒA‚Ĺ‚ ‚é‚Ƃ킽‚ľ‚͐M‚ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 19:7

19:7 ƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚Í“š‚Ś‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɂ͗Ľ–@‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB—Ľ–@‚É‚ć‚ę‚΁A‚ą‚Ě’j‚ÍŽ€ß‚É“–‚˝‚č‚Ü‚ˇB_‚ĚŽq‚ĆŽŠĚ‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 20:31

20:31 ‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‘‚Š‚ę‚˝‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށAƒCƒGƒX‚͐_‚ĚŽqƒƒVƒA‚Ĺ‚ ‚é‚ƐM‚ś‚é‚˝‚߂ł ‚čA‚Ü‚˝AM‚ś‚ăCƒGƒX‚Ě–ź‚É‚ć‚č–˝‚đŽó‚Ż‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 4:18

4:18 ƒCƒGƒX‚́AƒKƒŠƒ‰ƒ„ŒÎ‚̂قƂč‚đ•ŕ‚˘‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ŤA“ńl‚ĚŒZ’íAƒyƒgƒ‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚éƒVƒ‚ƒ“‚Ć‚ť‚ĚŒZ’íƒAƒ“ƒfƒŒ‚ށAŒÎ‚Ĺ–Ô‚đ‘Ĺ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒä——‚ɂȂÁ‚˝B”Ţ‚ç‚Í‹™Žt‚ž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:27

11:27 ‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ƃ́A•ƒ‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚É”C‚š‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB•ƒ‚Ě‚Ů‚Š‚ÉŽq‚đ’m‚éŽŇ‚͂Ȃ­AŽq‚ƁAŽq‚ŞŽŚ‚ť‚¤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA•ƒ‚đ’m‚éŽŇ‚Í‚˘‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 1:15-16

1:15 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚đ•ę‚̑ٓŕ‚É‚ ‚é‚Ć‚Ť‚Š‚ç‘I‚Ń•Ş‚ŻAŒb‚݂ɂć‚Á‚ľo‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝_‚ށAŒäS‚̂܂܂ɁA

1:16 ŒäŽq‚đ‚í‚˝‚ľ‚ÉŽŚ‚ľ‚āA‚ť‚Ě•Ÿ‰š‚đˆŮ–Ml‚ɍ‚°’m‚炚‚é‚悤‚É‚ł‚ę‚˝‚Ć‚ŤA‚í‚˝‚ľ‚́A‚ˇ‚ŽŒŒ“÷‚ɑВk‚ˇ‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Í‚š‚¸A

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:42

1:42 ‚ť‚ľ‚āAƒVƒ‚ƒ“‚đƒCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚đŒŠ‚Â‚ß‚ÄAu‚ ‚Č‚˝‚̓ˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚Ĺ‚ ‚邪AƒPƒtƒ@\\wŠâx‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą\\‚ĆŒÄ‚Ô‚ą‚Ƃɂˇ‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 2:20

2:20 Žg“k‚â—aŒžŽŇ‚Ć‚˘‚¤“y‘ä‚̏ă‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚Ě‚Š‚Č‚ßÎ‚ÍƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒXŒäŽŠg‚Ĺ‚ ‚čA

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe2:5

2:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚ŕś‚Ť‚˝Î‚Ć‚ľ‚Ä—p‚˘‚ç‚ęA—ě“I‚ȉƂɑ˘‚čă‚°‚ç‚ę‚é‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚Đš‚Č‚éŐŽi‚ƂȂÁ‚Đ_‚ÉŠě‚΂ę‚é—ě“I‚Č‚˘‚݂ɂڂđAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚đ’Ę‚ľ‚ÄŒŁ‚°‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒu 38:17

38:17 Ž€‚̖傪‚¨‘O‚ÉŽp‚đŒŠ‚š^Ž€‚ĚˆĹ‚Ě–ĺ‚đŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚邊B

 

V‹¤“Ż Ž  9:14

9:14 —÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘AŽĺ‚ć^Ž€‚̖傊‚ç‚í‚˝‚ľ‚đˆř‚Ťă‚°‚Ä‚­‚ž‚ł‚é•ű‚ćBŒä——‚­‚ž‚ł‚˘^‚í‚˝‚ľ‚đ‘ž‚ŢŽŇ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‹ę‚ľ‚߂â‚é‚Ě‚đB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:18

18:18 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‚Â‚Č‚Ž‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‚Â‚Č‚Ş‚ęA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‰đ‚­‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 22:22

22:22 ‚í‚˝‚ľ‚Í”Ţ‚ĚŒ¨‚ɁAƒ_ƒrƒf‚Ě‰Ć‚ĚŒŽ‚đ’u‚­B”Ţ‚ŞŠJ‚Ż‚ÎA•‚ś‚éŽŇ‚͂Ȃ­A”Ţ‚Ş•Â‚ś‚ę‚΁AŠJ‚­ŽŇ‚͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż –Ů  1:18

1:18 ‚Ü‚˝ś‚Ť‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ĺ‚ ‚éBˆę“x‚ÍŽ€‚ń‚ž‚ށAŒŠ‚ćA˘XŒŔ‚č‚Č‚­ś‚Ť‚āAŽ€‚ƉA•{‚ĚŒŽ‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż –Ů  3:7

3:7 ƒtƒBƒ‰ƒfƒ‹ƒtƒBƒA‚É‚ ‚鋳‰ď‚Ě“VŽg‚É‚ą‚¤‘‚Ť‘—‚ęBwš‚Č‚é•űA^ŽŔ‚Č•űA^ƒ_ƒrƒf‚ĚŒŽ‚đŽ‚Â•űA^‚ą‚Ě•ű‚ŞŠJ‚Ż‚é‚ƁA‚ž‚ę‚ŕ•‚ś‚邹‚ƂȂ­A^•‚ś‚é‚ƁA‚ž‚ę‚ŕŠJ‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B‚ť‚Ě•ű‚ŞŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:4

8:4 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚˝‚žAs‚Á‚čծi‚É‘Ě‚đŒŠ‚šAƒ‚[ƒZ‚Ş’č‚ß‚˝‹Ÿ‚Ś•¨‚đŒŁ‚°‚āAlX‚ÉŘ–ž‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 3:1

3:1 c’éƒeƒBƒxƒŠƒEƒX‚ĚŽĄ˘‚Ě‘ć\ŒÜ”NAƒ|ƒ“ƒeƒBƒIEƒsƒ‰ƒg‚ރ†ƒ_ƒ„‚Ě‘“Aƒwƒƒf‚ރKƒŠƒ‰ƒ„‚Ě—ĚŽĺA‚ť‚ĚŒZ’íƒtƒBƒŠƒ|‚ރCƒgƒ‰ƒ„‚Ćƒgƒ‰ƒRƒ“’n•ű‚Ě—ĚŽĺAƒŠƒTƒjƒA‚ރAƒrƒŒƒl‚Ě—ĚŽĺA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:14

6:14 ƒCƒGƒX‚Ě–ź‚Ş’m‚ę“n‚Á‚˝‚̂ŁAƒwƒƒf‰¤‚ĚŽ¨‚É‚ŕ“ü‚Á‚˝BlX‚ÍŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝Buô—çŽŇƒˆƒnƒl‚ŞŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚çś‚Ť•Ô‚Á‚˝‚Ě‚žB‚ž‚Š‚çAŠďŐ‚đs‚¤—Í‚Ş”Ţ‚É“­‚˘‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 14:61

14:61 ‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚͖ق葹‚݉˝‚ŕ‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚ç‚ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ą‚ŁAd‚˂đĺŐŽi‚͐q‚ˁAu‚¨‘O‚͂قނׂŤ•ű‚ĚŽqAƒƒVƒA‚Č‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:4

8:4 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚˝‚žAs‚Á‚čծi‚É‘Ě‚đŒŠ‚šAƒ‚[ƒZ‚Ş’č‚ß‚˝‹Ÿ‚Ś•¨‚đŒŁ‚°‚āAlX‚ÉŘ–ž‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:28

9:28 ‚ą‚Ě˜b‚đ‚ľ‚Ä‚Š‚ç”Ş“ú‚قǂ˝‚Á‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚́AƒyƒgƒAƒˆƒnƒlA‚¨‚ć‚Ńƒ„ƒRƒu‚đ˜A‚ę‚āA‹F‚é‚˝‚߂ɎR‚É“o‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:7-8

9:7 ‚Ć‚ą‚낣A—ĚŽĺƒwƒƒf‚́A‚ą‚ę‚ç‚̏o—ˆŽ–‚đ‚ˇ‚×‚Ä•ˇ‚˘‚Ȣf‚Á‚˝B‚Ć‚˘‚¤‚̂́AƒCƒGƒX‚ɂ‚˘‚āAuƒˆƒnƒl‚ŞŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚çś‚Ť•Ô‚Á‚˝‚Ě‚žv‚ĆŒž‚¤l‚ŕ‚˘‚ę‚΁A

9:8 uƒGƒŠƒ„‚ŞŒť‚ę‚˝‚Ě‚žv‚ĆŒž‚¤l‚ŕ‚˘‚āAX‚ɁAu‚ž‚ꂊĚ‚Ě—aŒžŽŇ‚ސś‚Ť•Ô‚Á‚˝‚Ě‚žv‚ĆŒž‚¤l‚ŕ‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 2:11

2:11 Ą“úƒ_ƒrƒf‚Ě’Ź‚ĹA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɋ~‚˘Žĺ‚Ş‚¨ś‚Ü‚ę‚ɂȂÁ‚˝B‚ą‚Ě•ű‚ą‚ťŽĺƒƒVƒA‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 2:26

2:26 ‚ť‚ľ‚āAŽĺ‚ŞŒ­‚킡ƒƒVƒA‚ɉ‚Ü‚Ĺ‚ÍŒˆ‚ľ‚ÄŽ€‚ȂȂ˘A‚Ƃ̂¨‚°‚𐚗삊‚çŽó‚݂â‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 23:35

23:35 –ŻO‚Í—§‚Á‚ÄŒŠ‚Â‚ß‚Ä‚˘‚˝B‹cˆő‚˝‚ż‚ŕA‚ ‚´Î‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‘źl‚đ‹~‚Á‚˝‚Ě‚žB‚ŕ‚ľ_‚Š‚ç‚ĚƒƒVƒA‚ŁA‘I‚΂ꂽŽŇ‚Č‚çAŽŠ•Ş‚đ‹~‚¤‚Ş‚ć‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:69 ‚ ‚Č‚˝‚ą‚ť_‚̐šŽŇ‚Ĺ‚ ‚é‚ƁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͐M‚śA‚Ü‚˝’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:70-71

6:70 ‚ˇ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝\“ńl‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş‘I‚ń‚ž‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB‚Ć‚ą‚낪A‚ť‚Ě’†‚Ěˆęl‚͈Ť–‚‚žBv

6:71 ƒCƒXƒJƒŠƒIƒe‚ĚƒVƒ‚ƒ“‚ĚŽqƒ†ƒ_‚Ě‚ą‚Ć‚đŒž‚í‚ę‚˝‚̂ł ‚éB‚ą‚Ěƒ†ƒ_‚́A\“ńl‚Ěˆęl‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚Ş‚çAƒCƒGƒX‚𗠐؂낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 20:24 \“ńl‚Ěˆęl‚ĹƒfƒBƒfƒBƒ‚‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚éƒgƒ}ƒX‚́AƒCƒGƒX‚Ş—ˆ‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ŤA”Ţ‚ç‚Ćˆę‚É‚˘‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:63 –˝‚đ—^‚Ś‚é‚̂́g—ěh‚Ĺ‚ ‚éB“÷‚͉˝‚Ě–đ‚É‚ŕ—§‚˝‚Č‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɘb‚ľ‚˝Œž—t‚Í—ě‚Ĺ‚ ‚čA–˝‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż Žg  5:20 us‚Á‚Đ_“a‚Ě‹Ť“ŕ‚É—§‚żA‚ą‚Ě–˝‚ĚŒž—t‚đŽc‚炸–ŻO‚ɍ‚°‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn4:16 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɑ΂ˇ‚é_‚Ěˆ¤‚đ’m‚čA‚Ü‚˝M‚ś‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB_‚͈¤‚Ĺ‚ˇBˆ¤‚ɂƂǂ܂él‚́A_‚Ě“ŕ‚ɂƂǂ܂čA_‚ŕ‚ť‚̐l‚Ě“ŕ‚ɂƂǂ܂Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:24 uƒiƒUƒŒ‚ĚƒCƒGƒXA‚Ђ܂í‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ęB‰äX‚đ–łڂľ‚É—ˆ‚˝‚Ě‚ŠBł‘Ě‚Í•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚éB_‚̐šŽŇ‚žBv

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn2:20 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͐š‚Č‚é•ű‚Š‚ç–ű‚đ’‚Ş‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ŁAŠFA^—‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 13:18 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŠF‚ɂ‚˘‚āA‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚́A‚ǂ̂悤‚ȐlX‚đ‘I‚яo‚ľ‚˝‚Š•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ľ‚Š‚ľAw‚í‚˝‚ľ‚Ěƒpƒ“‚đH‚ׂâ‚éŽŇ‚ށA‚í‚˝‚ľ‚É‹t‚ç‚Á‚˝x‚Ć‚˘‚¤š‘‚ĚŒž—t‚ÍŽŔŒť‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 6:13 ’ЂɂȂé‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚đŒÄ‚яW‚߁A‚ť‚Ě’†‚Š‚ç\“ńl‚đ‘I‚ń‚ĹŽg“k‚Ć–ź•t‚Ż‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 22:3 ‚ľ‚Š‚ľA\“ńl‚Ě’†‚Ěˆęl‚ŁAƒCƒXƒJƒŠƒIƒe‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚郆ƒ_‚Ě’†‚ɁAƒTƒ^ƒ“‚Ş“ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn@6:64 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ɂ͐M‚ś‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ŕ‚˘‚éBvƒCƒGƒX‚͍ŏ‰‚Š‚çAM‚ś‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚邊A‚Ü‚˝AŒäŽŠ•Ş‚đ— Ř‚éŽŇ‚Ş‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚邊‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 26:14-15

26:14 ‚ť‚̂ƂŤA\“ńl‚Ěˆęl‚ŁAƒCƒXƒJƒŠƒIƒe‚Ěƒ†ƒ_‚Ć‚˘‚¤ŽŇ‚ށAŐŽi’ˇ‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚ŤA

26:15 u‚ ‚Ě’j‚đ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ɉř‚Ť“n‚š‚΁AŠô‚ç‚­‚ę‚Ü‚ˇ‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ť‚ą‚ŁA”Ţ‚ç‚Í‹â‰ÝŽO\–‡‚đŽx•Ľ‚¤‚ą‚Ƃɂľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:19 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚É“V‚̍‘‚ĚŒŽ‚đŽö‚Ż‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‚Â‚Č‚Ž‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‚Â‚Č‚Ş‚ę‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‰đ‚­‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 20:23 ‚ž‚ę‚Ěß‚Ĺ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŽÍ‚š‚΁A‚ť‚Ěß‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚éB‚ž‚ę‚Ěß‚Ĺ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŽÍ‚ł‚Ȃ݂ę‚΁AŽÍ‚ł‚ę‚Č‚˘‚܂܎c‚éBv

 

V‹¤“Ż ‘n  2:7 Žĺ‚Č‚é_‚́A“yiƒAƒ_ƒ}j‚̐o‚ŐliƒAƒ_ƒ€j‚đŒ`‚Ă‚­‚čA‚ť‚Ě•@‚É–˝‚Ě‘§‚𐁂Ť“ü‚ę‚ç‚ę‚˝Bl‚Í‚ą‚¤‚ľ‚Đś‚Ť‚éŽŇ‚ƂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 37:9

37:9 Žĺ‚͂킽‚ľ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu—ě‚É—aŒž‚š‚ćBl‚ĚŽq‚ćA—aŒž‚ľ‚Ä—ě‚ÉŒž‚˘‚Č‚ł‚˘BŽĺ‚Č‚é_‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éB—ě‚ćAŽl•ű‚Š‚ç‚Ť—ˆ‚ęB—ě‚ćA‚ą‚ę‚ç‚ĚŽE‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚Ěă‚ɐ‚Ť‚Â‚Ż‚ćB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Δނç‚͐ś‚Ť•Ô‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:49 ‚í‚˝‚ľ‚́A•ƒ‚Ş–ń‘Š‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‘—‚éB‚‚˘Š‚Š‚ç‚̗͂ɕ˘‚í‚ę‚é‚܂ł́A“s‚ɂƂǂ܂Á‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:18 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‚Â‚Č‚Ž‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‚Â‚Č‚Ş‚ęA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‰đ‚­‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒg‹ł‚̐M‹Â‚́Au•׋­‚ľ‚āv‚킊‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘‚̂łނ¸‚Š‚ľ‚˘B_‚ސS‚ÉŽŚ‚ł‚Ȃ݂ę‚΂킊‚ç‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľ‚킊‚č‚˝‚˘‚ĆŽv‚Ś‚Îu•׋­‚ľ‚Č‚­‚Ä‚ŕv‚킊‚é‚悤‚ɂȂéB‚킊‚é‚ЂƂ͐ś‚܂ꂂŤ‚킊‚é‚悤‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚̂ł͂Ȃ˘B‚ť‚ę‚Í—\’čŕ‚Ĺ‚ ‚Á‚āAâ–]‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

’nă‚Ĺ‚Â‚Č‚Ž‚ą‚Ƃ͓V‚Ĺ‚ŕ‚Â‚Č‚Ş‚ę‚é‚Ƃ͋°‚낾‚˘‚ą‚ƁBl‚Ě‹~‚˘‚͐ć‚É‹~‚í‚ę‚˝ŽŇ‚Ě‘oŒ¨‚ɂЂЂÁ‚Ä‚˘‚éB•sMŽŇ‚đ‚˘‚ś‚ß‚˝‚č—â‚˝‚­‚ˇ‚ę‚΂ť‚̐l‚̓LƒŠƒXƒg‹ł‚Š‚ç—Ł‚ę‚Ä“V‘‚Š‚ç’÷‚ߏo‚ł‚ę‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 23:35

23:35 –ŻO‚Í—§‚Á‚ÄŒŠ‚Â‚ß‚Ä‚˘‚˝B‹cˆő‚˝‚ż‚ŕA‚ ‚´Î‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‘źl‚đ‹~‚Á‚˝‚Ě‚žB‚ŕ‚ľ_‚Š‚ç‚ĚƒƒVƒA‚ŁA‘I‚΂ꂽŽŇ‚Č‚çAŽŠ•Ş‚đ‹~‚¤‚Ş‚ć‚˘Bv

‚͗܂Ȃ­‚ľ‚ēǂ߂Ȃ˘B

‹cˆő’B‚ĚƒoƒJBƒCƒGƒX‚Ş‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚̂͂¨‘O’B‚Ěß‚đć܂¤‚˝‚߂ɐ_‚ɋꂾ‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚žB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

\Žš‰Ë‚ĚˆÓ–Ą‚ނ킊‚é‚Ć‚˘‚¤‚͉̂śŒbˆČŠO‚ɂȂ˘B_‚ĚŽŚ‚ľ‚É‚ć‚Á‚Ä‚ť‚ꂪ‚킊‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚킊‚él‚͐ś‚܂ꂂŤ‚É‚Ť‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤h–˝˜_‚ł͂Ȃ˘B‚킊‚č‚˝‚˘‹~‚í‚ę‚˝‚˝‚˘‚ĆŽv‚Ś‚Î_‚͏\Žš‰Ë‚ĚˆÓ–Ą‚đ•Ş‚Š‚ç‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ľ‚Š‚ľ—썰‚ĚŽčp‚͂‚炭‹ę‚ľ‚˘B‚ľ‚Š‚ľ—삪’aś‚ˇ‚ę‚Ίě‚Ń‚Ş‚ ‚é‚̂݁B‰i‰“‚ĚŠě‚сBŽ€‚̓˔jB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚Ě•œŠˆM‹Â‚ŕ‚¨‚Č‚śB_‚ŞŽŚ‚ł‚Ȃ݂ę‚΂ť‚ę‚đM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘BM‚ś‚ç‚ę‚ę‚ΗđŽj“IŽ–ŽŔ‚ނĂą‚ɂȂčAM‹Â‚Ş‹śl‚ɂȂéB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚Ě—L‘Ě“I•œŠˆ‚Íš‘‚Ě’Ę‚č‚É’íŽq’B‚É‹N‚ą‚Á‚˝BƒpƒEƒ‚ÍŒă‚ɐS‚ÉŽŚ‚ł‚ę‚Ä‚ť‚ꂪ—đŽj“IŽ–ŽŔ‚Ć‚ľ‚Ä–{“–‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ƐM‚ś‚˝B‚킊‚炳‚ę‚˝B’ź’íŽq’B‚Ö‚Ě•œŠˆ‚Ó݂ś‚悤‚Č‚ą‚Ć‚ŞƒpƒEƒ‚É‹N‚ą‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ˘BS‚ÉŽŚ‚ł‚ę‚Đć”y’B‚É‹N‚ą‚Á‚˝—L‘Ě“I•œŠˆ‚ŞŽ–ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đM‚ś‚ç‚ę‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

16:17 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚́iŠě‚ń‚Łjƒyƒeƒ‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Auƒoƒ‹ƒˆƒiEƒVƒ‚ƒ“A‚ ‚Č‚˝‚͍K‚˘‚žB‚ą‚ę‚đ‚ ‚Č‚˝‚ÉŽŚ‚ľ‚˝‚Ě‚ÍŒŒ“÷imlŠÔn‚Ě’mŒbj‚łȂ­A‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒă‚ž‚Š‚çB

‚ą‚ꂪƒLƒŠƒXƒg‹ł—‰đAM‹Â‚ĚŒ´—‚đŕ–ž‚ˇ‚éŒÂŠBlŠÔ‚Ě”MS‚Č“`“š‚̋Ƃž‚Ż‚Ĺ‚Í‹~‚í‚ę‚Č‚˘B

 

 

 

‚P‚T‚X@–âE_‚Ɉř‚Š‚ę‚Ă䂭“š‚ĚˆÓ–Ą‚͐lŠÔ‚É•Ş‚Š‚é‚ŕ‚̂łˇ‚Š

“šElŠÔ‚͐_‚ÉŽc“‚Ɉř‚Ť‚¸‚č‰ń‚ł‚ę‚Ü‚ˇB‘˝‚­‚Ěę‡–{l‚ɂ͂ť‚ĚˆÓ–Ą‚Ş•Ş‚Š‚č‚Ü‚š‚ńB

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚UF‚Q‚P|‚Q‚R

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401621‚ť‚̂ƂŤˆČ—ˆAƒCƒGƒX‚Í‚ť‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚ɁA”Ţ‚ŞƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɍs‚Š‚Ë‚Î‚Č‚ç‚¸A‚Ü‚˝’ˇ˜V‚˝‚ż‚âŐŽi’ˇ‚˝‚ż‚â—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚É‚ć‚Á‚Ä‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A‚Š‚ÂŽE‚ł‚ęA‚ť‚ľ‚ÄŽO“ú–Ú‚É‹N‚ą‚ł‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đŽŚ‚ľŽn‚ß‚˝B

401622‚ť‚ą‚Ĺƒyƒgƒ‚͔ނđ‚킍‚Ö˜A‚ę‚čs‚ŤA”Ţ‚đŽś‚čŽn‚߂Čž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚Ć‚ń‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘B‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Č‚˝‚É‹N‚ą‚é‚Í‚¸‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ńvB

401623‚ľ‚Š‚ľA”ނ͐U‚č•Ô‚čAƒyƒgƒ‚ÉŒž‚Á‚˝AuƒTƒ^ƒ“‚ćAŽ„‚ĚŒă‚ë‚ÉŽ¸‚š‚ëB‚¨‘O‚ÍŽ„‚ĚçT‚Ť‚žB‚¨‘O‚͐_‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‚ç‚đŽv‚킸AlŠÔ‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‚ç‚đŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žvB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 16:21-23

16:21 ‚ą‚ĚŽž‚Š‚çAƒCƒGƒX‚ÍŽŠ•Ş‚Şi_‚ĚŒv‰ć‚Ç‚¨‚čjƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɍs‚Á‚āA’ˇ˜VA‘ĺŐŽi˜AAš‘ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đ‚¤‚ŻAŽE‚ł‚ęA‚ť‚ľ‚ÄŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ’íŽq‚˝‚ż‚ÉŽŚ‚ľŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

16:22 ‚ˇ‚é‚Ćƒyƒeƒ‚̓CƒGƒX‚đ‚킍‚Öˆř‚Á’Ł‚Á‚Ä‚˘‚Á‚āAuŽĺ‚ćA‚Ć‚ń‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘B‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ƃ͐â‘΂ɂ˘‚݂܂š‚ńIv‚ĆŒž‚Á‚Ä’‰‚đŽn‚ß‚˝Bi‹~˘Žĺ‚ŞŽ€‚Ę‚Č‚Ç‚Ć‚Íl‚Ś‚ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚̂ł ‚éBj

16:23 ƒCƒGƒX‚͐U‚č•Ô‚Á‚āAƒyƒeƒ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auˆř‚Áž‚ń‚Ĺ‚ëAˆŤ–‚A‚ą‚̎ז‚ŽŇI‚¨‘O‚͐_—l‚Ě‚ą‚Ć‚đl‚Ś‚¸‚ɁAlŠÔ‚Ě‚ą‚Ć‚đl‚ڂâ‚éIv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:31-33

8:31 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚́Al‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éA‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚ŚŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

8:32 ‚ľ‚Š‚ŕA‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚Í‚Á‚Ť‚č‚Ć‚¨˜b‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAƒyƒgƒ‚̓CƒGƒX‚đ‚킍‚Ö‚¨˜A‚ꂾ‚āA‚˘‚ł‚ߎn‚ß‚˝B

8:33 ƒCƒGƒX‚͐U‚č•Ô‚Á‚āA’íŽq‚˝‚ż‚đŒŠ‚Č‚Ş‚çAƒyƒgƒ‚đŽś‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝BuƒTƒ^ƒ“Aˆř‚Ť‰ş‚Ş‚ęB‚ ‚Č‚˝‚͐_‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚킸AlŠÔ‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚Á‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:22

9:22 ŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bul‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:12

17:12 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAƒGƒŠƒ„‚ÍŠů‚É—ˆ‚˝‚Ě‚žBlX‚͔ނđ”F‚ß‚¸AD‚Ť‚Ȃ悤‚É‚ ‚ľ‚ç‚Á‚˝‚̂ł ‚éBl‚ĚŽq‚ŕA‚ť‚̂悤‚ɐlX‚Š‚ç‹ę‚ľ‚ß‚ç‚ę‚邹‚ƂɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:22-23

17:22 ˆęs‚ރKƒŠƒ‰ƒ„‚ɏW‚Ü‚Á‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bul‚ĚŽq‚͐lX‚ĚŽč‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB

17:23 ‚ť‚ľ‚ÄŽE‚ł‚ę‚邪AŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚éBv’íŽq‚˝‚ż‚Í”ńí‚ɔ߂ľ‚ń‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 20:18-19

20:18 uĄA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚Á‚čs‚­Bl‚ĚŽq‚́AŐŽi’ˇ‚˝‚ż‚â—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚éB”Ţ‚ç‚ÍŽ€ŒY‚đé‚ľ‚āA

20:19 ˆŮ–Ml‚Ɉř‚Ť“n‚ˇBl‚ĚŽq‚𕎐J‚ľA•Ú‘Ĺ‚żA\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚é‚˝‚߂ł ‚éB‚ť‚ľ‚āAl‚ĚŽq‚ÍŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 26:2

26:2 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚¨‚čA“ń“úŒă‚͉߉zŐ‚Ĺ‚ ‚éBl‚ĚŽq‚́A\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ç‚ę‚é‚˝‚߂Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 13:33

13:33 ‚ž‚ށA‚í‚˝‚ľ‚͍Ą“ú‚ŕ–ž“ú‚ŕA‚ť‚ĚŽŸ‚Ě“ú‚ன•Ş‚Ě“š‚đi‚܂˂΂Ȃç‚Č‚˘B—aŒžŽŇ‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€ˆČŠO‚ĚŠ‚ĹŽ€‚Ę‚ą‚Ƃ́A‚ ‚肌‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 28:6

28:6 ‚ ‚Ě•ű‚́A‚ą‚ą‚ɂ͂¨‚ç‚ę‚Č‚˘B‚Š‚Ë‚ÄŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚¨‚čA•œŠˆ‚Č‚ł‚Á‚˝‚Ě‚žB‚ł‚ Aˆâ‘̂̒u‚˘‚Ä‚ ‚Á‚˝ęŠ‚đŒŠ‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:40

12:40 ‚‚܂čAƒˆƒi‚ŞŽO“úŽO”ӁA‘ĺ‹›‚Ě• ‚Ě’†‚É‚˘‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕŽO“úŽO”ӁA‘ĺ’n‚Ě’†‚É‚˘‚邹‚ƂɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒzƒZ 6:2

6:2 “ń“ú‚ĚŒăAŽĺ‚͉äX‚đś‚Š‚ľ^ŽO“ú–ڂɁA—§‚żă‚ނ炚‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‰äX‚ÍŒä‘O‚ɐś‚Ť‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 2:19

2:19 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ą‚̐_“a‚đ‰ó‚ľ‚Ă݂ćBŽO“ú‚ĹŒš‚Ä’ź‚ľ‚Ă݂š‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ15:4

15:4 ‘’‚ç‚ę‚˝‚ą‚ƁA‚Ü‚˝Aš‘‚ɏ‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚čŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ľ‚˝‚ą‚ƁA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 4:10

4:10 ‚ˇ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‘Ţ‚ŻAƒTƒ^ƒ“Bw‚ ‚Č‚˝‚̐_‚Ĺ‚ ‚éŽĺ‚đ”q‚݁A^‚˝‚žŽĺ‚ÉŽd‚Ś‚ćx^‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡UƒTƒ€19:23

19:23 ‚ž‚ރ_ƒrƒf‚ÍŒž‚Á‚˝BuƒcƒFƒ‹ƒ„‚Ě‘§Žq‚˝‚ż‚ćA‚Ů‚¤‚Á‚Ä‚¨‚˘‚Ä‚­‚ęB‚¨‘O‚˝‚ż‚͍Ą“ú‚í‚˝‚ľ‚É“G‘΂ˇ‚é‚‚ŕ‚肊BĄ“úAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚ŞŽ€ŒY‚É‚ł‚ę‚Ă悢‚ŕ‚Ě‚ž‚낤‚ЁBĄ“ú‚í‚˝‚ľ‚ރCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉¤‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đA‚í‚˝‚ľŽŠg‚Ş’m‚ç‚Č‚˘‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠBv

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 8:14

8:14 Žĺ‚ÍšŠ‚É‚Ć‚Á‚ẮA‚‚܂¸‚Ť‚̐΁^ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě—ź‰¤‘‚ɂƂÁ‚ẮA–W‚°‚ĚŠâ^ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̏Z–݂ɂÂÁ‚Ắ^ŽdŠ|‚Ż–Ô‚Ć‚Č‚čA㩂ƂȂç‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe2:8

2:8 ‚Ü‚˝A^u‚‚܂¸‚Ť‚̐΁A^–W‚°‚ĚŠâv‚Ȃ̂łˇB”Ţ‚ç‚͌䌞—t‚đM‚ś‚Č‚˘‚̂ł‚܂¸‚­‚̂łˇ‚ށAŽŔ‚́A‚ť‚¤‚Č‚é‚悤‚ÉˆČ‘O‚Š‚ç’č‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 9:32-33

9:32 ‚Č‚ş‚Ĺ‚ˇ‚ЁBƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚́AM‹Â‚É‚ć‚Á‚Ăł͂Ȃ­As‚˘‚É‚ć‚Á‚Ä’B‚š‚ç‚ę‚邊‚̂悤‚ɁAl‚Ś‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB”Ţ‚ç‚͂‚܂¸‚Ť‚̐΂ɂ‚܂¸‚˘‚˝‚̂łˇB

9:33 uŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚̓VƒIƒ“‚ɁA^‚‚܂¸‚Ť‚̐΁A–W‚°‚ĚŠâ‚đ’u‚­B‚ą‚ę‚đM‚ś‚éŽŇ‚́Aޏ–]‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Č‚˘v‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:23

1:23 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ç‚ę‚˝ƒLƒŠƒXƒg‚đé‚ד`‚ڂâ‚Ü‚ˇB‚ˇ‚Ȃ킿Aƒ†ƒ_ƒ„l‚ɂ͂‚܂¸‚Š‚š‚é‚ŕ‚́AˆŮ–Ml‚É‚Í‹đ‚Š‚Č‚ŕ‚̂łˇ‚ށA

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ2:11

2:11 l‚Ě“ŕ‚É‚ ‚é—ěˆČŠO‚ɁA‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ꂪAl‚Ě‚ą‚Ć‚đ’m‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB“Ż‚ś‚悤‚ɁA_‚Ě—ěˆČŠO‚ɐ_‚Ě‚ą‚Ć‚đ’m‚éŽŇ‚Í‚˘‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 3:3

3:3 ‚ą‚ę‚Í—aŒžŽŇƒCƒUƒ„‚É‚ć‚Á‚Ä‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚Ä‚˘‚él‚Ĺ‚ ‚éBur‚ę–ě‚Ĺ‹Š‚ÔŽŇ‚Ěş‚Ş‚ˇ‚éBwŽĺ‚Ě“š‚đŽ‚ŚA^‚ť‚Ě“š‹Ř‚đ‚Ü‚Á‚ˇ‚ނɂš‚ćBxv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:31

9:31 ‚ť‚ę‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ɁAul‚ĚŽq‚́AlX‚ĚŽč‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ęAŽE‚ł‚ę‚éBŽE‚ł‚ę‚ÄŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚év‚ĆŒž‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:32-34

10:32 ˆęs‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚Á‚čs‚­“r’†AƒCƒGƒX‚͐擪‚É—§‚Á‚Đi‚ń‚ōs‚Š‚ę‚˝B‚ť‚ę‚đŒŠ‚ÄA’íŽq‚˝‚ż‚Í‹Á‚ŤA]‚¤ŽŇ‚˝‚ż‚Í‹°‚ę‚˝BƒCƒGƒX‚ÍÄ‚Ń\“ńl‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚āAŽŠ•Ş‚Ěg‚É‹N‚ą‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ˜b‚ľŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

10:33 uĄA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚Á‚čs‚­Bl‚ĚŽq‚͍ծi’ˇ‚˝‚ż‚â—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚éB”Ţ‚ç‚ÍŽ€ŒY‚đé‚ľ‚ÄˆŮ–Ml‚Ɉř‚Ť“n‚ˇB

10:34 ˆŮ–Ml‚͐l‚ĚŽq‚𕎐J‚ľA‘Á‚đ‚Š‚ŻA•Ú‘Ĺ‚Á‚˝‚¤‚Ś‚ĹŽE‚ˇB‚ť‚ľ‚āAl‚ĚŽq‚ÍŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:22

9:22 ŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bul‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 12:10

12:10 š‘‚É‚ą‚¤‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ě‚đ“Ç‚ń‚ž‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ŠBw‰Ć‚đŒš‚Ä‚éŽŇ‚̎̂Ă˝ÎA^‚ą‚ꂪ‹÷‚̐eÎ‚ƂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż Ž  118:22

118:22 ‰Ć‚đŒš‚Ä‚éŽŇ‚Ě‘Ţ‚Ż‚˝Î‚ށ^‹÷‚̐eÎ‚ƂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 10:24

10:24 ‚ˇ‚é‚ƁAƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚ރCƒGƒX‚đŽć‚čˆÍ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Bu‚˘‚‚܂ŁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‹C‚đ‚ŕ‚Ü‚š‚é‚Ě‚ŠB‚ŕ‚ľƒƒVƒA‚Č‚çA‚Í‚Á‚Ť‚肝‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:45

1:45 ƒtƒBƒŠƒ|‚̓iƒ^ƒiƒGƒ‹‚ɏo‰ď‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́Aƒ‚[ƒZ‚Ş—Ľ–@‚É‹L‚ľA—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ŕ‘‚˘‚Ä‚˘‚é•ű‚ɏo‰ď‚Á‚˝B‚ť‚ę‚̓iƒUƒŒ‚̐l‚ŁAƒˆƒZƒt‚ĚŽqƒCƒGƒX‚žBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:30

8:30 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚́AŒäŽŠ•Ş‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚ɂƒíŽq‚˝‚ż‚đ‰ú‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 11:14

11:14 ‚ą‚¤‚ľ‚ÄŽĺ‚́Aƒ\ƒƒ‚ƒ“‚É“G‘΂ˇ‚éŽŇ‚Ć‚ľ‚ăGƒhƒ€lƒnƒ_ƒh‚đ‹N‚ą‚ł‚ę‚˝B”Ţ‚ÍƒGƒhƒ€‚̉¤‰Ć‚ĚŒŒ‹Ř‚đˆř‚­ŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 4:10

4:10 ‚ˇ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‘Ţ‚ŻAƒTƒ^ƒ“Bw‚ ‚Č‚˝‚̐_‚Ĺ‚ ‚éŽĺ‚đ”q‚݁A^‚˝‚žŽĺ‚ÉŽd‚Ś‚ćx^‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:31

8:31 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚́Al‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éA‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚ŚŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:38

8:38 _‚É”w‚˘‚˝‚ą‚̍ߐ[‚˘Žž‘ă‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚ĚŒž—t‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚́Al‚ĚŽq‚ŕ‚Ü‚˝A•ƒ‚̉hŒő‚É‹P‚˘‚Đš‚Č‚é“VŽg‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É—ˆ‚é‚Ć‚Ť‚ɁA‚ť‚ĚŽŇ‚đ’p‚ś‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:25

17:25 ‚ľ‚Š‚ľAl‚ĚŽq‚͂܂¸•K‚¸A‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁AĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 18:32-33

18:32 l‚ĚŽq‚ÍˆŮ–Ml‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚āA•ސJ‚ł‚ęA—–\‚ČŽd‘Ĺ‚ż‚đŽó‚݁A‘Á‚đ‚Š‚Ż‚ç‚ę‚éB

18:33 ”Ţ‚ç‚͐l‚ĚŽq‚đA•Ú‘Ĺ‚Á‚ĂЂçŽE‚ˇB‚ť‚ľ‚āAl‚ĚŽq‚ÍŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:7

24:7 l‚ĚŽq‚Í•K‚¸Aßl‚ĚŽč‚É“n‚ł‚ęA\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ç‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éA‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚ł͂Ȃ˘‚ЁBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:26

24:26 ƒƒVƒA‚Í‚ą‚¤‚˘‚¤‹ę‚ľ‚Ý‚đŽó‚݂āA‰hŒő‚É“ü‚é‚Í‚¸‚ž‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:46

24:46 Œž‚í‚ę‚˝BuŽŸ‚̂悤‚ɏ‘‚˘‚Ä‚ ‚éBwƒƒVƒA‚͋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁AŽO“ú–Ú‚ÉŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ˇ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:42

21:42 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Buš‘‚É‚ą‚¤‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ě‚đA‚Ü‚ž“Ç‚ń‚ž‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ŠBw‰Ć‚đŒš‚Ä‚éŽŇ‚̎̂Ă˝ÎA^‚ą‚ꂪ‹÷‚̐eÎ‚ƂȂÁ‚˝B‚ą‚ę‚́AŽĺ‚Ş‚Č‚ł‚Á‚˝‚ą‚ƂŁA^‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̖ڂɂ͕sŽv‹c‚ÉŒŠ‚Ś‚éBx

 

V‹¤“Ż ƒzƒZ 6:2

6:2 “ń“ú‚ĚŒăAŽĺ‚͉äX‚đś‚Š‚ľ^ŽO“ú–ڂɁA—§‚żă‚ނ炚‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‰äX‚ÍŒä‘O‚ɐś‚Ť‚éB

 

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ŽŠ•Ş‚Ě•ŕ‚Ţ“š‚Í‚ ‚炊‚ś‚ß•Ş‚Š‚é‚Ě‚ŠHBŽŠ•Ş‚ĚŽó“ď‚Ě“š‚Í—\‘z‚Ĺ‚Ť‚Ä‚ŕ‚ť‚ĚˆÓ–Ą‚Í•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ş‘˝‚˘BŽŠ•ނ͉˝‚Ĺ‚ą‚ń‚Č–Ú‚É‘˜‚í‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ŠHB‚ƁB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚̐lśA_‚ÉŽc“‚É‚ł‚ę‚Ĉř‚Ť‚¸‚č‰ń‚ł‚ę‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̐_‚Ě‹š‚Ě“ŕ‚ĚˆÓ–Ą‚Í–{l‚ɂ͂킊‚ç‚Č‚˘B‚ť‚ę‚͐lś‚ĚĹŒă‚Ü‚Ĺ•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ě‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľ_‚Ě‘¤‚Ĺ‚ÍˆÓ–Ą‚Ş‚ ‚čA‰äX‚Ě•sK‚â‹ę“ď‚Í–ł‘Ę‚É‚ÍI‚í‚ç‚Č‚˘‚ƐM‚ś‚éB‚ą‚̐lśA‚ť‚ę‚đM‚ś‚Đś‚Ť‚é‚ć‚čŽd•ű‚Ş‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ15:58

15:58 ‚ž‚Š‚çAˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚ż‚ćBŒ˜‚­—§‚Á‚ēނЂł‚ꂸA‚˘‚‚ŕ‘S—Í‚đ’‚˘‚ĹŽĺ‚̂킴‚É—ă‚݂Ȃł‚˘BŽĺ‚É‚ ‚Á‚ẮA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě˜J‹ę‚Ş‚Ţ‚ž‚ɂȂ邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‰ü–ó ‡TƒRƒŠ15:58

15:58 ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çAŽ„‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚ż‚ćBŒ˜‚­—§‚Á‚āA“ނЂł‚ę‚邹‚ƂȂ­A‚˘‚‚ŕŽĺ‚̂킴‚É—ă‚݂Ȃł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě˜J‹ę‚ށAŽĺ‚É‚ ‚Á‚Ăނž‚łȂ˘‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚Š‚çB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ15:58

15:58 ‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚żA‚ą‚¤‚˘‚¤‚킯‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA“ނЂł‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Á‚Ђ藧‚żAŽĺ‚Ě‹Ć‚Éí‚É—ă‚݂Ȃł‚˘BŽĺ‚ÉŒ‹‚΂ę‚Ä‚˘‚é‚Č‚ç‚ÎŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě‹ę˜J‚ŞŒˆ‚ľ‚Ä–ł‘ʂɂȂç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Í‚¸‚Ĺ‚ˇB

 

m’Ë–{–ón‡TƒRƒŠ15:58

15:58 ‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚ż‚ćA‚ľ‚Á‚Š‚č‚ľ‚Ä‚¨‚ęA“ނЂ¸‚É‚¨‚ęA‚˘‚‚ŕŽĺ‚ĚŽdŽ–‚ɂʂŤ‚ń‚Ĺ‚ćBœÜ‚肪Žĺ‚É‚ ‚Á‚Ăނž‚ɂȂç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝’B‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çB

 

m‘O“c–ón‡TƒRƒŠ15:58

15:58 ‚ť‚ę‚䂌Aˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í•űAŒ˜‚­—§‚Á‚ēނЂł‚ꂸA‚‚˂Ɏĺ‚̂킴‚É—ă‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚˛‘ś‚ś‚̂Ƃ¨‚čA‚ ‚Č‚˝•ű‚Ě˜J‹ę‚ÍŽĺ‚É‚ ‚Á‚Ăނž‚ɂ͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB

 

 

 

‚P‚U‚O@@@@@@@@@@@@@@@@\Žš‰Ë‚𕉂Ś

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚UF‚Q‚S|‚Q‚W

 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

401624‚ť‚̂̂żƒCƒGƒX‚́A‚ť‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ŕ‚ľl‚ŞŽ„‚ĚŒă‚낊‚ç—ˆ‚˝‚˘‚Ć–]‚ނȂç‚΁AŽŠ•ŞŽŠg‚đ”ۂ݁AŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚đ’S‚Á‚ÄŽ„‚ɏ]‚Á‚Ä—ˆ‚邪‚悢B

401625ŽŔ‚ɁAŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đ‹~‚¨‚¤‚Ć—~‚ˇ‚éŽŇ‚Í‚ť‚ę‚đ–łڂˇ‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľAŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đŽ„‚Ě‚˝‚߂ɖłڂˇŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B

401626‚ť‚ŕ‚ť‚ŕAl‚Ş‘S˘ŠE‚đ–ׂ݂˝‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚𑚂ȂÁ‚Ă͉˝‚̉v‚ƂȂ낤B‚‚܂čAl‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚̑㉿‚Ć‚ľ‚ĉ˝‚đ—^‚ڂイ‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŠB

401627‚˝‚ľ‚ЂɁAl‚ĚŽq‚Í‚ť‚Ě•ƒ‚̉hŒő‚Ě‚¤‚ż‚ɁA‚ť‚ĚŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚Ć‹¤‚ɂ₪‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ĺ‚ ‚낤A‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚̂ƂŤ”ނ͊el‚É‚ť‚̍s‚Č‚˘‚ɏ]‚Á‚Ä•ń‚˘‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

401628ƒA[ƒƒ“AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ą‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ě’†‚ɂ́Al‚ĚŽq‚Ş‚ť‚̉¤‘‚Ě‚¤‚ż‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚܂ł́AŒˆ‚ľ‚ÄŽ€‚𖥂키‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘ŽŇ‚ŞŠôl‚Š‚˘‚évB

 

V‹¤“Ż–ó1987

16:24 ‚ť‚ꂊ‚çA’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚˝‚˘ŽŇ‚́AŽŠ•Ş‚đŽĚ‚āAŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚đ”w•‰‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘B

16:25 ŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đ‹~‚˘‚˝‚˘‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đŽ¸‚¤‚ށA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɖ˝‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́A‚ť‚ę‚𓞂éB

16:26 l‚́A‚˝‚ÂڑS˘ŠE‚đŽč‚É“ü‚ę‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đŽ¸‚Á‚˝‚çA‰˝‚Ě“ž‚Ş‚ ‚낤‚ЁBŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đ”ƒ‚˘–ß‚ˇ‚̂ɁA‚Ç‚ń‚ȑ㉿‚đŽx•Ľ‚ڂイ‚ЁB

16:27 l‚ĚŽq‚́A•ƒ‚̉hŒő‚É‹P‚˘‚Ä“VŽg‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É—ˆ‚邪A‚ť‚̂ƂŤA‚ť‚ꂟ‚ę‚̍s‚˘‚ɉž‚ś‚Ä•ń‚˘‚é‚̂ł ‚éB

16:28 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ą‚ą‚Éˆę‚É‚˘‚élX‚Ě’†‚ɂ́Al‚ĚŽq‚Ş‚ť‚̍‘‚Ć‹¤‚É—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚܂ł́AŒˆ‚ľ‚ÄŽ€‚ȂȂ˘ŽŇ‚Ş‚˘‚éBv

 

‘O“c–ó1978

16:24 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚É‚˘‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚É‚Â‚ą‚¤‚ĆŽv‚¤‚ŕ‚̂́A‚¨‚Ě‚ę‚đŽĚ‚Ăè‚Ě‚Ş\Žš‰Ë‚𕉂˘A‚ť‚ꂊ‚ç‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚ځB

16:25 ‚¨‚Ě‚Ş‚˘‚Ě‚ż‚đ‹~‚¨‚¤‚ĆŽv‚¤‚ŕ‚̂͂ť‚ę‚đŽ¸‚˘A‚킪‚䂌‚É‚¨‚Ě‚Ş‚˘‚Ě‚ż‚đŽ¸‚¨‚¤‚ĆŽv‚¤‚ŕ‚̂͂ť‚ę‚𓞂悤B

16:26 ‘S˘ŠE‚đ‚Š‚ż“ž‚Ä‚ŕ‚¨‚Ě‚Ş‚˘‚Ě‚ż‚đ‚Ć‚ç‚ę‚ę‚Ή˝‚Ě–đ‚É—§‚Ć‚¤B‚¨‚Ě‚Ş‚˘‚Ě‚ż‚̑㉿‚ɉ˝‚đ—^‚ڂイ‚ЁB

16:27 l‚ĚŽq‚Ş•ƒ‚̉hŒő‚đŽó‚݂ēVŽg‚ƂƂŕ‚É—ˆ‚é‚Ĺ‚ ‚낤‚Ć‚ŤA‚ß‚˘‚ß‚˘‚É‚ť‚̍s‚Č‚˘‚É‚ć‚Á‚Ä•ń‚˘‚悤B

16:28 –{“–‚É‚˘‚¤A‚ą‚ą‚É—§‚‚ŕ‚̂̂¤‚żAl‚ĚŽq‚Ş”Ţ‚Ě‘‚É—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚܂Ŏ€‚đ–Ą‚í‚í‚Ę‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚év‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

16:24 ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚˝‚˘‚ĆŽv‚¤‚Č‚çAŽŠ•Ş‚đŽĚ‚āAŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂˘A‚ť‚ľ‚Ă킽‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘B

16:25 ‚˘‚Ě‚ż‚đ‹~‚¨‚¤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚Í‚ť‚ę‚đŽ¸‚˘A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɂ˘‚Ě‚ż‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚̂łˇB

16:26 l‚́A‚˝‚Ć‚˘‘S˘ŠE‚đŽč‚É“ü‚ę‚Ä‚ŕA‚Ü‚ą‚Ƃ̂˘‚Ě‚ż‚𑚂ś‚˝‚çA‰˝‚Ě“ž‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ľ‚傤B‚ť‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đ”ƒ‚˘–ß‚ˇ‚̂ɂ́Al‚Í‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚đˇ‚ľo‚š‚΂悢‚Ĺ‚ľ‚傤B

16:27 l‚ĚŽq‚Í•ƒ‚̉hŒő‚đ‘ттāAŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚ƂƂŕ‚ɁA‚₪‚Ä—ˆ‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB‚ť‚ĚŽž‚ɂ́A‚¨‚Ě‚¨‚Ě‚ť‚̍s‚Č‚˘‚ɉž‚ś‚Ä•ń‚˘‚đ‚ľ‚Ü‚ˇB

16:28 ‚Ü‚ą‚ƂɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɍ‚°‚Ü‚ˇB‚ą‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚élX‚Ě’†‚ɂ́Al‚ĚŽq‚ތ䍑‚ƂƂŕ‚É—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚܂ł́AŒˆ‚ľ‚ÄŽ€‚đ–Ą‚í‚í‚Č‚˘lX‚Ş‚˘‚Ü‚ˇBv

 

’Ë–{–ó1963

16:24 ‚ ‚Ć‚ĹƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚悤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́Ai‚Ü‚¸jŒČ‚ę‚đ‚ˇ‚Ä‚ÄAŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂˘A‚ť‚ꂊ‚ç‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚ځB

16:25 i\Žš‰Ë‚đ”đ‚Ż‚Ä‚ą‚̐˘‚́j–˝‚đ‹~‚¨‚¤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́i‰i‰“‚́j–˝‚đŽ¸‚˘A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂Ɂi‚ą‚̐˘‚́j–˝‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́Ai‰i‰“‚́j–˝‚𓞂é‚Ě‚ž‚Š‚çB

16:26 ‚˝‚Ć‚˘‘S˘ŠE‚đ‚ŕ‚¤‚݂ĂŕA–˝‚𑚂ˇ‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚̐l‚͉˝‚𓞂ˇ‚é‚Ě‚ž‚낤B‚ť‚ę‚Ć‚ŕAl‚́iˆę“xޏ‚Á‚˝‰i‰“‚́j–˝‚đŽó‚Ż‚ŕ‚Ç‚ˇ‘㉿‚Ć‚ľ‚āA‰˝‚Ёi_‚Ɂj“n‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ž‚낤‚ЁB

16:27 i‰i‰“‚Ě–˝‚Ě‚˝‚߂ɓ­‚݁Bjl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Í•ƒă‚̉hŒő‚É•ď‚Ü‚ęAŽŠ•Ş‚ĚŽg‚˘‚˝‚ż‚đˆř‚Ť˜A‚ę‚āi‚Ó‚˝‚˝‚Ń’nă‚Ɂj—ˆ‚邪A‚ť‚ĚŽžAw‚ЂƂč‚тƂč‚̍s‚˘‚ɉž‚ś‚Ä–J”ü‚đ—^‚Ś‚é‚̂ł ‚éx‚Š‚çB

16:28 ƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Ai‚ť‚ĚŽž‚Í‚ś‚Ť‚É—ˆ‚éBĄj‚ą‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́AŽ€‚Č‚¸‚É‚˘‚āAl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Ş‚ť‚̍‘‚Ć‹¤‚É—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚éBv

 

ŒűŒę–ó1955

16:24 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä‚Ť‚˝‚˘‚ĆŽv‚¤‚Č‚çAŽŠ•Ş‚đŽĚ‚āAŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂¤‚āA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚Á‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘B

16:25 ŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đ‹~‚¨‚¤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚Í‚ť‚ę‚đŽ¸‚˘A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚ß‚ÉŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B

16:26 ‚˝‚Ć‚˘l‚Ş‘S˘ŠE‚đ‚ŕ‚¤‚݂ĂŕAŽŠ•Ş‚Ě–˝‚𑚂ľ‚˝‚çA‚Č‚ń‚Ě“ž‚ɂȂ낤‚ЁB‚Ü‚˝Al‚͂ǂń‚ȑ㉿‚𕼂Á‚āA‚ť‚Ě–˝‚đ”ƒ‚˘‚ŕ‚Ç‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁB

16:27 l‚ĚŽq‚Í•ƒ‚̉hŒő‚Ě‚¤‚ż‚ɁAŒäŽg‚˝‚ż‚đ]‚ڂėˆ‚邪A‚ť‚ĚŽž‚ɂ́AŽŔŰ‚Ě‚¨‚ą‚Č‚˘‚ɉž‚ś‚āA‚ť‚ꂟ‚ę‚É•ń‚˘‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

16:28 ‚ć‚­•ˇ‚˘‚Ä‚¨‚­‚Ş‚ć‚˘Al‚ĚŽq‚ތ䍑‚Ě—Í‚đ‚ŕ‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚܂ł́AŽ€‚đ–Ą‚í‚í‚Č‚˘ŽŇ‚ށA‚ą‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ě’†‚É‚˘‚évB

 

•śŒę–ó1917

"401624","‚ą‚ą‚ɃCƒGƒX’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚Đ‚˝‚܂Ӂwl‚ŕ‚ľ‰ä‚Éœn‚Đ˜Ň‚ç‚ń‚ĆŽv‚͂΁AŒČ‚đ‚ˇ‚ÄAŒČ‚ޏ\Žš‰Ë‚𕉂ЂāA‰ä‚Éœn‚ցB"

"401625","ŒČ‚ސś–˝‚đ‹~‚Í‚ń‚ĆŽv‚ӎ҂́A‚ą‚ę‚đŽ¸‚ĐA‰ä‚Ş‚˝‚ß‚ÉŒČ‚Şś–˝‚đ‚¤‚ľ‚Ȃӎ҂́A”V‚𓞂ׂľB"

"401626","lA‘S˘ŠE‚đćՂ­‚Ć‚ŕAŒČ‚ސś–˝‚𑚂š‚΁A‰˝‚̉v‚ ‚ç‚ńA–”‚ť‚̐ś–˝‚Ě‘ă‚ɉ˝‚đäo‚Ö‚ń‚âB"

"401627","l‚ĚŽq‚Í•ƒ‚ĚžÄŒő‚đ‚ŕ‚āAŒäŽg‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É˜Ň‚ç‚ńB‚ť‚ĚŽž‚¨‚Ě‚¨‚Ě‚Ěsਂɐ‚Ђĕń‚ä‚ׂľB"

"401628","‚Ü‚ą‚Ƃɓđ‚ç‚ɍ‚ށA‚ą‚ą‚É—§‚Ž҂̂¤‚ż‚ɁAl‚ĚŽq‚Ě‚ť‚Ěš ‚đ‚ŕ‚Ä˜Ň‚é‚đŒŠ‚é‚܂ł́AŽ€‚đ–Ą‚Í‚ĘŽŇ‚Ç‚ŕ‚ ‚čx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒR 8:34-38

8:34 ‚ť‚ꂊ‚çAŒQO‚đ’íŽq‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ÉŒÄ‚Ń‚ć‚š‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚悤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́Ai‚Ü‚¸jŒČ‚ę‚đ‚ˇ‚Ä‚ÄAŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂˘A‚ť‚ꂊ‚ç‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚ځB

8:35 i\Žš‰Ë‚đ”đ‚Ż‚Ä‚ą‚̐˘‚́j–˝‚đ‹~‚¨‚¤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́i‰i‰“‚́j–˝‚đŽ¸‚˘A‚í‚˝‚ľ‚Ć•Ÿ‰š‚Ƃ̂˝‚߂Ɂi‚ą‚̐˘‚́j–˝‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́Ai‰i‰“‚́j–˝‚đ‹~‚¤‚Ě‚ž‚Š‚çB

8:36 ‘S˘ŠE‚đ‚ŕ‚¤‚݂ĂŕA–˝‚𑚂ˇ‚é‚̂ł́A‚ť‚̐l‚ɂȂń‚Ě“ž‚Ş‚ ‚낤B

8:37 ‚Ü‚˝Al‚́iˆę“xޏ‚Á‚˝‰i‰“‚́j–˝‚đŽó‚Ż‚ŕ‚Ç‚ˇ‘㉿‚Ć‚ľ‚āA‰˝‚Ёi_‚Ɂj“n‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁB

8:38 i‚í‚˝‚ľ‚đM‚¸‚é‚ĆŒž‚˘‚Č‚Ş‚çAj_‚đ–Y‚ę‚˝Aß‚Ě‚ą‚ĚŽž‘ă‚É‚¨‚˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚Ě•Ÿ‰ši‚đ”’‚ˇ‚邹‚Ɓj‚Ć‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚Ş‚ ‚ę‚΁Al‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ŕA•ƒă‚̉hŒő‚É•ď‚Ü‚ęAš‚Č‚é“VŽg‚˝‚ż‚đˆř‚Ť˜A‚ę‚āi‚Ó‚˝‚˝‚Ń’nă‚Ɂj—ˆ‚鎞A‚ť‚́i‰°•ajŽŇ‚đi’íŽq‚Ć”F‚߂邹‚Ć‚đj’p‚ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

9:1 ‚Ü‚˝Œž—t‚đ‚Â‚Ă‚Ż‚ç‚ę‚˝AuƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Ai‚ť‚ĚŽž‚Í‚ś‚Ť‚É—ˆ‚éBjĄ‚ą‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́AŽ€‚Č‚¸‚É‚˘‚āA—Í‹­‚˘_‚̍‘‚Ş—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚éBv

 

’Ë–{–ó ƒ‹ƒJ 9:23-27

9:23 ‚ť‚ꂊ‚獡“x‚ÍŠF‚ɘb‚ł‚ę‚˝Au‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚悤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́Ai‚Ü‚¸jŒČ‚ę‚đ‚ˇ‚Ä‚ÄA–ˆ“úŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂˘A‚ť‚ꂊ‚ç‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚ځB

9:24 i\Žš‰Ë‚đ”đ‚Ż‚Ä‚ą‚̐˘‚́j–˝‚đ‹~‚¨‚¤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́i‰i‰“‚́j–˝‚đŽ¸‚˘A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂Ɂi‚ą‚̐˘‚́j–˝‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚ށAi‰i‰“‚́j–˝‚đ‹~‚¤‚Ě‚ž‚Š‚çB

9:25 ‘S˘ŠE‚đ‚ŕ‚¤‚݂ĂŕAŽŠ•ށi‚Ě–˝j‚đŽ¸‚Á‚˝‚葚‚ľ‚˝‚股‚é‚̂ł́A‚ť‚̐l‚͉˝‚𓞂ˇ‚é‚Ě‚ž‚낤B

9:26 i‚í‚˝‚ľ‚đM‚¸‚é‚ĆŒž‚˘‚Č‚Ş‚çAj‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚Ě•Ÿ‰ši‚đ”’‚ˇ‚邹‚Ɓj‚Ć‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚Ş‚ ‚ę‚΁Al‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ŕAŽŠ•Ş‚Ć•ƒă‚Ɛš‚Č‚é“VŽg‚˝‚ż‚Ƃ̉hŒő‚É•ď‚Ü‚ę‚āi‚Ó‚˝‚˝‚Ń’nă‚Ɂj—ˆ‚鎞A‚ť‚ń‚ȁi‰°•ajŽŇ‚đi’íŽq‚Ć”F‚߂邹‚Ć‚đj’p‚ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

9:27 –{“–‚ɂ킽‚ľ‚ÍŒž‚¤Ai‚ť‚ĚŽž‚Í‚ś‚Ť‚É—ˆ‚éBjĄ‚ą‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́AŽ€‚Č‚¸‚É‚˘‚āA‚ť‚̐_‚̍‘‚đŒŠ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚éBv

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 24:31

24:31 l‚ĚŽq‚́A‘傍‚Čƒ‰ƒbƒp‚̉š‚đ‡}‚É‚ť‚Ě“VŽg‚˝‚ż‚đŒ­‚í‚ˇB“VŽg‚˝‚ż‚́A“V‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚ç‰Ę‚Ă܂ŁA”ނɂć‚Á‚Ä‘I‚΂ꂽl‚˝‚ż‚đŽl•ű‚Š‚çŒÄ‚яW‚ß‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 2:6

2:6 _‚Í‚¨‚Ě‚¨‚Ě‚Ěs‚˘‚ɏ]‚Á‚Ä‚¨•ń‚˘‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 20:21

20:21 ƒCƒGƒX‚ށAu‰˝‚Ş–]‚Ý‚Šv‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA”ޏ—‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‰¤Ŕ‚É‚¨’…‚Ť‚ɂȂé‚Ć‚ŤA‚ą‚Ě“ńl‚Ě‘§Žq‚ށAˆęl‚Í‚ ‚Č‚˝‚̉E‚ɁA‚ŕ‚¤ˆęl‚͍ś‚ɍŔ‚ę‚é‚Ć‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ11:1

11:1 ‚í‚˝‚ľ‚ރLƒŠƒXƒg‚ɂȂ炤ŽŇ‚Ĺ‚ ‚é‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚ɂȂ炤ŽŇ‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ5:10

5:10 ‚Č‚ş‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŠFAƒLƒŠƒXƒg‚Ě‚ł‚΂Ť‚̍Ŕ‚Ě‘O‚É‚ ‚ç‚í‚ęA‘P‚Ĺ‚ ‚ęˆŤ‚Ĺ‚ ‚ęAŽŠ•Ş‚Ěs‚Á‚˝‚ą‚Ƃɉž‚ś‚āA‚ť‚ꂟ‚ę•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒKƒ‰ 6:7-8

6:7 ‚Ü‚ż‚Ş‚Á‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘A_‚Í•Ž‚ç‚ę‚é‚悤‚ȂЂ˝‚ł͂Ȃ˘Bl‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚Ü‚˘‚˝‚ŕ‚Ě‚đAŠ ‚čŽć‚邹‚ƂɂȂéB

6:8 ‚ˇ‚Ȃ킿AŽŠ•Ş‚Ě“÷‚ɂ܂­ŽŇ‚́A“÷‚Š‚ç–Ĺ‚Ń‚đŠ ‚čŽć‚čA—ě‚ɂ܂­ŽŇ‚́A—삊‚ç‰i‰“‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đŠ ‚čŽć‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż Žg  1:11

1:11 Œž‚Á‚˝BuƒKƒŠƒ‰ƒ„‚̐l‚˝‚żA‚Č‚ş“V‚đŒŠă‚°‚Ä—§‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Š‚ç—Ł‚ę‚Ä“V‚Éă‚°‚ç‚ę‚˝ƒCƒGƒX‚́A“V‚ɍs‚Š‚ę‚é‚Ě‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŒŠ‚˝‚Ě‚Ć“Ż‚ś—L—l‚ŁA‚Ü‚˝‚¨‚˘‚łɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT4:16

4:16 ‚ˇ‚Ȃ킿A‡}‚̍†—ß‚Ş‚Š‚Š‚čA‘ĺ“VŽg‚̐ş‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚āA_‚Ěƒ‰ƒbƒp‚Ş–Â‚č‹ż‚­‚ƁAŽĺŒäŽŠg‚Ş“V‚Š‚ç~‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚Ü‚ˇB‚ˇ‚é‚ƁAƒLƒŠƒXƒg‚ÉŒ‹‚΂ę‚ÄŽ€‚ń‚žl‚˝‚ż‚ށA‚Ü‚¸Ĺ‰‚É•œŠˆ‚ľA

 

V‹¤“Ż ‡UƒeƒT1:7

1:7 ‚Ü‚˝A‹ę‚ľ‚Ý‚đŽó‚݂â‚é‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É‹x‘§‚đ‚ŕ‚Á‚Ä•ń‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂łˇBŽĺƒCƒGƒX‚Ş—Í‹­‚˘“VŽg‚˝‚ż‚đ—Ś‚˘‚Ä“V‚Š‚ç—ˆ‚ç‚ę‚é‚Ć‚ŤA_‚Í‚ą‚Ě•ń‚˘‚đŽŔŒť‚Č‚ł‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn2:28

2:28 ‚ł‚āAŽq‚˝‚ż‚ćAŒäŽq‚Ě“ŕ‚É‚˘‚‚ŕ‚Ƃǂ܂č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŒäŽq‚ĚŒť‚ę‚é‚Ć‚ŤAŠmM‚đŽ‚Â‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAŒäŽq‚Ş—ˆ‚ç‚ę‚é‚Ć‚ŤAŒä‘O‚Ĺ’p‚ś“ü‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż –Ů  1:7

1:7 ŒŠ‚ćA‚ť‚Ě•ű‚މ_‚ɏć‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚éB‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Ě–Ú‚Ş”Ţ‚đ‹Â‚ŹŒŠ‚éA^‚ą‚ƂɁA”Ţ‚đ“Ë‚ŤŽh‚ľ‚˝ŽŇ‚Ç‚ŕ‚́B’nă‚̏”–Ż‘°‚ÍŠFA”ނ̂˝‚߂ɒQ‚Ť”ß‚ľ‚ށB‘R‚čAƒA[ƒƒ“B

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 2:6

2:6 _‚Í‚¨‚Ě‚¨‚Ě‚Ěs‚˘‚ɏ]‚Á‚Ä‚¨•ń‚˘‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ5:10

5:10 ‚Č‚ş‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŠFAƒLƒŠƒXƒg‚ĚŮ‚Ť‚̍Ŕ‚Ě‘O‚É—§‚żA‘P‚Ĺ‚ ‚ęˆŤ‚Ĺ‚ ‚ęA‚ß‚˘‚ß‚˘‘Ě‚đZ‚Ý‚Š‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚ɍs‚Á‚˝‚ą‚Ƃɉž‚ś‚āA•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 6:8

6:8 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚¨‚čA“z—ę‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕŽŠ—R‚Ȑg•Ş‚ĚŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‘P‚˘‚ą‚Ć‚đs‚Ś‚ÎA‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕŽĺ‚Š‚ç•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:24-25

3:24 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŒä‘‚đŽó‚ŻŒp‚ނ¢‚¤•ń‚˘‚đŽĺ‚Š‚çŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽĺƒLƒŠƒXƒg‚ÉŽd‚ڂâ‚é‚̂łˇB

3:25 •s‹`‚đs‚¤ŽŇ‚́A‚ť‚Ě•s‹`‚Ě•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B‚ť‚ą‚É‚Í•Ş‚ŻŠu‚Ă͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚4:14

4:14 “ş×HlƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒhƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‚Ђǂ­‹ę‚ľ‚߂܂ľ‚˝BŽĺ‚́A‚ť‚ĚŽd‹Ć‚ɉž‚ś‚Ĕނɂ¨•ń‚˘‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:17

1:17 ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Al‚ť‚ꂟ‚ę‚̍s‚˘‚ɉž‚ś‚ÄŒö•˝‚ÉŮ‚Š‚ę‚é•ű‚đAu•ƒv‚ĆŒÄ‚Ń‚Š‚Ż‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚Š‚çA‚ą‚Ě’nă‚ɉźZ‚Ü‚˘‚ˇ‚éŠÔA‚ť‚Ě•ű‚đˆŘ‚ę‚ĐśŠˆ‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż –Ů  2:23

2:23 ‚Ü‚˝A‚ą‚̏—‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ŕ‘Ĺ‚żŽE‚ť‚¤B‚ą‚¤‚ľ‚āA‘S‹ł‰ď‚́A‚í‚˝‚ľ‚ސl‚ĚŽv‚˘‚┝’f‚đŒŠ’Ę‚ˇŽŇ‚ž‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đŒĺ‚é‚悤‚ɂȂéB‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ލs‚Á‚˝‚ą‚Ƃɉž‚ś‚āAˆęlˆęl‚É•ń‚˘‚悤B

 

V‹¤“Ż –Ů  22:12

22:12 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ˇ‚ނɗˆ‚éB‚í‚˝‚ľ‚́A•ń‚˘‚đŒg‚ڂėˆ‚āA‚ť‚ꂟ‚ę‚̍s‚˘‚ɉž‚ś‚Ä•ń‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 2:9

2:9 ‚˝‚žAu“VŽg‚˝‚ż‚ć‚č‚ŕA‚킸‚Š‚ĚŠÔA’ႢŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝vƒCƒGƒX‚ށAŽ€‚̋ꂾ‚݂̂䂌‚ɁAu‰hŒő‚Ɖh—_‚ĚŠĽ‚đŽö‚Ż‚ç‚ę‚˝v‚Ě‚đŒŠ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB_‚ĚŒb‚݂ɂć‚Á‚āA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚̂łˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ4:10-11

4:10 ‚˘‚‚ŕƒCƒGƒX‚ĚŽ€‚đ‚ą‚Ěg‚É•‰‚¤‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚͂܂˝AƒCƒGƒX‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚ށA‚ą‚̐g‚ÉŒť‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

4:11 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚żś‚Ť‚Ä‚˘‚éŽŇ‚́AƒCƒGƒX‚Ě‚˝‚߂ɐ₌‚¸Ž€‚É“n‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB‚ť‚ę‚̓CƒGƒX‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽ€‚ʂׂŤ“÷‘Ě‚ÉŒť‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 2:6

2:6 _‚́A‚¨‚Ě‚¨‚̂ɁA‚ť‚̂킴‚É‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚Ä•ń‚˘‚ç‚ę‚éB

 

 

 

 

ŠŞ“ŞŒž

 

‘ž‚ľ‚݂Ǝ͂ľ

 

@Ž„‚ŞŽvtŠú‚ɂȂÁ‚˝ A•ę‚ŞŽŠ•Ş‚Ě•ęei‚‚܂莄‚Ě•ę•ű‚Ě‘c•ęj‚Ě‚ą‚Ć‚đ‰˝‚ŕŒę‚Á‚Ä‚­‚ę‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ•sŽv‹c‚ÉŽv‚˘Žn‚ß‚˝B•ę‚ɂ͏oś‚̔閧‚Ş‚ ‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚ĚŽq‹ŸAŽ„‚ĚŒŒ‚͉˜‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁIIB’N‚É‚ŕ‚ť‚Ě”Y‚Ý‚đ‘Ĺ‚ż–ž‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸‚ÉˆĂ‚˘‹CŽ‚ż‚ĚŠúŠÔ‚Ş’ˇ‚­‘ą‚˘‚˝B‚ ‚é‚Ć‚ŤŽv‚˘Ř‚Á‚Ä‚ť‚Ě–ó‚𕡂˘‚˝B‚ˇ‚é‚Ć‚ą‚¤‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ş^‘Š‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

•ę‚Ě•ƒiG‹gA‚í‚˝‚ľ‚Ě•ę•ű‚Ě‘c•ƒAŽ„‚Í’m‚ç‚Č‚˘j‚́A‚Í‚ś‚߁uƒJƒcv‚Ć‚˘‚¤—Ť‚ĆŒ‹ĽA‚Wl‚ĚŽq‹Ÿ‚đ‚ŕ‚¤‚݁A•ę‚ĚƒnƒiŽq‚Í‚ť‚Ě––‚ÁŽq‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚Ć‚ą‚낪G‹g‚͎Љď“I‚É‚ŕo˘‚ľ‚Ä•s“Ž‹âsiŒă‚É“|ŽYj‚Ě“ŞŽć‚ɂȂčA‰HU‚肪—Ç‚­‚Č‚Á‚˝‚Ć‚Ť‚É—ż’ŕ‚ɏo“ü‚肾‚ă^ƒJ‚Ć‚˘‚¤—Ť‚Ć’m‚č‡‚˘‚ɂȂčAƒJƒc‚Ć‚Í—ŁĽA‚Wl‚ĚŽq‹Ÿ‚̓oƒ‰ƒoƒ‰‚É—ŁŽUA‚Ü‚ž•ŕ‚Ż‚ȂЂÁ‚˝—c‚˘•ę‚ŕl‚É–á‚í‚ę‚Ä‚˘‚Á‚˝‚ށA‚ć‚­‹ƒ‚­‚̂Ŗ߂ł‚ęAŒăČiŒp•ęj‚Ěƒ^ƒJ‚Ɉç‚Ä‚ç‚ę‚˝B•ę‚͍Ą‚Ĺ‚ŕŽY‚݂̕ęƒJƒc‚đuŽŠ•Ş‚đŽĚ‚Ăâ‚Á‚˝lv‚ž‚ĆŽv‚Á‚ĐeŽq‚̏î‚Í”–‚­A‚ć‚­‚ÍŒž‚í‚Č‚˘B‚ЂڂÁ‚ÄŒp•ęƒ^ƒJ‚̂ق¤‚ɐe‚ľ‚Ý‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚ę‚𕡂˘‚āA‘c•ƒG‹g‚đ[‚­[‚­‘ž‚ń‚žB•ę‚̐śŠU‚đ•sK‚É‚ľ‚˝l•¨‚ž‚ĆŽv‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ěß‚ĚŤŽż‚𮩩o‚ˇ‚é‚Ć‚ŤAŽ„‚ĚŒŒ‚ɂ͑c•ƒG‹g‚̉˜‚ę‚˝ŒŒ‚Ş—Ź‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š‚ĆŽv‚¤‚Ɛg‚đ‘~‚Ť‚Ţ‚ľ‚č‚˝‚­‚Č‚é‚悤‚ČŽv‚˘‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

@‚ľ‚Š‚ľ‰˝‚Ě•sŽv‹c‚ЁA‚P‚UÎ‚ĚŽžA_‚̐â‘ΉśŒb‚ĹƒLƒŠƒXƒg‚Ěć܂˘‚Ě‹~‚˘‚É—a‚Š‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚ę‚܂ł ‚ę‚قǑž‚Š‚Á‚˝‘c•ƒ‚đŽÍ‚š‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝B‚Wl‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚Š‚ç’Ç•ú‚ł‚ę‚˝G‹g‚Ě•ć‚ÍŒăČƒ^ƒJ‚Ě‹˝—˘‚Ě‹ăB…–“‚̐l‚̍s‚ЂȂ˘ŽR‚Ě’†• ‚̍r‚ę‚˝•ć‚É‚ ‚Á‚˝B‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚ę‚đ‚P‚O”N‚Ђ݂ĒT‚ľo‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚Ěˆâœ‚đ•ę‚Ě‚ŕ‚ƂɎ‚Á‚Ä‚Ť‚˝Bˆâœ‚đŽ‚ż•Ԃ邹‚Ƃ́A•ę‚̊肢‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚̂ł ‚éB‚ť‚ę‚͏G‹g‚ŞŽ€‚ń‚Ĺ’š“x‚T‚O”N–Ú‚Ě1990”N•˝Ź‚Q”N‚Ě‚ą‚Ƃł ‚Á‚˝B•§‹ł‚ł͂T‚O”NŒo‚‚Ɩ@Ž–‚ŕI‚é‚̂ł ‚éB

@uƒLƒŠƒXƒg‚͉ä‚ç‚Ě•˝˜aviƒGƒyƒ\‚QF‚P‚Sj‚đŽv‚¤B

‚ť‚¤‚žAl‚Í‘ž‚˘l‚đŽÍ‚š‚Č‚˘B‚Ç‚ń‚Ȃɓw—Í‚ľ‚Ä‚ŕŽÍ‚š‚Č‚˘B‘ŠŽč‚Ş‚˘‚Č‚­‚Č‚ę‚΂Ƃł‚ŚŽv‚¤B‚ľ‚Š‚ľƒLƒŠƒXƒg‚Ěć܍߂Łu‘ž‚˘‘ŠŽč‚ć‚čX‚˘ŽŠ•ށv‚đŽŚ‚ł‚ę‚ăLƒŠƒXƒg‚Ěć܍߂̌Œ‚Ĺ‚ą‚̐g‚ŞŽÍ‚ł‚ę‚é‚ƁA•sŽv‹c‚É‚ť‚Ě‘ž‚˘‘ŠŽč‚ŞŽÍ‚š‚é‚悤‚ɂȂéBŠďÖ‚Ĺ‚ ‚éBŽ–ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éBl‚ɂ͂킊‚ç‚Č‚˘‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘‚Ş‚ť‚ę‚ÍŽŠ•Ş‚ž‚Ż‚Ş’m‚éu^ŽŔv‚Ĺ‚ ‚éB‚˘‚í‚ä‚éu‚ą‚̐˘‚Ě•˝˜av‚Í‚ą‚ĚŠďÖ‚É‚ć‚éu_‚Ƃ̕˝˜av‚ŞŒ´“_‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

@Š´ŽÓB‚ą‚ĚŽ„‚Ě‚˝‚߂ɃLƒŠƒXƒg‚͐_‚É‚ć‚éß‚ĚŽÍ‚ľ‚́uŒä—pv‚đ‚ˇ‚é‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚Ě‚žB

2002.11.23@‚‹´Ć’j

 

 

 

 

‡[@ƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ĺ‚ĚƒCƒGƒX‚ĚŠˆ“ށi‘ą‚Ť-‚Wj

 

 

 

‚P‚U‚P@–âE‚Č‚şŽRă‚̕ϗe‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‹N‚ą‚Á‚˝‚̂łˇ‚Š

“šEŒă‚É‹N‚ą‚é•œŠˆ‚đM‚ś‚₡‚­‚ˇ‚é‚˝‚߂łˇB‚ą‚ę‚É‚ć‚čÄ—Ő‚ŕM‚śˆŐ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚VF‚P|‚X

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401701‚ť‚ľ‚ĘZ“úŒă‚ɔނ́Aƒyƒgƒ‚Ćƒ„ƒRƒu‚Ć‚ť‚ĚŒZ’탈ƒnƒl‚đ˜A‚ęo‚ľA‚ ‚鍂‚˘ŽR‚ɔނ炞‚Ż‚đ‚Đ‚Ť‚˘‚Ă̂ڂéB

401702‚ˇ‚é‚ƁA”Ţ‚ç‚Ě–Ę‘O‚Ŕނ̎p‚Ş•Ď‚Ś‚ç‚ęA”ނ̊ç‚Í‘ž—z‚̂悤‚É‹P‚˘‚˝B‚Ü‚˝”Ţ‚Ěˆß‚ÍŒő‚̂悤‚É”’F‚ɂȂÁ‚˝B

401703‚ť‚ľ‚ÄŒŠ‚ćA”Ţ‚çk‚Ě–Ú‘Ol‚Ƀ‚[ƒZ‚ĆƒGƒŠƒ„‚ŞŒť‚ęA”ނƋ¤‚ÉŒę‚Á‚Ä‚˘‚˝B

401704‚ť‚ą‚ŁAƒyƒgƒ‚ÍŒę‚čŽn‚߂ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŽ„‚˝‚ż‚Ş‚ą‚ą‚É‚˘‚é‚̂͂ˇ‚΂炾‚˘‚ą‚ƂłˇB‚ŕ‚ľ‚¨–]‚݂ȂçAŽ„‚Í‚ą‚ą‚ÉŽO‚‚̖‹‰Ž‚𑢂č‚Ü‚ľ‚傤B‚ ‚Č‚˝‚Ɉę‚‚ƁAƒ‚[ƒZ‚Ɉę‚‚ƁAƒGƒŠƒ„‚Ɉę‚‚łˇvB

401705”Ţ‚Ş‚Ü‚žŒę‚Á‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁAŒŠ‚ćA‹P‚­‰_‚Ş”Ţ‚ç‚đă‚Š‚ç•˘‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚ÄŒŠ‚ćA‚ť‚̉_‚Š‚çkŽŸ‚̂悤‚ɁlŒž‚¤şk‚Ş‚ľ‚˝lAu‚ą‚̎҂͎„‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA”ނ͎„‚ĚˆÓ‚É‚Š‚Č‚Á‚˝B‚¨‘O‚˝‚ż‚͔ނɕˇ‚݁vB

401706‚ť‚ą‚Ĺ’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚˝ŽžA‚ť‚ĚŠç‚đk’n‚Ɂl•š‚šA‚͂Ȃ͂ž‚ľ‚­‹°‚ę‚˝B

401707‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚́k”Ţ‚ç‚Ɂl‹ßŠń‚čA”Ţ‚ç‚ɐG‚ę‚ÄŒž‚Á‚˝Au‹N‚Ťă‚Ş‚é‚Ě‚žA‹°‚ę‚é‚ȁvB

401708”ނ炪–Ú‚đă‚°‚Ă݂é‚ƁAƒCƒGƒX‚ť‚̐lˆČŠO‚́A’N‚ŕŒŠ‚ ‚˝‚ç‚ȂЂÁ‚˝B

401709‚ť‚ľ‚Ĕނ炪ŽR‚Š‚ç‰ş‚č‚čs‚­ŽžAƒCƒGƒX‚́A”Ţ‚ç‚ÉŽwŽŚ‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Aul‚ĚŽq‚ŞŽ€l‚˝‚ż‚Ě’†‚Š‚ç‹N‚ą‚ł‚ę‚é‚܂ł́A–Ú‚É‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đ’N‚É‚ŕŒž‚¤‚ȁvB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:1-9

17:1 ˜Z“ú‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚́AƒyƒgƒA‚ť‚ę‚Ƀ„ƒRƒu‚Ć‚ť‚ĚŒZ’탈ƒnƒl‚ž‚Ż‚đ˜A‚ę‚āA‚‚˘ŽR‚É“o‚ç‚ę‚˝B

17:2 ƒCƒGƒX‚ĚŽp‚Ş”Ţ‚ç‚Ě–Ú‚Ě‘O‚ŕςí‚čAŠç‚Í‘ž—z‚̂悤‚É‹P‚ŤA•ž‚ÍŒő‚̂悤‚É”’‚­‚Č‚Á‚˝B

17:3 ŒŠ‚é‚ƁAƒ‚[ƒZ‚ĆƒGƒŠƒ„‚ŞŒť‚ęAƒCƒGƒX‚ĆŒę‚č‡‚Á‚Ä‚˘‚˝B

17:4 ƒyƒgƒ‚ŞŒű‚đ‚Í‚ł‚ń‚ĹƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚ą‚ą‚É‚˘‚é‚̂́A‚ˇ‚΂炾‚˘‚ą‚ƂłˇB‚¨–]‚݂łľ‚˝‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚ą‚É‰źŹ‰Ž‚đŽO‚ÂŒš‚Ă܂ľ‚傤Bˆę‚‚͂ ‚Č‚˝‚Ě‚˝‚߁Aˆę‚‚̓‚[ƒZ‚Ě‚˝‚߁A‚ŕ‚¤ˆę‚‚̓GƒŠƒ„‚Ě‚˝‚߂łˇBv

17:5 ƒyƒgƒ‚Ş‚ą‚¤˜b‚ľ‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁAŒő‚č‹P‚­‰_‚Ş”Ţ‚ç‚𕢂Á‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇB‚ą‚ę‚É•ˇ‚݁v‚Ć‚˘‚¤ş‚މ_‚Ě’†‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

17:6 ’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚ĂЂꕚ‚ľA”ńí‚É‹°‚ę‚˝B

17:7 ƒCƒGƒX‚͋߂ÂŤA”Ţ‚ç‚ÉŽč‚đG‚ę‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‹N‚Ť‚Č‚ł‚˘B‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘Bv

17:8 ”ނ炪Šç‚đă‚°‚ÄŒŠ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Ě‚Ů‚Š‚É‚Í‚ž‚ę‚ŕ‚˘‚ȂЂÁ‚˝B

17:9 ˆę“Ż‚ŞŽR‚đ‰ş‚č‚é‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚́Aul‚ĚŽq‚ŞŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ˇ‚é‚܂ŁAĄŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘v‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚É–˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 17:1-9

17:1 i‚ť‚ꂊ‚çj˜Z“ú‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚̓yƒeƒ‚Ćƒ„ƒRƒu‚Ć‚ť‚ĚŒZ’í‚Ěƒˆƒnƒl‚ž‚Ż‚đ˜A‚ę‚āA‚‚˘ŽR‚ɂ̂ڂç‚ę‚˝B

17:2 ‚ˇ‚é‚Ɣނç‚ĚŒŠ‚Ä‚˘‚é‘O‚ĹƒCƒGƒX‚ĚŽp‚Ş•Ď‚Á‚˝BŠç‚Í‘ž—z‚̂悤‚ÉĆ‚č‚Š‚Ş‚â‚ŤA’…•¨i‚܂Łj‚ŞŒő‚̂悤‚É”’‚­‚Č‚Á‚˝B

17:3 ‚ˇ‚é‚ĆŒŠ‚ćAƒ‚[ƒZ‚ĆƒGƒŠƒ„‚Ć‚Ş”Ţ‚ç‚ÉŒť‚í‚ę‚˝B“ńl‚̓CƒGƒX‚Ć˜b‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

17:4 ƒyƒeƒ‚ŞŒű‚đo‚ľ‚ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ’BiŽOlj‚Ş‚ą‚ą‚É‚˘‚é‚̂́A‚ƂĂŕ—Ç‚˘‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB‚ŕ‚ľ‚ć‚낾‚Ż‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ą‚ÉŹ‰Ž‚đŽO‚‘˘‚č‚Ü‚ľ‚傤B‚ ‚Č‚˝‚ɈꂁAƒ‚[ƒZ‚ɈꂁAƒGƒŠƒ„‚ɈꂁBv

17:5 ƒyƒeƒ‚ĚŒž—t‚ނ܂žI‚ç‚Ę‚¤‚ż‚ɁAŒŠ‚ćAŒő‚é‰_‚Ş”Ţ‚çiƒCƒGƒX‚Ćƒ‚[ƒZ‚ĆƒGƒŠƒ„‚Ɓj‚đ‰†‚˘A‚ť‚̂ƂŤAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚́wĹˆ¤‚ĚŽqAxw‚í‚˝‚ľ‚̐S‚ɂЂȂÁ‚˝Bxw”Ţ‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚đ•ˇ‚Żxv‚ĆŒž‚¤ş‚މ_‚Ě’†‚Š‚ço‚˝B

17:6 ‚ą‚ę‚𕡂­‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚Í’n‚ɂЂꕚ‚ľ‚āA”ńí‚É‹°‚낾‚­‚Č‚Á‚˝B

17:7 ƒCƒGƒX‚͋ߊń‚čA”Ţ‚ç‚É‚ł‚í‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‹N‚Ť‚ćA‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘Bv

17:8 –Ú‚đă‚°‚é‚Ɓi‚ť‚ą‚ɂ́j‚ž‚ę‚ŕŒŠ‚Ś‚¸A‚˝‚žƒCƒGƒX‚ž‚Ż‚Ş‚¨‚ç‚ę‚˝B

17:9 ŽR‚đ‰ş‚č‚Č‚Ş‚çAƒCƒGƒX‚́Aul‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ŞŽ€l‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ˇ‚é‘O‚ɂ́Ai‚˘‚܁jŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕŒž‚¤‚ȁv‚Ɣނç‚É–˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:2-10

9:2 ˜Z“ú‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚́A‚˝‚žƒyƒgƒAƒ„ƒRƒuAƒˆƒnƒl‚ž‚Ż‚đ˜A‚ę‚āA‚‚˘ŽR‚É“o‚ç‚ę‚˝BƒCƒGƒX‚ĚŽp‚Ş”Ţ‚ç‚Ě–Ú‚Ě‘O‚ŕςí‚čA

9:3 •ž‚͐^‚Á”’‚É‹P‚ŤA‚ą‚̐˘‚̂ǂń‚Č‚ł‚炾El‚Ě˜r‚ŕ‹y‚΂ʂقǔ’‚­‚Č‚Á‚˝B

9:4 ƒGƒŠƒ„‚ރ‚[ƒZ‚Ć‹¤‚ÉŒť‚ę‚āAƒCƒGƒX‚ĆŒę‚č‡‚Á‚Ä‚˘‚˝B

9:5 ƒyƒgƒ‚ŞŒű‚đ‚Í‚ł‚ń‚ĹƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝BućśA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚ą‚ą‚É‚˘‚é‚̂́A‚ˇ‚΂炾‚˘‚ą‚ƂłˇB‰źŹ‰Ž‚đŽO‚ÂŒš‚Ă܂ľ‚傤Bˆę‚‚͂ ‚Č‚˝‚Ě‚˝‚߁Aˆę‚‚̓‚[ƒZ‚Ě‚˝‚߁A‚ŕ‚¤ˆę‚‚̓GƒŠƒ„‚Ě‚˝‚߂łˇBv

9:6 ƒyƒgƒ‚́A‚Ç‚¤Œž‚Ś‚Î‚ć‚˘‚Ě‚ŠA•Ş‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚Í”ńí‚É‹°‚ę‚Ä‚˘‚˝‚̂ł ‚éB

9:7 ‚ˇ‚é‚ƁA‰_‚ŞŒť‚ę‚Ĕނç‚𕢂˘A‰_‚Ě’†‚Š‚çş‚Ş‚ľ‚˝Bu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqB‚ą‚ę‚É•ˇ‚݁Bv

9:8 ’íŽq‚˝‚ż‚Í‹}‚˘‚ŕӂč‚đŒŠ‰ń‚ľ‚˝‚ށA‚ŕ‚͂₞‚ę‚ŕŒŠ‚Ś‚¸A‚˝‚žƒCƒGƒX‚ž‚Ż‚Ş”Ţ‚ç‚Ćˆę‚É‚¨‚ç‚ę‚˝B

9:9 ˆę“Ż‚ŞŽR‚đ‰ş‚č‚é‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚́Aul‚ĚŽq‚ŞŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ˇ‚é‚܂ł́AĄŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘v‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚É–˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

9:10 ”Ţ‚ç‚Í‚ą‚ĚŒž—t‚đS‚ɗ݂߂āAŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ˇ‚é‚Ƃ͂ǂ¤‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Š‚Ć˜_‚ś‡‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:28-36

9:28 ‚ą‚Ě˜b‚đ‚ľ‚Ä‚Š‚ç”Ş“ú‚قǂ˝‚Á‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚́AƒyƒgƒAƒˆƒnƒlA‚¨‚ć‚Ńƒ„ƒRƒu‚đ˜A‚ę‚āA‹F‚é‚˝‚߂ɎR‚É“o‚ç‚ę‚˝B

9:29 ‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚邤‚ż‚ɁAƒCƒGƒX‚ĚŠç‚Ě—lŽq‚Ş•Ď‚í‚čA•ž‚͐^‚Á”’‚É‹P‚˘‚˝B

9:30 ŒŠ‚é‚ƁA“ńl‚̐l‚ރCƒGƒX‚ĆŒę‚č‡‚Á‚Ä‚˘‚˝Bƒ‚[ƒZ‚ĆƒGƒŠƒ„‚Ĺ‚ ‚éB

9:31 “ńl‚͉hŒő‚É•ď‚Ü‚ę‚ÄŒť‚ęAƒCƒGƒX‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ő‹‚°‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éĹŠú‚ɂ‚˘‚Ęb‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

9:32 ƒyƒgƒ‚Ć’‡ŠÔ‚́A‚Ђǂ­–°‚Š‚Á‚˝‚ށA‚ś‚Á‚Ć‚ą‚炌‚Ä‚˘‚é‚ƁA‰hŒő‚É‹P‚­ƒCƒGƒX‚ƁA‚ť‚΂ɗ§‚Á‚Ä‚˘‚é“ńl‚̐l‚ŞŒŠ‚Ś‚˝B

9:33 ‚ť‚Ě“ńl‚ރCƒGƒX‚Š‚ç—Ł‚ę‚悤‚Ć‚ľ‚˝‚Ć‚ŤAƒyƒgƒ‚ރCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝BućśA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚ą‚ą‚É‚˘‚é‚̂́A‚ˇ‚΂炾‚˘‚ą‚ƂłˇB‰źŹ‰Ž‚đŽO‚ÂŒš‚Ă܂ľ‚傤Bˆę‚‚͂ ‚Č‚˝‚Ě‚˝‚߁Aˆę‚‚̓‚[ƒZ‚Ě‚˝‚߁A‚ŕ‚¤ˆę‚‚̓GƒŠƒ„‚Ě‚˝‚߂łˇBvƒyƒgƒ‚́AŽŠ•Ş‚Ĺ‚ŕ‰˝‚đŒž‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠA•Ş‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝‚̂ł ‚éB

9:34 ƒyƒgƒ‚Ş‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä‚˘‚é‚ƁA‰_‚ŞŒť‚ę‚Ĕނç‚𕢂Á‚˝B”ނ炪‰_‚Ě’†‚É•ď‚Ü‚ę‚Ä‚˘‚­‚̂ŁA’íŽq‚˝‚ż‚Í‹°‚ę‚˝B

9:35 ‚ˇ‚é‚ƁAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚ĚŽqA‘I‚΂ꂽŽŇB‚ą‚ę‚É•ˇ‚݁v‚ĆŒž‚¤ş‚މ_‚Ě’†‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

9:36 ‚ť‚̐ş‚Ş‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚ą‚ɂ̓CƒGƒX‚ž‚Ż‚Ş‚¨‚ç‚ę‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚Í’ž–Ů‚đŽç‚čAŒŠ‚˝‚ą‚Ƃ𓖎ž‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:37

9:37 —‚“úAˆę“Ż‚ŞŽR‚đ‰ş‚č‚é‚ƁA‘吨‚ĚŒQO‚ރCƒGƒX‚đoŒ}‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:28-30

12:28 •ƒ‚ćAŒä–ź‚̉hŒő‚đŒť‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv‚ˇ‚é‚ƁA“V‚Š‚çş‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚ÍŠů‚ɉhŒő‚đŒť‚ľ‚˝BÄ‚щhŒő‚đŒť‚ť‚¤Bv

12:29 ‚ť‚΂ɂ˘‚˝ŒQO‚́A‚ą‚ę‚𕡂˘‚āAu—‹‚ޖ‚Á‚˝v‚ĆŒž‚˘A‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚́u“VŽg‚Ş‚ą‚̐l‚ɘb‚ľ‚Ђ݂˝‚Ě‚žv‚ĆŒž‚Á‚˝B

12:30 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ą‚̐ş‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚˝‚̂́A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ł͂Ȃ­A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚ß‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 3:17

3:17 ‚ť‚̂ƂŤAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚ĆŒž‚¤ş‚ށA“V‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:10-11

1:10 …‚Ě’†‚Š‚çă‚Ş‚é‚Ć‚ˇ‚ށA“V‚Ş—ô‚݂āg—ěh‚Ş”ľ‚̂悤‚Ɍ䎊•ނɍ~‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đAŒä——‚ɂȂÁ‚˝B

1:11 ‚ˇ‚é‚ƁAu‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤ş‚ށA“V‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 3:21-22

3:21 –ŻO‚ŞŠFô—ç‚đŽó‚݁AƒCƒGƒX‚ŕô—ç‚đŽó‚݂ċF‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ƁA“V‚ŞŠJ‚݁A

3:22 š—삪”ľ‚̂悤‚É–Ú‚ÉŒŠ‚Ś‚éŽp‚ĹƒCƒGƒX‚̏ă‚ɍ~‚Á‚Ä—ˆ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAu‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤ş‚ށA“V‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 26:37

26:37 ƒyƒgƒ‚¨‚ć‚Ńƒ[ƒxƒ_ƒC‚ĚŽq“ńl‚𔺂í‚ę‚˝‚ށA‚ť‚̂ƂŤA”ß‚ľ‚Ý‚ŕ‚ž‚ŚŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 5:37

5:37 ‚ť‚ľ‚āAƒyƒgƒAƒ„ƒRƒuA‚Ü‚˝ƒ„ƒRƒu‚ĚŒZ’탈ƒnƒl‚Ě‚Ů‚Š‚ÍA‚ž‚ę‚ŕ‚‚˘‚Ä—ˆ‚邹‚Ć‚đ‚¨‹–‚ľ‚ɂȂç‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 13:3

13:3 ƒCƒGƒX‚ރIƒŠ[ƒuŽR‚Ő_“a‚Ě•ű‚đŒü‚˘‚čŔ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ƁAƒyƒgƒAƒ„ƒRƒuAƒˆƒnƒlAƒAƒ“ƒfƒŒ‚ށA‚Đ‚ť‚Ђɐq‚Ë‚˝B

 

V‹¤“Ż o  24:13-16

24:13 ƒ‚[ƒZ‚͏]ŽŇƒˆƒVƒ…ƒA‚Ć‹¤‚É—§‚żă‚Ş‚Á‚˝Bƒ‚[ƒZ‚́A_‚ĚŽR‚Ö“o‚Á‚čs‚­‚Ć‚ŤA

24:14 ’ˇ˜V‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚ƂɋA‚Á‚Ä—ˆ‚é‚܂ŁA‚ą‚ą‚ɂƂǂ܂Á‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘BŒŠ‚ćAƒAƒƒ“‚Ćƒtƒ‹‚Ć‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É‚˘‚éB‰˝‚Š‘i‚Ś‚Ě‚ ‚éŽŇ‚́A”Ţ‚ç‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Ť‚Č‚ł‚˘Bv

24:15 ƒ‚[ƒZ‚ŞŽR‚É“o‚Á‚čs‚­‚ƁA‰_‚ÍŽR‚𕢂Á‚˝B

24:16 Žĺ‚̉hŒő‚ރVƒiƒCŽR‚̏ă‚ɂƂǂ܂čA‰_‚͘Z“ú‚̊ԁAŽR‚𕢂Á‚Ä‚˘‚˝BŽľ“ú–ڂɁAŽĺ‚͉_‚Ě’†‚Š‚çƒ‚[ƒZ‚ÉŒÄ‚Ń‚Š‚Ż‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe1:15-18

1:15 ŽŠ•ނސ˘‚đ‹Ž‚Á‚˝Œă‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đâ‚Ś‚¸Žv‚˘o‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í“w‚߂܂ˇB

ŸƒLƒŠƒXƒg‚̉hŒőA—aŒž‚ĚŒž—t

1:16 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚̗͂ɖž‚ż‚˝—ˆ—Ő‚đ’m‚炚‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͍I‚Ý‚Čě‚č˜b‚đ—p‚˘‚˝‚킯‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AƒLƒŠƒXƒg‚ĚˆĐŒő‚đ–ÚŒ‚‚ľ‚˝‚̂łˇB

1:17 ‘‘Œľ‚ȉhŒő‚Ě’†‚Š‚çAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqB‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤‚悤‚Ȑş‚Ş‚ ‚Á‚āAŽĺƒCƒGƒX‚Í•ƒ‚Ĺ‚ ‚é_‚Š‚ç—_‚ę‚ƉhŒő‚đ‚¨Žó‚Ż‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

1:18 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́Aš‚Č‚éŽR‚ɃCƒGƒX‚Ć‚˘‚˝‚Ć‚ŤA“V‚Š‚ç‹ż‚˘‚Ä‚Ť‚˝‚ą‚̐ş‚𕡂˘‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 13:43

13:43 ‚ť‚̂ƂŤAł‚ľ‚˘lX‚Í‚ť‚Ě•ƒ‚̍‘‚Ĺ‘ž—z‚̂悤‚É‹P‚­Bލ‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Í•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż o  34:29-30

34:29 ƒ‚[ƒZ‚ރVƒiƒCŽR‚đ‰ş‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚ĚŽč‚ɂ͓ń–‡‚̝|‚Ě”Â‚Ş‚ ‚Á‚˝Bƒ‚[ƒZ‚́AŽR‚Š‚ç‰ş‚Á‚˝‚Ć‚ŤAŽŠ•ނސ_‚ĆŒę‚Á‚Ä‚˘‚éŠÔ‚ɁAŽŠ•Ş‚ĚŠç‚Ě”§‚ŞŒő‚đ•ú‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đ’m‚ç‚ȂЂÁ‚˝B

34:30 ƒAƒƒ“‚ĆƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐lX‚Ş‚ˇ‚ׂめ[ƒZ‚đŒŠ‚é‚ƁA‚Č‚ń‚ƁA”ނ̊ç‚Ě”§‚ÍŒő‚đ•ú‚Á‚Ä‚˘‚˝B”Ţ‚ç‚Í‹°‚ę‚Ä‹ß‚Ă‚Ż‚Č‚Š‚Á‚˝‚ށA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ‰ 3:22-23

3:22 ‚킪–lƒ‚[ƒZ‚Ě‹ł‚Ś‚đŽv‚˘‹N‚ą‚šB‚í‚˝‚ľ‚͔ނɁA‘SƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‚˝‚߁^ƒzƒŒƒu‚ŝ|‚Ć’č‚߂𖽂ś‚Ä‚¨‚˘‚˝B

3:23 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚́^‘傢‚Ȃ鋰‚é‚ׂŤŽĺ‚Ě“ú‚Ş—ˆ‚é‘O‚Ɂ^—aŒžŽŇƒGƒŠƒ„‚đ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒ­‚킡B

 

 

V‹¤“Ż –Ů  1:16

1:16 ‰E‚ĚŽč‚ÉŽľ‚Â‚ĚŻ‚đŽ‚żAŒű‚Š‚ç‚͉s‚˘—źn‚ĚŒ•‚ޏo‚āAŠç‚Í‹­‚­Ć‚č‹P‚­‘ž—z‚̂悤‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:10

17:10 ”Ţ‚ç‚̓CƒGƒX‚ɁAu‚Č‚şA—Ľ–@ŠwŽŇ‚́A‚Ü‚¸ƒGƒŠƒ„‚Ş—ˆ‚é‚Í‚¸‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:54

9:54 ’íŽq‚Ěƒ„ƒRƒu‚Ćƒˆƒnƒl‚Í‚ť‚ę‚đŒŠ‚ÄAuŽĺ‚ćA‚¨–]‚݂ȂçA“V‚Š‚ç‰Î‚đ~‚炚‚āA”Ţ‚ç‚đÄ‚Ť–łڂľ‚Ü‚ľ‚傤‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 3:17

3:17 ‚ť‚̂ƂŤAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚ĆŒž‚¤ş‚ށA“V‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż \  18:15

18:15 ‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě’†‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě“Ż–E‚Ě’†‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚̂悤‚Č—aŒžŽŇ‚đ—§‚Ä‚ç‚ę‚éB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͔ނɕˇ‚Ť]‚í‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ_ƒj 10:8-9

10:8 ‚í‚˝‚ľ‚͂ЂƂčŽc‚Á‚Ä‚ť‚Ě‘s‘ĺ‚ČŒś‚𒭂߂â‚˝‚ށA—͂ޔ˛‚݂₍AŽp‚͕ςí‚č‰Ę‚Ăđłż‚̂߂ł‚ęA‹C—Í‚đŽ¸‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

10:9 ‚ť‚̐l‚Ě˜b‚ˇş‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚Ä‚Ť‚˝‚ށA‚í‚˝‚ľ‚Í•ˇ‚Ť‚Č‚Ş‚çˆÓŽŻ‚đŽ¸‚˘A’n‚É“|‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒnƒo 3:2

3:2 Žĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ě–źş‚đ‚í‚˝‚ľ‚Í•ˇ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝BŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚ĚŒä‹Ć‚ÉˆŘ‚ę‚đ•ř‚Ť‚Ü‚ˇB””N‚Ě‚¤‚ż‚É‚ŕA‚ť‚ę‚𐜂Ť•Ԃ炚^””N‚Ě‚¤‚ż‚É‚ŕA‚ť‚ę‚đŽŚ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B“{‚č‚Ě‚¤‚ż‚É‚ŕA—÷‚ę‚Ý‚đ–Y‚ę‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż –Ů  1:17

1:17 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ť‚Ě•ű‚đŒŠ‚é‚ƁA‚ť‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ƃɓ|‚ę‚āAŽ€‚ń‚ž‚悤‚ɂȂÁ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚Ě•ű‚͉EŽč‚đ‚í‚˝‚ľ‚̏ă‚É’u‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‹°‚ę‚é‚ȁB‚í‚˝‚ľ‚͍ŏ‰‚̎҂ɂľ‚ÄĹŒă‚̎ҁA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:4

8:4 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚˝‚žAs‚Á‚čծi‚É‘Ě‚đŒŠ‚šAƒ‚[ƒZ‚Ş’č‚ß‚˝‹Ÿ‚Ś•¨‚đŒŁ‚°‚āAlX‚ÉŘ–ž‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż Žg  9:8-11

9:8 ƒTƒEƒ‚Í’n–ƂЂç‹N‚Ťă‚Ş‚Á‚āA–Ú‚đŠJ‚Ż‚˝‚ށA‰˝‚ŕŒŠ‚ڂȂЂÁ‚˝BlX‚͔ނ̎č‚đˆř‚˘‚ă_ƒ}ƒXƒR‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚˝B

9:9 ƒTƒEƒ‚ÍŽO“úŠÔA–Ú‚ŞŒŠ‚Ś‚¸AH‚ׂŕˆů‚Ý‚ŕ‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

9:10 ‚Ć‚ą‚낣Aƒ_ƒ}ƒXƒR‚ɃAƒiƒjƒA‚Ć‚˘‚¤’íŽq‚Ş‚˘‚˝BŒś‚Ě’†‚Ŏ傪AuƒAƒiƒjƒAv‚ĆŒÄ‚Ń‚Š‚Ż‚é‚ƁAƒAƒiƒjƒA‚́AuŽĺ‚ćA‚ą‚ą‚É‚¨‚č‚Ü‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B

9:11 ‚ˇ‚é‚ƁAŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu—§‚Á‚āAw’źü’Ę‚čx‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚é’Ę‚č‚֍s‚ŤAƒ†ƒ_‚̉Ƃɂ˘‚éƒTƒEƒ‚Ć‚˘‚¤–ź‚́Aƒ^ƒ‹ƒ\ƒXog‚ĚŽŇ‚đ–K‚Ë‚ćBĄA”ނ͋F‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż o  24:15-16

24:15 ƒ‚[ƒZ‚ŞŽR‚É“o‚Á‚čs‚­‚ƁA‰_‚ÍŽR‚𕢂Á‚˝B

24:16 Žĺ‚̉hŒő‚ރVƒiƒCŽR‚̏ă‚ɂƂǂ܂čA‰_‚͘Z“ú‚̊ԁAŽR‚𕢂Á‚Ä‚˘‚˝BŽľ“ú–ڂɁAŽĺ‚͉_‚Ě’†‚Š‚çƒ‚[ƒZ‚ÉŒÄ‚Ń‚Š‚Ż‚ç‚ę‚˝BV‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:1

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:1

17:1 ˜Z“ú‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚́AƒyƒgƒA‚ť‚ę‚Ƀ„ƒRƒu‚Ć‚ť‚ĚŒZ’탈ƒnƒl‚ž‚Ż‚đ˜A‚ę‚āA‚‚˘ŽR‚É“o‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe1:13-18

1:13 ‚í‚˝‚ľ‚́AŽŠ•ނނą‚Ě‘Ě‚đ‰ź‚Ěh‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éŠÔA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚ł‚š‚āA•ą‹N‚ł‚š‚é‚ׂŤ‚ž‚ƍl‚ڂâ‚Ü‚ˇB

1:14 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ŞŽŚ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚悤‚ɁAŽŠ•ނނą‚̉ź‚̏h‚đŠÔ‚ŕ‚Č‚­—Ł‚ę‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đA‚í‚˝‚ľ‚͂悭ł’m‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

1:15 ŽŠ•ނސ˘‚đ‹Ž‚Á‚˝Œă‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đâ‚Ś‚¸Žv‚˘o‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í“w‚߂܂ˇB

ŸƒLƒŠƒXƒg‚̉hŒőA—aŒž‚ĚŒž—t

1:16 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚̗͂ɖž‚ż‚˝—ˆ—Ő‚đ’m‚炚‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͍I‚Ý‚Čě‚č˜b‚đ—p‚˘‚˝‚킯‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AƒLƒŠƒXƒg‚ĚˆĐŒő‚đ–ÚŒ‚‚ľ‚˝‚̂łˇB

1:17 ‘‘Œľ‚ȉhŒő‚Ě’†‚Š‚çAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqB‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤‚悤‚Ȑş‚Ş‚ ‚Á‚āAŽĺƒCƒGƒX‚Í•ƒ‚Ĺ‚ ‚é_‚Š‚ç—_‚ę‚ƉhŒő‚đ‚¨Žó‚Ż‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

1:18 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́Aš‚Č‚éŽR‚ɃCƒGƒX‚Ć‚˘‚˝‚Ć‚ŤA“V‚Š‚ç‹ż‚˘‚Ä‚Ť‚˝‚ą‚̐ş‚𕡂˘‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ3:18

3:18 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŠFAŠç‚Ě•˘‚˘‚đœ‚Š‚ę‚āA‹ž‚̂悤‚ÉŽĺ‚̉hŒő‚đ‰f‚ľo‚ľ‚Č‚Ş‚çA‰hŒő‚Š‚ç‰hŒő‚ւƁAŽĺ‚Ó݂śŽp‚É‘˘‚肊‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ť‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚ÍŽĺ‚Ě—ě‚Ě“­‚Ť‚É‚ć‚邹‚ƂłˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 16:5

16:5 •ć‚Ě’†‚É“ü‚é‚ƁA”’‚˘’ˇ‚˘ˆß‚đ’…‚˝ŽáŽŇ‚މEŽč‚ɍŔ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŞŒŠ‚Ś‚˝‚̂ŁA•wl‚˝‚ż‚͂Ђǂ­‹Á‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż \  7:9

7:9 ‚ ‚Č‚˝‚Í’m‚ç‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚ސ_‚Ĺ‚ ‚čAM—Š‚ˇ‚ׂŤ_‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đB‚ą‚Ě•ű‚́AŒäŽŠ•Ş‚đˆ¤‚ľA‚ť‚̉ú‚ß‚đŽç‚éŽŇ‚ɂ͐ç‘ă‚ɂ킽‚Á‚ÄŒ_–ń‚đŽç‚čAŽœ‚ľ‚Ý‚đ’‚Ş‚ę‚邪A

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ‰ 3:22-24

3:22 ‚킪–lƒ‚[ƒZ‚Ě‹ł‚Ś‚đŽv‚˘‹N‚ą‚šB‚í‚˝‚ľ‚͔ނɁA‘SƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‚˝‚߁^ƒzƒŒƒu‚ŝ|‚Ć’č‚߂𖽂ś‚Ä‚¨‚˘‚˝B

3:23 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚́^‘傢‚Ȃ鋰‚é‚ׂŤŽĺ‚Ě“ú‚Ş—ˆ‚é‘O‚Ɂ^—aŒžŽŇƒGƒŠƒ„‚đ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒ­‚킡B

3:24 ”ނ͕ƒ‚̐S‚đŽq‚Ɂ^Žq‚̐S‚đ•ƒ‚ÉŒü‚Ż‚ł‚š‚éB‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚āA”j–Ĺ‚đ‚ŕ‚Á‚ā^‚ą‚Ě’n‚đŒ‚‚Â‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż \  18:15

18:15 ‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě’†‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě“Ż–E‚Ě’†‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚̂悤‚Č—aŒžŽŇ‚đ—§‚Ä‚ç‚ę‚éB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͔ނɕˇ‚Ť]‚í‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 11:21

11:21 ‚ť‚ą‚ŁAƒyƒgƒ‚ÍŽv‚˘o‚ľ‚ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝BućśAŒä——‚­‚ž‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚ŞŽô‚í‚ę‚˝‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚ŞAŒÍ‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 14:45

14:45 ƒ†ƒ_‚Í‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ć‚ˇ‚ނɁAƒCƒGƒX‚ɋߊń‚čAućśv‚ĆŒž‚Á‚ĐڕŤ‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż o  40:34

40:34 ‰_‚Í—ŐÝ‚Ě–‹‰Ž‚𕢂˘AŽĺ‚̉hŒő‚Ş–‹‰Ž‚É–ž‚ż‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:9-11

1:9 ‚ť‚Ě‚ą‚ëAƒCƒGƒX‚̓KƒŠƒ‰ƒ„‚ĚƒiƒUƒŒ‚Š‚ç—ˆ‚āAƒˆƒ‹ƒ_ƒ“ě‚Ĺƒˆƒnƒl‚Š‚çô—ç‚đŽó‚Ż‚ç‚ę‚˝B

1:10 …‚Ě’†‚Š‚çă‚Ş‚é‚Ć‚ˇ‚ށA“V‚Ş—ô‚݂āg—ěh‚Ş”ľ‚̂悤‚Ɍ䎊•ނɍ~‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đAŒä——‚ɂȂÁ‚˝B

1:11 ‚ˇ‚é‚ƁAu‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤ş‚ށA“V‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe1:15-17

1:15 ŽŠ•ނސ˘‚đ‹Ž‚Á‚˝Œă‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đâ‚Ś‚¸Žv‚˘o‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í“w‚߂܂ˇB

ŸƒLƒŠƒXƒg‚̉hŒőA—aŒž‚ĚŒž—t

1:16 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚̗͂ɖž‚ż‚˝—ˆ—Ő‚đ’m‚炚‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͍I‚Ý‚Čě‚č˜b‚đ—p‚˘‚˝‚킯‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AƒLƒŠƒXƒg‚ĚˆĐŒő‚đ–ÚŒ‚‚ľ‚˝‚̂łˇB

1:17 ‘‘Œľ‚ȉhŒő‚Ě’†‚Š‚çAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqB‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤‚悤‚Ȑş‚Ş‚ ‚Á‚āAŽĺƒCƒGƒX‚Í•ƒ‚Ĺ‚ ‚é_‚Š‚ç—_‚ę‚ƉhŒő‚đ‚¨Žó‚Ż‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż \  18:15

18:15 ‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě’†‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě“Ż–E‚Ě’†‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚̂悤‚Č—aŒžŽŇ‚đ—§‚Ä‚ç‚ę‚éB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͔ނɕˇ‚Ť]‚í‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:4

8:4 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚˝‚žAs‚Á‚čծi‚É‘Ě‚đŒŠ‚šAƒ‚[ƒZ‚Ş’č‚ß‚˝‹Ÿ‚Ś•¨‚đŒŁ‚°‚āAlX‚ÉŘ–ž‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:1

17:1 ˜Z“ú‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚́AƒyƒgƒA‚ť‚ę‚Ƀ„ƒRƒu‚Ć‚ť‚ĚŒZ’탈ƒnƒl‚ž‚Ż‚đ˜A‚ę‚āA‚‚˘ŽR‚É“o‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 3:20-22

3:20 ƒˆƒnƒl‚đ˜S‚ɕ‚śž‚ß‚˝B‚ą‚¤‚ľ‚ăwƒƒf‚́A‚ť‚ę‚Ü‚Ĺ‚ĚˆŤŽ–‚É‚ŕ‚¤ˆę‚Â‚ĚˆŤŽ–‚đ‰Á‚Ś‚˝B

ŸƒCƒGƒXAô—ç‚đŽó‚Ż‚é

3:21 –ŻO‚ŞŠFô—ç‚đŽó‚݁AƒCƒGƒX‚ŕô—ç‚đŽó‚݂ċF‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ƁA“V‚ŞŠJ‚݁A

3:22 š—삪”ľ‚̂悤‚É–Ú‚ÉŒŠ‚Ś‚éŽp‚ĹƒCƒGƒX‚̏ă‚ɍ~‚Á‚Ä—ˆ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAu‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤ş‚ށA“V‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:16

5:16 ‚ž‚ށAƒCƒGƒX‚͐l—˘—Ł‚ę‚˝Š‚ɑނ˘‚Ä‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 6:12

6:12 ‚ť‚Ě‚ą‚ëAƒCƒGƒX‚Í‹F‚é‚˝‚߂ɎR‚ɍs‚ŤA_‚É‹F‚Á‚Ä–é‚đ–ž‚Š‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:18

9:18 ƒCƒGƒX‚Ş‚Đ‚Ć‚č‚Ĺ‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ŤA’íŽq‚˝‚ż‚Í‹¤‚É‚˘‚˝B‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚́AuŒQO‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ą‚Ć‚đ‰˝ŽŇ‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邊v‚Ć‚¨q‚˂ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:1

11:1 ƒCƒGƒX‚Í‚ ‚鏊‚Ĺ‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B‹F‚肪I‚í‚é‚ƁA’íŽq‚Ěˆęl‚ރCƒGƒX‚ɁAuŽĺ‚ćAƒˆƒnƒl‚Ş’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚Ś‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‚ŕ‹F‚č‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 14:23

14:23 ŒQO‚đ‰đŽU‚ł‚š‚ĂЂçA‹F‚é‚˝‚߂ɂЂƂčŽR‚É‚¨“o‚č‚ɂȂÁ‚˝B—[•ű‚ɂȂÁ‚Ä‚ŕA‚˝‚ž‚ЂƂ肝‚ą‚É‚¨‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:35

1:35 ’Š‘‚­‚Ü‚žˆĂ‚˘‚¤‚ż‚ɁAƒCƒGƒX‚Í‹N‚Ť‚āAl—˘—Ł‚ę‚˝Š‚֏o‚čs‚ŤA‚ť‚ą‚Ĺ‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:22

9:22 ŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bul‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 26:43

26:43 Ä‚Ń–ß‚Á‚Č䗗‚ɂȂé‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚Í–°‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚Ђǂ­–°‚Š‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:14

1:14 Œž‚Í“÷‚ƂȂÁ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŠÔ‚Éh‚ç‚ę‚˝B‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ť‚̉hŒő‚đŒŠ‚˝B‚ť‚ę‚Í•ƒ‚̓ƂčŽq‚Ć‚ľ‚ẲhŒő‚Ĺ‚ ‚Á‚āAŒb‚݂Ɛ^—‚Ƃɖž‚ż‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe1:16-18

1:16 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚̗͂ɖž‚ż‚˝—ˆ—Ő‚đ’m‚炚‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͍I‚Ý‚Čě‚č˜b‚đ—p‚˘‚˝‚킯‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AƒLƒŠƒXƒg‚ĚˆĐŒő‚đ–ÚŒ‚‚ľ‚˝‚̂łˇB

1:17 ‘‘Œľ‚ȉhŒő‚Ě’†‚Š‚çAu‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqB‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤‚悤‚Ȑş‚Ş‚ ‚Á‚āAŽĺƒCƒGƒX‚Í•ƒ‚Ĺ‚ ‚é_‚Š‚ç—_‚ę‚ƉhŒő‚đ‚¨Žó‚Ż‚É‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝B

1:18 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́Aš‚Č‚éŽR‚ɃCƒGƒX‚Ć‚˘‚˝‚Ć‚ŤA“V‚Š‚ç‹ż‚˘‚Ä‚Ť‚˝‚ą‚̐ş‚𕡂˘‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:5

5:5 ƒVƒ‚ƒ“‚́AućśA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A–é’Ę‚ľ‹ę˜J‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‰˝‚ŕ‚Ć‚ę‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľA‚¨Œž—t‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA–Ô‚đ~‚낾‚Ă݂܂ľ‚傤v‚Ć“š‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż o  24:18

24:18 ƒ‚[ƒZ‚͉_‚Ě’†‚É“ü‚Á‚čs‚ŤAŽR‚É“o‚Á‚˝Bƒ‚[ƒZ‚ÍŽl\“úŽl\–éŽR‚É‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 3:22

3:22 š—삪”ľ‚̂悤‚É–Ú‚ÉŒŠ‚Ś‚éŽp‚ĹƒCƒGƒX‚̏ă‚ɍ~‚Á‚Ä—ˆ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAu‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽqA‚í‚˝‚ľ‚̐S‚É“K‚¤ŽŇv‚Ć‚˘‚¤ş‚ށA“V‚Š‚ç•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 42:1

42:1 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Ě–lA‚í‚˝‚ľ‚ŞŽx‚Ś‚éŽŇ‚đB‚í‚˝‚ľ‚Ş‘I‚сAŠě‚ŃŒ}‚Ś‚éŽŇ‚đB”Ţ‚Ěă‚ɂ킽‚ľ‚Ě—ě‚Í’u‚Š‚ę^”Ţ‚Í‘X‚ĚŮ‚Ť‚𓹂Ťo‚ˇB

 

V‹¤“Ż \  18:15

18:15 ‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě’†‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě“Ż–E‚Ě’†‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚̂悤‚Č—aŒžŽŇ‚đ—§‚Ä‚ç‚ę‚éB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͔ނɕˇ‚Ť]‚í‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•œŠˆ‚͐M‚ś‚Ş‚˝‚Ť‚ą‚Ƃł ‚邪AƒCƒGƒX‚̐ś‘O‚ÉŽRă‚̕ϗe‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đŒŠ‚˝ŽŇ‚Í•œŠˆ‚ŕ‚Ü‚˝‚ ‚蓞‚邹‚Ć‚ž‚ƐM‚ś‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚낤BƒCƒGƒX‚Ş•œŠˆ‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ş‹N‚ą‚é‚܂ł́AŽRă‚̕ϗe‚đ”é–§‚É‚ľ‚Ä‚¨‚݂¢‚¤ˆÓ–Ą‚ނ킊‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ŽRă‚̕ϗe‚đŒŠ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝ƒyƒeƒ‚ށu‚í‚˝‚ľ‚ÍŒŠ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ě‚žv‚ĆŒž‚¤‚̂͋­‚˘ŘŒž‚Ĺ‚ ‚éB•œŠˆ‚͍l‚Ś•ű‚Ĺ‚ŕ¸_˜_‚Ĺ‚ŕ‚Č‚­uŒŠ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚ą‚Ɓv‚Ȃ̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ón‡Uƒyƒe1:16

1:16 ‚Ć‚˘‚¤‚̂́AŽ„’B‚ÍŽ„’B‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě”\—͂Ɨˆ—Ő‚Ć‚đŒN’B‚Ɂi‚°j’m‚炚‚é‚̂ɁAiˆę”h‚̐l’B‚ށj“Ş‚đ”P‚Á‚čl‚Śo‚ľ‚˝ě‚č˜b‚ɏ]‚í‚ȂЂÁ‚˝B”ہAiŽ„’B‚Í‚¨‚¨‚݂Ȃ­‚ŕj‚Š‚Ěi•Ď–e‚́j—ĹˆĐ‚Ě–ÚŒ‚ŽŇi‚Ć‚ľ‚āA‚ť‚̏ؐlj‚ƂȂÁ‚˝‚̂ł ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ÍŽRă‚̕ϗe‚đ“Á•Ę‚Č­”‚̎҂ɂŤ‚čŒŠ‚š‚ȂЂÁ‚˝B•œŠˆ‚ŕ“Ż‚śB“Á•ʂȐl‚ɂ̂ݕœŠˆ‚ĚŽp‚đŒť‚ł‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 14:17-23

14:17 ‚ą‚ę‚͐^—‚Ě—ě‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚̐˘i‚̐lj‚É‚ÍŒŠ‚Ś‚ŕ‚š‚¸A‚킊‚č‚ŕ‚ľ‚Č‚˘‚Š‚çA‚ą‚ę‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚邹‚Ć‚Şo—ˆ‚Č‚˘Bi‚ľ‚Š‚ľj‚ ‚Č‚˝’B‚ɂ͂ą‚̗삪‚킊‚éB‚˘‚Â‚ŕ‚ ‚Č‚˝’B‚̂Ƃą‚ë‚đ‚͂ȂꂸA‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’†‚É‚¨‚é‚Ě‚ž‚Š‚çB

14:18 ‚í‚˝‚ľ‚Í•ƒă‚ĚŠ‚És‚­‚Ż‚ę‚Ç‚ŕA‚ ‚Č‚˝’B‚đŒÇŽ™‚ɂ͂ľ‚Ä‚¨‚ЂȂ˘Bi‚ˇ‚ށj‚ЂڂÁ‚Ä—ˆ‚éB

14:19 ‚ŕ‚¤­‚ľ‚ˇ‚é‚Ć‚ą‚̐˘i‚̐lj‚Í‚ŕ‚Í‚â‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚­‚Ȃ邪A‚ ‚Č‚˝’B‚́iŠÔ‚ŕ‚Č‚­j‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB‚í‚˝‚ľ‚́iŽ€‚ń‚ł܂˝jś‚ŤAi‚ť‚ę‚É‚ć‚Á‚āj‚ ‚Č‚˝’B‚ŕś‚Ť‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

14:20 ‚ť‚ĚŽž‚ ‚Č‚˝’B‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş•ƒă‚Ě’†‚Ɂi‚¨‚é‚悤‚ɁjA‚ ‚Č‚˝’B‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě’†‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’†‚É‚¨‚邹‚Ć‚đ’m‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

14:21 ‚í‚˝‚ľ‚̝|‚đ‚˝‚ŕ‚żA‚ą‚ę‚đŽç‚éŽŇA‚ť‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚͂킽‚ľ‚Ě•ƒă‚Ɉ¤‚ł‚ęA‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚ť‚̐l‚đˆ¤‚ľ‚āA‚ť‚̐l‚ÉŽŠ•Ş‚đŒť‚í‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤Bi‚ž‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚ž‚Ż‚ŞA‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚žBjv

14:22 ƒCƒXƒJƒŠƒIƒe‚łȂ˘•ű‚Ěƒ†ƒ_‚ŞŒž‚¤AuŽĺ‚ćA‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ç‚¤‚˘‚¤‚킯‚ŁA‚í‚˝‚ľ’B‚ž‚Ż‚ÉŒäŽŠ•Ş‚đŒť‚í‚ľA‚ą‚̐˘i‚̐lj‚ɂ͂ť‚¤‚ľ‚悤‚Ć‚ł‚ę‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁBv

14:23 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚đŽç‚éB‚ˇ‚é‚Ƃ킽‚ľ‚Ě•ƒă‚Í‚ť‚̐l‚đˆ¤‚ł‚ęA‚í‚˝‚ľ’B‚́i•ƒă‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚ŕjA‚ť‚̐l‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚āA“Ż‹‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ĚŽRă‚̕ϗe‚̓CƒGƒX‚̉ť‚Ż‚Ě”ç‚Ş‚Í‚Ş‚ę‚˝‚̂ł ‚éB’K‚̐K”ö‚ޏo‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

‚ť‚ę‚đ‚˛‚­e‚ľ‚˘l‚ÉŒŠ‚š‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚̂ł ‚éB‚ť‚ę‚đŒŠ‚˝ƒyƒeƒ‚މ˝‚Ĺ‚ŕ‚Č‚­•œŠˆ‚đM‚ś‚ç‚ę‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚͎̂Ră‚̕ϗe‚đŒŠ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚Ěƒyƒeƒ‚ނ܂˝Ä—Ő‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕŒž‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚Ě‚ŕ‚ą‚ĚŒoŒą‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBM‹Â‚Í‘ĚŒą‚âŒoŒą‚Ş‚ŕ‚ƂɂȂéB“ނ⏑Đ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚ľ‚Á‚Š‚č‚ľ‚˝M‹Â‚ÉŽŠ‚ç‚Č‚˘B

 

 

 

‚P‚U‚Q@–âEƒCƒGƒX‚͂ȂşƒGƒŠƒ„‚Ɛô—çŽŇƒˆƒnƒl‚đ“ŻˆęŽ‹‚ľ‚˝‚̂łľ‚傤‚Š

“šE_‚Ě“š‚đ€”ő‚ˇ‚éŽŇ‚ŞŒť‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃɒ–Ú‚ľ‚˝‚̂łˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚VF‚P‚O|‚P‚R

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401710‚ť‚ą‚Ĺ’íŽq‚˝‚ż‚͔ނɂ˝‚¸‚˂Čž‚Á‚˝Au‚ť‚ꂳ͂ǂ¤‚ľ‚Ä—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚́AwƒGƒŠƒ„‚ނ܂¸Ĺ‰‚É—ˆ‚Č‚­‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘x‚Ć‚˘‚¤‚̂łˇ‚ЁvB

401711‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Auk‚˝‚ľ‚ЂɁlƒGƒŠƒ„‚Í‚â‚Á‚Ä—ˆ‚éA‚ť‚ľ‚Ä‚ˇ‚ׂĂđ‰ń•œ‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

401712‚ľ‚Š‚ľŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤AƒGƒŠƒ„‚Í‚ˇ‚łɗˆ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ě‚žB‚ľ‚Š‚ľAlX‚͔ނđ”F‚ß‚¸A‚ЂڂÁ‚Ĕނɑ΂ľ‚čD‚ŤŸŽč‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝B‚ą‚̂悤‚ɐl‚ĚŽq‚ŕ‚Ü‚˝A”ނ炊‚ç‹ę‚ľ‚Ý‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

401713‚ť‚̂ƂŤ’íŽq‚˝‚ż‚́AƒCƒGƒX‚Ş”Ţ‚ç‚ɁAô—çŽŇƒˆƒnƒl‚ɂ‚˘‚ÄŒę‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đŒĺ‚Á‚˝B

 

m’Ë–{–ón ƒ}ƒ^ 17:10-13

17:10 ‚ˇ‚é‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚Ş‚ą‚¤Œž‚Á‚ăCƒGƒX‚ɐq‚Ë‚˝Au‚ł́A‚Č‚şš‘ŠwŽŇ‚́A‚Ü‚¸ƒGƒŠƒ„‚ށi—ˆ‚Ä‚ť‚Ě‚ ‚ƂŐl‚ĚŽq‚ށj—ˆ‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éA‚ĆŒž‚¤‚̂łˇ‚ЁBil‚ĚŽq‚Í—ˆ‚ç‚ę‚˝‚̂ɁAƒGƒŠƒ„‚͂܂ž—ˆ‚Č‚˘‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ЁBjvi”Ţ‚ç‚ÍŽR‚̏ă‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚˘•‚‚Ђׂ˝‚̂ł ‚éBj

17:11 “š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚˝‚ľ‚ЂɁwƒGƒŠƒ„‚ށx—ˆ‚Ä–œŽ–‚đwŽ“Ú‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bx

17:12 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ˇ‚Ĺ‚ÉƒGƒŠƒ„‚Í—ˆ‚˝B‚˝‚žlX‚͔ނđi‚ť‚ę‚Ɓj”F‚ß‚¸A‚ľ‚˝‚˘•ú‘č‚Ě‚ą‚Ć‚đ”ނɂľi‚ÄŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Áj‚˝‚̂ł ‚éBi‚ž‚Š‚çj“Ż‚ś‚悤‚ɁAl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ŕlX‚Š‚ç‹ę‚ľ‚Ý‚đ‚¤‚Ż‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘Bv

17:13 ‚ť‚ĚŽž’íŽq‚˝‚ż‚́Aô—çŽŇƒˆƒnƒl‚Ě‚ą‚Ć‚đŽw‚ľ‚āiƒGƒŠƒ„‚ƁjŒž‚í‚ę‚˝‚Ě‚ž‚ĆŒĺ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:10-13

17:10 ”Ţ‚ç‚̓CƒGƒX‚ɁAu‚Č‚şA—Ľ–@ŠwŽŇ‚́A‚Ü‚¸ƒGƒŠƒ„‚Ş—ˆ‚é‚Í‚¸‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

17:11 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝BuŠm‚Š‚ÉƒGƒŠƒ„‚Ş—ˆ‚āA‚ˇ‚×‚Ä‚đŒł‚Ç‚¨‚č‚É‚ˇ‚éB

17:12 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAƒGƒŠƒ„‚ÍŠů‚É—ˆ‚˝‚Ě‚žBlX‚͔ނđ”F‚ß‚¸AD‚Ť‚Ȃ悤‚É‚ ‚ľ‚ç‚Á‚˝‚̂ł ‚éBl‚ĚŽq‚ŕA‚ť‚̂悤‚ɐlX‚Š‚ç‹ę‚ľ‚ß‚ç‚ę‚邹‚ƂɂȂéBv

17:13 ‚ť‚̂ƂŤA’íŽq‚˝‚ż‚́AƒCƒGƒX‚ސô—çŽŇƒˆƒnƒl‚Ě‚ą‚Ć‚đŒž‚í‚ę‚˝‚Ě‚ž‚ĆŒĺ‚Á‚˝B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:11-13

9:11 ‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚ɁAu‚Č‚şA—Ľ–@ŠwŽŇ‚́A‚Ü‚¸ƒGƒŠƒ„‚Ş—ˆ‚é‚Í‚¸‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

9:12 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuŠm‚ЂɁA‚Ü‚¸ƒGƒŠƒ„‚Ş—ˆ‚āA‚ˇ‚×‚Ä‚đŒł‚Ç‚¨‚č‚É‚ˇ‚éB‚ť‚ę‚Č‚çAl‚ĚŽq‚͋ꂾ‚Ý‚đd‚ˁAJ‚ß‚đŽó‚Ż‚é‚Ćš‘‚É‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚̂͂Ȃş‚ЁB

9:13 ‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BƒGƒŠƒ„‚Í—ˆ‚˝‚ށA”ނɂ‚˘‚Äš‘‚É‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚悤‚ɁAlX‚͍D‚Ť‚Ȃ悤‚É‚ ‚ľ‚ç‚Á‚˝‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ‰ 3:23-24

3:23 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚́^‘傢‚Ȃ鋰‚é‚ׂŤŽĺ‚Ě“ú‚Ş—ˆ‚é‘O‚Ɂ^—aŒžŽŇƒGƒŠƒ„‚đ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒ­‚킡B

3:24 ”ނ͕ƒ‚̐S‚đŽq‚Ɂ^Žq‚̐S‚đ•ƒ‚ÉŒü‚Ż‚ł‚š‚éB‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚āA”j–Ĺ‚đ‚ŕ‚Á‚ā^‚ą‚Ě’n‚đŒ‚‚Â‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż Žg  1:6 ‚ł‚āAŽg“k‚˝‚ż‚͏W‚Ü‚Á‚āAuŽĺ‚ćAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‚˝‚߂ɍ‘‚đŒš‚Ä’ź‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂́A‚ą‚ĚŽž‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:13-14

11:13 ‚ˇ‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚Ć—Ľ–@‚Ş—aŒž‚ľ‚˝‚̂́Aƒˆƒnƒl‚ĚŽž‚܂łł ‚éB

11:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş”F‚߂悤‚Ć‚ˇ‚ę‚Î•Ş‚Š‚é‚ą‚Ć‚ž‚ށAŽŔ‚́A”Ţ‚ÍŒť‚ę‚é‚Í‚¸‚ĚƒGƒŠƒ„‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 14:9-10

14:9 ‰¤‚͐S‚đ’ɂ߂˝‚ށAž‚Á‚˝‚ą‚Ƃł͂ ‚邾A‚Ü‚˝‹q‚ĚŽč‘OA‚ť‚ę‚đ—^‚Ś‚é‚悤‚É–˝‚śA

14:10 l‚đŒ­‚í‚ľ‚āA˜S‚Ě’†‚Ĺƒˆƒnƒl‚ĚŽń‚đ‚͂˂ł‚š‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 19:2 ƒCƒ[ƒxƒ‹‚́AƒGƒŠƒ„‚ÉŽgŽŇ‚đ‘—‚Á‚Ä‚ą‚¤Œž‚킚‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Ş–ž“ú‚Ě‚ą‚ĚŽž‚܂łɁA‚ ‚Č‚˝‚Ě–˝‚đ‚ ‚Ě—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚Ěˆęl‚Ě–˝‚̂悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚Ȃ݂ę‚΁A_X‚ŞŠôd‚É‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚𔹂ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚ɁBv

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 19:10 ƒGƒŠƒ„‚Í“š‚Ś‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Í–œŒR‚̐_AŽĺ‚ɏî”M‚đŒX‚Ż‚ÄŽd‚ڂĂŤ‚Ü‚ľ‚˝B‚Ć‚ą‚낪AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐lX‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ć‚ĚŒ_–ń‚đŽĚ‚āAŐ’d‚đ”j‰ó‚ľA—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŒ•‚É‚Š‚Ż‚ÄŽE‚ľ‚˝‚̂łˇB‚í‚˝‚ľˆęl‚ž‚Ż‚ŞŽc‚čA”Ţ‚ç‚Í‚ą‚̂킽‚ľ‚Ě–˝‚đ‚ŕ’D‚¨‚¤‚Ƃ˂ç‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:21 ‚ą‚̂ƂŤ‚Š‚çAƒCƒGƒX‚́AŒäŽŠ•ނޕK‚¸ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɍs‚Á‚āA’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚Ż‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éA‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚ɑłż–ž‚ŻŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 53:3 ”Ţ‚ÍŒy•Ě‚ł‚ęAlX‚ÉŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę^‘˝‚­‚̒ɂ݂𕉂˘A•a‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB”ނ͂킽‚ľ‚˝‚ż‚ÉŠç‚đ‰B‚ľ^‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͔ނđŒy•Ě‚ľA–łŽ‹‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż Ž  22:7 ‚í‚˝‚ľ‚Í’Ž‚Ż‚çA‚ƂĂŕl‚Ƃ͂˘‚ڂȂ˘BlŠÔ‚Ě‹űA–Ż‚Ě’pB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 11:13-14

11:13 ‚ˇ‚ׂĂ̗aŒž‘‚Ć—Ľ–@‚Ɓmš‘n‚Ş—aŒž‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂́Aƒˆƒnƒli‚ĚŒť‚í‚ę‚鎞j‚܂Łi‚ŁA“V‚̍‘‚Í‚ˇ‚łɗˆ‚Ä‚˘‚é‚́j‚ž‚Š‚çB

11:14 iĄ‚í‚˝‚ľ‚ŞŒž‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đjM‚¸‚é‹C‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚É‚ ‚é‚Č‚çi‚킊‚邹‚Ć‚ž‚ށAjƒˆƒnƒl‚ą‚ťAi‹~˘Žĺ‚̐ć‹ě‚݂Âľ‚āj—ˆ‚é‚ׂŤi—aŒžŽŇjƒGƒŠƒ„‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ô—çŽŇƒˆƒnƒl‚Ş—ˆ‚é‚ׂŤƒGƒŠƒ„‚Ĺ‚é‚Ć‚˘‚¤‚̂́uM‚¸‚é‹C‚Ş‚ ‚ę‚΁v‚킊‚邹‚Ć‚ž‚Ć‚˘‚¤i’Ë–{–ójB^—‚ɂ͐M‚ś‚ď‰‚ß‚Ä•Ş‚Š‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éBƒfƒJƒ‹ƒgˆČ—ˆ‚Ě‹ß‘ă—Ť‚ł͉˝Ž–‚ŕ”Šw‚╨—“I‚ÉŘ–ž‚ł‚ę‚Ȃ݂ę‚ΐM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤•—’Ş‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚邪A‚ą‚ꂪlŠÔ‚đ‚ľ‚Ä_‚Ě‘śÝ‚đ‚킊‚ç‚Č‚­‚ł‚š‚Ä‚˘‚éB•sM‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ÍƒfƒJƒ‹ƒg‚Ě‚š‚˘‚Ĺ‚ŕ‚Č‚­A‚Ü‚˝ˆç‚ż‚ĚˆŤ‚ł‚Ĺ‚ŕ‚Č‚­lŠÔ‚Ě–{Ť‚炾‚˘B

 

 

 

‚P‚U‚R@–âEƒCƒGƒX‚Ě•a‹CŽĄ—Â̋LŽ–‚Í”źM”ź‹^‚Ȃ̂łˇ‚Ş

“šE–{“–‚É’ź‚č‚É‚­‚˘•a‹C‚ɂЂЂÁ‚Ä’ź‚Á‚Ä‚Ý‚Č‚Ż‚ę‚΂ą‚Ě‹LŽ–‚ސM‚ś‚ç‚ę‚Ü‚š‚ń

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚VF‚P‚S|‚Q‚P

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401714‚ť‚ľ‚Ĕނ炪ŒQW‚̂Ƃą‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ƁAˆęl‚̐l‚Ş”Ţ‚É‹ßŠń‚Á‚Ä—ˆ‚āA”ނɂЂ´‚Ü‚¸‚ŤA

401715‚ť‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŽ„‚Ě‘§Žq‚É—÷‚ę‚Ý‚đB‚Ä‚ń‚Š‚ń‚đŠł‚˘A‚Ђǂ­‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB‘§Žq‚͉˝“x‚ŕ‰Î‚Ě’†‚É—Ž‚żA‰˝“x‚ŕ…‚Ě’†‚Ɂk—Ž‚ż‚Ü‚ľ‚˝lB

401716‚ť‚ą‚ĹŽ„‚́A‘§Žq‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ě‚¨’íŽq‚Ş‚˝‚Ě‚ŕ‚Ć‚Ö˜A‚ę‚Ă܂˘‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚¨’íŽq‚Ş‚˝‚́A‘§Žq‚đ–ü‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚¨‚Ĺ‚Ť‚ɂȂč‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝vB

401717‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚ AM‹Â‚̂Ȃ˘A‹Č‚Ş‚Á‚˝˘‘ă‚ćA

‚˘‚Á‚˝‚˘‚˘‚‚܂Ŏ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É‚˘‚é‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB‚˘‚Á‚˝‚˘‚˘‚‚܂ł ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đ‰ä–‚ľ‚悤‚ЁB‚ť‚ĚŽq‚đ‚ą‚ą‚ɁAŽ„‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘vB

401718‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Ş”Ţ‚đŽś‚č‚Â‚Ż‚é‚ƁAˆŤ—ě‚Í”Ţ‚Š‚ço‚čs‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ĚŽq‹Ÿ‚Í‚ť‚ĚŽž‚ć‚č–ü‚ł‚ę‚˝B

401719‚ť‚Ě‚ ‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚ރCƒGƒX‚Ě‚ŕ‚Ƃɂâ‚Á‚Ä—ˆ‚āAl‚Ě‚˘‚Č‚˘Žž‚É”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚Ç‚¤‚ľ‚ÄŽ„‚˝‚ż‚ɂ́A‚ ‚Ě—ě‚đ’Ç‚˘o‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚̂łľ‚傤vB

401720‚ˇ‚é‚Ɣނ͔ނç‚ÉŒž‚¤Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐M‹Â‚Ş”–‚˘‚˝‚ß‚žB–{“–‚ɁAƒA[ƒƒ“A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŞŠHŽqŽí‚قǂ̐M‹Âk‚Ĺ‚ŕlŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Č‚çA‚ą‚ĚŽR‚Ɂw‚ą‚ą‚Š‚ç‚ ‚ť‚ą‚Ɉڂęx‚ĆŒž‚Ś‚ÎA‚ť‚ę‚͈ڂé‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɂłŤ‚Č‚˘‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤vB

401721‚Č‚ľ

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 17:14-21

17:14 iŽR‚đ‰ş‚č‚ājŒQO‚ĚŠ‚É‚Š‚Ś‚é‚ƁA‚ЂƂč‚̐l‚ރCƒGƒX‚ɋߊń‚čA‚Đ‚´‚Ü‚¸‚˘‚Ä

17:15 Œž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚Ç‚¤‚ź˜ĺ‚É‚¨Žœ”ß‚đBáŸá’‚ŁA‚Ђǂ­‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚¨‚č‚Ü‚ˇBŠô‚˝‚Ń‚ŕŠô‚˝‚Ń‚ŕ‰Î‚Ě’†A…‚Ě’†‚É“|‚ę‚é‚̂łˇB

17:16 ‚ť‚ę‚Ĺ‚¨’íŽq‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚ɂ‚ę‚Ä—ˆ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚Č‚¨‚¨‚ľ‚ɂȂę‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝Bv

17:17 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚ •sM‹Â‚ȁA•…‚č‰Ę‚Ä‚˝Žž‘ă‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚‚܂ł ‚Č‚˝’B‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚É‚¨‚ę‚΂悢‚Ě‚ŠB‚˘‚‚܂ł ‚Č‚˝’B‚ɉ䖝‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚ť‚ĚŽq‚đ‚ą‚ą‚ɂ‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv

17:18 ‚ť‚ľ‚ăCƒGƒX‚ވŤ‹S‚đŽś‚č‚Â‚Ż‚ç‚ę‚é‚ƁAˆŤ‹S‚ޏo‚Ä‚˘‚Á‚āA‚ť‚ĚŽž‚Š‚çŽq‚͂Ȃ¨‚Á‚˝B

17:19 ‚ ‚ƂŒíŽq‚˝‚ż‚͐l‚Ě‚˘‚Č‚˘Žž‚ɃCƒGƒX‚ĚŠ‚É—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚Č‚ş‚í‚˝‚ľ’B‚ɂ͈Ť‹S‚đ’Ç‚˘o‚š‚ȂЂÁ‚˝‚̂łľ‚傤‚ЁBv

17:20 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuM‹Â‚Ş–ł‚˘‚Š‚ç‚žBƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŠHŽq—ą‚قǂłŕM‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŽR‚ÉŒü‚Š‚˘w‚ą‚ą‚Š‚ç‚ ‚ť‚ą‚Ɉڂęx‚ĆŒž‚Ś‚ÎˆÚ‚čA‚ ‚Č‚˝’B‚ɏo—ˆ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Íˆę‚‚ŕ‚Č‚˘Bv

17:21 k–ł‚ľl

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:14-29

9:14 ˆę“Ż‚Ş‚Ů‚Š‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚Ă݂é‚ƁA”Ţ‚ç‚͑吨‚ĚŒQO‚ÉŽć‚čˆÍ‚Ü‚ę‚āA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ć‹c˜_‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

9:15 ŒQO‚ÍŠFAƒCƒGƒX‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ä”ńí‚É‹Á‚ŤA‹ě‚ŻŠń‚Á‚Ä—ˆ‚ĈĽŽA‚ľ‚˝B

9:16 ƒCƒGƒX‚ށAu‰˝‚đ‹c˜_‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Šv‚Ć‚¨q‚˂ɂȂé‚ƁA

9:17 ŒQO‚Ě’†‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Ş“š‚Ś‚˝BućśA‘§Žq‚đ‚¨‚ť‚΂ɘA‚ę‚ÄŽQ‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚ĚŽq‚Í—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚āA‚ŕ‚Ě‚ŞŒž‚ڂ܂š‚ńB

9:18 —삪‚ą‚ĚŽq‚ÉŽć‚č‚‚­‚ƁAŠ‚Š‚Ü‚í‚¸’n–Ę‚Éˆř‚Ť“|‚ˇ‚̂łˇB‚ˇ‚é‚ƁA‚ą‚ĚŽq‚ÍŒű‚Š‚ç–A‚đo‚ľAŽ•‚Ź‚ľ‚肾‚Ä‘Ě‚đ‚ą‚í‚΂炚‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇB‚ą‚Ě—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚É‚¨’íŽq‚˝‚ż‚ɐ\‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝Bv

9:19 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚Č‚ń‚ƐM‹Â‚̂Ȃ˘Žž‘ă‚Č‚Ě‚ŠB‚˘‚‚܂ł킽‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‹¤‚É‚˘‚ç‚ę‚悤‚ЁB‚˘‚‚܂ŁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɉ䖝‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚ť‚ĚŽq‚đ‚í‚˝‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv

9:20 lX‚Í‘§Žq‚đƒCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚˝B—ě‚́AƒCƒGƒX‚đŒŠ‚é‚ƁA‚ˇ‚ނɂť‚ĚŽq‚đˆř‚Ť‚Â‚Ż‚ł‚š‚˝B‚ť‚ĚŽq‚Í’n–ʂɓ|‚ęA“]‚щń‚Á‚Ä–A‚𐁂˘‚˝B

9:21 ƒCƒGƒX‚Í•ƒe‚ɁAu‚ą‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝‚̂́A‚˘‚‚˛‚낊‚炊v‚Ć‚¨q‚˂ɂȂÁ‚˝B•ƒe‚ÍŒž‚Á‚˝Bu—c‚˘Žž‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

9:22 —ě‚Í‘§Žq‚đŽE‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA‚ŕ‚¤‰˝“x‚ŕ‰Î‚Ě’†‚␅‚Ě’†‚ɓЂ°ž‚݂܂ľ‚˝B‚¨‚Ĺ‚Ť‚ɂȂé‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ç‚ŕ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚¨•‚Ż‚­‚ž‚ł‚˘Bv

9:23 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Buw‚Ĺ‚Ť‚ę‚΁x‚ĆŒž‚¤‚ЁBM‚ś‚éŽŇ‚ɂ͉˝‚Ĺ‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚éBv

9:24 ‚ť‚ĚŽq‚Ě•ƒe‚Í‚ˇ‚ނɋЂń‚žBuM‚ś‚Ü‚ˇBM‹Â‚̂Ȃ˘‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨•‚Ż‚­‚ž‚ł‚˘Bv

9:25 ƒCƒGƒX‚́AŒQO‚Ş‘–‚čŠń‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA‰˜‚ę‚˝—ě‚đ‚¨Žś‚č‚ɂȂÁ‚˝Bu‚ŕ‚Ě‚ŕŒž‚킚‚¸Aލ‚ŕ•ˇ‚ą‚Ś‚ł‚š‚Č‚˘—ěA‚í‚˝‚ľ‚Ě–˝—ß‚žB‚ą‚ĚŽq‚Š‚ço‚čs‚݁B“ń“x‚Ć‚ą‚ĚŽq‚Ě’†‚É“ü‚é‚ȁBv

9:26 ‚ˇ‚é‚ƁA—ě‚Í‹Š‚Ńş‚đ‚ ‚°A‚Ђǂ­ˆř‚Ť‚Â‚Ż‚ł‚š‚ďo‚čs‚Á‚˝B‚ť‚ĚŽq‚ÍŽ€‚ń‚ž‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚̂ŁA‘˝‚­‚ĚŽŇ‚ŞAuŽ€‚ń‚Ĺ‚ľ‚Ü‚Á‚˝v‚ĆŒž‚Á‚˝B

9:27 ‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚ŞŽč‚đŽć‚Á‚Ä‹N‚ą‚ł‚ę‚é‚ƁA—§‚żă‚Ş‚Á‚˝B

9:28 ƒCƒGƒX‚Ş‰Ć‚Ě’†‚É“ü‚ç‚ę‚é‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚͂Ђť‚ЂɁAu‚Č‚şA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ ‚Ě—ě‚đ’Ç‚˘o‚š‚ȂЂÁ‚˝‚̂łľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

9:29 ƒCƒGƒX‚́Au‚ą‚ĚŽí‚Ě‚ŕ‚̂́A‹F‚č‚É‚ć‚ç‚Ȃ݂ę‚ÎŒˆ‚ľ‚Ä’Ç‚˘o‚ˇ‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘‚Ě‚žv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:37-43

9:37 —‚“úAˆę“Ż‚ŞŽR‚đ‰ş‚č‚é‚ƁA‘吨‚ĚŒQO‚ރCƒGƒX‚đoŒ}‚Ś‚˝B

9:38 ‚ť‚̂ƂŤAˆęl‚Ě’j‚ŞŒQO‚Ě’†‚Š‚ç‘吺‚ĹŒž‚Á‚˝BućśA‚Ç‚¤‚Š‚í‚˝‚ľ‚ĚŽq‚đŒŠ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bˆęl‘§Žq‚Ĺ‚ˇB

9:39 ˆŤ—삪Žć‚č‚‚­‚ƁA‚ą‚ĚŽq‚͓ˑR‹Š‚Ń‚ž‚ľ‚Ü‚ˇBˆŤ—ě‚Í‚ą‚ĚŽq‚ɂ݂˘‚ę‚ń‚đ‹N‚ą‚ł‚š‚Ä–A‚đ‚Š‚šA‚ł‚ń‚´‚ń‹ę‚ľ‚߂āA‚ȂЂȂЗقę‚Ü‚š‚ńB

9:40 ‚ą‚Ě—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚É‚¨’íŽq‚˝‚ż‚É—Š‚Ý‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝Bv

9:41 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚Č‚ń‚ƐM‹Â‚̂Ȃ˘A‚悹‚ľ‚܂Ȏž‘ă‚Č‚Ě‚ŠB‚˘‚‚܂ł킽‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‹¤‚É‚˘‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɉ䖝‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‹Ÿ‚đ‚ą‚ą‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv

9:42 ‚ť‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚é“r’†‚Ĺ‚ŕAˆŤ—ě‚Í“Š‚°“|‚ľAˆř‚Ť‚Â‚Ż‚ł‚š‚˝BƒCƒGƒX‚͉˜‚ę‚˝—ě‚đŽś‚čAŽq‹Ÿ‚đ‚˘‚â‚ľ‚Ä•ƒe‚É‚¨•Ô‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

9:43 lX‚ÍŠFA_‚ĚˆĚ‘ĺ‚ł‚ɐS‚đ‘Ĺ‚˝‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:9

14:9 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuƒtƒBƒŠƒ|A‚ą‚ń‚Ȃɒˇ‚˘ŠÔˆę‚É‚˘‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚˝ŽŇ‚́A•ƒ‚đŒŠ‚˝‚Ě‚žB‚Č‚şAw‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ɍ䕃‚đ‚¨ŽŚ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:9

17:9 ˆę“Ż‚ŞŽR‚đ‰ş‚č‚é‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚́Aul‚ĚŽq‚ŞŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ˇ‚é‚܂ŁAĄŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘v‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚É–˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:9

9:9 ˆę“Ż‚ŞŽR‚đ‰ş‚č‚é‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚́Aul‚ĚŽq‚ŞŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ˇ‚é‚܂ł́AĄŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘v‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚É–˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:6

17:6 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Š‚ç‚ľŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŒK‚̖؂ɁAw”˛‚Żo‚ľ‚ÄŠC‚ÉŞ‚đ‰ş‚ë‚šx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:21

21:21 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕM‹Â‚đŽ‚żA‹^‚í‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂ɋN‚ą‚Á‚˝‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Î‚Š‚č‚łȂ­A‚ą‚ĚŽR‚ÉŒü‚Š‚˘Aw—§‚żă‚Ş‚Á‚āAŠC‚É”ň‚эž‚߁x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 11:22-23

11:22 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu_‚đM‚ś‚Č‚ł‚˘B

11:23 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ą‚ĚŽR‚ÉŒü‚Š‚˘Aw—§‚żă‚Ş‚Á‚āAŠC‚É”ň‚эž‚߁x‚ĆŒž‚˘A­‚ľ‚ŕ‹^‚킸AŽŠ•Ş‚ĚŒž‚¤‚Ć‚¨‚č‚ɂȂé‚ƐM‚ś‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:27

9:27 ƒCƒGƒX‚Ş‚ť‚ą‚Š‚炨o‚Ђ݂ɂȂé‚ƁA“ńl‚̖Ӑl‚Ş‹Š‚ń‚ŁAuƒ_ƒrƒf‚ĚŽq‚ćA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚˘‚Č‚Ş‚ç‚‚˘‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:22

15:22 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ą‚Ě’n‚ɐś‚܂ꂽƒJƒiƒ“‚̏—‚ޏo‚Ä—ˆ‚āAuŽĺ‚ćAƒ_ƒrƒf‚ĚŽq‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B–ş‚ވŤ—ě‚ɂЂǂ­‹ę‚ľ‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇv‚ËЂń‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:20-22

15:20 ‚ą‚ꂪl‚đ‰˜‚ˇB‚ľ‚Š‚ľAŽč‚đô‚킸‚ɐHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‚ą‚Ƃ͐l‚đ‰˜‚ˇ‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:13

17:13 ş‚đ’Ł‚čă‚°‚āAuƒCƒGƒX‚ł‚܁AćśA‚Ç‚¤‚ЁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 4:24

4:24 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Ě•]”ť‚ރVƒŠƒA’†‚ɍL‚Ü‚Á‚˝BlX‚ރCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚ցA‚˘‚낢‚ë‚Č•a‹C‚â‹ę‚ľ‚݂ɔY‚ގҁAˆŤ—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚˝ŽŇA‚Ä‚ń‚Š‚ń‚̎ҁA’†•—‚̎҂ȂǁA‚ ‚ç‚ä‚é•al‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚˝‚̂ŁA‚ą‚ę‚ç‚̐lX‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡U—ń 4:31

4:31 ƒQƒnƒW‚Í“ńl‚ć‚čć‚ɍs‚Á‚āAń‚đ‚ť‚ĚŽq‹Ÿ‚ĚŠç‚̏ă‚É’u‚˘‚˝‚ށAş‚ŕo‚ł‚¸A‰˝‚Ě”˝‰ž‚஦‚ł‚ȂЂÁ‚˝‚̂ŁAˆř‚Ť•Ô‚ľ‚ăGƒŠƒVƒƒ‚ɉAuŽq‹Ÿ‚Í–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝v‚ƍ‚°‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:39

12:39 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚悹‚ľ‚܂Ő_‚É”w‚˘‚˝Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞA—aŒžŽŇƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż \  32:5

32:5 •sł‚đD‚Ţ‹Č‚Ş‚Á‚˝˘‘ă‚Í‚ľ‚Š‚ľA_‚đ—Ł‚ę^‚ť‚̏‚䂌‚ɁA‚ŕ‚Í‚â_‚ĚŽq‚炳͂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż \  32:20

32:20 Œž‚í‚ę‚˝B‚í‚˝‚ľ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ĚŠç‚đ‰B‚ľ‚ā^”Ţ‚ç‚̍s‚­––‚đŒŠ“Í‚Ż‚ć‚¤B”Ţ‚ç‚Í‹t‚炤˘‘ă^^ŽŔ‚̂Ȃ˘Žq‚炞B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:9

14:9 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuƒtƒBƒŠƒ|A‚ą‚ń‚Ȃɒˇ‚˘ŠÔˆę‚É‚˘‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚˝ŽŇ‚́A•ƒ‚đŒŠ‚˝‚Ě‚žB‚Č‚şAw‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ɍ䕃‚đ‚¨ŽŚ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:13

8:13 ‚ť‚ľ‚āA•Sl‘ŕ’ˇ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‹A‚č‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚ސM‚ś‚˝‚Ć‚¨‚č‚ɂȂé‚悤‚ɁBv‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂ƂŤA–l‚Ě•a‹C‚Í‚˘‚₳‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:1

10:1 ƒCƒGƒX‚͏\“ńl‚Ě’íŽq‚đŒÄ‚ŃŠń‚šA‰˜‚ę‚˝—ě‚ɑ΂ˇ‚錠”\‚đ‚¨Žö‚݂ɂȂÁ‚˝B‰˜‚ę‚˝—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľA‚ ‚ç‚ä‚é•a‹C‚⊳‚˘‚đ‚˘‚â‚ˇ‚˝‚߂ł ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:30

6:30 Ą“ú‚͐ś‚ڂâ‚āA–ž“ú‚͘F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é–ě‚Ě‘‚Ĺ‚ł‚ځA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚Ü‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ͂Ȃ¨‚ł‚ç‚Ě‚ą‚Ƃł͂Ȃ˘‚ЁAM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 13:31

13:31 ƒCƒGƒX‚́A•ʂ̂˝‚Ć‚Ś‚đŽ‚żo‚ľ‚āA”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu“V‚̍‘‚Í‚Š‚ç‚ľŽí‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éBl‚Ş‚ą‚ę‚đŽć‚Á‚Ä”¨‚ÉŽŞ‚Ż‚ÎA

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:6

17:6 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Š‚ç‚ľŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŒK‚̖؂ɁAw”˛‚Żo‚ľ‚ÄŠC‚ÉŞ‚đ‰ş‚ë‚šx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:21

21:21 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕM‹Â‚đŽ‚żA‹^‚í‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂ɋN‚ą‚Á‚˝‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Î‚Š‚č‚łȂ­A‚ą‚ĚŽR‚ÉŒü‚Š‚˘Aw—§‚żă‚Ş‚Á‚āAŠC‚É”ň‚эž‚߁x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ13:2

13:2 ‚˝‚ÂځA—aŒž‚ˇ‚鎒•¨‚đŽ‚żA‚ ‚ç‚ä‚é_”é‚Ć‚ ‚ç‚ä‚é’mŽŻ‚É’Ę‚ś‚Ä‚˘‚悤‚Ć‚ŕA‚˝‚ÂځAŽR‚đ“Ž‚Š‚ˇ‚Ů‚Ç‚ĚŠŽ‘S‚ȐM‹Â‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚悤‚Ć‚ŕAˆ¤‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚΁A–ł‚É“™‚ľ‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:25

9:25 ƒCƒGƒX‚́AŒQO‚Ş‘–‚čŠń‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA‰˜‚ę‚˝—ě‚đ‚¨Žś‚č‚ɂȂÁ‚˝Bu‚ŕ‚Ě‚ŕŒž‚킚‚¸Aލ‚ŕ•ˇ‚ą‚Ś‚ł‚š‚Č‚˘—ěA‚í‚˝‚ľ‚Ě–˝—ß‚žB‚ą‚ĚŽq‚Š‚ço‚čs‚݁B“ń“x‚Ć‚ą‚ĚŽq‚Ě’†‚É“ü‚é‚ȁBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:37

7:37 ‚ť‚ľ‚āA‚ˇ‚Á‚Š‚č‹Á‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚Ě•ű‚̂Ȃł‚Á‚˝‚ą‚Ƃ͂ˇ‚ׂāA‚ˇ‚΂炾‚˘Bލ‚Ě•ˇ‚ą‚Ś‚Č‚˘l‚đ•ˇ‚ą‚Ś‚é‚悤‚É‚ľAŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘l‚đ˜b‚š‚é‚悤‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:25

24:25 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚ A•¨•Ş‚Š‚č‚ŞˆŤ‚­AS‚Ş“Ý‚­—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ĚŒž‚Á‚˝‚ą‚Ć‚ˇ‚ׂĂđM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚żA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:26

1:26 ‰˜‚ę‚˝—ě‚Í‚ť‚̐l‚ɂ݂˘‚ę‚ń‚đ‹N‚ą‚ł‚šA‘吺‚đ‚ ‚°‚ďo‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 8:29

8:29 ƒCƒGƒX‚ށA‰˜‚ę‚˝—ě‚É’j‚Š‚ço‚é‚悤‚É–˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚̐l‚͉˝‰ń‚ŕ‰˜‚ę‚˝—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚˝‚̂ŁA˝‚Ĺ‚Â‚Č‚Ş‚ęA‘Ťžg‚đ‚͂߂ç‚ę‚ÄŠÄŽ‹‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ށA‚ť‚ę‚đˆř‚Ť‚ż‚Ź‚Á‚ẮAˆŤ—ě‚É‚ć‚Á‚čr‚ę–ě‚Ö‚Ć‹ě‚č—§‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:20

17:20 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuM‹Â‚Ş”–‚˘‚Š‚ç‚žB‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ŕ‚ľA‚Š‚ç‚ľŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŽR‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAw‚ą‚ą‚Š‚çA‚ ‚ť‚ą‚Ɉڂęx‚Ć–˝‚ś‚Ä‚ŕA‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂłŤ‚Č‚˘‚ą‚Ƃ͉˝‚ŕ‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:5-6

17:5 Žg“k‚˝‚ż‚ށAu‚í‚˝‚ľ‚Ç‚ŕ‚̐M‹Â‚đ‘‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝‚Ć‚ŤA

17:6 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Š‚ç‚ľŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŒK‚̖؂ɁAw”˛‚Żo‚ľ‚ÄŠC‚ÉŞ‚đ‰ş‚ë‚šx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:17

9:17 ŒQO‚Ě’†‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Ş“š‚Ś‚˝BućśA‘§Žq‚đ‚¨‚ť‚΂ɘA‚ę‚ÄŽQ‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚ĚŽq‚Í—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚āA‚ŕ‚Ě‚ŞŒž‚ڂ܂š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:25-26

1:25 ƒCƒGƒX‚ށAu–Ů‚ęB‚ą‚̐l‚Š‚ço‚čs‚݁v‚Ć‚¨Žś‚č‚ɂȂé‚ƁA

1:26 ‰˜‚ę‚˝—ě‚Í‚ť‚̐l‚ɂ݂˘‚ę‚ń‚đ‹N‚ą‚ł‚šA‘吺‚đ‚ ‚°‚ďo‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:15

8:15 ƒCƒGƒX‚Ş‚ť‚ĚŽč‚ɐG‚ę‚ç‚ę‚é‚ƁA”M‚Í‹Ž‚čA‚ľ‚イ‚Ƃ߂͋N‚Ťă‚Ş‚Á‚ăCƒGƒX‚đ‚ŕ‚ĂȂľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:33 ˆęs‚̓Jƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€‚É—ˆ‚˝B‰Ć‚É’…‚˘‚ĂЂçAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ɁAu“r’†‚ʼn˝‚đ‹c˜_‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚Šv‚Ć‚¨q‚˂ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:10 ‰Ć‚É–ß‚Á‚ĂЂçA’íŽq‚˝‚ż‚ނ܂˝‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Đq‚Ë‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 7:12 ƒCƒGƒX‚Ş’Ź‚Ě–ĺ‚É‹ß‚Ă‚Š‚ę‚é‚ƁA‚ż‚傤‚ǁA‚ ‚é•ęe‚Ěˆęl‘§Žq‚ŞŽ€‚ń‚ŁAŠť‚Ş’S‚Źo‚ł‚ę‚é‚Ć‚ą‚낞‚Á‚˝B‚ť‚Ě•ęe‚Í‚â‚ŕ‚߂ł ‚Á‚āA’Ź‚Ěl‚Ş‘ĺ¨‚ť‚΂ɕt‚Ť“Y‚Á‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 1:23-26

1:23 ‚ť‚̂ƂŤA‚ą‚̉‚ɉ˜‚ę‚˝—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚˝’j‚Ş‚˘‚ċЂń‚žB

1:24 uƒiƒUƒŒ‚ĚƒCƒGƒXA‚Ђ܂í‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ęB‰äX‚đ–łڂľ‚É—ˆ‚˝‚Ě‚ŠBł‘Ě‚Í•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚éB_‚̐šŽŇ‚žBv

1:25 ƒCƒGƒX‚ށAu–Ů‚ęB‚ą‚̐l‚Š‚ço‚čs‚݁v‚Ć‚¨Žś‚č‚ɂȂé‚ƁA

1:26 ‰˜‚ę‚˝—ě‚Í‚ť‚̐l‚ɂ݂˘‚ę‚ń‚đ‹N‚ą‚ł‚šA‘吺‚đ‚ ‚°‚ďo‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:39 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚悹‚ľ‚܂Ő_‚É”w‚˘‚˝Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞA—aŒžŽŇƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:9 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuƒtƒBƒŠƒ|A‚ą‚ń‚Ȃɒˇ‚˘ŠÔˆę‚É‚˘‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚˝ŽŇ‚́A•ƒ‚đŒŠ‚˝‚Ě‚žB‚Č‚şAw‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ɍ䕃‚đ‚¨ŽŚ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 7:12-15

7:12 ƒCƒGƒX‚Ş’Ź‚Ě–ĺ‚É‹ß‚Ă‚Š‚ę‚é‚ƁA‚ż‚傤‚ǁA‚ ‚é•ęe‚Ěˆęl‘§Žq‚ŞŽ€‚ń‚ŁAŠť‚Ş’S‚Źo‚ł‚ę‚é‚Ć‚ą‚낞‚Á‚˝B‚ť‚Ě•ęe‚Í‚â‚ŕ‚߂ł ‚Á‚āA’Ź‚Ěl‚Ş‘ĺ¨‚ť‚΂ɕt‚Ť“Y‚Á‚Ä‚˘‚˝B

7:13 Žĺ‚Í‚ą‚Ě•ęe‚đŒŠ‚ÄA—÷‚ę‚ÉŽv‚˘Au‚ŕ‚¤‹ƒ‚ЂȂ­‚Ć‚ŕ‚悢v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

7:14 ‚ť‚ľ‚āA‹ß‚Ă‚˘‚ÄŠť‚ÉŽč‚đG‚ę‚ç‚ę‚é‚ƁA’S‚˘‚Ĺ‚˘‚él‚˝‚ż‚Í—§‚żŽ~‚Ü‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚́AuŽáŽŇ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¤B‹N‚Ť‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

7:15 ‚ˇ‚é‚ƁAŽ€l‚Í‹N‚Ťă‚Ş‚Á‚Ä‚ŕ‚Ě‚đŒž‚˘Žn‚ß‚˝BƒCƒGƒX‚Í‘§Žq‚đ‚ť‚Ě•ęe‚É‚¨•Ô‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 4:31-32

4:31 ƒCƒGƒX‚̓KƒŠƒ‰ƒ„‚Ě’ŹƒJƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€‚ɉş‚Á‚āAˆŔ‘§“ú‚ɂ͐lX‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B

4:32 lX‚Í‚ť‚Ě‹ł‚ڂɔńí‚É‹Á‚˘‚˝B‚ť‚ĚŒž—t‚ɂ͌ ˆĐ‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Ą“ú‚Ĺ‚ŕ¸_‚Ě•a‚ÍŽĄ‚č‚É‚­‚˘‚̂ŁA‚ą‚ę‚ɂЂЂÁ‚˝ę‡‚Í–{l‚ŕ‰Ć‘°‚ŕuâ–]v‚ˇ‚éB¸_‚Ě•a‚É‚Í‚Â‚Ż‚é–ň‚Ş‚Č‚˘B‚Ü‚˝’ˇ‚­‚ЂЂéB‚ľ‚Š‚ľ_‚É‚ć‚ę‚Î’ź‚ç‚Č‚˘•a‹C‚͂Ȃ˘B•Ÿ‰š‘‚ĚƒCƒGƒX‚ĚŠďŐ‚Ě‹LŽ–‚Í’ź‚č‚É‚­‚˘•a‹C‚đ”Ď‚Á‚˝l‚ĚˆÔ‚ß‚Ü‚˝Šó–]‚Ĺ‚ ‚éBu‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚Ş‹N‚ą‚肤‚é‚Ƃ͐M‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘v‚Ć‹^‚¤‚Ě‚Ş•’ʂł ‚éB‚ľ‚Š‚ľ•sK‚É‚ŕŽ–ŽŔ‚ť‚̂悤‚Č•a‹C‚đ”Ď‚Á‚āuƒCƒGƒX‚ĚŠďŐ‚Í–{“–‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä—~‚ľ‚˘v‚ĆŠč‚í‚´‚é‚𓞂Ȃ˘‚悤‚Ȑlś‚Ě”ßˆŁ‚É‘˜‹ö‚ľ‚Ȃ݂ę‚Îš‘‚Ě^—‚͂킊‚ç‚Č‚˘BuK‚˘‚Ȃ邊‚Č•n‚ľ‚ŤŽŇv‚Ć‚˘‚¤Œž—t‚ÍŽŔŰ‚É•n˘‚ɂȂÁ‚Ä‚Ý‚Č‚Ż‚ę‚΂킊‚ç‚Č‚˘BuK‚˘‚Ȃ邊‚ȍĄ‹ƒ‚­ŽŇv‚Ć‚˘‚¤Œž—t‚͐lś‚É‚¨‚˘‚Ä–{“–‚ɍ†‹ƒ‚ľ‚Ä‚Ý‚Č‚Ż‚ę‚Î•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚ŕ‚̂ł ‚éB

 

 

 

‚P‚U‚S@–âEƒCƒGƒX‚Ě•œŠˆ—\‚ÍŒă‚̐MŽŇ‚Ě‘ně‚ł͂Ȃ˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚Š

“šE‚ť‚̂悤‚ɉů‹^“I‚Ȑŕ‚Í•œŠˆ‚Ć‚˘‚¤’´ŽŠ‘R“I‚Č‚ą‚Ć‚ŞM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘l‚̍l‚Ś‚Ĺ‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚VF‚Q‚Q|‚Q‚R

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401722‚Ü‚˝”ނ炪ƒKƒŠƒ‰ƒ„‚ŏW‚Ü‚Á‚˝ŽžAƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚Á‚˝Aul‚ĚŽq‚͐lX‚ĚŽč‚É“n‚ł‚ę‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB

401723‚ť‚ľ‚Ĕނç‚͔ނđŽE‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤A‚ť‚ľ‚Ĕނ͎O“ú–Ú‚É‹N‚ą‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB‚ť‚ą‚Ŕނç‚́A‚͂Ȃ͂ž‚ľ‚­”ß‚ľ‚ń‚žB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 17:22-23

17:22 ˆęs‚ރKƒŠƒ‰ƒ„‚đ—ˇs‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚́i‚Ü‚˝j’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Aul‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚͐lX‚ĚŽč‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

17:23 ”Ţ‚ç‚ÉŽE‚ł‚ę‚邪AŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚éBv’íŽq‚˝‚ż‚Í”ńí‚ɔ߂ľ‚ń‚žB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:30-32

9:30 ˆęs‚Í‚ť‚ą‚đ‹Ž‚Á‚āAƒKƒŠƒ‰ƒ„‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚͐l‚É‹C‚Ă‚Š‚ę‚é‚Ě‚đD‚Ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝B

9:31 ‚ť‚ę‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ɁAul‚ĚŽq‚́AlX‚ĚŽč‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ęAŽE‚ł‚ę‚éBŽE‚ł‚ę‚ÄŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚év‚ĆŒž‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

9:32 ’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ą‚ĚŒž—t‚Ş•Ş‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝‚ށA•|‚­‚Đq‚Ë‚ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 9:30-32

9:30 ˆęs‚́iƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏă‚é‚˝‚߁j‚ť‚ą‚đ‹Ž‚Á‚āAƒKƒŠƒ‰ƒ„‚đ’Ę‚Á‚˝B‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚́i‚ą‚Ě—ˇs‚ށjl‚É’m‚ç‚ę‚邹‚Ć‚đD‚Ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝B

9:31 ul‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚͐lX‚ĚŽč‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ęA”Ţ‚ç‚Í‚ą‚ę‚đŽE‚ˇBŽE‚ł‚ę‚邪AŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚év‚ĆŒž‚Á‚āA’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚ڂāi‚ť‚ĚŠoŒĺ‚đ‹‚ß‚Äj‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

9:32 ”Ţ‚ç‚Í‚ą‚ĚŒž—ti‚ĚˆÓ–Ąj‚ނ킊‚ç‚ȂЂÁ‚˝B‚Ĺ‚ŕ‚ą‚킢‚̂Őq‚Ë‚Č‚Š‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:43b-45

ŸÄ‚ŃŽŠ•Ş‚ĚŽ€‚đ—\‚ˇ‚é

9:43 ƒCƒGƒX‚Ş‚Č‚ł‚Á‚˝‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚ƂɁAŠF‚Ş‹Á‚˘‚Ä‚˘‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝B

9:44 u‚ą‚ĚŒž—t‚đ‚キލ‚É“ü‚ę‚Ä‚¨‚Ť‚Č‚ł‚˘Bl‚ĚŽq‚͐lX‚ĚŽč‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 7:1

7:1 ‚ť‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚̓KƒŠƒ‰ƒ„‚đ„‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝Bƒ†ƒ_ƒ„l‚ŞŽE‚ť‚¤‚Ƃ˂ç‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂ŁAƒ†ƒ_ƒ„‚đ„‚ë‚¤‚Ƃ͎v‚í‚ę‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:21

16:21 ‚ą‚̂ƂŤ‚Š‚çAƒCƒGƒX‚́AŒäŽŠ•ނޕK‚¸ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɍs‚Á‚āA’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚Ż‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éA‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚ɑłż–ž‚ŻŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 28:6

28:6 ‚ ‚Ě•ű‚́A‚ą‚ą‚ɂ͂¨‚ç‚ę‚Č‚˘B‚Š‚Ë‚ÄŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚¨‚čA•œŠˆ‚Č‚ł‚Á‚˝‚Ě‚žB‚ł‚ Aˆâ‘̂̒u‚˘‚Ä‚ ‚Á‚˝ęŠ‚đŒŠ‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 16:5-6

16:5 Ą‚í‚˝‚ľ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚Ě‚ŕ‚Ć‚És‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邪A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ž‚ę‚ŕAw‚Ç‚ą‚֍s‚­‚Ě‚Šx‚Ɛq‚˂Ȃ˘B

16:6 ‚Ţ‚ľ‚ëA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚˝‚̂ŁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚͔߂ľ‚݂Ŗž‚˝‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:11

17:11 ƒCƒGƒX‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚é“r’†AƒTƒ}ƒŠƒA‚ĆƒKƒŠƒ‰ƒ„‚ĚŠÔ‚đ’Ę‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 7:1

7:1 ‚ť‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚̓KƒŠƒ‰ƒ„‚đ„‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝Bƒ†ƒ_ƒ„l‚ŞŽE‚ť‚¤‚Ƃ˂ç‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂ŁAƒ†ƒ_ƒ„‚đ„‚ë‚¤‚Ƃ͎v‚í‚ę‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:31-33

8:31 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚́Al‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éA‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚ŚŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

8:32 ‚ľ‚Š‚ŕA‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚Í‚Á‚Ť‚č‚Ć‚¨˜b‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAƒyƒgƒ‚̓CƒGƒX‚đ‚킍‚Ö‚¨˜A‚ꂾ‚āA‚˘‚ł‚ߎn‚ß‚˝B

8:33 ƒCƒGƒX‚͐U‚č•Ô‚Á‚āA’íŽq‚˝‚ż‚đŒŠ‚Č‚Ş‚çAƒyƒgƒ‚đŽś‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝BuƒTƒ^ƒ“Aˆř‚Ť‰ş‚Ş‚ęB‚ ‚Č‚˝‚͐_‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚킸AlŠÔ‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚Á‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 7:15

7:15 ‚ˇ‚é‚ƁAŽ€l‚Í‹N‚Ťă‚Ş‚Á‚Ä‚ŕ‚Ě‚đŒž‚˘Žn‚ß‚˝BƒCƒGƒX‚Í‘§Žq‚đ‚ť‚Ě•ęe‚É‚¨•Ô‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 4:32

4:32 lX‚Í‚ť‚Ě‹ł‚ڂɔńí‚É‹Á‚˘‚˝B‚ť‚ĚŒž—t‚ɂ͌ ˆĐ‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe1:16

1:16 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚̗͂ɖž‚ż‚˝—ˆ—Ő‚đ’m‚炚‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͍I‚Ý‚Čě‚č˜b‚đ—p‚˘‚˝‚킯‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AƒLƒŠƒXƒg‚ĚˆĐŒő‚đ–ÚŒ‚‚ľ‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż Žg  19:27

19:27 ‚ą‚ꂳ́A‰äX‚ĚŽdŽ–‚Ě•]”ť‚ވŤ‚­‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚¨‚ť‚ꂪ‚ ‚é‚Î‚Š‚č‚łȂ­AˆĚ‘ĺ‚ȏ—_ƒAƒ‹ƒeƒ~ƒX‚̐_“a‚ŕ‚Č‚˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ł‚ęAƒAƒWƒAB‘S‘́A‘S˘ŠE‚Ş‚ ‚Ş‚ß‚é‚ą‚̏—_‚ĚŒäˆĐŒő‚ł‚Ś‚ŕŽ¸‚í‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ž‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 1:66

1:66 •ˇ‚˘‚˝lX‚ÍŠF‚ą‚ę‚đS‚ɗ݂߁Au‚˘‚Á‚˝‚˘A‚ą‚ĚŽq‚͂ǂń‚Ȑl‚ɂȂé‚Ě‚ž‚낤‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ą‚ĚŽq‚ɂ͎ĺ‚Ě—Í‚Ş‹y‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:14

21:14 ‚ž‚Š‚çA‘O‚ŕ‚Á‚ĕٖž‚̏€”ő‚đ‚ˇ‚é‚Ü‚˘‚ƁAS‚ÉŒˆ‚߂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:22

9:22 ŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bul‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 2:50

2:50 ‚ľ‚Š‚ľA—źe‚ɂ̓CƒGƒX‚ĚŒž—t‚ĚˆÓ–Ą‚Ş•Ş‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:25

24:25 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚ A•¨•Ş‚Š‚č‚ŞˆŤ‚­AS‚Ş“Ý‚­—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ĚŒž‚Á‚˝‚ą‚Ć‚ˇ‚ׂĂđM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚żA

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:45-46

24:45 ‚ť‚ľ‚ăCƒGƒX‚́Aš‘‚đŒĺ‚炚‚é‚˝‚߂ɔނç‚̐S‚Ě–Ú‚đŠJ‚˘‚āA

24:46 Œž‚í‚ę‚˝BuŽŸ‚̂悤‚ɏ‘‚˘‚Ä‚ ‚éBwƒƒVƒA‚͋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁AŽO“ú–Ú‚ÉŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ˇ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 16:19

16:19 ƒCƒGƒX‚́A”ނ炪q‚Ë‚˝‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đ’m‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Buw‚ľ‚΂炭‚ˇ‚é‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚đŒŠ‚Č‚­‚Ȃ邪A‚Ü‚˝‚ľ‚΂炭‚ˇ‚é‚ƁA‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚é‚悤‚ɂȂéx‚ƁA‚í‚˝‚ľ‚ŞŒž‚Á‚˝‚ą‚Ƃɂ‚˘‚āA˜_‚ś‡‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 4:3

4:3 ƒ†ƒ_ƒ„‚đ‹Ž‚čAÄ‚ŃƒKƒŠƒ‰ƒ„‚֍s‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:18

5:18 ‚ą‚Ě‚˝‚߂ɁAƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚́A‚Ü‚ˇ‚Ü‚ˇƒCƒGƒX‚đŽE‚ť‚¤‚Ƃ˂炤‚悤‚ɂȂÁ‚˝BƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚đ”j‚邞‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A_‚đŒäŽŠ•Ş‚Ě•ƒ‚ĆŒÄ‚ń‚ŁAŒäŽŠg‚đ_‚Ć“™‚ľ‚˘ŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 27:62-66

27:62 –ž‚­‚é“úA‚ˇ‚Ȃ킿A€”ő‚Ě“ú‚Ě—‚“úAŐŽi’ˇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚́Aƒsƒ‰ƒg‚̂Ƃą‚ë‚ɏW‚Ü‚Á‚āA

27:63 ‚ą‚¤Œž‚Á‚˝BuŠt‰şAl‚đ˜f‚킡‚ ‚ĚŽŇ‚Ş‚Ü‚žś‚Ť‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚ŤAwŽŠ•Ş‚ÍŽO“úŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚éx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚đA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŽv‚˘o‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

27:64 ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çAŽO“ú–ڂ܂ŕć‚đŒŠ’Ł‚é‚悤‚É–˝—ß‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚Ş—ˆ‚ÄŽ€‘Ě‚đ“‚Ýo‚ľAwƒCƒGƒX‚ÍŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ľ‚˝x‚Č‚Ç‚Ć–ŻO‚ÉŒž‚˘‚ӂ炡‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńB‚ť‚¤‚Č‚é‚ƁAlX‚Í‘O‚ć‚č‚ŕ‚Ђǂ­˜f‚킳‚ę‚邹‚ƂɂȂč‚Ü‚ˇBv

27:65 ƒsƒ‰ƒg‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɂ́A”Ô•ş‚Ş‚˘‚é‚Í‚¸‚žBs‚Á‚āA‚ľ‚Á‚Š‚č‚ĆŒŠ’Ł‚ç‚š‚邪‚悢Bv

27:66 ‚ť‚ą‚ŁA”Ţ‚ç‚͍s‚Á‚Ä•ć‚̐΂ɕ•ˆó‚đ‚ľA”Ô•ş‚đ‚¨‚˘‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 27:62-66

27:62 ‚ ‚­‚é“úA‚ˇ‚Ȃ킿Žx“x“úm‹ŕ—j“ún‚ĚŽŸ‚Ě“úmˆŔ‘§“ún‚ɁA‘ĺŐŽi˜A‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚Ć‚Íƒsƒ‰ƒg‚ĚŠ‚ÉW‚Ü‚Á‚Ä

27:63 Œž‚Á‚˝AuŠt‰şA‚ ‚̉R‚‚Ť‚ނ܂žś‚Ť‚Ä‚˘‚鎞AwŽŠ•ނ́iŽ€‚ń‚ŁjŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚éx‚ĆŒž‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

27:64 ‚ž‚Š‚çŽO“ú–ڂ܂ŕć‚đŒx”ő‚ˇ‚é‚悤‚É–˝—ß‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚Ş—ˆ‚Ä“‚ń‚Ĺ‚˘‚Á‚āAlX‚ɁwƒCƒGƒX‚ÍŽ€l‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ľ‚˝x‚ĆŒž‚˘‚ӂ炳‚Č‚˘‚Ć‚Í‚Š‚Ź‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚¤‚Č‚é‚ƁA‚ą‚Ě‚ ‚Ƃ̕ű‚̉R‚́AiŽŠ•ނ͋~˘Žĺ‚ž‚ĆŒž‚Á‚˝j‘O‚́i‰Rj‚ć‚č‚ŕŽn––‚ވŤ‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

27:65 ƒsƒ‰ƒg‚ŞŒž‚Á‚˝Au”Ô•ş‚đ‚Š‚ľ‚Ä‚â‚éBs‚Á‚āA‚š‚˘‚ş‚˘i•ć‚đjŒx”ő‚ˇ‚邪‚悊‚낤Bv

27:66 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚͍s‚Á‚āi“üŒű‚́jÎ‚É••ˆó‚ľA”Ô•ş‚đ’u‚˘‚Ä•ć‚đŒx”ő‚ľ‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚Ě•œŠˆ—\‚͏‰‘㋳‰ď‚̉Á•MA‚‚܂čƒCƒGƒX‚ސś‘O‚É‚ ‚˝‚Š‚ŕ‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đŒę‚Á‚˝‚Ć‚˘‚¤‚悤‚ÉŒă‚Š‚珑‚˘‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁAi‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đƒCƒGƒX‚ĚŒű‚É“ü‚ę‚˝‚Ć‚˘‚¤j‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕ‚Ȑ„‘Ş‚Ş‚Č‚ł‚ę‚˝‚ށAƒ}ƒ^ƒC‚Q‚VF‚U‚Q‚đ“ǂ߂ΕœŠˆ—\‚ÍŽjŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ƐM‚ś‚ç‚ę‚éB‚Č‚ş‚Č‚çMŽŇ‚łȂ˘ŽŇ‚ĚŒž—t‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚Ě‰ÓŠ‚ł‚Ś‚ŕ‰‘㋳‰ď‚̉Á•M‘ně‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚ˇ‚é‰ů‹^“IŽp¨‚Í‘fl“ǂ݂̗§ę‚Ć‚ľ‚Ă͌™ˆŤŠ´‚đŠo‚Ś‚éB‚ť‚̂悤‚ȉů‹^ŽŇ‚͂‚܂é‚Ć‚ą‚ëu•œŠˆv‚Ć‚˘‚¤’´ŽŠ‘R“I‚Č‚ą‚Ć‚đM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚̂ʼn˝‚ÂЗŤ‚đ”[“ž‚ł‚š‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

 

 

‚P‚U‚T@@@@@@@@@@@@@‹{‚Ě•ň”[‹ŕ‚ĚŽć—§‚Ä

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚VF‚Q‚S|‚Q‚V

 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

401724‚ł‚āA”ނ炪ƒJƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝ŽžA“ńƒhƒ‰ƒNƒ}‚đ’ĽŽű‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ރyƒgƒ‚̂Ƃą‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‹łŽt‚́A“ńƒhƒ‰ƒNƒ}‚đ”[‚߂Ȃ˘‚Ě‚ŠvB

401725”Ţ‚ÍŒž‚¤Au‚˘‚âkA”[‚ß‚élvB‚ť‚ľ‚Ä”Ţ‚Ş‰Ć‚Ě’†‚É“ü‚Á‚čs‚­‚ƁA‚ť‚̔ނɐć‚ń‚ś‚ăCƒGƒX‚ŞŒž‚Á‚˝AuƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB’nă‚̉¤‚˝‚ż‚Í’N‚Š‚çŠÖĹ‚âl“ŞĹ‚đŽć‚é‚Ě‚ŠBŽŠ•Ş‚Ě‘§Žq‚˝‚ż‚Š‚ç‚ŠA‚ ‚邢‚Í‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç‚ŠvB

401726‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ‚Şu‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇv‚ĆŒž‚¤‚ƁAƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ť‚ę‚䂌A‘§Žq‚˝‚ż‚́kĹ‹ŕ‚Š‚çlŽŠ—R‚Ȃ̂žB

401727‚ľ‚Š‚ľŽ„‚˝‚ż‚Ş”Ţ‚ç‚đçT‚Š‚š‚Č‚˘‚˝‚߂ɁAŠC‚֍s‚Á‚āA’Ţ‚čj‚𐂂ęAĹ‰‚ɒނꂽ‹›‚đŽć‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ĚŒű‚đŠJ‚Ż‚é‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚͈ęƒXƒ^ƒeƒ‹‰Ý•ź‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚āAŽ„‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ě•Ş‚Ć‚ľ‚Ĕނç‚É—^‚ڂȂł‚˘vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

17:24 ˆęs‚ރJƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€‚É—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA_“aĹ‚đW‚ß‚éŽŇ‚˝‚ż‚ރyƒgƒ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚āAu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐搜‚͐_“aĹ‚đ”[‚߂Ȃ˘‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:25 ƒyƒgƒ‚́Au”[‚߂܂ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚ĉƂɓü‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Ě•ű‚Š‚çŒž‚˘‚ž‚ł‚ę‚˝BuƒVƒ‚ƒ“A‚ ‚Č‚˝‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB’nă‚̉¤‚́AĹ‚âv‚Ź•¨‚đ‚ž‚ę‚Š‚çŽć‚č—§‚Ä‚é‚Ě‚ŠBŽŠ•Ş‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚Š‚ç‚ŠA‚ť‚ę‚Ć‚ŕ‚Ů‚Š‚ĚlX‚Š‚ç‚ŠBv

17:26 ƒyƒgƒ‚ށu‚Ů‚Š‚ĚlX‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇv‚Ć“š‚Ś‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ł́AŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚Í”[‚߂Ȃ­‚Ă悢‚킯‚žB

17:27 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚悤BŒÎ‚ɍs‚Á‚Ä’Ţ‚č‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘BĹ‰‚ɒނꂽ‹›‚đŽć‚Á‚ÄŒű‚đŠJ‚Ż‚é‚ƁA‹â‰Ý‚Şˆę–‡ŒŠ‚Â‚Š‚é‚Í‚¸‚žB‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ě•Ş‚Ć‚ľ‚Ä”[‚߂Ȃł‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

17:24 ”ނ炪ƒJƒyƒiƒEƒ€‚É—ˆ‚é‚ƁA‹{‚Ě”[‹ŕ‚Ě’ĽŽűŽŇ‚ރyƒeƒ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚Ä‚˘‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝•ű‚̐搜‚Í‹{‚Ě”[‹ŕ‚đ”[‚߂Ȃ˘‚Ě‚Šv‚ƁB

17:25 ”ނ͂˘‚¤Au‚¨”[‚߂ɂȂév‚ƁBƒyƒeƒ‚Ş‰Ć‚É“ü‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Ě•ű‚Š‚ç˜b‚ľ‚Ђ݂ç‚ę‚˝AuƒVƒ‚ƒ“A‚Ç‚¤Žv‚¤‚ЁA’n‚̉¤‚˝‚ż‚͐łâv‚đ‚ž‚ę‚Š‚çŽć‚邊BŽŠ‚ç‚ĚŽq‚˝‚ż‚Š‚ç‚ŠA‘źl‚ĚŽq‚˝‚ż‚Š‚ç‚Šv‚ƁB

17:26 u‘źl‚ĚŽq‚˝‚ż‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇv‚Ć“š‚Ś‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Í‚˘‚í‚ę‚éAu‚ť‚ę‚Č‚çAŽq‚˝‚ż‚Í–łĹ‚žB

17:27 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚Ę‚˝‚߂ɁAŒÎ‚Ö‚˘‚Á‚Ēސj‚𓊂°A‚ЂЂÁ‚˝Ĺ‰‚Ě‹›‚đ‚Ć‚ęB‚ť‚ĚŒű‚đŠJ‚­‚ĆƒXƒ^ƒeƒ‹‹â‰Ý‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚ë‚¤B‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ě•Ş‚Ć‚ľ‚Ĕނç‚É—^‚Ś‚ćv‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

17:24 ‚Ü‚˝A”ނ炪ƒJƒyƒiƒEƒ€‚É—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA‹{‚Ě”[“ü‹ŕ‚đW‚ß‚él‚˝‚ż‚ށAƒyƒeƒ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐搜‚́A‹{‚Ě”[“ü‹ŕ‚đ”[‚߂Ȃ˘‚̂łˇ‚ЁBv

17:25 ”ނ́u”[‚߂܂ˇBv‚ĆŒž‚Á‚āA‰Ć‚ɂ͂˘‚é‚ƁAć‚ɃCƒGƒX‚̂ق¤‚Š‚ç‚ą‚¤Œž‚˘o‚ł‚ę‚˝BuƒVƒ‚ƒ“B‚Ç‚¤Žv‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁB˘‚̉¤‚˝‚ż‚Í‚ž‚ꂊ‚çĹ‚âv‚đŽć‚č—§‚Ă܂ˇ‚ЁBŽŠ•Ş‚ĚŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇ‚ЁA‚ť‚ę‚Ć‚ŕ‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇ‚ЁBv

17:26 ƒyƒeƒ‚ށu‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇBv‚ĆŒž‚¤‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ł́AŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚ɂ͂ť‚Ě‹`–ą‚Ş‚Č‚˘‚̂łˇB

17:27 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚ɂ‚܂¸‚Ť‚đ—^‚ڂȂ˘‚˝‚߂ɁAŒÎ‚ɍs‚Á‚Ä’Ţ‚č‚đ‚ľ‚ÄAĹ‰‚ɒނꂽ‹›‚đŽć‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ĚŒű‚đ‚ ‚Ż‚é‚ĆƒXƒ^ƒeƒ‹ˆę–‡‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚é‚Š‚çA‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ć‚Ě•Ş‚Ć‚ľ‚Ä”[‚߂Ȃł‚˘Bv

 

’Ë–{–ó1963

17:24 ”ނ炪ƒJƒyƒiƒEƒ€‚É—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA‹{‚Ě•ň”[‹ŕ‚ĚŽć—§‚Đl‚ރyƒeƒ‚ĚŠ‚É—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚̐搜‚Í•ň”[‹ŕ‚đ”[‚߂Ȃ˘‚Ě‚ŠBv

17:25 ƒyƒeƒ‚ށu‚ŕ‚ż‚ë‚ńA”[‚ß‚ç‚ę‚év‚ĆŒž‚¤B‚ť‚ľ‚āiƒCƒGƒX‚́j‰Ć‚ɍs‚­‚ƁAƒCƒGƒX‚Ě•ű‚Š‚çŒž‚˘o‚ł‚ę‚˝AuƒVƒ‚ƒ“A‚Ç‚¤Žv‚¤‚ЁA‚ą‚̐˘‚̉¤‚˝‚ż‚ÍŠŻĹ‚âĹ‚đ‚ž‚ę‚Š‚çŽć‚邞‚낤‚ЁBŽŠ•Ş‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ž‚낤‚ЁA‚ť‚ę‚Ć‚ŕ—]Š‚̐l‚Š‚ç‚ž‚낤‚ЁBv

17:26 u—]Š‚̐l‚Š‚çv‚Ć“š‚Ś‚éBƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚ꂳ́i_‚́jŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ɂ́i”[‚ß‚éj‹`–ą‚͂Ȃ˘B

17:27 ‚ľ‚Š‚ľlX‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚Č‚˘‚˝‚߁AŒÎ‚ɏo‚Ђ݂â‚Á‚Ēސj‚𐂂ę‚ćBĹ‰‚ɒނꂽ‹›‚đŽć‚Á‚ÄŒű‚đ‚ ‚Ż‚é‚ĆƒXƒ^ƒeƒ‹‹â‰Ýi“ńç‰~j‚ވę‚‚ ‚邊‚çA‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ě•Ş‚Ć‚ľ‚ÄŽć—§‚Đl‚É“n‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

ŒűŒę–ó1955

17:24 ”ނ炪ƒJƒyƒiƒEƒ€‚É‚Ť‚˝‚Ć‚ŤA‹{‚Ě”[“ü‹ŕ‚đW‚ß‚él‚˝‚ż‚ރyƒeƒ‚̂Ƃą‚ë‚É‚Ť‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐搜‚Í‹{‚Ě”[“ü‹ŕ‚đ”[‚߂Ȃ˘‚Ě‚ŠvB

17:25 ƒyƒeƒ‚́u”[‚߂è‚ç‚ę‚Ü‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚Ä”Ţ‚Ş‰Ć‚É‚Í‚˘‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Š‚çć‚ɘb‚ľ‚Š‚Ż‚ÄŒž‚í‚ę‚˝AuƒVƒ‚ƒ“A‚ ‚Č‚˝‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB‚ą‚̐˘‚̉¤‚˝‚ż‚͐łâv‚đ‚ž‚ę‚Š‚çŽć‚é‚Ě‚ŠBŽŠ•Ş‚ĚŽq‚Š‚ç‚ŠA‚ť‚ę‚Ć‚ŕA‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚Š‚ç‚ŠvB

17:26 ƒyƒeƒ‚ށu‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇv‚Ć“š‚Ś‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚ꂳ́AŽq‚Í”[‚߂Ȃ­‚Ä‚ŕ‚悢‚킯‚Ĺ‚ ‚éB

17:27 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚Č‚˘‚˝‚߂ɁAŠC‚ɍs‚Á‚āA‚‚čj‚đ‚˝‚ę‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚čŏ‰‚ɂ‚ꂽ‹›‚đ‚Ć‚Á‚āA‚ť‚ĚŒű‚đ‚ ‚Ż‚é‚ƁA‹â‰Ýˆę–‡‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ę‚đ‚Ć‚čo‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ě‚˝‚߂ɔ[‚߂Ȃł‚˘vB

 

•śŒę–ó1917

"401724","”Ţ‚çƒJƒyƒiƒEƒ€‚É“ž‚肾‚Ć‚ŤA”[‹ŕ‚đW‚Ţ‚éŽŇ‚Ç‚ŕƒyƒeƒ‚É˜Ň‚č‚ÄŒž‚Ӂw‚Č‚ń‚Ŕ‚ç‚ĚŽt‚Í”[‹ŕ‚đ”[‚߂ƂЁx"

"401725","ƒyƒeƒw”[‚ށx‚ĆŒž‚ЁA‚₪‚ĉƂɓü‚肾‚ɁAˆí‘Ź‚­ƒCƒGƒXŒž‚Đ‹‹‚ӁwƒVƒ‚ƒ“‚˘‚Š‚ÉŽv‚ӂЁA˘‚̉¤‚˝‚ż‚͐ł܂˝‚͍v‚đ’N‚ć‚čŽć‚邊AŒČ‚ŞŽq‚ć‚肊A‘ź‚ĚŽŇ‚ć‚肊x"

"401726","ƒyƒeƒŒž‚Ӂw‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚ć‚čxƒCƒGƒXŒž‚Đ‹‹‚Ӂw‚ł‚ę‚ÎŽq‚ÍŽŠ—R‚Č‚čB"

"401727","‚ł‚ę‚ǔނç‚đçT‚Š‚š‚ĘਂɁAŠC‚ɉ‚Ť‚Ä’Ţ‚đ‚˝‚ęA‰‚ɏă‚é‹›‚đ‚Ć‚ęA‘´‚ĚŒű‚đ‚Ђ炊‚΋â‰Ýˆę‚‚𓞂ńA‚ť‚ę‚đŽć‚č‚ĉä‚Ć“đ‚Ć‚Ěਂɔ[‚ß‚ćx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:1

9:1 ƒCƒGƒX‚͏M‚ɏć‚Á‚Č΂đ“n‚čAŽŠ•Ş‚Ě’Ź‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ8:9

8:9 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ą‚ĚŽŠ—R‚ށAŽă‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚̂‚܂¸‚Ť‚ɂȂç‚Č‚˘‚悤‚ɁA‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ9:19-22

9:19 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ɑ΂ľ‚ÄŽŠ—R‚Ĺ‚ ‚邪A‚Ĺ‚Ť‚邞‚Ż‘˝‚­‚̐l‚𓞂邽‚߂ɁAŽŠ‚çi‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Ě“z—ę‚ɂȂÁ‚˝B

9:20 ƒ†ƒ_ƒ„l‚ɂ́Aƒ†ƒ_ƒ„l‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝Bƒ†ƒ_ƒ„l‚𓞂邽‚߂ł ‚éB—Ľ–@‚̉ş‚É‚ ‚él‚ɂ́A‚í‚˝‚ľŽŠg‚Í—Ľ–@‚̉ş‚ɂ͂Ȃ˘‚ށA—Ľ–@‚̉ş‚É‚ ‚éŽŇ‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝B—Ľ–@‚̉ş‚É‚ ‚él‚𓞂邽‚߂ł ‚éB

9:21 —Ľ–@‚̂Ȃ˘l‚ɂ́\\‚í‚˝‚ľ‚͐_‚Ě—Ľ–@‚ĚŠO‚É‚ ‚é‚̂ł͂Ȃ­AƒLƒŠƒXƒg‚Ě—Ľ–@‚Ě’†‚É‚ ‚é‚Ě‚ž‚ށ\\—Ľ–@‚̂Ȃ˘l‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝B—Ľ–@‚̂Ȃ˘l‚𓞂邽‚߂ł ‚éB

9:22 Žă‚˘l‚ɂ͎アŽŇ‚ɂȂÁ‚˝BŽă‚˘l‚𓞂邽‚߂ł ‚éB‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ɑ΂ľ‚ẮA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝B‚Č‚ń‚ÂЂľ‚ÄŠôl‚Š‚đ‹~‚¤‚˝‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ10:32-33

10:32 ƒ†ƒ_ƒ„l‚É‚ŕƒMƒŠƒVƒ„l‚É‚ŕ_‚Ě‹ł‰ď‚É‚ŕA‚‚܂¸‚Ť‚ɂȂÁ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B

10:33 ‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚Ü‚˝A‰˝Ž–‚É‚ŕ‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ÉŠě‚΂ę‚é‚悤‚É“w‚߁A‘˝‚­‚̐l‚Ş‹~‚í‚ę‚é‚˝‚߂ɁAŽŠ•Ş‚Ě‰v‚ł͂Ȃ­”Ţ‚ç‚̉v‚đ‹‚ß‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ6:3

6:3 ‚ą‚Ě–ą‚Ş‚ť‚ľ‚č‚đľ‚Š‚Č‚˘‚˝‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͂ǂń‚ČŽ–‚É‚ŕAl‚ɂ‚܂¸‚Ť‚đ—^‚ڂȂ˘‚悤‚É‚ľA

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:22

5:22 ‚ ‚ç‚ä‚éŽí—Ţ‚ĚˆŤ‚Š‚ç‰“‚´‚Š‚č‚Č‚ł‚˘B

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 13:6-7

13:6 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ލv‚đ”[‚߂â‚é‚Ě‚ŕ‚ť‚Ě‚˝‚߂łˇBŒ ˆĐŽŇ‚͐_‚ÉŽd‚Ś‚éŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚Ě‚ą‚Ƃɗă‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚̂łˇB

13:7 ‚ˇ‚ׂĂ̐lX‚ɑ΂ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‹`–ą‚đ‰Ę‚˝‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv‚đ”[‚ß‚é‚ׂŤl‚ɂ͍v‚đ”[‚߁AĹ‚đ”[‚ß‚é‚ׂŤl‚ɂ͐łđ”[‚߁A‹°‚é‚ׂŤl‚Í‹°‚ęAŒh‚¤‚ׂŤl‚ÍŒh‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ8:13

8:13 ‚ť‚ꂞ‚Š‚çAH•¨‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ĚŒZ’í‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚­‚炢‚Č‚çAŒZ’í‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚Č‚˘‚˝‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚͍ĄŒăŒˆ‚ľ‚Ä“÷‚đŒű‚É‚ľ‚Ü‚š‚ńB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

 

 

 

ŠŞ“ŞŒž

 

ˆĂ‚­—Ň‚ľ‚˘‰Ć’낊‚ç‚Ě‹~‚˘

@‰œ‘şC•–qŽt‚́uƒ}ƒ‹ƒR•Ÿ‰š‘u‰đŕ‹łvi‚˘‚Ě‚ż‚Ě‚ą‚ƂΎЁj‚É‚ć‚ę‚΃LƒŠƒXƒg‹ł‰ď‚É—ˆ‚é•wl‚Ě‘˝‚­‚́u•v‚Ě•‚‹C‚É‚ć‚é”Y‚݁v‚Ş‚ť‚Ě“Ž‹@‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤B‚Ü‚˝Ą“ú‚̐­”N‚Ě‰Ćo‚Ć”ńs‚ĚŒ´ˆö‚́u‰Ć’ë‚ĚˆĂ‚łvAu‰Ć‚Ş–Ę”’‚­‚Č‚˘v‚ą‚Ć‚Ş‘˝‚˘‚Ć‚˘‚¤B‚˘‚¸‚ę‚ŕ‰Ć’ë‚ĚˆĂ‚ł—Ň‚ľ‚ł‚Š‚ç‹~‚í‚ę‚˝‚˘A‰đ•ú‚ł‚ę‚˝‚˘A’Eo‚ľ‚˝‚˘¤•˝˜a‚ɂȂ肽‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Şs“Ž‚Ě“Ž‹@‚Ĺ‚ ‚éB

@íŽž’†‚ÍŒR‘Žĺ‹`‚ĚˆĂ‚ł‚ƔߎS‚ł‚Şˆę•”‚̐­”N‚đƒLƒŠƒXƒg‹ł‚É‘Ť‚đŒü‚Ż‚ł‚š‚˝Œ´ˆö‚Ĺ‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľí‘ˆ‚̂Ȃ˘Œť‘コ͉ƒë‚ĚˆĂ‚ł‚Ɖƒë“ŕí‘ˆ‚Ş”Y‚Ý‚ĚŒ´ˆö‚Ȃ̂ŁAƒLƒŠƒXƒg‹ł‚Í‚ť‚ą‚É’–Ú‚ľA‚ť‚ĚŽó‚ŻŽM‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

@_‚đM‚ś‚Č‚˘‚Ć‚ą‚ëA‚ť‚̐lś‚Ɖƒë‚ÍŠmŽŔ‚É•K‚¸ˆĂ‚­‚Č‚éB‚ą‚ę‚Í—‹ü”˛‚Ť‚ĚŒťŽŔB‚ť‚ę‚ÍŠmŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB”ß‚ľ‚˘‚Ş”ť‚ł‚˘‚˝‚悤‚ɐ^—‚Ĺ‚ ‚éB‹ŕ‘KAlŠÔiˆŮŤjˆ¤AŒ’NAŽĐ‰ď•˝˜aA’n‹…ŠÂ‹ŤAƒ}ƒCƒz[ƒ€‚Ȃǂ̂Ȃɂđ‚ŕ‚Á‚Ä‚ľ‚Ä‚ŕu–ž‚邢ŤŠi‚â–ž‚邢‰Ć’ëv‚Í“ž‚ç‚ę‚Č‚˘BlŠÔ“ŻŽm‚Ě•v•wˆ¤‚ŕ_”˛‚Ť‚Ĺ‚ ‚ę‚Ίë‚Č‚­‰i‹v‚ł͂Ȃ˘B‘ŠŽv‘Šˆ¤‚ĹƒXƒ^[ƒg‚ľ‚˝Œ‹Ľ‚ÉŒŔ‚Á‚āuŠÔ‚ŕ‚Č‚­vÁÜA“ńl‚ĚŠÔ‚É—â‚˝‚˘Œ„ŠÔ•—‚ސ‚­BlŠÔ“ŻŽm‚Ěˆ¤‚Ş“y‘ä‚Ĺ‚ ‚Á‚Đ_”˛‚Ť‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ę‚ÍŒ‹Ľ–â‘č‚Ć“ŻŽž‚ɐE‹ĆśŠˆ‚ŕ“Ż‚śB_”˛‚Ť‚ĚŽdŽ–‚Í‚ť‚̐¸_‚Š‚ç‚ľ‚Ä“y‘䂪–ł‚˘B

@Œš’zÝŒv‚́Aę–ĺ‰Ć‚ɑ΂ľ‚āu‰˝‚ÂЕKŽ€‚É‚¨Šč‚˘‚ˇ‚év‚Ć‚˘‚¤”MS‚ł‚Ş—Ç‚˘ÝŒv‚𐜂ށBŽŠ•Ş‚ĹÝŒv‚ľ‚Ä‚˘‚Ăǂ¤‚ľ‚悤‚ŕ‚Č‚­s‚Ť‹l‚Ü‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‘fl‚͐݌vŽ––ąŠ‚Ɂu“]‚Ş‚čž‚ń‚Łv‚­‚éB‚ť‚̂ƂŤ‚É–{“–‚́uŒš’zÝŒv‚ނ͂ś‚Ü‚évBŽŠ•Ş‚Ĺ‰˝‚Ć‚Š‚Ĺ‚Ť‚é‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚邤‚ż‚͐lŠÔ‚ÍŒš’zŽm‚ĚÝŒv‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘BuŒ’N‚Ȑl‚ɈăŽŇ‚Í‚˘‚ç‚Č‚˘v‚Ć‚˘‚¤ƒCƒGƒX‚ĚŒž—t‚Ó݂ś‚Ĺ‚ ‚éB

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:31-32

5:31 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝BuˆăŽŇ‚đ•K—v‚Ć‚ˇ‚é‚̂́AŒ’N‚Ȑl‚ł͂Ȃ­•al‚Ĺ‚ ‚éB@5:32 ‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚˝‚̂́Ał‚ľ‚˘l‚đľ‚­‚˝‚߂ł͂Ȃ­Aßl‚đľ‚˘‚ĉ÷‚˘‰ü‚ß‚ł‚š‚é‚˝‚߂ł ‚éBv

@ƒLƒŠƒXƒg‹ł‚͉ƒë‚ĚˆĂ‚ł‚Š‚ç–ž‚邳‚ÖŒü‚Š‚¤•KŽ€‚Ě“w—͂ɂć‚Á‚Ă킊‚é‚悤‚ɂȂéBV–ńš‘Žg“kŒžs˜^‚ɂ͕sŽv‹c‚ČŒž—t‚Ş‚ ‚éB

V‹¤“Ż Žg  16:30-31

16:30 “ńl‚đŠO‚Ö˜A‚ęo‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bućś•űA‹~‚í‚ę‚é‚˝‚߂ɂ͂ǂ¤‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBv@16:31 “ńl‚ÍŒž‚Á‚˝BuŽĺƒCƒGƒX‚đM‚ś‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚ŕ‰Ć‘°‚ŕ‹~‚í‚ę‚Ü‚ˇBv

‚ą‚ą‚Ɂu‰Ć‘°v‚Ć‚˘‚¤Œž—t‚Ş‚ ‚éB‰‘㋳‰ď‚Ě‚ť‚̍ ‚ŕ‰Ć’ë–â‘肪‹~‚˘‚đ‹‚ß‚é“Ž‹@‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Ě‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B

Œť‘ă‚́uK‚˘‚Ȃ邊‚ȁA‰Ć’ë‚ĚˆĂ‚ł—Ň‚ľ‚ł‚É”Y‚ސlB‚ť‚̐l‚͐^‚Ě–ž‚邳‚𓞂ńv‚Ĺ‚ ‚éB

 

2002.12.8@‚‹´Ć’j

 

 

 

 

‡[@ƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ĺ‚ĚƒCƒGƒX‚ĚŠˆ“ށi‘ą‚Ť-‚Xj

 

 

 

 

 

‚P‚U‚U@–âE_‚Ş–]‚ނ̂͂ǂń‚Ȑl‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šE_‚Ě‘¤‚̐â‘ΓI‰śŒb‚đ‘f’ź‚ÉŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚Ĺ‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚WF‚P|‚T

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401801‚ť‚ĚŽžA’íŽq‚˝‚ż‚ރCƒGƒX‚ɋ߂ÂŤAŒž‚Á‚˝Au“V‚̉¤‘‚ł́A‚˘‚Á‚˝‚˘’N‚ށkĹ‚ŕl‘傢‚Č‚éŽŇ‚Ȃ̂łˇ‚ЁvB

401802‚ť‚ą‚Ŕނ́Aˆęl‚ĚŽq‹Ÿ‚đŒÄ‚ŃŠń‚šA‚ť‚ĚŽq‚đ”Ţ‚ç‚Ě’†‚É—§‚˝‚šA

401803‚ť‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AuƒA[ƒƒ“AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ŕ‚ľS‚đ–|i‚Ђ邪‚ځj‚ł‚¸AŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚̂悤‚ɂȂç‚Č‚˘‚̂ł ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŒˆ‚ľ‚Ä“V‚̉¤‘‚É“ü‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

401804‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āA‚ą‚ĚŽq‹Ÿ‚̂悤‚ÉŽŠ•ŞŽŠg‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇA‚ť‚ĚŽŇ‚ą‚ť“V‚̉¤‘‚ł́kĹ‚ŕl‘傢‚Č‚éŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

401805‚ť‚ľ‚āA‚ą‚ĚŽq‹Ÿˆęl‚đŽ„‚Ě–ź‚̂䂌‚ÉŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚́AŽ„‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 18:1-5

18:1 ‚ť‚ĚŽžA’íŽq‚˝‚ż‚ރCƒGƒX‚ĚŠ‚É—ˆ‚āAu‚ł͂˘‚Á‚˝‚˘i‚í‚ę‚í‚ę‚Ě‚¤‚ż‚́j‚ž‚ꂪ“V‚̍‘‚Ĺˆę”Ô‚Ś‚ç‚˘‚̂łˇ‚Ёv‚Ć‚˝‚¸‚Ë‚˝B

18:2 ƒCƒGƒX‚͂ЂƂč‚ĚŽq‹Ÿ‚đŒÄ‚т悚A”Ţ‚ç‚̐^’†‚É—§‚˝‚š‚Ä

18:3 Œž‚í‚ę‚˝AuƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝’B‚͐ś‚܂ꂊ‚í‚Á‚ÄŽq‹Ÿ‚̂悤‚ɁiŹ‚ł‚­j‚Č‚ç‚Ȃ݂ę‚΁AŒˆ‚ľ‚Ä“V‚̍‘‚É“ü‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

18:4 ‚ž‚Š‚çA‚ą‚ĚŽq‹Ÿ‚̂悤‚ÉŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇA‚ť‚ꂪ“V‚̍‘‚Ĺ‚Íˆę”Ô‚Ś‚ç‚˘l‚Ĺ‚ ‚éB

18:5 ‚Ü‚˝‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đM‚¸‚邹‚ń‚Čˆęl‚ĚŽq‹Ÿ‚đŒ}‚Ś‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:33-37

9:33 ˆęs‚̓Jƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€‚É—ˆ‚˝B‰Ć‚É’…‚˘‚ĂЂçAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ɁAu“r’†‚ʼn˝‚đ‹c˜_‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚Šv‚Ć‚¨q‚˂ɂȂÁ‚˝B

9:34 ”Ţ‚ç‚Í–Ů‚Á‚Ä‚˘‚˝B“r’†‚Ĺ‚ž‚ꂪ‚˘‚ż‚΂ńˆĚ‚˘‚ЂËc˜_‚ľ‡‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

9:35 ƒCƒGƒX‚ލŔ‚čA\“ńl‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚˘‚ż‚΂ńć‚ɂȂ肽‚˘ŽŇ‚́A‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ĚŒă‚ɂȂčA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ÉŽd‚Ś‚éŽŇ‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘Bv

9:36 ‚ť‚ľ‚āAˆęl‚ĚŽq‹Ÿ‚ĚŽč‚đŽć‚Á‚Ĕނç‚̐^‚ń’†‚É—§‚˝‚šA•ř‚Ťă‚°‚ÄŒž‚í‚ę‚˝B

9:37 u‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚Ě‚˝‚߂ɂą‚̂悤‚ČŽq‹Ÿ‚Ěˆęl‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ł͂Ȃ­‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:46-48

9:46 ’íŽq‚˝‚ż‚̊ԂŁAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚ž‚ꂪ‚˘‚ż‚΂ńˆĚ‚˘‚ЂÂ˘‚¤‹c˜_‚Ş‹N‚Ť‚˝B

9:47 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚̐S‚Ě“ŕ‚đŒŠ”˛‚ŤAˆęl‚ĚŽq‹Ÿ‚ĚŽč‚đŽć‚čAŒäŽŠ•Ş‚Ě‚ť‚΂ɗ§‚˝‚š‚āA

9:48 Œž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚Ě‚˝‚߂ɂą‚ĚŽq‹Ÿ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŠF‚Ě’†‚ĹĹ‚ŕŹ‚ł‚˘ŽŇ‚ą‚ťAĹ‚ŕˆĚ‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 3:3

3:3 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­Bl‚́AV‚˝‚ɐś‚Ü‚ę‚Ȃ݂ę‚΁A_‚̍‘‚đŒŠ‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 3:5

3:5 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ…‚Ć—ě‚Ƃɂć‚Á‚Đś‚Ü‚ę‚Ȃ݂ę‚΁A_‚̍‘‚É“ü‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 13:20

13:20 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚ĚŒ­‚킡ŽŇ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ęA‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:11

11:11 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚¨‚悝—‚Š‚çś‚܂ꂽŽŇ‚Ě‚¤‚żAô—çŽŇƒˆƒnƒl‚ć‚čˆĚ‘ĺ‚ČŽŇ‚ÍŒť‚ę‚ȂЂÁ‚˝B‚ľ‚Š‚ľA“V‚̍‘‚ĹĹ‚ŕŹ‚ł‚Ȏ҂łŕA”Ţ‚ć‚č‚ÍˆĚ‘ĺ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:20

5:20 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‹`‚Ş—Ľ–@ŠwŽŇ‚âƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ě‹`‚ɂ܂ł‚Á‚Ä‚˘‚Ȃ݂ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŒˆ‚ľ‚Ä“V‚̍‘‚É“ü‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:13-14

19:13 ‚ť‚̂ƂŤAƒCƒGƒX‚ÉŽč‚đ’u‚˘‚Ä‹F‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚˝‚߂ɁAlX‚ŞŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ą‚̐lX‚đŽś‚Á‚˝B

19:14 ‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚đ—ˆ‚ł‚š‚Č‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚é‚Ě‚đ–W‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B“V‚̍‘‚Í‚ą‚̂悤‚ČŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:40

10:40 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ęA‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:38-39

9:38 ƒˆƒnƒl‚ރCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝BućśA‚¨–ź‘O‚đŽg‚Á‚ĈŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚đŒŠ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɏ]‚í‚Č‚˘‚̂ŁA‚â‚ß‚ł‚š‚悤‚Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bv

9:39 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚â‚ß‚ł‚š‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đŽg‚Á‚ÄŠďŐ‚đs‚˘A‚ť‚Ě‚ˇ‚ŽŒă‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚ĚˆŤŒű‚ÍŒž‚ڂ܂˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:28

9:28 ƒCƒGƒX‚Ş‰Ć‚Ě’†‚É“ü‚ç‚ę‚é‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚͂Ђť‚ЂɁAu‚Č‚şA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ ‚Ě—ě‚đ’Ç‚˘o‚š‚ȂЂÁ‚˝‚̂łľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:11

11:11 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚¨‚悝—‚Š‚çś‚܂ꂽŽŇ‚Ě‚¤‚żAô—çŽŇƒˆƒnƒl‚ć‚čˆĚ‘ĺ‚ČŽŇ‚ÍŒť‚ę‚ȂЂÁ‚˝B‚ľ‚Š‚ľA“V‚̍‘‚ĹĹ‚ŕŹ‚ł‚Ȏ҂łŕA”Ţ‚ć‚č‚ÍˆĚ‘ĺ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:43-44

10:43 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̊Ԃł́A‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ĹˆĚ‚­‚Ȃ肽‚˘ŽŇ‚́AŠF‚ÉŽd‚Ś‚éŽŇ‚ɂȂčA

10:44 ‚˘‚ż‚΂ńă‚ɂȂ肽‚˘ŽŇ‚́A‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Ě–l‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 20:25-27

20:25 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Íˆę“Ż‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɁAˆŮ–Ml‚̊Ԃł͎x”zŽŇ‚˝‚ż‚Ş–Ż‚đŽx”z‚ľAˆĚ‚˘l‚˝‚ż‚ŞŒ —Í‚đU‚é‚Á‚Ä‚˘‚éB

20:26 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̊Ԃł́A‚ť‚¤‚Ĺ‚ ‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ĹˆĚ‚­‚Ȃ肽‚˘ŽŇ‚́AŠF‚ÉŽd‚Ś‚éŽŇ‚ɂȂčA

20:27 ‚˘‚ż‚΂ńă‚ɂȂ肽‚˘ŽŇ‚́AŠF‚Ě–l‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:13-16

10:13 ƒCƒGƒX‚ɐG‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚˝‚߂ɁAlX‚ŞŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ą‚̐lX‚đŽś‚Á‚˝B

10:14 ‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚đŒŠ‚Ä•Ž‚čA’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝BuŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚đ‚í‚˝‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚ł‚š‚Č‚ł‚˘B–W‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B_‚̍‘‚Í‚ą‚̂悤‚ČŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚éB

10:15 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŽq‹Ÿ‚̂悤‚ɐ_‚̍‘‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁AŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚É“ü‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bv

10:16 ‚ť‚ľ‚āAŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚đ•ř‚Ťă‚°AŽč‚đ’u‚˘‚ďj•Ÿ‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:40

10:40 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ęA‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:39

10:39 ŽŠ•Ş‚Ě–˝‚𓞂悤‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đŽ¸‚˘A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɖ˝‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́A‚ЂڂÁ‚Ä‚ť‚ę‚𓞂é‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 22:24

22:24 ‚Ü‚˝AŽg“k‚˝‚ż‚̊ԂɁAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Ĺ‚ž‚ꂪ‚˘‚ż‚΂ńˆĚ‚˘‚ž‚낤‚ЁA‚Ć‚˘‚¤‹c˜_‚ŕ‹N‚ą‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:22

5:22 ƒCƒGƒX‚́A”Ţ‚ç‚̍l‚Ś‚đ’m‚Á‚āA‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‰˝‚đS‚Ě’†‚ōl‚ڂâ‚é‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 22:26

22:26 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ť‚ꂳ͂˘‚݂Ȃ˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚Ĺ‚˘‚ż‚΂ńˆĚ‚˘l‚́A‚˘‚ż‚΂ńŽá‚˘ŽŇ‚̂悤‚ɂȂčAă‚É—§‚l‚́AŽd‚Ś‚éŽŇ‚̂悤‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 1:17

1:17 —Ç‚˘‘Ą‚蕨AŠŽ‘S‚ČŽ’•¨‚݂͂ȁAă‚Š‚çAŒő‚ĚŒš‚Ĺ‚ ‚éŒä•ƒ‚Š‚ç—ˆ‚é‚̂łˇBŒä•ƒ‚ɂ́AˆÚ‚č•Ď‚í‚č‚ŕA“V‘Ě‚Ě“Ž‚Ť‚ɂ‚ę‚Đś‚¸‚é‰A‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn4:7

4:7 ˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚żAŒÝ‚˘‚Ɉ¤‚ľ‡‚˘‚Ü‚ľ‚傤Bˆ¤‚͐_‚Š‚ço‚é‚ŕ‚̂ŁAˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŠFA_‚Š‚çś‚Ü‚ęA_‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:23

1:23 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‹€‚ż‚éŽí‚Š‚ç‚ł͂Ȃ­A‹€‚ż‚Č‚˘Ží‚Š‚çA‚ˇ‚Ȃ킿A_‚̕ςí‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘ś‚Ť‚˝Œž—t‚É‚ć‚Á‚ĐV‚˝‚ɐś‚܂ꂽ‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 36:25-27

36:25 ‚í‚˝‚ľ‚ސ´‚˘…‚đ‚¨‘O‚˝‚ż‚̏ă‚ɐU‚肊‚Ż‚é‚Ć‚ŤA‚¨‘O‚˝‚ż‚͐´‚ß‚ç‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚đA‚ˇ‚ׂẲ˜‚ę‚Ć‚ˇ‚ׂĂ̋ô‘œ‚Š‚ç´‚ß‚éB

36:26 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚ɐV‚ľ‚˘S‚đ—^‚ځA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě’†‚ɐV‚ľ‚˘—ě‚đ’u‚­B‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‘Ě‚Š‚çÎ‚̐S‚đŽć‚čœ‚ŤA“÷‚̐S‚đ—^‚Ś‚éB

36:27 ‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚Ě—ě‚đ‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě’†‚É’u‚ŤA‚í‚˝‚ľ‚̝|‚ɏ]‚Á‚Ä•ŕ‚Ü‚šA‚í‚˝‚ľ‚ĚŮ‚Ť‚đŽç‚čs‚킚‚éB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ6:11

6:11 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ɂ͂ť‚̂悤‚ČŽŇ‚ŕ‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľAŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚Ƃ킽‚ľ‚˝‚ż‚̐_‚Ě—ě‚É‚ć‚Á‚Đô‚í‚ęAš‚Č‚éŽŇ‚Ć‚ł‚ęA‹`‚Ć‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ12:13 @‚‚܂čAˆę‚‚̗ě‚É‚ć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́Aƒ†ƒ_ƒ„l‚Ĺ‚ ‚낤‚ĆƒMƒŠƒVƒAl‚Ĺ‚ ‚낤‚ƁA“z—ę‚Ĺ‚ ‚낤‚ĆŽŠ—R‚Ȑg•Ş‚ĚŽŇ‚Ĺ‚ ‚낤‚ƁAŠFˆę‚‚̑̂ƂȂ邽‚߂ɐô—ç‚đŽó‚݁AŠFˆę‚‚̗ě‚đ‚̂܂š‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒeƒg 3:5 @_‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ލs‚Á‚˝‹`‚̋Ƃɂć‚Á‚Ăł͂Ȃ­AŒäŽŠ•Ş‚Ě—÷‚ę‚݂ɂć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ‹~‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚Ě‹~‚˘‚́Aš—ě‚É‚ć‚Á‚ĐV‚ľ‚­ś‚܂ꂳ‚šAV‚˝‚É‘˘‚肊‚Ś‚éô‚˘‚đ’Ę‚ľ‚ÄŽŔŒť‚ľ‚˝‚̂łˇB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe1:11 @‚ą‚¤‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺ‚Ü‚˝‹~ŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚̉i‰“‚̍‘‚É“ü‚éŒb‚Ý‚ŞA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É–L‚Ђɗ^‚Ś‚ç‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹~‚˘‚͐lŠÔ‚ĚŠO‚Š‚ç—ˆ‚éBŒü‚ą‚¤‚Š‚ç—ˆ‚éBŠO—́AŠOˆł‚Ĺ‚ ‚éBŽŠ•Ş‚ĚŒ÷Ń‚â“w—͂ł͓ž’B‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B‚ž‚Š‚ç‹~‚˘‚đ‘f’ź‚ÉŽó‚Ż‚él‚ސ_‚ĚŒv‰ć‚É“ü‚élBŠě‚΂ę‚élB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•ŮŒěŽm‚Í‹łŽt‚Ə@‹ł‰Ć‚ƐMBl‚Í‚â‚č‚É‚­‚˘‚Ć‚˘‚¤˜b‚𕡂˘‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚éBl‚É‹ł‚Ś‚ç‚ę‚悤‚Ć‚š‚¸A•ŮŒěŽm‚É”C‚š‚¸A‘f’ź‚ɏ]‚í‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤B‚ą‚ę‚ÍŒš’zÝŒv‚̐˘ŠE‚Ĺ‚ŕ“Ż‚śBÝŒv‚đ”C‚š‚Ä‚­‚ę‚Č‚˘l‚Í‚â‚č‚É‚­‚˘B‰˝Ž–‚ŕ‘f’ź‚ÉŽó‚Ż‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŞlŠÔŹ’ˇ‚Ě“šBuŽŠ—§v‚Ć‚ŠŽŠ•Ş‚Ĺl‚Ś‚é‚Ć‚˘‚¤l‚ÉŒŔ‚Á‚Ä‚˝‚˘‚ľ‚˝‚ŕ‚̂𓞂邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B

 

œlŠÔ‚ɂƂÁ‚Ä‹~‚˘‚Ě•Ÿ‰š‚ÍŠO•”‚Š‚ç—ˆ‚é‚ŕ‚Ě‚ž‚Š‚çAć‚É‹~‚í‚ę‚˝‚ŕ‚̂͂ą‚ę‚𔭐M‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľ”­M‚Ě•ű–@‚É‚ŕ—lXB_‚Ě•ű–@‚É”C‚š‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B_‚͈ӊO‚Č•ű–@‚Ĺ”­M‚ˇ‚éBŒÂl‚đ‹ę‚ľ‚ß‚é•ű–@‚Ş‚ť‚ĚŽč’i‚炾‚˘B­‚Č‚­‚Ć‚ŕŒÄ‚яW‚ß‚˝‚čo‚Ђ݂â‚­‚Ě‚ÍŒë‚čB

 

 

 

‚P‚U‚V@–âE‹~‚˘‚Í’N‚É‚ć‚Á‚Ăǂ̂悤‚Č•ű–@‚ĹŽŔŒť‚ł‚ę‚Ü‚ˇ‚Š

“šE_‚Ě“­‚Ť‚ŐlŠÔ‚đ’Ę‚ś‚Ä‹~‚˘‚Í“`’B‚ł‚ę‚Ü‚ˇB‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çMŽŇ‚Ě‘śÝ‚Í‹Md‚Ĺ‚ˇ

ƒ}ƒ‹ƒR‚XF‚R‚W|‚S‚P

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

410938ƒˆƒnƒl‚Ş”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AućśAŽ„‚˝‚ż‚́A‚ ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚ĹˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ĚŽŇ‚ŞŽ„‚˝‚ż‚ɏ]‚í‚Č‚˘‚̂ŁAŽ„‚˝‚ż‚ÍŽ~‚ß‚ł‚š‚悤‚Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝vB

410939‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚ÍŒž‚Á‚˝AuŽ~‚ß‚ł‚š‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘BŽ„‚Ě–ź‚Ĺ—Í‚ ‚é‹Ć‚đs‚Č‚˘A‚ˇ‚ށk‚ť‚ĚŒă‚ŁlŽ„‚ĚˆŤŒű‚đŒž‚Ś‚é‚悤‚Ȏ҂͂˘‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

410940‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āAŽ„‚˝‚ż‚É‹t‚ç‚í‚Č‚˘ŽŇ‚́AŽ„‚˝‚ż‚É–Ą•ű‚ˇ‚éŽŇ‚Ȃ̂žB

410941—ႌ‚΁A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ރLƒŠƒXƒg‚̎҂ł ‚é‚Ć‚˘‚¤k‚ž‚Ż‚Ěl——R‚ŁA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ɉę”t‚̐…‚đˆů‚Ü‚š‚Ä‚­‚ę‚éŽŇ‚́AƒA[ƒƒ“AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤AŽŠ•Ş‚Ě•ń‚˘‚đŽ¸‚¤‚ą‚Ć‚ÍŒˆ‚ľ‚ĂȂ˘B

 

m’Ë–{–ón ƒ}ƒR 9:38-41

9:38 ƒˆƒnƒl‚ރCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AućśA‚í‚˝‚ľ’B‚Ě’‡ŠÔ‚łȂ˘ŽŇ‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚˝‚̂ŁAŽ~‚ß‚é‚悤‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ľ‚˝B’‡ŠÔ‚ɂȂç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇBi‚ľ‚Š‚ľŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂Ť‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝Bjv

9:39 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝AuŽ~‚ß‚ł‚š‚é‚É‹y‚΂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đŽg‚Á‚ÄŠďÖ‚đs‚Á‚˝‚ˇ‚Ž‚ť‚Ě‚ ‚ƂŁA‚í‚˝‚ľ‚ĚˆŤŒű‚ĚŒž‚Ś‚éŽŇ‚͂Ȃ˘‚Ě‚ž‚Š‚çB

9:40 ”˝‘΂ľ‚Č‚˘ŽŇ‚͂킽‚ľ’B‚Ě–Ą•ű‚Ĺ‚ ‚éB

9:41 ƒLƒŠƒXƒg‚Ě’íŽq‚ž‚Š‚ç‚ƂĂ ‚Č‚˝’B‚Ɉę”t‚̐…‚đˆů‚Ü‚š‚éŽŇ‚́AƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Ai“V‚ɂāj‚ť‚Ě–J”ü‚É‚ŕ‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:40-42

10:40 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ęA‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB

10:41 —aŒžŽŇ‚đ—aŒžŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A—aŒžŽŇ‚Ó݂ś•ń‚˘‚đŽó‚݁Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚𐳂ľ‚˘ŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚Ó݂ś•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚éB

10:42 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ž‚Ć‚˘‚¤——R‚ŁA‚ą‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚Ěˆęl‚ɁA—â‚˝‚˘…ˆę”t‚Ĺ‚ŕˆů‚Ü‚š‚Ä‚­‚ę‚él‚́A•K‚¸‚ť‚Ě•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:49-50

9:49 ‚ť‚ą‚ŁAƒˆƒnƒl‚ŞŒž‚Á‚˝BućśA‚¨–ź‘O‚đŽg‚Á‚ĈŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚đŒŠ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ćˆę‚É‚ ‚Č‚˝‚ɏ]‚í‚Č‚˘‚̂ŁA‚â‚ß‚ł‚š‚悤‚Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bv

9:50 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚â‚ß‚ł‚š‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‹t‚ç‚í‚Č‚˘ŽŇ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě–Ą•ű‚Ȃ̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:35 @‚¨‘O‚˝‚ż‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş‹Q‚ڂâ‚˝‚Ć‚Ť‚ɐH‚ׂł‚šA‚Ě‚Ç‚ŞŠ‰‚˘‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚Ɉů‚Ü‚šA—ˇ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚ɏh‚đ‘Ý‚ľA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:40 @‚ť‚ą‚ŁA‰¤‚Í“š‚Ś‚éBw‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚ĚŒZ’í‚Ĺ‚ ‚邹‚ĚĹ‚ŕŹ‚ł‚˘ŽŇ‚Ěˆęl‚É‚ľ‚˝‚̂́A‚í‚˝‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚ą‚ƂȂ̂ł ‚éBx

 

V‹¤“Ż –Ż  11:26-29

11:26 h‰c‚ÉŽc‚Á‚Ä‚˘‚˝l‚Ş“ńl‚ ‚Á‚˝Bˆęl‚̓Gƒ‹ƒ_ƒhA‚ŕ‚¤ˆęl‚̓ƒ_ƒh‚Ć‚˘‚˘A’ˇ˜V‚Ě’†‚ɉÁ‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ށA‚Ü‚ž–‹‰Ž‚ɂ͏o‚Ђ݂â‚ȂЂÁ‚˝B—삪”Ţ‚ç‚̏ă‚É‚ŕ‚Ƃǂ܂čA”Ţ‚ç‚͏h‰c‚Ĺ—aŒžó‘ԂɂȂÁ‚˝B

11:27 ˆęl‚ĚŽáŽŇ‚ރ‚[ƒZ‚Ě‚ŕ‚Ƃɑ–‚Á‚čs‚ŤAƒGƒ‹ƒ_ƒh‚Ćƒƒ_ƒh‚ޏh‰c‚Ĺ—aŒžó‘ԂɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚ƍ‚°‚˝B

11:28 Žá‚˘‚ą‚낊‚烂[ƒZ‚̏]ŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝ƒkƒ“‚ĚŽqƒˆƒVƒ…ƒA‚́Au‚킪Žĺƒ‚[ƒZ‚ćA‚â‚ß‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

11:29 ƒ‚[ƒZ‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ě‚˝‚ß‚đŽv‚Á‚Ă˂˝‚ސS‚đ‹N‚ą‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚́AŽĺ‚Ş—ě‚đŽö‚݂āAŽĺ‚Ě–Ż‚ˇ‚ׂĂޗaŒžŽŇ‚ɂȂę‚΂悢‚Ɛؖ]‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žBv

 

V‹¤“Ż Žg  19:13 @‚Ć‚ą‚낪AŠe’n‚đ„‚č•ŕ‚­ƒ†ƒ_ƒ„l‚Ě‹F“˜Žt‚˝‚ż‚Ě’†‚É‚ŕAˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚élX‚ÉŒü‚Š‚˘AŽŽ‚݂ɁAŽĺƒCƒGƒX‚Ě–ź‚đĽ‚Ś‚ÄAuƒpƒEƒ‚ސé‚ד`‚ڂâ‚éƒCƒGƒX‚É‚ć‚Á‚āA‚¨‘O‚˝‚ż‚É–˝‚ś‚év‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:14 @‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚đ—ˆ‚ł‚š‚Č‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚é‚Ě‚đ–W‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B“V‚̍‘‚Í‚ą‚̂悤‚ČŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:37 @u‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚Ě‚˝‚߂ɂą‚̂悤‚ČŽq‹Ÿ‚Ěˆęl‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ł͂Ȃ­‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ12:3 @‚ą‚ą‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚Ť‚˝‚˘B_‚Ě—ě‚É‚ć‚Á‚ÄŒę‚él‚́A‚ž‚ę‚ŕuƒCƒGƒX‚͐_‚Š‚çŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚ćv‚Ć‚ÍŒž‚í‚Č‚˘‚ľA‚Ü‚˝Aš—ě‚É‚ć‚ç‚Ȃ݂ę‚΁A‚ž‚ę‚ŕuƒCƒGƒX‚ÍŽĺ‚Ĺ‚ ‚év‚Ć‚ÍŒž‚ڂȂ˘‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:30 @‚í‚˝‚ľ‚É–Ą•ű‚ľ‚Č‚˘ŽŇ‚͂킽‚ľ‚É“G‘΂ľA‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ɏW‚߂Ȃ˘ŽŇ‚ÍŽU‚炾‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:12 @‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂߂˘‚ß‚˘Au‚í‚˝‚ľ‚̓pƒEƒ‚ɂ‚­vu‚í‚˝‚ľ‚̓Aƒ|ƒ‚Ɂvu‚í‚˝‚ľ‚̓Pƒtƒ@‚Ɂvu‚í‚˝‚ľ‚̓LƒŠƒXƒg‚Ɂv‚Č‚Ç‚ĆŒž‚˘‡‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ƃ̂ą‚ƂłˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:5 @ƒVƒ‚ƒ“‚́AućśA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A–é’Ę‚ľ‹ę˜J‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‰˝‚ŕ‚Ć‚ę‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľA‚¨Œž—t‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA–Ô‚đ~‚낾‚Ă݂܂ľ‚傤v‚Ć“š‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:17 @Žľ\“ńl‚ÍŠě‚ń‚Ĺ‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ą‚¤Œž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚¨–ź‘O‚đŽg‚¤‚ƁAˆŤ—삳‚Ś‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‹ü•ž‚ľ‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż –Ż  11:28 @Žá‚˘‚ą‚낊‚烂[ƒZ‚̏]ŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝ƒkƒ“‚ĚŽqƒˆƒVƒ…ƒA‚́Au‚킪Žĺƒ‚[ƒZ‚ćA‚â‚ß‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:23@ ‚í‚˝‚ľ‚É–Ą•ű‚ľ‚Č‚˘ŽŇ‚͂킽‚ľ‚É“G‘΂ľA‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ɏW‚߂Ȃ˘ŽŇ‚ÍŽU‚炾‚Ä‚˘‚éBv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 10:40 @‚ ‚Č‚˝’B‚đŒ}‚Ś‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚̂ł ‚čA‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚Ś‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đ‚¨Œ}‚Ś‚ˇ‚é‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 9:37 @u‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đM‚¸‚éˆęl‚Ě‚ą‚ń‚ČŽq‹Ÿ‚đŒ}‚Ś‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚Ś‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚Ś‚é‚̂łȂ­A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đ‚¨Œ}‚Ś‚ˇ‚é‚̂ł ‚éBv

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 9:48 @Œž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đM‚¸‚邹‚ĚŽq‹Ÿ‚đŒ}‚Ś‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚Ś‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đ‚¨Œ}‚Ś‚ˇ‚é‚̂ł ‚éB‚ ‚Č‚˝’B‚̊Ԃł͂ž‚ę‚ć‚č‚ŕˆę”ÔŹ‚ł‚˘ŽŇ‚ށAˆę”Ô‚Ś‚ç‚˘Bv

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 10:16 @iŽľ\“ńl‚ĚŽŇ‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B„Ÿ„Ÿj‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­‚̂ł ‚čA‚ ‚Č‚˝’B‚đ”rË‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đ”rË‚ˇ‚é‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đ”rË‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đ”rË‚ˇ‚é‚̂ł ‚éBv

 

m’Ë–{–ón ƒˆƒn 13:20 @ƒA[ƒƒ“AƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚í‚˝‚ľ‚ŞŒ­‚킡ŽŇ‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚é‚̂ł ‚čA‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 12:44-45

12:44 i‚‚܂čjƒCƒGƒX‚Í‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä‹Š‚Î‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚đM‚¸‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đM‚¸‚é‚̂ł͂Ȃ˘A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đM‚¸‚é‚̂ł ‚éB

12:45 ‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đŒŠ‚é‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 17:18 @‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‚ą‚Ě˘‚ÉŒ­‚킳‚ę‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ŕ”Ţ‚ç‚đ‚ą‚Ě˘‚ÉŒ­‚킾‚Ü‚ľ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 17:23 @‚ˇ‚Ȃ킿A‚í‚˝‚ľ‚Ş”Ţ‚ç‚É‚¨‚čA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚É‚¨‚ç‚ę‚āA”Ţ‚ç‚ŞŠŽ‘S‚Ɉę‚‚ƂȂ邽‚߂ł ‚č‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝i‚ť‚ę‚É‚ć‚Á‚āAj‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đi‚ą‚̐˘‚ɁjŒ­‚킳‚ę‚˝‚ą‚ƁA‚ˇ‚Ȃ킿‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚đˆ¤‚ł‚ę‚˝‚悤‚ɔނç‚đˆ¤‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đA˘‚̐l‚É’m‚炚‚é‚˝‚߂ł ‚č‚Ü‚ˇB

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 20:21 @‚ˇ‚é‚ĆŽĺ‚Í‚Š‚ł‚˂Čž‚í‚ę‚˝Au•˝ˆŔ‚ ‚ęB•ƒă‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ŕi‘SŒ ‚đŽö‚݂āj‚ ‚Č‚˝’B‚đŒ­‚í‚ˇBv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 25:40 @‚ˇ‚é‚Ɖ¤‚Í“š‚Ś‚éAwƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˘‚ĆŹ‚ł‚˘‚ą‚ĚŒZ’í‚˝‚ż‚Ěˆęl‚É‚ľ‚˝‚̂́A‚í‚˝‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚Ě‚Ć“Ż‚ś‚Ĺ‚ ‚éBx

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•Ÿ‰š‚͐lŠÔ‚đ’Ę‚ľ‚Ä“`‚í‚éBlŠÔ‚Ş”}‰î‚Ĺ‚ ‚éB“V‚Š‚ç~‚Á‚Ä‚­‚é‚̂ł͂Ȃ˘B‚ž‚Š‚ç•Ÿ‰š‚đM‚ś‚Ä‚˘‚él‚Ě‘śÝ‚Í‹MdB‚ť‚̐l‚ɐ…‚đˇ‚ľo‚ˇl‚Í–Ą•űB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹ł‰ď‚Ě‘śÝˆÓ‹`‚Ć‚ľ‚Ă͒PƒB•Ÿ‰š‚͐lŠÔ‚đ”}‰î‚Ć‚ľ‚āA‚‚܂肹‚̐˘‚Ě‹@ŠÖ‚đ’Ę‚ś‚Ä“`‚í‚é‚Ć‚˘‚˘‚¤ŠČ’P‚Č‚ą‚ƁB‚ť‚ę‚đ–@—Ľ“I‚É‘ĚŒn‚Ă‚Ż‚é‚Ć‚ą‚ë‚É‹ł‰ďŽĺ‹`‚Ě–ł—‚Ş‚ ‚éB•Ÿ‰š‚Í‚˝‚ľ‚ЂɐlŠÔ‚đ”}‰î‚É‚ľ‚Ä“`‚í‚邪A‚ť‚ę‚Í–˝‚ť‚Ě‚ŕ‚̂̐lŠÔ‚đ’Ę‚ľ‚Ăł ‚éB‹ł‰ď˜_‚đ’Ę‚ľ‚Ăł͂Ȃ˘B”ńlŠi“I‚Č‹ł‰ď˜_‚ł͂Ȃ˘B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•Ÿ‰š‚͐lŠÔ‚đ”}‰î‚É‚ľ‚Ä“`‚í‚é‚Ě‚ž‚ށA‚ť‚ę‚ÍŒÄ‚ŃW‚ß‚˝‚čo‚Ђ݂â‚Á‚ĉŸ‚ľ”„‚肾‚Ä“`‚í‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘B_‚Ş‹ę“ď‚đlŠÔ‚É—^‚ڂāA‚ť‚̐lŠÔ‚ɋЂѐş‚đ‚ ‚°‚ł‚š‚Ä“`‚Ś‚é‚Ć‚˘‚¤˝‚ɂނ˛‚˘Žč’i‚މX‚É‚ľ‚ĂƂç‚ę‚é‚̂ł ‚éBƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ę‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂Łu…‚Ěˆę”t‚Ĺ‚ŕv‚­‚ę‚él‚đ‚ ‚č‚Ş‚˝‚­Žv‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹ł‰ďŽĺ‹`‚Š–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚Š‚Ě‹c˜_‚ĚŽžA•Ÿ‰š‚͂ǂ¤‚ľ‚Ä‚ŕlŠÔ‚đ’Ę‚ľ‚Ä“`‚í‚é‚ŕ‚Ě‚ž‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‘O’ń‚É‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‚ŕ‚ľlŠÔ‚đ’Ę‚ł‚¸‚Ć‚ŕ•Ÿ‰š‚Ş“`‚í‚é‚Ć‚ľ‚˝‚炝‚ę‚́uƒOƒm[ƒVƒXŽĺ‹`v‚ɂȂéBuƒLƒŠƒXƒg‚Í“÷‘Ě‚đ‚Ć‚Á‚Ä‚ą‚̐˘‚É—ˆ‚ç‚ę‚˝v‚̂ł ‚éB_‚Ě‘¤‚Š‚ç”­M‚ł‚ę‚˝Ž–ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB•§‹ł‚âƒMƒŠƒVƒƒ“NŠw‚̂悤‚ȁu—썰•s–Őŕv‚ł͂Ȃ˘B‹~‚˘‚ĚŞ‹’‚ÍŽ–ŽŔ‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚ę‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚邹‚Ƃɂć‚Á‚Ä‹~‚˘‚ŞŠŽŹ‚ˇ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹~‚˘‚ĚƒƒJƒjƒYƒ€‚͐_‚ރCƒGƒX‚đŒ­‚í‚ľƒCƒGƒX‚ސl‚đŒ­‚í‚ˇBƒCƒGƒX‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚͐_‚đŽó‚Ż“ü‚ęAŒ­‚킳‚ę‚˝l‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚͐_‚ĆƒLƒŠƒXƒg‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éBŒ­‚킳‚ę‚éŽŇ‚Ƃ͖qŽt“`“šŽŇ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚˘B•’Ęˆę”Ę‚ĚƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ŕ“Ż‚ś”C‚É‚ ‚˝‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

–VŽĺ‘ž‚Ż‚č‚áŒUž‚܂őž‚˘BƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚𑞂ސl‚͂‚˘‚ɐ_‚ŕƒLƒŠƒXƒg‚ŕŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘B‚ž‚Š‚çu‚‚܂¸‚Ťv‚ƂȂéƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚͉ЁB‚ť‚¤l‚Ś‚é‚Ć’N‚Ş‚ą‚Ě”CiƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚̐Ӗąj‚É‘Ď‚Ś‚ç‚ę‚悤‚ЁB

 

m’Ë–{–ón‡UƒRƒŠ2:15-16

2:15 ‚Ć‚˘‚¤‚̂́A‚í‚˝‚ľ’B‚Í‹~‚í‚ę‚éŽŇ‚ĚŠÔ‚Ĺ‚ŕA–łт䂭ŽŇ‚ĚŠÔ‚Ĺ‚ŕA_‚É‚ł‚ł‚°‚ç‚ę‚é‚˝‚ß‚ĚƒLƒŠƒXƒg‚̂悢ŒO‚Ĺ‚ ‚éB

2:16 ‚ ‚éŽŇ‚ɂ́AŽ€‚Š‚çŽ€‚Ö‚Ý‚ż‚Ń‚­ŒO‚Ĺ‚ ‚邪A‚ ‚éŽŇ‚ɂ́A–˝‚Š‚ç–˝‚Ö‚Ý‚ż‚Ń‚­ŒO‚č‚Ĺ‚ ‚éBi‚ ‚ Ajˆę‘Ě‚ž‚ę‚É‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ć‚Ş‹Î‚Ü‚ë‚¤B

 

m’Ë–{–ón‡UƒRƒŠ3:2-3

3:2 ‚í‚˝‚ľ’B‚Ě‚˝‚߂́i„‘E‚́jŽčކ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚Ĺ‚ ‚čA‚í‚˝‚ľ’B‚̐S‚ɏ‘‚Ťž‚Ü‚ę‚Ä‚¨‚čAŠF‚̐l‚É’m‚ç‚ę‚Ü‚˝“ǂ܂ę‚Ä‚˘‚éB

3:3 iŽŔŰj‚ ‚Č‚˝’B‚͂킽‚ľ’B‚É‚ć‚Á‚Ä”z’B‚ł‚ę‚˝ƒLƒŠƒXƒg‚̎莆‚Ĺ‚ ‚Á‚āAƒCƒ“ƒL‚łȂ­ś‚Ż‚é_‚̗삣A‚Ü‚˝Aiƒ‚[ƒZ—Ľ–@‚Ć‚Íˆá‚˘jwÎ‚̔x‚ɂł͂Ȃ­wl‚̐S‚̔x‚ɏ‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚ŞA’m‚ę“n‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

 

 

‚P‚U‚W@–âEu‚í‚˝‚ľ‚đM‚¸‚邹‚ĚŹ‚ł‚˘lv‚Ƃ͒N‚Ě‚ą‚Ƃłˇ‚ЁB

“šEƒCƒGƒX‚Ě’íŽq’B‚Ě‚ą‚ƂłˇBŒť‘ă‚Ĺ‚ÍƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‘Sˆő‚Ě‚ą‚ƂłˇB‹Md‚Ĺ‚ˇB

ƒ}ƒ‹ƒR‚XF‚S‚Q|‚T‚O

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

410942‚ľ‚Š‚ľA[Ž„‚đ]M‚ś‚邹‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Ěˆęl‚Ĺ‚ŕçT‚Š‚š‚éŽŇ‚́A‚ť‚ĚŽń‚É‚ë‚Î‚Ěˆř‚Ť‰P‚đ‚Â‚Ż‚ç‚ę‚āAŠC‚Ě’†‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é•ű‚Ş‚ť‚̎҂ɂƂÁ‚Ă͂܂ž‚Ü‚ľ‚žB

410943‚ť‚ę‚ɁA‚ŕ‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚́kˆę•ű‚́lŽč‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đçT‚Š‚š‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚ę‚đŘ‚č—Ž‚Ć‚ľ‚Ä‚ľ‚܂ځB—ź‚ĚŽč‚đŽ‚Á‚ăQƒwƒi‚ɁAk‚ˇ‚Ȃ킿lÁ‚ڂȂ˘‰Î‚Ě’†‚É“ü‚荾‚ń‚Ĺ‚ľ‚Ü‚¤‚ć‚č‚ŕA•ĐŽč‚đŒ‡‚˘‚Ä–˝‚É“ü‚é•ű‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ɂ͂܂ž‚Ü‚ľ‚žB

410945‚Ü‚˝A‚ŕ‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚́kˆę•ű‚́l‘Ť‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đçT‚Š‚š‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚ę‚đŘ‚č—Ž‚Ć‚ľ‚Ä‚ľ‚܂ځB—ź‚Ě‘Ť‚đŽ‚Á‚ăQƒwƒi‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚ć‚č‚ŕA•Đ‘Ť‚Č‚ľ‚Ĺ–˝‚É“ü‚é•ű‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ɂ͂܂ž‚Ü‚ľ‚žB

410947‚Ü‚˝‚ŕ‚ľ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚́kˆę•ű‚́l–Ú‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đçT‚Š‚š‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚ę‚đP‚čŽĚ‚ĂĂľ‚܂ځB—ź‚Ě–Ú‚đŽ‚Á‚ăQƒwƒi‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚ć‚č‚ŕAˆęŒÂ‚̖ڂŐ_‚̉¤‘‚É“ü‚é•ű‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ɂ͂܂ž‚Ü‚ľ‚žB

410948‚ť‚ąkƒQƒwƒil‚ł́A”Ţ‚ç‚Ě‚¤‚ś‚ސs‚Ť‚¸A‰Î‚ŕÁ‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B

410949‚˝‚ľ‚ЂɁA‚ˇ‚ׂĂ̎҂͉΂ɂć‚Á‚ĉ–‚Ă‚Ż‚ç‚ę‚邞‚낤B

410950‰–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚Ě‚žB‚ľ‚Š‚ľ‰–‹C‚̂Ȃ˘‚ŕ‚̂ɂȂÁ‚˝‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͉˝‚É‚ć‚Á‚Ä‚ť‚ę‚đ–Ą‚Â‚Ż‚é‚ž‚낤‚ЁBk‚ž‚Š‚çl‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́AŽŠ•Ş‚Ě’†‚ɉ–‚đŽ‚żA‚¨ŒÝ‚˘‚É•˝˜a‚đ‚Č‚ˇ‚Ş‚ć‚˘vB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 9:42-50

9:42 ‚ľ‚Š‚ľi‚í‚˝‚ľ‚đjM‚¸‚邹‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚đˆęl‚Ĺ‚ŕß‚É‚˘‚´‚Č‚¤ŽŇ‚́A‘傍‚Č ”҉P‚đŒz‚ɂЂ݂ç‚ę‚ÄŠC‚ɓЂ°ž‚܂ꂽ•ű‚ށA‚͂邊‚É‚ť‚̐l‚ĚŽd‡‚킚‚Ĺ‚ ‚éB

9:43 ‚ŕ‚ľŽč‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đß‚É‚˘‚´‚Č‚¤‚Č‚çAŘ‚Á‚Ä‚ˇ‚Ä‚ćB—źŽč‚Ş‚ ‚Á‚Ä’n–‚̏Á‚Ś‚Ę‰Î‚Ě’†‚֍s‚­‚ć‚č‚ŕA•Ў肣i‰i‰“‚́j–˝‚É“ü‚é•ű‚ŞŽd‡‚킚‚Ĺ‚ ‚éB

9:44 m–ł‚ľn

9:45 ‚ŕ‚ľ‘Ť‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đß‚É‚˘‚´‚Č‚¤‚Č‚çAŘ‚Á‚Ä‚ˇ‚Ä‚ćB—ź‘Ť‚Ş‚ ‚Á‚Ä’n–‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚ć‚č‚ŕA•Đ‘Ť‚Łi‰i‰“‚́j–˝‚É“ü‚é‚Ů‚¤‚ŞŽd‡‚킚‚Ĺ‚ ‚éB

9:46 m–ł‚ľn

9:47 ‚ŕ‚ľ‚Ü‚˝–Ú‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đß‚É‚˘‚´‚Č‚¤‚Č‚çA‚ڂނčo‚šB—ź–Ú‚Ş‚ ‚Á‚Ä’n–‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚ć‚č‚ŕA•ЖڂŐ_‚̍‘‚É“ü‚é‚Ů‚¤‚ŞŽd‡‚킚‚Ĺ‚ ‚éB

9:48 ’n–‚ł́Awĺv‚́i‰i‰“‚ɁjŽ€‚Č‚¸A‰Î‚͏Á‚ڂȂ˘xi‚ŁA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚đÓ‚ß‚ł‚˘‚Č‚Ţ‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBj

9:49 l‚ÍŠFA‰Î‚ʼn––Ą‚đ‚Â‚Ż‚ç‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘Bi_‚Ě‚¨Šě‚Ń‚É‚Č‚é‹Ÿ‚Ś•¨‚ƂȂ邽‚߂ł ‚éBj

9:50 ‰–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚́B‚ľ‚Š‚ľ‚ŕ‚ľ‰–‚ɉ–‹C‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚çA‰˝‚Łi‚ŕ‚¤ˆę“xj‚ť‚ę‚ɉ–‹C‚đ‚Â‚Ż‚é‚ŠBi‚˘‚‚ŕjS‚ɉ–‚đ•Ű‚Á‚āAŒÝ‚É’‡—Ç‚­‚š‚ćBv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:6-9

18:6 u‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚đM‚ś‚邹‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚Ěˆęl‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚éŽŇ‚́A‘傍‚ȐΉP‚đŽń‚ÉŒœ‚Ż‚ç‚ę‚āA[‚˘ŠC‚É’ž‚ß‚ç‚ę‚é•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éB

18:7 ˘‚͐l‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚邊‚ç•sK‚žB‚‚܂¸‚Ť‚Í”đ‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚‚܂¸‚Ť‚đ‚ŕ‚˝‚炡ŽŇ‚Í•sK‚Ĺ‚ ‚éB

18:8 ‚ŕ‚ľ•Đ•ű‚̎肊‘Ť‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚Č‚çA‚ť‚ę‚đŘ‚Á‚Ď̂ĂĂľ‚Ü‚˘‚Č‚ł‚˘B—źŽč—ź‘Ť‚Ş‚ť‚ë‚Á‚˝‚܂܉i‰“‚Ě‰Î‚É“Š‚°ž‚Ü‚ę‚é‚ć‚č‚́A•ĐŽč•Đ‘Ť‚ɂȂÁ‚Ä‚ŕ–˝‚É‚ ‚¸‚Š‚é•ű‚Ş‚ć‚˘B

18:9 ‚ŕ‚ľ•Đ•ű‚Ě–Ú‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚Č‚çA‚ڂނčo‚ľ‚Ď̂ĂĂľ‚Ü‚˘‚Č‚ł‚˘B—ź•ű‚Ě–Ú‚Ş‚ť‚ë‚Á‚˝‚܂܉΂̒n–‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚ć‚č‚́Aˆę‚‚̖ڂɂȂÁ‚Ä‚ŕ–˝‚É‚ ‚¸‚Š‚é•ű‚Ş‚ć‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:1-2

17:1 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚‚܂¸‚Ť‚Í”đ‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚ť‚ę‚đ‚ŕ‚˝‚炡ŽŇ‚Í•sK‚Ĺ‚ ‚éB

17:2 ‚ť‚̂悤‚Ȏ҂́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚Ěˆęl‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚ć‚č‚ŕAŽń‚ɂЂŤ‰P‚đŒœ‚Ż‚ç‚ę‚āAŠC‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:13

5:13 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’n‚̉–‚Ĺ‚ ‚éB‚ž‚ށA‰–‚ɉ–‹C‚Ş‚Č‚­‚Č‚ę‚΁A‚ť‚̉–‚͉˝‚É‚ć‚Á‚ĉ––Ą‚Ş•t‚Ż‚ç‚ę‚悤B‚ŕ‚Í‚âA‰˝‚Ě–đ‚É‚ŕ—§‚˝‚¸AŠO‚ɓЂ°ŽĚ‚Ä‚ç‚ęAlX‚É“Ľ‚Ý‚Â‚Ż‚ç‚ę‚邞‚Ż‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:34-35

14:34 uŠm‚Ђɉ–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚Ě‚žB‚ž‚ށA‰–‚ŕ‰–‹C‚Ş‚Č‚­‚Č‚ę‚΁A‚ť‚̉–‚͉˝‚É‚ć‚Á‚Ä–Ą‚Ş•t‚Ż‚ç‚ę‚悤‚ЁB

14:35 ”¨‚É‚ŕ”ě—ż‚É‚ŕA–đ—§‚˝‚¸AŠO‚ɓЂ°ŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚邞‚Ż‚žB•ˇ‚­Ž¨‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Í•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:40

25:40 ‚ť‚ą‚ŁA‰¤‚Í“š‚Ś‚éBw‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚ĚŒZ’í‚Ĺ‚ ‚邹‚ĚĹ‚ŕŹ‚ł‚˘ŽŇ‚Ěˆęl‚É‚ľ‚˝‚̂́A‚í‚˝‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚ą‚ƂȂ̂ł ‚éBx

 

V‹¤“Ż –Ů  18:21

18:21 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ ‚é—Í‹­‚˘“VŽg‚ށA‘傍‚˘‚Đ‚Ť‰P‚̂悤‚Ȑ΂đŽć‚čă‚°A‚ť‚ę‚đŠC‚ɓЂ°ž‚ń‚ŁA‚ą‚¤Œž‚Á‚˝Bu‘傢‚Č‚é“sAƒoƒrƒƒ“‚́A^‚ą‚̂悤‚ɍrX‚ľ‚­“Š‚°o‚ł‚ęA^‚ŕ‚͂⌈‚ľ‚ÄŒŠ‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:30

5:30 ‚ŕ‚ľA‰E‚̎肪‚ ‚Č‚˝‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚Č‚çAŘ‚čŽć‚Á‚Ď̂ĂĂľ‚Ü‚˘‚Č‚ł‚˘B‘Ě‚Ěˆę•”‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚ŕA‘Sg‚Ş’n–‚É—Ž‚ż‚Č‚˘•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 3:12

3:12 ‚ť‚ľ‚āAŽč‚É–Ľ‚đŽ‚Á‚āA’E’ę‚đ‹÷X‚܂łŤ‚ꂢ‚É‚ľA”ž‚đW‚߂đq‚É“ü‚ęAŠk‚đÁ‚Ś‚é‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘‰Î‚ĹÄ‚Ť•Ľ‚í‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:29

5:29 ‚ŕ‚ľA‰E‚Ě–Ú‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚Č‚çA‚ڂނčo‚ľ‚Ď̂ĂĂľ‚Ü‚˘‚Č‚ł‚˘B‘Ě‚Ěˆę•”‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚ŕA‘Sg‚Ş’n–‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚Č‚˘•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 66:24

66:24 ŠO‚ɏo‚élX‚́A‚í‚˝‚ľ‚É”w‚˘‚˝ŽŇ‚ç‚ĚŽ€‘Ě‚đŒŠ‚éBĺv‚͐₌‚¸A”Ţ‚ç‚đÄ‚­‰Î‚͏Á‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B‚ˇ‚ׂĂ̓÷‚Č‚éŽŇ‚ɂƂÁ‚Ĕނç‚Í‘žˆŤ‚Ě“I‚ƂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:49-50

9:49 l‚ÍŠFA‰Î‚ʼn––Ą‚đ•t‚Ż‚ç‚ę‚éB

9:50 ‰–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ž‚ށA‰–‚ɉ–‹C‚Ş‚Č‚­‚Č‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͉˝‚É‚ć‚Á‚ĉ–‚É–Ą‚đ•t‚Ż‚é‚Ě‚ŠBŽŠ•ŞŽŠg‚Ě“ŕ‚ɉ–‚đŽ‚ż‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚āAŒÝ‚˘‚É•˝˜a‚ɉ߂˛‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 4:6

4:6 ‚˘‚‚ŕA‰–‚Ĺ–Ą•t‚Ż‚ł‚ę‚˝‰ő‚˘Œž—t‚ĹŒę‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁Aˆęlˆęl‚ɂǂ¤“š‚Ś‚é‚ׂŤ‚Š‚Ş•Ş‚Š‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 12:18

12:18 ‚Ĺ‚Ť‚ę‚΁A‚š‚߂Ă ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Ć•˝˜a‚É•é‚炾‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:1-2

17:1 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚‚܂¸‚Ť‚Í”đ‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚ť‚ę‚đ‚ŕ‚˝‚炡ŽŇ‚Í•sK‚Ĺ‚ ‚éB

17:2 ‚ť‚̂悤‚Ȏ҂́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚Ěˆęl‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚ć‚č‚ŕAŽń‚ɂЂŤ‰P‚đŒœ‚Ż‚ç‚ę‚āAŠC‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż –Ů  18:21

18:21 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ ‚é—Í‹­‚˘“VŽg‚ށA‘傍‚˘‚Đ‚Ť‰P‚̂悤‚Ȑ΂đŽć‚čă‚°A‚ť‚ę‚đŠC‚ɓЂ°ž‚ń‚ŁA‚ą‚¤Œž‚Á‚˝Bu‘傢‚Č‚é“sAƒoƒrƒƒ“‚́A^‚ą‚̂悤‚ɍrX‚ľ‚­“Š‚°o‚ł‚ęA^‚ŕ‚͂⌈‚ľ‚ÄŒŠ‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 26:24

26:24 l‚ĚŽq‚́Aš‘‚ɏ‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚ɁA‹Ž‚Á‚čs‚­B‚ž‚ށAl‚ĚŽq‚𗠐؂邝‚̎҂͕sK‚žBś‚Ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝•ű‚ށA‚ť‚̎҂̂˝‚߂ɂ悊‚Á‚˝Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:30

5:30 ‚ŕ‚ľA‰E‚̎肪‚ ‚Č‚˝‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚Č‚çAŘ‚čŽć‚Á‚Ď̂ĂĂľ‚Ü‚˘‚Č‚ł‚˘B‘Ě‚Ěˆę•”‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚ŕA‘Sg‚Ş’n–‚É—Ž‚ż‚Č‚˘•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:5

3:5 ‚ž‚Š‚çA’nă“I‚Č‚ŕ‚́A‚ˇ‚Ȃ킿A‚Ý‚ž‚ç‚ȍs‚˘A•sŒ‰‚ȍs‚˘Aî—~AˆŤ‚˘—~–]A‚¨‚ć‚Ńć×~‚đŽĚ‚ċނč‚Č‚ł‚˘Bć×~‚Í‹ô‘œ—ç”q‚É‚Ů‚Š‚Č‚ç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:29

5:29 ‚ŕ‚ľA‰E‚Ě–Ú‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚Č‚çA‚ڂނčo‚ľ‚Ď̂ĂĂľ‚Ü‚˘‚Č‚ł‚˘B‘Ě‚Ěˆę•”‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚ŕA‘Sg‚Ş’n–‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚Č‚˘•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:50

9:50 ‰–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ž‚ށA‰–‚ɉ–‹C‚Ş‚Č‚­‚Č‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͉˝‚É‚ć‚Á‚ĉ–‚É–Ą‚đ•t‚Ż‚é‚Ě‚ŠBŽŠ•ŞŽŠg‚Ě“ŕ‚ɉ–‚đŽ‚ż‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚āAŒÝ‚˘‚É•˝˜a‚ɉ߂˛‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:62

9:62 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ɁAu›‚ÉŽč‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚Š‚çŒă‚ë‚đŒÚ‚Ý‚éŽŇ‚́A_‚̍‘‚ɂӂł‚킾‚­‚Č‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:14-15

11:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş”F‚߂悤‚Ć‚ˇ‚ę‚Î•Ş‚Š‚é‚ą‚Ć‚ž‚ށAŽŔ‚́A”Ţ‚ÍŒť‚ę‚é‚Í‚¸‚ĚƒGƒŠƒ„‚Ĺ‚ ‚éB

11:15 ލ‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Í•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

 

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚ރCƒGƒX‚đ‚ą‚Ě˘‚ÉŒ­‚킾A_‚ĆƒLƒŠƒXƒg‚̓NƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚đ‚ą‚Ě˘‚ÉŒ­‚킡B‚ą‚ę_‚Ě‚˛Œv‰ćAƒVƒXƒeƒ€A_‚Ěƒ‰ƒCƒtƒ[ƒNB‚ť‚ľ‚Ä‚ą‚ĚŠÖ˜A‚Í–˝‚Ěˆę‘Ě‚Ě—Ź‚ęA–˝‚Ěˆę‘́B‚ž‚Š‚ç‚ą‚ĚƒVƒXƒeƒ€‚đ”j‰ó‚ˇ‚éŽŇ‚͂Ђǂ­”ą‚š‚ç‚ę‚éB_‚Ě“{‚肪Œƒ‚ľ‚­‰ş‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

uŒ­‚킳‚ę‚˝ŽŇv‚Ć‚˘‚¤‚Ć‹ł‰ďŽĺ‹`“I—pŒę‚ł́u˘‚ł‚ę‚˝ŽŇv‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂɂȂ邪AƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚Ć‚˘‚¤‚̂͑Sˆő‚ޏ˘‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ĹŒ­‚í‚ę‚ę‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

–œlŐŽiŽĺ‹`‚Ć‹Š‚Ô‚Ć‚Ť“ƍٮĺ‹`‚ɑ΂ˇ‚é–ŻŽĺŽĺ‹`‚̐¸_‚Ĺ‹Š‚Ô‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚邪A‚ť‚ę‚ÍŠÔˆá‚˘B–qŽt‚ŕŐŽi‚ŕ‚Č‚­‘Sˆő_‚Ě‘O‚É•˝“™‚ž‚Ć‹Š‚Ô‚Ć‚ŤA‚ť‚ę‚Í‘m—ľŠK‹‰‚ɑ΂ˇ‚é”˝R¸_‚Ş‘˝‚˘B‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚Ě•˝“™‚̐¸_‚ŏŸ‚ż“ž‚˝–œlŐŽiŽĺ‹`‚ÍŽŔ‚Í•˝“™Žĺ‹`‚ž‚Ż‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éBŐŽi‚Ě–đŠ„‚Ć‚˘‚¤‚͎̂Ŕ‚Í–{“–‚É‘ĺ•ςȂŕ‚̂Ȃ̂ł ‚éB–˝‚𓊂°o‚ˇŠoŒĺ‚Ě‚ ‚éŽŇ‚ž‚Ż‚ŞŐŽi‚É‚ł‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

–œlŐŽiŽĺ‹`‚đ‹Š‚Ô–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚ĚŽŔ‘Ԃ͍Ą‚â–œl–łŐŽiŽĺ‹`A–œl–łÓ”CŽĺ‹`‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ꂳ͕Ÿ‰š‚ĚŒpł‚͂Ȃ˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚ÉŒ­‚킳‚ę‚éŽŇ‚Í‘ĺ’ď‚Í‘ĺ‹ę“ď‚ɉBŒ™X‚Č‚Ş‚çˆř‚Ť‚¸‚čo‚ł‚ę‚éB_‚ɐK‚đ’@‚Š‚ę‚Ä‹Š‚ÔB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ui‚í‚˝‚ľ‚đjM‚¸‚邹‚ĚŹ‚ł‚Ȏҁv‚Ć‚ÍƒCƒGƒX‚ĚŒ­‚킳‚ę‚é’íŽq’B‚Ě‚ą‚Ć‚Íš‘‚Ě‚ ‚ż‚ą‚ż‚đ“ǂ߂Ζž‰őB“–ŽžƒCƒGƒX‚Ě’íŽq’B‚Í‚ą‚̐˘“I‚ÉŹ‚ł‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ľ‚Š‚ľ_‚Ě“Á–˝‘SŒ ‘ĺŽg‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BĄ‚̐˘‚Ĺ‚ŕƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚Í‚ą‚̐˘“I‚ÉŒŠ‰h‚Ś‚Ě‚ľ‚Č‚˘l‚Ĺ‚ ‚éBŽăŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚̐g‚ɐ_‚Ě•ó‚đ”é‚߂â‚éB‚ž‚Š‚ç‚ą‚̐l‚đ‚Č‚˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ˇ‚élŠÔ‚͐_‚É”ą‚š‚ç‚ę‚éB

 

 

 

‚P‚U‚X@–âE‚X‚X•C‚đŽc‚ľ‚Ĉę•C‚đ‹~‚¤‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ́A‚X‚X•C‚Ě•ű‚Í•s–ž‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ЁB

“šE‚X‚X•C‚Í‚ą‚̐˘“I‚É–ž‚˝‚ł‚ę‚Ä‚˘‚él‚ŁAƒCƒGƒX‚ɂ͊֐S‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚WF‚P‚O|‚P‚S

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401810S‚ľ‚āA‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Ěˆęl‚đ‚ŕ‚ł‚°‚ˇ‚Ţ‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘‚悤‚É‚š‚ćB‚Č‚ş‚Č‚çAŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A“V‚É‚˘‚é”Ţ‚ç‚́k‚˝‚߂́lŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚́A“V‚É‚¨‚ç‚ę‚鎄‚Ě•ƒ‚ĚŠç‚đí‚ÉŒŠ‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

401811‚Č‚ľ

401812‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB‚ŕ‚ľ‚ ‚él‚É•S•C‚Ě—r‚Ş‚˘‚āA‚ť‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆę•C‚Ş‚ł–Ŕ‚˘o‚˝‚çA”ނ͋ă\‹ă•C‚đŽR‚ÉŽc‚ľ‚Ä‚¨‚ŤAo‚Š‚Ż‚Äs‚Á‚āA‚ł–Ŕ‚˘o‚˝ˆę•C‚đ’T‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

401813‚ť‚ľ‚āA‚ŕ‚ľ‚ť‚ę‚đŒŠ‚˘‚ž‚ľ‚˝‚ƂȂę‚΁AƒA[ƒƒ“AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ł–Ŕ‚˘o‚Ä‚ľ‚Ü‚í‚ȂЂÁ‚˝‹ă\‹ă•C‚ć‚č‚ŕA‚Ţ‚ľ‚낝‚Ěˆę•C‚̂䂌‚ɁA”ނ͊ě‚ԁB

401814‚ą‚̂悤‚ɁA‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆęl‚Ĺ‚ŕ–łԂą‚Ƃ́A“V‚É‚¨‚ç‚ę‚é‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě•ƒ‚ĚˆÓŽui‚¨‚ŕ‚˘j‚ł͂Ȃ˘B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 18:10-14

18:10 ‚ą‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚đˆęl‚Ĺ‚ŕŒy‚ń‚ś‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘‚悤‚É’ˆÓ‚š‚ćB‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Ai‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒă‚͕Ўž‚ŕ”Ţ‚ç‚đ‚¨–Y‚ę‚ɂȂç‚Č‚˘Bj‚ ‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚́iŽç‚čj“VŽg‚́A“V‚Ĺ‚˘‚‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒă‚É‚¨–Ú‚É‚Š‚Š‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çB

18:11 k–ł‚ľl

18:12 ‚ ‚Č‚˝’B‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB‚ ‚él‚Ş—r‚đ•S•C‚ŕ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚Ş“š‚É–Ŕ‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̐l‚Í‹ă\‹ă•C‚đŽR‚É‚Ě‚ą‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚āA–Ŕ‚Á‚Ä‚˘‚éˆę•C‚đ‚ł‚Ş‚ľ‚ɍs‚ЂȂ˘‚ž‚낤‚ЁB

18:13 ‚ť‚ľ‚Ä‚ŕ‚ľŒŠ‚Â‚Ż‚ć‚¤‚ŕ‚̂ȂçAƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ą‚Ěˆę•C‚đA–Ŕ‚í‚ȂЂÁ‚˝‹ă\‹ă•CˆČă‚ÉŠě‚Ô‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

18:14 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚ą‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚˝‚ż‚ވęl‚Ĺ‚ŕ–łт邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝’B‚Ě“V‚Ě•ƒă‚ĚŒäS‚ł͂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:10-14

18:10 u‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚đˆęl‚Ĺ‚ŕŒy‚ń‚ś‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘BŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA”Ţ‚ç‚Ě“VŽg‚˝‚ż‚Í“V‚Ĺ‚˘‚‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ĚŒäŠç‚đ‹Â‚˘‚Ĺ‚˘‚é‚̂ł ‚éB

18:11 iő’ę–{‚ɐ߂ތ‡—ށ@ˆŮ–{–ójl‚ĚŽq‚́Aޏ‚í‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đ‹~‚¤‚˝‚߂ɗˆ‚˝B

18:12 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB‚ ‚él‚Ş—r‚đ•S•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚Ş–Ŕ‚˘o‚˝‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‹ă\‹ă•C‚đŽR‚ÉŽc‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚āA–Ŕ‚˘o‚˝ˆę•C‚đ‘{‚ľ‚ɍs‚ЂȂ˘‚ž‚낤‚ЁB

18:13 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ŕ‚ľA‚ť‚ę‚đŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çA–Ŕ‚킸‚É‚˘‚˝‹ă\‹ă•C‚ć‚čA‚ť‚Ěˆę•C‚Ě‚ą‚Ć‚đŠě‚Ô‚ž‚낤B

18:14 ‚ť‚̂悤‚ɁA‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚Şˆęl‚Ĺ‚ŕ–łт邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ĚŒäS‚ł͂Ȃ˘Bv

 

V‰ü–ó ƒ}ƒ^ 18:10-14

18:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ą‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚đA‚ЂƂč‚Ĺ‚ŕŒŠ‰ş‚°‚˝‚肾‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚Ü‚ą‚ƂɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɍ‚°‚Ü‚ˇB”Ţ‚ç‚Ě“V‚ĚŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚́A“V‚É‚¨‚ç‚ę‚é‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚ĚŒäŠç‚đ‚˘‚Â‚ŕŒŠ‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

18:11 kl‚ĚŽq‚́A–Ĺ‚ń‚Ĺ‚˘‚éŽŇ‚đ‹~‚¤‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚̂łˇBl

18:12 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂ǂ¤Žv‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁB‚ŕ‚ľA‚ž‚ꂊ‚Ş•S•C‚Ě—r‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆę•C‚Ş–Ŕ‚˘o‚˝‚Ć‚ľ‚˝‚çA‚ť‚̐l‚Í‹ă\‹ă•C‚đŽR‚ÉŽc‚ľ‚āA–Ŕ‚Á‚˝ˆę•C‚đ‘{‚ľ‚ɏo‚Ђ݂Ȃ˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

18:13 ‚ť‚ľ‚āA‚ŕ‚ľA‚˘‚˝‚ƂȂę‚΁A‚Ü‚ą‚ƂɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɍ‚°‚Ü‚ˇB‚ť‚̐l‚Í–Ŕ‚í‚ȂЂÁ‚˝‹ă\‹ă•C‚Ě—rˆČă‚É‚ą‚Ěˆę•C‚đŠě‚Ԃ̂łˇB

18:14 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚ą‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚̂ЂƂ肪–łт邹‚Ƃ́A“V‚É‚˘‚Ü‚ˇ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚Ě‚Ý‚ą‚ą‚낳͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 15:‚P-7

15:1 ’ĽĹl‚âßl‚ŞŠFA˜b‚đ•ˇ‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚ăCƒGƒX‚ɋߊń‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

15:2 ‚ˇ‚é‚ƁAƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚â—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚́Au‚ą‚̐l‚͍ߐl‚˝‚ż‚đŒ}‚ڂāAHŽ–‚Ü‚Ĺˆę‚É‚ľ‚Ä‚˘‚év‚Ć•s•˝‚đŒž‚˘‚ž‚ľ‚˝B

15:3 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŽŸ‚Ě‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

15:4 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ɁA•S•C‚Ě—r‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚đŒŠŽ¸‚Á‚˝‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‹ă\‹ă•C‚đ–ěŒ´‚ÉŽc‚ľ‚āAŒŠŽ¸‚Á‚˝ˆę•C‚đŒŠ‚Â‚Żo‚ˇ‚܂ő{‚ľ‰ń‚ç‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

15:5 ‚ť‚ľ‚āAŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çAŠě‚ń‚Ĺ‚ť‚Ě—r‚đ’S‚˘‚ŁA

15:6 ‰Ć‚É‹A‚čA—F’B‚â‹ßŠ‚̐lX‚đŒÄ‚яW‚߂āAwŒŠŽ¸‚Á‚˝—r‚đŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚̂ŁAˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

15:7 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ą‚̂悤‚ɁA‰÷‚˘‰ü‚ß‚éˆęl‚̍ߐl‚ɂ‚˘‚ẮA‰÷‚˘‰ü‚ß‚é•K—v‚̂Ȃ˘‹ă\‹ăl‚̐ł‚ľ‚˘l‚ɂ‚˘‚Ä‚ć‚č‚ŕ‘傍‚ČŠě‚Ń‚Ş“V‚É‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 1:14 “VŽg‚˝‚ż‚ÍŠFA•ňŽd‚ˇ‚é—ě‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‹~‚˘‚đŽó‚ŻŒp‚Ž‚ą‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚élX‚ÉŽd‚Ś‚é‚˝‚߂ɁAŒ­‚킳‚ę‚˝‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ˇ‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 1:19 “VŽg‚Í“š‚Ś‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚̓KƒuƒŠƒGƒ‹A_‚Ě‘O‚É—§‚ŽҁB‚ ‚Č‚˝‚ɘb‚ľ‚Ђ݂āA‚ą‚ĚŠě‚΂ľ‚˘’m‚炚‚đ“`‚Ś‚é‚˝‚߂Ɍ­‚킳‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 34:6 ‚í‚˝‚ľ‚ĚŒQ‚ę‚́A‚ˇ‚ׂĂ̎RA‚ˇ‚×‚Ä‚Ě‚‚˘‹u‚̏ă‚Ĺ–Ŕ‚¤B‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚ĚŒQ‚ę‚Í’n‚Ě‘S–ʂɎU‚炳‚ęA‚ž‚ę‚ЂƂčA’T‚ˇŽŇ‚ŕ‚Č‚­Aq‚Ë‹‚ß‚éŽŇ‚ŕ‚Č‚˘B

 

V‰ü–ó ƒGƒ[ 12:15-16

12:15 ‚í‚˝‚ľ‚Ş”Ţ‚ç‚đ”‘‚Ě–Ż‚Ě’†‚ÉŽU‚炾A‘X‚É’Ç‚˘ŽU‚炡‚Ć‚ŤA”Ţ‚ç‚́A‚í‚˝‚ľ‚ŞŽĺ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ’m‚낤B

12:16 ”ނ炪s‚­ć‚̏”‘‚Ě–Ż‚Ě’†‚ŁAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚́AŠő‚Ý‚Ť‚炤‚ׂŤ‚í‚´‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­’m‚炚‚é‚˝‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş”Ţ‚ç‚Ě‚¤‚ż‚̂킸‚Š‚ČŽŇ‚đAŒ•‚₍‚Ť‚ń‚â‰u•a‚Š‚ç–Ƃꂳ‚š‚é‚Ć‚ŤA”Ţ‚ç‚́A‚í‚˝‚ľ‚ŞŽĺ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ’m‚낤Bv

 

V‹¤“Ż Ž  119:176 ‚í‚˝‚ľ‚ŞŹ—r‚̂悤‚ÉŽ¸‚í‚ęA–Ŕ‚¤‚Ć‚Ť^‚Ç‚¤‚Š‚ ‚Č‚˝‚Ě–l‚đ’T‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̉ú‚ß‚đ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒˆ‚ľ‚Ä–Y‚ę‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe2:25 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í—r‚̂悤‚É‚ł‚Ü‚ć‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށAĄ‚́A°‚Ě–qŽŇ‚Ĺ‚ ‚čAŠÄ“Ž҂ł ‚é•ű‚̂Ƃą‚ë‚Ö–ß‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:5-6

10:5 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̏\“ńl‚đ”hŒ­‚ˇ‚é‚É‚ ‚˝‚čAŽŸ‚̂悤‚É–˝‚ś‚ç‚ę‚˝BuˆŮ–Ml‚Ě“š‚ɍs‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚Ü‚˝AƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ě’Ź‚É“ü‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

10:6 ‚Ţ‚ľ‚ëAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉Ƃ̎¸‚í‚ę‚˝—r‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚Ť‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 10:11-12

10:11 ‚í‚˝‚ľ‚Í—Ç‚˘—rŽ”‚˘‚Ĺ‚ ‚éB—Ç‚˘—rŽ”‚˘‚Í—r‚Ě‚˝‚߂ɖ˝‚đŽĚ‚Ä‚éB

10:12 —rŽ”‚˘‚łȂ­AŽŠ•Ş‚Ě—r‚đŽ‚˝‚Č‚˘ŒŮ‚˘l‚́A˜T‚Ş—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA—r‚đ’u‚Ť‹Ž‚č‚É‚ľ‚ēڂ°‚éB\\˜T‚Í—r‚đ’D‚˘A‚Ü‚˝’Ç‚˘ŽU‚炡B\\

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 19:8-10

19:8 ‚ľ‚Š‚ľAƒUƒAƒJƒC‚Í—§‚żă‚Ş‚Á‚āAŽĺ‚ÉŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚͍ŕŽY‚Ě”ź•Ş‚đ•n‚ľ‚˘lX‚ÉŽ{‚ľ‚Ü‚ˇB‚Ü‚˝A‚ž‚ꂊ‚Š‚ç‰˝‚Š‚ž‚Ü‚ľŽć‚Á‚Ä‚˘‚˝‚çA‚ť‚ę‚đŽl”{‚É‚ľ‚ĕԂľ‚Ü‚ˇBv

19:9 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuĄ“úA‹~‚˘‚Ş‚ą‚̉Ƃđ–K‚ę‚˝B‚ą‚̐l‚ŕƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĚŽq‚Ȃ̂ž‚Š‚çB

19:10 l‚ĚŽq‚́Aޏ‚í‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đ‘{‚ľ‚Ä‹~‚¤‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 34:11-12

34:11 ‚Ü‚ą‚ƂɁAŽĺ‚Č‚é_‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éBŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚ÍŽŠ‚çŽŠ•Ş‚ĚŒQ‚ę‚đ’T‚ľo‚ľA”Ţ‚ç‚̐˘˜b‚đ‚ˇ‚éB

34:12 –qŽŇ‚ށAŽŠ•Ş‚Ě—r‚Ş‚ż‚č‚Ŕ‚č‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚Ť‚ɁA‚ť‚ĚŒQ‚ę‚đ’T‚ˇ‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŽŠ•Ş‚Ě—r‚đ’T‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚͉_‚Ć–§‰_‚Ě“ú‚ÉŽU‚炳‚ę‚˝ŒQ‚ę‚đA‚ˇ‚×‚Ä‚ĚęŠ‚Š‚ç‹~‚˘o‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 34:16 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŽ¸‚í‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đq‚Ë‹‚߁A’Ç‚í‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đ˜A‚ę–ß‚ľA‚‚˘‚˝‚ŕ‚Ě‚đ•ď‚݁AŽă‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚đ‹­‚­‚ˇ‚éB‚ľ‚Š‚ľA”삌‚˝‚ŕ‚̂Ƌ­‚˘‚ŕ‚Ě‚đ–łڂˇB‚í‚˝‚ľ‚ÍŒö•˝‚đ‚ŕ‚Á‚Ĕނç‚đ—{‚¤B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 49:22 Žĺ‚Č‚é_‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éBŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚ލ‘X‚ÉŒü‚Š‚Á‚ÄŽč‚đă‚°^”‘‚Ě–Ż‚ÉŒü‚Š‚Á‚ÄŠř‚đ—g‚°‚é‚Ɓ^”Ţ‚ç‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚˝‚ż‚đ‚Ó‚Ć‚ą‚ë‚É•ř‚Ť^‚ ‚Č‚˝‚Ě–ş‚˝‚ż‚đŒ¨‚É”w•‰‚Á‚āA˜A‚ę‚Ä—ˆ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 2:16-17

2:16 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚́AƒCƒGƒX‚ލߐl‚â’ĽĹl‚Ćˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ł‚ę‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA’íŽq‚˝‚ż‚ɁAu‚Ç‚¤‚ľ‚Ĕނ͒ĽĹl‚âßl‚Ćˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚Á‚˝B

2:17 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝BuˆăŽŇ‚đ•K—v‚Ć‚ˇ‚é‚̂́Aä•v‚Ȑl‚ł͂Ȃ­•al‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚˝‚̂́Ał‚ľ‚˘l‚đľ‚­‚˝‚߂ł͂Ȃ­Aßl‚đľ‚­‚˝‚߂ł ‚éBv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 21:31-32

21:31 ‚ą‚Ě“ńl‚Ě‚¤‚żA‚Ç‚ż‚炪•ƒ‚̐S‚đs‚Á‚˝‚Ě‚ž‚낤‚ЁBvu‚ŕ‚ż‚ë‚ń’ˇ’jv‚Ɣނ炪“š‚Ś‚éBƒCƒGƒX‚ŞŒž‚í‚ę‚éAuƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤AĹ‹ŕŽć‚č‚â—V—‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝’B‚ć‚č‚ŕć‚ɐ_‚̍‘‚É“ü‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

21:32 ‚ť‚̂킯‚́Aiô—çŽŇjƒˆƒnƒl‚Ş‹`‚Ě“š‚đŽŚ‚ľ‚É—ˆ‚˝‚̂ɁA‚ ‚Č‚˝’B‚͔ނđM‚ş‚¸AĹ‹ŕŽć‚č‚â—V—‚Ě•ű‚Ş‚Š‚Ś‚Á‚ĐM‚ś‚˝‚Š‚ç‚žB‚ľ‚Š‚ľ‚ ‚Č‚˝’B‚́i‚ ‚̐l‚˝‚ż‚މ÷‰ü‚ß‚é‚Ě‚đjŒŠ‚˝‚ ‚ƂłŕAŒă‰÷‚ľ‚ĔނđM‚ś‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚ŤŽŇv‚Ć‚ÍßlAĹ‹ŕŽć‚čA—V—A‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚̐˘‚ł͉ż’l‚̂Ȃ˘Ž¸‚í‚ę‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB_‚̍‘‚ĚŒoĎŒ´—‚Í‘š‚đ‚ľ‚Ä‚Ĺ‚ŕˆęl‚đ‹~‚¤B_‚̐â‘ΉśŒb‚É‚ć‚é–łđŒ‚Ě‹~‚˘‚ĚŒš—Ź‚Ş‚ą‚ą‚É‚ ‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚X‚X•C‚đŽc‚ľ‚Ĉę•C‚đ’T‚ľ‚ɍs‚­‚ą‚Ƃ͂ą‚̐˘‚ĚŽsęŒoĎ‚ĚŒ´—‚Ĺ‚Ís‚í‚Č‚˘Bí‘ˆ‚ĚŽž‚ŕ‚ť‚¤‚Í‚ľ‚Č‚˘BuƒRƒXƒg‘ÎŒř‰Ęv‚Ě”ť’č‚Ĺ‚ť‚¤‚ˇ‚éB‚ą‚̐˘‚ł͂ť‚ę‚͐؂čŽĚ‚Ä‚éBŒŠŽE‚ľ‚É‚ˇ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Ĺ‹ŕŽć‚č‚â—V—‚˝‚ż‚ÍŽŠ•ŞŽŠg‚Ě‹~‚˘‚Ɂu•KŽ€v‚Ĺ‚ ‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̑ԓx‚đŠě‚ń‚žB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

@‹ł‚đM‚ś‚élA@‹ł‚É‘–‚él‚͎アlA‚ą‚̐˘“I‚É’x‚ę‚đ‚Ć‚Á‚Ĕ߂ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚él‚ž‚Ć‹­ŽŇ‚Í‚ ‚´‚Ż‚é‚ŞA‚ť‚̐l‚Í‹t‚É‹ƒ‚­‚悤‚ɂȂéB@‹ł‚É‘–‚é‚悤‚É‚ł‚š‚ç‚ę‚˝l‚́u‰śŒb‚Ĺ‚ ‚Á‚˝v‚ƉńŒÚ‚ˇ‚éB‚ť‚¤‚˘‚¤‚ą‚Ƃłŕ‚Ȃ݂ę‚΁u‰i‰“‚̐ś–˝v‚É–ÚŠo‚߂ȂЂÁ‚˝‚̂ł ‚éB

 

 

 

‚P‚V‚O@–âE‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚çl‚đŽÍ‚š‚é‚悤‚ɂȂę‚Ü‚ˇ‚Š

“šEŽŠ•Ş‚Ěß‚Ş\Žš‰Ë‚ĹŽÍ‚ł‚ę‚ę‚΁A“w—͂Ȃ­–ł—‚Č‚­ŽŠ‘R‚ÉŽÍ‚š‚é‚悤‚ɂȂę‚Ü‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚WF‚P‚T|‚P‚W

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401815‚Ü‚˝A‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚ĚŒZ’킪[‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚Ä]ß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚Č‚ç‚΁As‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ɣނž‚Ż‚ĚŠÔ‚ĹA”Ţ‚đ—@‚šB‚ŕ‚ľ”Ţ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚É•ˇ‚Ť]‚¤‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŒZ’í‚đ‚Š‚ż“ž‚˝‚̂ł ‚éB

401816‚ŕ‚ľ”Ţ‚Ş•ˇ‚Ť]‚í‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ć‹¤‚É‚ŕ‚¤ˆęl‚Š“ńl‚đ˜A‚ę‚čs‚݁B“ńlA‚Č‚˘‚ľ‚ÍŽOl‚̏ؐl‚ĚŒű‚ŁA‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ć‚Ş‚ç‚ŞŠm—§‚ł‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

401817‚ŕ‚ľ”Ţ‚Ş”Ţ‚ç‚Ɂk‚ŕl•ˇ‚Ť]‚í‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‹ł‰ď‚ɍ‚°‚ćB‚ť‚ľ‚Ä”Ţ‚Ş‹ł‰ď‚É‚ŕ•ˇ‚Ť]‚í‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A”ނ͂ ‚Č‚˝‚ɂƂÁ‚ÄˆŮ–Ml‚¨‚ć‚Ń’ĽĹl‚̂悤‚ɂȂé‚悤‚ɁB

401818ƒA[ƒƒ“AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş’nă‚ĹŒ‹‚Ô‚Ć‚ą‚ë‚Ě‚ŕ‚̂́A“Vă‚Ĺ‚ŕŒ‹‚΂ꂽ‚ŕ‚̂ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş’nă‚Ĺ‰đ‚­‚Ć‚ą‚ë‚Ě‚ŕ‚̂́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚̂ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 18:15-18

18:15 ‚ť‚ꂣA‚ŕ‚ľŒZ’킪ß‚đ”Ć‚ľi‚ĉ÷‰ü‚߂ȂЂÁj‚˝‚çAs‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ć“ńl‚ž‚Ż‚ĚŠÔ‚Ĺ’‰‚đ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľŒž‚¤‚ą‚Ć‚đ•ˇ‚Ż‚ÎA‚ ‚Č‚˝‚́i“V‚̍‘‚Ě‚˝‚߂ɁjŒZ’í‚đˆęl‚ŕ‚¤‚Ż‚˝‚̂ł ‚éB

18:16 ‚ľ‚Š‚ľi‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ŕj•ˇ‚ЂȂ˘‚Č‚çA‚Ů‚Š‚Éˆęl‚Š“ńlAˆę‚ľ‚ĺ‚ɘA‚ę‚Ă䂭‚Ş‚ć‚˘Bw‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ƃ́A“ńl‚ŕ‚ľ‚­‚ÍŽOl‚ĚŘŒž‚É‚ć‚Á‚Ä’č‚ß‚ç‚ę‚éxi‚Ć‚˘‚¤ƒ‚[ƒZ‚̝|‚ɏ]‚¤j‚˝‚߂ł ‚éB

18:17 ‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚ç‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚đ•ˇ‚Š‚Č‚˘‚Č‚çAW‰ď‚ɐ\‚ľo‚ćBW‰ď‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚ŕ•ˇ‚ЂȂ˘‚Č‚çAi‚ť‚ĚŽž‚͛߂ނ𓞂Ȃ˘‚Š‚çA‚ť‚̐l‚ĆŒđŰ‚đ‚˝‚Á‚ājˆŮ‹łl‚ŠĹ‹ŕŽć‚č‚̂悤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚ć‚낾‚˘B

18:18 ƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝’B‚Ş’nă‚ĹŒ‹‚Ô‚ą‚Ƃ݂͂ȓV‚Ĺ‚ŕŒ‹‚΂ęA’nă‚Ĺ‰đ‚­‚ą‚Ƃ݂͂ȓV‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:3-4

17:3 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľŒZ’킪ß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚çA‰ú‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚ľ‚āA‰÷‚˘‰ü‚ß‚ę‚΁AŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B

17:4 ˆę“ú‚ÉŽľ‰ń‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚Ä‚ŕAŽľ‰ńAw‰÷‚˘‰ü‚߂܂ˇx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚é‚Č‚çAŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 20:21-23

20:21 ƒCƒGƒX‚͏d‚˂Čž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•˝˜a‚Ş‚ ‚é‚悤‚ɁB•ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒ­‚í‚ˇBv

20:22 ‚ť‚¤Œž‚Á‚ĂЂçA”Ţ‚ç‚É‘§‚𐁂Ť‚Š‚Ż‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Buš—ě‚đŽó‚݂Ȃł‚˘B

20:23 ‚ž‚ę‚Ěß‚Ĺ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŽÍ‚š‚΁A‚ť‚Ěß‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚éB‚ž‚ę‚Ěß‚Ĺ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŽÍ‚ł‚Ȃ݂ę‚΁AŽÍ‚ł‚ę‚Č‚˘‚܂܎c‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒŒƒr 19:17 S‚Ě’†‚ĹŒZ’í‚𑞂ń‚ł͂Ȃç‚Č‚˘B“Ż–E‚đ—Ś’ź‚ɉú‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Î”Ţ‚Ěß‚đ•‰‚¤‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚4:2 ŒäŒž—t‚đé‚ד`‚ڂȂł‚˘BÜ‚Ş—Ç‚­‚Ä‚ŕˆŤ‚­‚Ä‚ŕ—ă‚݂Ȃł‚˘B‚Ć‚Ş‚ßA‰ú‚߁A—ă‚Ü‚ľ‚Č‚ł‚˘B”E‘Ď‹­‚­A\•ނɋł‚Ś‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 6:1 ŒZ’í‚˝‚żA–œˆę‚ž‚ꂊ‚Ş•s’ˆÓ‚É‚ŕ‰˝‚Š‚Ěß‚ÉŠ×‚Á‚˝‚Č‚çAg—ěh‚É“ą‚Š‚ę‚Đś‚Ť‚Ä‚˘‚é‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ť‚¤‚˘‚¤l‚đ_˜a‚ȐS‚Őł‚ľ‚˘“š‚É—§‚ż‹A‚炚‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝ŽŠg‚ŕ—U˜f‚ł‚ę‚Č‚˘‚悤‚ɁAŽŠ•ނɋC‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒeƒg 3:10 •Ş—ô‚đˆř‚Ť‹N‚ą‚ˇl‚ɂ͈ęA“ń“xŒP‰ú‚ľA]‚í‚Ȃ݂ę‚΁A‚ЂЂí‚č‚đŽ‚˝‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż \  19:15 ‚˘‚ЂȂé”Ćß‚Ĺ‚ ‚ęA‚¨‚悝l‚̔Ƃˇß‚ɂ‚˘‚āAˆęl‚̏ؐl‚É‚ć‚Á‚Ä—§Ř‚ł‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B“ńl‚Č‚˘‚ľŽOl‚̏ؐl‚ĚŘŒž‚É‚ć‚Á‚āA‚ť‚ĚŽ–‚Í—§Ř‚ł‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:17 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě—Ľ–@‚ɂ́A“ńl‚ލs‚¤Ř‚ľ‚͐^ŽŔ‚Ĺ‚ ‚é‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ13:1 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚­‚̂́A‚ą‚ę‚ĹŽO“x–Ú‚Ĺ‚ˇB‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ƃ́A“ńl‚Č‚˘‚ľŽOl‚̏ؐl‚ĚŒű‚É‚ć‚Á‚ÄŠm’肳‚ę‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚5:19 ’ˇ˜V‚É”˝‘΂ˇ‚é‘i‚Ś‚ÍA“ńl‚ ‚邢‚ÍŽOl‚̏ؐl‚Ş‚˘‚Ȃ݂ę‚΁AŽó—‚ľ‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 10:28 ƒ‚[ƒZ‚Ě—Ľ–@‚đ”j‚éŽŇ‚́A“ńAŽOl‚ĚŘŒž‚ÉŠî‚Ă‚˘‚āAî‚Ż—eŽÍ‚Č‚­Ž€ŒY‚ɏˆ‚š‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒeƒT3:14-15

3:14 ‚ŕ‚ľA‚ą‚̎莆‚ł킽‚ľ‚˝‚ż‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚É]‚í‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚ę‚΁A‚ť‚̎҂ɂ͓Á‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚ÄA‚ЂЂí‚č‚đŽ‚˝‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A”ނ͒p‚ś“ü‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

3:15 ‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚̐l‚đ“G‚Ć‚ÍŒŠ‚Č‚ł‚¸AŒZ’í‚Ć‚ľ‚ÄŒx‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:18 ‚í‚˝‚ľ‚ŕŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ ‚Č‚˝‚̓yƒgƒB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ĚŠâ‚̏ă‚ɂ킽‚ľ‚Ě‹ł‰ď‚đŒš‚Ä‚éB‰A•{‚Ě—Í‚ŕ‚ą‚ę‚ɑ΍R‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ5:9-13

5:9 ‚í‚˝‚ľ‚ÍˆČ‘OŽčކ‚ŁA‚Ý‚ž‚ç‚ČŽŇ‚ĆŒđŰ‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘‚Ə‘‚Ť‚Ü‚ľ‚˝‚ށA

5:10 ‚ť‚ĚˆÓ–Ą‚́A‚ą‚̐˘‚݂̂ž‚ç‚ČŽŇ‚Ć‚Š‹­—~‚ȎҁA‚Ü‚˝Al‚Ě•¨‚đ’D‚¤ŽŇ‚â‹ô‘œ‚đ—ç”q‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ĆˆęŘ‚‚Ť‚ ‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘A‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ŕ‚ľA‚ť‚¤‚ž‚Ć‚ľ‚˝‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͐˘‚Ě’†‚Š‚ço‚čs‚Š‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤B

5:11 ‚í‚˝‚ľ‚ޏ‘‚˘‚˝‚̂́AŒZ’í‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚él‚ŁA‚Ý‚ž‚ç‚ȎҁA‹­—~‚ȎҁA‹ô‘œ‚đ—ç”q‚ˇ‚éŽŇAl‚đˆŤ‚­Œž‚¤ŽŇAŽđ‚É‚¨‚Ú‚ę‚éŽŇAl‚Ě•¨‚đ’D‚¤ŽŇ‚Ş‚˘‚ę‚΁A‚‚Ť‚ ‚¤‚ȁA‚ť‚̂悤‚Ȑl‚Ć‚Íˆę‚ɐHŽ–‚ŕ‚ˇ‚é‚ȁA‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ž‚Á‚˝‚̂łˇB

5:12 ŠO•”‚̐lX‚đŮ‚­‚ą‚Ƃ́A‚í‚˝‚ľ‚Ě–ą‚߂łľ‚傤‚ЁB“ŕ•”‚̐lX‚đ‚ą‚ťA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŮ‚­‚ׂŤ‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ЁB

5:13 ŠO•”‚̐lX‚͐_‚Ş‚¨Ů‚Ť‚ɂȂč‚Ü‚ˇBu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚Š‚çˆŤ‚˘ŽŇ‚đœ‚Ť‹Ž‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:19 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚É“V‚̍‘‚ĚŒŽ‚đŽö‚Ż‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‚Â‚Č‚Ž‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‚Â‚Č‚Ş‚ę‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş’nă‚Ĺ‰đ‚­‚ą‚Ƃ́A“Vă‚Ĺ‚ŕ‰đ‚Š‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:21-22

18:21 ‚ť‚̂ƂŤAƒyƒgƒ‚ރCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćAŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Č‚çA‰˝‰ńŽÍ‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBŽľ‰ń‚܂łłˇ‚ЁBv

18:22 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŽľ‰ń‚Ç‚ą‚ë‚ŠŽľ‚ĚŽľ\”{‚܂łŕŽÍ‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‘n  2:7 Žĺ‚Č‚é_‚́A“yiƒAƒ_ƒ}j‚̐o‚ŐliƒAƒ_ƒ€j‚đŒ`‚Ă‚­‚čA‚ť‚Ě•@‚É–˝‚Ě‘§‚𐁂Ť“ü‚ę‚ç‚ę‚˝Bl‚Í‚ą‚¤‚ľ‚Đś‚Ť‚éŽŇ‚ƂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 37:9 Žĺ‚͂킽‚ľ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu—ě‚É—aŒž‚š‚ćBl‚ĚŽq‚ćA—aŒž‚ľ‚Ä—ě‚ÉŒž‚˘‚Č‚ł‚˘BŽĺ‚Č‚é_‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éB—ě‚ćAŽl•ű‚Š‚ç‚Ť—ˆ‚ęB—ě‚ćA‚ą‚ę‚ç‚ĚŽE‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚Ěă‚ɐ‚Ť‚Â‚Ż‚ćB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Δނç‚͐ś‚Ť•Ô‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 24:49 ‚í‚˝‚ľ‚́A•ƒ‚Ş–ń‘Š‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‘—‚éB‚‚˘Š‚Š‚ç‚̗͂ɕ˘‚í‚ę‚é‚܂ł́A“s‚ɂƂǂ܂Á‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€‚É‚ć‚élŠÔ“I“w—͂ł͐l‚đŽÍ‚ˇ‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘BŽŠ‚ç‚Ěß‚Ş\Žš‰Ë‚ĹŽÍ‚ł‚ę‚Đš—삪—Ź‚ęž‚܂Ȃ݂ę‚ÎŽÍ‚š‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

l‚đŽÍ‚ˇ‚ą‚Ć‚Íŕ‹ł‚ł͂Ȃ˘BƒLƒŠƒXƒg‹ł‚Ě‚ ‚Ä‚Â‚Ż‚Ş‚Ü‚ľ‚˘é“`‚ł͂Ȃ˘B‚¨‚š‚Á‚Š‚˘‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘B‚ť‚ę‚͐_‚Ě‘§B

ŽŠ‘R‚É—Ź‚ę‚Ĺ‚éŒőB^—‚͘R‚ęo‚ˇB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lś‚ĚƒSƒ^ƒSƒ^‚đ’Ę‚ś‚ÄŽÍ‚ľ‚̏ę–ʂɑ˜‹ö‚ł‚š‚ç‚ę‚éB‚ą‚̂ƂŤŽÍ‚š‚邊‚Ç‚¤‚Š‚ŞƒLƒŠƒXƒg‹ł‚ĚŽŽ‹ŕÎB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u_‚͐l‚đŽÍ‚ˇv‚Ɛé“`A“`“š‚ˇ‚é‚̂ł͂Ȃ­AŽŠ‚炪uŽÍ‚ľ‚̐lv‚ɂȂç‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‹ďŒť‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‚ą‚ꂪ‚ą‚̐˘‚É•Ÿ‰š‚Ş’č’…‚ˇ‚铚‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚Ě‚˝‚ß‚É‚ÍŽŠ•Ş‚Ş\Žš‰Ë‚Ě‹~‚˘‚ł܂¸ŽÍ‚ł‚ęAš—ě‚đ‚˘‚˝‚ž‚­‚Ć–ł—‚Č‚­“w—͂Ȃ­ŽŠ‘R‚ɐl‚đŽÍ‚š‚é‚悤‚ɂȂéB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹ł‰ď‚Ƃ͐l‚Ěß‚đŽÍ‚ˇ‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚Ě‚ą‚Ƃ̒nă‚É‚¨‚Ż‚é‹@ŠÖ‚Ĺ‚ ‚éB–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚Í‚ą‚Ě“­‚Ť‚đŒÂX‚ĚƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ŞŽŔśŠˆA‰Ć’ëśŠˆ‚É‚¨‚˘‚ÄŽŔs‚ˇ‚éB‚ŕ‚ľ‚ť‚ꂪ‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚点‚̐˘‚É•Ÿ‰š‚Í’č’…‚ľ‚Č‚˘B–ł‹ł‰ď‚́u–łv‚Í•śŽš’Ę‚č‚́u–łv‚ƂȂÁ‚Ä‚ľ‚Ü‚¤BuŐŽi‚Ě–đ–Ú‚Í–Ż‚Ěß‚đć܂¤‚ą‚Ƃɂ ‚évi‚Öƒuƒ‹‘jB–œlŐŽiŽĺ‹`‚đ•WžÔ‚ˇ‚éƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg–ł‹ł‰ď‚ĚƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚͂悭l‚đŽÍ‚š‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚ę‚Í‚ą‚̐˘‚Ěß‚Ě’fß‚ł͂Ȃ˘BŽÍ‚ľ‚ŞĹ‘ĺ‚ĚŮ‚Ť‚Ĺ‚ ‚éBŽÍ‚ľ‚Ş“`“š‚Ě–{ŽżB

 

 

 

‚P‚V‚P@–âE“ńlŽOlW‚Ü‚é‚Ć‚ą‚ë‚É‹ł‰ď‚Í’aś‚ľ‚Ü‚ˇ‚ЁB

“šEM‹Â‚ވę’v‚ľ‚Ä‚˘‚ĐS‚đ‡‚í‚š‚Ä‹F‚é‚Ć‚Ť‚É‚ť‚ę‚ÍŽŔŒť‚ľ‚Ü‚ˇB

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚WF‚P‚X|‚Q‚O

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401819d‚Ë‚Ä[ƒA[ƒƒ“]AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Ě“ńl‚ށAkŽŠ•Ş‚˝‚ż‚́lŠč‚˘‹‚߂邹‚Ƃɂ‚˘‚Ä’nă‚Ĺˆę’v‚ˇ‚é‚Č‚çA‚ť‚ꂪ‰˝‚Ĺ‚ ‚ęA“V‚É‚¨‚ç‚ę‚鎄‚Ě•ƒ‚ށAŽŔŒť‚ł‚š‚ĉş‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

401820‚Č‚ş‚Č‚çAŽ„‚Ě–ź‚Ě‚ŕ‚Ƃɓńl‚ ‚邢‚ÍŽOl‚ޏW‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ą‚낳́A”Ţ‚ç‚Ě‚˝‚ž’†‚ÉŽ„‚Ş‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚évB

 

 

m’Ë–{–ón ƒ}ƒ^ 18:19-20

18:19 ‚Č‚¨AƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‰˝Ž–‚É‚ć‚炸A‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚Ě“ńl‚ސS‚đˆę‚‚ɂľ‚Ä’nă‚Ĺ‹F‚é‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒă‚́i‚Ť‚Á‚Ć‚ť‚̊肢‚đj‚ЂȂڂĂ­‚ž‚ł‚邞‚낤B

18:20 “ńlAŽOlA‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ďW‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚鏊‚ɂ́A‚í‚˝‚ľ‚Ş‚˘‚Â‚ŕ‚ť‚̐^’†‚É‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 7:7 u‹‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A—^‚Ś‚ç‚ę‚éB’T‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŒŠ‚Â‚Š‚éB–ĺ‚đ‚˝‚˝‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŠJ‚Š‚ę‚éB

 

m’Ë–{–ón‡TƒRƒŠ5:1-5

5:1 ‚˘‚Á‚˝‚˘A•ˇ‚­‚Ć‚ą‚ë‚É‚ć‚ę‚΂ ‚Č‚˝’B‚ĚŠÔ‚É•s•is‚Ş‚ ‚čA‚ľ‚Š‚ŕˆŮ‹łl‚ĚŠÔ‚É‚ˇ‚ç‚Č‚˘‚悤‚Č•s•is‚ŁA•ƒ‚̍ȁi‚Ĺ‚ ‚Á‚˝•wlj‚đČ‚É‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ş‚ ‚é‚قǂž‚Ć‚˘‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

5:2 ‚ť‚ę‚Ȃ̂ɂ ‚Č‚˝’B‚Í“žˆÓ‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB‚Ţ‚ľ‚ë”ß‚ľ‚ń‚ŁA‚ť‚̍s‚˘‚đ‚ľ‚˝ŽŇ‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’†‚Š‚çœ‚ą‚¤‚Ƃ͂ľ‚ȂЂÁ‚˝‚Ě‚ŠB

5:3 Œť‚ɂ킽‚ľ‚Ć‚ľ‚ẮA‘̂ł͂ť‚ą‚É‚˘‚Č‚˘‚ށA—삳͋‡‚킚‚āA‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đŽdo‚Š‚ľ‚˝ŽŇ‚ɑ΂ľAi‚í‚˝‚ľŽŠg‚ށj‹‡‚킚‚˝‚Š‚Ě‚ć‚¤‚ɁA‚ˇ‚Ĺ‚ÉŒˆ’f‚đ‰ş‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

5:4 ‚ˇ‚Ȃ킿‚ ‚Č‚˝’B‚ŞŽĺƒCƒGƒX‚Ě–ź‚đŒÄ‚ń‚ŏW‚Ü‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚í‚˝‚ľ‚Ě—ě‚ŕŽĺƒCƒGƒX‚Ě—Í‚đŽ‚Á‚Äˆę‚ľ‚ĺ‚É‚ť‚ą‚É‚˘‚āA

5:5 ‚ą‚ń‚Č’j‚́AˆŤ–‚‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚Ä‚ť‚Ě“÷‘Ě‚đ–łڂł‚š‚邹‚Ƃɂľ‚˝‚̂ł ‚éB‚ą‚ę‚Í‚ť‚̗삪Žĺ‚́iŮ‚Ť‚́j“ú‚É‹~‚í‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 28:20 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚É–˝‚ś‚˝‚ą‚Ć‚đŠFŽç‚é‚悤‚É‹ł‚Ś‚Č‚Ş‚çBˆŔS‚š‚ćA˘‚̏I‚č‚܂ł˘‚‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚É‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u‰ä‚Ş–ź‚É‚ć‚č‚Ä‚Ql‚RlW‚Ü‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɂ͉ä‚ŕ‚¨‚é‚Č‚čv‚͂悭‹ł‰ď‚Ě‘ś—§Ş‹’‚ƂȂÁ‚Ä‚˘‚邪A‚ą‚ę‚͏ؐl‚Í“ńlˆČă‚Ć‚˘‚¤Žv‘z‚Š‚ç‚Ť‚Ä‚˘‚éB‚˝‚ž‚ľ‚ą‚ę‚͐M‹Â‚âŽv‚˘‚ވę’v‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚ŞđŒB“ńlŽOlŠń‚ę‚΂ˇ‚Ž‹c˜_‚ˇ‚é“ú–{lƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ɂ͂ą‚Ě‰ÓŠ‚Í“–‚Ă͂܂ç‚Č‚˘‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B

 

 

 

‚P‚V‚Q@–âEl‚đŽÍ‚ˇ‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘‚̂łˇ‚Ş

“šE\Žš‰Ë‚Ěß‚ĚŽÍ‚ľ‚đ‚ą‚Ěg‚É‘ĚŒą‚ˇ‚é‚Ć•sŽv‹c‚ɐl‚đŽÍ‚š‚é‚悤‚ɂȂč‚Ü‚ˇ

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚WF‚Q‚P|‚Q‚Q

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

401821‚ť‚ĚŽžAƒyƒgƒ‚ދߊń‚Á‚Ä—ˆ‚Ä”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŽ„‚ĚŒZ’í‚ŞŽ„‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝ę‡AŽ„‚͉˝“x‚܂ŔނđŽÍ‚ˇk‚ׂŤ‚ȁl‚̂łľ‚傤‚ЁBŽľ“x‚܂łłˇ‚ЁvB

401822ƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚¤AuŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚ɁAŽľ“x‚܂Łk‚ł悢l‚Č‚Ç‚Ć‚ÍŒž‚í‚Č‚˘BŽľ‚ĚŽľ\”{‚܂łžB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:21-22

18:21 ‚ť‚̂ƂŤAƒyƒgƒ‚ރCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćAŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Č‚çA‰˝‰ńŽÍ‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBŽľ‰ń‚܂łłˇ‚ЁBv

18:22 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŽľ‰ń‚Ç‚ą‚ë‚ŠŽľ‚ĚŽľ\”{‚܂łŕŽÍ‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 18:21-22

18:21 ‚ť‚ĚŽžƒyƒeƒ‚ސi‚ÝŠń‚Á‚Ä‚˝‚¸‚Ë‚˝AuŽĺ‚ćAŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‰˝“xŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚ç‚˂΂Ȃč‚Ü‚š‚ń‚ЁBŽľ“x‚܂łłľ‚傤‚ЁBv

18:22 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚˝‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚˘‚âA‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¤AŽľ“x‚܂łǂą‚낊AŽľ\Žľ“x‚܂ŁI

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

m’Ë–{–ón ƒ‹ƒJ 17:3-4

17:3 il‚đß‚É‚˘‚´‚Č‚í‚ʂ悤‚Ɂj’ˆÓ‚š‚ćBi‚Ü‚˝j‚ŕ‚ľŒZ’킪i‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚ājß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚çA‚ą‚ę‚đ™é‚߁A‰÷‰ü‚ß‚˝‚çAŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B

17:4 ‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚Ĉę“ú‚ÉŽľ“xß‚đ”Ć‚ľ‚Ä‚ŕAŽľ“xw‚ˇ‚܂ȂЂÁ‚˝x‚ĆŒž‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ĚŠ‚Ö‚ŕ‚Ç‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚çAŽľ“xŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:12

6:12 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě•‰‚˘–Ú‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘A^‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ன•ނɕ‰‚˘–Ú‚Ě‚ ‚él‚đ^ŽÍ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:4

17:4 ˆę“ú‚ÉŽľ‰ń‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚Ä‚ŕAŽľ‰ńAw‰÷‚˘‰ü‚߂܂ˇx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚é‚Č‚çAŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ‘n  4:23-24

4:23 ‚ł‚āAƒŒƒƒN‚ÍČ‚ÉŒž‚Á‚˝BuƒAƒ_‚ĆƒcƒBƒ‰‚ćA‚킪ş‚đ•ˇ‚ŻBƒŒƒƒN‚ĚČ‚˝‚ż‚ćA‚킪Œž—t‚ÉŽ¨‚đŒX‚Ż‚ćB‚í‚˝‚ľ‚͏‚Ě•ń‚˘‚É’j‚đŽE‚ľ^‘Ĺ‚ż‚Ě•ń‚˘‚ÉŽáŽŇ‚đŽE‚ˇB

4:24 ƒJƒCƒ“‚Ě‚˝‚߂̕œQ‚ŞŽľ”{‚Č‚ç^ƒŒƒƒN‚Ě‚˝‚߂ɂ͎ľ\Žľ”{Bv

 

V‹¤“Ż Ž  119:163-165

119:163 ‚í‚˝‚ľ‚Í‹U‚č‚đŠő‚ނׂŤ‚ą‚ƂƂľ‚Ä‘ž‚݁^‚ ‚Č‚˝‚Ě—Ľ–@‚đˆ¤‚ľ‚Ü‚ˇB

119:164 “ú‚ÉŽľ‚˝‚сA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŽ^”ü‚ľ‚Ü‚ˇ^‚ ‚Č‚˝‚̐ł‚ľ‚˘Ů‚Ť‚̂䂌‚ɁB

119:165 ‚ ‚Č‚˝‚Ě—Ľ–@‚đˆ¤‚ˇ‚él‚ɂ͖L‚Ђȕ˝˜a‚Ş‚ ‚č^‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚ŕ‚̂͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 23:34

23:34 k‚ť‚̂ƂŤAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu•ƒ‚ćA”Ţ‚ç‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘BŽŠ•ނމ˝‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š’m‚ç‚Č‚˘‚̂łˇBvllX‚Í‚­‚ś‚đˆř‚˘‚āAƒCƒGƒX‚Ě•ž‚đ•Ş‚Ż‡‚Á‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚͐l‚Ěß‚đŽÍ‚š‚Č‚˘‚悤‚ɂłŤ‚Ä‚˘‚éB’n‹…‚ɏd—̖͂@‘Ľ‚Ş‚ ‚é‚悤‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚˝l‚đŽÍ‚š‚Č‚˘–@‘Ľ‚ŞŽĐ‰ď‚␜—ŒťŰ‚Ć‚ľ‚Ä‘śÝ‚ľ‚Ä‚˘‚éB‚ť‚̂ǂ¤‚ľ‚悤‚ŕ‚Č‚˘–@‘Ľ‚đ“w—Í‚ľ‚ÄŽÍ‚š‚ĆŒž‚¤‚Ě‚Íƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€B‚ť‚ę‚͏@‹ł‚Ě—Í‚đŽŘ‚č‚Č‚˘lŠÔ‚̗͂̓w—́B‚ť‚ę‚Í“k˜JB_”˛‚Ť‚Ě“w—́B—Ľ–@…Žç‚Ě“w—́Bƒ†ƒ_ƒ„‹łB‚ť‚ĚŽŔs‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚çƒCƒGƒX‚̍~’a‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Ě‚ž

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ŽŠ•ނޏ\Žš‰Ë‚ĚŽÍ‚ľ‚đŽó‚݂ĐV‚ľ‚˘—ě‚đ‚˘‚˝‚ž‚­‚ƁA•sŽv‹c‚ɐl‚đŽÍ‚š—Ž‚ć‚¤‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ”­ŒŠ‚ˇ‚éB“w—͂Ȃľ‚ÉŽÍ‚š‚é‚悤‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB•sŽv‹c‚ČŒťŰB‚ą‚Ě‚ą‚ƂʂŤ‚ɐ푈–â‘č‚đ˜_‚ś‚é‚͖̂łˆÓ–ĄBŽĺ‚̏\Žš‰Ë‚Ě‹~‚˘‚đŽó‚݂Ȃ˘l‚Ć•˝˜a˜_‚đ˜_‚ś‚Ä‚ŕƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ĚŽv‘zƒŒƒxƒ‹‚Ĺ‚ĚƒVƒƒƒ‚‚ĚŒ–‰Ü

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒgMŽŇ‚Ě•˝˜a‰^“Ž‚Íƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Ɖ˝‚ç•Ď‚í‚ç‚Č‚˘B‚ť‚ę‚Í‹C‚Ě”˛‚Ż‚˝ƒr[ƒ‹B‚ЂڂÁ‚Ä‹¤ŽYŽĺ‹`ŽŇ‚âƒqƒ…[ƒ}ƒjƒXƒg‚Ě•ű‚Ş”MS‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒgMŽŇ‚Ě•˝˜a‰^“Ž‚Íu‚â‚ç‚ę‚Ä‚ŕ‚â‚č•Ô‚ˇ‚ȁv‚Ć‚˘‚¤•ű‚Şš‘‚Ě‹ł‚Ś‚ĚŽŔs‚ɋ߂˘B‚â‚˝‚ç‚Ć•˝˜a•˝˜a‚Ć‹Š‚Ô‚Ě‚Íƒqƒ…[ƒ}ƒjƒXƒg‚ɂ܂Ђš‚Ä‚¨‚Ż‚Î‚ć‚˘B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

íŽž’†‚ĚƒLƒŠƒXƒgMŽŇ‚̑ԓx‚ɂ‚˘‚āA”ᔝŒ¤‹†‚ľ‚Ä‚˘‚é‰É‚ȐlŠÔ‚Ş‚˘‚邪•˝˜a‚Ć‚˘‚¤‚̂́u’ďRv‚Ĺ—ˆ‚é‚̂ł͂Ȃ­Au‚â‚ç‚ę‚Ä‚ŕŽd•Ô‚ľ‚đ‚ľ‚Č‚˘vS‚Š‚ç‚­‚邹‚Ć‚đ‹­’˛‚ˇ‚é‚Ě‚ŞƒLƒŠƒXƒgŽŇ‚ĚŽg–˝B‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚ĚŽŔs‚Í‚ą‚ę‚Ü‚˝ƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€‚ł͕s‰Â”\BlŠÔ‚̐ś‚܂ꂂŤ‚̐ś—ŒťŰ‚Ş‚ť‚ę‚đ

ŽÍ‚ł‚Č‚˘BŽŠ•Ş‚Ěą×‚Čß‚É‚¨‚̂̂˘‚ď\Žš‰Ë‚Ěß‚ĚŽÍ‚ľ‚đ‚˘‚˝‚ž‚˘‚߂Đ_‚Ƃ̕˝˜a‚Ş‚Č‚čA‚ť‚ĚŒ‹‰Ę•sŽv‹c‚ČŒťŰ‚Ć‚ľ‚Đl‚đŽÍ‚š‚é‚悤‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ”­ŒŠ‚ˇ‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚̐˘‚̐l‚̐K”n‚ɏć‚Á‚āu–ŻŽĺŽĺ‹`v‚žu•˝˜av‚ž‚ĆŠˆ“Ž‚ľ‚Ä‚˘‚él‚̐M‹Â‚đ‹^‚¤B_‚Ě‘S”\‚̗͂Ƃ˘‚¤‚ŕ‚Ě‚đS‚Š‚çM‚ś‚Ä‚˘‚Č‚˘‚̂ł͂Ȃ˘‚ž‚낤‚ЁB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚Ě—L‘Ě“I•œŠˆEEEE‚ť‚ę‚͐_‚̗͂ł¨‚ą‚ł‚ę‚˝‚ą‚ƁEEEE‚đM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘l‚Ɂu•˝˜aŠˆ“ށv‚É”MS‚Ȑl‚Ş‘˝‚˘‚Ć‚˘‚¤‚͉̂˝‚ŠŠÖŒW‚Ş‚ ‚肝‚¤‚Ĺ‚ ‚éB”Ţ‚ç‚Í‚ ‚܂萚‘‚̕׋­‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘Bš‘‚Ě’mŽŻ‚Ş‚¨‘e––BM‹Â‚ť‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚é‚Ě‚ž‚낤‚Š

 

 

 

‚P‚V‚R@@@@@@@@@@@@@@•sš˝‚ȉƗˆ‚Ě栁@@@@@@@@

ƒ}ƒ^ƒC‚P‚WF‚Q‚P|‚R‚T

 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

401821‚ť‚ĚŽžAƒyƒgƒ‚ދߊń‚Á‚Ä—ˆ‚Ä”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŽ„‚ĚŒZ’í‚ŞŽ„‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝ę‡AŽ„‚͉˝“x‚܂ŔނđŽÍ‚ˇk‚ׂŤ‚ȁl‚̂łľ‚傤‚ЁBŽľ“x‚܂łłˇ‚ЁvB

401822ƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚¤AuŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚ɁAŽľ“x‚܂Łk‚ł悢l‚Č‚Ç‚Ć‚ÍŒž‚í‚Č‚˘BŽľ‚ĚŽľ\”{‚܂łžB

401823‚ą‚̂䂌‚ɁA“V‚̉¤‘‚́Aˆęl‚̉¤‚Ĺ‚ ‚él•¨‚Ó݂ś‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚˘‚Ś‚éB”Ţ‚ÍŽŠ•Ş‚Ě–l‚˝‚ż‚ĆŒˆĎ‚ľ‚悤‚Ć‚¨‚ŕ‚Á‚˝B

401824‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ‚ŞŒˆĎ‚đŽn‚ß‚é‚ƁA”ނ̂ŕ‚ƂɁAˆę–œƒ^ƒ‰ƒ“ƒgƒ“k‚ŕl‚ĚŽŘ‹ŕ‚Ě‚ ‚éŽŇ‚ޘA‚ę‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

401825‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚Ş•ÔĎ‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚̂ŁAŽĺl‚͔ނɁAŽŠ•Ş‚ĚČ‚ŕŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ŕ‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŠ—L•¨‚ŕ”„‚蕼‚Á‚āA•ÔĎ‚ˇ‚é‚悤‚É–˝‚ś‚˝B

401826‚ť‚ą‚Ĺ–l‚́A‚Ђꕚ‚ľ‚Ĕނđ”q‚ń‚ĹŒž‚˘‘ą‚Ż‚˝Aw‚Ç‚¤‚ЁA‚˛—P—\‚­‚ž‚ł‚˘A‚ˇ‚ׂè•Ô‚ľ‚ľ‚Ü‚ˇ‚Š‚çxB

401827‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚́A’°i‚Í‚ç‚í‚˝j‚Ş‚ż‚Ź‚ę‚é‘z‚˘‚Ş‚ľA”Ţ‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚čA”ނ̎؂肽‹ŕ‚đ’ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝B

401828‚ł‚āA‚ť‚Ě–l‚́Ao‚Ä—ˆ‚é‚ĆŽŠ•Ş‚Ć“Ż‚ś–l’‡ŠÔ‚Ěˆęl‚ɏo‰ď‚Á‚˝‚ށA‚ť‚̎҂͔ނɕSƒfƒiƒŠƒIƒ“‚ĚŽŘ‹ŕ‚Ş‚ ‚Á‚˝B‚ť‚ą‚Ŕނ́A‚ť‚ĚŽŇ‚đ‚Â‚Š‚Ü‚ŚAA‚ŕ‚Ć‚đ‰Ÿ‚ł‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚¨‘O‚ĚŽŘ‚č‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đA•Ô‚šxB

401829”ނ̒‡ŠÔ‚Ě‚ť‚Ě–l‚́A‚Ђꕚ‚ľ‚Ä”Ţ‚ÉŒî‚˘Šč‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚Ç‚¤‚ЁA—P—\‚ľ‚Ä‚­‚ęA‚¨•Ô‚ľ‚ˇ‚邊‚çxB

401830‚ľ‚Š‚ľ”ނ͂ť‚¤‚ľ‚Ä‚â‚낤‚Ƃ͎v‚킸As‚Á‚āA‚ť‚ĚŽŇ‚ŞŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚ˇ‚Ü‚Ĺ–‚É“ü‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

401831‚ť‚ą‚Ŕނ̖l’‡ŠÔ‚˝‚ż‚́A‚ą‚Ƃ̎Ÿ‘ć‚đŒŠ‚Ä‚Í‚Č‚Í‚ž‚ľ‚­”ß‚ľ‚݁A”Ţ‚ç‚ĚŽĺl‚̂Ƃą‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‹N‚ą‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đk”ނɁl‚ˇ‚ׂÂ܂т炊‚É‚ľ‚˝B

401832‚ť‚Ě‚ ‚ƁA—á‚Ě–l‚đŒÄ‚Ń‚Â‚Ż‚˝‚ť‚ĚŽĺl‚́A”Ţ‚ÉŒž‚¤AwˆŤ‚˘–l‚߁A‚킾‚Í‚¨‘O‚ŞŒî‚˘Šč‚¤‚ŕ‚Ě‚ž‚Š‚çA‚¨‘O‚Ě‚ ‚ĚŽŘ‹ŕ‚ˇ‚×‚Ä‚đ’ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝‚Ě‚žB

401833‚¨‘O‚ŕ‚Ü‚˝A‚킾‚Ş‚¨‘O‚đ—÷‚ę‚ń‚ž‚悤‚ɁA‚¨‘O‚Ě–l’‡ŠÔ‚ĚŽŇ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ŠxB

401834‚ť‚ą‚Ŕނ̎ĺl‚Í“{‚čA”Ţ‚ŞŽŘ‚č‚˝‚ŕ‚Ě‚ˇ‚ׂĂđ•Ô‚ˇ‚܂ŁA”Ţ‚đ–—™i‚˛‚­‚čj‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚˝B

401835‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¨‚Ě‚¨‚Ě‚ŞA‚ť‚ĚŒZ’í‚˝‚ż‚đS‚Š‚çŽÍ‚ł‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A“V‚ĚŽ„‚Ě•ƒ‚ŕ‚ą‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚čs‚Č‚í‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

18:21 ‚ť‚̂ƂŤAƒyƒgƒ‚ރCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćAŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Č‚çA‰˝‰ńŽÍ‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBŽľ‰ń‚܂łłˇ‚ЁBv

18:22 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŽľ‰ń‚Ç‚ą‚ë‚ŠŽľ‚ĚŽľ\”{‚܂łŕŽÍ‚ľ‚Č‚ł‚˘B

18:23 ‚ť‚ą‚ŁA“V‚̍‘‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚˝‚Âڂç‚ę‚éB‚ ‚鉤‚ށA‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚ɑ݂ľ‚˝‹ŕ‚ĚŒˆĎ‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚˝B

18:24 ŒˆĎ‚ľŽn‚ß‚˝‚Ć‚ą‚ëAˆę–œƒ^ƒ‰ƒ“ƒgƒ“ŽŘ‹ŕ‚ľ‚Ä‚˘‚é‰Ć—ˆ‚ށA‰¤‚Ě‘O‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

18:25 ‚ľ‚Š‚ľA•ÔĎ‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚̂ŁAŽĺŒN‚Í‚ą‚̉Ɨˆ‚ɁAŽŠ•Ş‚ŕČ‚ŕŽq‚ŕA‚Ü‚˝Ž‚ż•¨‚ŕ‘S•””„‚Á‚Ä•ÔĎ‚ˇ‚é‚悤‚É–˝‚ś‚˝B

18:26 ‰Ć—ˆ‚͂Ђꕚ‚ľAw‚Ç‚¤‚Š‘Ň‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚Ť‚Á‚Ć‘S•”‚¨•Ô‚ľ‚ľ‚Ü‚ˇx‚Ć‚ľ‚Ť‚č‚ÉŠč‚Á‚˝B

18:27 ‚ť‚̉Ɨˆ‚ĚŽĺŒN‚Í—÷‚ę‚ÉŽv‚Á‚āA”Ţ‚đŽÍ‚ľA‚ť‚ĚŽŘ‹ŕ‚đ’ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝B

18:28 ‚Ć‚ą‚낪A‚ą‚̉Ɨˆ‚ÍŠO‚ɏo‚āAŽŠ•ނɕSƒfƒiƒŠƒIƒ“‚ĚŽŘ‹ŕ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é’‡ŠÔ‚ɏo‰ď‚¤‚ƁA•ß‚Ü‚Ś‚ÄŽń‚đi‚߁AwŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚šx‚ĆŒž‚Á‚˝B

18:29 ’‡ŠÔ‚͂Ђꕚ‚ľ‚āAw‚Ç‚¤‚Š‘Ň‚Á‚Ä‚­‚ęB•Ô‚ˇ‚Š‚çx‚Ć‚ľ‚Ť‚č‚É—Š‚ń‚žB

18:30 ‚ľ‚Š‚ľAł’m‚š‚¸A‚ť‚Ě’‡ŠÔ‚đˆř‚Á‚Ď‚Á‚čs‚ŤAŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚ˇ‚Ü‚Ĺ‚Ć˜S‚É“ü‚ę‚˝B

18:31 ’‡ŠÔ‚˝‚ż‚́AŽ–‚ĚŽŸ‘ć‚đŒŠ‚Ä”ńí‚ɐS‚đ’ɂ߁AŽĺŒN‚Ě‘O‚ɏo‚ÄŽ–Œ‚đŽc‚炸‚°‚˝B

18:32 ‚ť‚ą‚ŁAŽĺŒN‚Í‚ť‚̉Ɨˆ‚đŒÄ‚Ń‚Â‚Ż‚ÄŒž‚Á‚˝Bw•s“Í‚Ť‚ȉƗˆ‚žB‚¨‘O‚Ş—Š‚ń‚ž‚Š‚çAŽŘ‹ŕ‚đ‘S•”’ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝‚Ě‚žB

18:33 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚¨‘O‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚¨‘O‚ன•Ş‚Ě’‡ŠÔ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁBx

18:34 ‚ť‚ľ‚āAŽĺŒN‚Í“{‚Á‚āAŽŘ‹ŕ‚đ‚ˇ‚Á‚Š‚č•ÔĎ‚ˇ‚é‚܂łƁA‰Ć—ˆ‚đ˜S–đl‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚˝B

18:35 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ěˆęlˆęl‚ށAS‚Š‚çŒZ’í‚đŽÍ‚ł‚Č‚˘‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɓ݂ś‚悤‚ɂȂł‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

‘O“c–ó1978

18:21 ‚ť‚ą‚Ĺƒyƒeƒ‚ދ߂ć‚Á‚Ä‚˘‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚킪ŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‰˝“x‚ä‚邾‚Ä‚â‚č‚Ü‚ľ‚傤‚ЁBŽľ“x‚܂łłˇ‚Ёv‚ƁB

18:22 ƒCƒGƒX‚͔ނɂ˘‚í‚ę‚éAu‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤AwŽľ“x‚܂łƂ˘‚킸AŽľ“x‚ĚŽľ\”{‚܂Łx‚ƁB

18:23 ‚ť‚ę‚䂌“V‘‚đ‚˝‚Ć‚Ś‚é‚ƁA‰¤‚Ş–l‚˝‚ż‚Ć‹ŕŠ¨’肾‚悤‚Ć‚ˇ‚é‚ÉŽ—‚éB

18:24 Ѝ’肾‚Í‚ś‚ß‚é‚ƁAˆę–œƒ^ƒ‰ƒ“ƒgŽŘ‚č‚Ě‚ ‚é–l‚ޘA‚ę‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

18:25 •Ô‚š‚Č‚˘‚̂ŁAŽĺl‚ÍŽŠ•Ş‚ŕČ‚ŕŽq‚஝‚ż‚ŕ‚Ě‚ˇ‚ׂĂ𔄂Á‚ĕԂˇ‚悤–˝‚ś‚˝B

18:26 –l‚͂Ђꕚ‚ľ‚Ä‚˘‚Á‚˝Aw‚ľ‚΂ľ‚˛—P—\‚đBŠF‚¨•Ô‚ľ‚ľ‚Ü‚ľ‚傤x‚ƁB

18:27 –l‚ĚŽĺl‚Í‚ ‚í‚ę‚ń‚Ŕނđ‚ä‚邾AŽŘ‚č‚đ’ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝B

18:28 ‚ť‚Ě–l‚ޏo‚Ђ݂āAŽŠ•ނɕSƒfƒiƒŠŽŘ‚č‚Ě‚ ‚é’‡ŠÔ‚ɉ‚ƁA”Ţ‚đ•߂炌A‚Ě‚Ç‚đ‚ľ‚ß‚ÄAwŽŘ‚č‚đ•Ô‚šx‚Ć‚˘‚Á‚˝B

18:29 ’‡ŠÔ‚͂Ђꕚ‚ľ‚Ä‚˘‚Á‚˝Aw‚ľ‚΂ľ‚˛—P—\‚đB‚¨•Ô‚ľ‚ľ‚Ü‚ˇ‚Š‚çx‚ƁB

18:30 ‚ľ‚Š‚ľł’m‚š‚¸A‘i‚Ś‚És‚Á‚Ä’‡ŠÔ‚ŞŽŘ‚č‚đ•Ô‚ˇ‚Ü‚Ĺ˜S‚É“ü‚ę‚˝B

18:31 ’‡ŠÔ‚Ě–l‚˝‚ż‚͏o—ˆŽ–‚đŒŠ‚Ä‚Í‚Č‚Í‚ž”ß‚ľ‚݁As‚Á‚āAŽĺl‚Éˆę•”ŽnI‚đ˜b‚ľ‚˝B

18:32 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚͔ނđŒÄ‚ń‚Ĺ‚˘‚¤Aw‚ą‚ĚˆŤ‚˘–lA‚¨‚Ü‚Ś‚Ş—Š‚ń‚ž‚Š‚çA‚ ‚ĚŽŘ‚č‚đ‚݂Ȓ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝‚̂ɁI

18:33 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚¨‚Ü‚Ś‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚ž‚悤‚ɁA‚¨‚Ü‚Ś‚ŕ’‡ŠÔ‚đ‚ ‚í‚ę‚ނׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚Šx‚ƁB

18:34 Žĺl‚Í“{‚Á‚āAŽŘ‚č‚đ‚݂ȕĽ‚¤‚Ü‚Ĺ”Ţ‚đ–—™‚É“n‚ľ‚˝B

18:35 ‚ą‚̂悤‚É“V‚̂킪•ƒ‚ŕ‚ ‚Č‚˝•ű‚ɂȂł‚낤A‚ŕ‚ľ‚ß‚˘‚ß‚˘‚ސS‚Š‚çŒZ’í‚đ‚ä‚邳‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

18:21 ‚ť‚̂ƂŤAƒyƒeƒ‚Ş‚Ý‚ŕ‚Ƃɗˆ‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćBŒZ’í‚ŞŽ„‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚΂ ‚˘A‰˝“x‚܂Ŏ͂ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBŽľ“x‚܂łłľ‚傤‚ЁBv

18:22 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuŽľ“x‚܂ŁA‚ȂǂƂ͂킽‚ľ‚ÍŒž‚˘‚Ü‚š‚ńBŽľ“x‚𮵏\”{‚ˇ‚é‚Ü‚Ĺ‚ĆŒž‚˘‚Ü‚ˇB

18:23 ‚ą‚Ě‚ą‚ÂЂçA“V‚ĚŒä‘‚́A’nă‚̉¤‚É‚˝‚Ć‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB‰¤‚Í‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂ˝‚ż‚Ɛ´ŽZ‚đ‚ľ‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚˝B

18:24 ´ŽZ‚ŞŽn‚Ü‚é‚ƁA‚Ü‚¸ˆę–œƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚ĚŽŘ‚č‚Ě‚ ‚邾‚ŕ‚ׂށA‰¤‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

18:25 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚Í•ÔĎ‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚̂ŁA‚ť‚ĚŽĺl‚͔ނɁAŽŠ•Ş‚ŕČŽq‚஝‚ż•¨‘S•”‚ŕ”„‚Á‚Ä•ÔĎ‚ˇ‚é‚悤‚É–˝‚ś‚˝B

18:26 ‚ť‚ꂣA‚ą‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂ́AŽĺl‚Ě‘O‚ɂЂꕚ‚ľ‚āAw‚Ç‚¤‚Š‚˛—P—\‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ΑS•”‚¨•Ľ‚˘‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇBx‚ĆŒž‚Á‚˝B

18:27 ‚ľ‚ŕ‚ׂ̎ĺl‚́A‚Š‚í‚˘‚ť‚¤‚ÉŽv‚Á‚āA”Ţ‚đŽÍ‚ľAŽŘ‹ŕ‚đ–Əœ‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝B

18:28 ‚Ć‚ą‚낪A‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂ́Ao‚čs‚­‚ƁA“Ż‚ś‚ľ‚ŕ‚×’‡ŠÔ‚ŁA”Ţ‚Š‚ç•SƒfƒiƒŠ‚ĚŽŘ‚č‚Ě‚ ‚éŽŇ‚ɏo‰ď‚Á‚˝B”ނ͂ť‚̐l‚đ‚Â‚Š‚Ü‚ŚAŽń‚đi‚߂āAwŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚šBx‚ĆŒž‚Á‚˝B

18:29 ”ނ̒‡ŠÔ‚́A‚Ђꕚ‚ľ‚āAw‚ŕ‚¤­‚ľ‘Ň‚Á‚Ä‚­‚ęB‚ť‚¤‚ľ‚˝‚ç•Ô‚ˇ‚Š‚çBx‚ĆŒž‚Á‚Ä—Š‚ń‚žB

18:30 ‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚Íł’m‚š‚¸A˜A‚ę‚čs‚Á‚āAŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚ˇ‚Ü‚Ĺ˜S‚ɓЂ°“ü‚ę‚˝B

18:31 ”ނ̒‡ŠÔ‚˝‚ż‚ÍŽ–‚ĚŹ‚čs‚Ť‚đŒŠ‚ÄA”ńí‚ɔ߂ľ‚݁As‚Á‚āA‚ť‚Ěˆę•”ŽnI‚đŽĺl‚ɘb‚ľ‚˝B

18:32 ‚ť‚ą‚ŁAŽĺl‚͔ނđŒÄ‚Ń‚Â‚Ż‚ÄŒž‚Á‚˝BwˆŤ‚˘‚â‚‚žB‚¨‚Ü‚Ś‚Ş‚ ‚ń‚ȂɗЂń‚ž‚Š‚ç‚ą‚ťŽŘ‹ŕ‘S•”‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝‚Ě‚žB

18:33 Ž„‚Ş‚¨‚Ü‚Ś‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚¨‚Ü‚Ś‚ŕ’‡ŠÔ‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚é‚ׂŤ‚ł͂Ȃ˘‚ЁBx

18:34 ‚ą‚¤‚ľ‚āAŽĺl‚Í“{‚Á‚āAŽŘ‹ŕ‚đ‘S•”•Ô‚ˇ‚܂ŁA”Ţ‚đ–—™‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚˝B

18:35 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‚ť‚ꂟ‚ęAS‚Š‚çŒZ’í‚đŽÍ‚ł‚Č‚˘‚Č‚çA“V‚̂킽‚ľ‚Ě•ƒ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁA‚ą‚̂悤‚ɂȂł‚é‚̂łˇBv

 

’Ë–{–ó1963

18:21 ‚ť‚ĚŽžƒyƒeƒ‚ސi‚ÝŠń‚Á‚Ä‚˝‚¸‚Ë‚˝AuŽĺ‚ćAŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‰˝“xŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚ç‚˂΂Ȃč‚Ü‚š‚ń‚ЁBŽľ“x‚܂łłľ‚傤‚ЁBv

18:22 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚˝‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚˘‚âA‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¤AŽľ“x‚܂łǂą‚낊AŽľ\Žľ“x‚܂ŁI

18:23 ‚ž‚Š‚ç“V‚̍‘‚́A‰¤‚Ş‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚Ƃ݂̑ľŽŘ‚č‚𐴎Z‚ľ‚悤‚Ć‚ˇ‚é‚̂Ɏ—‚Ä‚˘‚éB

18:24 ´ŽZ‚đŽn‚ß‚é‚ƁAi‰¤‚ɑ΂ľjˆę–œƒ^ƒ‰ƒ“ƒgmŽO•S‰­‰~n‚ĚŽŘ‚č‚Ě‚ ‚é‰Ć—ˆ‚ނ‚ę‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

18:25 •Ô‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚̂ŁAŽĺl‚́i‚ť‚̉Ɨˆ‚ɁAjŽŠ•Ş‚ŕČ‚ŕŽq‚஝‚ż•¨‚ŕ‘S•””„‚Á‚ĕԂˇ‚悤‚É–˝‚ś‚˝B

18:26 ‰Ć—ˆ‚͂Ђꕚ‚ľ‚āA‚ľ‚Ť‚č‚ÉŠč‚Á‚˝Aw‚ľ‚΂炭‘Ň‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‘S•”‚¨•Ô‚ľ‚ľ‚Ü‚ˇ‚Š‚çBx

18:27 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚Í‹C‚̓łɎv‚Á‚āAg•ż‚đ‚ä‚邾‚˝ăAŽŘ‹ŕ‚ɂ܂Ŗ_‚đˆř‚˘‚Ä‚â‚Á‚˝B

18:28 ‚Ć‚ą‚낪‚ť‚̉Ɨˆ‚͏o‚Ä‚˘‚Á‚āAŽŠ•ނɕSƒfƒiƒŠmŒÜ–œ‰~n‚đŽŘ‚č‚Ä‚˘‚é‚ЂƂč‚Ě“Ż—ť‚ɏo‡‚¤‚ƁA‚ą‚ę‚đ‚Â‚Š‚Ü‚ŚAAŒz‚đ‚ľ‚ß‚ÄAwŽŘ‚č‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đ•Ô‚šx‚ĆŒž‚Á‚˝B

18:29 “Ż—ť‚͂Ђꕚ‚ľ‚āAw‚ż‚ĺ‚Á‚Ƒ҂Á‚Ä‚­‚ęB•Ô‚ˇ‚Š‚çx‚Ć—Š‚ń‚žB

18:30 ‚ľ‚Š‚ľł’m‚š‚¸AiŮ”ťŠŻ‚ɂ‚ę‚ājs‚Á‚āA•‰Â‚đ•Ô‚ˇ‚Ü‚Ĺ˜S‚É“ü‚ę‚˝B

18:31 ‚ť‚̐l‚Ě“Ż—ť‚˝‚ż‚Í‚ą‚̏o—ˆŽ–‚đŒŠ‚Ä”ńí‚ɔ߂ľ‚݁As‚Á‚āAo—ˆŽ–‚Ěˆę•”ŽnI‚đŽĺl‚É•ń‚ľ‚˝B

18:32 ‚ˇ‚é‚ĆŽĺl‚Í‚ť‚̉Ɨˆ‚đŒÄ‚яo‚ľ‚ÄŒž‚¤Aw•sš˝‚ȉƗˆA‚ ‚Č‚˝‚Ş—Š‚ń‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Ě•‰Â‚É‘S•”A–_‚đˆř‚˘‚Ä‚â‚Á‚˝‚Ě‚žB

18:33 ‚ž‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚ɏî‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚悤‚ɁA“Ż—ť‚ɏî‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ŠBx

18:34 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚Í“{‚Á‚āA•‰Â‚đ‘S•”•Ô‚ˇ‚܂łť‚Ě’j‚đ–—™‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚˝Ai‚˘‚¤˜bBj

18:35 ‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒă‚ŕA‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝’B‚ЂƂč‚тƂ肪S‚Š‚çŒZ’í‚đŽÍ‚ł‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A“Ż‚ś‚悤‚É‚ ‚Č‚˝’B‚ɂȂł‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

ŒűŒę–ó1955

18:21 ‚ť‚̂ƂŤAƒyƒeƒ‚ރCƒGƒX‚Ě‚ŕ‚ƂɂŤ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝ę‡AŠô‚˝‚Ń‚ä‚邳‚˂΂Ȃč‚Ü‚š‚ń‚ЁBŽľ‚˝‚т܂łłˇ‚ЁvB

18:22 ƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚ÍŽľ‚˝‚Ń‚Ü‚Ĺ‚Ć‚ÍŒž‚í‚Č‚˘BŽľ‚˝‚Ń‚đŽľ\”{‚ˇ‚é‚܂łɂľ‚Č‚ł‚˘B

18:23 ‚ť‚ꂞ‚Š‚çA“V‘‚͉¤‚Ş–l‚˝‚ż‚ĆŒˆŽZ‚đ‚ˇ‚é‚悤‚Č‚ŕ‚Ě‚žB

18:24 ŒˆŽZ‚ŞŽn‚Ü‚é‚ƁAˆę–œƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚Ě•‰Â‚Ě‚ ‚éŽŇ‚ށA‰¤‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚ç‚ę‚Ä‚Ť‚˝B

18:25 ‚ľ‚Š‚ľA•Ô‚š‚ȂЂÁ‚˝‚̂ŁAŽĺl‚́A‚ť‚̐lŽŠg‚Ć‚ť‚̍Ȯq‚ĆŽ‚ż•¨‘S•”‚Ƃ𔄂Á‚ĕԂˇ‚悤‚É–˝‚ś‚˝B

18:26 ‚ť‚ą‚ŁA‚ą‚Ě–l‚͂Ђꕚ‚ľ‚ÄˆŁŠč‚ľ‚˝Aw‚Ç‚¤‚ꂍ‘Ň‚ż‚­‚ž‚ł‚˘B‘S•”‚¨•Ô‚ľ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇ‚Š‚çxB

18:27 –l‚ĚŽĺl‚Í‚ ‚í‚ę‚ÉŽv‚Á‚āA”Ţ‚đ‚ä‚邾A‚ť‚Ě•‰Â‚đ–Ć‚ś‚Ä‚â‚Á‚˝B

18:28 ‚ť‚Ě–l‚ޏo‚čs‚­‚ƁA•SƒfƒiƒŠ‚đ‘Ý‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ЂƂč‚Ě’‡ŠÔ‚ɏo‰ď‚˘A”Ţ‚đ‚Â‚Š‚Ü‚ŚAŽń‚đ‚ľ‚ß‚ÄwŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚šx‚ĆŒž‚Á‚˝B

18:29 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ą‚Ě’‡ŠÔ‚͂Ђꕚ‚ľAw‚Ç‚¤‚Š‘Ň‚Á‚Ä‚­‚ęB•Ô‚ˇ‚Š‚çx‚ĆŒž‚Á‚Ä—Š‚ń‚žB

18:30 ‚ľ‚Š‚ľł’m‚š‚¸‚ÉA‚ť‚̐l‚đ‚Đ‚Á‚Ď‚Á‚čs‚Á‚āAŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚ˇ‚Ü‚Ĺ–‚É“ü‚ę‚˝B

18:31 ‚ť‚̐l‚Ě’‡ŠÔ‚˝‚ż‚́A‚ą‚Ě—lŽq‚đŒŠ‚ÄA”ńí‚ɐS‚đ‚˘‚˝‚߁As‚Á‚Ä‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚Ě‚ą‚炸Žĺl‚ɘb‚ľ‚˝B

18:32 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ą‚ĚŽĺl‚͔ނđŒÄ‚Ń‚Â‚Ż‚ÄŒž‚Á‚˝AwˆŤ‚˘–lA‚í‚˝‚ľ‚ÉŠč‚Á‚˝‚Š‚ç‚ą‚ťA‚ ‚Ě•‰Â‚đ‘S•”‚ä‚邾‚Ä‚â‚Á‚˝‚Ě‚žB

18:33 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚ ‚Ě’‡ŠÔ‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁxB

18:34 ‚ť‚ľ‚ÄŽĺl‚Í—§• ‚ľ‚āA•‰Â‘S•”‚đ•Ô‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚܂ŁA”Ţ‚đ–—™‚Ɉř‚Ť‚í‚˝‚ľ‚˝B

18:35 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ß‚˘‚ß‚˘‚ŕA‚ŕ‚ľS‚Š‚çŒZ’í‚đ‚ä‚邳‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ŕ‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɑ΂ľ‚āA‚ť‚̂悤‚ɂȂł‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

•śŒę–ó1917

"401821","‚ą‚ą‚ɃyƒeƒŒä‹–‚É˜Ň‚č‚ÄŒž‚ӁwŽĺ‚ćA‚킪ŒZ’í‚í‚ę‚É›”‚ľ‚č߂đ”Ć‚ł‚Ίô‚˝‚ŃŽÍ‚ˇ‚ׂŤ‚ЁAŽľ“x‚Ü‚Ĺ‚Šx"

"401822","ƒCƒGƒXŒž‚Đ‚˝‚܂Ӂw”ہA‚í‚ęuŽľ“x‚܂Łv‚Ć‚ÍŒž‚Í‚¸uŽľ“x‚𮵏\”{‚ˇ‚é‚܂Łv‚ĆŒž‚Ó‚Č‚čB"

"401823","‚ą‚ĚŒĚ‚ÉA“Vš ‚Í‚ť‚Ě‰Ć˜Ň‚Ç‚ŕ‚ĆŒvŽZ‚đ‚Č‚ł‚ń‚Ć‚ˇ‚鉤‚Ě‚˛‚Ć‚ľB"

"401824","ŒvŽZ‚đŽn‚ß‚ľ‚Ć‚ŤAˆęä݃^ƒ‰ƒ“ƒg‚Ě•‰Â‚ ‚é‰Ć˜Ň‚‚ę˜Ň‚ç‚ꂾ‚ށA"

"401825","ž‚Đ•ű‚Č‚Š‚č‚ľ‚Š‚ÎA‘´‚ĚŽĺlA‚ą‚̎҂Ƃť‚̍Ȯq‚Ć–}‚Ä‚ĚŠ—L‚Ć‚đć̂č‚ӂą‚Ƃ𖽂ś‚˝‚é‚ɁA"

"401826","‚ť‚Ě‰Ć˜Ň‚Đ‚ę•š‚ľ`‚ľ‚ÄŒž‚Ӂuа‚­‚ľ‹‹‚ցA‚ł‚ç‚ÎŽť‚Ć‚­ž‚Í‚ńv"

"401827","‚ť‚Ě‰Ć˜Ň‚ĚŽĺl‚ ‚Í‚ę‚݂ĔV‚đ‰đ‚ŤA‚ť‚Ě•‰Â‚đ–Ć‚ľ‚˝‚čB"

"401828","‘R‚é‚É‘´‚Ě‰Ć˜Ň‚˘‚łāAŒČ‚ć‚č•SƒfƒiƒŠ‚𕉂Ђ˝‚éˆęl‚Ě“Ż—ť‚É‚ ‚ЁA”V‚đ‚Ć‚ç‚ցAA‚đ’÷‚߂Čž‚Ӂu•‰Â‚đž‚Öv"

"401829","‚ť‚Ě“Ż—ť‚Ђꕚ‚ľAŠč‚Ђāuа‚­‚ľ‹‹‚ցA‚ł‚ç‚Ώž‚Í‚ńv‚ĆŒž‚ւǁA"

"401830","m‚Í‚¸‚ľ‚ĉ‚ŤA‚ť‚Ě•‰Â‚đž‚Ó‚Ü‚Ĺ”V‚đ–‚É“ü‚ę‚˝‚čB"

"401831","“Ż—ť‚Ç‚ŕ—L‚č‚ľŽ–‚đŒŠ‚Är‚­”ß‚ľ‚݁A‰‚Ť‚Ä—L‚肾–}‚Ă̎–‚đ‚ť‚ĚŽĺl‚ɍ‚ށB"

"401832","‚ą‚ą‚ÉŽĺl‚Š‚ę‚đŒÄ‚яo‚ľ‚ÄŒž‚ӁuœŚ‚ľ‚Ť‰Ć˜Ň‚ćA‚Č‚ń‚ŔŠč‚Đ‚ľ‚É‚ć‚č‚āAŠ‚Ě•‰Â‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­–Ć‚š‚čB"

"401833","‚킪“đ‚đœŕ‚Ý‚ľ‚˛‚Ć‚­A“đ‚ŕ‚Ü‚˝“Ż—ť‚đœŕ‚ނׂŤ‚É‚ ‚炸‚âv"

"401834","Žz‚­‚ť‚ĚŽĺlA“{‚č‚āA•‰Â‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­ž‚Ó‚Ü‚Ĺ”Ţ‚đ–‘˛‚É•t‚š‚čB"

"401835","‚ŕ‚ľ“đ“™‚¨‚Ě‚¨‚̂̐S‚ć‚čŒZ’í‚đŽÍ‚ł‚¸‚΁A‰ä‚Ş“V‚Ě•ƒ‚ŕ–’‚Č‚ń‚Ŕ‚ç‚ÉŽz‚Ě‚˛‚Ć‚­ŕ¨‚ľ‹‹‚ӂׂľx"

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

’Ë–{–ó ƒ‹ƒJ 17:3

17:3 il‚đß‚É‚˘‚´‚Č‚í‚ʂ悤j’ˆÓ‚š‚ćBi‚Ü‚˝j‚ŕ‚ľŒZ’킪i‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚ājß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚çA‚ą‚ę‚đ™é‚߁A‰÷‰ü‚ß‚˝‚çAŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

EEEE 

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 12:15

12:15 Šě‚Ԏ҂Ƌ¤‚ÉŠě‚сA‹ƒ‚­ŽŇ‚Ć‹¤‚É‹ƒ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 2:13

2:13 l‚É—÷‚ę‚Ý‚đ‚Š‚Ż‚Č‚˘ŽŇ‚ɂ́A—÷‚ę‚݂̂Ȃ˘Ů‚Ť‚މş‚ł‚ę‚Ü‚ˇB—÷‚ę‚Ý‚ÍŮ‚Ť‚ɑłżŸ‚‚̂łˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

 

 

 

ŠŞ“ŞŒž

 

‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕ‘ĺŘ‚Č‚ą‚Ƃ́Alś‚ĚŽS‚ß‚Č‘ĚŒą‚Š‚狳‚Ś‚ç‚ę‚é

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 27:39-40

27:39 ‚ť‚ą‚đ’ʂ肊‚Š‚Á‚˝lX‚́A“Ş‚đU‚č‚Č‚Ş‚çƒCƒGƒX‚đ‚̂̂ľ‚Á‚āA

27:40 Œž‚Á‚˝Bu_“a‚đ‘Ĺ‚ż“|‚ľAŽO“ú‚ĹŒš‚Ä‚éŽŇA_‚ĚŽq‚Č‚çAŽŠ•Ş‚đ‹~‚Á‚Ă݂ëB‚ť‚ľ‚ď\Žš‰Ë‚Š‚ç~‚č‚Ä—ˆ‚˘Bv

 

ˆęđ”N‚É‰Ć‚Ş‘SÄ‚ľ‚Ć‚Ť‚ɁA‹ß‚­‚ĚŽU”Ż‰Ž‚ĚŽĺl‚Ş“Ş‚đŠ ‚č‚Č‚Ş‚çu’U“߂͋ł‰ď‚ɍs‚Á‚Ä‚˘‚˝—ŻŽç‚É‰Ć‚ŞÄ‚Ż‚˝‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇ‚ˁBŒä—˜‰v‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝‚ˁv‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ť‚ń‚ȂƂą‚ë‚ŐM‹Â‚âƒLƒŠƒXƒg‚đŕ‚˘‚Ä‚ŕ–ł‘ʂȂ̂ŖقÁ‚Ä‚˘‚˝‚ށAŽŔ‚ÍŽ„‚ɂ͌䗘‰v‚Ş‚ ‚Á‚˝B“y’n‚ŕ‰Ć‚ŕ‘傍‚˘‚Ě‚Ş—^‚Ś‚ç‚ęA^‚Ě—Fl‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚Ě‚Ş—^‚Ś‚ç‚ęAŒŒ‰‚ސ^‚Ě—F‚ł͂Ȃ˘‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚Đ^‚̉ƁA^‚̉Ƒ°‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃɖڊo‚ß‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B‚Ü‚˝‚ť‚Ě‚Rƒ–ŒŽŒă‚Ě”]“ŕoŒŒ‚Ĺ“|‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚ɂ͐E‹ĆśŠˆ‚ĚŒť–đ‚Š‚ç“P‘Ţ‚ł‚š‚ç‚ęA‚ą‚̐˘‚̂‚܂ç‚Č‚˘‰ż’l‚Ě–ł‚˘‘ˆ‚˘‚Š‚ç‰đ•ú‚ł‚ę‚˝B

lś‚́AŽS‚߂Ȃą‚Ć‚đ’Ę‚ľ‚Đ^‚É‘ĺŘ‚Č‚ą‚Ƃɖڊo‚ß‚ł‚š‚ç‚ę‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚ĚŽS‚߂Ȑlś‚đlŠÔ‚Í‹É—Í”đ‚Ż‚ć‚¤‚Ć‚ˇ‚éB‚ť‚¤‚˘‚¤ŽS‚߂ȓš‚É•ŕ‚܂Ȃ˘‚悤‚É“w—Í‚ˇ‚é‚Ě‚Şlś‚́uƒKƒ“ƒoƒŠv‚Ə§—コ‚ę‚éB‚ľ‚Š‚ľ_‚Í‚ ‚él‚̐lś‚đŽS‚߂ɂľ‚Ä‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ’Ę‚ľ‚Đ_‚Ěˆ¤‚Ě‹Ć‚đ‚ą‚Ě˘‚ÉŽŔs‚ˇ‚éB‚ť‚ĚĹ‘ĺ‚Ě‚ą‚Ƃ́u\Žš‰ËvB

 

[’Ë–{–ó]ƒ}ƒR 15:29-32

15:29 ’ʂ肊‚Š‚Á‚˝lX‚ށw“Ş‚đ‚Ó‚č‚Č‚Ş‚çAx‚ą‚¤Œž‚Á‚ăCƒGƒX‚đ–`“Ŕ‚ľ‚˝Au‚ււځA‚¨‹{‚đ‚ą‚í‚ľ‚ÄŽO“ú‚ĹŒš‚Ä‚é‚Ć‚˘‚¤lA

15:30 ŽŠ•Ş‚đ‹~‚Á‚Ă݂ëA\Žš‰Ë‚Š‚ç‰ş‚č‚Ä‚Ť‚āIv

15:31 “Ż‚ś‚悤‚É‘ĺŐŽi˜A‚ŕAš‘ŠwŽŇ‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɁA‚ą‚¤Œž‚Á‚āiƒCƒGƒX‚đj‚Č‚Ô‚č‡‚Á‚˝Au‚ ‚Ě’jAl‚Í‹~‚Á‚˝‚ށAŽŠ•ނ͋~‚ڂȂ˘B

15:32 ‹~˘ŽĺAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉¤—l‚ށIĄ‚ˇ‚Ž\Žš‰Ë‚Š‚ç‰ş‚č‚Ä‚­‚邪‚悢BŒŠ‚˝‚çM‚ś‚Ä‚â‚é‚̂ɁIvˆę‚ľ‚ĺ‚ɏ\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ç‚ę‚˝“ńli‚Ě‹­“j‚ŕAƒCƒGƒX‚đ”l‚Á‚˝B

 

‹đ‚ЂȐlŠÔ‚ćB\Žš‰Ë‚ĚƒCƒGƒX‚đŒŠ‚ÄAuŽŠ•Ş‚đ‹~‚ځA‚ą‚ĚƒoƒJv‚Ƃ̂̂ľ‚Á‚˝lŠÔ‚Ěß‚đƒCƒGƒX‚́uŽ€‚ĚŽS‚ß‚łvu”s–k‚ĚŽS‚ß‚łvu“P‘ނ̎S‚ß‚łv‚Ĺ‚ ‚Ş‚Č‚Á‚˝‚Ě‚žBƒCƒGƒX‚͐_‚ÉŽS‚߂ɂł‚ę‚ĐlŠÔ‚Ě‹~‚˘‚Ě“š‚đŠJ‚˘‚˝‚Ě‚žB‚ť‚ę‚̓CƒGƒX‚́u–ź—_‚ ‚é“P‘ށv‚ž‚Á‚˝‚Ě‚žB

_‚ŕ•§‚ŕ‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚Š‚ĆŒž‚Á‚āu‹ŕ‚âŽĐ‰ď“I’nˆĘ‚âˆŮŤv‚ɂ̂݋ť–Ą‚đŽ‚ÂlŠÔ‚Í‚˘‚‚̐˘‚Ĺ‚ŕ\Žš‰Ë‚ĚƒCƒGƒX‚đŒŠ‚ÄuƒAƒnƒnB‚˛—˜‰v‚ȂЂÁ‚˝v‚ĆÎ‚¤Bƒ„ƒc‚ç‚́u‚ť‚ń‚Č’ö“x‚̐lŠÔv‚Ȃ̂žB‚ť‚ę‚͎Љď‰üŠvAŽĐ‰ď‰ü‘P‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚ˇ‚élŠÔiƒLƒŠƒXƒgŽŇ‚ŕŠÜ‚߁j‚É–Ú—§‚Â‚Š‚ç˘‚éB”Ţ‚ç‚Í‚í‚ę‚í‚ę‚Ě’‰‚ɈęŒü‚ÉŽ¨‚đ‘Ý‚ł‚¸‚ɁAƒLƒŠƒXƒg‹ł‚␚‘‚âM‹Â‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚Ě‚đ”nŽ­‚É‚ˇ‚é‚̂ŁA‰äX‚Ć‚ľ‚ẮA”ß‚ľ‚­—Ň‚ľ‚˘‚Ş”Ţ‚ç‚́us‚Ť‹l‚Ü‚č‚ƍÁÜv‚đ‚ś‚Á‚Ƒ҂˝‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚̍s‚Ť‹l‚Ü‚č‚͈ӊO‚É‘‚­—ˆ‚é‚Ě‚ĹŠđ‚ľ‚˘B_‚ÍŽŔÝ‚ˇ‚éBś‚Ť‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éB‚ť‚ę‚Í‚P‚O”N‘Ň‚˝‚¸‚ľ‚Ä—ˆ‚éB‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚ç‚ĚŽ¸”s‚ƍÁÜ‚́u_‚̏ľ‚Ťv‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä”ą‚ł͂Ȃ˘B‚ą‚ꂪƒLƒŠƒXƒg‹ł‚ŁA_‚̐[‚˘ˆ¤‚Ȃ̂žB

@‚í‚ę‚í‚ę‚́u”ߎS‚ȏo—ˆŽ–v‚đ’Ę‚ľ‚āA‚‚܂ç‚Č‚˘‰ż’l‚Ě–ł‚˘‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚ÂЂçU‚č‚Ů‚Ç‚Š‚ę‚éB“P‘Ţ‚ł‚š‚ç‚ę‚éB‚ť‚ę‚Í–ź—_‚ ‚é“P‘ށB‚ť‚ľ‚ÄĹ‚ŕ‘ĺŘ‚Č‚ą‚Ć‚É簐i‚ł‚š‚ç‚ę‚éBuŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ě‘’ŽŽ‚́AŽ€‚ń‚žŽŇ‚ɂ܂Ђš‚ćv‚̐¸_‚É‚ł‚š‚ç‚ę‚éBŠç‚đŒĹ‚­‘O‚ÉŒü‚Ż‚ł‚š‚ç‚ę‚éB‚ą‚Ě‚ą‚Ƃ́u˘‚̐lv‚ɂ͗‰đ‚ł‚ę‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐˘‚đŽĚ‚Ä‚é‚킯‚ł͂Ȃ˘BŽdŽ–‚đ‚â‚߂ē`“š‚É簐i‚ˇ‚邹‚Ƃł͂Ȃ˘BšEŽŇ‚ɂȂ邹‚Ƃł͂Ȃ˘Bš‘‚ĹƒƒV‚đH‚¤‚킯‚ł͂Ȃ˘A‚ť‚ę‚̓JƒgƒŠƒbƒN‚Ě“ńdŠK‘w‚ĚŠÔˆá‚Á‚˝l‚ځB‘ćˆę‚ɃLƒŠƒXƒg‹ł‚ĹƒƒV‚đH‚¤‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͂悭‚Č‚˘B•sƒ‚Ĺ‚ ‚éBƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚͐_‚É‚ ‚Á‚Ä‚ą‚̐˘‚ĚŽdŽ–‚đ‚ˇ‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐˘‚Ě‘ˆ‚˘‚ÉŠŞ‚Ťž‚Ü‚ę‚Č‚˘Bu_‚Ɛl‚ƂɎd‚Ś‚év‚Ć‚˘‚¤uE‹Ć‚̐¸_v‚Őś‚Ť‚éB

 

[’Ë–{–ó]ƒ}ƒ^ 8:19-22

8:19 ‚ˇ‚é‚Ćˆęl‚Ěš‘ŠwŽŇ‚ސi‚ݏo‚ÄŒž‚Á‚˝AućśA‚Ç‚ą‚Ö‚Ĺ‚ŕ‚¨‚˘‚Ĺ‚É‚Č‚éŠ‚Ö‚¨‹Ÿ‚đ‚ľ‚Ü‚ˇBv

8:20 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚éAuŒĎ‚É‚ÍŒŠ‚Ş‚ ‚éA‹ó‚Ě’š‚ɂ͑ƒ‚Ş‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ɂ͖‚ˇ‚鏊‚Ş‚Č‚˘Bi‚ť‚ĚŠoŒĺ‚Ş‚ ‚邊Bjv

8:21 ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚Ěˆęl‚Ě’íŽq‚ŞŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAi‚¨‹¤‚đ‚ˇ‚éj‚ť‚Ě‘O‚ɁA•ƒ‚Ě‘’ŽŽ‚đ‚ľ‚És‚Š‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

8:22 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚éAuiĄ‚ˇ‚ށj‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘BŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ě‘’ŽŽ‚́AŽ€‚ń‚žŽŇ‚ɂ܂Ђš‚ćBv

 

2002.12.17@‚‹´Ć’j

 

 

 

 

 

‡]@ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ö‚ĚĹŒă‚Ě—ˇiƒ‹ƒJ‚É‚ć‚éj‚ť‚Ě‚P

 

 

 

‚P‚V‚S@–âEƒCƒGƒX‚͂ȂşŠëŒŻ‚ČƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÉŒü‚Š‚Á‚˝‚̂łˇ‚Š

“šE_‚É’Ç‚˘‹l‚ß‚ç‚ę‚Ä‚ť‚Ě“š‚ɍs‚Š‚´‚é‚đ‚Ś‚Č‚˘‚悤‚É‚ł‚š‚ç‚ę‚˝‚̂łˇ

ƒ‹ƒJ‚XF‚T‚P

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

420951‚ł‚āAƒCƒGƒX‚ށk“V‚ɁlŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚é“úX‚Ş–ž‚ż‚˝ŽžA”Ţ‚ÍŽŠ‚ç‚ť‚̖ʁi‚¨‚ŕ‚āj‚đƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÉŒü‚݂ākŒˆ‘R‚Ɓli‚ŕ‚¤‚Ć‚ľ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 9:51

9:51 ‚ł‚āAƒCƒGƒX‚Ş“V‚Éă‚°‚ç‚ę‚é“ú‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚˝‚̂ŁAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֍s‚ą‚¤‚ĆŒˆˆÓ‚ľ‚āA‚ť‚Ě•ű‚ÖŠç‚đ‚Ţ‚Ż‚ç‚ęA

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 9:51

9:51 ‚ł‚āA“V‚Éă‚°‚ç‚ę‚é“ú‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚Ä—ˆ‚˝‚ą‚ëAƒCƒGƒX‚́AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɍs‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŒäŠç‚đ‚Ü‚Á‚ˇ‚ŽŒü‚Ż‚ç‚ęA

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:51

9:51 ƒCƒGƒX‚́A“V‚Éă‚°‚ç‚ę‚鎞Šú‚Ş‹ß‚Ă‚­‚ƁAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÉŒü‚Š‚¤ŒˆˆÓ‚đŒĹ‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 9:51

9:51 ƒCƒGƒX‚́i‚˘‚悢‚ćj¸“V‚Ě“ú‚Ş”—‚Á‚˝‚̂ŁAŒˆ‘R‚Ć‚ľ‚Ä‚ť‚ĚŠç‚đƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÖŒü‚݂Đi‚݁A

 

m‘O“c–ónƒ‹ƒJ 9:51

9:51 ¸“V‚Ě“ú‚Ş”—‚Á‚˝‚̂ŁA”ނ͊ç‚đ‹B‘R‚ĆƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÖŒü‚݂Đi‚݁A

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:1-2

19:1 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚ç‚ĚŒž—t‚đŒę‚čI‚Ś‚é‚ƁAƒKƒŠƒ‰ƒ„‚đ‹Ž‚čAƒˆƒ‹ƒ_ƒ“ě‚ĚŒü‚ą‚¤‘¤‚Ěƒ†ƒ_ƒ„’n•ű‚ɍs‚Š‚ę‚˝B

19:2 ‘吨‚ĚŒQO‚ޏ]‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚ŐlX‚Ě•a‹C‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:1

10:1 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚đ—§‚ż‹Ž‚Á‚āAƒ†ƒ_ƒ„’n•ű‚Ćƒˆƒ‹ƒ_ƒ“ě‚ĚŒü‚ą‚¤‘¤‚ɍs‚Š‚ę‚˝BŒQO‚ނ܂˝W‚Ü‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚ÍÄ‚Ń‚˘‚‚ŕ‚̂悤‚É‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 7:28

7:28 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚ę‚ç‚ĚŒž—t‚đŒę‚čI‚Ś‚ç‚ę‚é‚ƁAŒQO‚Í‚ť‚Ě‹ł‚ڂɔńí‚É‹Á‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:15

12:15 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ę‚đ’m‚Á‚āA‚ť‚ą‚đ—§‚ż‹Ž‚ç‚ę‚˝B‘吨‚ĚŒQO‚ޏ]‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚ÍŠF‚Ě•a‹C‚đ‚˘‚â‚ľ‚āA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:30

15:30 ‘吨‚ĚŒQO‚ށA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚ȐlA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlAŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘lA‚ť‚Ě‘ź‘˝‚­‚Ě•al‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɉĄ‚˝‚Ś‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚ç‚̐lX‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 4:16

4:16 ƒCƒGƒX‚Í‚¨ˆç‚ż‚ɂȂÁ‚˝ƒiƒUƒŒ‚É—ˆ‚āA‚˘‚‚ŕ‚̂Ƃ¨‚čˆŔ‘§“ú‚ɉ‚É“ü‚čAš‘‚đ˜N“Ç‚ľ‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚¨—§‚ż‚ɂȂÁ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 21:18

21:18 ƒA[ƒƒ“AƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝‚ÍŽá‚˘Žž•ނɂ́AŽŠ•Ş‚Ĺ‘Ń‚đ‚ľ‚ß‚ÄAs‚Ť‚˝‚˘Š‚֍s‚Á‚˝‚ށA”N‚đŽć‚é‚ƁA—źŽč‚đ‚̂΂ľ‚āA‚Ů‚Š‚Ěl‚É‘Ń‚đ‚ľ‚ß‚ç‚ęAs‚Ť‚˝‚­‚Č‚˘Š‚Ö˜A‚ę‚Ă䂊‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 53:7

53:7 ”ނ͂ľ‚Ś‚˝‚°‚ç‚ęA‹ę‚ľ‚ß‚ç‚ę‚˝‚Ż‚ę‚Ç‚ŕAŒű‚đŠJ‚ЂȂЂÁ‚˝B‚قӂčę‚É‚Đ‚Š‚ę‚čs‚­Ź—r‚̂悤‚ɁA‚Ü‚˝–Ń‚đŘ‚éŽŇ‚Ě‘O‚É–Ů‚Á‚Ä‚˘‚é—r‚̂悤‚ɁAŒű‚đŠJ‚ЂȂЂÁ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 9:59-62

9:59 ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚Ěˆęl‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv‚ť‚̐l‚ŞŒž‚Á‚˝Au‚ť‚Ě‘O‚ɁA•ƒ‚Ě‘’ŽŽ‚đ‚ľ‚És‚Š‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

9:60 ‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ě‘’ŽŽ‚ÍŽ€‚ń‚žŽŇ‚ɂ܂ЂšA‚ ‚Č‚˝‚͍s‚Á‚Đ_‚̍‘‚đ“`‚ڂȂł‚˘Bv

9:61 ‚ŕ‚¤ˆęl‚Ě‚Ů‚Š‚Ěl‚ŕŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚¨‹Ÿ‚ľ‚Ü‚ˇB‚˝‚ž‚ť‚Ě‘O‚ɁA‰Ć‚ĚŽŇ‚É‰ÉŒî‚˘‚đ‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

9:62 ‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au›‚ÉŽč‚đ‚Š‚Ż‚˝‚ ‚Ć‚ĹŒă‚đŒŠ‚éŽŇ‚́A_‚̍‘‚Ě–đ‚É—§‚˝‚Č‚˘Bv

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ÍŽ€Šú‚đŒĺ‚é‚ĆŠç‚đŒĹ‚­ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€Œü‚Ż‚˝B‰äX‚̐lś‚ŕ‚ą‚̐˘‚ĚŠy‚ľ‚Ý‚đ‚ŕ‚ŹŽć‚ç‚ę‚é‚Ɣۉž‚Č‚ľ‚ɐ_‚ÉŠç‚đŒü‚Ż‚ł‚š‚ç‚ę‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Šç‚đŒĹ‚­‚ł‚š‚ç‚ę‚é‚̂͐_‚̋Ƃł ‚éB

 

œ@‰đŽß‚Ć–Ů‘z

lŠÔ‚Í“V‚Š‚çŽg–˝‚đ—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ɗ炪‘OŒü‚Ť‚ɂȂčAŠz‚ލd‚­‚Č‚éB‚ť‚ĚŽž‚Í‚ˇ‚ׂĂđU‚蕼‚Á‚Đi‚ށBƒCƒGƒX‚́ug“ŕ‚Ě‘’ŽŽ‚ɍs‚­‚ȁv‚Ć‚˘‚¤‹É’[‚Č”­Œž‚Í‘’ŽŽ‚ÉŽžŠÔ‚đ‚ł‚­‚ȂƂ˘‚¤‚̂ł͂Ȃ­‰Ć‘°‚̍K•Ÿ‚đlś‚Ě–Ú•W‚É‚ˇ‚é‚ȂƂ˘‚¤‚ą‚Ƃł ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

uŒăŒÚ‚Ě—J‚˘–ł‚­v‚Ć‚˘‚¤Œž—t‚Ş‚ ‚éB‰Ć‚â‰Ć‘°‚đŽ¸‚¤‚Ɗ炪Œˆ‘R‚Ć‘OŒü‚Ť‚ɂȂ炴‚é‚𓞂Ȃ˘B

‚ˇ‚é‚Ć•§‹ł‚Ĺ‚Ío‰ĆBƒJƒgƒŠƒbƒN‚Ĺ‚ÍC“š‰@‚É“ü‚éBƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚ł͐_ŠwZ‚ɍs‚Á‚Ä–qŽt‚ɂȂéB“`“šŽŇ‚ɂȂéBŠJ”­“ră‘‚ɍs‚Á‚āu‚悢“­‚Ťv‚đ‚ˇ‚éB‚ˇ‚ׂČë‚čB–ł‹ł‰ď‚ł́A‚ą‚̐g‚ą‚̂܂܁AŽŠ•Ş‚ĚE‹Ć‚Ő_‚Ě“š‚đ•ŕ‚ށB‚ť‚ą‚ŁuŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂¤vu•‰‚킳‚ę‚évBƒLƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚Ě‚Â‚Š‚Č‚˘•’ʂ̐E‹Ć‚ɏA‚­Bƒƒg‚ĚČ‚ÍŒă‚ë‚đU‚č•Ô‚Á‚˝‚牖‚Ě’Œ‚ɂȂÁ‚˝B

 

 

 

‚P‚V‚T@–âEƒCƒGƒX‚͂ȂşƒTƒ}ƒŠƒAl‚ÉŽó‚Ż“ü‚ę‚ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚̂łˇ‚Š

“šEƒCƒGƒX‚Ě–Ú“I‚ރTƒ}ƒŠƒA‚ɂȂ­AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€s‚Ť‚ž‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚XF‚T‚Q|‚T‚U

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

420952‚ť‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ěk•‹‚­lćX‚ÉŽgŽŇ‚˝‚ż‚đŒ­‚í‚ľ‚˝B‚ť‚ą‚Ŕނç‚́kć‚ž‚‚āls‚ŤA”ނ̂˝‚߂ɔő‚ڂイ‚ƁAƒTƒ}ƒŠƒAl‚˝‚ż‚Ě‚ ‚鑺‚É“ü‚Á‚˝B

420953‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚ç‚͔ނđŽó‚Ż“ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝B”Ţ‚Ě–Ę‚ŞƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

420954k‚ą‚ę‚đlŒŠ‚āA’íŽq‚˝‚ż‚Ěƒ„ƒRƒu‚Ćƒˆƒnƒl‚ÍŒž‚Á‚˝A

uŽĺ‚ćA“V‚Š‚ç‰Î‚މş‚čA”Ţ‚ç‚đÄ‚Ť•Ľ‚¤‚悤‚ÉŽ„‚Ç‚ŕ‚Ş–˝‚¸‚邹‚Ć‚đ‚¨–]‚݂łˇ‚ЁvB

420955”ނ͂ľ‚Š‚ľAU‚č•Ô‚Á‚Ĕނç‚đŽś‚č‚Â‚Ż‚˝B

420956‚ť‚ľ‚Ĕނç‚́A‚ ‚é‚Ů‚Š‚Ě‘ş‚Ö‚Ć•‹‚˘‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 9:52-56

9:52 i‚Ü‚¸s‚­‚ł‚Ť‚´‚Ť‚ɁjŽg‚đć”­‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B‚Ć‚ą‚낪A”ނ炪s‚Á‚ăCƒGƒX‚Ě‚˝‚߂ɏh‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚ăTƒ}ƒŠƒ„l‚Ě‘ş‚É“ü‚é‚ƁA

9:53 ‘şl‚˝‚ż‚̓CƒGƒX‚ŞŠç‚đƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÖŒü‚݂Đi‚ń‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚é‚̂ŁAł’m‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

9:54 ’íŽq‚Ěƒ„ƒRƒu‚Ćƒˆƒnƒl‚Ƃ͂ť‚ę‚đŒŠ‚Äi•ŽŠS‚ľ‚ājŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAiƒGƒŠƒ„‚̂悤‚Ɂjw“V‚Š‚ç‰Î‚đxŒÄ‚сw‰ş‚ľ‚āAx‚ ‚Ě“z‚ç‚đwÄ‚ŤŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚˘x‚Ü‚ľ‚傤‚ЁBv

9:55 ƒCƒGƒX‚͐U‚č•Ô‚Á‚Ä“ńl‚đŽś‚čA

9:56 ‚Ý‚Č‚Ć‚Ů‚Š‚Ě‘ş‚֍s‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:52-56

9:52 ‚ť‚ľ‚āAć‚ÉŽg‚˘‚ĚŽŇ‚đo‚ł‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚͍s‚Á‚āAƒCƒGƒX‚Ě‚˝‚߂ɏ€”ő‚ľ‚悤‚ƁAƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ě‘ş‚É“ü‚Á‚˝B

9:53 ‚ľ‚Š‚ľA‘şl‚̓CƒGƒX‚đŠ˝Œ}‚ľ‚ȂЂÁ‚˝BƒCƒGƒX‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚đ–ÚŽw‚ľ‚Đi‚ń‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

9:54 ’íŽq‚Ěƒ„ƒRƒu‚Ćƒˆƒnƒl‚Í‚ť‚ę‚đŒŠ‚ÄAuŽĺ‚ćA‚¨–]‚݂ȂçA“V‚Š‚ç‰Î‚đ~‚炚‚āA”Ţ‚ç‚đÄ‚Ť–łڂľ‚Ü‚ľ‚傤‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝B

9:55 ƒCƒGƒX‚͐U‚čŒü‚˘‚Ä“ńl‚đ‰ú‚ß‚ç‚ę‚˝B

9:56 ‚ť‚ľ‚āAˆęs‚͕ʂ̑ş‚ɍs‚Á‚˝B

 

m‘O“c–ón ƒ‹ƒJ 9:52-56

9:52 Žg‚˘‚˝‚ż‚đć”­‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B”ނ炪s‚Á‚ďh‚Ě—pˆÓ‚É‚ĆƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ě‘ş‚É“ü‚é‚ƁA

9:53 lX‚͔ނđŽó‚Ż“ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝BŠç‚đƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÖŒü‚݂Đi‚ń‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

9:54 ’íŽq‚Ěƒ„ƒRƒu‚Ćƒˆƒnƒl‚Ş‚ť‚ę‚đŒŠ‚Ä‚˘‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA“V‚Š‚ç‰Î‚đŒÄ‚Ń‚¨‚낾‚Ĕނç‚đÄ‚ŤŽE‚ľ‚Ü‚ľ‚傤‚Ёv‚ƁB

9:55 ”ނ͐U‚č•Ô‚Á‚Ăӂ˝‚č‚đ‚˝‚ľ‚Ȃ߂ç‚ę‚˝B

9:56 ‚ť‚ľ‚Ĉęs‚͕ʂ̑ş‚ւƐi‚ń‚žB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 13:22 ƒCƒGƒX‚Í’Ź‚â‘ş‚đ„‚Á‚Ä‹ł‚Ś‚Č‚Ş‚çAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÖŒü‚Š‚Á‚Đi‚ń‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:11 ƒCƒGƒX‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚é“r’†AƒTƒ}ƒŠƒA‚ĆƒKƒŠƒ‰ƒ„‚ĚŠÔ‚đ’Ę‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 18:31 ƒCƒGƒX‚́A\“ńl‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚ÄŒž‚í‚ę‚˝BuĄA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚Á‚čs‚­Bl‚ĚŽq‚ɂ‚˘‚Ä—aŒžŽŇ‚ޏ‘‚˘‚˝‚ą‚Ƃ݂͂ȎŔŒť‚ˇ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 19:28 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̂悤‚ɘb‚ľ‚ĂЂçAć‚É—§‚Á‚Đi‚݁AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏă‚Á‚čs‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:1 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚ç‚ĚŒž—t‚đŒę‚čI‚Ś‚é‚ƁAƒKƒŠƒ‰ƒ„‚đ‹Ž‚čAƒˆƒ‹ƒ_ƒ“ě‚ĚŒü‚ą‚¤‘¤‚Ěƒ†ƒ_ƒ„’n•ű‚ɍs‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:15 ‚ť‚ľ‚āAŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ÉŽč‚đ’u‚˘‚ĂЂçA‚ť‚ą‚đ—§‚ż‹Ž‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 20:17 ƒCƒGƒX‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚Á‚čs‚­“r’†A\“ńl‚Ě’íŽq‚ž‚Ż‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚ÄŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 7:27 wŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚ć‚čć‚ÉŽgŽŇ‚đŒ­‚í‚ľA^‚ ‚Č‚˝‚Ě‘O‚É“š‚đ€”ő‚ł‚š‚悤x^‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚̂́A‚ą‚̐l‚Ě‚ą‚Ć‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:33-34

10:33 ‚Ć‚ą‚낪A—ˇ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ ‚éƒTƒ}ƒŠƒAl‚́A‚ť‚΂ɗˆ‚é‚ƁA‚ť‚̐l‚đŒŠ‚Ä—÷‚ę‚ÉŽv‚˘A

10:34 ‹ßŠń‚Á‚ď‚É–ű‚ƂԂǂ¤Žđ‚đ’‚ŹA•ď‘Ń‚đ‚ľ‚ÄAŽŠ•Ş‚Ě‚ë‚Î‚Éć‚šAh‰Ž‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚ĉî•ř‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:16 ‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚ÄŠ´ŽÓ‚ľ‚˝B‚ą‚̐l‚̓Tƒ}ƒŠƒAl‚ž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 4:4-9

4:4 ‚ľ‚Š‚ľAƒTƒ}ƒŠƒA‚đ’Ę‚ç‚˂΂Ȃç‚ȂЂÁ‚˝B

4:5 ‚ť‚ꂣAƒ„ƒRƒu‚Ş‚ť‚ĚŽqƒˆƒZƒt‚É—^‚Ś‚˝“y’n‚̋߂­‚É‚ ‚éAƒVƒJƒ‹‚Ć‚˘‚¤ƒTƒ}ƒŠƒA‚Ě’Ź‚É—ˆ‚ç‚ę‚˝B

4:6 ‚ť‚ą‚ɂ̓„ƒRƒu‚ĚˆäŒË‚Ş‚ ‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚Í—ˇ‚É”ć‚ę‚āA‚ť‚Ě‚Ü‚ÜˆäŒË‚Ě‚ť‚΂ɍŔ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝BłŒß‚˛‚ë‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éB

4:7 ƒTƒ}ƒŠƒA‚̏—‚ސ…‚đ‚­‚Ý‚É—ˆ‚˝BƒCƒGƒX‚́Au…‚đˆů‚Ü‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

4:8 ’íŽq‚˝‚ż‚͐H‚ו¨‚đ”ƒ‚¤‚˝‚ß‚É’Ź‚És‚Á‚Ä‚˘‚˝B

4:9 ‚ˇ‚é‚ƁAƒTƒ}ƒŠƒA‚̏—‚́Auƒ†ƒ_ƒ„l‚Ě‚ ‚Č‚˝‚ރTƒ}ƒŠƒA‚̏—‚̂킽‚ľ‚ɁA‚Ç‚¤‚ľ‚Đ…‚đˆů‚Ü‚š‚Ăقľ‚˘‚Ć—Š‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝Bƒ†ƒ_ƒ„l‚̓Tƒ}ƒŠƒAl‚Ć‚ÍŒđŰ‚ľ‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 4:37-40

4:37 w‚Ü‚­lAŠ ‚élA•ʂ̐lx‚Ć‚˘‚¤Œż‚́A‚ť‚Ě‚Ü‚Ü‚ą‚ą‚É“–‚Ă͂܂邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

4:38 i‚ˇ‚Ȃ킿j‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚đ‚â‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝’B‚ŞŽŠ•Ş‚Ĺ‹ę˜J‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚ŕ‚Ě‚đŠ ‚čŽć‚炚‚éB‚Ů‚Š‚ĚlX‚Ş‹ę˜J‚ľA‚ ‚Č‚˝’B‚Í‚ť‚Ě‹ę˜Ji‚ĚŽŔj‚đŽć‚č“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éBi‚ ‚Č‚˝’B‚͂킽‚ľ‚ނ܂˘‚˝‚ŕ‚Ě‚đA‚˝‚žŽć‚č“ü‚ę‚邞‚Ż‚Ĺ‚ć‚˘‚Ě‚žBjv

4:39 ‚ł‚āA‚ą‚Ě’Ź‚Ě‘ĺ¨‚ĚƒTƒ}ƒŠƒ„l‚́Au‚ ‚̐l‚͂킽‚ľ‚Ě‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đ‰˝‚ŕ‚Š‚ŕŒž‚˘‚ ‚Ä‚˝v‚ĆŘ‚ľ‚ˇ‚邹‚̏—‚ĚŒž—t‚É‚ć‚Á‚āAƒCƒGƒX‚đM‚ś‚˝B

4:40 ‚ť‚ę‚ĹƒTƒ}ƒŠƒ„l‚̓CƒGƒX‚ĚŠ‚É—ˆ‚é‚ƁAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚Ɂi‚ľ‚΂炭j”‘‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚Ăقľ‚˘‚Ć—Š‚ń‚žBƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚É“ń“ú”‘‚Ü‚ç‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónŽg  8:1 ƒTƒEƒ‚́iÎ‚Í“Š‚°‚ȂЂÁ‚˝‚ށAjƒXƒeƒpƒm‚đŽE‚ˇ‚ą‚ƂɎ^Ź‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚Ě“úƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̏W‰ď‚ɑ΂ľ‚đ唗ŠQ‚Ş‚¨‚ą‚čAŽg“k‚˝‚żˆČŠOi‚̐MŽŇj‚ÍŠFAƒ†ƒ_ƒ„‚ĆƒTƒ}ƒŠƒ„‚Ƃ̓cŽÉ‚ÉŽU‚ç‚΂Á‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 10:5 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̏\“ńl‚ÉŽŸ‚̂悤‚É–˝‚ś‚āi“`“š‚Ɂj”hŒ­‚ł‚ę‚˝B„Ÿ„Ÿui‘‚đ—Ł‚ę‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘BjˆŮ‹łl‚ĚŠ‚Ös‚­‚ȁA‚Ü‚˝ƒTƒ}ƒŠƒ„l‚Ě’Ź‚É“ü‚é‚ȁB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 10:10 —ˇs‚ɂ͗ˇs‘Ü‚ŕA’…‘Ö‚Ś‚Ě‰ş’…‚ŕAŒC‚ŕAń‚ŕi‚Č‚ń‚Ě—pˆÓ‚ŕj‚˘‚ç‚Č‚˘B“­‚­ŽŇ‚ސH‚ו¨‚đ‚˘‚˝‚ž‚­‚͓̂–‘R‚ž‚Š‚çB

 

V‹¤“Ż ‡UƒTƒ€17:11 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚¤’ńˆÄ‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB‚Ü‚¸‰¤‚̉ş‚É‘SƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚đWŒ‹‚ł‚š‚邹‚ƂłˇBƒ_ƒ“‚Š‚çƒxƒGƒ‹EƒVƒFƒo‚ÉŽŠ‚é‘S‘‚Š‚çAŠC•Ó‚Ěť‚̂悤‚É‘˝‚­‚Ě•şŽm‚đWŒ‹‚ł‚šAŒäŽŠg‚Ĺ—Ś‚˘‚Đ퓏‚ɏo‚ç‚ę‚邹‚ƂłˇB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 4:21 ‚Ü‚˝‚ť‚ą‚Š‚çi‚ń‚Ĺ‚˘‚Á‚āA‚Ů‚Š‚Ě“ńl‚ĚŒZ’íAƒ[ƒxƒ_ƒC‚ĚŽqƒ„ƒRƒu‚Ć‚ť‚ĚŒZ’í‚Ěƒˆƒnƒl‚Ć‚ŞA•ƒƒ[ƒxƒ_ƒC‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɏM‚Ĺ–Ô‚đ‘U‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚¨ŒÄ‚тɂȂÁ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 17:4 ƒyƒeƒ‚ŞŒű‚đo‚ľ‚ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ’BiŽOlj‚Ş‚ą‚ą‚É‚˘‚é‚̂́A‚ƂĂŕ—Ç‚˘‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB‚ŕ‚ľ‚ć‚낾‚Ż‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ą‚ÉŹ‰Ž‚đŽO‚‘˘‚č‚Ü‚ľ‚傤B‚ ‚Č‚˝‚ɈꂁAƒ‚[ƒZ‚ɈꂁAƒGƒŠƒ„‚ɈꂁBv

 

V‹¤“Ż ‡U—ń 1:10 ƒGƒŠƒ„‚͌܏\l‘ŕ‚Ě’ˇ‚É“š‚Ś‚ÄAu‚í‚˝‚ľ‚ސ_‚̐l‚Ĺ‚ ‚ę‚΁A“V‚Š‚ç‰Î‚ލ~‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ ‚Č‚˝‚ĆŒÜ\l‚Ě•”‰ş‚đÄ‚Ťs‚­‚ˇ‚ž‚낤v‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA“V‚Š‚ç‰Î‚ލ~‚Á‚Ä—ˆ‚āA‘ŕ’ˇ‚ĆŒÜ\l‚Ě•”‰ş‚đÄ‚Ťs‚­‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡U—ń 1:12 ƒGƒŠƒ„‚͔ނç‚É“š‚Ś‚ÄAu‚í‚˝‚ľ‚ސ_‚̐l‚Ĺ‚ ‚ę‚΁A“V‚Š‚ç‰Î‚ލ~‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ ‚Č‚˝‚ĆŒÜ\l‚Ě•”‰ş‚đÄ‚Ťs‚­‚ˇ‚ž‚낤v‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA“V‚Š‚ç_‚Ě‰Î‚Ş~‚Á‚Ä—ˆ‚āA‘ŕ’ˇ‚ĆŒÜ\l‚Ě•”‰ş‚đÄ‚Ťs‚­‚ľ‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ő҂ż‚Ђ܂ڂâ‚鎀‚ÉŒü‚Š‚Á‚ĐS‚đŒĹ‚­‚ľ‚ÄŒü‚Š‚¤B‚ť‚ĚˆÓ–Ą‚đ’m‚炸‚É‚ą‚̐˘“I‚É”ť’f‚ľ‚čs“Ž‚ˇ‚é’íŽqBƒCƒGƒX‚ĚŽ€‚ĚˆÓ–Ą‚Í•œŠˆ‚ĚŽž‚đ‘Ň‚˝‚˂ΒN‚É‚ŕ•Ş‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝BƒCƒGƒX‚ĚŒÇ“Ć‚ĚsiB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚̓Tƒ}ƒŠƒAl‚ĆŠÖŒW‚ސ[‚Š‚Á‚˝‚Ş‚ľ‚ĚƒTƒ}ƒŠƒAl‚É‚ŕŽó‚Ż“ü‚ę‚ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝BŒ´ˆö‚́A­ŽĄ“IA‚ą‚̐˘“IŠ´î‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚̐˘“IŠ´î‚Ĺ‚ť‚ę‚𕎊S‚ˇ‚é’íŽq’BB‚ť‚ę‚đ‰ú‚ß‚éƒCƒGƒXBƒCƒGƒX‚ĚŽ€‚Í‚ą‚̐˘‚̐­ŽĄ“I@‹ł“I‘ˆ‚˘‚đ’´‰z‚ˇ‚é‚ŕ‚̂ł ‚邪‚䂌‚É’N‚É‚ŕ—‰đ‚ł‚ę‚ȂЂÁ‚˝B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ĚŽ€‚̓Tƒ}ƒŠƒAl‚Ě‚˝‚ß‚Ĺ‚ŕ‚ ‚Á‚˝‚̂ɁBe‚̐SŽq’m‚炸‚Ĺ‚ ‚éB

 

 

 

‚P‚V‚U@–âEƒCƒGƒX‚ސl‚đ˘‚ˇŽž‚Ě—lŽq‚Í—lX‚Ĺ‚ˇ‚ށA‚ť‚ę‚͂Ȃş‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šElŠÔ‚ĚŽv‚˘‚Ɛ_‚ĚŽv‚˘‚͈Ⴄ‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚XF‚T‚V|‚U‚Q

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

420957‚ˇ‚é‚ƁA”ނ炪“š‚đi‚ń‚ōs‚­ŽžA‚ ‚éŽŇ‚Ş”Ţ‚É‘Î‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚Ç‚ą‚֍s‚Š

‚ę‚悤‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚ɏ]‚Á‚Ă܂˘‚č‚Ü‚ˇvB

420958‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AuŒĎ‚É‚ÍŒŠ‚Ş‚ ‚čA‹ó‚Ě’š‚ɂ͑ƒ‚Ş‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľl‚ĚŽq‚ɂ͓ށi‚ą‚¤‚ׁj‚đ‰Ą‚˝‚Ś‚é‚Ć‚ą‚낪‚Č‚˘vB

420959‚Ü‚˝”ނ́A‘ź‚Ě‚ ‚éŽŇ‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽ„‚ɏ]‚Á‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘vB‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Au[Žĺ‚ćA]‚Ü‚¸s‚Á‚ÄŽ„‚Ě•ƒ‚𑒂邹‚Ć‚đ‹–‚ľ‚ĉş‚ł‚˘vB

420960‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽ€l‚Ç‚ŕ‚ɔނç‚ĚŽ€l‚˝‚ż‚𑒂炚‚ćB‚ľ‚Š‚ľ‚ ‚Č‚˝‚͍s‚Á‚āA_‚̉¤‘‚đ‚°’m‚炚‚é‚Ě‚žvB

420961‚Ü‚˝A‚ł‚ç‚É‘ź‚ĚŽŇ‚ŞŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚ɏ]‚Á‚Ă܂˘‚č‚Ü‚ˇAŽĺ‚ćB‚ľ‚Š‚ľ‚Ü‚¸AŽ„‚̉Ƃ̎҂˝‚ż‚ɕʂę‚đ‚°‚邹‚Ć‚đ‹–‚ľ‚ĉş‚ł‚˘vB

420962‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚Í[”ނɑ΂ľ‚Ä]Œž‚Á‚˝Au›‚ÉŽč‚đ‚Â‚Ż‚Ä‚Š‚çŒă‚ë‚đU‚č•Ô‚éŽŇ‚́Aˆęl‚˝‚č‚Ć‚ŕ_‚̉¤‘‚É“K‚ˇ‚éŽŇ‚ł͂Ȃ˘vB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 9:57-62

9:57 ”ނ炪“š‚đi‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚ƁA‚ ‚él‚ރCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚Ç‚ą‚Ö‚Ĺ‚ŕ‚¨‚˘‚Ĺ‚É‚Č‚éŠ‚Í‚¨‹Ÿ‚đ‚ľ‚Ü‚ˇBv

9:58 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuŒĎ‚É‚ÍŒŠ‚Ş‚ ‚éA‹ó‚Ě’š‚ɂ͑ƒ‚Ş‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ɂ͖‚ˇ‚鏊‚Ş‚Č‚˘Bi‚ť‚ĚŠoŒĺ‚Ş‚ ‚邊Bjv

9:59 ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚Ěˆęl‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv‚ť‚̐l‚ŞŒž‚Á‚˝Au‚ť‚Ě‘O‚ɁA•ƒ‚Ě‘’ŽŽ‚đ‚ľ‚És‚Š‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

9:60 ‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ě‘’ŽŽ‚ÍŽ€‚ń‚žŽŇ‚ɂ܂ЂšA‚ ‚Č‚˝‚͍s‚Á‚Đ_‚̍‘‚đ“`‚ڂȂł‚˘Bv

9:61 ‚ŕ‚¤ˆęl‚Ě‚Ů‚Š‚Ěl‚ŕŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚¨‹Ÿ‚ľ‚Ü‚ˇB‚˝‚ž‚ť‚Ě‘O‚ɁA‰Ć‚ĚŽŇ‚É‰ÉŒî‚˘‚đ‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

9:62 ‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au›‚ÉŽč‚đ‚Š‚Ż‚˝‚ ‚Ć‚ĹŒă‚đŒŠ‚éŽŇ‚́A_‚̍‘‚Ě–đ‚É—§‚˝‚Č‚˘Bv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 8:18-22

8:18 ƒCƒGƒX‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚Ü‚í‚č‚ĚŒQO‚đŒŠ‚é‚ƁAŒü‚¤ŠÝ‚ɍs‚­‚悤‚ɂƁi’íŽq‚˝‚ż‚Ɂj–˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

8:19 ‚ˇ‚é‚Ćˆęl‚Ěš‘ŠwŽŇ‚ސi‚ݏo‚ÄŒž‚Á‚˝AućśA‚Ç‚ą‚Ö‚Ĺ‚ŕ‚¨‚˘‚Ĺ‚É‚Č‚éŠ‚Ö‚¨‹Ÿ‚đ‚ľ‚Ü‚ˇBv

8:20 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚éAuŒĎ‚É‚ÍŒŠ‚Ş‚ ‚éA‹ó‚Ě’š‚ɂ͑ƒ‚Ş‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ɂ͖‚ˇ‚鏊‚Ş‚Č‚˘Bi‚ť‚ĚŠoŒĺ‚Ş‚ ‚邊Bjv

8:21 ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚Ěˆęl‚Ě’íŽq‚ŞŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAi‚¨‹¤‚đ‚ˇ‚éj‚ť‚Ě‘O‚ɁA•ƒ‚Ě‘’ŽŽ‚đ‚ľ‚És‚Š‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

8:22 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚éAuiĄ‚ˇ‚ށj‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘BŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ě‘’ŽŽ‚́AŽ€‚ń‚žŽŇ‚ɂ܂Ђš‚ćBv

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 19:20 ƒGƒŠƒVƒƒ‚Í‹‚đŽĚ‚ĂāAƒGƒŠƒ„‚ĚŒă‚đ’Ç‚˘Au‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒA‚í‚˝‚ľ‚Ě•ę‚ɕʂę‚̐ڕŤ‚đ‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚ꂊ‚ç‚ ‚Č‚˝‚ɏ]‚˘‚Ü‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝BƒGƒŠƒ„‚Í“š‚Ś‚˝Bus‚Á‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ɉ˝‚đ‚ľ‚˝‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Šv‚ƁB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:33 ‚ž‚Š‚çA“Ż‚ś‚悤‚ɁAŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚đˆęŘŽĚ‚ĂȂ˘‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ž‚ęˆęl‚Ć‚ľ‚Ă킽‚ľ‚Ě’íŽq‚ł͂ ‚肌‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:31 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‰Žă‚É‚˘‚éŽŇ‚́A‰Ć‚Ě’†‚É‰Ćŕ“š‹ď‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚đŽć‚čo‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚ĉş‚ɍ~‚č‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B“Ż‚ś‚悤‚ɁA”¨‚É‚˘‚éŽŇ‚ŕ‹A‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:66 ‚ą‚Ě‚˝‚߂ɁA’íŽq‚˝‚ż‚Ě‘˝‚­‚Ş—Ł‚ę‹Ž‚čA‚ŕ‚Í‚âƒCƒGƒX‚Ć‹¤‚É•ŕ‚܂Ȃ­‚Č‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 3:13 ŒZ’í‚˝‚żA‚í‚˝‚ľŽŠg‚ÍŠů‚ɕ߂炌‚˝‚Ƃ͎v‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚š‚ńB‚Č‚ˇ‚ׂŤ‚ą‚Ƃ͂˝‚žˆę‚AŒă‚ë‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ–Y‚ęA‘O‚Ě‚ŕ‚̂ɑSg‚đŒü‚Ż‚Â‚ÂA

 

V‹¤“Ż ‘n  19:17 ”ނ炪ƒƒg‚˝‚ż‚đ’ŹŠO‚ę‚Ö˜A‚ęo‚ľ‚˝‚Ć‚ŤAŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu–˝‚Ş‚Ż‚Ĺ“Ś‚ę‚ćBŒă‚ë‚đU‚č•Ô‚Á‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B’á’n‚̂ǂą‚É‚ŕ‚Ƃǂ܂é‚ȁBŽR‚Ö“Ś‚°‚Č‚ł‚˘B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA–łт邹‚ƂɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ‘n  19:26 ƒƒg‚ĚČ‚ÍŒă‚ë‚đU‚čŒü‚˘‚˝‚̂ŁA‰–‚Ě’Œ‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:35 ”¨‚É‚ŕ”ě—ż‚É‚ŕA–đ—§‚˝‚¸AŠO‚ɓЂ°ŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚邞‚Ż‚žB•ˇ‚­Ž¨‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Í•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR4:35 ‚ť‚Ě“ú‚Ě—[•ű‚ɂȂÁ‚āAƒCƒGƒX‚́AuŒü‚ą‚¤ŠÝ‚É“n‚낤v‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 8:22 ‚ ‚é“ú‚Ě‚ą‚ƁAƒCƒGƒX‚Ş’íŽq‚˝‚ż‚Ćˆę‚ɏM‚ɏć‚čAuŒÎ‚ĚŒü‚ą‚¤ŠÝ‚É“n‚낤v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚̂ŁA‘Do‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż Ž  84:4 ‚ ‚Č‚˝‚ĚŐ’d‚ɁA’š‚͏Z‚Ý‚Š‚đě‚č^‚‚΂߂͑ƒ‚đ‚Š‚Ż‚ÄA—‚đ’u‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB–œŒR‚ĚŽĺA‚í‚˝‚ľ‚̉¤A‚í‚˝‚ľ‚̐_‚ćB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ4:11 Ą‚̍Ą‚܂ł킽‚ľ‚˝‚ż‚́A‹Q‚ځAЉ‚ŤA’…‚镨‚Ş‚Č‚­A‹s‘Ň‚ł‚ęAg‚đŠń‚š‚鏊‚ŕ‚Č‚­A

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:9 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ą‚đ‚˝‚żA’ʂ肪‚Š‚č‚ɁAƒ}ƒ^ƒC‚Ć‚˘‚¤l‚ŞŽűĹŠ‚ɍŔ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚Š‚Ż‚ÄAu‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B”ނ͗§‚żă‚Ş‚Á‚ăCƒGƒX‚ɏ]‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:21 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľŠŽ‘S‚ɂȂ肽‚˘‚̂ȂçAs‚Á‚ÄŽ‚ż•¨‚𔄂蕼‚˘A•n‚ľ‚˘lX‚ÉŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•x‚đĎ‚Ţ‚ą‚ƂɂȂéB‚ť‚ꂊ‚çA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:43 ‚ť‚Ě—‚“úAƒCƒGƒX‚́AƒKƒŠƒ‰ƒ„‚֍s‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚˝‚Ć‚Ť‚ɁAƒtƒBƒŠƒ|‚ɏo‰ď‚Á‚āAu‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‰ü–ó ƒ}ƒR 5:18-20

5:18 ‚ť‚ę‚ĹƒCƒGƒX‚ޏM‚ɏć‚낤‚Ć‚ł‚ę‚é‚ƁAˆŤ—ě‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚˝l‚ށA‚¨‹Ÿ‚đ‚ľ‚˝‚˘‚ĆƒCƒGƒX‚ÉŠč‚Á‚˝B

5:19 ‚ľ‚Š‚ľA‚¨‹–‚ľ‚ɂȂç‚Č‚˘‚ŁA”Ţ‚É‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚̉ƁA‚ ‚Č‚˝‚̉Ƒ°‚̂Ƃą‚ë‚É‹A‚čAŽĺ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ɁA‚Ç‚ń‚Ȃɑ傍‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚ЁA‚Ç‚ń‚Ȃɂ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚Š‚đA’m‚炚‚Č‚ł‚˘Bv

5:20 ‚ť‚ą‚ŁA”ނ͗§‚ż‹Ž‚čAƒCƒGƒX‚ŞŽŠ•Ş‚É‚Ç‚ń‚Ȃɑ傍‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚Š‚đAƒfƒJƒ|ƒŠƒX‚Ě’n•ű‚ĹŒž‚˘L‚ߎn‚ß‚˝BlX‚݂͂ȋÁ‚˘‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚͐l‚đŒŠ‚Äu‚‚˘‚Ä‚ą‚˘v‚ÂЁu‚‚˘‚Ä‚­‚é‚ȁv‚ĆŒž‚¤BlŠÔ‚Í‚ť‚̐l‚É‚ż‚傤‚Ç‚ć‚˘Žž‚ɃNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚É‚ł‚š‚ç‚ę‚éB_‚ސl‚đƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚É‚ˇ‚é•ű–@‚Í’nˆř‚Ť–Ԃ̂悤‚Ɉę–ԑŐs‚É‘¨‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͂ľ‚Č‚˘Bƒ}ƒOƒ‚Ěˆę–{’Ţ‚č‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚Í’N‚Ĺ‚ŕ_‚Əo‰ď‚¤u‹@‰ďv‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éB‚ť‚ę‚͐lś‚Ě‚ż‚傤‚ǂ悢‚Ć‚ŤB_‚Ě’č‚ß‚˝‚ŕ‚¤ŽžB‚ť‚ę‚͐_‚ŞŽd‘g‚ށB•a‹C‚ĚŽžB”ß‚ľ‚ނƂŤB‚ť‚ĚŽž‚Ş—ˆ‚é‚܂ł͎ü‚č‚̐lŠÔ‚Ş‚Ć‚â‚Š‚­‹C‚đ‚ŕ‚ń‚Ĺ‚ŕ–ł—BlŠÔ‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ_‚É‚ć‚Á‚ł‚ę‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚É‚ľ‚Ăقľ‚˘‚Ɓu\‚ľov‚đ‚ˇ‚él‚đ’f‚čA‹t‚É‚ą‚ꂟ‚ĆŽv‚¤l‚đ•߂܂ڂ˝‚čŒÄ‚яo‚ľ‚˝‚股‚éBlŠÔ‚ĚŽv‚˘‚Ɛ_‚ĚŽv‚˘‚ÍˆŮ‚Č‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

 

 

‚P‚V‚V@–âE_‚ĚŽg–˝‚đ‰Ę‚˝‚ˇ‚Ć‚Ť‚Í–{“–‚ɐśŠˆ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ‚ЁB

“šEˆęS‚É‚ť‚ĚŽg–˝‚đ‰Ę‚˝‚š‚ΐ_‚ސśŠˆ‚Ě–Ę“|‚đŒŠ‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚OF‚P|‚P‚Q

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421001‚ł‚āA‚ą‚ĚŒăAŽĺ‚Í‚Ů‚Š‚ĚŽľ\[“ń]l‚đ”C–˝‚ľA”Ţ‚ç‚đ[‚¨‚Ě‚¨‚Ě]“ńl

‚¸‚‚ɂľ‚āAŽŠ•ނފԂŕ‚Č‚­s‚­ćX‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ě’Ź‚ĆęŠ‚Ć‚ÉŒ­‚킾‚˝B

421002‚ť‚ľ‚Ĕނ͔ނç‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽűŠn‚Í‘˝‚˘‚ށA“­‚Ťl‚ޏ­‚Č‚˘B‚ž‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́AŽűŠn‚ĚŽĺ‚ÉŠč‚Á‚āA‚ť‚ĚŽűŠn‚Ě‚˝‚߂ɓ­‚Ťl‚˝‚ż‚đo‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚Ş‚ć‚˘B

421003s‚݁BŒŠ‚ćAŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đA˜T‚Ç‚ŕ‚Ě‘ü’†‚ÉŹ—r‚́kŒQ‚đŒ­‚í‚ˇl‚悤‚ÉŒ­

‚킡B

421004ŕ•z‚ŕŠv‘Ü‚ŕ”炟‚¤‚č‚஝‚Á‚čs‚­‚ȁB‚ť‚ľ‚Ä“š’†‚Í’N‚É‚ŕˆĽŽA‚ˇ‚é‚ȁB

421005‚ ‚é‰Ć‚É“ü‚Á‚˝‚çA‚Ü‚¸Œž‚ځAw‚ą‚̉Ƃɕ˝ˆŔk‚ ‚ęlxB

421006‚ť‚ą‚ŁA‚ŕ‚ľ•˝ˆŔ‚ĚŽq‚Ş‚ť‚ą‚É‚˘‚é‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě•˝ˆŔ‚Í‚ť‚ĚŽŇ‚Ěă‚ÉŒe‚¤‚ž‚낤B‚ŕ‚ľ‚ť‚¤‚łȂ˘‚Č‚ç‚΁A‚ť‚ę‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̏ă‚ɕԂÁ‚Ä‚­‚邞‚낤B

421007‚Ü‚˝‚ť‚Ě‰Ć‚É—Ż‚Ü‚čA”Ţ‚ç‚Ě‚ŕ‚Ƃɂ ‚é‚ŕ‚Ě‚đH‚ׂ˝‚čAˆů‚ń‚ž‚肚‚ćB‚Č‚ş‚Č‚çA“­‚Ťl‚Ş‚ť‚Ě•ń‚˘‚𓞂é‚̂͂ӂł‚킾‚˘‚ą‚Ć‚ž‚Š‚ç‚žB‰Ć‚Š‚ç‰Ć‚Ö‚Ć“n‚č•ŕ‚­‚ȁB

421008‚Ü‚˝A’ʂɓü‚čAlX‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É’ń‹Ÿ‚ł‚ę‚é‚ŕ‚Ě‚đH‚ׂćB

421009‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚Ě’†‚Ĺ•aŽă‚ČŽŇ‚˝‚ż‚đ–ü‚šA‚ť‚ľ‚Ĕނç‚ÉŒž‚ځAw_‚̉¤‘‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɋ߂¢‚˝v‚ƁB

421010‚ľ‚Š‚ľ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş’Ź‚É“ü‚čAlX‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚ť‚́k’Ź‚Ěl‘ĺ’Ę‚č‚ɏo‚āAŒž‚ځA

421011w‚í‚ę‚í‚ę‚Ě‘Ť‚ɂ‚˘‚Ä‚˘‚éA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě’Ź‚Ěo‚ˇ‚ç‚ŕA‚í‚ę‚í‚ę‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚É•Ľ‚˘—ނÂľ‚āks‚­lB‚ľ‚Š‚ľ‚Č‚Ş‚çA_‚̉¤‘‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚˝‚Ć‚˘‚¤A‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚ž‚Ż‚Í’m‚Á‚Ä‚¨‚݁xB

421012Ž„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚Š‚Ě“ú‚ɂ̓\ƒhƒ€l‚˝‚ż‚Ě•ű‚Ş‚ť‚Ě’Ź‚ć‚č‚੬‚Ś‚â‚ˇ‚˘‚ž‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 10:1-12

10:1 ‚ť‚Ě‚ ‚ƂŁAŽĺ‚́i\“ńl‚Ě‚Ů‚Š‚Éj•ʂɎľ\“ńl‚đ’č‚߁AŽŠ•Ş‚Ĺs‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éA‚ ‚ç‚ä‚é’Ź‚âęŠ‚É“ńl‚¸‚攭‚ł‚ę‚˝B

10:2 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuŠ “ü‚ę‚Í‘˝‚˘‚ށA“­‚ŤŽč‚ޏ­‚Č‚˘B‚ž‚Š‚çŠ “ü‚ę‚ĚŽĺl‚ɁAŠ “ü‚ę‚Ě‚˝‚߁i‘˝‚­‚́j“­‚ŤŽč‚đ‘—‚ç‚ę‚é‚悤A‚¨Šč‚˘‚ľ‚Č‚ł‚˘B

10:3 s‚݁A‚˘‚܂킽‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚đ‘—‚čo‚ˇ‚̂́A—r‚đ˜T‚Ě’†‚É“ü‚ę‚é‚悤‚Č‚ŕ‚Ě‚žB

10:4 i‚ž‚Š‚ç‚˝‚žM‹Â‚Ĺ•‘•‚š‚ćBjŕ•z‚ŕ—ˇs‘Ü‚ŕŽ‚Á‚Ă䂊‚¸AŒC‚ŕ‚Í‚­‚ȁB‚ž‚ę‚É‚ŕ“š‚ĹˆĽŽA‚đ‚ˇ‚é‚ȁB

10:5 ‚ ‚é‰Ć‚É“ü‚Á‚˝‚çA‚Ü‚Áć‚Ɂw•˝ˆŔ‚ą‚̉Ƃɂ ‚ęx‚ĆŒž‚˘‚Č‚ł‚˘B

10:6 ‚ŕ‚ľ‚ť‚ą‚Ɉęl‚Ĺ‚ŕ•˝ˆŔ‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚¨‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝’B‚́i‹F‚Á‚˝j•˝ˆŔ‚Í‚ť‚̐l‚ÉŽ~‚čA‚ŕ‚ľˆęl‚ŕ‚˘‚Ȃ݂ę‚΁A‚ ‚Č‚˝’B‚ɕԂÁ‚Ä‚­‚éiA‚ť‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚ŕ‚̂ƂȂéj‚Ĺ‚ ‚낤B

10:7 i‚Ç‚ń‚ȉƂłŕˆę“x“ü‚Á‚˝‚çA‚ť‚Ě“y’n‚đ—§‚Á‚Ă䂭‚܂ł́j“Ż‚ś‰Ć‚É”‘‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚āA‰Ć‚̐l‚ޏo‚ˇ‚ŕ‚Ě‚đi‰“—ś‚Č‚­jˆů‚ݐH‚˘‚š‚ćB“­‚­ŽŇ‚Ş•ńV‚đ‚˘‚˝‚ž‚­‚͓̂–‘R‚ž‚Š‚çB‰Ć‚Š‚ç‰Ć‚Ö‚ĆˆÚ‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

10:8 ‚ ‚é’Ź‚É“ü‚Á‚˝‚Ć‚ŤAl‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚đŠ˝Œ}‚ˇ‚é‚Č‚çAo‚ł‚ę‚é‚ŕ‚Ě‚đH‚ׂāA

10:9 ‚ť‚Ě’Ź‚Ě•al‚đ‚Č‚¨‚ľA‚Ü‚˝i’Ź‚ĚjlX‚ɁAw‚ ‚Č‚˝’B‚ɂ͐_‚̍‘i‚ĚŠě‚сj‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚˝x‚ĆŒž‚ځB

10:10 ‚ľ‚Š‚ľ‚ ‚é’Ź‚É“ü‚Á‚˝‚Ć‚ŤAl‚ŞŠ˝Œ}‚ľ‚Č‚˘‚Č‚çA‘ĺ’Ę‚č‚ɏo‚ÄŒž‚ځA

10:11 w‚í‚˝‚ľ’B‚Í‘Ť‚ɂ‚˘‚˝‚ą‚Ě’Ź‚Ěšş‚܂ŁA‚ ‚Č‚˝’B‚ɐ@‚˘‚ĂЂڂˇBi‰‚đŘ‚Á‚˝Ř‹’‚žBj‚ľ‚Š‚ľi‚ ‚Č‚˝’B‚ɂ́A‹°‚낾‚˘Ů‚Ť‚Ĺ‚ ‚éj_‚̍‘‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚˝‚ą‚Ć‚đ’m‚ęx‚ƁB

10:12 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚Š‚Ě“ú‚ɂ́Ai‚ ‚Ě‘Â—Ž’Źjƒ\ƒhƒ€‚Ě•ű‚ށA‚Ü‚ž‚ť‚Ě’Ź‚ć‚č‚ŕ”ą‚ŞŒy‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:37-38

9:37 ‚ť‚ą‚ŁA’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝BuŽűŠn‚Í‘˝‚˘‚ށA“­‚ŤŽč‚ޏ­‚Č‚˘B

9:38 ‚ž‚Š‚çAŽűŠn‚Ě‚˝‚߂ɓ­‚ŤŽč‚đ‘—‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚ɁAŽűŠn‚ĚŽĺ‚Ɋ肢‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 4:35

4:35 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AwŠ ‚č“ü‚ę‚܂ł܂žŽl‚ŠŒŽ‚ŕ‚ ‚éx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁB‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B–Ú‚đă‚°‚Ä”¨‚đŒŠ‚é‚Ş‚悢BF‚Ă‚˘‚ÄŠ ‚č“ü‚ę‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚éBŠů‚ɁA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:7-16

10:7 s‚Á‚āAw“V‚̍‘‚͋߂¢‚˝x‚Ɛé‚ד`‚ڂȂł‚˘B

10:8 •al‚đ‚˘‚â‚ľAŽ€ŽŇ‚𐜂Ť•Ԃ炚Ad‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚𐴂­‚ľAˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘•Ľ‚˘‚Č‚ł‚˘B‚˝‚ž‚ĹŽó‚Ż‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çA‚˝‚ž‚Ĺ—^‚ڂȂł‚˘B

10:9 ‘т̒†‚É‹ŕ‰Ý‚ŕ‹â‰Ý‚ŕ“ş‰Ý‚ŕ“ü‚ę‚čs‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

10:10 —ˇ‚ɂ͑܂ŕ“ń–‡‚̉ş’…‚ŕA—𕍂ŕń‚஝‚Á‚čs‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B“­‚­ŽŇ‚ސH‚ו¨‚đŽó‚Ż‚é‚͓̂–‘R‚Ĺ‚ ‚éB

10:11 ’Ź‚â‘ş‚É“ü‚Á‚˝‚çA‚ť‚ą‚ŁA‚Ó‚ł‚킾‚˘l‚Í‚ž‚ꂊ‚đ‚ć‚­’˛‚ׁA—ˇ—§‚‚ƂŤ‚܂ŁA‚ť‚̐l‚Ě‚ŕ‚ƂɂƂǂ܂č‚Č‚ł‚˘B

10:12 ‚ť‚̉Ƃɓü‚Á‚˝‚çAw•˝˜a‚Ş‚ ‚é‚悤‚Ɂx‚ĆˆĽŽA‚ľ‚Č‚ł‚˘B

10:13 ‰Ć‚̐lX‚Ş‚ť‚ę‚đŽó‚Ż‚é‚ɂӂł‚킾‚Ż‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̊肤•˝˜a‚͔ނç‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚éB‚ŕ‚ľA‚Ó‚ł‚킾‚­‚Ȃ݂ę‚΁A‚ť‚Ě•˝˜a‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɕԂÁ‚Ä‚­‚éB

10:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒ}‚Ś“ü‚ę‚ŕ‚š‚¸A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŒž—t‚ÉŽ¨‚đŒX‚݂イ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚˝‚çA‚ť‚̉Ƃ⒏‚đo‚čs‚­‚Ć‚ŤA‘Ť‚Ěšş‚𕼂˘—ނÂľ‚Č‚ł‚˘B

10:15 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ́A‚ą‚Ě’Ź‚ć‚č‚ŕƒ\ƒhƒ€‚âƒSƒ‚ƒ‰‚Ě’n‚Ě•ű‚ŞŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚ŢBv

Ÿ”—ŠQ‚đ—\‚ˇ‚é

10:16 u‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒ­‚í‚ˇB‚ť‚ę‚́A˜T‚ĚŒQ‚ę‚É—r‚đ‘—‚čž‚ނ悤‚Č‚ŕ‚Ě‚žB‚ž‚Š‚çAŽÖ‚̂悤‚ÉŒŤ‚­A”ľ‚̂悤‚É‘f’ź‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż o  24:1 Žĺ‚̓‚[ƒZ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚́AƒAƒƒ“Aƒiƒ_ƒuAƒAƒrƒtA‚¨‚ć‚ŃƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ĚŽľ\l‚Ě’ˇ˜V‚Ćˆę‚ÉŽĺ‚Ě‚ŕ‚Ƃɓo‚č‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͉“‚­—Ł‚ę‚āA‚Ђꕚ‚ł‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż –Ż  11:16 Žĺ‚̓‚[ƒZ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝BuƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě’ˇ˜V‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚ށA–Ż‚Ě’ˇ˜V‚¨‚ć‚Ń‚ť‚Ě–đl‚Ć‚ľ‚Ä”F‚ß‚¤‚éŽŇ‚𮵏\lW‚߁A—ŐÝ‚Ě–‹‰Ž‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ě–T‚ç‚É—§‚˝‚š‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:1-6

9:1 ƒCƒGƒX‚͏\“ńl‚đŒÄ‚яW‚߁A‚ ‚ç‚ä‚éˆŤ—ě‚ɑłżŸ‚żA•a‹C‚đ‚˘‚â‚ˇ—Í‚ĆŒ ”\‚đ‚¨Žö‚݂ɂȂÁ‚˝B

9:2 ‚ť‚ľ‚āA_‚̍‘‚đé‚ד`‚ځA•al‚đ‚˘‚â‚ˇ‚˝‚߂Ɍ­‚킡‚É‚ ‚˝‚čA

9:3 ŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu—ˇ‚ɂ͉˝‚஝‚Á‚čs‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bń‚ŕ‘Ü‚ŕƒpƒ“‚ŕ‹ŕ‚஝‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‰ş’…‚ŕ“ń–‡‚ÍŽ‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

9:4 ‚Ç‚ą‚Š‚̉Ƃɓü‚Á‚˝‚çA‚ť‚ą‚ɂƂǂ܂Á‚āA‚ť‚Ě‰Ć‚Š‚ç—ˇ—§‚ż‚Č‚ł‚˘B

9:5 ‚ž‚ę‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒ}‚Ś“ü‚ę‚Č‚˘‚Č‚çA‚ť‚Ě’Ź‚đo‚Ä‚˘‚­‚Ć‚ŤA”Ţ‚ç‚Ö‚ĚŘ‚ľ‚Ć‚ľ‚Ä‘Ť‚ɂ‚˘‚˝šş‚𕼂˘—ނÂľ‚Č‚ł‚˘Bv

9:6 \“ńl‚͏o‚Š‚Ż‚Äs‚ŤA‘ş‚Š‚ç‘ş‚Ö‚Ć„‚č•ŕ‚Ť‚Č‚Ş‚çAŽŠ‚é‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ•Ÿ‰š‚đ‚°’m‚炚A•a‹C‚đ‚˘‚â‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:52 ‚ť‚ľ‚āAć‚ÉŽg‚˘‚ĚŽŇ‚đo‚ł‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚͍s‚Á‚āAƒCƒGƒX‚Ě‚˝‚߂ɏ€”ő‚ľ‚悤‚ƁAƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ě‘ş‚É“ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 22:35-36

22:35 ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚ÍŽg“k‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Buŕ•z‚ŕ‘Ü‚ŕ—š•¨‚஝‚˝‚š‚¸‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒ­‚í‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‰˝‚Š•s‘Ť‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚Á‚˝‚ЁBv”ނ炪Au‚˘‚˘‚ځA‰˝‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝v‚ĆŒž‚¤‚ƁA

22:36 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ľ‚Š‚ľĄ‚́Aŕ•z‚Ě‚ ‚éŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đŽ‚Á‚čs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‘Ü‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘BŒ•‚̂Ȃ˘ŽŇ‚́A•ž‚𔄂Á‚Ä‚ť‚ę‚đ”ƒ‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:3 ŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu—ˇ‚ɂ͉˝‚஝‚Á‚čs‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bń‚ŕ‘Ü‚ŕƒpƒ“‚ŕ‹ŕ‚஝‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‰ş’…‚ŕ“ń–‡‚ÍŽ‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡U—ń 4:29 ‚ť‚ą‚ĹƒGƒŠƒVƒƒ‚̓QƒnƒW‚É–˝‚ś‚˝Bu˜‚ɑтđ’÷‚߁A‚í‚˝‚ľ‚̏ń‚đŽč‚ÉŽ‚Á‚čs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ž‚ꂊ‚ɉď‚Á‚Ä‚ŕˆĽŽA‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚Ü‚˝‚ž‚ꂊ‚ވĽŽA‚ľ‚Ä‚ŕ“š‚Ś‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B‚¨‘O‚͂킽‚ľ‚̏ń‚đ‚ť‚ĚŽq‹Ÿ‚ĚŠç‚̏ă‚É’u‚Ť‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:4 ‚Ç‚ą‚Š‚̉Ƃɓü‚Á‚˝‚çA‚ť‚ą‚ɂƂǂ܂Á‚āA‚ť‚Ě‰Ć‚Š‚ç—ˇ—§‚ż‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡TƒTƒ€25:5-6

25:5 \l‚̏]ŽŇ‚𑗂邹‚Ƃɂľ‚āA”Ţ‚ç‚É‚ą‚¤Œž‚Á‚˝BuƒJƒ‹ƒƒ‹‚ɏă‚čAƒiƒoƒ‹‚đ–K‚ˁA‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ĈŔ”Ű‚đ–₢A

25:6 ŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚¤‚Ş‚ć‚˘Bw‚ ‚Č‚˝‚É•˝˜aA‚ ‚Č‚˝‚̉Ƃɕ˝˜aA‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ŕ‚Ě‚ˇ‚ׂĂɕ˝˜a‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 20:19 ‚ť‚Ě“úA‚ˇ‚Ȃ킿T‚̏‰‚߂̓ú‚Ě—[•űA’íŽq‚˝‚ż‚̓†ƒ_ƒ„l‚đ‹°‚ę‚āAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě‚˘‚é‰Ć‚ĚŒË‚ÉŒŽ‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ą‚ցAƒCƒGƒX‚Ş—ˆ‚Đ^‚ń’†‚É—§‚żAu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•˝˜a‚Ş‚ ‚é‚悤‚Ɂv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe4:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̓LƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚Ě‚˝‚߂ɔń“‚ę‚é‚Č‚çAK‚˘‚Ĺ‚ˇB‰hŒő‚Ě—ěA‚ˇ‚Ȃ킿_‚̗삪A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̏ă‚ɂƂǂ܂Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 4:18 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚ç‚ä‚é‚ŕ‚Ě‚đŽó‚݂è‚čA–L‚ЂɂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚ż‚炊‚ç‚Ě‘Ą‚蕨‚đƒGƒpƒtƒƒfƒBƒg‚Š‚çŽó‚ŻŽć‚Á‚Ä–ž‚ż‘Ť‚č‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚ę‚͍‚΂ľ‚˘‚č‚Ĺ‚ ‚čA_‚ŞŠě‚ń‚Ŏ󂯂Ă­‚ž‚ł‚邢‚Ż‚É‚Ś‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚5:18 š‘‚ɂ́Au’E’‚ľ‚Ä‚˘‚鋍‚ÉŒűâĂđ‚͂߂Ă͂Ȃç‚Č‚˘v‚ƁA‚Ü‚˝u“­‚­ŽŇ‚Ş•ńV‚đŽó‚Ż‚é‚͓̂–‘R‚Ĺ‚ ‚év‚Ə‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ9:4-14

9:4 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɂ́AH‚ׂ˝‚čAˆů‚ń‚ž‚股‚錠—˜‚Ş‘S‚­‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁB

9:5 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɂ́A‘ź‚ĚŽg“k‚˝‚ż‚âŽĺ‚ĚŒZ’í‚˝‚ż‚âƒPƒtƒ@‚̂悤‚ɁAMŽŇ‚Ĺ‚ ‚éČ‚đ˜A‚ę‚Ä•ŕ‚­Œ —˜‚Ş‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁB

9:6 ‚ ‚邢‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ćƒoƒ‹ƒiƒo‚ž‚Ż‚É‚ÍAśŠˆ‚ĚŽ‘‚𓞂邽‚߂̎dŽ–‚đ‚ľ‚Č‚­‚Ä‚ŕ‚悢‚Ć‚˘‚¤Œ —˜‚Ş‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁB

9:7 ‚ť‚ŕ‚ť‚ŕA‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚ŞŽŠ”ď‚Ĺí‘ˆ‚ɍs‚Ť‚Ü‚ˇ‚ЁB‚Ô‚Ç‚¤”¨‚đě‚Á‚āA‚ť‚ĚŽŔ‚đH‚ׂȂ˘ŽŇ‚Ş‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁB—r‚ĚŒQ‚ę‚đŽ”‚Á‚āA‚ť‚Ě“ű‚đˆů‚܂Ȃ˘ŽŇ‚Ş‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁB

9:8 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚¤Œž‚¤‚̂́AlŠÔ‚ĚŽv‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB—Ľ–@‚ŕŒž‚Á‚Ä‚˘‚邳͂Ȃ˘‚Ĺ‚ˇ‚ЁB

9:9 ƒ‚[ƒZ‚Ě—Ľ–@‚ɁAu’E’‚ľ‚Ä‚˘‚鋍‚ÉŒűâĂđ‚͂߂Ă͂Ȃç‚Č‚˘v‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚č‚Ü‚ˇB_‚ސS‚ɂЂ݂è‚ç‚ę‚é‚̂́A‹‚Ě‚ą‚Ƃłˇ‚ЁB

9:10 ‚ť‚ę‚Ć‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂Ɍž‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂łľ‚傤‚ЁB‚ŕ‚ż‚ë‚ńA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɂť‚¤‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇBk‚ˇŽŇ‚Ş–]‚Ý‚đŽ‚Á‚čk‚ľA’E’‚ˇ‚éŽŇ‚Ş•Ş‚Ż‘O‚É‚ ‚¸‚Š‚é‚ą‚Ć‚đŠú‘Ň‚ľ‚Ä“­‚­‚͓̂–‘R‚Ĺ‚ˇB

9:11 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É—ě“I‚Č‚ŕ‚Ě‚đŽŞ‚˘‚˝‚̂ȂçA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Š‚ç“÷‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠ ‚čŽć‚邹‚Ƃ́As‚Ť‰ß‚Ź‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

9:12 ‘ź‚̐l‚˝‚ż‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɑ΂ˇ‚邹‚ĚŒ —˜‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͂Ȃ¨‚ł‚炝‚¤‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ЁB‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ą‚ĚŒ —˜‚đ—p‚˘‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ЂڂÁ‚ăLƒŠƒXƒg‚Ě•Ÿ‰š‚đ­‚ľ‚Ĺ‚ŕ–W‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘‚ƁA‚ˇ‚ׂĂđ‘Ď‚Ś”E‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB

9:13 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’m‚ç‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁB_“a‚Ĺ“­‚­l‚˝‚ż‚͐_“a‚Š‚ç‰ş‚ނ镨‚đH‚ׁAŐ’d‚ÉŽd‚Ś‚él‚˝‚ż‚ÍŐ’d‚Ě‹Ÿ‚Ś•¨‚Ě•Ş‚Ż‘O‚É‚ ‚¸‚Š‚č‚Ü‚ˇB

9:14 “Ż‚ś‚悤‚ɁAŽĺ‚́A•Ÿ‰š‚đé‚ד`‚Ś‚él‚˝‚ż‚ɂ͕Ÿ‰š‚É‚ć‚Á‚ĐśŠˆ‚ĚŽ‘‚𓞂é‚悤‚ɂƁAŽwŽŚ‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż –Ż  18:31 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚¨‚ć‚Ń‚ť‚̉Ƒ°‚̎҂͂ť‚ę‚đ‚Ç‚ą‚ŐH‚ׂĂŕ‚悢B‚ť‚ę‚Í—ŐÝ‚Ě–‹‰Ž‚̍ě‹Ć‚ɑ΂ˇ‚é•ńV‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ10:27 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށAM‹Â‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘l‚Š‚çľ‘Ň‚ł‚ęA‚ť‚ę‚ɉž‚ś‚éę‡AŽŠ•Ş‚Ě‘O‚ɏo‚ł‚ę‚é‚ŕ‚̂́A—ǐS‚Ě–â‘č‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚ż‚˘‚ż‘Fő‚š‚¸A‰˝‚Ĺ‚ŕH‚ׂȂł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:2 ‚ť‚ľ‚āA_‚̍‘‚đé‚ד`‚ځA•al‚đ‚˘‚â‚ˇ‚˝‚߂Ɍ­‚킡‚É‚ ‚˝‚čA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 3:2 u‰÷‚˘‰ü‚ß‚ćB“V‚̍‘‚͋߂¢‚˝v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:5 ‚ž‚ę‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒ}‚Ś“ü‚ę‚Č‚˘‚Č‚çA‚ť‚Ě’Ź‚đo‚Ä‚˘‚­‚Ć‚ŤA”Ţ‚ç‚Ö‚ĚŘ‚ľ‚Ć‚ľ‚Ä‘Ť‚ɂ‚˘‚˝šş‚𕼂˘—ނÂľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż Žg  13:51 ‚ť‚ꂣA“ńl‚͔ނç‚ɑ΂ľ‚Ä‘Ť‚̐o‚𕼂˘—ނÂľAƒCƒRƒjƒIƒ“‚ɍs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  18:6 ‚ľ‚Š‚ľA”ނ炪”˝R‚ľAŒű‰˜‚­‚̂̂ľ‚Á‚˝‚̂ŁAƒpƒEƒ‚Í•ž‚̐o‚đU‚蕼‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ĚŒŒ‚́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě“Ş‚É~‚肊‚Š‚ęB‚í‚˝‚ľ‚ɂ͐ӔC‚Ş‚Č‚˘BĄŒăA‚í‚˝‚ľ‚ÍˆŮ–Ml‚Ě•ű‚֍s‚­Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:24 ‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ̓\ƒhƒ€‚Ě’n‚Ě•ű‚ށA‚¨‘O‚ć‚č‚Ü‚žŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡U—đ 18:16 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚˝BuƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚ŞŠFA—rŽ”‚˘‚Ě‚˘‚Č‚˘—r‚̂悤‚ÉŽRX‚ÉŽU‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒŠ‚Ü‚ľ‚˝BŽĺ‚́Aw”Ţ‚ç‚ɂ͎ĺl‚Ş‚˘‚Č‚˘B”Ţ‚ç‚đ‚ť‚ę‚ź‚ꎊ•Ş‚Ě‰Ć‚É–łŽ–‚É‹A‚炚‚ćx‚ĆŒž‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝Bv

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 34:5 ”Ţ‚ç‚ÍŽ”‚¤ŽŇ‚Ş‚˘‚Č‚˘‚̂ŎU‚炳‚ęA‚ ‚ç‚ä‚é–ě‚̏b‚̉aH‚ƂȂčA‚ż‚č‚Ŕ‚č‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 22:17 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚˝BuƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚ŞŠFA—rŽ”‚˘‚Ě‚˘‚Č‚˘—r‚̂悤‚ÉŽRX‚ÉŽU‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒŠ‚Ü‚ľ‚˝BŽĺ‚́Aw”Ţ‚ç‚ɂ͎ĺl‚Ş‚˘‚Č‚˘B”Ţ‚ç‚đ‚ť‚ę‚ź‚ꎊ•Ş‚Ě‰Ć‚É–łŽ–‚É‹A‚炚‚ćx‚ĆŒž‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:2 ‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝BuŽűŠn‚Í‘˝‚˘‚ށA“­‚ŤŽč‚ޏ­‚Č‚˘B‚ž‚Š‚çAŽűŠn‚Ě‚˝‚߂ɓ­‚ŤŽč‚đ‘—‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚ɁAŽűŠn‚ĚŽĺ‚Ɋ肢‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 4:35 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AwŠ ‚č“ü‚ę‚܂ł܂žŽl‚ŠŒŽ‚ŕ‚ ‚éx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁB‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B–Ú‚đă‚°‚Ä”¨‚đŒŠ‚é‚Ş‚悢BF‚Ă‚˘‚ÄŠ ‚č“ü‚ę‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚éBŠů‚ɁA

 

V‹¤“Ż –Ů  14:15 ‚ˇ‚é‚ƁA•ʂ̓VŽg‚ސ_“a‚Š‚ço‚Ä—ˆ‚āA‰_‚̏ă‚ɍŔ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é•ű‚ÉŒü‚Š‚Á‚đ吺‚Ĺ‹Š‚ń‚žBuŠ™‚đ“ü‚ę‚āAŠ ‚čŽć‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘BŠ ‚č“ü‚ę‚ĚŽž‚Ş—ˆ‚Ü‚ľ‚˝B’nă‚̍’•¨‚ÍŽŔ‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:36 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɂ̓ˆƒnƒl‚ĚŘ‚ľ‚ɂ܂ł‚éŘ‚ľ‚Ş‚ ‚éB•ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ɐʂľ‹‚°‚é‚悤‚É‚¨—^‚ڂɂȂÁ‚˝‹ĆA‚‚܂čA‚í‚˝‚ľ‚ލs‚Á‚Ä‚˘‚é‹Ć‚ť‚Ě‚ŕ‚Ě‚ŞA•ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝‚ą‚Ć‚đŘ‚ľ‚ľ‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:4 ‚í‚˝‚ľ‚́As‚¤‚悤‚ɂƂ ‚Č‚˝‚Ş—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚Á‚˝‹Ć‚𐏂ľ‹‚°‚āA’nă‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚̉hŒő‚đŒť‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 4:30 lX‚Í’Ź‚đo‚āAƒCƒGƒX‚Ě‚ŕ‚Ƃւâ‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:36 ‚Ü‚˝AŒQO‚ŞŽ”‚˘Žĺ‚Ě‚˘‚Č‚˘—r‚̂悤‚ÉŽă‚č‰Ę‚āA‘Ĺ‚ż‚Đ‚ľ‚Ş‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA[‚­—÷‚ę‚܂ꂽB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:24 ƒCƒGƒX‚́Au‚í‚˝‚ľ‚́AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉Ƃ̎¸‚í‚ę‚˝—r‚̂Ƃą‚ë‚É‚ľ‚ŠŒ­‚킳‚ę‚Ä‚˘‚Č‚˘v‚Ć‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝B

 

.V‹¤“Ż ƒGƒŒ 50:6 ‚킪–Ż‚Í–Ŕ‚Ś‚é—r‚ĚŒQ‚ęB—rŽ”‚˘‚˝‚ż‚Ş”Ţ‚ç‚đ–Ŕ‚킚^ŽR‚Ě’†‚đs‚Ť„‚炚‚˝B”Ţ‚ç‚ÍŽR‚Š‚ç‹u‚Ö‚Ć•ŕ‚Ť‰ń‚č^ŽŠ•Ş‚ĚŒe‚¤ęŠ‚đ–Y‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:12 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB‚ ‚él‚Ş—r‚đ•S•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚Ş–Ŕ‚˘o‚˝‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‹ă\‹ă•C‚đŽR‚ÉŽc‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚āA–Ŕ‚˘o‚˝ˆę•C‚đ‘{‚ľ‚ɍs‚ЂȂ˘‚ž‚낤‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 3:2 u‰÷‚˘‰ü‚ß‚ćB“V‚̍‘‚͋߂¢‚˝v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  9:34 ƒyƒgƒ‚ށAuƒAƒCƒlƒAAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ş‚˘‚₾‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‹N‚Ť‚Č‚ł‚˘BŽŠ•Ş‚Ĺ°‚đŽ‚Ś‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚¤‚ƁAƒAƒCƒlƒA‚Í‚ˇ‚Ž‹N‚Ťă‚Ş‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  9:40 ƒyƒgƒ‚ŞŠF‚đŠO‚ɏo‚ľA‚Đ‚´‚Ü‚¸‚˘‚Ä‹F‚čAˆâ‘Ě‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAuƒ^ƒrƒ^A‹N‚Ť‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚¤‚ƁA”ޏ—‚Í–Ú‚đŠJ‚ŤAƒyƒgƒ‚đŒŠ‚Ä‹N‚Ťă‚Ş‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:2 ‚ˇ‚é‚ƁAˆęl‚̏d‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚ރCƒGƒX‚ɋߊń‚čA‚Ђꕚ‚ľ‚āAuŽĺ‚ćAŒäS‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚𐴂­‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚¨‚Ĺ‚Ť‚ɂȂč‚Ü‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 16:17 M‚ś‚éŽŇ‚ɂ͎Ÿ‚̂悤‚Č‚ľ‚邾‚Ş”ş‚¤B”Ţ‚ç‚͂킽‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľAV‚ľ‚˘Œž—t‚đŒę‚éB

 

V‹¤“Ż ‡U—ń 5:16 _‚̐l‚́Au‚í‚˝‚ľ‚ĚŽd‚ڂâ‚éŽĺ‚͐ś‚Ť‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚ÍŽó‚ŻŽć‚ç‚Č‚˘v‚ĆŽŤ‘Ţ‚ľ‚˝BƒiƒAƒ}ƒ“‚͔ނɋ­‚˘‚ÄŽó‚ŻŽć‚炚‚悤‚Ć‚ľ‚˝‚ށA”ނ͒f‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  8:20 ‚ˇ‚é‚ƁAƒyƒgƒ‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚Ě‹ŕ‚́A‚¨‘O‚Ćˆę‚ɖłтĂľ‚Ü‚¤‚Ş‚ć‚˘B_‚ĚŽ’•¨‚đ‹ŕ‚ĹŽč‚É“ü‚ę‚ç‚ę‚é‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚邊‚炞B

 

V‹¤“Ż Žg  20:33 ‚í‚˝‚ľ‚́A‘źl‚Ě‹ŕ‹â‚âˆß•ž‚đ‚Ţ‚ł‚Ú‚Á‚˝‚ą‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:4 ŕ•z‚ŕ‘Ü‚ŕ—š•¨‚஝‚Á‚čs‚­‚ȁB“r’†‚Ĺ‚ž‚ę‚É‚ŕˆĽŽA‚đ‚ˇ‚é‚ȁB

 

V‹¤“Ż –Ż  18:31 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚¨‚ć‚Ń‚ť‚̉Ƒ°‚̎҂͂ť‚ę‚đ‚Ç‚ą‚ŐH‚ׂĂŕ‚悢B‚ť‚ę‚Í—ŐÝ‚Ě–‹‰Ž‚̍ě‹Ć‚ɑ΂ˇ‚é•ńV‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:7 ‚ť‚̉Ƃɔ‘‚Ü‚Á‚āA‚ť‚ą‚ŏo‚ł‚ę‚镨‚đH‚ׁA‚Ü‚˝ˆů‚݂Ȃł‚˘B“­‚­ŽŇ‚Ş•ńV‚đŽó‚Ż‚é‚͓̂–‘R‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‰Ć‚Š‚ç‰Ć‚Ö‚Ć“n‚č•ŕ‚­‚ȁB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ9:4 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɂ́AH‚ׂ˝‚čAˆů‚ń‚ž‚股‚錠—˜‚Ş‘S‚­‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚5:18 š‘‚ɂ́Au’E’‚ľ‚Ä‚˘‚鋍‚ÉŒűâĂđ‚͂߂Ă͂Ȃç‚Č‚˘v‚ƁA‚Ü‚˝u“­‚­ŽŇ‚Ş•ńV‚đŽó‚Ż‚é‚͓̂–‘R‚Ĺ‚ ‚év‚Ə‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒeƒT3:9 ‰‡•‚đŽó‚Ż‚éŒ —˜‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɂȂЂÁ‚˝‚Š‚ç‚ł͂Ȃ­A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɕ키‚悤‚ɁAg‚đ‚ŕ‚Á‚Ä–Í”Í‚đŽŚ‚ˇ‚˝‚߂łľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:5-6

10:5 ‚Ç‚ą‚Š‚̉Ƃɓü‚Á‚˝‚çA‚Ü‚¸Aw‚ą‚̉Ƃɕ˝˜a‚Ş‚ ‚é‚悤‚Ɂx‚ĆŒž‚˘‚Č‚ł‚˘B

10:6 •˝˜a‚ĚŽq‚Ş‚ť‚ą‚É‚˘‚é‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̊肤•˝˜a‚Í‚ť‚̐l‚ɂƂǂ܂éB‚ŕ‚ľA‚˘‚Ȃ݂ę‚΁A‚ť‚Ě•˝˜a‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É–ß‚Á‚Ä‚­‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒˆƒn1:10 ‚ą‚Ě‹ł‚Ś‚đŒg‚Ś‚¸‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚éŽŇ‚́A‰Ć‚É“ü‚ę‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńBˆĽŽA‚ľ‚Ä‚ŕ‚Č‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:10-12

10:10 ‚ľ‚Š‚ľA’ʂɓü‚Á‚Ä‚ŕAŒ}‚Ś“ü‚ę‚ç‚ę‚Ȃ݂ę‚΁ALę‚ɏo‚Ä‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘B

10:11 w‘Ť‚ɂ‚˘‚˝‚ą‚Ě’Ź‚Ěšş‚ł‚Ś‚ŕ•Ľ‚˘—ނÂľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɕԂˇB‚ľ‚Š‚ľA_‚̍‘‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚˝‚ą‚Ć‚đ’m‚ęx‚ƁB

10:12 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚Š‚Ě“ú‚ɂ́A‚ť‚Ě’Ź‚ć‚č‚Ü‚žƒ\ƒhƒ€‚Ě•ű‚ŞŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚ŢBv

 

V‹¤“Ż Žg  13:51 ‚ť‚ꂣA“ńl‚͔ނç‚ɑ΂ľ‚Ä‘Ť‚̐o‚𕼂˘—ނÂľAƒCƒRƒjƒIƒ“‚ɍs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  18:6 ‚ľ‚Š‚ľA”ނ炪”˝R‚ľAŒű‰˜‚­‚̂̂ľ‚Á‚˝‚̂ŁAƒpƒEƒ‚Í•ž‚̐o‚đU‚蕼‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ĚŒŒ‚́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě“Ş‚É~‚肊‚Š‚ęB‚í‚˝‚ľ‚ɂ͐ӔC‚Ş‚Č‚˘BĄŒăA‚í‚˝‚ľ‚ÍˆŮ–Ml‚Ě•ű‚֍s‚­Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:24 ‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ̓\ƒhƒ€‚Ě’n‚Ě•ű‚ށA‚¨‘O‚ć‚č‚Ü‚žŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ‘n  19:24-25

19:24 Žĺ‚̓\ƒhƒ€‚ĆƒSƒ‚ƒ‰‚̏ă‚É“V‚Š‚çAŽĺ‚Ě‚ŕ‚Ć‚Š‚ç—°‰Š‚̉΂đ~‚炚A

19:25 ‚ą‚ę‚ç‚Ě’Ź‚Ć’á’nˆę‘Ń‚đA’Ź‚Ě‘SZ–݁A’n‚Ě‘–Ř‚ŕ‚ë‚Ć‚ŕ–łڂľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 9:29 ‚ť‚ę‚͂܂˝AƒCƒUƒ„‚Ş‚ ‚炊‚ś‚ß‚ą‚¤‚°‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ˇBu–œŒR‚̎傪‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÉŽq‘ˇ‚đŽc‚ł‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚çA^‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̓\ƒhƒ€‚̂悤‚ɂȂčA^ƒSƒ‚ƒ‰‚̂悤‚É‚ł‚ę‚˝‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe2:6 ‚Ü‚˝A_‚̓\ƒhƒ€‚ĆƒSƒ‚ƒ‰‚Ě’Ź‚đŠD‚É‚ľA–łڂľs‚­‚ľ‚Ä”ą‚ľA‚ť‚ꂊ‚çŒă‚Ě•sMS‚ČŽŇ‚˝‚ż‚Ö‚ĚŒŠ‚š‚ľ‚ß‚Ć‚Č‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ†ƒ_ 1:7 ƒ\ƒhƒ€‚âƒSƒ‚ƒ‰A‚Ü‚˝‚ť‚ĚŽü•Ó‚Ě’Ź‚ÍA‚ą‚Ě“VŽg‚˝‚ż‚Ó݂ś‚­A‚Ý‚ž‚ç‚ȍs‚˘‚ɂӂ݂čA•sŽŠ‘R‚Č“÷‚Ě—~‚Ě–ž‘Ť‚đ’Ç‚˘‹‚ß‚˝‚̂ŁA‰i‰“‚Ě‰Î‚ĚŒY”ą‚đŽó‚݁AŒŠ‚š‚ľ‚ß‚É‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:3 s‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒ­‚í‚ˇB‚ť‚ę‚́A˜T‚ĚŒQ‚ę‚ÉŹ—r‚đ‘—‚čž‚ނ悤‚Č‚ŕ‚Ě‚žB

 

V‹¤“Ż Žg  20:29 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‹Ž‚Á‚˝Œă‚ɁAŽc”E‚Č˜T‚Ç‚ŕ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̂Ƃą‚ë‚Ö“ü‚荾‚ń‚Ĺ—ˆ‚ÄŒQ‚ę‚đr‚炡‚ą‚Ć‚ŞA‚í‚˝‚ľ‚É‚Í•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‘n  3:1 Žĺ‚Č‚é_‚Ş‘˘‚ç‚ę‚˝–ě‚̐ś‚Ť•¨‚Ě‚¤‚ż‚ŁAĹ‚ŕŒŤ‚˘‚͎̂ւł ‚Á‚˝BŽÖ‚͏—‚ÉŒž‚Á‚˝Bu‰€‚Ě‚Ç‚Ě–Ř‚Š‚ç‚ŕH‚ׂĂ͂˘‚݂Ȃ˘A‚ȂǂƐ_‚ÍŒž‚í‚ę‚˝‚Ě‚ŠBv

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 16:19 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̏]‡‚ÍŠF‚É’m‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ą‚Ć‚đŠě‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB‚Č‚¨‚ť‚̏ăA‘P‚É‚ł‚Ć‚­AˆŤ‚ɂ͑a‚­‚ ‚邹‚Ć‚đ–]‚݂܂ˇB

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 2:15 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚Ć‚Ş‚ß‚ç‚ę‚é‚Ć‚ą‚ë‚̂Ȃ˘´‚˘ŽŇ‚ƂȂčA‚悹‚ľ‚Ü‚Č‹Č‚Ş‚Á‚˝Žž‘ă‚Ě’†‚ŁA”ń‚Ě‚¤‚ż‚Ç‚ą‚ë‚̂Ȃ˘_‚ĚŽq‚Ć‚ľ‚āA˘‚É‚ ‚Á‚ÄŻ‚Ě‚ć‚¤‚É‹P‚ŤA

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚Ü‚Á‚ľ‚Ž‚ç‚É“V–˝‚É簐i‚ˇ‚é‚Ć‚Ť‚͐śŠˆ‚͂Ȃń‚Ć‚ŠŽx‚Ś‚ç‚ę‚é

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•Ÿ‰š‚Í–ł—‚ɉŸ‚ľ‚Â‚Ż‚Ä‚Í‚˘‚݂Ȃ˘B–ł—‚ť‚¤‚ž‚ĆŠ´‚ś‚˝‚炳‚Á‚ł‚Ćˆř‚Ťă‚°‚é‚Ě‚Ş‚ć‚˘B‚ą‚ę‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚Í•K‚¸‘ź‚É‚˘‚éB‰ä‚ލ‘‚Ĺ‚ŕ“؂ɐ^ŽěA”L‚ÉŹ”ť‚Ć‚˘‚¤Œž—t‚Ş‚ ‚éBŠŻŒ›‚Ě‘O‚Ĺ–ł—‚ɕٖž‚ľ‚Ä‚ŕŒř‰Ę‚͂͂Ȃ˘B•Ÿ‰š‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́u•n‚ľ‚˘lvu”ß‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚élvB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚ĚŹ’ˇ‰ß’ö‚Ĺ‚ŕŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚Ć‚Ť‚Ć‹‘”Ű‚ˇ‚é‚Ć‚Ť‚Ş‚ ‚éB–ł—‚Í‚ľ‚Č‚˘•ű‚Ş‚ć‚˘B‰÷‚˘‰ü‚߂̎ž‚ÍŽŠ‘R‚É–K‚ę‚é

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

“ńl‘g‚Ć‚˘‚¤‚͔̂\—Ś“I‚Ĺ‚ ‚éBŽO”{‚Í‚Š‚Ç‚éŠ´‚ś‚Ĺ‚ ‚éBƒAƒ_ƒ€‚͈ęl‚ł͂悭‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ÂЂçƒGƒo‚Ş‘n‘˘‚ł‚ę‚˝B‚ą‚ę‚͐¸_“I‚ĚˆÓ–Ą‚ŕ‚ ‚éBŽqˆç‚Ă͏—Ť‚Ě–{”\‚Ĺ‚ ‚éB

’j‚ɂłŤ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ş—‚ŞŽó‚ŻŽ‚B“VŤ‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Žó‚Ż“ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝l‚ɑ΂ľ‚Ă͐lŠÔ‚ŞŽŠ‚ç•œQ‚đ‚ľ‚Ä‚Í‚˘‚݂Ȃ˘B_‚ĚŮ‚Ť‚ÉˆĎ‚Ë‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•Ÿ‰š‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘l‚â’Ź‚͐_‚Ş‚ť‚̑ԓx‚đŒä‘ś’m‚Ĺ‚ ‚éB

 

 

 

‚P‚V‚W@–âEƒCƒGƒX‚͂ȂşƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ě’ŹX‚đŽś‚Á‚˝‚̂łˇ‚ЁB

“šE‚ť‚Ě’ŹX‚đˆ¤‚ľ‚ÄŠďÖ‚đs‚Á‚˝‚̂ɉ÷‚˘‰ü‚߂ȂЂÁ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚OF‚P‚R|‚P‚T

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421013‰Đ‚˘‚žA‚¨‘O‚́AƒRƒ‰ƒWƒ“‚ćB‰Đ‚˘‚žA‚¨‘O‚́AƒxƒgƒTƒCƒ_‚ćB‚Č‚ş‚Č‚çA‚ŕ

‚ľ‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě’†‚Őś‚ś‚˝—Í‚ ‚é‹Ć‚ރeƒ…ƒƒX‚ĆƒVƒhƒ“‚Őś‚ś‚˝‚Č‚çA”Ţ‚ç‚͂ƂÁ‚­‚ɍr•z‚ĆŠD‚Ě’†‚ɍŔ‚ľA‰÷‚˘‰ü‚߂â‚˝‚ž‚낤B

421014‚ľ‚Š‚ľ‚Č‚Ş‚çA‚ł‚΂Ť‚ĚŽž‚ɂ́Aƒeƒ…ƒƒX‚ĆƒVƒhƒ“‚Ě•ű‚Ş‚¨‘O‚˝‚ż‚ć‚č‚੬‚Ś‚â‚ˇ‚˘‚ž‚낤B

421015‚ť‚ľ‚Ä‚¨‘OAƒJƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€‚ćA“V‚Ü‚Ĺ‚‚­‹“‚°‚ç‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŠB‰Šň‚ɂ܂ʼnş‚邞‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 10:13-15

10:13 ‚ ‚ ‰Đ‚žA‚¨‘OƒRƒ‰ƒWƒ“I‚ ‚ ‰Đ‚žA‚¨‘OƒxƒcƒTƒCƒ_I‚í‚˝‚ľ‚Ş‚¨‘O‚˝‚ż‚ĚŠ‚Ĺs‚Á‚˝‚ž‚Ż‚ĚŠďŐ‚đƒcƒ‚âƒVƒhƒ“‚ōs‚Á‚˝‚Č‚çAi‚ ‚Ě‘Â—Ž’Ź‚Ĺ‚ŕAj‚Ć‚¤‚̐̂ɑe•z‚𒅁AŠD‚Ě’†‚ɍż‚Á‚ĉ÷‰ü‚ß‚˝‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çB

10:14 ‚Ć‚ą‚낣AŮ‚Ť‚ĚŽž‚ɂ́Aƒcƒ‚âƒVƒhƒ“‚Ě•ű‚ށA‚Ü‚ž‚¨‘O‚˝‚ż‚ć‚č‚ŕ”ą‚ŞŒy‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

10:15 ‚ť‚ꂊ‚çA‚¨‘OƒJƒyƒiƒEƒ€Ai‚í‚˝‚ľ‚É“Á•Ę‚É‰Âˆ¤‚Ş‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚ƂāAj‚Ü‚ł‚Ёw“V‚ɂ܂ŋ“‚°‚ç‚ę‚éx‚ȂǂƂ͎v‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ž‚낤‚ˁBi“V‚É‹“‚°‚ç‚ę‚é‚Ç‚ą‚낊Ajw‚¨‘O‚Í‰Šň‚ɂ܂ł˝‚˝‚Ť—Ž‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bx

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 10:13-15

10:13 ‚ ‚ ƒRƒ‰ƒWƒ“B‚ ‚ ƒxƒcƒTƒCƒ_B‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ĚŠÔ‚É‹N‚ą‚Á‚˝—Í‚ ‚é‚í‚´‚ށA‚ŕ‚ľ‚ŕƒcƒ‚ĆƒVƒhƒ“‚łȂł‚ę‚˝‚Ě‚ž‚Á‚˝‚çA”Ţ‚ç‚͂Ƃ¤‚ĚĚ‚Ér•z‚đ‚܂Ƃ˘AŠD‚Ě’†‚É‚ˇ‚í‚Á‚āA‰÷‚˘‰ü‚߂â‚˝‚ž‚낤B

10:14 ‚ľ‚Š‚ľA‚ł‚΂Ť‚Ě“ú‚ɂ́A‚ť‚Ěƒcƒ‚ĆƒVƒhƒ“‚̂ق¤‚ށA‚Ü‚ž‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ć‚蔹‚ŞŒy‚˘‚Ě‚žB

10:15 ƒJƒyƒiƒEƒ€B‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚¨‚Ü‚Ś‚Ş“V‚Éă‚°‚ç‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚肌‚悤BƒnƒfƒX‚É‚Ü‚Ĺ—Ž‚Ć‚ł‚ę‚é‚Ě‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:13-15

10:13 uƒRƒ‰ƒWƒ“A‚¨‘O‚Í•sK‚žBƒxƒgƒTƒCƒ_A‚¨‘O‚Í•sK‚žB‚¨‘O‚˝‚ż‚̂Ƃą‚낳Ȃł‚ę‚˝ŠďŐ‚ރeƒBƒ‹ƒX‚âƒVƒhƒ“‚ōs‚í‚ę‚Ä‚˘‚ę‚΁A‚ą‚ę‚ç‚Ě’Ź‚Í‚Ć‚¤‚̐̂ɑe•z‚đ‚܂Ƃ˘AŠD‚Ě’†‚ɍŔ‚Á‚ĉ÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

10:14 ‚ľ‚Š‚ľAŮ‚Ť‚ĚŽž‚ɂ́A‚¨‘O‚˝‚ż‚ć‚č‚Ü‚žƒeƒBƒ‹ƒX‚âƒVƒhƒ“‚Ě•ű‚ŞŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚ŢB

10:15 ‚Ü‚˝AƒJƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€A‚¨‘O‚́A^“V‚É‚Ü‚Ĺă‚°‚ç‚ę‚é‚ƂłŕŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB‰A•{‚É‚Ü‚Ĺ—Ž‚Ć‚ł‚ę‚é‚Ě‚žB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 11:20-24

11:20 ‚ť‚ꂊ‚çA”‘˝‚­‚ĚŠďÖ‚đs‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝’ʁX‚މ÷‰ü‚߂ȂЂÁ‚˝‚̂ŁA‚ą‚ę‚đŽś‚čŽn‚ß‚ç‚ę‚˝A

11:21 u‚ ‚ ‰Đ‚žA‚¨‘OƒRƒ‰ƒWƒ“I‚ ‚ ‰Đ‚žA‚¨‘OƒxƒcƒTƒCƒ_I‚í‚˝‚ľ‚Ş‚¨‘O‚˝‚ż‚ĚŠ‚Ĺs‚Á‚˝‚ž‚Ż‚ĚŠďÖ‚đƒcƒ‚âƒVƒhƒ“‚ōs‚Á‚˝‚Č‚çAi‚ ‚Ě‘Â—Ž’Ź‚Ĺ‚ŕAj‚Ć‚¤‚̐̂ɑe•z‚𒅁AŠD‚Ě’†‚ʼn÷‰ü‚ß‚˝‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çB

11:22 ‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚¨‘O‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤‚ށAŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ́Aƒcƒ‚âƒVƒhƒ“‚Ě•ű‚ށA‚Ü‚ž‚¨‘O‚˝‚ż‚ć‚č‚ŕ”ą‚ŞŒy‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

11:23 ‚ť‚ꂊ‚çA‚¨‘OƒJƒyƒiƒEƒ€Ai‚í‚˝‚ľ‚É“Á•Ę‚É‰Âˆ¤‚Ş‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚ƂāAj‚Ü‚ł‚Ёw“V‚ɂ܂ŋ“‚°‚ç‚ę‚éx‚ȂǂƂ͎v‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ž‚낤‚ˁBi“V‚É‹“‚°‚ç‚ę‚é‚Ç‚ą‚낊Ajw‚¨‘O‚Í‰Šň‚ɂ܂ł˝‚˝‚Ť—Ž‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bx‚¨‘O‚ĚŠ‚Ĺs‚Á‚˝‚ž‚Ż‚ĚŠďÖ‚đƒ\ƒhƒ€‚ōs‚Á‚˝‚Č‚çAi‚ ‚Ě‘Â—Ž’Ź‚Ĺ‚ŕAj‚Ť‚傤‚܂Ŗłт¸‚É‚˘‚˝‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çB

11:24 ‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚¨‘O‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤‚ށAŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ́Aƒ\ƒhƒ€‚Ě’n‚Ě•ű‚ށA‚Ü‚ž‚¨‘O‚ć‚č‚ŕ”ą‚ŞŒy‚˘‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 10:10-12

10:10 ‚ľ‚Š‚ľ‚ ‚é’Ź‚É“ü‚Á‚˝‚Ć‚ŤAl‚ŞŠ˝Œ}‚ľ‚Č‚˘‚Č‚çA‘ĺ’Ę‚č‚ɏo‚ÄŒž‚ځA

10:11 w‚í‚˝‚ľ’B‚Í‘Ť‚ɂ‚˘‚˝‚ą‚Ě’Ź‚Ěšş‚܂ŁA‚ ‚Č‚˝’B‚ɐ@‚˘‚ĂЂڂˇBi‰‚đŘ‚Á‚˝Ř‹’‚žBj‚ľ‚Š‚ľi‚ ‚Č‚˝’B‚ɂ́A‹°‚낾‚˘Ů‚Ť‚Ĺ‚ ‚éj_‚̍‘‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚˝‚ą‚Ć‚đ’m‚ęx‚ƁB

10:12 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚Š‚Ě“ú‚ɂ́Ai‚ ‚Ě‘Â—Ž’Źjƒ\ƒhƒ€‚Ě•ű‚ށA‚Ü‚ž‚ť‚Ě’Ź‚ć‚č‚ŕ”ą‚ŞŒy‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:2

6:2 ˆŔ‘§“ú‚ɂȂÁ‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚͉‚Ĺ‹ł‚ŚŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B‘˝‚­‚̐lX‚Í‚ť‚ę‚𕡂˘‚āA‹Á‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚̐l‚́A‚ą‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đ‚Ç‚ą‚Š‚瓞‚˝‚Ě‚ž‚낤B‚ą‚̐l‚ŞŽö‚Š‚Á‚˝’mŒb‚ƁA‚ť‚ĚŽč‚ōs‚í‚ę‚邹‚̂悤‚ČŠďŐ‚Í‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒi 3:5-6

3:5 ‚ˇ‚é‚ƁAƒjƒlƒx‚̐lX‚͐_‚đM‚śA’fH‚đŒÄ‚тЂ݁Ag•Ş‚Ě‚‚˘ŽŇ‚ŕ’ႢŽŇ‚ŕg‚É‘e•z‚đ‚܂ƂÁ‚˝B

3:6 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚Şƒjƒlƒx‚̉¤‚É“`‚Ś‚ç‚ę‚é‚ƁA‰¤‚͉¤Ŕ‚Š‚ç—§‚żă‚Ş‚Á‚ĉ¤ˆß‚đ’E‚ŹŽĚ‚ÄA‘e•z‚đ‚܂ƂÁ‚ÄŠD‚̏ă‚ɍŔ‚ľA

 

V‹¤“Ż ƒ_ƒj 9:3

9:3 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŽĺ‚Č‚é_‚đ‹Â‚˘‚Ĺ’fH‚ľA‘e•z‚đ‚܂Ƃ˘AŠD‚đ‚Š‚Ô‚Á‚Ä‹F‚č‚đ‚ł‚ł‚°A’QŠč‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒX 4:3

4:3 ’ş‘‚ޓ͂˘‚˝Š‚ł́A‚Ç‚ĚB‚Ĺ‚ŕƒ†ƒ_ƒ„l‚̊Ԃɑ傍‚Č’Q‚Ť‚Ş‹N‚ą‚Á‚˝B‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Ş‘e•z‚đ‚܂Ƃ˘AŠD‚Ě’†‚ɍŔ‚Á‚Ä’fH‚ľA—܂𗏂ľA”ß’Q‚É‚­‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:23

11:23 ‚Ü‚˝AƒJƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€A‚¨‘O‚́A^“V‚É‚Ü‚Ĺă‚°‚ç‚ę‚é‚ƂłŕŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB‰A•{‚É‚Ü‚Ĺ—Ž‚Ć‚ł‚ę‚é‚Ě‚žB‚¨‘O‚̂Ƃą‚낳Ȃł‚ę‚˝ŠďŐ‚ށAƒ\ƒhƒ€‚ōs‚í‚ę‚Ä‚˘‚ę‚΁A‚ ‚Ě’Ź‚ÍĄ“ú‚܂ŖłŽ–‚ž‚Á‚˝‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 14:13

14:13 ‚Š‚Â‚ÄA‚¨‘O‚͐S‚ÉŽv‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚ɏă‚č^‰¤Ŕ‚đ_‚ĚŻ‚ć‚č‚ŕ‚‚­˜‚ځ^_X‚̏W‚¤–k‚̉ʂĂ̎R‚ɍŔ‚ľ

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 14:15

14:15 ‚ľ‚Š‚ľA‚¨‘O‚͉A•{‚ɗނÂł‚ę‚˝^•ćŒŠ‚Ě’ę‚ɁB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 14:11

14:11 ‚¨‘O‚̍‚‚Ô‚č‚́A‹Ő‚Ě‹ż‚Ť‚Ć‹¤‚Ɂ^‰A•{‚É—Ž‚ż‚˝Bĺv‚Ş‚¨‘O‚̉ş‚ɐQ°‚ƂȂč^’Ž‚Ş‚¨‘O‚𕢂¤B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:37

12:37 ‚ą‚̂悤‚É‘˝‚­‚Ě‚ľ‚邾‚đ”Ţ‚ç‚Ě–Ú‚Ě‘O‚ōs‚í‚ę‚˝‚ށA”Ţ‚ç‚̓CƒGƒX‚đM‚ś‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:45

6:45 ‚ť‚ꂊ‚炡‚ށAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚đ‹­‚˘‚ďM‚Éć‚šAŒü‚ą‚¤ŠÝ‚ĚƒxƒgƒTƒCƒ_‚֐ć‚ɍs‚Š‚šA‚ť‚ĚŠÔ‚ÉŒäŽŠ•ނ͌QO‚đ‰đŽU‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:22

8:22 ˆęs‚̓xƒgƒTƒCƒ_‚É’…‚˘‚˝BlX‚ވęl‚̖Ӑl‚đƒCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚āAG‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘‚ĆŠč‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:10

9:10 Žg“k‚˝‚ż‚Í‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚̍s‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đ‚Ý‚ČƒCƒGƒX‚ɍ‚°‚˝BƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ˜A‚ęAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ž‚Ż‚ĹƒxƒgƒTƒCƒ_‚Ć‚˘‚¤’Ź‚É‘Ţ‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 23:1-18

23:1 ƒeƒBƒ‹ƒX‚ɂ‚˘‚Ă̑őéB‹ƒ‚Ť‹Š‚ׁAƒ^ƒ‹ƒVƒVƒ…‚Ě‘D‚ćBƒeƒBƒ‹ƒX‚Í”j‰ó‚ł‚ęAZ‚މƂŕ‚Č‚­‚Č‚Á‚˝BƒLƒeƒBƒ€‚Ě’n‚Š‚ç‹A‚é‚₢‚Č‚â^”Ţ‚ç‚Í‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ’m‚炳‚ę‚˝B

23:2 ’Q‚݁AŠC•Ó‚ĚZl‚˝‚ż^ƒVƒhƒ“‚Ě–fˆŐ¤‚˝‚ż‚ćB‚¨‘O‚ĚŽgŽŇ‚˝‚ż‚ÍŠC‚đ“n‚č

23:3 ‘傢‚Ȃ鐅‚đ‰z‚Ś‚Äs‚Ť^ƒVƒzƒ‹‚̍’•¨AƒiƒCƒ‹‚ĚŽűŠn‚Ş‚¨‘O‚ĚŽű“ü‚ƂȂč^‚¨‘O‚͍‘X‚̍s‚ŤŒđ‚¤ęŠ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

23:4 ‚¤‚ë‚˝‚Ś‚ćAŠC‚ĚÔƒVƒhƒ“‚ćBŠC‚Ş‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä‚˘‚éBu‚í‚˝‚ľ‚ÍŽY‚݂̋ꂾ‚Ý‚đ‚ľ‚Č‚˘BŽq‚đŽY‚݁AŽáŽŇ‚đˆç‚ā^‚¨‚Ƃ߂ç‚đA‚Í‚Ž‚­‚Ţ‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘v‚ƁB

23:5 ‚ą‚Ě’m‚炚‚ރGƒWƒvƒg‚É’B‚ľ‚˝‚Ć‚Ť^lX‚Í‚¨‚̂̂˘‚˝^ƒeƒBƒ‹ƒX‚ɂ‚˘‚Ă̒m‚炚‚𕡂˘‚˝‚Ć‚Ť‚̂悤‚ɁB

23:6 “n‚Á‚čs‚݁Aƒ^ƒ‹ƒVƒVƒ…‚ɁB‹ƒ‚Ť‹Š‚ׁAŠC•Ó‚ĚZl‚˝‚ż‚ćB

23:7 ‚ą‚ꂪ‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě—z‹C‚ž‚Á‚˝ŠC•Ó‚Ě’Ź‚ŠB’Ź‚Ě‰‚߂́A‰“‚˘Ě‚É‚ł‚Š‚Ě‚Ú‚č^‘Ť‚Ĺ‚ ‚é‘D‚́AˆÚZ‚Ě’n‚đ‹‚ß‚Ä^‰“‚­‚ÖŽs–Ż‚đ‰^‚ń‚žB

23:8 ƒeƒBƒ‹ƒX‚ɑ΂ľ‚Ä‚ą‚̂悤‚É’č‚ß‚˝ŽŇ‚Í’N‚ЁBƒeƒBƒ‹ƒX‚͉¤ŠĽ‚đ‘Ő‚ŤA‚ť‚Ě–fˆŐ¤l‚˝‚ż‚Í‹M‘°BŽć‚čˆř‚Ť‚ˇ‚éŽŇ‚ç‚͐˘ŠE‚ɏd‚ń‚ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝B

23:9 ‚ť‚ę‚đ’č‚ß‚ç‚ę‚˝‚͖̂œŒR‚ĚŽĺ‚Ĺ‚ ‚éBƒeƒBƒ‹ƒX‚ĚŒÖ‚é”ü‚ľ‚ł‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­‰˜‚ľ^˘ŠE‚ɏd‚ń‚ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝ŽŇ‚đ‚ˇ‚×‚Ä^J‚߂邹‚Ć‚đB

23:10 –şƒ^ƒ‹ƒVƒVƒ…‚ć^ƒiƒCƒ‹‚̂悤‚ɁA‚¨‘O‚̍‘‚đ‰z‚Ś‚Äs‚݁^‚ŕ‚Í‚âAŽŐ‚é‚ŕ‚̂͂Ȃ˘B

23:11 Žĺ‚ÍŒäŽč‚đŠC‚ɐL‚΂ľ‚葁X‚đk‚킚^ƒJƒiƒ“‚É–˝‚ś‚āA‚ť‚ĚÔ‚đ”j‰ó‚ł‚ę‚éB

23:12 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚¨‘O‚́A“ń“x‚Ć—z‹C‚Č’Ź‚Ĺ‚Í‚ ‚肌‚Č‚˘B”Ć‚ł‚ę‚˝–ş‚Ĺ‚ ‚éA‚¨‚Ć‚ßƒVƒhƒ“‚ć^—§‚āAƒLƒeƒBƒ€‚Ö“n‚ęB‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ą‚Ĺ‚ŕ‚¨‘O‚Í‹x‚݂𓞂Ȃ˘v‚ƁB

23:13 ƒJƒ‹ƒfƒA‚Ě’n‚ŕ‚ť‚̂悤‚žB‚ť‚ę‚Í‚ŕ‚͂⑜Ý‚ľ‚Č‚˘–݁BƒAƒbƒVƒŠƒA‚́A”Ţ‚ç‚đr–ě‚̏b‚É“n‚ľ‚˝BlX‚ÍŒŠ’Ł‚č‚Ě“ƒ‚đŒš‚Ä^ŠŮ‚đŒš‚Ä˜A‚Ë‚˝‚ށ^‚ˇ‚ׂĂ͔p‹•‚É‹A‚ľ‚Ä‚˘‚éB

23:14 ‹ƒ‚Ť‹Š‚ׁAƒ^ƒ‹ƒVƒVƒ…‚Ě‘D‚ć^‚¨‘O‚˝‚ż‚ĚÔ‚Í”j‰ó‚ł‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

23:15 ‚ť‚Ě“ú‚Ş—ˆ‚é‚Ɓ^ƒeƒBƒ‹ƒX‚́Aˆęl‚̉¤‚̐śŠU‚É“™‚ľ‚˘Žľ\”N‚̊ԁ^–Y‚ę‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邪^‚ť‚ĚŽľ\”N‚ޏI‚í‚é‚Ɓ^ƒeƒBƒ‹ƒX‚Í—V—‚̉̂ɂ¤‚˝‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɂȂéB

23:16 u’G‹Ő‚đŽć‚ęA’Ź‚đ„‚ę^–Y‚ę‚ç‚ę‚˝—V—‚ćBI‚݂ɑt‚Ĺ‚ćA‘˝‚­‚Ě‰Ě‚đ‚¤‚˝‚ځ^Žv‚˘o‚ł‚ę‚é‚˝‚߂ɁBv

23:17 Žľ\”N‚ޏI‚í‚é‚ƁAŽĺ‚̓eƒBƒ‹ƒX‚đŒÚ‚Ý‚ç‚ę‚éB‚ť‚̂ƂŤA”ޏ—‚ÍÄ‚Ń—V—‚Ě•ńV‚đŽć‚čA’nă‚É‚ ‚鐢ŠE‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ě‘X‚ĆŠ­ˆú‚ˇ‚éB

23:18 ‚ľ‚Š‚ľ”ޏ—‚Ě—˜‰v‚Ć•ńV‚́AŽĺ‚̐š‚Č‚é‚ŕ‚̂ƂȂčAĎ‚Ýă‚°‚ç‚ę‚ŕA’~‚Ś‚ç‚ę‚ŕ‚ľ‚Č‚˘BŽĺ‚ĚŒä‘O‚ɏZ‚ŢŽŇ‚˝‚ż‚Ě—˜‰v‚ƂȂčA”Ţ‚ç‚Í–O‚Ť‚é‚قǐH‚ׁA‰Ř‚₊‚É‘•‚¤B

 

V‹¤“Ż ƒ_ƒj 9:3

9:3 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŽĺ‚Č‚é_‚đ‹Â‚˘‚Ĺ’fH‚ľA‘e•z‚đ‚܂Ƃ˘AŠD‚đ‚Š‚Ô‚Á‚Ä‹F‚č‚đ‚ł‚ł‚°A’QŠč‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒi 3:5-6

3:5 ‚ˇ‚é‚ƁAƒjƒlƒx‚̐lX‚͐_‚đM‚śA’fH‚đŒÄ‚тЂ݁Ag•Ş‚Ě‚‚˘ŽŇ‚ŕ’ႢŽŇ‚ŕg‚É‘e•z‚đ‚܂ƂÁ‚˝B

3:6 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚Şƒjƒlƒx‚̉¤‚É“`‚Ś‚ç‚ę‚é‚ƁA‰¤‚͉¤Ŕ‚Š‚ç—§‚żă‚Ş‚Á‚ĉ¤ˆß‚đ’E‚ŹŽĚ‚ÄA‘e•z‚đ‚܂ƂÁ‚ÄŠD‚̏ă‚ɍŔ‚ľA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:24

11:24 ‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ̓\ƒhƒ€‚Ě’n‚Ě•ű‚ށA‚¨‘O‚ć‚č‚Ü‚žŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:15

10:15 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ́A‚ą‚Ě’Ź‚ć‚č‚ŕƒ\ƒhƒ€‚âƒSƒ‚ƒ‰‚Ě’n‚Ě•ű‚ŞŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚ŢBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:36

12:36 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAl‚ÍŽŠ•Ş‚Ě˜b‚ľ‚˝‚‚܂ç‚Č‚˘Œž—t‚ɂ‚˘‚Ä‚ŕ‚ˇ‚ׂāAŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ͐ӔC‚đ–â‚í‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe2:9

2:9 Žĺ‚́AM‹Â‚Ě‚ ‚‚˘l‚đŽŽ—ű‚Š‚ç‹~‚˘o‚ˇˆę•űAł‚ľ‚­‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚𔹂ľAŮ‚Ť‚Ě“ú‚܂ŕ‚śž‚߂è‚­‚ׂŤ‚ž‚ƍl‚ڂè‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe3:7

3:7 ‚ľ‚Š‚ľAŒťÝ‚Ě“V‚Ć’n‚Ƃ́A‰Î‚Ŗłڂł‚ę‚é‚˝‚߂ɁA“Ż‚śŒäŒž—t‚É‚ć‚Á‚ÄŽć‚Á‚Ä‚¨‚Š‚ęA•sMS‚ČŽŇ‚˝‚ż‚ŞŮ‚Š‚ę‚Ėłڂł‚ę‚é“ú‚܂ŁA‚ť‚̂܂܂ɂľ‚Ä‚¨‚Š‚ę‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn4:17

4:17 ‚ą‚¤‚ľ‚āAˆ¤‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě“ŕ‚É‘S‚¤‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ŁAŮ‚Ť‚Ě“ú‚ÉŠmM‚đŽ‚Â‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇB‚ą‚̐˘‚ł킽‚ľ‚˝‚ż‚ŕAƒCƒGƒX‚̂悤‚Ĺ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 34:8

34:8 ‚Ü‚ą‚ƂɁAŽĺ‚Í•ń•œ‚Ě“ú‚đ’č‚ß‚ç‚ę‚é^ƒVƒIƒ“‚ɂЂЂí‚鑈‚˘‚𐳂ˇ‚˝‚߂̔N‚đB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:1

9:1 ƒCƒGƒX‚͏M‚ɏć‚Á‚Č΂đ“n‚čAŽŠ•Ş‚Ě’Ź‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 14:11-15

14:11 ‚¨‘O‚̍‚‚Ô‚č‚́A‹Ő‚Ě‹ż‚Ť‚Ć‹¤‚Ɂ^‰A•{‚É—Ž‚ż‚˝Bĺv‚Ş‚¨‘O‚̉ş‚ɐQ°‚ƂȂč^’Ž‚Ş‚¨‘O‚𕢂¤B

14:12 ‚ ‚ A‚¨‘O‚Í“V‚Š‚ç—Ž‚ż‚˝^–ž‚Ż‚Ě–žŻAŒ‚ĚŽq‚ćB‚¨‘O‚Í’n‚ɓЂ°—ނÂł‚ę‚˝^‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚̍‘‚đ“|‚ľ‚˝ŽŇ‚ćB

14:13 ‚Š‚Â‚ÄA‚¨‘O‚͐S‚ÉŽv‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚ɏă‚č^‰¤Ŕ‚đ_‚ĚŻ‚ć‚č‚ŕ‚‚­˜‚ځ^_X‚̏W‚¤–k‚̉ʂĂ̎R‚ɍŔ‚ľ

14:14 ‰_‚Ě’¸‚É“o‚Á‚ā^‚˘‚ƍ‚‚ŤŽŇ‚̂悤‚ɂȂ낤v‚ƁB

14:15 ‚ľ‚Š‚ľA‚¨‘O‚͉A•{‚ɗނÂł‚ę‚˝^•ćŒŠ‚Ě’ę‚ɁB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 31:14-15

31:14 ‚ŕ‚Í‚âA…‚̂قƂč‚Ě–Ř‚ŕ‚ˇ‚ׂďä‚đ‚‚­‚ľ‚Ś‚¸A˝‚đ‰_‚̊ԂɐL‚΂ľ‚Ś‚¸A…‚ɏ‚¤–Ř‚ŕA‚‚Ô‚Á‚Ä‚ť‚тڗ§‚‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B”Ţ‚ç‚Í‚ˇ‚ׂĎ€‚É“n‚ł‚ęAŒŠ‚ɉş‚él‚ĚŽq‚ç‚Ć‹¤‚É’n‚̐[‚ŤŠ‚֍s‚­B

31:15 Žĺ‚Č‚é_‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éB”Ţ‚Ş‰A•{‚ɉş‚é“ú‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚͔ނ̂䂌‚ɕقđ‘r‚É•ž‚ł‚šA”ނ𕢂¤B‚í‚˝‚ľ‚ސě‚đ‚š‚ŤŽ~‚ß‚é‚̂ŁA–L‚ЂȐ…‚ੱă‚Ş‚éB‚Ü‚˝ƒŒƒoƒmƒ“‚ɔނ̒˘‚˘‚đ‚ł‚š‚é‚̂ŁA–ě‚Ě‚ˇ‚ׂĂ̖؂ŕA”ނ̂䂌‚É‚ľ‚¨‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:22

11:22 ‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ̓eƒBƒ‹ƒX‚âƒVƒhƒ“‚Ě•ű‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚ć‚č‚Ü‚žŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚ŢB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:15

10:15 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ́A‚ą‚Ě’Ź‚ć‚č‚ŕƒ\ƒhƒ€‚âƒSƒ‚ƒ‰‚Ě’n‚Ě•ű‚ŞŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚ŢBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:24

11:24 ‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɂ̓\ƒhƒ€‚Ě’n‚Ě•ű‚ށA‚¨‘O‚ć‚č‚Ü‚žŒy‚˘”ą‚ĹĎ‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBv

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚̓KƒŠƒ‰ƒ„‚Ě’ŹX‚đˆ¤‚ł‚ę‚˝B“Á’č‚Ě’n‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ƃ͂˘‚í‚ä‚éƒiƒVƒ‡ƒiƒŠƒYƒ€‚Ć‚Íˆá‚¤lŠÔ‚Ć‚ľ‚ÄŽŠ‘R‚̏î‚Ĺ‚ ‚éB“ú–{l‚͍‚Z–ě‹…‚Ěę‡ŒĚ‹˝‚Ěƒ`[ƒ€‚đˆ¤‚ˇ‚éBƒTƒbƒJ[‚ன‘‚đ‰ž‰‡‚ˇ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚̑ԓx‚́A‚Š‚í‚˘‚ł—]‚Á‚Ä‘ž‚ł•S”{

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚̓†ƒ_ƒ„l‚đ“Á•Ę‚Éˆ¤‚ł‚ę‚˝BĄ“ú‚Ü‚Ĺƒ†ƒ_ƒ„l‚Ş”—ŠQ‚ł‚ę‚Ä‚Ť‚˝‚̂͂ť‚Ě“_‚Š‚çlŽ@‚ľ‚Č‚˘‚Ć‰đ‚Ż‚Č‚˘B’P‚Ƀqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€‚Š‚ç‚Ĺ‚Í‰đŒˆ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚đŠÜ‚ń‚Ĺ‚˘‚éB

 

 

 

‚P‚V‚X@–âE_‚É‚ć‚錠ˆĐŽŇi‚Ü‚˝‚͏W‰ďE‹ł‰ďj‚͂ǂ¤‚â‚Á‚ÄŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ‚Š

“šE‚ť‚ę‚𕡂­‘¤AŽó‚݂鑤‚ĚŽ‘Žż‚Ĺ‚ť‚ꂪ•Ş‚Š‚č‚Ü‚ˇBލ‚ ‚é‚ŕ‚̂ɂć‚č‚Ü‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚OF‚P‚U

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421016‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É•ˇ‚Ťk]‚¤lŽŇ‚́AŽ„‚É•ˇ‚Ťk]‚¤l‚Ě‚žB‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đ‹‘‚ŢŽŇ

‚́AŽ„‚đ‹‘‚Ţ‚Ě‚žBŽ„‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚ÍAŽ„‚đŒ­‚í‚ľ‚˝ŽŇ‚đ‹‘‚Ţ‚Ě‚žvB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 10:16

10:16 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•ˇ‚Ť]‚¤ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚É•ˇ‚Ť]‚¤‚̂ł ‚čA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚ÍA‚í‚˝‚ľ‚đ‹‘‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚ÍA‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨‚Â‚Š‚í‚ľ‚ɂȂÁ‚˝‚Š‚˝‚đ‹‘‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ ‚évB

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 10:16

10:16 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŽ¨‚đŒX‚Ż‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ÉŽ¨‚đŒX‚Ż‚éŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚ÍA‚í‚˝‚ľ‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚ÍA‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚Ĺ‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:16

10:16 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŽ¨‚đŒX‚Ż‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ÉŽ¨‚đŒX‚݁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚ÍA‚í‚˝‚ľ‚đ‹‘‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚ÍA‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đ‹‘‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚ ‚éBv

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 10:16

10:16 iŽľ\“ńl‚ĚŽŇ‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B„Ÿ„Ÿj‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­‚̂ł ‚čA‚ ‚Č‚˝’B‚đ”rË‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đ”rË‚ˇ‚é‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đ”rË‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đ”rË‚ˇ‚é‚̂ł ‚éBv

 

m‘O“c–ónƒ‹ƒJ 10:16

10:16 ‚ ‚Č‚˝•ű‚ÉŽ¨ŒX‚Ż‚é‚ŕ‚̂͂킽‚ľ‚ÉŽ¨ŒX‚݁A‚ ‚Č‚˝•ű‚đ‹‘‚Ţ‚ŕ‚̂͂킽‚ľ‚đ‹‘‚ŢB‚ť‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đ‹‘‚Ţ‚ŕ‚̂͂킽‚ľ‚đ‚Â‚Š‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đ‹‘‚Ţv‚ƁB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:40 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ęA‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 13:20 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚ĚŒ­‚킡ŽŇ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ęA‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:23 ‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ށA•ƒ‚đŒh‚¤‚悤‚ɁAŽq‚đ‚ŕŒh‚¤‚悤‚ɂȂ邽‚߂ł ‚éBŽq‚đŒh‚í‚Č‚˘ŽŇ‚́AŽq‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ƒ‚đ‚ŕŒh‚í‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:48 ‚í‚˝‚ľ‚đ‹‘‚ÝA‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘ŽŇ‚ɑ΂ľ‚ẮAŮ‚­‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚ĚŒę‚Á‚˝Œž—t‚ށAI‚í‚č‚Ě“ú‚É‚ť‚ĚŽŇ‚đŮ‚­B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn15:23 ‚í‚˝‚ľ‚𑞂ގ҂́A‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚đ‚ŕ‘ž‚ń‚Ĺ‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT4:8 ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA‚ą‚ę‚ç‚ĚŒx‚đ‹‘‚ŢŽŇ‚ÍAl‚đ‹‘‚Ţ‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚­AŒäŽŠ•Ş‚Ěš—ě‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“ŕ‚É—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚é_‚đ‹‘‚Ţ‚ą‚ƂɂȂé‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn2:23 ŒäŽq‚đ”F‚߂Ȃ˘ŽŇ‚Í‚ž‚ę‚ŕAŒä•ƒ‚ÉŒ‹‚΂ę‚Ä‚˘‚Ü‚š‚ńBŒäŽq‚đŒö‚ÉŒž‚˘•\‚ˇŽŇ‚́AŒä•ƒ‚É‚ŕŒ‹‚΂ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:5 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚Ě‚˝‚߂ɂą‚̂悤‚Čˆęl‚ĚŽq‹Ÿ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:44 ƒCƒGƒX‚Í‹Š‚ń‚ŁA‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚đM‚ś‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đM‚ś‚é‚̂ł͂Ȃ­‚āA‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đM‚ś‚é‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 4:14 ‚ť‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚̐g‚ɂ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂƂÁ‚ÄŽŽ—ű‚Ć‚ŕ‚Č‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚˝‚̂ɁA‚ł‚°‚ˇ‚ń‚ž‚čAŠő‚ÝŒ™‚Á‚˝‚肚‚¸A‚ЂڂÁ‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ_‚ĚŽg‚˘‚Ĺ‚ ‚邊‚̂悤‚ɁA‚Ü‚˝AƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚Ĺ‚Ĺ‚ŕ‚ ‚邊‚̂悤‚ɁAŽó‚Ż“ü‚ę‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚É‚ć‚Á‚Ä—§‚Ä‚ç‚ę‚˝‹ł‰ďi“`“šŽŇj‚ɂ͐_EƒLƒŠƒXƒgE‹ł‰ďi“`“šŽŇj‚Ć‚˘‚¤—L‹@“IŠÖ˜A‚ĚŒ ˆĐ‚Ş‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

“`“šŽŇ‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘l‚͐_‚ŕƒLƒŠƒXƒg‚ŕŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘B–VŽĺ‘ž‚Ż‚č‚áŒUž‚܂őž‚˘‚ƂȂ邊‚çA’N‚Ş“`“šŽŇ‚Ě”C‚É‘Ď‚Ś‚ç‚ę‚悤‚Š

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚É‚ć‚Á‚Ä—§‚Ä‚ç‚ę‚˝“`“šŽŇ‚Ě‚Ý‚ÉŒ ˆĐ‚Ş‚ ‚éB_ŠwZ‚Ě‘˛‹Ćś•K‚¸‚ľ‚ŕ_‚Š‚ç‚ĚŒ ˆĐ‚Ş‚ ‚é‚킯‚ł͂Ȃ˘B‚ą‚ꂪ‹ł‰ď“ŕ‚ĚƒSƒ^ƒSƒ^‚ĚŒ´ˆö‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

’N‚ސ_‚É‚ć‚Á‚Ä—§‚Ä‚ç‚ę‚˝l•¨‚ЁA‚ť‚ę‚͂ǂ¤‚â‚Á‚ÄŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ŠB•ˇ‚­‘¤‚̐lŠÔ‚Ş‚ť‚ę‚đŒˆ‚ß‚éBu‚ ‚Č‚˝‚͐_‚ĚŽqƒLƒŠƒXƒg‚Ёv‚Ć‚˘‚¤–₢‚ɃCƒGƒX‚́uŒäˆÓŒŠ‚É”C‚š‚év‚Ć“š‚Ś‚˝B

‚ą‚Ě–|–ó‚Í’Ë–{–ó‚Ő^ˆÓ‚ނ킊‚éB_‚ĚŽq‚ÂЁućśv‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ÍƒCƒGƒX‚Ć‚Šćś‚ŞŽŠ•Ş‚Š‚çŒž‚¤‚ŕ‚̂ł͂Ȃ­‚ť‚¤Š´‚ś‚él‚ŞŒˆ‚ß‚é‚̂ł ‚éB‚‚܂肝‚ę‚𕡂­‘¤AŽó‚݂鑤‚ĚŽ‘Žż‚Ĺ‚ť‚ꂪ•Ş‚Š‚č‚ŕ‚ľA‰i‹v‚É•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚̂ł ‚éBƒCƒGƒX‚ސ_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚邊‚Č‚˘‚Š‚Í—˜_‚Ĺ‚Íŕ–ž‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B‚ ‚él‚ސ_‚ɏ˘‚ł‚ę‚˝“`“šŽŇ‚Ĺ‚ ‚邊‚Č‚˘‚Š‚Í•ˇ‚­l‚ŞŒˆ’股‚邹‚Ƃł ‚éBˆÂŽč—ç‚đŽó‚Ż‚˝l‚ސ_‚ĚŒ ˆĐ‚đŽ‚Â‚Ć‚ÍŒŔ‚ç‚Č‚˘B‚ЂÂ˘‚Á‚āul‹C“Š•[v‚ĹŒˆ‚Ü‚é‚ŕ‚̂łŕ‚Č‚˘B_‚É‚ć‚Á‚Ä—§‚Ä‚ç‚ę‚˝l‚Ɛ_‚É‚ć‚Á‚Ä•ˇ‚­Ž¨‚đŽ‚˝‚ł‚ę‚˝l‚Ƃ̊Ԃłť‚ę‚ÍŒˆ‚Ü‚éB

 

m’Ë–{–ón ƒ‹ƒJ 22:70

22:70 ŠF‚ŞŒž‚Á‚˝Au‚ł͂¨‘O‚ށA_‚ĚŽq‚ЁBv”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚¤‚ž‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚Č‚çAŒäˆÓŒŠ‚ɂ܂Ђš‚éBv

 

 

 

‚P‚W‚O@–âE•a‹C‚đ’ź‚š‚˝‚čŠďÖ‚đs‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͊ě‚ԂׂŤ‚ą‚Ƃł͂Ȃ˘‚̂łˇ‚Š

“šE•a‹C‚đŽĄ‚š‚邹‚Ć‚ć‚č‚ŕˆęlˆęl‚Ě—ě°‚Ş‹~‚í‚ę‚邹‚Ƃ̕ű‚Ş‘ĺŘ‚Ȃ̂łˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚OF‚P‚V|‚Q‚O

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421017‚ł‚āAk—á‚́lŽľ\k“ńll‚ÍŠě‚тƋ¤‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āAŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAˆŤ—ě‚Ç‚ŕ

‚Ĺ‚ˇ‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚É‚¨‚˘‚ÄŽ„‚˝‚ż‚É‹ü•ž‚ľ‚Ü‚ˇvB

421018‚ˇ‚é‚Ɣނ͔ނç‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽ„‚́AƒTƒ^ƒ“‚Ş“V‚Š‚çˆîČ‚̂悤‚É—Ž‚ż‚邳‚Ü‚đŒŠ‚Ć‚Ç‚Ż‚˝B

421019ŒŠ‚ćAŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ɏւ₳‚ť‚č‚̏ă‚đ“Ľ‚Ý‚Â‚Ż‚éŒ ”\A‚Ü‚˝A“G‚Ě‚ˇ‚ׂĂ̗͂đŽx”z‚ˇ‚ékŒ ”\l‚đ—^‚Ś‚˝B‚ť‚ą‚ʼn˝‚ŕ‚Ě‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŠQ‚đ‹y‚Ú‚ˇ‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚ž‚낤B

421020‚ľ‚Š‚ľ‚Č‚Ş‚çA—ě‚Ç‚ŕ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É‹ü•ž‚ˇ‚邹‚Ć‚đŠě‚Ԃ̂ł͂Ȃ­A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě–ź‚Ş“V‚É‚¨‚˘‚Ä‚ˇ‚Ĺ‚É‘‚Ť‚Â‚Ż‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŠě‚ׁvB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 10:17-20

10:17 Žľ\“ńl‚ŞŠě‚ń‚Ĺ‹A‚Á‚Ä‚Ť‚ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚đŽg‚¤‚ƁAˆŤ‹S‚Ü‚Ĺ‚Ş‚í‚˝‚ľ’B‚É•ž]‚ľ‚Ü‚ˇBv

10:18 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuˆŤ–‚‚ވîČ‚̂悤‚É“V‚Š‚ç—Ž‚ż‚é‚Ě‚đA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒŠ‚Ä‚˘‚˝B

10:19 iˆŤ–‚‚̉ş“­‚Ť‚đ‚ˇ‚éjwŽÖx‚â噁w‚đ“Ľ‚Ý‚Â‚ŻAx‚Ü‚˝“G‚Ě‚ ‚ç‚ä‚é—͂ɑłżŸ‚‘SŒ ‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŽö‚Ż‚˝‚ł͂Ȃ˘‚ЁB‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŠQ‚đ‰Á‚Ś‚é‚ŕ‚Ě‚Íˆę‚‚ŕ‚Č‚˘B

10:20 ‚ľ‚Š‚ľiˆŤ‚˘j—ě‚Ç‚ŕ‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚É•ž]‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đŠě‚΂¸AŽŠ•Ş‚Ě–ź‚Ş“Vi‚Ě–˝‚̏‘j‚ɏ‘‚Ťž‚Ü‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŠě‚΂Ȃ­‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘Bv

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 10:17-20

10:17 ‚ł‚āAŽľ\l‚ŞŠě‚ń‚Ĺ‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ą‚¤Œž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćB‚ ‚Č‚˝‚ĚŒä–ź‚đŽg‚¤‚ƁAˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚Ĺ‚ł‚ځAŽ„‚˝‚ż‚É•ž]‚ľ‚Ü‚ˇBv

10:18 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚ŞŒŠ‚Ä‚˘‚é‚ƁAƒTƒ^ƒ“‚ށA‚˘‚Č‚¸‚܂̂悤‚É“V‚Š‚ç—Ž‚ż‚Ü‚ľ‚˝B

10:19 Šm‚ЂɁA‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁAŽÖ‚₳‚ť‚č‚đ“Ľ‚Ý‚Â‚ŻA“G‚Ě‚ ‚ç‚ä‚é—͂ɑłżŸ‚ÂŒ ˆĐ‚đŽö‚Ż‚˝‚̂łˇB‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŠQ‚đ‰Á‚Ś‚é‚ŕ‚͉̂˝ˆę‚‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

10:20 ‚ž‚Ş‚ľ‚Š‚ľAˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•ž]‚ˇ‚邊‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŠě‚ń‚ł͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB‚˝‚ž‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě–ź‚Ş“V‚ɏ‘‚Ť‚ľ‚邳‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŠě‚тȂł‚˘Bv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‰ü–ó ƒ}ƒR 16:17-18

16:17 M‚ś‚élX‚ɂ͎Ÿ‚̂悤‚Č‚ľ‚邾‚Ş”ş‚˘‚Ü‚ˇB‚ˇ‚Ȃ킿A‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľAV‚ľ‚˘‚ą‚Ƃ΂đŒę‚čA

16:18 ŽÖ‚đ‚ŕ‚Â‚Š‚ÝA‚˝‚Ć‚˘“Ĺ‚đˆů‚ń‚Ĺ‚ŕŒˆ‚ľ‚ÄŠQ‚đŽó‚Ż‚¸A‚Ü‚˝A•al‚ÉŽč‚đ’u‚Ż‚Î•al‚Í‚˘‚₳‚ę‚Ü‚ˇBv

 

V‰ü–ó ƒˆƒn 12:31

12:31 Ą‚Ş‚ą‚̐˘‚Ě‚ł‚΂Ť‚Ĺ‚ˇBĄA‚ą‚̐˘‚đŽx”z‚ˇ‚éŽŇ‚Í’Ç‚˘o‚ł‚ę‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:49

9:49 ‚ť‚ą‚ŁAƒˆƒnƒl‚ŞŒž‚Á‚˝BućśA‚¨–ź‘O‚đŽg‚Á‚ĈŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚đŒŠ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ćˆę‚É‚ ‚Č‚˝‚ɏ]‚í‚Č‚˘‚̂ŁA‚â‚ß‚ł‚š‚悤‚Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:10

9:10 Žg“k‚˝‚ż‚Í‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚̍s‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đ‚Ý‚ČƒCƒGƒX‚ɍ‚°‚˝BƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ˜A‚ęAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ž‚Ż‚ĹƒxƒgƒTƒCƒ_‚Ć‚˘‚¤’Ź‚É‘Ţ‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 16:17-18

16:17 M‚ś‚éŽŇ‚ɂ͎Ÿ‚̂悤‚Č‚ľ‚邾‚Ş”ş‚¤B”Ţ‚ç‚͂킽‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľAV‚ľ‚˘Œž—t‚đŒę‚éB

16:18 Žč‚ĹŽÖ‚đ‚Â‚Š‚ÝA‚Ü‚˝A“Ĺ‚đˆů‚ń‚Ĺ‚ŕŒˆ‚ľ‚ÄŠQ‚đŽó‚Ż‚¸A•al‚ÉŽč‚đ’u‚Ż‚ÎŽĄ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:31

12:31 Ą‚ą‚ťA‚ą‚̐˘‚ŞŮ‚Š‚ę‚鎞BĄA‚ą‚̐˘‚ĚŽx”zŽŇ‚Ş’Ç•ú‚ł‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż –Ů  12:7-9

12:7 ‚ł‚āA“V‚Ő킢‚Ş‹N‚ą‚Á‚˝Bƒ~ƒJƒGƒ‹‚Ć‚ť‚ĚŽg‚˘‚˝‚ż‚ށA—ł‚ɐ킢‚đ’§‚ń‚ž‚̂ł ‚éB—ł‚Ć‚ť‚ĚŽg‚˘‚˝‚ż‚ŕ‰ží‚ľ‚˝‚ށA

12:8 Ÿ‚ĂȂЂÁ‚˝B‚ť‚ľ‚āA‚ŕ‚Í‚â“V‚ɂ͔ނç‚Ě‹ęŠ‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚˝B

12:9 ‚ą‚Ě‹‘ĺ‚Č—łA”N‚đŒo‚˝ŽÖAˆŤ–‚‚Ć‚ŠƒTƒ^ƒ“‚Ć‚ŠŒÄ‚Î‚ę‚é‚ŕ‚́A‘Sl—Ţ‚đ˜f‚킡ŽŇ‚́A“Š‚°—ނÂł‚ę‚˝B’nă‚ɓЂ°—ނÂł‚ę‚˝‚̂ł ‚éB‚ť‚ĚŽg‚˘‚˝‚ż‚ŕA‚ŕ‚ë‚Ć‚ŕ‚ɓЂ°—ނÂł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 14:12

14:12 ‚ ‚ A‚¨‘O‚Í“V‚Š‚ç—Ž‚ż‚˝^–ž‚Ż‚Ě–žŻAŒ‚ĚŽq‚ćB‚¨‘O‚Í’n‚ɓЂ°—ނÂł‚ę‚˝^‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚̍‘‚đ“|‚ľ‚˝ŽŇ‚ćB

 

V‹¤“Ż Ž  91:13

91:13 ‚ ‚Č‚˝‚ÍŽ‚Žq‚ƓŎւ𓼂݂ɂś‚č^Ž‚Žq‚ĚŽq‚Ć‘ĺŽÖ‚𓼂ń‚ōs‚­B

 

V‹¤“Ż ‘n  3:15

3:15 ‚¨‘O‚Ə—A‚¨‘O‚ĚŽq‘ˇ‚Ə—‚ĚŽq‘ˇ‚̊ԂɁ^‚í‚˝‚ľ‚Í“GˆÓ‚đ’u‚­B”ނ͂¨‘O‚Ě“Ş‚đÓ‚Ť^‚¨‘O‚Í”Ţ‚Ě‚Š‚Š‚Ć‚đÓ‚­Bv

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 16:20

16:20 •˝˜a‚ĚŒš‚Ĺ‚ ‚é_‚ÍŠÔ‚ŕ‚Č‚­AƒTƒ^ƒ“‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‘Ť‚̉ş‚őłżÓ‚Š‚ę‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒX‚ĚŒb‚Ý‚ŞA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‹¤‚É‚ ‚é‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 16:18

16:18 Žč‚ĹŽÖ‚đ‚Â‚Š‚ÝA‚Ü‚˝A“Ĺ‚đˆů‚ń‚Ĺ‚ŕŒˆ‚ľ‚ÄŠQ‚đŽó‚Ż‚¸A•al‚ÉŽč‚đ’u‚Ż‚ÎŽĄ‚éBv

 

V‹¤“Ż Žg  28:5-6

28:5 ‚Ć‚ą‚낪AƒpƒEƒ‚Í‚ť‚̐ś‚Ť•¨‚đ‰Î‚Ě’†‚ɐU‚č—Ž‚Ć‚ľA‰˝‚ĚŠQ‚ŕŽó‚݂ȂЂÁ‚˝B

28:6 ‘Ě‚Ş‚Í‚ęă‚ނ邊A‚ ‚邢‚Í‹}‚É“|‚ę‚ÄŽ€‚Ę‚ž‚낤‚ƁA”Ţ‚ç‚̓pƒEƒ‚Ě—lŽq‚đ‚¤‚Š‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ľ‚Š‚ľA‚˘‚‚܂ł˝‚Á‚Ä‚ŕ‰˝‚ŕ‹N‚ą‚ç‚Č‚˘‚Ě‚đŒŠ‚ÄAl‚Ś‚đ•Ď‚ŚAu‚ą‚̐l‚͐_—l‚žv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż o  32:32

32:32 ĄA‚ŕ‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş”Ţ‚ç‚Ěß‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚­‚ž‚ł‚é‚̂ł ‚ę‚΁ccB‚ŕ‚ľA‚ť‚ꂪ‚ЂȂí‚Ȃ݂ę‚΁A‚Ç‚¤‚Š‚ą‚̂킽‚ľ‚đ‚ ‚Č‚˝‚ޏ‘‚Ť‹L‚ł‚ę‚˝‘‚Ě’†‚Š‚çÁ‚ľ‹Ž‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 4:3

4:3 ‚ť‚ľ‚ăVƒIƒ“‚ĚŽc‚č‚̎ҁAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ĚŽc‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚́Aš‚Č‚éŽŇ‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚éB”Ţ‚ç‚Í‚ˇ‚ׂāAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ĺ–˝‚𓞂éŽŇ‚Ć‚ľ‚ď‘‚Ť‹L‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 4:3

4:3 ‚Č‚¨A^ŽŔ‚Ě‹Ś—ÍŽŇ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚É‚ŕ‚¨Šč‚˘‚ľ‚Ü‚ˇB‚ą‚Ě“ńl‚Ě•wl‚đŽx‚ڂĂ ‚°‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B“ńl‚́A–˝‚̏‘‚É–ź‚đ‹L‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éƒNƒŒƒƒ“ƒX‚⑟‚Ě‹Ś—ÍŽŇ‚˝‚ż‚Ć—Í‚đ‡‚í‚š‚āA•Ÿ‰š‚Ě‚˝‚߂ɂ킽‚ľ‚Ć‹¤‚ɐí‚Á‚Ä‚­‚ę‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 12:23

12:23 “V‚É“o˜^‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é’ˇŽq‚˝‚ż‚̏W‰ďA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚̐R”ťŽŇ‚Ĺ‚ ‚é_AŠŽ‘S‚Č‚ŕ‚̂Ƃł‚ę‚˝ł‚ľ‚˘l‚˝‚ż‚Ě—ěA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:7

6:7 ‚ť‚ľ‚āA\“ńl‚đŒÄ‚ŃŠń‚šA“ńl‚¸‚‘g‚É‚ľ‚ÄŒ­‚킡‚ą‚Ƃɂł‚ę‚˝B‚ť‚̍ہA‰˜‚ę‚˝—ě‚ɑ΂ˇ‚錠”\‚đŽö‚݁A

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:13

6:13 ‚ť‚ľ‚āA‘˝‚­‚ĚˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľA–ű‚đ“h‚Á‚Ä‘˝‚­‚Ě•al‚đ‚˘‚â‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:8

10:8 •al‚đ‚˘‚â‚ľAŽ€ŽŇ‚𐜂Ť•Ԃ炚Ad‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚𐴂­‚ľAˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘•Ľ‚˘‚Č‚ł‚˘B‚˝‚ž‚ĹŽó‚Ż‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çA‚˝‚ž‚Ĺ—^‚ڂȂł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:17

10:17 Žľ\“ńl‚ÍŠě‚ń‚Ĺ‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ą‚¤Œž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚¨–ź‘O‚đŽg‚¤‚ƁAˆŤ—삳‚Ś‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‹ü•ž‚ľ‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż Žg  8:7

8:7 ŽŔŰA‰˜‚ę‚˝—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚˝‘˝‚­‚̐l‚˝‚ż‚Š‚ç‚́A‚ť‚̗삪‘吺‚Ĺ‹Š‚Ń‚Č‚Ş‚ço‚čs‚ŤA‘˝‚­‚Ě’†•—ŠłŽŇ‚⑍‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚ŕ‚˘‚₾‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  16:18

16:18 ”ޏ—‚Ş‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đŠô“ú‚ŕŒJ‚č•Ô‚ˇ‚̂ŁAƒpƒEƒ‚Í‚˝‚܂肊‚˂ĐU‚čŒü‚ŤA‚ť‚Ě—ě‚ÉŒž‚Á‚˝BuƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä–˝‚ś‚éB‚ą‚̏—‚Š‚ço‚čs‚݁Bv‚ˇ‚é‚Ć‘ŚŔ‚ɁA—삪”ޏ—‚Š‚ço‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  19:6

19:6 ƒpƒEƒ‚Ş”Ţ‚ç‚̏ă‚ÉŽč‚đ’u‚­‚ƁAš—삪~‚čA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚ÍˆŮŒž‚đ˜b‚ľ‚˝‚čA—aŒž‚đ‚ľ‚˝‚肾‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ14:2-4

14:2 ˆŮŒž‚đŒę‚éŽŇ‚́Al‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ăł͂Ȃ­A_‚ÉŒü‚Š‚Á‚ÄŒę‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚ę‚Í‚ž‚ę‚É‚ŕ•Ş‚Š‚č‚Ü‚š‚ńB”ނ͗ě‚É‚ć‚Á‚Đ_”é‚đŒę‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB

14:3 ‚ľ‚Š‚ľA—aŒž‚ˇ‚éŽŇ‚́Al‚ÉŒü‚Š‚Á‚ÄŒę‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ŁAl‚𑢂čă‚°A—ă‚Ü‚ľAˆÔ‚߂܂ˇB

14:4 ˆŮŒž‚đŒę‚éŽŇ‚ŞŽŠ•Ş‚đ‘˘‚čă‚°‚é‚̂ɑ΂ľ‚āA—aŒž‚ˇ‚éŽŇ‚Í‹ł‰ď‚𑢂čă‚°‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:19

10:19 ŽÖ‚₳‚ť‚č‚đ“Ľ‚Ý‚Â‚ŻA“G‚Ě‚ ‚ç‚ä‚é—͂ɑłżŸ‚ÂŒ ˆĐ‚đA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŽö‚Ż‚˝B‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŠQ‚đ‰Á‚Ś‚é‚ŕ‚͉̂˝ˆę‚‚Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż Žg  28:3-6

28:3 ƒpƒEƒ‚Şˆę‘Š‚ĚŒÍ‚ęŽ}‚đW‚߂ĉ΂ɂ­‚ׂé‚ƁAˆę•C‚Ěĺ‚Ş”M‹C‚Ě‚˝‚߂ɏo‚Ä—ˆ‚āA‚ť‚ĚŽč‚É—‚݂‚˘‚˝B

28:4 Z–Ż‚Í”Ţ‚ĚŽč‚ɂԂ牺‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚邹‚̐ś‚Ť•¨‚đŒŠ‚ÄAŒÝ‚˘‚ÉŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚̐l‚Í‚Ť‚Á‚ƐlŽE‚ľ‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘BŠC‚Ĺ‚Í•‚Š‚Á‚˝‚ށAwł‹`‚̏—_x‚Í‚ą‚̐l‚đś‚Š‚ľ‚Ä‚¨‚ЂȂ˘‚Ě‚žBv

28:5 ‚Ć‚ą‚낪AƒpƒEƒ‚Í‚ť‚̐ś‚Ť•¨‚đ‰Î‚Ě’†‚ɐU‚č—Ž‚Ć‚ľA‰˝‚ĚŠQ‚ŕŽó‚݂ȂЂÁ‚˝B

28:6 ‘Ě‚Ş‚Í‚ęă‚ނ邊A‚ ‚邢‚Í‹}‚É“|‚ę‚ÄŽ€‚Ę‚ž‚낤‚ƁA”Ţ‚ç‚̓pƒEƒ‚Ě—lŽq‚đ‚¤‚Š‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ľ‚Š‚ľA‚˘‚‚܂ł˝‚Á‚Ä‚ŕ‰˝‚ŕ‹N‚ą‚ç‚Č‚˘‚Ě‚đŒŠ‚ÄAl‚Ś‚đ•Ď‚ŚAu‚ą‚̐l‚͐_—l‚žv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:18

9:18 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ƁA‚ ‚éŽw“ąŽŇ‚Ş‚ť‚΂ɗˆ‚āA‚Ђꕚ‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Ě–ş‚Ş‚˝‚Á‚˝‚˘‚ÜŽ€‚ɂ܂ľ‚˝B‚Ĺ‚ŕA‚¨‚˘‚łɂȂÁ‚ÄŽč‚đ’u‚˘‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁Aś‚Ť•Ô‚é‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 5:14-15

5:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚Ĺ•a‹C‚̐l‚́A‹ł‰ď‚Ě’ˇ˜V‚đľ‚˘‚āAŽĺ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ăIƒŠ[ƒu–ű‚đ“h‚čA‹F‚Á‚Ä‚ŕ‚炢‚Č‚ł‚˘B

5:15 M‹Â‚ÉŠî‚Ă‚­‹F‚č‚́A•al‚đ‹~‚˘AŽĺ‚Ş‚ť‚̐l‚đ‹N‚Ťă‚ނ炚‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚̐l‚ލ߂đ”Ć‚ľ‚˝‚̂ł ‚ę‚΁AŽĺ‚ŞŽÍ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:30

14:30 ‚ŕ‚Í‚âA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‘˝‚­‚đŒę‚é‚Ü‚˘B˘‚ĚŽx”zŽŇ‚Ş—ˆ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ž‚ށA”ނ͂킽‚ľ‚đ‚Ç‚¤‚ˇ‚邹‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 16:11

16:11 ‚Ü‚˝AŮ‚Ť‚ɂ‚˘‚ĂƂ́A‚ą‚̐˘‚ĚŽx”zŽŇ‚Ş’fß‚ł‚ę‚邹‚Ƃł ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ2:6 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AM‹Â‚ÉŹn‚ľ‚˝l‚˝‚ż‚̊Ԃł͒mŒb‚đŒę‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚ę‚Í‚ą‚̐˘‚Ě’mŒb‚ł͂Ȃ­A‚Ü‚˝A‚ą‚̐˘‚̖łт䂭Žx”zŽŇ‚˝‚ż‚Ě’mŒb‚Ĺ‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ4:4 ‚ą‚̐˘‚̐_‚ށAM‚ś‚悤‚Ƃ͂ľ‚Č‚˘‚ą‚̐lX‚̐S‚Ě–Ú‚đ‚­‚ç‚Ü‚ľA_‚ĚŽ—Žp‚Ĺ‚ ‚éƒLƒŠƒXƒg‚̉hŒő‚ÉŠÖ‚ˇ‚镟‰š‚ĚŒő‚ŞŒŠ‚Ś‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 2:2 ‚ą‚̐˘‚đŽx”z‚ˇ‚éŽŇA‚Š‚Ě‹ó’†‚É¨—Í‚đŽ‚ÂŽŇA‚ˇ‚Ȃ킿A•s]‡‚ČŽŇ‚˝‚ż‚Ě“ŕ‚ɍĄ‚ŕ“­‚­—ě‚ɏ]‚˘A‰ß‚ż‚Ćß‚đ”Ć‚ľ‚Ä•ŕ‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:18 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚́AƒTƒ^ƒ“‚ވîČ‚̂悤‚É“V‚Š‚ç—Ž‚ż‚é‚Ě‚đŒŠ‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 3:14 ‚ť‚ľ‚āAƒ‚[ƒZ‚ލr‚ę–ě‚ĹŽÖ‚đă‚°‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕă‚°‚ç‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚ĚŒ ˆĐ‚đ‘ттé‚Ć•sŽv‹c‚Č‹Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邪A‚ť‚ę‚É‚ć‚Á‚Ä‚ą‚̐˘‚̐l‚̐l‹C‚É‚¨‚Ú‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤ŠëŒŻ‚ސś‚ś‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ŕŠďÖ‚ĚŒĚ‚É‰¤‚ÉŐ‚čă‚°‚ç‚ꂝ‚¤‚ɂȂÁ‚˝‚̂łľ‚΂ľ‚΁vŽR‚Ɉř‚Áž‚܂ꂽB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔAŽ‚żă‚°‚ç‚ꂝ‚¤‚ɂȂé‚Ć‚Ť‚ވę”ÔŠëŒŻBŽ‚żă‚°‚él‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚ą‚̐˘“Il‚Ś‚ĹŽ‚żă‚°‚邊‚çA–Ú“I’Ę‚č‚ɍs‚ЂȂ˘‚Ć‚ˇ‚Ž‚ł‚܎̂ĂéBƒCƒGƒX‚đŒ}‚Ś‚˝ŒQO‚́u\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ćv‚Ć•^•Ď‚ľ‚˝B‚ą‚̐˘‚̉¤‚ł͂Ȃ˘‚Ć•Ş‚Š‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBŒQO‚Ć‚˘‚¤‚̂͂ľ‚΂ľ‚΋đOB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒg‹ł—ě”\ŽŇ‚Ć‚˘‚¤‘śÝ‚́A–{l‚ŕŽüˆÍ‚ŕ‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ɂƂÁ‚ÄĹ‘ĺ‚Ě–Ú“I‚́A•a‹C‚Ě–ü‚ľ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝Bˆęlˆęl‚Ě—ě°‚ސ_‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂ邹‚Ƃł ‚Á‚˝B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

“÷‘̖̂ü‚ľ‚ć‚č‚ŕß‚ĚŽÍ‚ľ‚É‚ć‚é—썰‚Ě–ü‚ľ‚Ě•ű‚ސ_‚ɂƂÁ‚Ä‘ĺŘ‚Č‚ą‚Ƃł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 2:5-11

2:5 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚˝‚ż‚̐M‹Â‚đŒŠ‚Äi‹Á‚ŤjA’†•—‚ĚŽŇ‚ÉŒž‚í‚ę‚éAuŽq‚ćA‚˘‚Ü‚ ‚Č‚˝‚Ěß‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚˝Bv

2:6 ”l‚Ěš‘ŠwŽŇ‚Ş‚ť‚ą‚ɍż‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ށAS‚Ě’†‚ōl‚Ś‚˝A

2:7 u‚ą‚̐l‚͂Ȃş‚ ‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đŒž‚¤‚Ě‚ž‚낤B–`“Ŕ‚žB_‚¨ˆęl‚Ě‚Ů‚ŠA‚ž‚ꂪß‚đŽÍ‚š‚悤Bv

2:8 ƒCƒGƒX‚͔ނ炪‚Đ‚ť‚Š‚É‚ą‚¤l‚ڂâ‚é‚Ě‚đA‚ˇ‚Ž—ě‚ĹŒŠ”˛‚˘‚āAu‚Č‚ń‚ŁA‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đS‚Ě’†‚ōl‚ڂâ‚é‚Ě‚ŠB

2:9 ‚ą‚Ě’†•—‚̎҂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ěß‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚˝A‚ĆŒž‚¤‚̂ƁA‹N‚Ť‚Ä’S‰Ë‚đ‚Š‚Â‚˘‚Ĺ•ŕ‚ŻA‚ĆŒž‚¤‚̂ƁA‚Ç‚ż‚炪‚˝‚₡‚˘i‚ĆŽv‚¤j‚ЁB

2:10 ‚ł́Al‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Í’nă‚Ĺß‚đŽÍ‚ˇ‘SŒ ‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ’m‚炚‚Ä‚â‚낤v‚Ɣނç‚ÉŒž‚˘‚Č‚Ş‚çA’†•—‚ĚŽŇ‚ÉŒž‚í‚ę‚éA

2:11 u‚ ‚Č‚˝‚É–˝—ß‚ˇ‚éA‹N‚Ť‚Ä’S‰Ë‚đ‚Š‚Â‚˘‚ŁA‰Ć‚É‹A‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

 

 

‚P‚W‚P@–âEƒCƒGƒX‚ĚŠ´ŽÓ‚Ě–{Žż‚͉˝‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šE_‚̍‘‚ސ_‚ĚŽĺŒ ‚ł킊‚é‚悤‚É‚ł‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‹ď‘Ě“I‚É’m‚Á‚˝‚ą‚Ƃłˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚OF‚Q‚P|‚Q‚S

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421021‚Ü‚ł‚É‚ť‚ĚŽžAƒCƒGƒX‚͐š—ě‚É[‚¨‚˘]‚ÄŠě‚сA‚Ü‚˝Œž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚đŽ]‚ßĚ‚Ś‚Ü‚ˇA•ƒ‚ćA“V’n‚ĚŽĺ‚ćB‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đ’qŽŇ‚âŒŤŽŇ‚ɉB•Ái‚˘‚ń‚Ř‚˘j‚ľA‚ť‚ę‚ç‚đ‰dŽ™‚˝‚ż‚ÉŒ°‚Ђɂł‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇA•ƒ‚ćA‚ą‚̂悤‚É‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚ĚŒä‘O‚ÉŠě‚΂ę‚邹‚Ć‚Şś‚ś‚˝‚̂łˇB

421022‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ć‚ŞAŽ„‚Ě•ƒ‚É‚ć‚Á‚ÄŽ„‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚˝B‚ť‚ľ‚ÄŽq‚Ş’N‚Ĺ‚ ‚邊‚đ

’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚͕̂ƒ‚Ě‚Ů‚Š‚É‚Í‚Č‚­A•ƒ‚Ş’N‚Ĺ‚ ‚邊‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚͎̂q‚ƁAŽq‚ŞŒ°‚Ђɂľ‚˝‚˘‚ĆŽv‚¤ŽŇˆČŠO‚Ě’N‚ŕ‚˘‚Č‚˘vB

421023‚ť‚ľ‚Ä’íŽq‚˝‚ż‚̂ق¤‚đU‚čŒü‚ŤA”Ţ‚ç‚É‚ž‚ŻŒž‚Á‚˝AuK‚˘‚žA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż

‚ĚŒŠ‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đŒŠ‚é–ڂ́B

421024‚Č‚ş‚Č‚çAŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‘˝‚­‚Ě—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚Ɖ¤‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŞŒŠ‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đŒŠ‚ć‚¤‚Ć–]‚ń‚ž‚ŞŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚­A‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đ•ˇ‚ą‚¤‚Ć–]‚ń‚ž‚ށA•ˇ‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚žvB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 10:21-24

10:21 ‚ą‚ĚŽžƒCƒGƒX‚͐š—ě‚ɂ݂˝‚ł‚ęAŠ´Œƒ‚É‚ ‚Ó‚ę‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au“V’n‚ĚŽĺ‚Ȃ邨•ƒ—lAi_‚̍‘‚̔閧‚ÉŠÖ‚ˇ‚éj‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đi‚ą‚̐˘‚́jŒŤ‚˘lA’mŒbŽŇ‚ɉB‚ľ‚āA—cŽ™i‚̂悤‚Ȑl‚˝‚żj‚É‚ ‚ç‚킳‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đAŽ]”ü‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ˇB‚Ů‚ń‚Ć‚¤‚ɁA‚¨•ƒ—lA‚ť‚¤‚Č‚é‚Ě‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ĚŒäS‚Ĺ‚ľ‚˝B

10:22 i„Ÿ„Ÿ’mŒb‚ŕ—Í‚ŕA‚ť‚Ě‘źjˆęŘ‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş•ƒă‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚É”C‚š‚ç‚ę‚˝B•ƒă‚Ě‚Ů‚Š‚ÉAŽqi‚Ĺ‚ ‚é‚í‚˝‚ľj‚މ˝‚Ĺ‚ ‚邊‚đ’m‚éŽŇ‚͈ęl‚ŕ‚Č‚­A‚Ü‚˝AŽq‚ƁAŽq‚Ş•ƒă‚đ‚ ‚ç‚킾‚Ä‚â‚éŽŇ‚Ć‚Ě‚Ů‚Š‚ÉA•ƒă‚މ˝‚Ĺ‚ ‚邊‚đ’m‚éŽŇ‚͂Ȃ˘Bv

10:23 ‚ť‚ꂊ‚ç“Á‚É’íŽq‚Ě•ű‚֐U‚čŒü‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚ށi‚˘‚܁jŒŠ‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đŒŠ‚é–ڂ͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

10:24 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‘˝‚­‚Ě—aŒžŽŇ‚Ɖ¤‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝’B‚ށi‚˘‚܁jŒŠ‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đŒŠ‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚˝‚ŞŒŠ‚ç‚ꂸA‚ ‚Č‚˝’B‚ށi‚˘‚܁j•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂𕡂Ť‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚˝‚ށA•ˇ‚Š‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚̂ł ‚éBv

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 10:21-24

10:21 ‚ż‚傤‚Ç‚ą‚̂ƂŤAƒCƒGƒX‚́Aš—ě‚É‚ć‚Á‚ÄŠě‚тɂ ‚Ó‚ę‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu“V’n‚ĚŽĺ‚Ĺ‚ ‚ç‚ę‚镃‚ćB‚ ‚Č‚˝‚đ‚ق߂˝‚˝‚ڂ܂ˇB‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đAŒŤ‚˘ŽŇ‚â’mŒb‚Ě‚ ‚éŽŇ‚ɂ͉B‚ľ‚āA—cŽq‚˝‚ż‚ÉŒť‚킾‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇA•ƒ‚ćB‚ą‚ꂪ‚Ý‚ą‚ą‚ë‚ɂЂȂÁ‚˝‚ą‚Ƃłľ‚˝B

10:22 ‚ˇ‚ׂĂ̂ŕ‚Ě‚ŞA‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚É“n‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚ꂣAŽq‚Ş‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚邊‚́A•ƒ‚Ě‚Ů‚Š‚É‚Í’m‚éŽŇ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ü‚˝•ƒ‚Ş‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚邊‚́AŽq‚ƁAŽq‚Ş•ƒ‚đ’m‚炚‚悤‚ƐS‚É’č‚ß‚˝l‚˝‚ż‚Ě‚Ů‚Š‚ÍA‚ž‚ę‚ŕ’m‚éŽŇ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ńBv

10:23 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚́A’íŽq‚˝‚ż‚̂ق¤‚ÉŒü‚˘‚āA‚Đ‚ť‚Š‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŒŠ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŒŠ‚é–ڂ͍K‚˘‚Ĺ‚ˇB

10:24 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‘˝‚­‚Ě—aŒžŽŇ‚≤‚˝‚ż‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŒŠ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŒŠ‚˝‚˘‚ĆŠč‚Á‚˝‚̂ɁAŒŠ‚ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚̂łˇB‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ𕡂Ť‚˝‚˘‚ĆŠč‚Á‚˝‚̂ɁA•ˇ‚݂ȂЂÁ‚˝‚̂łˇBv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:25-27

11:25 ‚ť‚̂ƂŤAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu“V’n‚ĚŽĺ‚Ĺ‚ ‚镃‚ćA‚ ‚Č‚˝‚đ‚ق߂˝‚˝‚ڂ܂ˇB‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đ’mŒb‚ ‚éŽŇ‚âŒŤ‚˘ŽŇ‚ɂ͉B‚ľ‚āA—cŽq‚̂悤‚Ȏ҂ɂ¨ŽŚ‚ľ‚ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝B

11:26 ‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇA•ƒ‚ćA‚ą‚ę‚ÍŒäS‚É“K‚¤‚ą‚Ƃłľ‚˝B

11:27 ‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ƃ́A•ƒ‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚É”C‚š‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB•ƒ‚Ě‚Ů‚Š‚ÉŽq‚đ’m‚éŽŇ‚͂Ȃ­AŽq‚ƁAŽq‚ŞŽŚ‚ť‚¤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA•ƒ‚đ’m‚éŽŇ‚Í‚˘‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 13:16-17

13:16 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě–Ú‚ÍŒŠ‚Ä‚˘‚邊‚çK‚˘‚žB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŽ¨‚Í•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚邊‚çK‚˘‚žB

13:17 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‘˝‚­‚Ě—aŒžŽŇ‚␳‚ľ‚˘l‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŒŠ‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đŒŠ‚˝‚Š‚Á‚˝‚ށAŒŠ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂𕡂Ť‚˝‚Š‚Á‚˝‚ށA•ˇ‚݂ȂЂÁ‚˝‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 3:35

3:35 Œä•ƒ‚ÍŒäŽq‚đˆ¤‚ľ‚āA‚ť‚ĚŽč‚É‚ˇ‚ׂĂđ‚䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:2

17:2 ‚ ‚Č‚˝‚ÍŽq‚É‚ˇ‚ׂĂ̐l‚đŽx”z‚ˇ‚錠”\‚đ‚¨—^‚ڂɂȂč‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚Ě‚˝‚߂ɁAŽq‚Í‚ ‚Č‚˝‚Š‚ç‚䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝l‚ˇ‚ׂĂɁA‰i‰“‚Ě–˝‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 13:3

13:3 ƒCƒGƒX‚́A•ƒ‚Ş‚ˇ‚ׂĂđŒäŽŠ•Ş‚ĚŽč‚ɂ䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝‚ą‚ƁA‚Ü‚˝AŒäŽŠ•ނސ_‚Ě‚ŕ‚Ć‚Š‚ç—ˆ‚āA_‚Ě‚ŕ‚ƂɋA‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŒĺ‚čA

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 7:29

7:29 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚Ě•ű‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚Ě•ű‚Ě‚ŕ‚Ć‚Š‚ç—ˆ‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚Ě•ű‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 10:14-15

10:14 ‚í‚˝‚ľ‚Í—Ç‚˘—rŽ”‚˘‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚ÍŽŠ•Ş‚Ě—r‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚čA—r‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB

10:15 ‚ť‚ę‚́A•ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ęA‚í‚˝‚ľ‚Ş•ƒ‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Ć“Ż‚ś‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í—r‚Ě‚˝‚߂ɖ˝‚đŽĚ‚Ä‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:25

17:25 ł‚ľ‚˘•ƒ‚ćA˘‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ’m‚č‚Ü‚š‚ń‚ށA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚čA‚ą‚̐lX‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż Ž  136:26

136:26 “V‚É‚˘‚Ü‚ˇ_‚ÉŠ´ŽÓ‚š‚ćBŽœ‚ľ‚Ý‚Í‚Ć‚ą‚ľ‚ڂɁB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 29:14

29:14 ‚ť‚ę‚䂌AŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚ÍÄ‚Ń^‹Á‚­‚ׂŤ‹Ć‚đd‚˂āA‚ą‚Ě–Ż‚đ‹Á‚Š‚ˇBŒŤŽŇ‚Ě’mŒb‚͖łс^‘–ž‚ČŽŇ‚Ě•Ş•Ę‚Í‰B‚ł‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ2:7-8

2:7 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŞŒę‚é‚̂́A‰B‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝A_”é‚Ć‚ľ‚Ă̐_‚Ě’mŒb‚Ĺ‚ ‚čA_‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɉhŒő‚đ—^‚Ś‚é‚˝‚߂ɁA˘ŠE‚ĚŽn‚Ü‚é‘O‚Š‚ç’č‚߂è‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚̂łˇB

2:8 ‚ą‚̐˘‚ĚŽx”zŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ž‚ęˆęlA‚ą‚Ě’mŒb‚đ—‰đ‚ľ‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ŕ‚ľ—‰đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚çA‰hŒő‚ĚŽĺ‚đ\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚Í‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 2:14

2:14 u‚˘‚ƍ‚‚Ť‚Ć‚ą‚ë‚ɂ͉hŒőA_‚É‚ ‚ęA^’n‚ɂ͕˝˜aAŒäS‚É“K‚¤l‚É‚ ‚ęBv

 

V‹¤“Ż Žg  17:24

17:24 ˘ŠE‚Ć‚ť‚Ě’†‚Ě–œ•¨‚Ƃ𑢂ç‚ę‚˝_‚ށA‚ť‚Ě•ű‚Ĺ‚ˇB‚ą‚̐_‚Í“V’n‚ĚŽĺ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çAŽč‚Ĺ‘˘‚Á‚˝_“a‚Ȃǂɂ͂¨Z‚݂ɂȂč‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:19

1:19 ‚ť‚ę‚́A‚ą‚¤‘‚˘‚Ä‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇBu‚í‚˝‚ľ‚Í’mŒb‚ ‚éŽŇ‚Ě’mŒb‚đ–łڂľA^ŒŤ‚˘ŽŇ‚ĚŒŤ‚ł‚đˆÓ–Ą‚̂Ȃ˘‚ŕ‚̂ɂˇ‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:26-29

1:26 ŒZ’í‚˝‚żA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ޏ˘‚ł‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚Ě‚ą‚Ć‚đAŽv‚˘‹N‚ą‚ľ‚Ă݂Ȃł‚˘BlŠÔ“I‚ÉŒŠ‚Ä’mŒb‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Ş‘˝‚Š‚Á‚˝‚킯‚ł͂Ȃ­A”\—͂̂ ‚éŽŇ‚âA‰Ć•ż‚̂悢ŽŇ‚Ş‘˝‚Š‚Á‚˝‚킯‚Ĺ‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

1:27 ‚Ć‚ą‚낪A_‚Í’mŒb‚ ‚éŽŇ‚É’p‚đ‚Š‚Š‚š‚é‚˝‚߁A˘‚Ě–łŠw‚ČŽŇ‚đ‘I‚сA—Í‚ ‚éŽŇ‚É’p‚đ‚Š‚Š‚š‚é‚˝‚߁A˘‚Ě–ł—͂Ȏ҂đ‘I‚΂ę‚Ü‚ľ‚˝B

1:28 ‚Ü‚˝A_‚Í’nˆĘ‚Ě‚ ‚éŽŇ‚𖳗͂Ȏ҂Ƃˇ‚é‚˝‚߁A˘‚Ě–ł‚É“™‚ľ‚˘ŽŇAg•Ş‚Ě”Ú‚ľ‚˘ŽŇ‚⌊‰ş‚°‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éŽŇ‚đ‘I‚΂ꂽ‚̂łˇB

1:29 ‚ť‚ę‚́A‚ž‚ęˆęlA_‚Ě‘O‚ĹŒÖ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚É‚ˇ‚é‚˝‚߂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 19:42

19:42 Œž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľ‚ą‚Ě“ú‚ɁA‚¨‘O‚ŕ•˝˜a‚Ö‚Ě“š‚đ‚킍‚܂ڂâ‚˝‚Č‚çccB‚ľ‚Š‚ľĄ‚́A‚ť‚ꂪ‚¨‘O‚É‚ÍŒŠ‚Ś‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:16

21:16 ƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝BuŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚މ˝‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邊A•ˇ‚ą‚Ś‚邊BvƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu•ˇ‚ą‚Ś‚éB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ą‚ťAw—cŽq‚â“űˆů‚ÝŽq‚ĚŒű‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚ÍŽ^”ü‚đ‰Ě‚킚‚˝x‚Ć‚˘‚¤Œž—t‚đ‚Ü‚ž“Ç‚ń‚ž‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ŠBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:21

1:21 ˘‚ÍŽŠ•Ş‚Ě’mŒb‚Ő_‚đ’m‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ť‚ę‚͐_‚Ě’mŒb‚ɂЂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚ą‚Ő_‚́Aé‹ł‚Ć‚˘‚¤‹đ‚Š‚ČŽč’i‚É‚ć‚Á‚ĐM‚ś‚éŽŇ‚đ‹~‚¨‚¤‚ƁA‚¨l‚ڂɂȂÁ‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 28:18

28:18 ƒCƒGƒX‚́A‹ßŠń‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚Ć’n‚ĚˆęŘ‚ĚŒ ”\‚đŽö‚Š‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:17

16:17 ‚ˇ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝BuƒVƒ‚ƒ“Eƒoƒ‹ƒˆƒiA‚ ‚Č‚˝‚͍K‚˘‚žB‚ ‚Č‚˝‚É‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đŒť‚ľ‚˝‚̂́AlŠÔ‚ł͂Ȃ­A‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒ‚Ȃ̂žB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 1:15-16

1:15 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚đ•ę‚̑ٓŕ‚É‚ ‚é‚Ć‚Ť‚Š‚ç‘I‚Ń•Ş‚ŻAŒb‚݂ɂć‚Á‚ľo‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝_‚ށAŒäS‚̂܂܂ɁA

1:16 ŒäŽq‚đ‚í‚˝‚ľ‚ÉŽŚ‚ľ‚āA‚ť‚Ě•Ÿ‰š‚đˆŮ–Ml‚ɍ‚°’m‚炚‚é‚悤‚É‚ł‚ę‚˝‚Ć‚ŤA‚í‚˝‚ľ‚́A‚ˇ‚ŽŒŒ“÷‚ɑВk‚ˇ‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Í‚š‚¸A

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 52:15

52:15 ‚ť‚ę‚قǂɁA”ނ͑˝‚­‚Ě–Ż‚đ‹Á‚Š‚š‚éB”Ţ‚đŒŠ‚ÄA‰¤‚˝‚ż‚ŕŒű‚đ•‚´‚ˇB‚ž‚ę‚ŕ•¨Œę‚ç‚ȂЂÁ‚˝‚ą‚Ć‚đŒŠ^ˆę“x‚ŕ•ˇ‚Š‚ł‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚ą‚Ć‚đŒĺ‚Á‚˝‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:6-7

18:6 u‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚đM‚ś‚邹‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚Ěˆęl‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚éŽŇ‚́A‘傍‚ȐΉP‚đŽń‚ÉŒœ‚Ż‚ç‚ę‚āA[‚˘ŠC‚É’ž‚ß‚ç‚ę‚é•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éB

18:7 ˘‚͐l‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚邊‚ç•sK‚žB‚‚܂¸‚Ť‚Í”đ‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚‚܂¸‚Ť‚đ‚ŕ‚˝‚炡ŽŇ‚Í•sK‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:41

10:41 —aŒžŽŇ‚đ—aŒžŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A—aŒžŽŇ‚Ó݂ś•ń‚˘‚đŽó‚݁Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚𐳂ľ‚˘ŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚Ó݂ś•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚éB

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 11:13

11:13 ‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ÍŠFAM‹Â‚đ•ř‚˘‚ÄŽ€‚ɂ܂ľ‚˝B–ń‘Š‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đŽč‚É“ü‚ę‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝‚ށA‚͂邊‚É‚ť‚ę‚đŒŠ‚ÄŠě‚т̐ş‚đ‚ ‚°AŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ş’nă‚ł͂悝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‰źZ‚Ü‚˘‚̎҂ł ‚邹‚Ć‚đŒö‚ÉŒž‚˘•\‚ľ‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:10

1:10 ‚ą‚Ě‹~‚˘‚ɂ‚˘‚ẮA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚éŒb‚݂̂ą‚Ć‚đ‚ ‚ç‚Š‚ś‚ߌę‚Á‚˝—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ŕA’T‹‚ľA’ˆÓ[‚­’˛‚ׂ܂ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:56

8:56 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě“ú‚đŒŠ‚é‚Ě‚đŠy‚ľ‚݂ɂľ‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ę‚đŒŠ‚ÄAŠě‚ń‚ž‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:20

5:20 •ƒ‚ÍŽq‚đˆ¤‚ľ‚āAŒäŽŠ•Ş‚Ě‚Č‚ł‚邹‚Ć‚đ‚ˇ‚×‚ÄŽq‚ÉŽŚ‚ł‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚Ü‚˝A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚ć‚č‚ŕ‘傍‚ȋƂđŽq‚É‚¨ŽŚ‚ľ‚ɂȂÁ‚āA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş‹Á‚­‚ą‚ƂɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 10:17

10:17 ‚í‚˝‚ľ‚Í–˝‚đAÄ‚ю󂯂邽‚߂ɁAŽĚ‚Ä‚éB‚ť‚ę‚䂌A•ƒ‚͂킽‚ľ‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 15:9

15:9 •ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ł‚ę‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚Ť‚˝B‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ɂƂǂ܂č‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:23-25

17:23 ‚í‚˝‚ľ‚Ş”Ţ‚ç‚Ě“ŕ‚É‚¨‚čA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě“ŕ‚É‚¨‚ç‚ę‚é‚̂́A”Ţ‚ç‚ŞŠŽ‘S‚Ɉę‚‚ɂȂ邽‚߂łˇB‚ą‚¤‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝‚ą‚ƁA‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚悤‚ɁA”Ţ‚ç‚đ‚ŕˆ¤‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đA˘‚Ş’m‚é‚悤‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

17:24 •ƒ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚É—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚Á‚˝lX‚đA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˘‚鏊‚ɁA‹¤‚É‚¨‚炚‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚ę‚́A“V’n‘n‘˘‚Ě‘O‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ľ‚āA—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚Á‚˝‚í‚˝‚ľ‚̉hŒő‚đA”Ţ‚ç‚ÉŒŠ‚š‚é‚˝‚߂łˇB

17:25 ł‚ľ‚˘•ƒ‚ćA˘‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ’m‚č‚Ü‚š‚ń‚ށA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚čA‚ą‚̐lX‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 28:18 ƒCƒGƒX‚́A‹ßŠń‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚Ć’n‚ĚˆęŘ‚ĚŒ ”\‚đŽö‚Š‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 18:4 ƒCƒGƒX‚͌䎊•Ş‚Ěg‚É‹N‚ą‚邹‚Ć‚đ‰˝‚ŕ‚Š‚ŕ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ęAi‚ݏo‚āAu‚ž‚ę‚đ‘{‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 16:27 •ƒŒäŽŠg‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂ł ‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ސ_‚Ě‚ŕ‚ÂЂço‚Ä—ˆ‚˝‚ą‚Ć‚đM‚ś‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 16:28 ‚í‚˝‚ľ‚Í•ƒ‚Ě‚ŕ‚ÂЂço‚āA˘‚É—ˆ‚˝‚ށAĄA˘‚đ‹Ž‚Á‚āA•ƒ‚Ě‚ŕ‚Ć‚És‚­Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:19 ”ނ炪u‚ ‚Č‚˝‚Ě•ƒ‚͂ǂą‚É‚˘‚é‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚¤‚ƁAƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚ŕ’m‚ç‚Č‚˘B‚ŕ‚ľA‚í‚˝‚ľ‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚đ‚ŕ’m‚é‚Í‚¸‚žBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 10:27 ‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚͂킽‚ľ‚̐ş‚𕡂Ť•Ş‚Ż‚éB‚í‚˝‚ľ‚͔ނç‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚čA”Ţ‚ç‚͂킽‚ľ‚ɏ]‚¤B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ13:12 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AĄ‚́A‹ž‚É‚¨‚Ú‚ë‚ɉf‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚đŒŠ‚Ä‚˘‚éB‚ž‚Ş‚ť‚̂ƂŤ‚ɂ́AŠç‚ĆŠç‚Ć‚đ‡‚í‚š‚ÄŒŠ‚é‚ą‚ƂɂȂéB‚í‚˝‚ľ‚́AĄ‚Íˆę•”‚ľ‚Š’m‚ç‚Č‚­‚Ć‚ŕA‚ť‚̂ƂŤ‚ɂ́A‚Í‚Á‚Ť‚č’m‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɂ͂Á‚Ť‚č’m‚邹‚ƂɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:25 ł‚ľ‚˘•ƒ‚ćA˘‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ’m‚č‚Ü‚š‚ń‚ށA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚čA‚ą‚̐lX‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 15:13 —F‚Ě‚˝‚ß‚ÉŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đŽĚ‚Ă邹‚ƁA‚ą‚ęˆČă‚ɑ傍‚Čˆ¤‚͂Ȃ˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚ސ_‚đ’m‚é‚悤‚ɂȂé‚̂́A_‚̐â‘ΓIŽĺŒ ‚É‚ć‚éˆř‚Ť‚É‚ć‚éB‚ž‚Š‚ç‹~‚˘‚͈ŔS‚Ĺ‚ ‚éBlŠÔ‚Ě‚ ‚â‚Ó‚â‚ȐM‹Â‚É‚ć‚ç‚Č‚˘B_‚É‚Â‚Š‚Ü‚ę‚ΐâ‘΂ł ‚éB

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚ĚŽĺŒ ‚É‚ć‚ç‚Ȃ݂ę‚΋~‚í‚ę‚Č‚˘‚ЂÂ˘‚¤‚Ć‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‹‚ß‚ę‚΋~‚í‚ę‚éB‚ą‚ę‚ŕƒCƒGƒX‚̍s“Ž‚Ĺ‚í‚Š‚é

 

 

 

‚P‚W‚QE‚P‚W‚R@@@@@@@@@eŘ‚ČƒTƒ}ƒŠƒ„l‚Ě˜b

ƒ‹ƒJ‚P‚OF‚Q‚T|‚R‚V

 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421025‚ˇ‚é‚ĆŒŠ‚ćA‚ ‚é—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚Ş—§‚żă‚Ş‚čAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚Ý‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŒž‚Á

‚˝AućśAŽ„‚͉˝‚đ‚ľ‚˝‚ç‰i‰“‚Ě–˝‚đŽkk‚°‚él‚̂łľ‚傤‚ЁvB

421026ƒCƒGƒX‚Í‚ľ‚Š‚ľA”ނɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au—Ľ–@‚ɂ͉˝‚Ə‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚邊B‚ ‚Č‚˝‚͂ǂ̂悤‚ɓǂń‚Ĺ‚˘‚邊vB

421027‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚¨‘O‚́A‚¨‘O‚̐_‚Č‚éŽĺ‚đA‚¨‘O‚̐S‚đ

s‚­‚ľA‚¨‘O‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đs‚­‚ľ‚‚A‚¨‘O‚Ě—Í‚đs‚­‚ľ‚‚A‚¨‘O‚Ě‘z‚˘‚đs‚­‚ľ‚‚ˆ¤‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ü‚˝k‚¨‘O‚́l‚¨‘O‚̗אl‚đ‚¨‘OŽŠg‚Ć‚ľ‚ākˆ¤‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤lvB

421028‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚͂܂Ƃŕ‚É“š‚Ś‚˝B‚ť‚ę‚đs‚Č‚˘‚Č‚ł‚˘A

‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ΐś‚Ť‚邞‚낤vB

421029‚ľ‚Š‚ľ”ނ́AŽŠ‚ç‚đ‹`‚Ć‚ľ‚˝‚˘‚Ć–]‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽ„‚̗אl‚Ƃ͒N‚Ĺ‚ˇ‚ЁvB

421030ƒCƒGƒX‚́k‚ą‚̖₢‚đlŽć‚čă‚°‚ÄŒž‚Á‚˝Au.‚ ‚él‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çƒGƒŠƒR‚É

‚­‚ž‚Á‚čs‚­“r’†A“‘Ż‚Ç‚ŕ‚ĚŽč’†‚É—Ž‚ż‚˝B”Ţ‚ç‚Í”Ţ‚Ěˆß‚đ‚Í‚ŹŽć‚čAk”Ţ‚đl‚ß‚Á‚˝‘Ĺ‚ż‚É‚ľ‚˝ŒăA”źŽE‚ľ‚É‚ľ‚˝‚܂܂ť‚ą‚đ—§‚ż‹Ž‚Á‚˝B

421031‚ˇ‚é‚Ć‹ô‘R‚É‚ŕA‚ť‚Ě“š‚đ‚ ‚éŐŽi‚Ş‚­‚ž‚Á‚Ä—ˆ‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚̐l‚đŒŠ‚é‚ƁAk“š‚́lŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

421032‚Ü‚˝A“Ż‚ś‚悤‚Ɉęl‚ĚƒŒƒrl‚ŕ[Œť‚ęA]‚ť‚̂Ƃą‚ë‚Ö‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚ށAk‚ť

‚̐l‚đlŒŠ‚é‚ƁAk“š‚́lŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

421033‚ł‚āA‚ ‚éƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ě—ˇl‚Ş”Ţ‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚ށAk”ނ̂ ‚č—l‚đŒŠ‚Äl’f’°‚Ě‘z‚˘‚É‹ě‚ç‚ę‚˝B

421034‚ť‚ą‚ŋߊń‚Á‚Ä—ˆ‚āAƒIƒŠ[ƒu–ű‚Ć•’“¸Žđ‚đk”Ţ‚Ě‚Ɂl’‚˘‚Ĺ‚ť‚̏‚É•ď‘Ń‚đŽ{‚ľ‚Ä‚â‚čA‚Ü‚˝”Ţ‚đŽŠ•Ş‚Ě‰Ć’{‚Éć‚š‚ďh‰Ž‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚āA‚ť‚̉î•ř‚đ‚ľ‚˝B

421035‚ť‚ľ‚Ä—‚“úAƒjƒfƒiƒŠƒIƒ“‚đŽć‚čo‚ľ‚ďh‰Ž‚ĚŽĺl‚É—^‚ځAŒž‚Á‚˝Aw‚ą‚̐l‚đ‰î•ř‚ľ‚Ä‚â‚Á‚ĉş‚ł‚˘k‚ą‚ĚŠzˆČă‚Ɂlo”‚Š‚ł‚ń‚ž‚çAŽ„‚Ş–ß‚Á‚Ä‚­‚鎞‚ ‚Č‚˝‚É‚¨Žx

•Ľ‚˘‚ľ‚Ü‚ˇvB

421036‚ą‚ĚŽOl‚Ě‚¤‚żA’N‚Ş“‘Ż‚Ç‚ŕ‚ĚŽč‚É—Ž‚ż‚˝ŽŇ‚̗אl‚ɂȂÁ‚˝‚ĆŽv‚¤‚ЁvB

421037‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Au”ނɗ÷‚ę‚݁k‚̋Ɓl‚đs‚Č‚Á‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ˇvB‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Í”Ţ

‚ÉŒž‚Á‚˝Aus‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ŕ‚Ü‚˝“Ż‚ś‚悤‚É‚š‚ćvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

10:25 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ ‚é—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚Ş—§‚żă‚Ş‚čAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝BućśA‰˝‚đ‚ľ‚˝‚çA‰i‰“‚Ě–˝‚đŽó‚ŻŒp‚Ž‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBv

10:26 ƒCƒGƒX‚ށAu—Ľ–@‚ɂ͉˝‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚邊B‚ ‚Č‚˝‚Í‚ť‚ę‚đ‚Ç‚¤“Ç‚ń‚Ĺ‚˘‚邊v‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA

10:27 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚˝BuwS‚đs‚­‚ľA¸_‚đs‚­‚ľA—Í‚đs‚­‚ľAŽv‚˘‚đs‚­‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚̐_‚Ĺ‚ ‚éŽĺ‚đˆ¤‚ľ‚Č‚ł‚˘A‚Ü‚˝A—אl‚đŽŠ•Ş‚Ě‚ć‚¤‚Ɉ¤‚ľ‚Č‚ł‚˘x‚Ć‚ ‚č‚Ü‚ˇBv

10:28 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Buł‚ľ‚˘“š‚Ś‚žB‚ť‚ę‚đŽŔs‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Ζ˝‚Ş“ž‚ç‚ę‚éBv

10:29 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ÍŽŠ•Ş‚đł“–‰ť‚ľ‚悤‚Ć‚ľ‚āAu‚ł́A‚í‚˝‚ľ‚̗אl‚Ƃ͂ž‚ę‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝B

10:30 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚ ‚él‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çƒGƒŠƒR‚Ö‰ş‚Á‚čs‚­“r’†A’Ç‚˘‚Í‚Ź‚ÉP‚í‚ę‚˝B’Ç‚˘‚Í‚Ź‚Í‚ť‚̐l‚Ě•ž‚đ‚Í‚ŹŽć‚čA‰Ł‚č‚Â‚ŻA”źŽE‚ľ‚É‚ľ‚˝‚܂ܗ§‚ż‹Ž‚Á‚˝B

10:31 ‚ ‚éŐŽi‚Ş‚˝‚Ü‚˝‚Ü‚ť‚Ě“š‚đ‰ş‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚ށA‚ť‚̐l‚đŒŠ‚é‚ƁA“š‚ĚŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

10:32 “Ż‚ś‚悤‚ɁAƒŒƒrl‚ŕ‚ť‚̏ꏩ‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚ށA‚ť‚̐l‚đŒŠ‚é‚ƁA“š‚ĚŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

10:33 ‚Ć‚ą‚낪A—ˇ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ ‚éƒTƒ}ƒŠƒAl‚́A‚ť‚΂ɗˆ‚é‚ƁA‚ť‚̐l‚đŒŠ‚Ä—÷‚ę‚ÉŽv‚˘A

10:34 ‹ßŠń‚Á‚ď‚É–ű‚ƂԂǂ¤Žđ‚đ’‚ŹA•ď‘Ń‚đ‚ľ‚ÄAŽŠ•Ş‚Ě‚ë‚Î‚Éć‚šAh‰Ž‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚ĉî•ř‚ľ‚˝B

10:35 ‚ť‚ľ‚āA—‚“ú‚ɂȂé‚ƁAƒfƒiƒŠƒIƒ“‹â‰Ý“ń–‡‚đŽć‚čo‚ľAh‰Ž‚ĚŽĺl‚É“n‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bw‚ą‚̐l‚đ‰î•ř‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B”ď—p‚Ş‚ŕ‚Á‚ÂЂЂÁ‚˝‚çA‹A‚肪‚݂ɕĽ‚˘‚Ü‚ˇBx

10:36 ‚ł‚āA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚ĚŽOl‚Ě’†‚ŁA‚ž‚ꂪ’Ç‚˘‚Í‚Ź‚ÉP‚í‚ę‚˝l‚̗אl‚ɂȂÁ‚˝‚ĆŽv‚¤‚ЁBv

10:37 —Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ť‚̐l‚đ•‚Ż‚˝l‚Ĺ‚ˇBv‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bus‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

10:25 ‚ť‚ą‚ɂЂƂč‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚ŞŒť‚í‚ęA”Ţ‚đŽŽ‚Ý‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Á‚˝AućśA‰i‰“‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đŒp‚Ž‚É‚Í‰˝‚đ‚ˇ‚×‚Ť‚Ĺ‚ľ‚傤‚Ёv‚ƁB

10:26 ”ނ͂˘‚í‚ę‚˝Au—Ľ–@‚ɉ˝‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚邊B‚ ‚Č‚˝‚̓ǂݕű‚͂ǂ¤‚Ёv‚ƁB

10:27 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚˝AuwS‚đ‚‚­‚ľA¸_‚đ‚‚­‚ľA—Í‚đ‚‚­‚ľAŽv‚˘‚đ‚‚­‚ľ‚ÄŽĺ‚Ȃ邠‚Č‚˝‚̐_‚đˆ¤‚š‚ćA‚Ü‚˝A—×‚Ń‚Ć‚đŽŠ•Ş‚Ě‚ć‚¤‚Ɉ¤‚š‚ćx‚Ć‚ ‚č‚Ü‚ˇv‚ƁB

10:28 ”ނɂ˘‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ě“š‚Ś‚Íł‚ľ‚˘B‚ť‚ę‚đŽŔs‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ΐś‚Ť‚ڂイv‚ƁB

10:29 ”Ţ‚ÍŽŠ‚ç‚đŽç‚é‚˝‚߂ɃCƒGƒX‚É‚˘‚Á‚˝Au‚ł́A‚킪—ׂтƂ͂ž‚ę‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚ƁB

10:30 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ę‚đŽó‚݂â‚í‚ę‚˝Au‚ ‚él‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çƒGƒŠƒR‚Ö‰ş‚Á‚čs‚­‚Ć‚ŤA‹­“‚É‚â‚ç‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚Í‚Í‚Ź‚Ć‚čA‚ȂނčA”źŽE‚ľ‚É‚ľ‚ēڂ°‚˝B

10:31 ‚˝‚Ü‚˝‚Ü‚ ‚éŐŽi‚Ş‚ť‚Ě“š‚đ‰ş‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ށA‚ť‚̐l‚đŒŠ‚Č‚Ş‚çAŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

10:32 “Ż‚ś‚悤‚ɃŒƒrl‚ŕ‚ť‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚˝‚ށAŒŠ‚Č‚Ş‚çŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

10:33 ‚ľ‚Š‚ľ—ˇ‚ˇ‚éƒTƒ}ƒŠƒAl‚Í‚ť‚̐l‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚é‚ƁAŒŠ‚Ä‚ ‚í‚ę‚ÉŽv‚˘A

10:34 ‹ß‚ć‚Á‚ď‚ɃIƒŠƒu–ű‚ƂԂǂ¤Žđ‚đ’‚˘‚Ĺ•ď‘Ń‚ľAŽŠ•Ş‚Ě‚ë‚Î‚Éć‚š‚ďh‰Ž‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚ÄŽč“–‚Ä‚ľ‚˝B

10:35 ‚ť‚ľ‚Ä‚ ‚­‚é“úh‰Ž‚ĚŽĺl‚É“ńƒfƒiƒŠ“n‚ľ‚Ä‚˘‚Á‚˝Bw‚ą‚̐l‚ÉŽč“–‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ŕ‚Á‚Ć‹ŕ‚Ş‚ЂЂÁ‚˝‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ş‹A‚č‚É•Ľ‚˘‚Ü‚ľ‚傤x‚ƁB

10:36 ‚ą‚ĚŽOl‚Ě‚¤‚żA‚ž‚ꂪ‹­“‚É‚ ‚Á‚˝l‚ׂ̗тƂł ‚Á‚˝‚Ć‚ ‚Č‚˝‚ÍŽv‚¤‚Ёv‚ƁB

10:37 ”ނ͂˘‚Á‚˝Au‚ť‚̐l‚ɐeŘ‚É‚ľ‚˝l‚Ĺ‚ˇv‚ƁBƒCƒGƒX‚Í‚˘‚í‚ę‚˝Aus‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚ɂȂł‚˘v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

10:25 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ ‚é—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚Ş—§‚żă‚Ş‚čAƒCƒGƒX‚đ‚˝‚ß‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝BućśB‰˝‚đ‚ľ‚˝‚ç‰i‰“‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đŽŠ•Ş‚Ě‚ŕ‚̂Ƃľ‚Ď󂯂邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBv

10:26 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu—Ľ–@‚ɂ́A‰˝‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ЁB‚ ‚Č‚˝‚͂ǂ¤“Ç‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁBv

10:27 ‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝BuwS‚đs‚­‚ľAŽv‚˘‚đs‚­‚ľA—Í‚đs‚­‚ľA’mŤ‚đs‚­‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚̐_‚Ĺ‚ ‚éŽĺ‚đˆ¤‚š‚ćBx‚Ü‚˝w‚ ‚Č‚˝‚̗אl‚đ‚ ‚Č‚˝ŽŠg‚̂悤‚Ɉ¤‚š‚ćBx‚Ć‚ ‚č‚Ü‚ˇBv

10:28 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ę‚đŽŔs‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚˘‚Ě‚ż‚𓞂܂ˇBv

10:29 ‚ľ‚Š‚ľ”ނ́AŽŠ•Ş‚Ěł‚ľ‚ł‚đŽŚ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Bu‚ł́AŽ„‚̗אl‚Ƃ́A‚ž‚ę‚Ě‚ą‚Ƃłˇ‚ЁBv

10:30 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚él‚ށAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çƒGƒŠƒR‚Ö‰ş‚铚‚ŁA‹­“‚ɏP‚í‚ę‚˝B‹­“‚Ç‚ŕ‚́A‚ť‚̐l‚Ě’…•¨‚đ‚Í‚Ź‚Ć‚čA‚Ȃނč‚Â‚ŻA”źŽE‚ľ‚É‚ľ‚ēڂ°‚čs‚Á‚˝B

10:31 ‚˝‚Ü‚˝‚܁AŐŽi‚Ş‚Đ‚Ć‚čA‚ť‚Ě“š‚đ‰ş‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚ށA”Ţ‚đŒŠ‚é‚ƁA”˝‘Α¤‚đ’Ę‚č‰ß‚Ź‚Äs‚Á‚˝B

10:32 “Ż‚ś‚悤‚ɃŒƒrl‚ŕA‚ť‚̏ꏩ‚É—ˆ‚Ä”Ţ‚đŒŠ‚é‚ƁA”˝‘Α¤‚đ’Ę‚č‰ß‚Ź‚Äs‚Á‚˝B

10:33 ‚Ć‚ą‚낪A‚ ‚éƒTƒ}ƒŠƒ„l‚ށA—ˇ‚Ě“r’†A‚ť‚ą‚É—ˆ‡‚킚A”Ţ‚đŒŠ‚Ä‚Š‚í‚˘‚ť‚¤‚ÉŽv‚˘A

10:34 ‹ßŠń‚Á‚ď‚ɃIƒŠ[ƒu–ű‚ƂԂǂ¤Žđ‚đ’‚˘‚ŁA‚Ů‚¤‚˝‚˘‚đ‚ľAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć’{‚Éć‚š‚ďh‰Ž‚ɘA‚ę‚čs‚ŤA‰î•ř‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝B

10:35 ŽŸ‚Ě“úA”Ţ‚ÍƒfƒiƒŠ“ń‚‚đŽć‚čo‚ľAh‰Ž‚ĚŽĺl‚É“n‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bw‰î•ř‚ľ‚Ä‚ ‚°‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ŕ‚Á‚Ć”ď—p‚Ş‚Š‚Š‚Á‚˝‚çAŽ„‚Ş‹A‚č‚É•Ľ‚˘‚Ü‚ˇBx

10:36 ‚ą‚ĚŽOl‚Ě’†‚Ĺ‚ž‚ꂪA‹­“‚ɏP‚í‚ę‚˝ŽŇ‚̗אl‚ɂȂÁ‚˝‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁBv

10:37 ”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ť‚̐l‚É‚ ‚í‚ę‚Ý‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚â‚Á‚˝l‚Ĺ‚ˇBv‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚ŕs‚Á‚ē݂ś‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

’Ë–{–ó1963

10:25 ‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚ą‚ɁA‚ЂƂč‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚Ş‚ ‚ç‚í‚ę‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AućśA‰˝‚đ‚ˇ‚ę‚Ήi‰“‚Ě–˝‚Ş‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚̂łľ‚傤‚ЁBv

10:26 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au—Ľ–@mš‘n‚ɉ˝‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚邊B‰đŽß‚Í‚˘‚ЂɁBv

10:27 ŠwŽŇ‚Ş“š‚Ś‚˝AuwS‚Ě‚Š‚Ź‚čA¸_‚Ě‚Š‚Ź‚čA—Í‚Ě‚Š‚Ź‚čAxŽv‚˘‚Ě‚Š‚Ź‚čAw‚ ‚Č‚˝‚̐_‚Č‚éŽĺ‚đˆ¤‚š‚ćBx‚Ü‚˝x—ׂ̐l‚đŽŠ•Ş‚Ě‚ć‚¤‚Ɉ¤‚š‚ćx‚Ĺ‚ˇBv

10:28 ”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚Ě“š‚͐ł‚ľ‚˘Bw‚ť‚ę‚đŽŔs‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁i‰i‰“‚Ɂjś‚Ť‚ç‚ę‚éBxv

10:29 ‚ˇ‚é‚ĆŠwŽŇ‚ÍĆ‚ę‚Š‚­‚ľ‚ɃCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ł́A‚í‚˝‚ľ‚ׂ̗čl‚Ƃ͂˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚Ě‚ą‚Ƃłˇ‚ЁBv

10:30 ƒCƒGƒX‚Ş“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚él‚ށi„Ÿ„Ÿ‚ť‚ę‚̓†ƒ_ƒ„l‚Ĺ‚ ‚Á‚˝„Ÿ„ŸjƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çƒGƒŠƒR‚ɉş‚é‚Ć‚ŤA‹­“‚ɏP‚í‚ę‚˝B‹­“‚Ç‚ŕ‚Í—á‚É‚ć‚Á‚āi’…•¨‚đj‚Í‚Ź‚Ć‚čA‚Ȃނč‚Â‚ŻA”źŽE‚ľ‚É‚ľ‚ēڂ°‚čs‚Á‚˝B

10:31 ‚˝‚Ü‚˝‚܁A‚ЂƂč‚̍ծi‚Ş‚ť‚Ě“š‚đ‰ş‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ށA‚ą‚̐l‚đŒŠ‚Č‚Ş‚çAŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚Ä‚˘‚Á‚˝B

10:32 “Ż‚ś‚­ƒŒƒrl‚ŕ‚ť‚̏ꏩ‚É—ˆ‚˝‚ށAŒŠ‚Č‚Ş‚çŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚Ä‚˘‚Á‚˝B

10:33 ‚Ć‚ą‚낪—ˇs‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ЂƂč‚ĚƒTƒ}ƒŠƒ„l‚́A‚ą‚̐l‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚é‚ƁAŒŠ‚Ä•sœŕ‚ÉŽv‚˘A

10:34 ‹ßŠń‚Á‚ď‚ɃIƒŠƒu–ű‚Ć•’“¸Žđ‚đ’‚˘‚Ĺ•ď‘Ń‚ľ‚˝ăAŽŠ•Ş‚Ě醔n‚Éć‚š‚Ä—ˇâÄ‰Ž‚É‚Â‚ę‚Ä‚˘‚Á‚ĉî•ř‚ľ‚˝B

10:35 ‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚ŠAŽŸ‚Ě“úAƒfƒiƒŠ‹â‰ÝmŒÜ•S‰~n‚đ“ń‚o‚ľ‚Ä—ˇ˜U‚ĚŽĺl‚É“n‚ľAw‚ą‚Ě•ű‚đ‰î•ř‚ľ‚Ä‚­‚ęB”ď—p‚Ş‚Š‚ł‚ń‚ž‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ş‹A‚č‚É•Ľ‚¤‚Š‚çx‚ĆŒž‚Á‚˝i‚Ć‚˘‚¤˜bjB

10:36 i‚ť‚ę‚Őq‚˂邪Aj‚ą‚ĚŽOl‚Ě‚¤‚żA‚ž‚ꂪ‹­“‚É‚ ‚Á‚˝l‚ׂ̗̐l‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Ć‚ ‚Č‚˝‚͍l‚Ś‚é‚ŠBi“Ż‘l‚̍ծi‚ЁAƒŒƒrl‚ЁA‚ť‚ę‚Ć‚ŕˆŮ‹ł‚ĚƒTƒ}ƒŠƒ„l‚ЁBjv

10:37 ŠwŽŇ‚Í‚ą‚˝‚Ś‚˝Au‚ť‚̐l‚ɐeŘ‚đ‚ľ‚˝iƒTƒ}ƒŠƒ„‚́jl‚Ĺ‚ˇBvƒCƒGƒX‚ŞŒž‚í‚ę‚˝Aus‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘Bi‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Ήi‰“‚Ě–˝‚đ‚˘‚˝‚ž‚­‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚éBjv

 

ŒűŒę–ó1955

10:25 ‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚ą‚ցA‚ ‚é—Ľ–@ŠwŽŇ‚ŞŒť‚ęAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚Ý‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AućśA‰˝‚đ‚ľ‚˝‚ç‰i‰“‚̐ś–˝‚ŞŽó‚Ż‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚傤‚ЁvB

10:26 ”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au—Ľ–@‚ɂ͂Ȃń‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚邊B‚ ‚Č‚˝‚͂ǂ¤“Ç‚Ţ‚ŠvB

10:27 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝AuwS‚đ‚‚­‚ľA¸_‚đ‚‚­‚ľA—Í‚đ‚‚­‚ľAŽv‚˘‚đ‚‚­‚ľ‚āAŽĺ‚Ȃ邠‚Č‚˝‚̐_‚đˆ¤‚š‚ćxB‚Ü‚˝AwŽŠ•Ş‚đˆ¤‚ˇ‚é‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚ׂ̗čl‚đˆ¤‚š‚ćx‚Ć‚ ‚č‚Ü‚ˇvB

10:28 ”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ě“š‚͐ł‚ľ‚˘B‚ť‚̂Ƃ¨‚čs‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚˘‚Ě‚ż‚Ş“ž‚ç‚ę‚évB

10:29 ‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚ÍŽŠ•Ş‚Ě—§ę‚đ•ŮŒě‚ľ‚悤‚ĆŽv‚Á‚āAƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ł́A‚í‚˝‚ľ‚ׂ̗čl‚Ƃ͂ž‚ę‚Ě‚ą‚Ƃłˇ‚ЁvB

10:30 ƒCƒGƒX‚Ş“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚él‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çƒGƒŠƒR‚ɉş‚Á‚čs‚­“r’†A‹­“‚Ç‚ŕ‚Ş”Ţ‚đP‚˘A‚ť‚Ě’…•¨‚đ‚Í‚ŹŽć‚čA‚𕉂킚A”źŽE‚ľ‚É‚ľ‚˝‚܂܁A“Ś‚°‹Ž‚Á‚˝B

10:31 ‚ˇ‚é‚Ć‚˝‚Ü‚˝‚܁A‚ЂƂč‚̍ծi‚Ş‚ť‚Ě“š‚đ‰ş‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ށA‚ą‚̐l‚đŒŠ‚é‚ƁAŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

10:32 “Ż—l‚ɁAƒŒƒrl‚ŕ‚ą‚̏ꏩ‚É‚ł‚ľ‚ЂЂÁ‚Ä‚Ť‚˝‚ށA”Ţ‚đŒŠ‚é‚ĆŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

10:33 ‚Ć‚ą‚낪A‚ ‚éƒTƒ}ƒŠƒ„l‚Ş—ˇ‚đ‚ľ‚Ä‚ą‚̐l‚̂Ƃą‚ë‚đ’ʂ肊‚Š‚čA”Ţ‚đŒŠ‚Ä‹C‚̓łɎv‚˘A

10:34 ‹ßŠń‚Á‚Ä‚Ť‚Ä‚ť‚̏‚ɃIƒŠƒu–ű‚ƂԂǂ¤Žđ‚Ć‚đ’‚˘‚łق¤‚˝‚˘‚đ‚ľ‚Ä‚â‚čAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć’{‚Éć‚šAh‰Ž‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚ĉî•ř‚ľ‚˝B

10:35 —‚“úAƒfƒiƒŠ“ń‚‚đŽć‚čo‚ľ‚ďh‰Ž‚ĚŽĺl‚ÉŽč“n‚ľAw‚ą‚̐l‚đŒŠ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B”ď—p‚Ş‚ć‚Ż‚˘‚ɂЂЂÁ‚˝‚çA‹A‚肪‚݂ɁA‚í‚˝‚ľ‚ŞŽx•Ľ‚˘‚Ü‚ˇx‚ĆŒž‚Á‚˝B

10:36 ‚ą‚ĚŽOl‚Ě‚¤‚żA‚ž‚ꂪ‹­“‚ɏP‚í‚ę‚˝l‚ׂ̗čl‚ɂȂÁ‚˝‚ĆŽv‚¤‚ЁvB

10:37 ”Ţ‚ŞŒž‚Á‚˝Au‚ť‚̐l‚ÉŽœ”ߐ[‚˘s‚˘‚đ‚ľ‚˝l‚Ĺ‚ˇvB‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚ŕs‚Á‚ē݂ś‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘vB

 

•śŒę–ó1917

421025‚ˇ‚é‚ĆŒŠ‚ćA‚ ‚é—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚Ş—§‚żă‚Ş‚čAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚Ý‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŒž‚Á

‚˝AućśAŽ„‚͉˝‚đ‚ľ‚˝‚ç‰i‰“‚Ě–˝‚đŽkk‚°‚él‚̂łľ‚傤‚ЁvB

421026ƒCƒGƒX‚Í‚ľ‚Š‚ľA”ނɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au—Ľ–@‚ɂ͉˝‚Ə‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚邊B‚ ‚Č‚˝‚͂ǂ̂悤‚ɓǂń‚Ĺ‚˘‚邊vB

421027‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚¨‘O‚́A‚¨‘O‚̐_‚Č‚éŽĺ‚đA‚¨‘O‚̐S‚đ

s‚­‚ľA‚¨‘O‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đs‚­‚ľ‚‚A‚¨‘O‚Ě—Í‚đs‚­‚ľ‚‚A‚¨‘O‚Ě‘z‚˘‚đs‚­‚ľ‚‚ˆ¤‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ü‚˝k‚¨‘O‚́l‚¨‘O‚̗אl‚đ‚¨‘OŽŠg‚Ć‚ľ‚ākˆ¤‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤lvB

421028‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚͂܂Ƃŕ‚É“š‚Ś‚˝B‚ť‚ę‚đs‚Č‚˘‚Č‚ł‚˘A

‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ΐś‚Ť‚邞‚낤vB

421029‚ľ‚Š‚ľ”ނ́AŽŠ‚ç‚đ‹`‚Ć‚ľ‚˝‚˘‚Ć–]‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽ„‚̗אl‚Ƃ͒N‚Ĺ‚ˇ‚ЁvB

421030ƒCƒGƒX‚́k‚ą‚̖₢‚đlŽć‚čă‚°‚ÄŒž‚Á‚˝Au.‚ ‚él‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çƒGƒŠƒR‚É

‚­‚ž‚Á‚čs‚­“r’†A“‘Ż‚Ç‚ŕ‚ĚŽč’†‚É—Ž‚ż‚˝B”Ţ‚ç‚Í”Ţ‚Ěˆß‚đ‚Í‚ŹŽć‚čAk”Ţ‚đl‚ß‚Á‚˝‘Ĺ‚ż‚É‚ľ‚˝ŒăA”źŽE‚ľ‚É‚ľ‚˝‚܂܂ť‚ą‚đ—§‚ż‹Ž‚Á‚˝B

421031‚ˇ‚é‚Ć‹ô‘R‚É‚ŕA‚ť‚Ě“š‚đ‚ ‚éŐŽi‚Ş‚­‚ž‚Á‚Ä—ˆ‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚̐l‚đŒŠ‚é‚ƁAk“š‚́lŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

421032‚Ü‚˝A“Ż‚ś‚悤‚Ɉęl‚ĚƒŒƒrl‚ŕ[Œť‚ęA]‚ť‚̂Ƃą‚ë‚Ö‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚ށAk‚ť

‚̐l‚đlŒŠ‚é‚ƁAk“š‚́lŒü‚ą‚¤‘¤‚đ’Ę‚Á‚čs‚Á‚˝B

421033‚ł‚āA‚ ‚éƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ě—ˇl‚Ş”Ţ‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚ށAk”ނ̂ ‚č—l‚đŒŠ‚Äl’f’°‚Ě‘z‚˘‚É‹ě‚ç‚ę‚˝B

421034‚ť‚ą‚ŋߊń‚Á‚Ä—ˆ‚āAƒIƒŠ[ƒu–ű‚Ć•’“¸Žđ‚đk”Ţ‚Ě‚Ɂl’‚˘‚Ĺ‚ť‚̏‚É•ď‘Ń‚đŽ{‚ľ‚Ä‚â‚čA‚Ü‚˝”Ţ‚đŽŠ•Ş‚Ě‰Ć’{‚Éć‚š‚ďh‰Ž‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚āA‚ť‚̉î•ř‚đ‚ľ‚˝B

421035‚ť‚ľ‚Ä—‚“úAƒjƒfƒiƒŠƒIƒ“‚đŽć‚čo‚ľ‚ďh‰Ž‚ĚŽĺl‚É—^‚ځAŒž‚Á‚˝Aw‚ą‚̐l‚đ‰î•ř‚ľ‚Ä‚â‚Á‚ĉş‚ł‚˘k‚ą‚ĚŠzˆČă‚Ɂlo”‚Š‚ł‚ń‚ž‚çAŽ„‚Ş–ß‚Á‚Ä‚­‚鎞‚ ‚Č‚˝‚É‚¨Žx

•Ľ‚˘‚ľ‚Ü‚ˇvB

421036‚ą‚ĚŽOl‚Ě‚¤‚żA’N‚Ş“‘Ż‚Ç‚ŕ‚ĚŽč‚É—Ž‚ż‚˝ŽŇ‚̗אl‚ɂȂÁ‚˝‚ĆŽv‚¤‚ЁvB

421037‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Au”ނɗ÷‚ę‚݁k‚̋Ɓl‚đs‚Č‚Á‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ˇvB‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Í”Ţ

‚ÉŒž‚Á‚˝Aus‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ŕ‚Ü‚˝“Ż‚ś‚悤‚É‚š‚ćvB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒR 12:28-31

12:28 ˆęl‚Ěš‘ŠwŽŇ‚Ş‚ą‚Ě‹c˜_‚𕡂˘‚Ä‚˘‚˝‚ށAƒCƒGƒX‚Ş‚ ‚´‚₊‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁAi‚ݏo‚Đq‚Ë‚˝Au‚Ç‚Ě|‚Ş‚ˇ‚ׂĂ̂¤‚ż‚Ĺ‘ćˆę‚Ĺ‚ˇ‚ЁBv

12:29 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‘ćˆę‚Í‚ą‚ę‚Ĺ‚ ‚éB„Ÿ„Ÿw•ˇ‚݁AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ćA‚í‚ę‚í‚ę‚̐_‚Č‚éŽĺ‚Í‚˝‚žˆęl‚ĚŽĺ‚Ĺ‚ ‚éB

12:30 S‚Ě‚Š‚Ź‚čA¸_‚Ě‚Š‚Ź‚čAxŽv‚˘‚Ě‚Š‚Ź‚čAw—Í‚Ě‚Š‚Ź‚čA‚ ‚Č‚˝‚̐_‚Č‚éŽĺ‚đˆ¤‚š‚ćBx

12:31 ‘ć“ń‚Í‚ą‚ęB„Ÿ„Ÿw—ׂ̐l‚đŽŠ•Ş‚Ě‚ć‚¤‚Ɉ¤‚š‚ćBx‚ą‚ę‚çi“ń‚j‚ć‚č‚ŕ‘厖‚ȝ|‚Í‚Ů‚Š‚É‚Í‚Č‚˘Bv

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 22:34-40

22:34 ƒCƒGƒX‚ރTƒhƒJƒCl‚đŒž‚˘‚ą‚ß‚ç‚ę‚˝‚Ć•ˇ‚­‚ƁAƒpƒŠƒTƒCl‚Íˆę‚ľ‚ĺ‚ɁiƒCƒGƒX‚ĚŠ‚ÉjW‚Ü‚Á‚˝B

22:35 ‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆęl‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚ރCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Đq‚Ë‚˝A

22:36 ućśA‚Ç‚Ě|‚Ş—Ľ–@‚Ě’†‚ĹĹ‘ĺ‚Ĺ‚ˇ‚ЁBv

22:37 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝AuwS‚Ě‚Š‚Ź‚čA¸_‚Ě‚Š‚Ź‚čAxŽv‚˘‚́w‚ЂʂčA‚ ‚Č‚˝‚̐_‚Č‚éŽĺ‚đˆ¤‚š‚ćBx

22:38 ‚ą‚ꂪĹ‘ĺA‘ćˆę‚̝|‚Ĺ‚ ‚éB

22:39 ‘ć“ń‚ŕ‚ą‚ę‚Ó݂śi‚­‘ĺŘ‚Ĺ‚ ‚éjB„Ÿ„Ÿw—ׂ̐l‚đŽŠ•Ş‚Ě‚ć‚¤‚Ɉ¤‚š‚ćBx

22:40 —Ľ–@‘S‘̂ƗaŒž‘‚Ɓiš‘j‚́A‚ą‚Ě“ń‚Â‚Ě|‚ÉŽx‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éBv

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 7:43

7:43 ƒVƒ‚ƒ“‚́Au’ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝Šz‚Ě‘˝‚˘•ű‚ž‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇv‚Ć“š‚Ś‚˝BƒCƒGƒX‚́Au‚ť‚̂Ƃ¨‚肞v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:15

16:15 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͐l‚ÉŽŠ•Ş‚Ěł‚ľ‚ł‚đŒŠ‚š‚т炊‚ˇ‚ށA_‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐S‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éBl‚É‘¸‚΂ę‚é‚ŕ‚̂́A_‚ɂ͊ő‚ÝŒ™‚í‚ę‚é‚ŕ‚Ě‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:52

9:52 ‚ť‚ľ‚āAć‚ÉŽg‚˘‚ĚŽŇ‚đo‚ł‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚͍s‚Á‚āAƒCƒGƒX‚Ě‚˝‚߂ɏ€”ő‚ľ‚悤‚ƁAƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ě‘ş‚É“ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:13

6:13 ‚ť‚ľ‚āA‘˝‚­‚ĚˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľA–ű‚đ“h‚Á‚Ä‘˝‚­‚Ě•al‚đ‚˘‚â‚ľ‚˝B

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒƒ} 13:9

13:9 uŠ­ˆú‚ˇ‚é‚ȁAŽE‚ˇ‚ȁA“‚ނȁA‚Ţ‚ł‚Ú‚é‚ȁv‚ȂǁA‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚ÉA‚Ç‚ń‚ȉú‚߂ނ ‚Á‚Ä‚ŕAŒ‹‹ÇuŽŠ•Ş‚đˆ¤‚ˇ‚é‚悤‚É‚ ‚Č‚˝‚ׂ̗čl‚đˆ¤‚š‚ćv‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ĚŒž—t‚É‹A‚ˇ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒKƒ‰ 5:13-14

5:13 ŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ޏ˘‚ł‚ę‚˝‚̂́AŽŔ‚ɁAŽŠ—R‚𓞂邽‚߂ł ‚éB‚˝‚žA‚ť‚ĚŽŠ—R‚đA“÷‚Ě“­‚­‹@‰ď‚Ć‚ľ‚Č‚˘‚ŁAˆ¤‚đ‚ŕ‚Á‚Č݂Ɏd‚ڂȂł‚˘B

5:14 —Ľ–@‚Ě‘S‘̂́AuŽŠ•Ş‚đˆ¤‚ˇ‚é‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚ׂ̗čl‚đˆ¤‚š‚ćv‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ěˆę‹ĺ‚ɐs‚Ť‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 3:19-22

3:19 ‚ł‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɁA‚ˇ‚ׂėĽ–@‚ĚŒž‚¤‚Ć‚ą‚ë‚́A—Ľ–@‚Ě‚ŕ‚Ƃɂ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚ÄŒę‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́A‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŒű‚ނӂł‚Ş‚ęA‘S˘ŠE‚ސ_‚Ě‚ł‚΂Ť‚É•ž‚ˇ‚é‚˝‚߂ł ‚éB

3:20 ‚Č‚ş‚Č‚çA—Ľ–@‚đs‚¤‚ą‚Ƃɂć‚Á‚ẮA‚ˇ‚ׂĂ̐lŠÔ‚͐_‚Ě‘O‚É‹`‚Ć‚š‚ç‚ę‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB—Ľ–@‚É‚ć‚Á‚ẮAß‚ĚŽŠŠo‚ސś‚ś‚é‚݂̂ł ‚éB

3:21 ‚ľ‚Š‚ľĄ‚âA_‚Ě‹`‚ށA—Ľ–@‚Ƃ͕ʂɁA‚ľ‚Š‚ŕ—Ľ–@‚Ć—aŒžŽŇ‚Ƃɂć‚Á‚Ä‚ ‚Š‚ľ‚ł‚ę‚āAŒť‚ł‚ę‚˝B

3:22 ‚ť‚ę‚́AƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚đM‚ś‚éM‹Â‚É‚ć‚é_‚Ě‹`‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ˇ‚ׂĐM‚ś‚él‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ť‚ą‚ɂ͂Ȃń‚ç‚̍ˇ•Ę‚ŕ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 7:10

7:10 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŽ€‚ń‚žB‚ť‚ľ‚āA‚˘‚Ě‚ż‚É“ą‚­‚ׂŤ‰ú‚ß‚ť‚Ě‚ŕ‚Ě‚ŞA‚ЂڂÁ‚Ă킽‚ľ‚đŽ€‚É“ą‚˘‚čs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚í‚Š‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 10:4-5

10:4 ƒLƒŠƒXƒg‚́A‚ˇ‚ׂĐM‚ś‚éŽŇ‚É‹`‚𓞂ł‚š‚é‚˝‚߂ɁA—Ľ–@‚̏I‚č‚ƂȂç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

10:5 ƒ‚[ƒZ‚́A—Ľ–@‚É‚ć‚é‹`‚đs‚¤l‚́A‚ť‚Ě‹`‚É‚ć‚Á‚Đś‚Ť‚éA‚Ə‘‚˘‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒKƒ‰ 3:12-13

3:12 —Ľ–@‚͐M‹Â‚Ɋ‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘B‚ЂڂÁ‚āAu—Ľ–@‚đs‚¤ŽŇ‚Í—Ľ–@‚É‚ć‚Á‚Đś‚Ť‚év‚̂ł ‚éB

3:13 ƒLƒŠƒXƒg‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɂ̂낢‚ƂȂÁ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ—Ľ–@‚̂̂낢‚Š‚ç‚ ‚Ş‚Č‚˘o‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝Bš‘‚ɁAu–Ř‚É‚Š‚Ż‚ç‚ę‚éŽŇ‚́A‚ˇ‚ׂĂ̂ë‚í‚ę‚év‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 10:3

10:3 ‚Č‚ş‚Č‚çA”Ţ‚ç‚͐_‚Ě‹`‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚ŁAŽŠ•Ş‚Ě‹`‚𗧂Ă悤‚Ć“w‚߁A_‚Ě‹`‚ɏ]‚í‚ȂЂÁ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ8:9

8:9 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ĚŒb‚Ý‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ˇ‚Ȃ킿AŽĺ‚Í•x‚ń‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚˝‚̂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɕn‚ľ‚­‚Č‚ç‚ę‚˝B‚ť‚ę‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށA”ނ̕n‚ľ‚ł‚É‚ć‚Á‚Ä•x‚ގ҂ɂȂ邽‚߂ł ‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒƒ} 10:5

10:5 ƒ‚[ƒZ‚́A—Ľ–@‚É‚ć‚é‹`‚ɂ‚˘‚āAu|‚đŽç‚él‚͝|‚É‚ć‚Á‚Đś‚Ť‚év‚Ć‹L‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

 

 

 ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚OF‚R‚W|‚S‚Q

ƒ}ƒ‹ƒ^‚Ćƒ}ƒŠƒ„

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421038‚ł‚āA”ނ炪i‚ń‚ōs‚­‚ƁA”ނ͂ ‚鑺‚É“ü‚Á‚˝B‚ť‚ą‚ŁAƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤–ź

‚́A‚ ‚鏗‚Ş”Ţ‚đŒ}‚Ś‚˝B

421039‚Ü‚˝‚ť‚Ě”Ţ—‚ɂ́Aƒ}ƒŠƒ„ƒ€‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚Ä‚˘‚˝Žo–…‚Ş‚˘‚˝‚ށAk”ޏ—‚́lŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ć‚ÉŔ‚Á‚Ä”Ţ‚ĚŒž—t‚𕡂Ť‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚˝B

421040‚ľ‚Š‚ľƒ}ƒ‹ƒ^‚́A‘˝‚­‚Ě‹‹Žd‚Ě‚˝‚ß–ZŽE‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ—‚Í‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA

Ž„‚ĚŽo–…‚ŞŽ„‚đ•ú‚Á‚Ä‚¨‚˘‚āAkŽ„l‚ž‚݂ɋ‹Žd‚ł‚š‚Ä‚˘‚ék‚Ě‚đŒŠ‚ÄlA‚Č‚ń‚Ć‚ŕŽv

‚í‚ę‚Ü‚š‚ń‚ЁB‚ž‚Š‚çA”ޏ—‚Ɂk‚ŕlAŽ„‚ĚŽč•‚Ż‚đ‚ˇ‚é‚悤‚ɋŒž‚Á‚ĉş‚ł‚˘vB

421041‚ˇ‚é‚ĆŽĺ‚Í“š‚Ś‚ÄA”ޏ—‚ÉŒž‚Á‚˝Auƒ}ƒ‹ƒ^‚ćAƒ}ƒ‹ƒ^‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‘˝‚­‚Ě‚ą‚Ć

‚ɁAS‚đ”ς킚A‚Š‚Ť—‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

421042‚ľ‚Š‚ľ•K—v‚Ȃ̂́k‚˝‚žlˆę‚‚Ȃ̂žBƒ}ƒŠƒ„ƒ€‚Í‚ć‚č‘P‚˘‚Ů‚¤‚đ‘I‚ń‚žB‚ą‚Ě‚ŕ‚̂́A”ޏ—‚Š‚çŽć‚苎‚ç‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚ž‚낤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

10:38 ˆęs‚Ş•ŕ‚˘‚čs‚­‚¤‚żAƒCƒGƒX‚Í‚ ‚鑺‚É‚¨“ü‚č‚ɂȂÁ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤—‚ށAƒCƒGƒX‚đ‰Ć‚ÉŒ}‚Ś“ü‚ę‚˝B

10:39 ”ޏ—‚ɂ̓}ƒŠƒA‚Ć‚˘‚¤Žo–…‚Ş‚˘‚˝Bƒ}ƒŠƒA‚ÍŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ć‚ÉŔ‚Á‚āA‚ť‚Ě˜b‚É•ˇ‚Ť“ü‚Á‚Ä‚˘‚˝B

10:40 ƒ}ƒ‹ƒ^‚́A‚˘‚낢‚ë‚Ě‚ŕ‚ĂȂľ‚Ě‚˝‚ß‚š‚킾‚­—§‚ż“­‚˘‚Ä‚˘‚˝‚ށA‚ť‚΂ɋߊń‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚ĚŽo–…‚͂킽‚ľ‚ž‚݂ɂŕ‚ĂȂľ‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‰˝‚Ć‚ŕ‚¨Žv‚˘‚ɂȂč‚Ü‚š‚ń‚ЁBŽč“`‚Á‚Ä‚­‚ę‚é‚悤‚É‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

10:41 Žĺ‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Buƒ}ƒ‹ƒ^Aƒ}ƒ‹ƒ^A‚ ‚Č‚˝‚Í‘˝‚­‚Ě‚ą‚ƂɎv‚˘”Y‚݁AS‚𗐂ľ‚Ä‚˘‚éB

10:42 ‚ľ‚Š‚ľA•K—v‚Č‚ą‚Ƃ͂˝‚žˆę‚‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚éBƒ}ƒŠƒA‚Í—Ç‚˘•ű‚đ‘I‚ń‚žB‚ť‚ę‚đŽć‚čă‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

10:38 ”ނ炪“šs‚­‚¤‚żA”ނ͂ ‚鑺‚É“ü‚ç‚ę‚˝Bƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤—‚Ş”Ţ‚đ‰Ć‚É‚¨Œ}‚Ś‚ľ‚˝B

10:39 ”ޏ—‚Ƀ}ƒŠƒ„‚Ć‚˘‚¤Žo–…‚Ş‚ ‚Á‚āAŽĺ‚Ě‚¨‘Ť‚ŕ‚Ƃɂˇ‚í‚Á‚Ä‚¨˜b‚𕡂˘‚Ä‚˘‚˝B

10:40 ƒ}ƒ‹ƒ^‚Í‚ ‚ꂹ‚ę‚Ě‚ŕ‚ĂȂľ‚É–Z‚ľ‚­‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ށAi‚ݏo‚Ä‚˘‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŽo–…‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ž‚݂ɂ¨‚ŕ‚ĂȂľ‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đ‚¨‹C‚ɂƂ߂Ă­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚š‚ń‚ЁBŽč“`‚¤‚悤‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ƁB

10:41 Žĺ‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Auƒ}ƒ‹ƒ^Aƒ}ƒ‹ƒ^A‚ ‚Č‚˝‚Í‚ ‚ꂹ‚ę‚ƐS‚đ”z‚Á‚Ä—Ž‚ż’…‚ЂȂ˘‚ށA

10:42 –ł‚­‚ĂȂç‚Ę‚ŕ‚̂͂˝‚ž‚ЂƂ‚ł ‚éBƒ}ƒŠƒ„‚͂悢‚Ů‚¤‚đ‘I‚ń‚žB‚ť‚ę‚đŽć‚č‚ ‚°‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

10:38 ‚ł‚āA”ނ炪—ˇ‚đ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚邤‚żAƒCƒGƒX‚Ş‚ ‚鑺‚ɂ͂˘‚ç‚ę‚é‚ƁAƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤—‚ŞŠě‚ń‚ʼnƂɂ¨Œ}‚Ś‚ľ‚˝B

10:39 ”ޏ—‚Ƀ}ƒŠƒ„‚Ć‚˘‚¤–…‚Ş‚˘‚˝‚ށAŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ƃɂˇ‚í‚Á‚āA‚Ý‚ą‚Ƃ΂ɕˇ‚Ť“ü‚Á‚Ä‚˘‚˝B

10:40 ‚Ć‚ą‚낪Aƒ}ƒ‹ƒ^‚́A‚˘‚낢‚ë‚Ć‚ŕ‚ĂȂľ‚Ě‚˝‚߂ɋC‚Ş—Ž‚ż’…‚Š‚¸A‚Ý‚ŕ‚Ƃɗˆ‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćB–…‚ŞŽ„‚ž‚݂ɂ¨‚ŕ‚ĂȂľ‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đA‰˝‚Ć‚ŕ‚¨Žv‚˘‚ɂȂç‚Č‚˘‚̂łľ‚傤‚ЁBŽ„‚ĚŽč“`‚˘‚đ‚ˇ‚é‚悤‚ɁA–…‚É‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

10:41 Žĺ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Buƒ}ƒ‹ƒ^Aƒ}ƒ‹ƒ^B‚ ‚Č‚˝‚́A‚˘‚낢‚ë‚Č‚ą‚Ć‚đS”z‚ľ‚āA‹C‚đŽg‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

10:42 ‚ľ‚Š‚ľA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ŕ•K—v‚Č‚ą‚Ƃ͂킸‚Š‚Ĺ‚ˇB‚˘‚âAˆę‚‚ž‚Ż‚Ĺ‚ˇBƒ}ƒŠƒ„‚Í‚ť‚Ě—Ç‚˘‚Ů‚¤‚đ‘I‚ń‚ž‚̂łˇB”ޏ—‚Š‚ç‚ť‚ę‚đŽć‚čă‚°‚Ă͂˘‚݂܂š‚ńBv

 

’Ë–{–ó1963

10:38 ‚ł‚Ä‚Ý‚Č‚Ş—ˇs‚đ‚Â‚Ă‚Ż‚é‚¤‚żAƒCƒGƒX‚Ş‚ ‚鑺‚É“ü‚ç‚ę‚é‚ƁAƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤—‚Ş‰Ć‚É‚¨Œ}‚Ś‚ľ‚˝B

10:39 ƒ}ƒ‹ƒ^‚Ƀ}ƒŠƒ„‚Ć‚˘‚¤Žo–…‚Ş‚ ‚Á‚˝BBƒ}ƒŠƒ„‚ÍŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ć‚Éż‚Á‚Ä‚¨˜b‚𕡂˘‚Ä‚˘‚˝B

10:40 ‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚낢‚ë‚ČŒä’y‘–‚̏€”ő‚Ĺ“VŽčŒĂ•‘‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝ƒ}ƒ‹ƒ^‚́A‚ˇ‚ˇ‚ÝŠń‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŽo–…‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ž‚Ż‚ÉŒä’y‘–‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đA–Ů‚Á‚Č䗗‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚ЁBŽč“`‚¤‚悤‚ÉŒž‚˘‚Â‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

10:41 Žĺ‚Ş“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Auƒ}ƒ‹ƒ^Aƒ}ƒ‹ƒ^A‚ ‚Č‚˝‚Í‚˘‚낢‚ë‚Č‚ą‚ƂɋC‚đ”z‚čAS‚đ‚Â‚Š‚Á‚Ä‚˘‚邪A

10:42 –ł‚­‚ĂȂç‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂˝‚žˆę‚‚ł ‚éBƒ}ƒŠƒ„‚Í‘P‚˘•ű‚đ‘I‚ń‚žB‚ť‚ę‚đŽć‚čă‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bv

 

ŒűŒę–ó1955

10:38 ˆę“Ż‚Ş—ˇ‚đ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁAƒCƒGƒX‚Ş‚ ‚鑺‚Ö‚Í‚˘‚ç‚ę‚˝B‚ˇ‚é‚Ćƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤–ź‚̏—‚ރCƒGƒX‚đ‰Ć‚ÉŒ}‚Ś“ü‚ę‚˝B

10:39 ‚ą‚̏—‚Ƀ}ƒŠƒ„‚Ć‚˘‚¤–…‚Ş‚˘‚˝‚ށAŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ƃɂˇ‚í‚Á‚āAŒäŒž‚É•ˇ‚Ť“ü‚Á‚Ä‚˘‚˝B

10:40 ‚Ć‚ą‚낪Aƒ}ƒ‹ƒ^‚͐ڑ҂̂ą‚ƂŖZ‚Ş‚ľ‚­‚ĐS‚đ‚Ć‚č‚Ý‚ž‚ľAƒCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚É‚Ť‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA–…‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ž‚Ż‚ÉÚ‘Ň‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đA‚Č‚ń‚Ć‚ŕ‚¨Žv‚˘‚ɂȂč‚Ü‚š‚ń‚ЁB‚í‚˝‚ľ‚ĚŽč“`‚˘‚đ‚ˇ‚é‚悤‚É–…‚É‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘vB

10:41 Žĺ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Auƒ}ƒ‹ƒ^‚ćAƒ}ƒ‹ƒ^‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‘˝‚­‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ”z‚Á‚ÄŽv‚˘‚킸‚ç‚Á‚Ä‚˘‚éB

10:42 ‚ľ‚Š‚ľA–ł‚­‚ĂȂç‚Ę‚ŕ‚̂͑˝‚­‚͂Ȃ˘B‚˘‚âAˆę‚‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚éBƒ}ƒŠƒ„‚Í‚ť‚Ě—Ç‚˘•ű‚đ‘I‚ń‚ž‚Ě‚žB‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ę‚́A”ޏ—‚Š‚çŽć‚苎‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘‚ŕ‚̂ł ‚évB

 

•śŒę–ó1917

"421038","‚Š‚­‚Ĕނçi‚݂䂭ŠÔ‚ɁAƒCƒGƒXˆ˝‘ş‚É“ü‚č‹‹‚ւ΁Aƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć–ź‚Ă‚­‚鏗‚¨‚Ě‚Ş‰Ć‚ÉŒ}‚Ö“ü‚éB"

"421039","‚ť‚ĚŽo–…‚Ƀ}ƒŠƒ„‚Ć‚˘‚ÓŽŇ‚ ‚č‚āAƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‰ş‚ɍż‚ľAŒäŒž‚đăカ‚đ‚肾‚ށA"

"421040","ƒ}ƒ‹ƒ^‹Ŕœä‚Ě‚ą‚Ć‘˝‚­‚ľ‚ĐS‚˘‚č‚Ý‚ž‚ęAŒä‹–‚ɐi‚Ý‚ć‚č‚ÄŒž‚ӁwŽĺ‚ćA‚킪Žo–…‚í‚ę‚đˆęl‚Ě‚ą‚ľ‚Ä“­‚Š‚ˇ‚é‚đA‰˝‚Ć‚ŕŽv‚Đ‹‹‚Í‚Ę‚ŠA”ނɖ˝‚ś‚ĉä‚đ•‚Ż‚ľ‚ß‹‹‚ցx"

"421041","ŽĺA“š‚Ö‚ÄŒž‚Đ‹‹‚Ӂwƒ}ƒ‹ƒ^‚ćAƒ}ƒ‹ƒ^‚ćA“đ‚ł‚Ü‚´‚܂̎–‚É‚ć‚čAŽv‚ДςЂĐS™§‚ˇB"

"421042","‚ł‚ę‚Ç–ł‚­‚ĂȂç‚Ę‚ŕ‚̂͑˝‚Š‚ç‚¸A—Bˆę‚‚̂݁Aƒ}ƒŠƒ„‚Í‘P‚Ť‚Š‚˝‚đ‘I‚Ń‚˝‚čBŸ‚͔ނć‚č’D‚Ó‚×‚Š‚ç‚´‚é‚ŕ‚̂Ȃčx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒƒ} 15:7

15:7 ‚ą‚¤‚˘‚¤‚킯‚ŁAƒLƒŠƒXƒg‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕŒÝ‚ÉŽó‚Ż‚˘‚ę‚āA_‚̉hŒő‚đ‚ ‚ç‚킡‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ7:32-35

7:32 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށAŽv‚˘”Ď‚í‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚Ăقľ‚˘B–˘Ľ‚Ě’jŽq‚ÍŽĺ‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ‚­‚Î‚Á‚āA‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚ÄŽĺ‚đŠě‚΂š‚悤‚Ć‚ˇ‚邪A

7:33 Œ‹Ľ‚ľ‚Ä‚˘‚é’jŽq‚Í‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ‚­‚Î‚Á‚āA‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚ÄČ‚đŠě‚΂š‚悤‚Ć‚ľ‚āA‚ť‚̐S‚ޕނę‚é‚̂ł ‚éB

7:34 –˘Ľ‚Ě•wl‚Ć‚¨‚Ƃ߂Ƃ́AŽĺ‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ‚­‚Î‚Á‚āAg‚ŕ°‚ŕ‚Ť‚ć‚­‚Ȃ낤‚Ć‚ˇ‚邪AŒ‹Ľ‚ľ‚˝•wl‚Í‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ‚­‚Î‚Á‚āA‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚Ä•v‚đŠě‚΂š‚悤‚Ć‚ˇ‚éB

7:35 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚¤Œž‚¤‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě—˜‰v‚ɂȂé‚ĆŽv‚¤‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚𑊔›‚ˇ‚é‚˝‚߂ł͂Ȃ˘B‚ť‚¤‚ł͂Ȃ­Ał‚ľ‚˘śŠˆ‚đ‘—‚Á‚āA—]”O‚Č‚­Žĺ‚É•ňŽd‚ł‚š‚˝‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 4:6

4:6 ‰˝Ž–‚ŕŽv‚˘”Ď‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚˝‚žAŽ–‚˛‚ƂɁAŠ´ŽÓ‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‹F‚Ɗ肢‚Ć‚đ‚ł‚ł‚°A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‹‚ß‚é‚Ć‚ą‚ë‚đ_‚ɐ\‚ľă‚°‚邪‚悢B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ13:3

13:3 ‚˝‚Ć‚˘‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚ŞŽŠ•Ş‚Ě‘SŕŽY‚đl‚ÉŽ{‚ľ‚Ä‚ŕA‚Ü‚˝AŽŠ•Ş‚Ě‚Š‚ç‚ž‚đÄ‚Š‚ę‚é‚˝‚߂ɓn‚ľ‚Ä‚ŕA‚ŕ‚ľˆ¤‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚˘‚Á‚ł‚˘‚Í–ł‰v‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒKƒ‰ 5:6

5:6 ƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ ‚Á‚ẮAŠ„—炪‚ ‚Á‚Ä‚ŕ‚Č‚­‚Ä‚ŕA–â‘肳͂Ȃ˘B‘¸‚˘‚̂́Aˆ¤‚É‚ć‚Á‚Ä“­‚­M‹Â‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 8:35-39

8:35 ‚ž‚ꂪAƒLƒŠƒXƒg‚Ěˆ¤‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚𗣂ꂳ‚š‚é‚Ě‚ŠBŠł“A‹ę”Y‚ЁA”—ŠQ‚ЁA‹Q‚ڂЁA—‡‚ЁAŠë“AŒ•‚ЁB

8:36 u‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě‚˝‚߂ɏI“úA^Ž€‚É’č‚ß‚ç‚ę‚Ä‚¨‚čA^‚قӂç‚ę‚é—r‚̂悤‚ÉŒŠ‚ç‚ę‚Ä‚˘‚év^‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éB

8:37 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đˆ¤‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚Š‚˝‚É‚ć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ą‚ę‚炡‚ׂĂ̎–‚É‚¨‚˘‚ďŸ‚ż“ž‚Ä—]‚肪‚ ‚éB

8:38 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŠmM‚ˇ‚éBŽ€‚ŕś‚ŕA“VŽg‚ŕŽx”zŽŇ‚ŕAŒťÝ‚Ě‚ŕ‚Ě‚ŕŤ—ˆ‚Ě‚ŕ‚Ě‚ŕA—Í‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚ŕA

8:39 ‚‚˘‚ŕ‚Ě‚ŕ[‚˘‚ŕ‚Ě‚ŕA‚ť‚Ě‘ź‚Ç‚ń‚Ȕ푢•¨‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚¨‚Ż‚é_‚Ěˆ¤‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đˆř‚Ť—Ł‚ˇ‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 1:6

1:6 ‚ť‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚É—Ç‚˘‚í‚´‚đŽn‚ß‚ç‚ę‚˝‚Š‚˝‚ށAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚Ě“ú‚܂łɂť‚ę‚đŠŽŹ‚ľ‚ĉş‚ł‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘‚ƁAŠmM‚ľ‚Ä‚˘‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ7:32-34

7:32 Žv‚˘”Ď‚í‚Č‚˘‚łقľ‚˘B“Ɛg‚Ě’j‚́A‚Ç‚¤‚ˇ‚ę‚ÎŽĺ‚ÉŠě‚΂ę‚邊‚ƁAŽĺ‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đŒ­‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA

7:33 Œ‹Ľ‚ľ‚Ä‚˘‚é’j‚́A‚Ç‚¤‚ˇ‚ę‚ÎČ‚ÉŠě‚΂ę‚邊‚ƁA˘‚ĚŽ–‚ɐS‚đŒ­‚˘A

7:34 S‚Ş“ń‚Â‚É•Ş‚Š‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇB“Ɛg‚̏—‚â–˘Ľ‚̏—‚́A‘Ě‚ŕ—ě‚ŕš‚Č‚éŽŇ‚ɂȂ낤‚Ć‚ľ‚āAŽĺ‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đŒ­‚˘‚Ü‚ˇ‚ށAŒ‹Ľ‚ľ‚Ä‚˘‚鏗‚́A‚Ç‚¤‚ˇ‚ę‚Εv‚ÉŠě‚΂ę‚邊‚ƁA˘‚ĚŽ–‚ɐS‚đŒ­‚˘‚Ü‚ˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ7:35

7:35 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚¤Œž‚¤‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě—˜‰v‚ɂȂé‚ĆŽv‚¤‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚𑊔›‚ˇ‚é‚˝‚߂ł͂Ȃ˘B‚ť‚¤‚ł͂Ȃ­Ał‚ľ‚˘śŠˆ‚đ‘—‚Á‚āA—]”O‚Č‚­Žĺ‚É•ňŽd‚ł‚š‚˝‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

 

 

 

ŠŞ“ŞŒž

š‘‚̐^—‚Í—Ü‚ĚƒŒƒ“ƒY‚Ĺ“Ç‚Ţ‚ĆŒŠ‚Ś‚Ä‚­‚é

 

š‘‚͓ނž‚Ż‚Ě•×‹­‚ł͂킊‚ç‚Č‚˘BŒ´Œę‚ɐ¸’Ę‚ľ‚Ä‚ŕA‚Ü‚˝ƒpƒ\ƒRƒ“‚đ‹ěŽg‚ľ‚Ă̕׋­‚Ĺ‚ŕ‚킊‚ç‚Č‚˘Bš‘‚͐lś‚ŞŽv‚˘’Ę‚č—‘z“I‚É‚˘‚ЂȂ˘Žž‚É—Ź‚ˇu—܁v‚ĚƒŒƒ“ƒY‚ł͂ś‚ß‚ÄŒŠ‚Ś‚Ä‚­‚é‚̂ł ‚éBƒCƒGƒX‚Ş“`“šŠˆ“Ž‚É“ü‚é‘O‚É‘˜‹ö‚ľ‚˝ur–ě‚Ě—U˜fv‚́AƒCƒGƒX‚Ě‚ą‚ꂊ‚ç‚Ě“`“š•ű–@‚ÉŠÖ‚ˇ‚éŽO‚‚̑ĺŘ‚Č—vŒ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚̐[‚˘ˆÓ–Ą‚đ’‰đ‘‚É‚ć‚ç‚Č‚˘‚ĹŽ„‚̐lś‘ĚŒą‚đ’Ę‚ľ‚ĉđŽß‚ľ‚Ă݂éB‚ą‚ę‚đu–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚Ěš‘‚Ě‘fl“ǂ݁v‚Ć‚˘‚¤B‚ľ‚Š‚ľ‘fl“ǂ݂Ƃ˘‚Ś‚Ç‚ŕ‚ť‚ę‚Í–{Žż“ǂ݂ɒʂś‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

‚Ü‚¸‘ćˆę‚Ě—U˜f‚ɑ΂ˇ‚éƒCƒGƒX‚Ě“š‚Ś‚ÉŠÖ‚ˇ‚é‰đŽßBiŒoĎ‚̓Ɨ§‚Ě•K—vj

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 4:4 ‚ľ‚Š‚ľ“š‚Ś‚ç‚ę‚˝uwƒpƒ“‚Ş‚Č‚­‚Ć‚ŕl‚͐ś‚Ť‚ç‚ę‚éBi‚ŕ‚ľ‚Ȃ݂ę‚΁Aj_‚Í‚ť‚Ě‚¨Œű‚Š‚ço‚錞—t‚̂ЂƂ‚тƂ‚Łiƒpƒ“‚𑢂Á‚āAjl‚đś‚Š‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚éx‚Ɓiš‘‚Ɂj‘‚˘‚Ä‚ ‚éBv

 

_‚Í‚ť‚Ě‘S”\‚̗͂ŐlŠÔ‚đ—{‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚Q‚O‚O‚O”N‚SŒŽAŽ„‚Ě‰Ć‚Ş‘SÄ‚ľ‚ĉ˝‚ŕ‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚Ć‚ŤA“š‚ŏo‰ď‚Á‚˝‰Ć“ŕ‚Ě—Fl‚ށu‚‹´‚ł‚ńAQ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ ‚éIHB’…‚é‚ŕ‚Ě‚ ‚éIHBŠŚ‚­‚Č‚˘IHv‚Ć‹Š‚Ô‚ć‚¤‚ÉŒž‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚Ć‚˘‚¤B‚Ü‚˝‚˛‹ßŠ‚Ě•űX‚ށu†‚Ťo‚ľv‚Ć‚˘‚Á‚ÄˆŹ‚č”Ń‚đ‘ĺ—Ę‚É“Í‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝B‚Ü‚˝‘˝‚­‚Ě•űX‚Š‚ç•z’c‚â’…•¨‚Ş“Í‚Ż‚ç‚ę‚˝B‚ą‚̂ƂŤ‹}‚ÉŒŠ‚Ś‚Ä‚Ť‚˝‚Ě‚Íš‘‚ĚŽŸ‚ĚŒÂŠB“Á‚É‚ť‚́iH‚ו¨‚â’…•¨‚Ȃǁj‚Ć‚˘‚¤’Ë–{–ó‚Ě•~ŸĽB’Ë–{–ó‚Ě•~ŸĽ‚́u“`“šŽŇv–ó‚Ĺ‚ ‚Á‚āA”ß‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚él‚đˆÔ‚߂邽‚߂ɂ ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 6:33@ ‚ ‚Č‚˝’B‚͉˝‚ć‚č‚ŕAŒä‘‚ƁA_‚É‹`‚Ć‚ł‚ę‚邹‚Ć‚Ć‚đ‹‚ß‚ćB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁iH‚ו¨‚â’…•¨‚Ȃǁj‚ą‚ń‚Č‚ŕ‚̂͊FAi‹‚ß‚¸‚Ć‚ŕj‚Â‚Ż‚˝‚ľ‚Ä—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

‘ć“ń‚Ě—U˜fBƒTƒ^ƒ“‚Ě—U‚˘‚ÉŠÖ‚ˇ‚銴‘zBi˘ŠÔ‚đ‹Á‚Š‚š‚Ă̓`“š‚Ě‹‘”ہj

m’Ë–{–ón@ƒ}ƒ^ 4:6 Œž‚Á‚˝Au_‚ĚŽq‚Č‚çA‰ş‚Ö”ň‚Ń‚¨‚č‚˝‚ç‚Ç‚¤‚Ĺ‚ˇBw_‚Í“VŽg‚˝‚ż‚É–˝‚ś‚āAŽč‚ɂĂ ‚Č‚˝‚đŽx‚Ś‚ł‚šA‘Ť‚đÎ‚ɑłż“–‚ĂȂ˘‚悤‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚éBx‚Ɓiš‘‚Ɂj‘‚˘‚Ä‚ ‚č‚Ü‚ˇBilX‚Í‚ť‚ę‚đŒŠ‚ÄM‚śA‚˝‚ż‚Ç‚ą‚ë‚É‚ ‚Č‚˝‚̍‘‚ޏo—ˆ‚Ü‚ˇBjv

 

‚ą‚ą‚Ĺ‚ŕ•~ŸĽ‚ĚŒř‰Ę‚Ş‚ ‚éBilX‚Í‚ť‚ę‚đŒŠ‚ÄM‚śjA‚Ĺ‚ ‚éBŽ„‚Ě‰Ć‚ÍK‚˘‚É—×’n‚̐l‚Ş•~’n‚đ‚‚­w“ü‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚ą‚Ć‚âA‰ÎĐ•ŰŒŻ‚ĚŠÓ’čl‚ރxƒeƒ‰ƒ“‚Ĺ–žŠz‚đ¸’č‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚čA•ʂ̕~’n‚ÉÄŒš‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚˝B‚ľ‚Š‚ŕ‘O‚ć‚č‚ŕ‘傍‚Č•~’n‚ő傍‚ȉƂɂȂÁ‚˝B‚ą‚ę‚đŒŠ‚˝’ml‚ށu‚ց[A‚‹´‚ł‚ńA_—l‚Á‚Ä‚˘‚é‚ń‚ž‚ˁ[v‚ĆŒž‚Á‚˝B‚Ż‚ę‚Ç‚ŕ”ނ͂ť‚ę‚܂łł ‚Á‚Ä‚ť‚ęˆČă_‚đM‚¸‚é‚Ć‚˘‚¤‚悤‚Č‚ą‚Ƃɂ͓ž‚ç‚ȂЂÁ‚˝B”ނɂƂÁ‚Ă͂â‚͂肝‚ę‚Í‚˝‚Ü‚˝‚Ü‹ô‘R‚̂Ȃš‚é‹Ć‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŽv‚Á‚˝‚̂ł ‚낤BŽŠ•Ş‚ĚŹŒ÷‚đ’Ę‚ľ‚ТŠÔ‚đƒAƒb‚ĆŒž‚킚A_‚đM‚ś‚é‚悤‚É“ą‚ą‚¤‚Ć‚ˇ‚邹‚Ć‚ÍŠÔˆá‚˘‚Ĺ‚ ‚éBƒm[ƒxƒ‹Ü‚đ‚Ć‚Á‚˝‚čŽĐ‰ď“I‚ɍ‚‚˘’nˆĘ‚ɂ‚˘‚Т‚Ě’†‚đƒAƒb‚ĆŒž‚킚‚āu‚ą‚ę‚͐_—l‚Ě‚¨‚Š‚°‚Ĺ‚ˇv‚ȂǂƂ˘‚¤ŹŒ÷’k‚ł̓`“š‚͎דš‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đŠw‚ń‚žB

 

‘ćŽO‚Ě—U˜fBƒTƒ^ƒ“‚Ě‚­‚ˇ‚Ž‚čBi‚‚˘’nˆĘ‚ɂ‚˘‚Đl‚đ‹ł‚Ś‚é“`“š‚Ě‹‘”ہj

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 4:8-9

4:8 ˆŤ–‚‚͂܂˝ƒCƒGƒX‚đ”ńí‚ɍ‚‚˘ŽR‚ɘA‚ę‚Ă䂍A˘ŠE’†‚̍‘X‚ƁA‰h‰Ř‚Ć‚đŒŠ‚š‚ā@4:9 Œž‚Á‚˝Au‚ ‚ę‚đŠF‚ ‚°‚悤A‚ŕ‚ľ‚Ђꕚ‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đ‚¨‚Ş‚Ţ‚Č‚çBv

 

lŠÔ‚̐˘ŠE‚ōō‚ˆĘ‚É‚Â‚Ż‚ÎA˘ŠE’†‚̍‘X‚ɂ悢Žw“ą‚Şo—ˆ‚é‚̂Ő_‚̍‘‚Ş—ˆ‚Ä•˝˜a‚ɂȂ邞‚낤‚ĆŽv‚¤‚̂͐lŠÔ‚̍l‚ځBƒTƒ^ƒ“‚̓CƒGƒX‚Ěƒqƒ…[ƒ}ƒjƒYƒ€‚̐¸_‚đ‚­‚ˇ‚Ž‚Á‚Ä—U‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚ɑ΂ľ‚āul‚É‹ł‚Ś‚é’nˆĘ‚É‚Â‚Ż‚Î_‚̍‘‚Í—ˆ‚év‚ĆŽv‚˘ž‚Ü‚š‚悤‚Ć‚ľ‚˝BŽ„‚Ě‰Ć‚ŞÄ‚Ż‚˝‚̂́uŽáŽŇ‚Ěš‘•×‹­‰ďv‚Ě‘ćˆę‰ń–Ú‚Ě“ú‚Ě‚ą‚Ƃł ‚Á‚˝B‚ť‚Ě“úŽ„‚́u‰i‰“‚̐ś–˝‚𓞂é‚ɂ́v‚Ć‚˘‚¤‘肣u‹ŕŽ‚ż‚̐”Nv‚Ě—áiƒ}ƒ^ƒC‚P‚XF‚P‚U|‚Q‚Qj‚đˆř—p‚ľ‚āA‰i‰“‚̐ś–˝‚𓞂é‚ɂ͂ą‚̐˘‚ĚŽ‚ż•¨‚đ‘S•”ˆ•Ş‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ĆŽáŽŇ‚É‹­’˛‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚ĉƂɋA‚Á‚Ă݂é‚Ć‰Ć‚Ş–ł‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝B•đ‘RŽŠŽ¸A‚ť‚̂ƂŤ“V‚Š‚çu”nŽ­ŽŇI‚¨‘O‚͐l‚É‹ł‚Ś‚ÄŽŠ•Ş‚É‹ł‚ڂȂ˘‚Ě‚Šv‚Ć‚˘‚¤ş‚ސS‚É•ˇ‚ą‚Ś‚˝B‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ“`‚Ś•ˇ‚˘‚˝‚ ‚él‚́u’š”§‚Ş‚˝‚Á‚˝v‚ť‚¤‚Ĺ‚ ‚éB_‚̍‘‚́uŽw“ąv‚âu“`“šv‚ł͗ˆ‚Č‚˘‚̂ł ‚Á‚āAŽŠ•ނޒׂł‚ę‚ÄŽS‚߂ɂȂčƒCƒGƒX‚̂悤‚ÉŒŠ‹ę‚ľ‚­‹ƒ‚­‚ą‚Ƃɂć‚č_‚̐S‚Ş‚ą‚̐˘‚É“`‚í‚é‚̂ł ‚邹‚Ć‚đ’m‚Á‚˝B“Ć—§Šw‰€‚Ě•—Sˆę˜YZ’ˇ‚Í–â‘č‚đ‹N‚ą‚ľ‚˝ś“k‚ɑފw‚𔗂낤‚Ć‚ľ‚˝‚ށAŽŠ‚炪ƒKƒ“‚ɂȂÁ‚Ä‚ť‚ę‚đŽv‚˘‚Ƃǂ܂Á‚˝‚Ć‚˘‚¤B‚ť‚ꂳ͂ś‚߂Đ^‚̍Z’ˇ‚ɂȂꂽ‚̂ł ‚é‚ĆŽ„‚ÍŽv‚Á‚˝Bl‚ÍŽŠ‚ç‚Ş’ׂł‚ę‚ė܂𗏂ˇŽž‚ɂ͂ś‚߂Đ^‚Ě‹łŽt‚ɂȂę‚éBu‚Č‚ń‚Ŕ‚ç‘˝‚­‹łŽt‚ƂȂé‚ȁiƒ„ƒRƒu‚RF‚Pjvl‚É‹ł‚Ś‚é‚ą‚Ƃł͐_‚̍‘‚Í‚ą‚Č‚˘B‚Ü‚˝‰ÎĐ‚Ě‚Rƒ–ŒŽŒă‚Ě”]oŒŒ‚đ’Ę‚ľ‚āuŽ€‚Ę‚ŕ‚Ü‚˝‰v‚Č‚čiƒsƒŠƒs‚PF‚Q‚Pjv‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚ŕ­‚ľŒŠ‚ڂĂŤ‚˝Blś‚Ě‹ę“ď‚ĆŽ¸”s‚É‚ć‚é”ß‚ľ‚Ý‚Ě—Ü‚Íš‘‚ĚĹ‚‚Ě’‰đ‘‚Ĺ‚ ‚éB@@@@@@@@@@@@2003.2.1@‚‹´Ć’j@

@@@@

 

 

 

‡]@ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ö‚ĚĹŒă‚Ě—ˇiƒ‹ƒJ‚É‚ć‚éj‚ť‚Ě‚Q

 

 

 

‚P‚W‚S@–âEƒCƒGƒX‚̓}ƒŠƒA‚đ—_‚߂܂ľ‚˝‚ށAƒ}ƒ‹ƒ^‚Ě‘śÝ‚ŕ•K—v‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Š

“šE˜b‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚́A˜b‚đŽn‚ß‚˝‚Ć‚˝‚ń‚ɑ䏊‚É—§‚l‚đŒŠ‚é‚Ć‚Ş‚Á‚Ђ肎‚é‚̂łˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚OF‚Q‚X|‚R‚V

mŠâ”g”ĹĽ˛“Ą–ón

421038‚ł‚āA”ނ炪i‚ń‚ōs‚­‚ƁA”ނ͂ ‚鑺‚É“ü‚Á‚˝B‚ť‚ą‚ŁAƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤–ź

‚́A‚ ‚鏗‚Ş”Ţ‚đŒ}‚Ś‚˝B

421039‚Ü‚˝‚ť‚Ě”Ţ—‚ɂ́Aƒ}ƒŠƒ„ƒ€‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚Ä‚˘‚˝Žo–…‚Ş‚˘‚˝‚ށAk”ޏ—‚́lŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ć‚ÉŔ‚Á‚Ä”Ţ‚ĚŒž—t‚𕡂Ť‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚˝B

421040‚ľ‚Š‚ľƒ}ƒ‹ƒ^‚́A‘˝‚­‚Ě‹‹Žd‚Ě‚˝‚ß–ZŽE‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ—‚Í‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA

Ž„‚ĚŽo–…‚ŞŽ„‚đ•ú‚Á‚Ä‚¨‚˘‚āAkŽ„l‚ž‚݂ɋ‹Žd‚ł‚š‚Ä‚˘‚ék‚Ě‚đŒŠ‚ÄlA‚Č‚ń‚Ć‚ŕŽv

‚í‚ę‚Ü‚š‚ń‚ЁB‚ž‚Š‚çA”ޏ—‚Ɂk‚ŕlAŽ„‚ĚŽč•‚Ż‚đ‚ˇ‚é‚悤‚ɋŒž‚Á‚ĉş‚ł‚˘vB

421041‚ˇ‚é‚ĆŽĺ‚Í“š‚Ś‚ÄA”ޏ—‚ÉŒž‚Á‚˝Auƒ}ƒ‹ƒ^‚ćAƒ}ƒ‹ƒ^‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‘˝‚­‚Ě‚ą‚Ć

‚ɁAS‚đ”ς킚A‚Š‚Ť—‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

421042‚ľ‚Š‚ľ•K—v‚Ȃ̂́k‚˝‚žlˆę‚‚Ȃ̂žBƒ}ƒŠƒ„ƒ€‚Í‚ć‚č‘P‚˘‚Ů‚¤‚đ‘I‚ń‚žB‚ą‚Ě‚ŕ‚̂́A”ޏ—‚Š‚çŽć‚苎‚ç‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚ž‚낤vB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 10:38-42

10:38 ‚ł‚Ä‚Ý‚Č‚Ş—ˇs‚đ‚Â‚Ă‚Ż‚é‚¤‚żAƒCƒGƒX‚Ş‚ ‚鑺‚É“ü‚ç‚ę‚é‚ƁAƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤—‚Ş‰Ć‚É‚¨Œ}‚Ś‚ľ‚˝B

10:39 ƒ}ƒ‹ƒ^‚Ƀ}ƒŠƒ„‚Ć‚˘‚¤Žo–…‚Ş‚ ‚Á‚˝BBƒ}ƒŠƒ„‚ÍŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ć‚Éż‚Á‚Ä‚¨˜b‚𕡂˘‚Ä‚˘‚˝B

10:40 ‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚낢‚ë‚ČŒä’y‘–‚̏€”ő‚Ĺ“VŽčŒĂ•‘‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝ƒ}ƒ‹ƒ^‚́A‚ˇ‚ˇ‚ÝŠń‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŽo–…‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ž‚Ż‚ÉŒä’y‘–‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đA–Ů‚Á‚Č䗗‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚ЁBŽč“`‚¤‚悤‚ÉŒž‚˘‚Â‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

10:41 Žĺ‚Ş“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Auƒ}ƒ‹ƒ^Aƒ}ƒ‹ƒ^A‚ ‚Č‚˝‚Í‚˘‚낢‚ë‚Č‚ą‚ƂɋC‚đ”z‚čAS‚đ‚Â‚Š‚Á‚Ä‚˘‚邪A

10:42 –ł‚­‚ĂȂç‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂˝‚žˆę‚‚ł ‚éBƒ}ƒŠƒ„‚Í‘P‚˘•ű‚đ‘I‚ń‚žB‚ť‚ę‚đŽć‚čă‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 10:38-42

10:38 ˆęs‚Ş•ŕ‚˘‚čs‚­‚¤‚żAƒCƒGƒX‚Í‚ ‚鑺‚É‚¨“ü‚č‚ɂȂÁ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤—‚ށAƒCƒGƒX‚đ‰Ć‚ÉŒ}‚Ś“ü‚ę‚˝B

10:39 ”ޏ—‚ɂ̓}ƒŠƒA‚Ć‚˘‚¤Žo–…‚Ş‚˘‚˝Bƒ}ƒŠƒA‚ÍŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ć‚ÉŔ‚Á‚āA‚ť‚Ě˜b‚É•ˇ‚Ť“ü‚Á‚Ä‚˘‚˝B

10:40 ƒ}ƒ‹ƒ^‚́A‚˘‚낢‚ë‚Ě‚ŕ‚ĂȂľ‚Ě‚˝‚ß‚š‚킾‚­—§‚ż“­‚˘‚Ä‚˘‚˝‚ށA‚ť‚΂ɋߊń‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚ĚŽo–…‚͂킽‚ľ‚ž‚݂ɂŕ‚ĂȂľ‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‰˝‚Ć‚ŕ‚¨Žv‚˘‚ɂȂč‚Ü‚š‚ń‚ЁBŽč“`‚Á‚Ä‚­‚ę‚é‚悤‚É‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

10:41 Žĺ‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Buƒ}ƒ‹ƒ^Aƒ}ƒ‹ƒ^A‚ ‚Č‚˝‚Í‘˝‚­‚Ě‚ą‚ƂɎv‚˘”Y‚݁AS‚𗐂ľ‚Ä‚˘‚éB

10:42 ‚ľ‚Š‚ľA•K—v‚Č‚ą‚Ƃ͂˝‚žˆę‚‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚éBƒ}ƒŠƒA‚Í—Ç‚˘•ű‚đ‘I‚ń‚žB‚ť‚ę‚đŽć‚čă‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bv

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 10:38-42

10:38 ˆę“Ż‚Ş—ˇ‚đ‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁAƒCƒGƒX‚Ş‚ ‚鑺‚Ö‚Í‚˘‚ç‚ę‚˝B‚ˇ‚é‚Ćƒ}ƒ‹ƒ^‚Ć‚˘‚¤–ź‚̏—‚ރCƒGƒX‚đ‰Ć‚ÉŒ}‚Ś“ü‚ę‚˝B

10:39 ‚ą‚̏—‚Ƀ}ƒŠƒ„‚Ć‚˘‚¤–…‚Ş‚˘‚˝‚ށAŽĺ‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ƃɂˇ‚í‚Á‚āAŒäŒž‚É•ˇ‚Ť“ü‚Á‚Ä‚˘‚˝B

10:40 ‚Ć‚ą‚낪Aƒ}ƒ‹ƒ^‚͐ڑ҂̂ą‚ƂŖZ‚Ş‚ľ‚­‚ĐS‚đ‚Ć‚č‚Ý‚ž‚ľAƒCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚É‚Ť‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA–…‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ž‚Ż‚ÉÚ‘Ň‚đ‚ł‚š‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đA‚Č‚ń‚Ć‚ŕ‚¨Žv‚˘‚ɂȂč‚Ü‚š‚ń‚ЁB‚í‚˝‚ľ‚ĚŽč“`‚˘‚đ‚ˇ‚é‚悤‚É–…‚É‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘vB

10:41 Žĺ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Auƒ}ƒ‹ƒ^‚ćAƒ}ƒ‹ƒ^‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‘˝‚­‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ”z‚Á‚ÄŽv‚˘‚킸‚ç‚Á‚Ä‚˘‚éB

10:42 ‚ľ‚Š‚ľA–ł‚­‚ĂȂç‚Ę‚ŕ‚̂͑˝‚­‚͂Ȃ˘B‚˘‚âAˆę‚‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚éBƒ}ƒŠƒ„‚Í‚ť‚Ě—Ç‚˘•ű‚đ‘I‚ń‚ž‚Ě‚žB‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ę‚́A”ޏ—‚Š‚çŽć‚苎‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘‚ŕ‚̂ł ‚évB

 

m•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 11:1-2

11:1 ‚ ‚é•al‚Ş‚˘‚˝Bƒ}ƒŠƒA‚Ć‚ť‚ĚŽo–…ƒ}ƒ‹ƒ^‚Ě‘şAƒxƒ^ƒjƒA‚̏og‚ŁAƒ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚Á‚˝B

11:2 ‚ą‚Ěƒ}ƒŠƒA‚ÍŽĺ‚ɍ–ű‚đ“h‚čA”Ż‚Ě–Ń‚ĹŽĺ‚Ě‘Ť‚đ‚ƂނÁ‚˝—‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ĚŒZ’탉ƒUƒ‚Ş•a‹C‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:2-3

12:2 ƒCƒGƒX‚Ě‚˝‚߂ɂť‚ą‚Ĺ—[H‚Ş—pˆÓ‚ł‚ęAƒ}ƒ‹ƒ^‚Í‹‹Žd‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝Bƒ‰ƒUƒ‚́AƒCƒGƒX‚Ć‹¤‚ɐHŽ–‚̐Ȃɒ…‚˘‚˝lX‚Ě’†‚É‚˘‚˝B

12:3 ‚ť‚̂ƂŤAƒ}ƒŠƒA‚ޏƒˆ‚Ĺ”ńí‚ɍ‚‰ż‚Čƒiƒ‹ƒh‚̍–ű‚đˆęƒŠƒgƒ‰Ž‚Á‚Ä—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚É“h‚čAŽŠ•Ş‚Ě”Ż‚Ĺ‚ť‚Ě‘Ť‚đ‚ƂނÁ‚˝B‰Ć‚͍–ű‚̍‚č‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  22:3

22:3 u‚í‚˝‚ľ‚́AƒLƒŠƒLƒAB‚Ěƒ^ƒ‹ƒ\ƒX‚Őś‚܂ꂽƒ†ƒ_ƒ„l‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ľ‚āA‚ą‚Ě“s‚Ĺˆç‚żAƒKƒ}ƒŠƒGƒ‹‚Ě‚ŕ‚ƂŐć‘c‚Ě—Ľ–@‚ɂ‚˘‚ÄŒľ‚ľ‚˘‹łˆç‚đŽó‚݁AĄ“ú‚ĚŠF‚ł‚ń‚Ó݂ś‚悤‚ɁA”MS‚ɐ_‚ÉŽd‚ڂâ‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ7:35

7:35 ‚ą‚̂悤‚ɂ킽‚ľ‚ŞŒž‚¤‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚ß‚đŽv‚Á‚Ă̂ą‚ƂŁAŒˆ‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚𑊔›‚ˇ‚é‚˝‚߂ł͂Ȃ­A•iˆĘ‚Ě‚ ‚éśŠˆ‚đ‚ł‚š‚āA‚Đ‚˝‚ˇ‚çŽĺ‚ÉŽd‚Ś‚ł‚š‚é‚˝‚߂Ȃ̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:2

12:2 ƒCƒGƒX‚Ě‚˝‚߂ɂť‚ą‚Ĺ—[H‚Ş—pˆÓ‚ł‚ęAƒ}ƒ‹ƒ^‚Í‹‹Žd‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝Bƒ‰ƒUƒ‚́AƒCƒGƒX‚Ć‹¤‚ɐHŽ–‚̐Ȃɒ…‚˘‚˝lX‚Ě’†‚É‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 4:38

4:38 ‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚Í䃂̕ű‚Ĺ–‚đ‚ľ‚Ä–°‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚̓CƒGƒX‚đ‹N‚ą‚ľ‚āAućśA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚¨‚Ú‚ę‚Ä‚ŕ‚Š‚Ü‚í‚Č‚˘‚̂łˇ‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒ}ƒŠƒA‚̓JƒgƒŠƒbƒNC–ł‹ł‰ď‚ĆƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ě•Ÿ‰š”h‚ŁAƒ}ƒ‹ƒ^‚Í–ł‹ł‰ď‚ĆƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚̎Љď”hBƒLƒŠƒXƒg‹ł‚Ě“ŕ•”•Ş—ô‚Í‚˘‚‚ŕƒ}ƒ‹ƒ^‘΃}ƒŠƒA‚Ĺ‚ ‚éBƒ}ƒ‹ƒ^‚Ě‘śÝ‚ŕ•K—v‚Ĺ‚ ‚邪A˜b‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚́A˜b‚đŽn‚ß‚˝‚Ć‚˝‚ń‚ÉŽžŒv‚đŒŠ‚˝‚č‘䏊‚É—§‚l‚đŒŠ‚é‚Ć‚Ş‚Á‚Ђ肎‚éB‚Š‚Á‚ƂȂéB

 

 

 

‚P‚W‚T@–âE‹F‚é‘O‚ɐl‚Ěß‚đŽÍ‚ľ‚Č‚ł‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͓‚˘‚̂łˇ‚Ş

“šEŽŠ•Ş‚ĚƒAƒmß‚ސ_‚ÉŽÍ‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚ľ‚Ä“w—Í‚ľ‚Đl‚đŽÍ‚ˇ•K—v‚Ş‚ ‚é‚̂łˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚P|‚S

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421101‚Ü‚˝A”Ţ‚Ş‚ ‚éęŠ‚Ĺ‹F‚Á‚Ä‚˘‚˝Ű‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éB”Ţ‚Ş‹F‚č‚đ’†’f‚ľ‚˝

ŽžA’íŽq‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Ş”Ţ‚É‘Î‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAŽ„‚˝‚ż‚É‹F‚邡‚×‚đ‹ł‚Ś‚Ä‰ş‚ł‚˘Bƒˆƒnƒl‚ŕA‚ť‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚ڂ܂ľ‚˝‚悤‚ɁvB

421102‚ť‚ą‚Ŕނ͔ނç‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş‹F‚鎞‚́AkŽŸ‚̂悤‚ɁlŒž‚˘‚Č‚ł‚˘A

w•ƒ‚ć

‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚Şš‚Č‚é‚ŕ‚̂Ƃł‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

‚ ‚Č‚˝‚̉¤‘‚Ş—ˆ‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

421103Ž„‚˝‚ż‚É•K—v‚Čƒpƒ“‚đA“úXŽ„‚˝‚ż‚É—^‚ڂĉş‚ł‚˘B

421104‚Ü‚˝AŽ„‚˝‚ż‚Ěß‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‰ş‚ł‚˘A

Ž„‚˝‚ż‚É•‰Â‚ ‚éŽŇ‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­AŽ„‚˝‚żŽŠg‚ŕŽÍ‚ľ‚Ü‚ˇ‚Š‚çB

‚ť‚ľ‚āAŽ„‚˝‚ż‚đŽŽ‚Ý‚É‘˜‚킚‚Č‚˘‚ʼnş‚ł‚˘xvB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:1-4

11:1 ‚ ‚鏊‚Ĺ‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝Žž‚Ě‚ą‚ƁA‚ť‚ꂪ‚ˇ‚ނƁA‚ЂƂč‚Ě’íŽq‚ŞŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAiô—çŽŇjƒˆƒnƒl‚Ş’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚Ś‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ’B‚É‚ŕ‹F‚č‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

11:2 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‹F‚鎞‚ɂ́A‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘B„Ÿ„Ÿ‚¨•ƒ—lA‚¨–ź‘O‚Ş‚Ť‚ć‚Ü‚č‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB‚¨‘‚Ş—ˆ‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

11:3 ‚ť‚Ě“ú‚̐H‚ו¨‚đ“ú‚˛‚Ƃɂ킽‚ľ‚˝‚ż‚É‘Ő‚Š‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B

11:4 ß‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŕß‚đ”Ć‚ľ‚˝l‚đŠFŽÍ‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚Š‚çB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đŽŽ‚Ý‚É‚ ‚킚‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:1-4

11:1 ƒCƒGƒX‚Í‚ ‚鏊‚Ĺ‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B‹F‚肪I‚í‚é‚ƁA’íŽq‚Ěˆęl‚ރCƒGƒX‚ɁAuŽĺ‚ćAƒˆƒnƒl‚Ş’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚Ś‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‚ŕ‹F‚č‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

11:2 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‹F‚é‚Ć‚Ť‚ɂ́A‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘Bw•ƒ‚ćA^Œä–ź‚Ş’‚ß‚ç‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁBŒä‘‚Ş—ˆ‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

11:3 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É•K—v‚Č—Ć‚đ–ˆ“ú—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚˘B

11:4 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ěß‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘A^‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ன•ނɕ‰‚˘–Ú‚Ě‚ ‚él‚đ^ŠFŽÍ‚ľ‚Ü‚ˇ‚Š‚çB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ—U˜f‚É‘˜‚킚‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bxv

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 11:1-4

11:1 ‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚Í‚ ‚鏊‚Ĺ‹F‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚ށA‚ť‚ꂪI‚Á‚˝‚Ć‚ŤA’íŽq‚̂ЂƂ肪Œž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćAƒˆƒnƒl‚Ş‚ť‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚É‹ł‚Ś‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‚ŕ‹F‚邹‚Ć‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘vB

11:2 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‹F‚é‚Ć‚Ť‚ɂ́A‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘Aw•ƒ‚ćAŒä–ź‚Ş‚ ‚ނ߂ç‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁBŒä‘‚Ş‚Ť‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

11:3 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě“ú‚˛‚Ƃ̐H•¨‚đA“úX‚¨—^‚Ś‚­‚ž‚ł‚˘B

11:4 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É•‰Â‚Ě‚ ‚éŽŇ‚đŠF‚ä‚邾‚Ü‚ˇ‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ěß‚đ‚ŕ‚¨‚ä‚邾‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đŽŽ‚Ý‚É‰ď‚킚‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘xvB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:9-23

6:9 ‚ž‚Š‚çA‚ą‚¤‹F‚č‚Č‚ł‚˘Bw“V‚É‚¨‚ç‚ę‚é‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě•ƒ‚ćA^Œä–ź‚Ş’‚ß‚ç‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

6:10 Œä‘‚Ş—ˆ‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁBŒäS‚ލs‚í‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁA^“V‚É‚¨‚Ż‚é‚悤‚É’n‚̏ă‚É‚ŕB

6:11 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É•K—v‚Č—Ć‚đĄ“ú—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚˘B

6:12 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě•‰‚˘–Ú‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘A^‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ன•ނɕ‰‚˘–Ú‚Ě‚ ‚él‚đ^ŽÍ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚悤‚ɁB

6:13 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ—U˜f‚É‘˜‚킚‚¸A^ˆŤ‚˘ŽŇ‚Š‚ç‹~‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bx

6:14 ‚ŕ‚ľl‚̉߂ż‚đŽÍ‚ˇ‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̉߂ż‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚ɂȂéB

6:15 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľl‚đŽÍ‚ł‚Č‚˘‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̉߂ż‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚ɂȂç‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:28

9:28 ‚ą‚Ě˜b‚đ‚ľ‚Ä‚Š‚ç”Ş“ú‚قǂ˝‚Á‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚́AƒyƒgƒAƒˆƒnƒlA‚¨‚ć‚Ńƒ„ƒRƒu‚đ˜A‚ę‚āA‹F‚é‚˝‚߂ɎR‚É“o‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:33

5:33 lX‚̓CƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Buƒˆƒnƒl‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚Í“xX’fH‚ľA‹F‚č‚đ‚ľAƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚͈ů‚ń‚ž‚čH‚ׂ˝‚肾‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 7:11

7:11 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͈Ť‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚Ş‚ç‚ŕAŽŠ•Ş‚ĚŽq‹Ÿ‚ɂ͗ǂ˘•¨‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB‚Ü‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚́A‹‚ß‚éŽŇ‚É—Ç‚˘•¨‚đ‚­‚ž‚ł‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:9

23:9 ‚Ü‚˝A’nă‚ĚŽŇ‚đw•ƒx‚ĆŒÄ‚ń‚ł͂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚Í“V‚Ě•ƒ‚¨‚ЂƂ肞‚Ż‚žB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 63:16

63:16 ‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚Ě•ƒ‚Ĺ‚ˇBƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đŒŠ’m‚炸^ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ”F‚߂Ȃ­‚Ä‚ŕ^Žĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚Ě•ƒ‚Ĺ‚ˇBu‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ěć܂˘Žĺv‚ą‚ę‚͉i‰“‚ĚĚ‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚ĚŒä–ź‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 64:7-8

64:7 ‚ľ‚Š‚ľAŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͉ä‚ç‚Ě•ƒB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í”S“yA‚ ‚Č‚˝‚Í“ŠH^‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŠFA‚ ‚Č‚˝‚ĚŒäŽč‚̋ƁB

64:8 ‚Ç‚¤‚ŠŽĺ‚ŞAŒƒ‚ľ‚­“{‚ç‚ę‚邹‚ƂȂ­^‚˘‚Â‚Ü‚Ĺ‚ŕˆŤ‚ɐS‚𗯂߂ç‚ę‚邹‚ƂȂ­^‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ż‚Ĺ‚ ‚é‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ˇ‚ׂĂɁ^–ڂ𗯂߂Ă­‚ž‚ł‚é‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:17

1:17 ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Al‚ť‚ꂟ‚ę‚̍s‚˘‚ɉž‚ś‚ÄŒö•˝‚ÉŮ‚Š‚ę‚é•ű‚đAu•ƒv‚ĆŒÄ‚Ń‚Š‚Ż‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚Š‚çA‚ą‚Ě’nă‚ɉźZ‚Ü‚˘‚ˇ‚éŠÔA‚ť‚Ě•ű‚đˆŘ‚ę‚ĐśŠˆ‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ‰ 1:6

1:6 Žq‚Í•ƒ‚đA–l‚ÍŽĺl‚đŒh‚¤‚ŕ‚Ě‚žB‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Ş•ƒ‚Ĺ‚ ‚é‚Č‚ç^‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ˇ‚鑸Œh‚͂ǂą‚É‚ ‚é‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚ŞŽĺl‚Ĺ‚ ‚é‚Č‚ç^‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ˇ‚éˆŘ‚ę‚͂ǂą‚É‚ ‚é‚Ě‚Š‚Ć^–œŒR‚ĚŽĺ‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đŒy‚ń‚¸‚éŐŽi‚˝‚ż‚ć^‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŒž‚¤^‰äX‚͂ǂ̂悤‚É‚ľ‚ÄŒä–ź‚đŒy‚ń‚ś‚Ü‚ľ‚˝‚ЁA‚ƁB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 29:23

29:23 ”ނ͂ť‚ĚŽq‚ç‚Ć‹¤‚Ɂ^–Ż‚Ě“ŕ‚ɂ킪Žč‚Ě‹Ć‚đŒŠ‚Ä‚í‚Ş–ź‚𐚂Ƃˇ‚éB”Ţ‚ç‚̓„ƒRƒu‚̐š‚Č‚éŽŇ‚𐚂Ƃľ^ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_‚đˆŘ‚é‚ׂŤ‚ŕ‚̂Ƃˇ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 36:23

36:23 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚¨‘O‚˝‚ż‚ލ‘X‚ʼn˜‚ľ‚˝‚˝‚߁A”Ţ‚ç‚̊Ԃʼn˜‚ł‚ę‚˝‚킪‘傢‚Ȃ閟‚𐚂Ȃé‚ŕ‚̂Ƃˇ‚éB‚í‚˝‚ľ‚Ş”Ţ‚ç‚Ě–Ú‚Ě‘O‚ŁA‚¨‘O‚˝‚ż‚đ’Ę‚ľ‚Đš‚Č‚é‚ŕ‚̂Ƃł‚ę‚é‚Ć‚ŤA”‘–Ż‚ÍA‚í‚˝‚ľ‚ŞŽĺ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ’m‚é‚悤‚ɂȂéA‚ĆŽĺ‚Č‚é_‚ÍŒž‚í‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:6

17:6 ˘‚Š‚ç‘I‚яo‚ľ‚Ă킽‚ľ‚É—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚Á‚˝lX‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒä–ź‚đŒť‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B”Ţ‚ç‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ŕ‚̂łľ‚˝‚ށA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚É—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B”Ţ‚ç‚́AŒäŒž—t‚đŽç‚č‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  1:3

1:3 ƒCƒGƒX‚Í‹ę“ď‚đŽó‚Ż‚˝ŒăAŒäŽŠ•ނސś‚Ť‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đA”‘˝‚­‚ĚŘ‹’‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŽg“k‚˝‚ż‚ÉŽŚ‚ľAŽl\“ú‚ɂ킽‚Á‚Ĕނç‚ÉŒť‚ęA_‚̍‘‚ɂ‚˘‚Ęb‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  1:6

1:6 ‚ł‚āAŽg“k‚˝‚ż‚͏W‚Ü‚Á‚āAuŽĺ‚ćAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‚˝‚߂ɍ‘‚đŒš‚Ä’ź‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂́A‚ą‚ĚŽž‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 7:21

7:21 u‚í‚˝‚ľ‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAwŽĺ‚ćAŽĺ‚ćx‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚ŞŠFA“V‚̍‘‚É“ü‚é‚킯‚ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ĚŒäS‚đs‚¤ŽŇ‚ž‚Ż‚Ş“ü‚é‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 26:42

26:42 X‚ɁA“ń“x–Ú‚ÉŒü‚ą‚¤‚֍s‚Á‚Ä‹F‚ç‚ę‚˝Bu•ƒ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚ވů‚܂Ȃ˘‚Š‚Ź‚č‚ą‚Ě”t‚Ş‰ß‚Ź‹Ž‚ç‚Č‚˘‚̂łľ‚˝‚çA‚ ‚Č‚˝‚ĚŒäS‚ލs‚í‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁBv

 

V‹¤“Ż âź  30:8

30:8 ‚ނȂľ‚˘‚ŕ‚́A‹U‚č‚ĚŒž—t‚đ^‚í‚˝‚ľ‚Š‚ç‰“‚´‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘B•n‚ľ‚­‚ŕ‚š‚¸A‹ŕŽ‚ż‚É‚ŕ‚š‚¸^‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɒč‚ß‚ç‚ę‚˝ƒpƒ“‚Ł^‚í‚˝‚ľ‚đ—{‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż âź  27:1

27:1 –ž“ú‚Ě‚ą‚Ć‚đŒÖ‚é‚ȁBˆę“ú‚Ě‚¤‚ż‚ɉ˝‚ސś‚Ü‚ę‚邊’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:32

6:32 ‚ˇ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­Bƒ‚[ƒZ‚Ş“V‚Š‚ç‚Ěƒpƒ“‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É—^‚Ś‚˝‚̂ł͂Ȃ­A‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚Ş“V‚Š‚ç‚̂܂ą‚Ć‚Ěƒpƒ“‚đ‚¨—^‚ڂɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:14-15

6:14 ‚ŕ‚ľl‚̉߂ż‚đŽÍ‚ˇ‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̉߂ż‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚ɂȂéB

6:15 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľl‚đŽÍ‚ł‚Č‚˘‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̉߂ż‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚ɂȂç‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:21-35

18:21 ‚ť‚̂ƂŤAƒyƒgƒ‚ރCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćAŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Č‚çA‰˝‰ńŽÍ‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBŽľ‰ń‚܂łłˇ‚ЁBv

18:22 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŽľ‰ń‚Ç‚ą‚ë‚ŠŽľ‚ĚŽľ\”{‚܂łŕŽÍ‚ľ‚Č‚ł‚˘B

18:23 ‚ť‚ą‚ŁA“V‚̍‘‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚˝‚Âڂç‚ę‚éB‚ ‚鉤‚ށA‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚ɑ݂ľ‚˝‹ŕ‚ĚŒˆĎ‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚˝B

18:24 ŒˆĎ‚ľŽn‚ß‚˝‚Ć‚ą‚ëAˆę–œƒ^ƒ‰ƒ“ƒgƒ“ŽŘ‹ŕ‚ľ‚Ä‚˘‚é‰Ć—ˆ‚ށA‰¤‚Ě‘O‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝B

18:25 ‚ľ‚Š‚ľA•ÔĎ‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚̂ŁAŽĺŒN‚Í‚ą‚̉Ɨˆ‚ɁAŽŠ•Ş‚ŕČ‚ŕŽq‚ŕA‚Ü‚˝Ž‚ż•¨‚ŕ‘S•””„‚Á‚Ä•ÔĎ‚ˇ‚é‚悤‚É–˝‚ś‚˝B

18:26 ‰Ć—ˆ‚͂Ђꕚ‚ľAw‚Ç‚¤‚Š‘Ň‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚Ť‚Á‚Ć‘S•”‚¨•Ô‚ľ‚ľ‚Ü‚ˇx‚Ć‚ľ‚Ť‚č‚ÉŠč‚Á‚˝B

18:27 ‚ť‚̉Ɨˆ‚ĚŽĺŒN‚Í—÷‚ę‚ÉŽv‚Á‚āA”Ţ‚đŽÍ‚ľA‚ť‚ĚŽŘ‹ŕ‚đ’ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝B

18:28 ‚Ć‚ą‚낪A‚ą‚̉Ɨˆ‚ÍŠO‚ɏo‚āAŽŠ•ނɕSƒfƒiƒŠƒIƒ“‚ĚŽŘ‹ŕ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é’‡ŠÔ‚ɏo‰ď‚¤‚ƁA•ß‚Ü‚Ś‚ÄŽń‚đi‚߁AwŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚šx‚ĆŒž‚Á‚˝B

18:29 ’‡ŠÔ‚͂Ђꕚ‚ľ‚āAw‚Ç‚¤‚Š‘Ň‚Á‚Ä‚­‚ęB•Ô‚ˇ‚Š‚çx‚Ć‚ľ‚Ť‚č‚É—Š‚ń‚žB

18:30 ‚ľ‚Š‚ľAł’m‚š‚¸A‚ť‚Ě’‡ŠÔ‚đˆř‚Á‚Ď‚Á‚čs‚ŤAŽŘ‹ŕ‚đ•Ô‚ˇ‚Ü‚Ĺ‚Ć˜S‚É“ü‚ę‚˝B

18:31 ’‡ŠÔ‚˝‚ż‚́AŽ–‚ĚŽŸ‘ć‚đŒŠ‚Ä”ńí‚ɐS‚đ’ɂ߁AŽĺŒN‚Ě‘O‚ɏo‚ÄŽ–Œ‚đŽc‚炸‚°‚˝B

18:32 ‚ť‚ą‚ŁAŽĺŒN‚Í‚ť‚̉Ɨˆ‚đŒÄ‚Ń‚Â‚Ż‚ÄŒž‚Á‚˝Bw•s“Í‚Ť‚ȉƗˆ‚žB‚¨‘O‚Ş—Š‚ń‚ž‚Š‚çAŽŘ‹ŕ‚đ‘S•”’ Á‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝‚Ě‚žB

18:33 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚¨‘O‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚¨‘O‚ன•Ş‚Ě’‡ŠÔ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁBx

18:34 ‚ť‚ľ‚āAŽĺŒN‚Í“{‚Á‚āAŽŘ‹ŕ‚đ‚ˇ‚Á‚Š‚č•ÔĎ‚ˇ‚é‚܂łƁA‰Ć—ˆ‚đ˜S–đl‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚˝B

18:35 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ěˆęlˆęl‚ށAS‚Š‚çŒZ’í‚đŽÍ‚ł‚Č‚˘‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɓ݂ś‚悤‚ɂȂł‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe2:9

2:9 Žĺ‚́AM‹Â‚Ě‚ ‚‚˘l‚đŽŽ—ű‚Š‚ç‹~‚˘o‚ˇˆę•űAł‚ľ‚­‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚𔹂ľAŮ‚Ť‚Ě“ú‚܂ŕ‚śž‚߂è‚­‚ׂŤ‚ž‚ƍl‚ڂè‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż Ž  17:15

17:15 ‚í‚˝‚ľ‚͐ł‚ľ‚ł‚đ”F‚ß‚ç‚ęAŒäŠç‚đ‹Â‚Ź–]‚݁^–ÚŠo‚ß‚é‚Ć‚Ť‚ɂ͌äŽp‚đ”q‚ľ‚ā^–ž‚ż‘Ť‚č‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:15

17:15 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚¨Šč‚˘‚ˇ‚é‚̂́A”Ţ‚ç‚đ˘‚Š‚çŽć‚苎‚邹‚Ƃł͂Ȃ­AˆŤ‚˘ŽŇ‚Š‚çŽç‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚邹‚ƂłˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒeƒT3:3

3:3 ‚ľ‚Š‚ľAŽĺ‚͐^ŽŔ‚Č•ű‚Ĺ‚ˇB•K‚¸‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‹­‚ßAˆŤ‚˘ŽŇ‚Š‚çŽç‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚4:18

4:18 Žĺ‚͂킽‚ľ‚đ‚ˇ‚×‚Ä‚ĚˆŤ‚˘‹Ć‚Š‚ç•‚Żo‚ľA“V‚É‚ ‚éŒäŽŠ•Ş‚Ě‘‚Ö‹~‚˘“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇBŽĺ‚ɉhŒő‚ސ˘XŒŔ‚č‚Č‚­‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁAƒA[ƒƒ“B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 11:25-26

11:25 ‚Ü‚˝A—§‚Á‚Ä‹F‚é‚Ć‚ŤA‚ž‚ꂊ‚ɑ΂ľ‚ĉ˝‚ŠŚ‚Ý‚ÉŽv‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚ę‚΁AŽÍ‚ľ‚Ä‚ ‚°‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̉߂ż‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚éBv

11:26 iő’ę–{‚ɐ߂ތ‡—ށ@ˆŮ–{–ój‚ŕ‚ľŽÍ‚ł‚Č‚˘‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̉߂ż‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚ɂȂç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:13 ŒÝ‚˘‚É”E‚э‡‚˘AÓ‚ß‚é‚ׂŤ‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽÍ‚ľ‡‚˘‚Č‚ł‚˘BŽĺ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_ŽĐ‚ɍs‚­‚ĆŠG”n‚Ć‚˘‚¤ŽD‚Ş‚ ‚肝‚ą‚ɐlŠÔ˘ŠE‚̏”X‚Ě‹F‚肪‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éB‘˝‚˘‚̂́u‰Ć“ŕˆŔ‘Svu¤”„”ɐˇvuŽu–]Z‡Šivu—ljŹAvuŽq•ó‚ŞŽö‚Š‚č‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁvuˆŔŽY‹FŠčvu‰Ć‘°‚ĚŒ’N‹FŠčvuŽŽŒą‡Šiv‚ȂǂȂǁBĹ‹ß‚͎Ⴂl‚ށu››‚ł‚ń‚ĆŒ‹Ľ‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ‚悤‚Ɂv‚Ć‚˘‚¤‚Ů‚Ů‚Ś‚Ü‚ľ‚˘‚Ě‚Ş‚ ‚éB‚ą‚ę‚ç‚Í–œ‘‹¤’ʂ̋F‚č‚Ĺ‚ ‚낤B‚Q‚O‚O‚RD‚TD‚U‚ɓޗǂ̋g–ěŽR‚ɍs‚Á‚˝‚Ć‚Ť‚ť‚Ě‘ ‰¤“°‚ɁuŽĺl‚Ě•a‹C‚ވę“ú‚ŕ‘‚­‚ć‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇ‚悤‚Ɂv‚Ć‚˘‚¤ŠG”n‚Ş‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚Ä‹š‚É‚ś[‚ń‚Ć‚Ť‚˝B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z@

Žĺ‚Ě‹F‚č‚É‚ ‚Á‚āuŠG”nv‚É‚ÍŒŠ‚ç‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚đŠG”n‚ɏ‘‚­‚Ć‚ľ‚˝‚玟‚̂悤‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤Bu_—l‚ސM‚ś‚ç‚ę‚é‚悤‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘vu_—l‚Ěš ‚Ş‚ą‚̐˘‚ÉŹA‚ľ‚Ü‚ˇ‚悤‚Ɂvu•˝˜a‚Ş‚Ť‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁvuŽ„‚ĚˆŤ‚˘‚Ć‚ą‚ë‚đ‚Č‚¨‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘vuˆŤ‚˘—F’B‚đ‹ß‚Ă‚Š‚š‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘v‚ƂȂéBŽĺ‚Ě‹F‚č‚͐¸_“I‚Ƀm[ƒuƒ‹‚Č‚ą‚ƂłłŤ‚Ä‚˘‚éBu“ú–ˆ‚Ěƒpƒ“‚đ‚­‚ž‚ł‚˘v‚Ć‚˘‚¤‚̂́u‰Ć“ŕˆŔ‘Svu¤”„”ɐˇv‚Ě‹F‚č‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ę‚ŕlŠÔ‚Ć‚ľ‚ÄŠî–{“I‚É‘ĺŘ‚ž‚ށAŽĺ‚Ě‹F‚č‚ɂ͂ť‚ęˆČă‚ɐlŠÔ‚Ć‚ľ‚Ä•ą‚˘—§‚˝‚š‚ç‚ę‚鐸_“I‚ɍ‚‹M‚Č‚ŕ‚Ě‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

l‚Ěß‚đŽÍ‚ł‚Ȃ݂ę‚ÎŽŠ•Ş‚Ě‹F‚č‚Í’Ž‚Š‚ę‚Č‚˘‚Ƃ͂‚炢‚ą‚Ƃł ‚éB“‚˘‚ą‚Ƃł ‚éB‚ ‚邢‚͉i‹v‚ɂłŤ‚Č‚˘‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘BƒAƒml‚Ě‚ą‚Ƃ͋ŕ—ÖŰŽÍ‚š‚Č‚˘‚ĆŽv‚¤‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ń‚ȂƂŤ‚ÍŽŸ‚̋傪—ă‚Ü‚ľ‚ɂȂéBu“w—Í‚ľ‚āv‚Ü‚¸ŽÍ‚ˇ•K—v‚Ş‚ ‚é‚炾‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:13 ŒÝ‚˘‚É”E‚э‡‚˘AÓ‚ß‚é‚ׂŤ‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽÍ‚ľ‡‚˘‚Č‚ł‚˘BŽĺ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

m’Ë–{–ón ‡TƒRƒŠ13:4-7

13:4 ˆ¤‚Í‚ś‚Á‚Ɛh•ř‚ˇ‚éAˆ¤‚͐eŘ‚Ĺ‚ ‚éB“i‚܂Ȃ˘Aˆ¤‚ÍŽŠ–‚ľ‚Č‚˘A“žˆÓ‚ɂȂç‚Č‚˘B

13:5 –łě–@‚đ‚ľ‚Č‚˘AŽŠ•ޏŸŽč‚đ‚ľ‚Č‚˘BŒƒV‚ľ‚Č‚˘Awil‚́jˆŤ‚˘‚ą‚Ć‚đŞ‚É‚ŕ‚˝‚Č‚˘xB

13:6 ‹U‚č‚đŒŠ‚ÄŠě‚΂Ȃ˘A‚Ţ‚ľ‚ë^—‚đŠě‚ԁB

13:7 ‚ˇ‚ׂĂđ‰ä–‚ľA‚ˇ‚ׂĂđM‚śA‚ˇ‚ׂĂđ–]‚݁A‚ˇ‚ׂĂđ‘Ď‚Ś”E‚ԁB

 

 

 

‚P‚W‚U@–âE‹F‚č‚Ě”éŒ‚͉˝‚Ĺ‚ˇ‚ЁB”MS‚Č‹F‚č‚Ƃ͂ǂ̂悤‚Č‚ą‚Ƃłˇ‚ЁB

“šEu‚ ‚Č‚˝‚Č‚çâ‘΂ɉ˝‚Ć‚Š‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇv‚Ć‚˘‚¤Žv‚˘ž‚݂Ƃ ‚Â‚Š‚Ü‚ľ‚˘ŽˇX‚ł‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚T|‚W

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421105‚ť‚ľ‚āA”ނ͔ނç‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě’†‚́A’N‚Š‚Şk‚ ‚él—Fl‚đ

Ž‚Á‚Ä‚˘‚āA^–é’†‚ɔނ̂Ƃą‚ë‚É•‹‚ŤA”ނɁkŽŸ‚̂悤‚ɁlŒž‚¤‚Ć‚ˇ‚éAw—F‚ćA

ƒpƒ“‚đŽOŒÂ‘Ý‚ľ‚Ä‚­‚ęB

421106Ž„‚Ě—F‚ž‚ż‚Ş—ˇ‚Ě“r’†‚ĹŽ„‚̂Ƃą‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚̂ɁAŽ„‚É‚Í”Ţ‚Éo‚ľ‚Ä‚â‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚žxB

421107‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚́k—Fll‚Í’†‚Š‚ç“š‚Ś‚ÄŒž‚¤‚ž‚낤AwŽ„‚É–Ę“|‚đ‚Š‚Ż‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ęB‚ŕ‚¤ŒË‚͕‚߂ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚邾AŽ„‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ŕŽ„‚Ć‹¤‚ɏ°‚É“ü‚Á‚Ä‚˘‚éB‹N‚Ť‚ÄŒN‚Ɂkƒpƒ“‚Ȃǂđl‚â‚é‚킯‚ɂ͍s‚ЂȂ˘‚ćxB

421108Ž„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A”ނ́kŽŠ•ނށl‚ť‚̐l‚Ě—Fl‚Ĺ‚ ‚邊‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‹N‚Ť‚Ä‚ť‚̐l‚Ɂkƒpƒ“‚đl‚â‚é‚悤‚Č‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA‚ť‚̐l‚ށkގX‚Ɋ肌‚΁Al‚ť‚ĚŽˇX‚ł‚̂䂌‚ɁA‹N‚Ť‚Ä‚ť‚̐l‚É•K—v‚Č‚ŕ‚Ě‚đ‚â‚邞‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:5-8

11:5 ‚Ü‚˝”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚Ě‚ž‚ꂊ‚É—Fl‚Ş‚ ‚Á‚āA–é’†‚É‚ť‚Ě—Fl‚ĚŠ‚És‚ŤAw—F‚ćAƒpƒ“‚đŽO‚‘݂ľ‚Ä‚­‚ęB

11:6 —ˇć‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚Ě—Fl‚Ş—ˆ‚˝‚̂ɁA‰˝‚ŕo‚ˇ‚ŕ‚Ě‚Ş‚Č‚˘‚Š‚çx‚ĆŒž‚Á‚˝‚Ć‚ŤA

11:7 ‚ť‚Ě—Fl‚Í“ŕ‚Š‚çAwЍ•Ů‚ľ‚Ä‚­‚ęB‚ŕ‚¤ŒË’÷‚č‚đ‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚ľAŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɐQ‚Ä‚˘‚éB‹N‚Ť‚ĂЂľ‚Ä‚â‚é‚킯‚ɂ͂䂊‚Č‚˘x‚Ć“š‚Ś‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

11:8 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Ai‚ť‚̐l‚Ş‚Č‚¨‚ŕ‚š‚Ş‚ń‚ĹŽ~‚܂Ȃ݂ę‚΁Aj—Fl‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚¤‚̂ł͋N‚Ť‚āiƒpƒ“‚đj‚Š‚ľ‚Ä‚â‚ç‚Č‚­‚Ä‚ŕA‚ť‚ĚŒú‚Ђ܂ľ‚ł‚É‚Í‚Š‚Č‚í‚¸A‹N‚Ťă‚Ş‚Á‚āA•K—v‚Č‚ž‚Ż‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ‚Š‚ľ‚Ä‚â‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 18:1-7

18:1 ƒCƒGƒX‚́A‹C‚𗎂Ƃł‚¸‚ɐ₌‚¸‹F‚ç‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ‹ł‚Ś‚é‚˝‚߂ɁA’íŽq‚˝‚ż‚É‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

18:2 u‚ ‚é’Ź‚ɁA_‚đˆŘ‚ꂸl‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘Ů”ťŠŻ‚Ş‚˘‚˝B

18:3 ‚Ć‚ą‚낪A‚ť‚Ě’Ź‚Éˆęl‚Ě‚â‚ŕ‚߂ނ˘‚āAŮ”ťŠŻ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚ẮAw‘ŠŽč‚đŮ‚˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚đŽç‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝B

18:4 Ů”ťŠŻ‚́A‚ľ‚΂炭‚ĚŠÔ‚ÍŽć‚č‡‚¨‚¤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ĚŒă‚ɍl‚Ś‚˝BwŽŠ•ނ͐_‚Č‚ÇˆŘ‚ę‚Č‚˘‚ľAl‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘B

18:5 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Ě‚â‚ŕ‚߂́A‚¤‚邳‚­‚ĂЂȂí‚Č‚˘‚Š‚çA”ޏ—‚Ě‚˝‚ß‚ÉŮ”ť‚đ‚ľ‚Ä‚â‚낤B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚Đ‚Á‚Ť‚č‚Č‚ľ‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ‚ł‚ń‚´‚ń‚Č–Ú‚É‘˜‚킡‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Bxv

18:6 ‚ť‚ꂊ‚çAŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ą‚Ě•sł‚ČŮ”ťŠŻ‚ĚŒž‚˘‚Ž‚ł‚𕡂Ť‚Č‚ł‚˘B

18:7 ‚Ü‚ľ‚Đ_‚́A’‹‚ŕ–é‚ŕ‹Š‚Ń‹‚߂â‚é‘I‚΂ꂽl‚˝‚ż‚Ě‚˝‚ß‚ÉŮ‚Ť‚đs‚킸‚ɁA”Ţ‚ç‚đ‚˘‚Â‚Ü‚Ĺ‚ŕ‚Ů‚¤‚Á‚Ä‚¨‚Š‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚낤‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 26:10

26:10 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚đ’m‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Č‚şA‚ą‚̐l‚đ˘‚ç‚š‚é‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚É—Ç‚˘‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚Ě‚žB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 6:17

6:17 ‚ą‚ꂊ‚ç‚́A‚ž‚ę‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚đ”ς킳‚Č‚˘‚łقľ‚˘B‚í‚˝‚ľ‚́AƒCƒGƒX‚ĚÄ‚Ťˆó‚đg‚Ɏ󂯂â‚é‚̂łˇB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹F‚č‚̑ԓx‚ɐT‚݂≓—ś‚Í—Ç‚­‚Č‚˘Bu‚Č‚č‚Ó‚č\‚킸v‚̑ԓx‚Ş—Ç‚˘BŒú‚Ђ܂ľ‚­A‰“—ś‚Č‚­A”S‚Á‚āAŠ„‚荾‚ń‚Ĺ‹F‚é‚Ě‚Ş—Ç‚˘‚炾‚˘B_‚Í‚ť‚́uŒœ–˝‚ȁv‘Ô“x‚ɐS‚đ“Ž‚Š‚ˇ‚̂ł ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒJƒ‹ƒrƒ“‚É‚ć‚ę‚΋~‚í‚ę‚é‚ЂƂ͐ś‚Ü‚ę‚é‘O‚Š‚çŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚炾‚˘Bi—\’čŕjB‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚ę‚͐^—‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕu—\’č‚đ•Ď‚Ś‚Ä—~‚ľ‚˘v‚ĆŽˇX‚É‹F‚ę‚Ηǂ˘‚Ě‚žB‰Ć‘°‚ĚƒAƒml‚đ‹~‚Á‚Ä‚ŕ‚炢‚˝‚˘‚Ɗ肤‚Ć‚Ť‚ŕ‚ą‚ĚŽˇX‚ł‚Ş•K—v‚Ĺ‚ ‚éB–ˆ“ú–ˆ“úŒJ‚č•Ô‚ľ‹F‚ę‚΂悢B‚Ţ‚¸‚Š‚ľ‚˘Œš’z‚Ě‹–‰Â‚đ‚Ƃ邽‚ß‚É‚Í–đŠ‚É“úŽQ‚ˇ‚邎‚炢‚̑ԓx‚Ş•K—v‚Ĺ‚ ‚éB‚ˇ‚é‚Ć’S“–ŽŇ‚͂‚˘‚Ɂuegv‚ɂȂÁ‚Äˆę‚ɍ‡–@“I‚Č“š‚đl‚ڂĂ­‚ę‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

”MS‚Č‹F‚č‚Ć‚˘‚¤‚̂͂˝‚žŒű”‚Ş‘˝‚Ż‚ę‚΂悢‚Ć‚˘‚¤‚̂ł͂Ȃ­Au‚ ‚Č‚˝‚Č‚çâ‘Ή˝‚Ć‚Š‚Ĺ‚Ť‚é‚Í‚¸‚Ĺ‚ˇv‚Ć‚˘‚¤Žv‚˘‚ą‚Ý‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŽˇX‚É‚ ‚Â‚Š‚Ü‚ľ‚­i‚ą‚ę‚ÍŽ„‚Í“žˆÓj”S‚邹‚ƂłˇB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

—Fl‚Ć‚˘‚¤ŠÖŒW‚Ĺ‚Íƒ_ƒ‚ž‚ށuƒAƒCƒcƒn‚¤‚邳‚­‚Ä‚ľ‚傤‚Ş‚Č‚˘‚Š‚çv‚Ć‚˘‚¤——R‚Ĺ‹F‚肪’ނЂę‚é‚ĆŒž‚¤‚̂͋~‚˘‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚̐˘“I‚ȁu‚‚āv‚ŕ‚Č‚­‹ŕ‚ŕ‚Č‚­ŒŒ‹Ř‚ŕ‚Č‚­Šw”´‚Ş‚Č‚­‚Ä‚ŕuŒœ–˝‚Č‹F‚čv‚Ş‚ ‚ę‚΂悢‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Â‚Š‚Ü‚ľ‚ł‚Ş‚ ‚ę‚΂悢‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ę‚Ȃ瓞ˆÓ‚ž‚Ć‚˘‚¤l‚Ş‚˘‚éBŽ„‚Ȃǂ͂ť‚ę‚Ĺ‚ ‚éB”Ű‚ť‚ęˆČŠO‚É“žˆÓ‚Č‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ě‚žB‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚É—Š‚ç‚´‚é‚đ‚Ś‚Č‚˘‚̂ł ‚éB

 

 

 

‚P‚W‚V@–âE‹F‚č‚Í–{“–‚ɒނЂę‚é‚̂łˇ‚ЁB

“šEƒCƒGƒX‚͐_‚́u•ƒv‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‹ł‚ڂ܂ľ‚˝B•ƒ‚ŞŽq‚đˆ¤‚ˇ‚é‚Ě‚ÍŽŠ‘R‚Ě‚ą‚Ƃłˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚X|‚P‚R

 

mŠâ”g”ĹĽ˛“Ą–ón

421109‚ą‚ĚŽ„‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‹‚ß‚ćA‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚邞‚낤B’T‚šA‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚ž‚낤B’@‚݁A‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŠJ‚݂Ăŕ‚炌‚邞‚낤B

421110‚Č‚ş‚Č‚çA‚ˇ‚ׂċ‚ß‚éŽŇ‚ÍŽč‚É“ü‚ęA‚Ü‚˝’T‚ˇŽŇ‚ÍŒŠ‚˘‚ž‚ľA‚Ü‚˝’@‚­ŽŇ‚ÍŠJ‚݂Ăŕ‚炌‚邞‚낤‚Š‚ç‚žB

421111‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě’†‚Ĺ’N‚ށA‘§Žq‚Ş‹›‚đ‹‚ß‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA‹›‚Ě‘ă‚í‚č‚ÉŽÖ‚đ

”ނɗ^‚Ś‚é‚悤‚Č•ƒe‚ž‚낤‚ЁB

421112‚ ‚邢‚Í”Ţ‚Ş—‘‚đ‹‚ß‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA”ނɂł‚ť‚č‚đ—^‚Ś‚é‚ž‚낊B

421113‚ž‚Š‚çA‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ވŤl‚Ĺ‚ ‚é‚É‚ŕ‚Š‚Š‚í‚ç‚¸ŽŠ•Ş‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ɂ͗ǂ˘‘Ą•Ť‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A“V‚Ě•ƒ‚͂Ȃ¨‚˘‚Á‚ť‚¤A”ނɋ‚ß‚éŽŇ‚ɐš—ě‚đ‰ş‚ł‚ç‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁvB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:9-13

11:9 ‚ť‚ꂣA‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤Ai‚Ů‚ľ‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃń‚Ĺ‚ŕ_‚Ɂj‹‚ß‚ćA‚Ť‚Á‚Ć—^‚Ś‚ç‚ę‚éB‚ł‚Ş‚šA‚Ť‚Á‚ĆŒŠ‚Â‚Š‚éBŒË‚đ‚˝‚˝‚݁A‚Ť‚Á‚Ć‚ ‚݂â‚˝‚ž‚Ż‚éB

11:10 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚낤‚ƁA‹‚ß‚éŽŇ‚͎󂯁A‚ł‚Ş‚ˇŽŇ‚ÍŒŠ‚Â‚ŻAŒË‚đ‚˝‚˝‚­ŽŇ‚Í‚ ‚݂â‚˝‚ž‚Ż‚é‚Ě‚ž‚Š‚çB

11:11 ‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚̂ǂń‚Č‚¨•ƒ‚ł‚ń‚Ĺ‚ŕAŽq‚Ş‹›‚đ‹‚ß‚é‚̂ɁA‹›‚Ě‘ă‚č‚ÉŽÖ‚đ‚â‚邞‚낤‚ЁB

11:12 ‚Ü‚˝—‘‚đ‹‚ß‚é‚̂ɁA噂đ‚â‚邞‚낤‚ЁB

11:13 ‚ľ‚Ă݂é‚ƁA‚ ‚Č‚˝’B‚͈Ť‚˘lŠÔ‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚Ş‚ç‚ŕAŽŠ•Ş‚ĚŽq‚É‘P‚˘•¨‚đ‚â‚邹‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB‚Ü‚ľ‚Ä“V‚Ě•ƒă‚ށA‹‚ß‚éŽŇ‚ɐš—ěi‚Ć‚˘‚¤‘P‚˘‚ŕ‚́j‚đ‰ş‚ł‚ç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚邞‚낤‚ЁBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:9-13

11:9 ‚ť‚ą‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‹‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A—^‚Ś‚ç‚ę‚éB’T‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŒŠ‚Â‚Š‚éB–ĺ‚đ‚˝‚˝‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŠJ‚Š‚ę‚éB

11:10 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA‹‚ß‚éŽŇ‚͎󂯁A’T‚ˇŽŇ‚ÍŒŠ‚Â‚ŻA–ĺ‚đ‚˝‚˝‚­ŽŇ‚ɂ͊J‚Š‚ę‚éB

11:11 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ɁA‹›‚đ—~‚ľ‚Ş‚éŽq‹Ÿ‚ɁA‹›‚Ě‘ă‚í‚č‚ÉŽÖ‚đ—^‚Ś‚é•ƒe‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁB

11:12 ‚Ü‚˝A—‘‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚̂ɁA‚ł‚ť‚č‚đ—^‚Ś‚é•ƒe‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁB

11:13 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͈Ť‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚Ş‚ç‚ŕAŽŠ•Ş‚ĚŽq‹Ÿ‚ɂ͗ǂ˘•¨‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB‚Ü‚ľ‚Ä“V‚Ě•ƒ‚Í‹‚ß‚éŽŇ‚ɐš—ě‚đ—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚éBv

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 11:9-13

11:9 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇB‹‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Η^‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ˇB‘{‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ÎŒŠ‚Â‚Š‚č‚Ü‚ˇB‚˝‚˝‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ΊJ‚Š‚ę‚Ü‚ˇB

11:10 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‹‚ß‚éŽŇ‚͎󂯁A‘{‚ˇŽŇ‚ÍŒŠ‚Â‚Żo‚ľA‚˝‚˝‚­ŽŇ‚ɂ͊J‚Š‚ę‚Ü‚ˇB

11:11 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ŁAŽq‚Ç‚ŕ‚Ş‹›‚đ‰ş‚ł‚˘‚ĆŒž‚¤‚Ć‚Ť‚ɁA‹›‚Ě‘ă‚í‚č‚ÉŽÖ‚đ—^‚Ś‚é‚悤‚Č•ƒe‚ށA‚˘‚Á‚˝‚˘‚˘‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

11:12 —‘‚đ‰ş‚ł‚˘‚ĆŒž‚¤‚̂ɁA‚ž‚ꂪA‚ł‚ť‚č‚đ—^‚Ś‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

11:13 ‚ľ‚Ă݂é‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕAˆŤ‚˘ŽŇ‚ł͂ ‚Á‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚ĚŽq‚Ç‚ŕ‚ɂ͗ǂ˘•¨‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‚Č‚¨‚Ě‚ą‚ƁA“V‚Ě•ƒ‚ށA‹‚ß‚él‚˝‚ż‚ɁA‚Ç‚¤‚ľ‚Đš—ě‚đ‰ş‚ł‚ç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ľ‚傤Bv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 7:7-11

7:7 u‹‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A—^‚Ś‚ç‚ę‚éB’T‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŒŠ‚Â‚Š‚éB–ĺ‚đ‚˝‚˝‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŠJ‚Š‚ę‚éB

7:8 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA‹‚ß‚éŽŇ‚͎󂯁A’T‚ˇŽŇ‚ÍŒŠ‚Â‚ŻA–ĺ‚đ‚˝‚˝‚­ŽŇ‚ɂ͊J‚Š‚ę‚éB

7:9 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ž‚ꂪAƒpƒ“‚đ—~‚ľ‚Ş‚éŽŠ•Ş‚ĚŽq‹Ÿ‚ɁAÎ‚đ—^‚Ś‚é‚ž‚낤‚ЁB

7:10 ‹›‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚̂ɁAŽÖ‚đ—^‚Ś‚é‚ž‚낤‚ЁB

7:11 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͈Ť‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚Ş‚ç‚ŕAŽŠ•Ş‚ĚŽq‹Ÿ‚ɂ͗ǂ˘•¨‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB‚Ü‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚́A‹‚ß‚éŽŇ‚É—Ç‚˘•¨‚đ‚­‚ž‚ł‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 16:24

16:24 Ą‚܂ł́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ă͉˝‚ŕŠč‚í‚ȂЂÁ‚˝BŠč‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Η^‚Ś‚ç‚ęA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŠě‚тŖž‚˝‚ł‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:13-14

14:13 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ċ肤‚ą‚Ƃ́A‰˝‚Ĺ‚ŕ‚Š‚ȂڂĂ ‚°‚悤B‚ą‚¤‚ľ‚āA•ƒ‚ÍŽq‚É‚ć‚Á‚ĉhŒő‚đ‚¨Žó‚Ż‚É‚Č‚éB

14:14 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ĉ˝‚Š‚đŠč‚¤‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Ş‚Š‚Č‚Ś‚Ä‚ ‚°‚悤Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 15:7

15:7 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚É‚Â‚Č‚Ş‚Á‚Ä‚¨‚čA‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“ŕ‚É‚˘‚Â‚ŕ‚ ‚é‚Č‚ç‚΁A–]‚Ţ‚ŕ‚Ě‚đ‰˝‚Ĺ‚ŕŠč‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Î‚Š‚Č‚Ś‚ç‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 1:17

1:17 —Ç‚˘‘Ą‚蕨AŠŽ‘S‚ČŽ’•¨‚݂͂ȁAă‚Š‚çAŒő‚ĚŒš‚Ĺ‚ ‚éŒä•ƒ‚Š‚ç—ˆ‚é‚̂łˇBŒä•ƒ‚ɂ́AˆÚ‚č•Ď‚í‚č‚ŕA“V‘Ě‚Ě“Ž‚Ť‚ɂ‚ę‚Đś‚¸‚é‰A‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 8:15

8:15 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Al‚đ“z—ę‚Ć‚ľ‚ÄÄ‚Ń‹°‚ę‚Ɋׂę‚é—삳͂Ȃ­A_‚ĚŽq‚Ć‚ˇ‚é—ě‚đŽó‚Ż‚˝‚̂łˇB‚ą‚Ě—ě‚É‚ć‚Á‚Ă킽‚ľ‚˝‚ż‚́AuƒAƒbƒoA•ƒ‚ćv‚ĆŒÄ‚Ô‚Ě‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 8:26

8:26 “Ż—l‚ɁAg—ěh‚ŕŽă‚˘‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ•‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͂ǂ¤‹F‚é‚ׂŤ‚Š‚đ’m‚č‚Ü‚š‚ń‚ށAg—ěhŽŠ‚炪AŒž—t‚É•\‚š‚Č‚˘‚¤‚ß‚Ť‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŽˇ‚萏‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:19

18:19 ‚Ü‚˝A‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚Ç‚ń‚ČŠč‚˘Ž–‚Ĺ‚ ‚ęA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż“ńl‚Ş’nă‚ŐS‚đˆę‚‚ɂľ‚Ä‹‚ß‚é‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ě“V‚Ě•ƒ‚Í‚ť‚ę‚đ‚Š‚Č‚Ś‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:22

21:22 M‚ś‚Ä‹F‚é‚Č‚ç‚΁A‹‚ß‚é‚ŕ‚͉̂˝‚Ĺ‚ŕ“ž‚ç‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 11:24

11:24 ‚ž‚Š‚çAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‹F‚苁‚ß‚é‚ŕ‚̂͂ˇ‚ׂĊů‚É“ž‚ç‚ę‚˝‚ƐM‚ś‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:13

14:13 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ċ肤‚ą‚Ƃ́A‰˝‚Ĺ‚ŕ‚Š‚ȂڂĂ ‚°‚悤B‚ą‚¤‚ľ‚āA•ƒ‚ÍŽq‚É‚ć‚Á‚ĉhŒő‚đ‚¨Žó‚Ż‚É‚Č‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 1:5-6

1:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚Ĺ’mŒb‚ĚŒ‡‚݂â‚él‚Ş‚˘‚ę‚΁A‚ž‚ę‚ɂłŕÉ‚ľ‚݂Ȃ­‚Ć‚Ş‚ß‚ž‚Ä‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚¨—^‚ڂɂȂé_‚Ɋ肢‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A—^‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

1:6 ‚˘‚ł‚ł‚Š‚ŕ‹^‚킸AM‹Â‚đ‚ŕ‚Á‚Ċ肢‚Č‚ł‚˘B‹^‚¤ŽŇ‚́A•—‚ɐ‚Š‚ę‚Ä—h‚꓎‚­ŠC‚Ě”g‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 29:13-14

29:13 ‚í‚˝‚ľ‚đq‚Ë‹‚ß‚é‚Č‚ç‚ÎŒŠ‚˘‚ž‚ľAS‚đs‚­‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đ‹‚ß‚é‚Č‚çA

29:14 ‚í‚˝‚ľ‚ɏo‰ď‚¤‚Ĺ‚ ‚낤A‚ĆŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚͕ߎú‚Ě–Ż‚đ‹A‚炚‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đ‚ ‚ç‚ä‚鍑X‚̊ԂɁA‚Ü‚˝‚ ‚ç‚ä‚é’nˆć‚É’Ç‚˘‚â‚Á‚˝‚ށA‚ť‚ą‚Š‚çŒÄ‚яW‚߁A‚Š‚Â‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ç•ߎú‚Ć‚ľ‚Ä’Ç‚˘o‚ľ‚˝Œł‚̏ꏩ‚Ö˜A‚ę–ß‚ˇA‚ĆŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚éB

 

V‰ü–ó âź  8:17

8:17 ‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚đA‚í‚˝‚ľ‚͈¤‚ˇ‚éB‚í‚˝‚ľ‚đ”MS‚É‘{‚ˇŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚Â‚Ż‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 15:11

15:11 ‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚˝‚̂́A‚í‚˝‚ľ‚ĚŠě‚Ń‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“ŕ‚É‚ ‚čA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŠě‚Ń‚Ş–ž‚˝‚ł‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 16:28

16:28 ‚í‚˝‚ľ‚Í•ƒ‚Ě‚ŕ‚ÂЂço‚āA˘‚É—ˆ‚˝‚ށAĄA˘‚đ‹Ž‚Á‚āA•ƒ‚Ě‚ŕ‚Ć‚És‚­Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 15:16

15:16 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‘I‚ń‚ž‚̂ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‘I‚ń‚žB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ޏo‚Š‚Ż‚Äs‚Á‚ÄŽŔ‚đŒ‹‚ŃA‚ť‚ĚŽŔ‚ŞŽc‚é‚悤‚ɂƁA‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä•ƒ‚Ɋ肤‚ŕ‚͉̂˝‚Ĺ‚ŕ—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚悤‚ɂƁA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ”C–˝‚ľ‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 16:23-24

16:23 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ŕ‚Í‚âA‚í‚˝‚ľ‚ɉ˝‚ŕq‚˂Ȃ˘B‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ĉ˝‚Š‚đ•ƒ‚ÉŠč‚¤‚Č‚ç‚΁A•ƒ‚Í‚¨—^‚ڂɂȂéB

16:24 Ą‚܂ł́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ă͉˝‚ŕŠč‚í‚ȂЂÁ‚˝BŠč‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Η^‚Ś‚ç‚ęA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŠě‚тŖž‚˝‚ł‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:26

14:26 ‚ľ‚Š‚ľA•ŮŒěŽŇA‚ˇ‚Ȃ킿A•ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‚¨Œ­‚킾‚ɂȂ鐚—삪A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ć‚đ‹ł‚ŚA‚í‚˝‚ľ‚ޘb‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Žv‚˘‹N‚ą‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn3:22

3:22 _‚Ɋ肤‚ą‚Ƃ͉˝‚Ĺ‚ŕ‚Š‚Ȃڂç‚ę‚Ü‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ސ_‚̝|‚đŽç‚čAŒäS‚É“K‚¤‚ą‚Ć‚đs‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn5:14-15

5:14 ‰˝Ž–‚Ĺ‚ŕ_‚ĚŒäS‚É“K‚¤‚ą‚Ć‚đ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŞŠč‚¤‚Č‚çA_‚Í•ˇ‚Ť“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ą‚ꂪ_‚ɑ΂ˇ‚é‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŠmM‚Ĺ‚ˇB

5:15 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AŠč‚˘Ž–‚͉˝‚Ĺ‚ŕ•ˇ‚Ť“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ş•Ş‚Š‚é‚Č‚çA_‚ÉŠč‚Á‚˝‚ą‚Ƃ͊ů‚ɂЂȂڂç‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚ŕ•Ş‚Š‚č‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:1

17:1 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚ĂЂçA“V‚đ‹Â‚˘‚ĹŒž‚í‚ę‚˝Bu•ƒ‚ćAŽž‚Ş—ˆ‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‚Ş‚ ‚Č‚˝‚̉hŒő‚đŒť‚ˇ‚悤‚ɂȂ邽‚߂ɁAŽq‚ɉhŒő‚đ—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 17:4

17:4 ‚í‚˝‚ľ‚́As‚¤‚悤‚ɂƂ ‚Č‚˝‚Ş—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚Á‚˝‹Ć‚𐏂ľ‹‚°‚āA’nă‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚̉hŒő‚đŒť‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:31

8:31 ƒCƒGƒX‚́AŒäŽŠ•Ş‚đM‚ś‚˝ƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚ɂƂǂ܂é‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í–{“–‚ɂ킽‚ľ‚Ě’íŽq‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:13

14:13 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ċ肤‚ą‚Ƃ́A‰˝‚Ĺ‚ŕ‚Š‚ȂڂĂ ‚°‚悤B‚ą‚¤‚ľ‚āA•ƒ‚ÍŽq‚É‚ć‚Á‚ĉhŒő‚đ‚¨Žó‚Ż‚É‚Č‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lś‚̏h–˝”߉^‚đ’Q‚­‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚邪Au‹F‚čv‚͐lś”߉^‚̏h–˝‚đ•Ď‚Ś‚Ä‚­‚ę‚é‚Ƃ͂Ȃń‚Ć‚ ‚肪‚˝‚˘‚ą‚ÂЁBu‹F‚čv‚ÍŽŠ‘RŠE‚Ě–@‘Ľ‚đ‘Ĺ‚ż”j‚éBl‚̐˘‚Ĺ‚Íß‚đ”Ć‚ˇ‚ĆƒŒƒbƒeƒ‹‚ނޓ\‚ç‚ę‚Äˆęś•‚‚Š‚Î‚ę‚Č‚˘‚ށA_‚͢‚â‚č’ź‚ľŁ‚đ‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚éBV‚ľ‚­ś‚Ü‚ę•Ď‚í‚炚‚Ä‚­‚ž‚ł‚éD‰ß‹Ž‚𐴎Z‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ą‚ꎊ‘RŠE‚Ě–@‘Ľ‚đ”j‚éŠďÖ‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹F‚č‚͐_‚Ć‚Â‚Č‚Ş‚č‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚Ť‚ɁA‚ˇ‚Ȃ킿_‚Ć—Ç‚˘ŠÖŒW‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚鎞‚ɒނЂę‚é‚̂ł ‚邪A‚ť‚Ě—Ç‚˘ŠÖŒW‚͐_‚̂ق¤‚ōě‚čo‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 15:16

15:16 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‘I‚ń‚ž‚̂ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‘I‚ń‚žB

 

 

 

‚P‚W‚W@–âE@‹ł“Is“Ž‚Í‚ą‚̐˘‚ĚíŽŻ‚Š‚ç‚́uˆŮ—l‚Č‚ą‚Ɓv‚ĆŽv‚í‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚̂łˇ‚Ş

“šElŠÔ‚Ć‚ľ‚ÄŽs–݂Âľ‚Ä‘¸Œh‚ł‚ę‚邹‚Ć‚đ’Ę‚ľ‚Ä•Ÿ‰š‚ĚŽŔ—Í‚đŽŚ‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚P‚S|‚Q‚R

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421114‚ł‚āA”ނ͂ ‚éŒű‚Ě—˜‚݂Ȃ˘ˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘•Ľ‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ľ‚āAˆŤ—삪o‚čs‚­

‚ƁAŒű‚Ě—˜‚Ż‚Č‚Š‚Â‚˝ŽŇ‚ޘb‚đ‚ľk‚˝‚̂ŁlAŒQO‚Í‹Á‚˘‚˝B

421115‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚ç‚Ě’†‚ĚŠôl‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚ą‚˘‚‚ވŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂́AˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚ĚŽń—Ě‚ĚƒxƒGƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚É‚ć‚Á‚Ä‚â‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žvB

421116‚Ü‚˝A‘ź‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚́Ak”Ţ‚đlŽŽ‚Ý‚Č‚Ş‚çA”Ţ‚Š‚ç“V‚ć‚č‚Ě’Ľ‚đ—v‹‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

421117‚ľ‚Š‚ľ”ŢŽŠg‚́A”Ţ‚ç‚Ě‘z”O‚đ’m‚Á‚āA”Ţ‚ç‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽŠ‚ç“G‘΂ľ‚ĕޗô‚ľ‰Ę‚Ăâ‚鉤‘‚Í‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­r”p‚ľA‰ĆX‚͏d‚Č‚č‡‚Á‚Ä“|‚ę‚éB

421118‚Ü‚˝A‚ŕ‚ľƒTƒ^ƒ“‚Ü‚Ĺ‚ŞA”’‚ç‚É“G‘΂ľ‚ĕޗô‚ľ‰Ę‚Ăâ‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚̉¤‘‚͂ǂ¤‚â‚Á‚Ä—§‚ż‚ä‚­‚ž‚낤‚ЁB‚ą‚ę‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚ށAŽ„‚̓xƒGƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邊‚炞B

421119‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľŽ„‚ރxƒGƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ȂçA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‘§Žq‚˝‚ż‚͉˝‚É‚ć‚Á‚ākˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đl’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB‚ą‚̂䂌‚ɁA”ނ玊g‚Ş

‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‚ł‚΂ŤŽč‚ɂȂ邞‚낤B

421120‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľ[‚ą‚Ě]Ž„‚ސ_‚ĚŽw‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ȂçA_‚̉¤‘‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚̏ă‚ɂ܂ł‚É“ž—ˆ‚ľ‚˝‚Ě‚žB

421121‹­‚˘ŽŇ‚ޏ\•ނɕ‘•‚ľAŽŠ‚ç‚ĚŠŮ‚đŽç‚鎞‚́A”Ţ‚ĚŕŽY‚͈Ŕ‘ׂžB

421122‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ć‚č‚ŕ‹­‚˘ŽŇ‚ޏP‚Á‚Ä—ˆ‚āA”Ţ‚ÉŸ‚‚¨‚č‚ɂ́A”Ţ‚Ş—Š‚Ý‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ť‚Ě•‹ď‚đ‚ť‚Ě‚ć‚č‹­‚˘ŽŇ‚Í’D‚˘Žć‚čAŽŠ•Ş‚Ěí—˜•i‚đk‚ť‚Ě’‡–â‚Ɂl‚킊‚ż—^‚Ś‚é‚ž‚낤B

421123Ž„‚Ć‹¤‚É‚˘‚Č‚˘ŽŇ‚́AŽ„‚É“G‘΂ˇ‚éŽŇ‚žB‚Ü‚˝AŽ„‚Ć‹¤‚ɏW‚߂Ȃ˘ŽŇ‚́AŽU‚炡ŽŇ‚žB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:14-23

11:14 i‚ ‚é“újˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B‚ť‚ę‚͈ i‚Ě—ěj‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚ĚˆŤ‹S‚ޏo‚Ă䂭‚Ɓi‚ˇ‚ށjˆ ‚Ş•¨‚đŒž‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚̂ŁAŒQO‚Ş‹Á‚˘‚˝B

11:15 ‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́Au‚ ‚ę‚͈Ť‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Şƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹iˆŤ–‚j‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚év‚ĆŒž‚Á‚˝ŽŇ‚ŕ‚ ‚čA

11:16 ‚Ü‚˝‚ ‚éŽŇ‚́iƒCƒGƒX‚đjŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āAi_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éŘ‹’‚Ɂj“V‚Š‚ç‚́i•sŽv‹c‚ȁj’Ľ‚đ”ނɋ‚ß‚˝B

11:17 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ĚŽv‚˘‚đ’m‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au“ŕ—Ö‚ĹŠ„‚ę‚邢‚Š‚Č‚é‘‚ŕr‚ę‰Ę‚ĂāA‰Ć‚ޏd‚Č‚č‡‚Á‚Ä“|‚ę‚éB

11:18 i“Ż‚ś‚悤‚ɁjˆŤ–‚i‚̍‘j‚ŕ“ŕ—Ö‚ĹŠ„‚ę‚ę‚΁A‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ť‚̍‘‚Ş—§‚Á‚Ă䂹‚¤B‚ ‚Č‚˝’B‚́A‚í‚˝‚ľ‚ރxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ž‚ށB

11:19 ‚Ü‚˝‚í‚˝‚ľ‚ރxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ˇ‚Ć‚ˇ‚ę‚΁Ai“Ż‚ś‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚éj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’íŽq‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚đŽg‚Á‚āiˆŤ‹S‚đj’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠBi‚Ü‚ł‚Šƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚ł͂ ‚é‚Ü‚˘B‚ž‚Š‚ç‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚ẮAj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’íŽq‚ÉŮ”ťŠŻ‚ɂȂÁ‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚Ş‚ć‚Š‚낤B

11:20 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľi‚ť‚¤‚łȂ­Aj‚í‚˝‚ľ‚ސ_‚ĚŽw‚ĹˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚Á‚˝‚çA‚ť‚ꂹ‚ť_‚̍‘‚Í‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝’B‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

11:21 ‹­‚˘ŽŇ‚Ş•‘•‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ěé‚đŽç‚Á‚Ä‚˘‚鎞‚ɂ́A‚ť‚ĚŽ‚ż•¨‚͈Ŕ‘S‚Ĺ‚ ‚邪A

11:22 ‚ć‚č‹­‚˘ŽŇ‚ޏP‚Á‚Ä‚Ť‚Ä‚ą‚ę‚ɑłżŸ‚‚ƁA‚ť‚Ě—Š‚Ý‚É‚ľ‚Ä‚˘‚镐‹ď‚đ’D‚˘A•ޕߕi‚đ•Ş‚Ż‚é‚̂ł ‚éB

11:23 i‚ž‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A_‚ĆˆŤ–‚‚Ƃ̐킢‚Í‚ˇ‚łɎn‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚éBj‚í‚˝‚ľ‚Ě‘¤‚É—§‚˝‚Č‚˘ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚É”˝‘΂ˇ‚éŽŇA‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɏW‚߂Ȃ˘ŽŇ‚́AŽU‚炡ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 11:14-23

11:14 ƒCƒGƒX‚͈Ť—ěA‚ť‚ę‚ŕ‚¨‚ľ‚ĚˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝BˆŤ—삪o‚čs‚­‚ƁA‚¨‚ľ‚Ş‚ŕ‚Ě‚đŒž‚˘Žn‚ß‚˝‚̂ŁAŒQO‚Í‹Á‚˘‚˝B

11:15 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́AuˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚Ě‚Š‚ľ‚çƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚É‚ć‚Á‚āAˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žBv‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚ŕ‚˘‚˝B

11:16 ‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚đ‚˝‚ß‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA”ނɓV‚Š‚ç‚Ě‚ľ‚邾‚đ‹‚ß‚éŽŇ‚ŕ‚˘‚˝B

11:17 ‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚́A”Ţ‚ç‚̐S‚đŒŠ”˛‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Ç‚ń‚ȍ‘‚Ĺ‚ŕA“ŕ—Ö‚ŕ‚ß‚ľ‚˝‚çr‚ꂡ‚˝‚ęA‰Ć‚É‚ľ‚Ä‚ŕA“ŕ—Ö‚Ĺ‘ˆ‚Ś‚Î‚Â‚Ô‚ę‚Ü‚ˇB

11:18 ƒTƒ^ƒ“‚ŕA‚ŕ‚ľ’‡ŠÔŠ„‚ꂾ‚˝‚Ě‚ž‚Á‚˝‚çA‚Ç‚¤‚ľ‚ăTƒ^ƒ“‚̍‘‚Ş—§‚żs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚傤B‚ť‚ę‚Ȃ̂ɂ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚ރxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ĆŒž‚˘‚Ü‚ˇB

11:19 ‚ŕ‚ľ‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚ށAƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ȂçA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’‡ŠÔ‚́A‚ž‚ę‚É‚ć‚Á‚Ä’Ç‚˘o‚ˇ‚̂łˇ‚ЁB‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’‡ŠÔ‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‚ł‚Î‚­l‚ƂȂé‚̂łˇB

11:20 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ށA_‚ĚŽw‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ȂçA_‚̍‘‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB

11:21 ‹­‚˘l‚ޏ\•ނɕ‘•‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚đŽç‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚Ť‚ɂ́A‚ť‚ĚŽ‚ż•¨‚͈Ŕ‘S‚Ĺ‚ˇB

11:22 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚Á‚Ć‹­‚˘ŽŇ‚ޏP‚Á‚Ä—ˆ‚ĔނɑłżŸ‚‚ƁA”Ţ‚Ě—Š‚Ý‚É‚ľ‚Ä‚˘‚˝•‹ď‚đ’D‚˘A•ޕ߂č•i‚đ•Ş‚Ż‚Ü‚ˇB

11:23 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–Ą•ű‚łȂ˘ŽŇ‚͂킽‚ľ‚É‹t‚炤ŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚í‚˝‚ľ‚ƂƂŕ‚ɏW‚߂Ȃ˘ŽŇ‚ÍŽU‚炡ŽŇ‚Ĺ‚ˇB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 12:22-30

12:22 ‚ť‚ą‚ɁAˆŤ‹S‚É‚Â‚Š‚ę‚˝–Ó‚Ěˆ ‚đ‚‚ę‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚˝‚̂ŁA‚ť‚ę‚đ‚Č‚¨‚ł‚ę‚é‚ƁAˆ ‚Ş•¨‚đŒž‚˘A–Ú‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

12:23 ŒQO‚ŞŠF•đ‹C‚ɂƂç‚ę‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ŕ‚ľ‚Š‚ľ‚˝‚点‚̐l‚́Aƒ_ƒrƒf‚ĚŽq‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚ë‚¤‚ЁBv

12:24 ‚ľ‚Š‚ľƒpƒŠƒTƒCl‚Í•ˇ‚˘‚āAuˆŤ‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Şƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹mˆŤ–‚n‚đŽg‚í‚Ȃ݂ę‚΁A‚ą‚̐l‚ɈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚š‚é‚킯‚Ş‚Č‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

12:25 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚̍l‚Ś‚đ’m‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au“ŕ—ÖŠ„‚ę‚đ‚ˇ‚é‚˘‚Š‚Č‚é‘‚ŕr‚ę‰Ę‚āA“ŕ—ÖŠ„‚ę‚đ‚ˇ‚é‚˘‚Š‚Č‚é’Ź‚ŕ‰Ć‚ŕ—§‚Á‚Ă䂊‚Č‚˘B

12:26 i“Ż‚ś‚悤‚ɁjˆŤ–‚‚ވŤ–‚‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‚ť‚ę‚́iˆŤ–‚‚̍‘‚ށj“ŕ—Ö‚ĹŠ„‚ę‚˝‚̂ł ‚邊‚çA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ť‚̍‘‚Ş—§‚Á‚Ă䂹‚¤Bi‚ž‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚ވŤ‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Ş‚đŽg‚¤‚킯‚͂Ȃ˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁBj

12:27 ‚ť‚ꂊ‚çAi‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŒž‚¤‚悤‚Ɂj‚í‚˝‚ľ‚ރxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ˇ‚Ć‚ˇ‚ę‚΁Ai“Ż‚ś‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚éj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’íŽq‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚đŽg‚Á‚āiˆŤ‹S‚đj’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠBi‚Ü‚ł‚Šƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚ł͂ ‚é‚Ü‚˘Bj‚ž‚Š‚çi‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚ẮAj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’íŽq‚ÉŮ”ťŠŻ‚ɂȂÁ‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚Ş‚ć‚Š‚낤B

12:28 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľi‚ť‚¤‚łȂ­Aj‚í‚˝‚ľ‚ސ_‚Ě—ě‚ĹˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚Á‚˝‚çA‚ť‚ꂹ‚ť_‚̍‘‚Í‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝’B‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

12:29 ‚Ü‚˝A‚Ü‚¸‹­‚˘ŽŇ‚đ”›‚č‚ ‚°‚¸‚ɁA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‹­‚˘ŽŇ‚̉Ƃɓü‚Á‚Ä‰Ćŕ“š‹ď‚𗊂ߎć‚邹‚Ć‚Şo—ˆ‚悤‚ЁB”›‚Á‚˝‚ ‚ƂŁA‚ť‚̉Ƃ𗊂߂é‚̂ł ‚éB

12:30 i‚ž‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Aƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚Í‚ˇ‚łɔ›‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB_‚ĆˆŤ–‚‚Ƃ̐킢‚ÍŽn‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚éBj‚í‚˝‚ľ‚Ě‘¤‚É—§‚˝‚Č‚˘ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚É”˝‘΂ˇ‚éŽŇA‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɏW‚߂Ȃ˘ŽŇ‚́AŽU‚炡ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ón ƒ}ƒR 3:22-27

3:22 ‚Ü‚˝ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚ç‰ş‚Á‚Ä‚Ť‚˝š‘ŠwŽŇ‚˝‚ż‚́Au‚ ‚ę‚̓xƒ‹ƒ[ƒuƒ‹mˆŤ–‚n‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚év‚ÂЁAuˆŤ‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“ŞmˆŤ–‚n‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚év‚Ć‚ŠŒž‚Á‚˝B

3:23 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚đŒÄ‚т悚A栂đ‚ŕ‚Á‚Ęb‚ł‚ę‚˝AuˆŤ–‚‚ɂǂ¤‚ľ‚ĈŤ–‚‚Ş’Ç‚˘o‚š‚邊B

3:24 ‚ŕ‚ľ‘‚Ş“ŕ—Ö‚ĹŠ„‚ę‚ę‚΁A‚ť‚̍‘‚Í—§‚Á‚Ă䂯‚Č‚˘B

3:25 ‚Ü‚˝A‚ŕ‚ľ‰Ć‚Ş“ŕ—Ö‚ĹŠ„‚ę‚ę‚΁A‚ť‚̉Ƃ͗§‚Á‚Ă䂯‚Č‚˘B

3:26 i“Ż‚ś‚悤‚ɁjˆŤ–‚i‚̍‘j‚Ş“ŕ—Ö‚ŕ‚߂Ŋ„‚ę‚ę‚΁A—§‚Á‚Ă䂯‚¸A‚Ů‚ë‚тĂľ‚Ü‚¤Bi‚ž‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚ވŤ‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Ş‚đŽg‚¤‚킯‚͂Ȃ˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁBj

3:27 ‚Ü‚¸‹­‚˘ŽŇ‚đ”›‚č‚ ‚°‚¸‚ɁA‚ž‚ę‚ŕ‹­‚˘ŽŇ‚̉Ƃɓü‚Á‚Ä‰Ćŕ“š‹ď‚𗊂ߎć‚邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B”›‚Á‚˝‚ ‚ƂŁA‚ť‚̉Ƃ𗊂߂é‚̂ł ‚éBi‚ž‚Š‚çˆŤ‹S‚Ş’Ç‚˘o‚ł‚ę‚é‚̂́AˆŤ–‚‚Ş‚ˇ‚łɔ›‚ç‚ę‚˝Ř‹’‚žBj

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 7:20

7:20 ŒQO‚Ş“š‚Ś‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚͈Ť‹S‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éB‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚đŽE‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠBv

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 10:20

10:20 ‚ť‚Ě‚¤‚ż‘˝‚­‚̎҂́Au‚ ‚̐l‚͈Ť‹S‚É‚Â‚Š‚ę‚āA‹C‚Ş‹ś‚Á‚Ä‚˘‚éB‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚Í‚ ‚ń‚Ȑl‚Ě˜b‚𕡂­‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚˘A

 

 m’Ë–{–ónƒˆƒn 8:48

8:48 ƒ†ƒ_ƒ„l‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝AuwŒN‚̓Tƒ}ƒŠƒ„l‚žAˆŤ‹S‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éx‚Ć‚í‚ę‚í‚ꂪŒž‚¤‚̂́A‚Ů‚ń‚Ć‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁBv

 

 m’Ë–{–ónƒˆƒn 8:52

8:52 ƒ†ƒ_ƒ„l‚ŞŒž‚Á‚˝AuĄ‚ą‚ťˆŤ‹S‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Şi‚Í‚Á‚Ť‚čj‚킊‚Á‚˝BƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ŕŽ€‚ɁA—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ŕŽ€‚ń‚ž‚̂ɁAŒN‚́w‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚đŽç‚éŽŇ‚͉i‰“‚ÉŽ€‚ȂȂ˘x‚ĆŒž‚¤B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 9:32-34

9:32 ‚ż‚傤‚Ç“ńl‚Ć“ü‚ęˆá‚˘‚ɁAlX‚ވŤ‹S‚É‚Â‚Š‚ę‚˝ˆ ‚đ‚‚ę‚Ä—ˆ‚˝B

9:33 ˆŤ‹S‚Ş’Ç‚˘o‚ł‚ę‚é‚ƁAˆ ‚Ş•¨‚đŒž‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚˝BŒQO‚Ş‹Á‚˘‚āAu‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ć‚Í‚Š‚Á‚ăCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚Ě’†‚Ĺ‹N‚Á‚˝‚˝‚ß‚ľ‚Ş‚Č‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

9:34 ‚ľ‚Š‚ľƒpƒŠƒTƒCl‚́Au‚ ‚ę‚͈Ť‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Şi‚Ĺ‚ ‚éˆŤ–‚j‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

m’Ë–{–ón ƒ}ƒR 8:11

8:11 ‚ˇ‚é‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ޏo‚Ä‚Ť‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‹c˜_‚𐁂Ť‚Ђ݁Ai_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éŘ‹’‚ɁAj“V‚Š‚ç‚́i•sŽv‹c‚ȁj’Ľ‚điŽŚ‚ˇ‚悤‚ɂƁj”ނɋ‚ß‚˝B

 

V‹¤“Ż o  8:15

8:15 –‚pŽt‚̓tƒ@ƒ‰ƒI‚ɁAu‚ą‚ę‚͐_‚ĚŽw‚Ě“­‚Ť‚Ĺ‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝‚ށAƒtƒ@ƒ‰ƒI‚̐S‚Í‚Š‚˝‚­‚ȂɂȂčA”Ţ‚ç‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚đ•ˇ‚Š‚Č‚Š‚Á‚˝BŽĺ‚ދ‚š‚ɂȂÁ‚˝‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éB

 

 m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 17:21

17:21 ‚Ü‚˝w‚ť‚çA‚ą‚ą‚Ɂi‚ ‚éjx‚ÂЁAw‚Š‚ľ‚ą‚Ɂi‚ ‚éjx‚Ć‚ŠŒž‚¤‚ą‚Ć‚ŕo—ˆ‚Č‚˘B_‚̍‘‚Í‚ ‚Á‚ĆŒž‚¤ŠÔ‚ɁA‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŠÔ‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚é‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 49:24

49:24 —EŽm‚Š‚ç‚Ƃ肹‚đŽć‚č•Ô‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB–\ŒN‚Š‚ç•ß‚ç‚í‚ęl‚đ‹~‚˘o‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 53:12

53:12 ‚ť‚ę‚䂌A‚í‚˝‚ľ‚Í‘˝‚­‚̐l‚đ”ނ̎ć‚蕪‚Ć‚ľ^”Ţ‚Íí—˜•i‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚Ń‚˝‚ž‚ľ‚˘l‚đŽó‚Ż‚éB”Ţ‚ŞŽŠ‚ç‚đ‚Č‚°‚¤‚żAŽ€‚ń‚Ł^ßl‚̂ЂƂč‚ɐ”‚Ś‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚žB‘˝‚­‚̐l‚̉߂ż‚đ’S‚˘^”w‚˘‚˝ŽŇ‚Ě‚˝‚߂Ɏˇ‚萏‚ľ‚đ‚ľ‚˝‚̂́^‚ą‚̐l‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 2:15

2:15 ‚ť‚ľ‚āA‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚ĚŽx”z‚ĆŒ ˆĐ‚Ě•‘•‚đ‰đœ‚ľAƒLƒŠƒXƒg‚̏Ÿ—˜‚Ě—ń‚ɏ]‚ڂāAŒö‘R‚Ć‚ł‚炾‚ŕ‚̂ɂȂł‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn4:4

4:4 Žq‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͐_‚ɑނľ‚Ä‚¨‚čA‹U—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ɑłżŸ‚ż‚Ü‚ľ‚˝B‚Č‚ş‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“ŕ‚É‚¨‚ç‚ę‚é•ű‚́A˘‚É‚˘‚éŽŇ‚ć‚č‚ŕ‹­‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:50

9:50 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚â‚ß‚ł‚š‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‹t‚ç‚í‚Č‚˘ŽŇ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě–Ą•ű‚Ȃ̂ł ‚éBv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 2:12

2:12 ‚ˇ‚é‚Ɣނ͋N‚Ťă‚Ş‚čA‚ˇ‚Ž’S‰Ë‚đ‚Š‚Â‚˘‚ŁAŠF‚ĚŒŠ‚Ä‚˘‚é‘O‚đo‚Ä‚˘‚Á‚˝BŠF‚Ş•đ‹C‚ɂƂç‚ęAu‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ć‚Í‚Š‚Á‚ÄŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘v‚ĆŒž‚Á‚āA_‚đŽ]”ü‚ľ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 2:47

2:47 ”Ţ‚Ě˜b‚𕡂˘‚Ä‚˘‚élX‚ÍŠFA‚ť‚ĚŒŤ‚˘‚¤‚Ż‚ą‚˝‚Ś‚Ô‚č‚ɐă‚đ‚Ü‚˘‚Ä‚˘‚˝B

 

 m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 24:22

24:22 ‚Ć‚ą‚낪‚Ü‚˝A’‡ŠÔ‚̏—‚˝‚ż‚Ş‚í‚˝‚ľ’B‚đ‚Ń‚Á‚­‚肳‚š‚Ü‚ľ‚˝B„Ÿ„Ÿ‚ą‚̏—‚˝‚ż‚Í’Š‘‚­•ć‚ɍs‚Á‚˝‚ށA

 

m’Ë–{–ón  ƒ‹ƒJ 8:56

8:56 —źe‚Ş•đ‹C‚ɂƂç‚ę‚Ä‚˘‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̏o—ˆŽ–‚đ‚ž‚ę‚É‚ŕŒž‚¤‚ȂƖ˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 9:27

9:27 ‚ť‚ą‚Š‚ço‚Ђ݂ç‚ę‚é‚ƁA“ńl‚̖Ӑl‚ށuƒ_ƒrƒf‚Ě‚¨Žq—lA‚Ç‚¤‚ź‚¨Žœ”ß‚đv‚ĆŒž‚Á‚Ä‹Š‚Ń‚Č‚Ş‚çAƒCƒGƒX‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚˝B

 

m’Ë–{–ón  ƒ}ƒ^ 9:34

9:34 ‚ľ‚Š‚ľƒpƒŠƒTƒCl‚́Au‚ ‚ę‚͈Ť‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Şi‚Ĺ‚ ‚éˆŤ–‚j‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

m’Ë–{–ón  ƒ}ƒ^ 9:4

9:4 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚̍l‚Ś‚đ’m‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚Č‚şˆŤ‚˘‚ą‚Ć‚đS‚Ě’†‚ōl‚ڂâ‚é‚Ě‚ŠB

 

m’Ë–{–ón  Žg  19:13

19:13 ‚ť‚ą‚Ĺƒ†ƒ_ƒ„l‚Ĺ‚ ‚鐔l‚̏„‰ńŽôŽt‚ŕAŽŽ‚݂ɈŤ—ě‚Ç‚ŕ‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éŽŇ‚˝‚ż‚ÉŒü‚Š‚Á‚ÄŽĺƒCƒGƒX‚Ě–ź‚đĽ‚Ś‚Č‚Ş‚çAuƒpƒEƒ‚Şŕ‚˘‚Ä‚˘‚éƒCƒGƒX‚É‚ć‚Á‚Ä‚¨‘O‚˝‚ż‚É–˝—ß‚ˇ‚éAio‚čs‚݁jv‚ĆŒž‚Á‚˝B„Ÿ„Ÿ

 

m’Ë–{–ón  ƒ}ƒ^ 12:42

12:42 ‚Ü‚˝A“ě‚̍‘iƒVƒoj‚̏—‰¤‚Ş‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐l‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɁiĹŒă‚́jŮ‚Ť‚́i–@’ě‚Ɂj‚ ‚ç‚í‚ę‚āA‚ą‚̐l‚˝‚ż‚Ěß‚ŞŒˆ‚Ü‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ć‚˘‚¤‚̂́A”ޏ—‚Í’n‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚çƒ\ƒƒ‚ƒ“i‰¤j‚Ě’mŒb‚𕡂Ť‚ɁiƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ɂj—ˆ‚˝‚ށAi‚ą‚̐l‚˝‚ż‚́Aj‚˘‚Ü‚ą‚ą‚Ƀ\ƒƒ‚ƒ“‚ć‚č‚ŕ‘傍‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚éi‚̂ɁA‚ť‚ę‚ÉŽ¨‚đŒX‚݂Ȃ˘j‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ón  ‡Tƒˆƒn3:8

3:8 ‚ľ‚Š‚ľß‚đ”Ć‚ˇŽŇ‚͈Ť–‚‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éB‚Ć‚˘‚¤‚̂́AˆŤ–‚‚ÍŽn‚߂Ђçß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB_‚ĚŽq‚ŞŽŠ•Ş‚đŒť‚í‚ł‚ę‚˝‚̂͂ť‚Ě‚˝‚߁Ai‚ˇ‚Ȃ킿jˆŤ–‚‚Ě‹Ć‚đ‚ą‚í‚ˇ‚˝‚߂ł ‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ón  ƒ‹ƒJ 17:21

17:21 ‚Ü‚˝w‚ť‚çA‚ą‚ą‚Ɂi‚ ‚éjx‚ÂЁAw‚Š‚ľ‚ą‚Ɂi‚ ‚éjx‚Ć‚ŠŒž‚¤‚ą‚Ć‚ŕo—ˆ‚Č‚˘B_‚̍‘‚Í‚ ‚Á‚ĆŒž‚¤ŠÔ‚ɁA‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŠÔ‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚é‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 9:40

9:40 ”˝‘΂ľ‚Č‚˘ŽŇ‚͂킽‚ľ’B‚Ě–Ą•ű‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 7:1

7:1 ƒpƒŠƒTƒCl‚ĆƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚ç—ˆ‚˝”l‚Ěš‘ŠwŽŇ‚Ć‚ŞƒCƒGƒX‚ĚŠ‚ÉW‚Ü‚Á‚˝‚Ć‚ŤA

 

 m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 9:34

9:34 ‚ľ‚Š‚ľƒpƒŠƒTƒCl‚́Au‚ ‚ę‚͈Ť‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Şi‚Ĺ‚ ‚éˆŤ–‚j‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

 m’Ë–{–ónƒ}ƒR 4:2

4:2 栂đ‚ŕ‚Á‚Ä‘˝‚­‚Ě‚ą‚Ć‚đ‹ł‚Ś‚ç‚ę‚˝‚ށA‚ť‚Ě‹ł‚Ś‚Ě’†‚Ĺ‚ą‚¤˜b‚ł‚ę‚˝A

 

 m’Ë–{–ónƒˆƒn 10:20

10:20 ‚ť‚Ě‚¤‚ż‘˝‚­‚̎҂́Au‚ ‚̐l‚͈Ť‹S‚É‚Â‚Š‚ę‚āA‹C‚Ş‹ś‚Á‚Ä‚˘‚éB‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚Í‚ ‚ń‚Ȑl‚Ě˜b‚𕡂­‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚˘A

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 3:21-22

3:21 g“ŕ‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ށiƒCƒGƒX‚Ě—lŽq‚đj•ˇ‚˘‚āiƒiƒUƒŒ‚Š‚çƒJƒyƒiƒEƒ€‚ցjŽć‚肨‚ł‚Ś‚Éo‚Ä‚Ť‚˝Bu‹C‚Ş‹ś‚Á‚Ä‚˘‚év‚ĆŽv‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

3:22 ‚Ü‚˝ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚ç‰ş‚Á‚Ä‚Ť‚˝š‘ŠwŽŇ‚˝‚ż‚́Au‚ ‚ę‚̓xƒ‹ƒ[ƒuƒ‹mˆŤ–‚n‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚év‚ÂЁAuˆŤ‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“ŞmˆŤ–‚n‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚év‚Ć‚ŠŒž‚Á‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 11:18-19

11:18 ‚Č‚ş‚Ȃ炝‚̐l‚˝‚ż‚́Aƒˆƒnƒl‚Ş—ˆ‚Ĉů‚ݐH‚˘‚ľ‚Č‚˘‚ƁwˆŤ‹S‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éx‚ĆŒž‚˘A

11:19 l‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Ş—ˆ‚Ĉů‚ݐH‚˘‚ˇ‚é‚ƁAw‚ť‚çA‘ĺ”ѐH‚˘‚žAˆů•ş‰q‚žAĹ‹ŕŽć‚č‚ƍߐl‚Ě’‡ŠÔ‚žx‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ž‚Š‚çB‚ľ‚Š‚ľi_‚́j’mŒb‚̐ł‚ľ‚˘‚ą‚Ƃ́Aiƒˆƒnƒl‚Ɛl‚ĚŽq‚Ƃɂć‚éj‚ť‚Ě‹Ć‚ŞŘ–ž‚ľ‚˝Bv

 

m’Ë–{–ónŽg  26:24

26:24 ”Ţ‚Ş‚ą‚̂悤‚ɕٖž‚ľ‚˝‚Ć‚ŤAƒtƒFƒXƒg‚Ş‘ĺş‚Łi‚ť‚ę‚đ‚ł‚Ś‚Ź‚Á‚ājŒž‚¤AuƒpƒEƒA‚¨‘O‚Í‹C‚Ş‹ś‚Á‚Ä‚˘‚éB”ŽŠw‚Ş‚¨‘O‚đ‹ś‚í‚š‚˝‚Ě‚žBv

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 4:9

4:9 ƒTƒ}ƒŠƒ„‚̏—‚ŞŒž‚¤Auƒ†ƒ_ƒ„l‚Ě‚ ‚Č‚˝‚ށA‚Ç‚¤‚ľ‚ăTƒ}ƒŠƒ„‚̏—‚̂킽‚ľ‚ɁAˆů‚Ý•¨‚đ‚¨‹‚߂ɂȂé‚̂łˇBvi—‚Ş•sR‚ÉŽv‚Á‚˝‚̂́Ajƒ†ƒ_ƒ„l‚̓Tƒ}ƒŠƒ„l‚ĆŒđŰ‚đ‚ľ‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 5:24

5:24 ƒA[ƒƒ“AƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚𕡂ŤA‚í‚˝‚ľ‚đŒ­‚í‚ł‚ę‚˝•ű‚đM‚¸‚éŽŇ‚́AiĄ‚ˇ‚łɁj‰i‰“‚Ě–˝‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚āAiĹŒă‚Ě“ú‚Ɂj”ą‚đŽó‚݂Ȃ˘B‚ť‚̐l‚Í‚ŕ‚͂⎀‚Š‚ç–˝‚ɈڂÁ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 2:26

2:26 ‚Š‚ÂŽĺ‚Ě‹~˘Žĺ‚đŒŠ‚Č‚˘‚¤‚ż‚ÍŒˆ‚ľ‚ÄŽ€‚ȂȂ˘‚ƁA‚Š‚Ë‚Äš—삊‚炨‚°‚đŽó‚݂â‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒwƒu 11:5

11:5 M‹Â‚É‚ć‚Á‚āAƒGƒmƒN‚ÍŽ€‚Č‚¸‚Ɂi“V‚ɁjˆÚ‚ł‚ę‚˝Bw_‚Ş”Ţ‚đ‚¨ˆÚ‚ľ‚ɂȂÁ‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çAi’nă‚ŁjŒŠ‚Â‚Żo‚ł‚ę‚ȂЂÁ‚˝xi‚Ćš‘‚ÍŒž‚¤jB‚Ć‚˘‚¤‚̂́A“V‚Ɉڂł‚ę‚é‘OA”ނ́w_‚Ě‚¨‹C‚É“ü‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đxŘ‚ľ‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónŽg  2:29

2:29 ŒZ’í‚Ě•űXAi‚ą‚Ě—aŒž‚đ‚ľ‚˝j‘cćƒ_ƒrƒf‚ɂ‚˘‚ẮA”ނ͎€‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ę‚āA‚ť‚Ě•ć‚͍Ą“ú‚܂ł킽‚ľ’B‚ĚŠÔ‚É‚ ‚é‚ƁA‚ ‚Č‚˝’B‚É‚´‚Á‚­‚΂ç‚ń‚ÉŒž‚Á‚Ä‚ŕ‚悊‚낤Bi”ނ͂ˇ‚ׂĂ̐l‚Ó݂ś‚悤‚É‹€‚ż‰Ę‚Ä‚˝Bj„Ÿ„Ÿ

 

V‹¤“Ż ƒ[ƒJ 1:5

1:5 ‚ť‚̐ć‘c‚˝‚ż‚́AĄ‚Ç‚ą‚É‚˘‚邊B—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚͉i‰“‚ɐś‚Ť‚Ä‚˘‚邞‚낤‚ЁB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 16:28

16:28 ƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Ai‚ť‚ĚŽž‚Í‚ś‚Ť‚É—ˆ‚éBĄj‚ą‚ą‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́AŽ€‚Č‚¸‚É‚˘‚āAl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Ş‚ť‚̍‘‚Ć‹¤‚É—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚éBv

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒIƒEƒ€^—‹łˆČ—ˆ‰ä‚ލ‘‚ł́u@‹łv‚Ć‚˘‚¤‚Ć•]”ť‚ވŤ‚­AuˆŮ—l‚ȂȂŕ‚́v‚ÉŠ´‚ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邪AƒCƒGƒX‚Ć‚Ä‚ŕ‚ť‚¤Žv‚í‚ę‚āuˆŤ—ěv‚ɂƂč‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ć”ń“‚ę‚˝B‘ĺO‚Ć‚˘‚¤‚̂͂˛“s‡Žĺ‹`‚Ĺ‚ľ‚΂ľ‚΋đO‚Ĺ‚ ‚éB˘‚Ě•—•]ˆę”ʂɊO‚ę‚é‚Ć‚ą‚ę‚đ’fß‚ˇ‚éB‘ĺO‚Ě“Ş‚Íu•˝‹Ď“Iv‚ɂłŤ‚Ä‚˘‚éB‚ž‚Š‚çˆŮí‚Č‚ą‚Ć‚đ‚¨‚ą‚Č‚¤‚Ć‚ą‚ę‚đŒ™‚¤B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

M‹Â‚̐˘ŠE‚Ě‚ą‚Ƃ͐M‹Â‚ ‚é‚ŕ‚̂̒‡ŠÔ‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁v‚ȂЂȂЗ‰đ‚ł‚ę‚Č‚˘BƒCƒGƒX‚̉Ƒ°‚̓CƒGƒX‚Ş‹C‚ވá‚Á‚˝‚ĆŒž‚Á‚ÄŽć‚č‰Ÿ‚ł‚ڂɂŤ‚˝BƒCƒGƒX‚Í‹ƒ‚˘‚˝‚Ĺ‚ ‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 3:21

3:21 g“ŕ‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ށiƒCƒGƒX‚Ě—lŽq‚đj•ˇ‚˘‚āiƒiƒUƒŒ‚Š‚çƒJƒyƒiƒEƒ€‚ցjŽć‚肨‚ł‚Ś‚Éo‚Ä‚Ť‚˝Bu‹C‚Ş‹ś‚Á‚Ä‚˘‚év‚ĆŽv‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u‘ŠŽč‚ĚŠç‚đŒŠ‚¸‚ÉŒ‹Ľ‚ľ‚˝v‚Ć‚˘‚¤‚ƁAĚ‚̐­—ŞŒ‹Ľ‚ЁAŠŘ‘“ˆę‹ł‰ď‚̏W’cŒ‹Ľ‚̂悤‚ÉŽv‚í‚ę‚éBM‹Âˆę“r‚Ě–ł‹ł‰ďŽŽ‚ĚŒ‹Ľ‚́A–ł‹ł‰ďŽŇ‚Ě’‡ŠÔ‚ł͗‰đ‚ł‚ę‚Ä‚ŕA‚ą‚̐˘‚ĚíŽŻ‚Š‚ç‚Í“ä‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

uŒ‹Ľ‚Í•ƒ•ę‚đŽĚ‚Ăēńl‚ވę‘̂ƂȂév‚Ć‚˘‚¤–qŽt‚Ě˜b‚𕡂˘‚Ä‚˘‚˝‰Ô–š‚Ě•ƒe‚ÍŒ‹ĽŽŽ‚̐Ȃ𗧂Á‚ÄŠO‚ɏo‚Ä‚˘‚Á‚˝‚Ć‚˘‚¤˜b‚𕡂˘‚˝B@‹ł“I^—‚Í‚ą‚̐˘‚Ě˜_—‚Ƃ͂܂Ƃŕ‚ÉŐ“Ë‚ł‚š‚Č‚˘•ű‚Ş‚ć‚˘B‚悢śŠˆ‚́uŽŔ—́v‚Ĺ•Ÿ‰š‚̐^—‚đŘ–ž‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚Á‚āAM‹Â“ŕ—e‚Ĺ‘ÎŒˆ‚ľ‚Č‚˘•ű‚Ş‚ć‚˘B‚ť‚ę‚͐_Šw˜_‘ˆ‚ɂȂéB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u_‚̍‘‚Í‚˘‚‚­‚邊vB‚ą‚ę‚ÍŒĂ—ˆ‚Š‚ççŒĂ‚Ě“ä‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ށAƒCƒGƒX‚É‚¨‚˘‚Ă͖ž‰őBŽŠ•ނވŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂Łu_‚̍‘v‚Í—ˆ‚Í‚ś‚ß‚˝‚Ć‚˘‚¤”FŽŻ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ƒC12:28

12:28 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľi‚ť‚¤‚łȂ­Aj‚í‚˝‚ľ‚ސ_‚Ě—ě‚ĹˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚Á‚˝‚çA‚ť‚ꂹ‚ť_‚̍‘‚Í‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝’B‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

 

 

‚P‚W‚X@–âEˆę“xƒLƒŠƒXƒg‹ł‚đM‚ś‚˝ŽŇ‚Ş‚ą‚ę‚đ—Ł‚ę‚é‚Ć‚ŕ‚¤‹~‚í‚ę‚Ü‚š‚ń‚Š

“šE‹~‚í‚ę‚É‚­‚˘‚ą‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށA‘S”\‚̐_‚̗͂ŋ~‚í‚ę‚Č‚˘‚ą‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚š‚ń

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚Q‚S|‚Q‚U

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421124âq‚ę‚˝—삪ˆęl‚̐lŠÔ‚Š‚ço‚Ä—ˆ‚é‚ƁAˆŔ‘§‚đ‹‚ß‚Ä…‚̂Ȃ˘k‚ł‚Ü‚´‚܂́lę

Š‚đ‚ł‚Ü‚ć‚˘•ŕ‚­B‚ľ‚Š‚ľ”ނ́k‚ť‚ĚˆŔ‘§‚đlŒŠ‚Â‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B[‚ť‚Ě‚ ‚Ć‚Ĺ]”Ţ

‚ÍŒž‚¤Awo‚Ä—ˆ‚˝‰´‚̉ƂɋA‚é‚Ć‚ˇ‚邊xB

421125‚ť‚ľ‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ƁAk‚ť‚Ě‰Ć‚Şl‘|‚Ť‘|œ‚ł‚ę‚Ä‚¨‚čAü‚č•t‚Ż‚Ş‚ľ‚Ä‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚Â‚Ż‚éB

421126‚ť‚ꂊ‚ç”Ţ‚Ís‚Á‚āAŽŠ•Ş”’g‚ć‚čˆŤ‚˘‚Ů‚Š‚ĚŽľ‚‚̗ě‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚āA‚ť‚ą‚É“ü‚Á‚ďZ‚ށB‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚̐lŠÔ‚ĚĹŒă‚́A‰‚ß‚ć‚č‚ŕ‚Ђǂ­‚Č‚évB

 

add 1 ƒ‹ƒJ 11:24-26

11:24 ‰˜‚ę‚˝—삪i’Ç‚˘o‚ł‚ę‚ājlŠÔ‚Š‚ço‚čs‚­‚ƁAť”™‚đ‚ ‚é‚Ť‰ń‚Á‚Ä‹x‚ݏꏩ‚đ‚ł‚Ş‚ˇ‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚ç‚Č‚˘‚̂ŁAwo‚Ä‚Ť‚˝ŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‚ŕ‚ǂ낤x‚ĆŒž‚Á‚āA

11:25 ‚ЂڂÁ‚ÄŒŠ‚é‚ƁAi‰Ć‚́j‘|œ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚āAü‚č•t‚Ż‚Ş‚ľ‚Ä‚ ‚Á‚˝B

11:26 ‚ť‚ą‚ōs‚Á‚āAŽŠ•Ş‚ć‚č‚ŕˆŤ‚˘A‚Ů‚Š‚Ěi‰˜‚ę‚˝j—ě‚đŽľ‚Â‚ŕ˜A‚ę‚Ä‚Ť‚Ä“ü‚肹‚݁A‚ť‚ą‚ɏZ‚ށB‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚̐l‚Ě‚ ‚Ƃ̗L—l‚́Ai’Ç‚˘o‚ˇj‘O‚ć‚č‚ŕA‚ŕ‚Á‚ƂЂǂ­‚Č‚é‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:24-26

11:24 u‰˜‚ę‚˝—ě‚́Al‚Š‚ço‚čs‚­‚ƁAť”™‚đ‚¤‚ë‚‚ŤA‹x‚ޏꏩ‚đ’T‚ˇ‚ށAŒŠ‚Â‚Š‚ç‚Č‚˘B‚ť‚ꂣAwo‚Ä—ˆ‚˝‚킪‰Ć‚ɖ߂낤x‚ĆŒž‚¤B

11:25 ‚ť‚ľ‚āA–ß‚Á‚Ă݂é‚ƁA‰Ć‚Í‘|œ‚đ‚ľ‚ÄAŽ‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝B

11:26 ‚ť‚ą‚ŁAo‚Š‚Ż‚Äs‚ŤAŽŠ•Ş‚ć‚č‚ŕˆŤ‚˘‚Ů‚Š‚ĚŽľ‚‚̗ě‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚āA’†‚É“ü‚荾‚ń‚ŁAZ‚Ý’…‚­B‚ť‚¤‚Č‚é‚ƁA‚ť‚̐l‚ĚŒă‚̏ó‘Ô‚Í‘O‚ć‚č‚ŕˆŤ‚­‚Č‚éBv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 12:43-45

12:43 ‰˜‚ę‚˝—삪i’Ç‚˘o‚ł‚ę‚ājlŠÔ‚Š‚ço‚Ă䂭‚ƁAť”™‚đ‚ ‚é‚Ť‰ń‚Á‚Ä‹x‚ݏꏩ‚đ‚ł‚Ş‚ˇ‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚ç‚Č‚˘B

12:44 ‚ť‚ą‚Łwo‚Ä‚Ť‚˝ŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‚ŕ‚ǂ낤x‚ĆŒž‚Á‚āA‚ЂڂÁ‚ÄŒŠ‚é‚ƁA‹ó‰Ć‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚āA‘|œ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚āAü‚č•t‚Ż‚Ş‚ľ‚Ä‚ ‚Á‚˝B

12:45 ‚ť‚ą‚ōs‚Á‚āAŽŠ•Ş‚ć‚č‚ŕˆŤ‚˘A‚Ů‚Š‚ĚŽľ‚‚́i‰˜‚ę‚˝j—ě‚đˆę‚ľ‚ĺ‚ɘA‚ę‚Ä‚Ť‚Ä“ü‚肹‚݁A‚ť‚ą‚ɏZ‚ށB‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚̐l‚Ě‚ ‚Ƃ̗L—l‚́Ai’Ç‚˘o‚ˇ‘O‚ć‚č‚ŕj‚ŕ‚Á‚ƂЂǂ­‚Č‚é‚̂ł ‚éB‚ą‚ĚˆŤ‚˘Žž‘ă‚̐l‚ŕA‚ť‚ę‚Óݗl‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

V‰ü–ó ƒ}ƒ^ 12:43-45

12:43 ‰˜‚ę‚˝—삪l‚Š‚ço‚čs‚Á‚āA…‚̂Ȃ˘’n‚đ‚ł‚Ü‚ć‚˘‚Č‚Ş‚ç‹x‚ݏę‚đ‘{‚ľ‚Ü‚ˇ‚ށAŒŠ‚Â‚Š‚č‚Ü‚š‚ńB

12:44 ‚ť‚ą‚ŁAwo‚Ä—ˆ‚˝ŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‹A‚낤Bx‚ĆŒž‚Á‚āA‹A‚Á‚ÄŒŠ‚é‚ƁA‰Ć‚Í‚ ‚˘‚Ä‚˘‚āA‘|œ‚ľ‚Ä‚Ť‚ż‚ń‚ÂЂ˝‚Ă‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

12:45 ‚ť‚ą‚ŁAo‚Š‚Ż‚Äs‚Á‚āAŽŠ•Ş‚ć‚č‚ŕˆŤ‚˘‚Ů‚Š‚Ě—ě‚đŽľ‚Â˜A‚ę‚Ä—ˆ‚āA‚݂Ȃ͂˘‚荾‚ń‚Ĺ‚ť‚ą‚ɏZ‚݂‚­‚̂łˇB‚ť‚¤‚Č‚é‚ƁA‚ť‚̐l‚ĚŒă‚̏ó‘Ԃ́A‰‚ß‚ć‚č‚ŕ‚ł‚ç‚ɈŤ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇBŽ×ˆŤ‚Č‚ą‚ĚŽž‘ă‚ŕ‚Ü‚˝A‚ť‚¤‚˘‚¤‚ą‚ƂɂȂé‚̂łˇBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:14 ‚ť‚ĚŒăAƒCƒGƒX‚́A_“a‚Ě‹Ť“ŕ‚Ĺ‚ą‚̐l‚ɏo‰ď‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Í—Ç‚­‚Č‚Á‚˝‚Ě‚žB‚ŕ‚¤Aß‚đ”Ć‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚ŕ‚Á‚ĆˆŤ‚˘‚ą‚Ć‚Ş‹N‚ą‚邊‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 34:14 r–ě‚̏b‚̓WƒƒƒbƒJƒ‹‚ɏo‰ď‚˘^ŽR—r‚Ě–‚_‚Í‚ť‚Ě—F‚đŒÄ‚с^–é‚Ě–‚—‚́A‚ť‚ą‚É‹x‘§‚đ‹‚ß^‹x‚ŢŠ‚đŒŠ‚Â‚Ż‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 8:2 ˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä•a‹C‚đ‚˘‚â‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝‰˝l‚Š‚Ě•wl‚˝‚żA‚ˇ‚Ȃ킿AŽľ‚Â‚ĚˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝ƒ}ƒOƒ_ƒ‰‚̏—‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚éƒ}ƒŠƒAA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 27:64 ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çAŽO“ú–ڂ܂ŕć‚đŒŠ’Ł‚é‚悤‚É–˝—ß‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚Ş—ˆ‚ÄŽ€‘Ě‚đ“‚Ýo‚ľAwƒCƒGƒX‚ÍŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ľ‚˝x‚Č‚Ç‚Ć–ŻO‚ÉŒž‚˘‚ӂ炡‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńB‚ť‚¤‚Č‚é‚ƁAlX‚Í‘O‚ć‚č‚ŕ‚Ђǂ­˜f‚킳‚ę‚邹‚ƂɂȂč‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe2:20-22

2:20 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺA‹~‚˘ŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚đ[‚­’m‚Á‚Т‚̉˜‚ꂊ‚瓌‚ę‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚ÉÄ‚ŃŠŞ‚Ťž‚Ü‚ę‚đłż•‰‚Š‚ł‚ę‚é‚Č‚çA‚ť‚̂悤‚ČŽŇ‚˝‚ż‚ĚŒă‚̏ó‘Ԃ́A‘O‚ć‚肸‚Á‚ĆˆŤ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇB

2:21 ‹`‚Ě“š‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚É“`‚Ś‚ç‚ę‚˝š‚Č‚é|‚Š‚ç—Ł‚ꋎ‚é‚ć‚č‚́A‹`‚Ě“š‚đ’m‚ç‚ȂЂÁ‚˝•ű‚ށA”Ţ‚ç‚Ě‚˝‚߂ɂ悊‚Á‚˝‚Ĺ‚ ‚낤‚ɁB

2:22 ‚ą‚Ƃ킴‚ɁA^uŒ˘‚́AŽŠ•Ş‚Ě“f‚˘‚˝•¨‚̂Ƃą‚ë‚Ö–ß‚Á‚Ä—ˆ‚év‚Ü‚˝A^u“؂́A‘Ě‚đô‚Á‚āA‚Ü‚˝A“D‚Ě’†‚đ“]‚°‰ń‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ć‚¨‚č‚Ě‚ą‚Ć‚Ş”Ţ‚ç‚̐g‚É‹N‚ą‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:39 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚悹‚ľ‚܂Ő_‚É”w‚˘‚˝Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞA—aŒžŽŇƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:11 —‚ށAuŽĺ‚ćA‚ž‚ę‚ŕv‚ĆŒž‚¤‚ƁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚đß‚É’č‚߂Ȃ˘Bs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ą‚ꂊ‚ç‚́A‚ŕ‚¤ß‚đ”Ć‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bvl

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒXƒ|[ƒc‚Ĺ‚ŕ‰šŠy‚Ĺ‚ŕ‰SŽŇ‚̂ق¤‚ށu•ȁv‚ނ‚˘‚ĂȂ­‚Ä‹ł‚Ś‚â‚ˇ‚˘B‚Ȃ܂śƒLƒŠƒXƒg‹ł‚đ’m‚Á‚˝ŽŇ‚Í‹~‚˘‚ɉ“‚˘‚̂ł͂Ȃ˘‚ž‚낤‚ЁB‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ‚Č‚¨A‘S”\‚̐_‚Í‚ť‚̓‚˘l‚đ‚ŕ‹~‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚ƐM‚ś‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚̓†ƒ_ƒ„l‚Š‚çˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚˝‚ރ†ƒ_ƒ„‚̓LƒŠƒXƒg‹ł‚ɂȂç‚ȂЂÁ‚˝B‹ł‰ď‚É—ˆ‚Ä‚ŕMŽŇ‚ɂȂ炸‚ɒʉ߂ľ‚Ä‚˘‚­l‚Í‚V‚O|‚W‚O“‚Ć‚˘‚¤BƒLƒŠƒXƒg‹ł‚ĹŒ‹ĽŽŽ‚đ‹“‚°‚Ä‚ŕ‹ł‰ď‚É—ˆ‚é‚悤‚ɂȂél‚ÍŠF–łBŽá‚˘ ‹ł‰ď‚É”MS‚É’Ę‚Á‚Ä‚˘‚Ä‚ŕ‘ą‚ЂȂ˘l‚Ş‘˝‚˘Bu•—mƒvƒjƒ…[ƒ}n‚͐S‚̂܂܂ɐ‚­BEEEE—ěmƒvƒjƒ…[ƒ}n‚É‚ć‚Á‚Đś‚ę‚éŽŇ‚ŕŠFA‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚Ĺ‚ ‚éBviƒˆƒn 3:8j

 

 

 

‚P‚X‚O@–âE—‚ĚƒVƒAƒƒZ‚́A—Ç‚˘Žq‹Ÿ‚́u•ęv‚ɂȂ邹‚Ƃł͂Ȃ˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚Š

“šE‚ŕ‚Á‚ĆƒVƒAƒƒZ‚Č‚ą‚Ć‚ÍŽŠ•Ş‚Şu_‚ĚŽqv‚Ć‚ľ‚Ä‚ą‚̐lś‚đU•‘‚¤‚ą‚ƂłˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚Q‚V|‚Q‚W

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421127‚Ć‚ą‚낣A”Ţ‚Ş‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đŒę‚Á‚Ä‚˘‚˝ŽžA‚ ‚鏗‚ŞŒQO‚Ě’†‚Š‚çş‚đă‚°

‚Ä”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AuK‚˘‚žA‚ ‚Č‚˝‚đh‚ľ‚˝‘قƂ ‚Č‚˝‚Ě‹z‚Á‚˝“ű–[‚Ƃ́vB

421128‚ľ‚Š‚ľ”ނ̕ű‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚˘‚âA‚Ţ‚ľ‚ëK‚˘‚žA_‚ĚŒž—t‚𕡂˘‚āk‚ť‚ę‚đlŽç‚éŽŇ‚˝‚ż‚́vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 11:27-28

11:27 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚¤˜b‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚Ć‚ŤAŒQO‚Ě’†‚Š‚ç‚ЂƂč‚̏—‚ސş‚𒣂肠‚°‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚đh‚ľ‚˝‘فA‚ ‚Č‚˝‚Ş‹z‚í‚ę‚˝“ű–[‚́A‚Č‚ń‚Â߂ނ܂ę‚Ä‚˘‚邹‚Ƃłľ‚傤vB

11:28 ‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚˘‚âA‚߂ނ܂ę‚Ä‚˘‚é‚̂́A‚Ţ‚ľ‚ëA_‚ĚŒž‚𕡂˘‚Ä‚ť‚ę‚đŽç‚él‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚évB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:27-28

11:27 ‚ą‚¤˜b‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚鎞AŒQO‚Ě’†‚Ěˆęl‚̏—‚ސş‚đ’Ł‚čă‚°‚ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚Č‚ń‚ĆŽd‡‚킚‚Ĺ‚ľ‚傤A‚ ‚Č‚˝‚đh‚ľ‚˝‚¨• A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚ˇ‚Á‚˝“ű–[‚́Iv

11:28 ‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚˘‚âAŽd‡‚킚‚Ȃ̂́A_‚ĚŒž—t‚𕡂˘‚Ä‚ť‚ę‚đŽç‚él‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éBv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 1:28

1:28 “VŽg‚͉ł—‚ĚŠ‚É—ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚¨‚߂łƂ¤AŒb‚܂ꂽl‚ćAŽĺ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ć‚˛ˆę‚ľ‚傞Iv

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 1:42

1:42 ş‚‚炊‚É‚ł‚Ż‚ń‚žAu‚ ‚Č‚˝‚͏—‚Ě’†‚ŁAiˆę”ԁjj•Ÿ‚ł‚ę‚˝•űA‚ ‚Č‚˝‚̑ٓŕ‚Ě‚¨Žq‚ł‚Ü‚ŕi‚ž‚ę‚ć‚čjj•Ÿ‚ł‚ę‚˝‚¨•ű‚Ĺ‚ˇB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 1:48

1:48 ‚ą‚́w”Ú‚ľ‚˘˘Žg‚É‚Ü‚Ĺ–Ú‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝x‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚Ť‚Á‚ƍĄ‚Š‚ç‚Ě‚ż‘ăX‚̐lX‚́Aw‚í‚˝‚ľ‚đŽd‡‚킚ŽŇ‚ĆŒž‚˘‚Ü‚ľ‚傤Bx

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 8:15

8:15 ‚ľ‚Š‚ľ—Ç‚˘’n‚Ě‚ŕ‚́A‚ą‚ę‚͌䌞—t‚𕡂­‚ƁA‚č‚Á‚ςȑP‚˘S‚Ĺ‚ą‚ę‚đ‚ľ‚Á‚Š‚čŽç‚čA”E‘Ď‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŽŔ‚đŒ‹‚Ôl‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 8:21

8:21 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě•ęA‚í‚˝‚ľ‚ĚŒZ’í‚́A_‚ĚŒäŒž—t‚𕡂˘‚čs‚¤l‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éBv

 

m’Ë–{–ón–Ů  1:3

1:3 K•Ÿ‚Č‚éĆA‚ą‚Ě—aŒž‚ĚŒž‚đ˜N“Ç‚ˇ‚élA‹y‚сi‚ť‚ę‚đj•ˇ‚˘‚āA‚ť‚Ě’†‚ɏ‘‚Š‚ę‚Ä‚ ‚éiˆęŘ‚́j‚ą‚Ć‚đŽç‚élXIi‚ą‚ĚŒž‚ĚŹA‚ˇ‚éjŽž‚ށi‚Í‚âŠů‚Ɂj‹ß‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 1:22

1:22 ‚ť‚ľ‚āAŒäŒž‚đs‚¤l‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘B‚¨‚Ě‚ę‚đ‹\‚˘‚āA‚˝‚ž•ˇ‚­‚ž‚Ż‚ĚŽŇ‚Ć‚Č‚Á‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚ą‚ŁuƒCƒGƒX‚Ě•ęvu_‚Ě•ęv‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ÍK‚˘‚Č‚ą‚Ƃł͂Ȃ˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɂȂşƒ}ƒŠƒ„’”qiƒJƒgƒŠƒbƒNj‚Č‚Ç‚Şo—ˆă‚Ş‚é‚Ě‚ž‚낤B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u•ęv‚ƂȂ邹‚Ć‚Í—Ť‚ĚƒVƒAƒƒZ‚Ě—vŒ‚Ĺ‚ ‚邪A‚ŕ‚ľ•sK‚É‚ŕŽq‹Ÿ‚đŽö‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ‚ť‚ęˆČă‚ĚƒVƒAƒƒZ‚Ş‚ ‚邹‚Ć‚đ‚ą‚ą‚Š‚狳‚Ś‚ç‚ę‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ˆăŠw‹Zp‚̐ˆ‚đs‚­‚ľ‚āu‰˝‚މ˝‚Ĺ‚ŕŽq‹Ÿ‚đ‚‚­‚낤‚Ć‚ˇ‚év‚ą‚ƁAuŽŠ•Ş‚Ěˆâ“`Žq‚đŒă˘‚ÉŽc‚ť‚¤v‚ȂǂƂ˘‚¤‚ą‚Ƃ͐lś‚̐â‘ΖڕW‚Ĺ‚ŕƒVƒAƒƒZ‚ĚđŒ‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Žq‹Ÿ‚ŞŽö‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ́u_‚̍‘‚̐íŽmv‚ɏľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘BƒCƒGƒX‚͓ƐgBgŒy‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚ĚƒCƒGƒX‚É‚ľ‚Ă͂ś‚߂āuŽq‹Ÿ‚đŽĚ‚Ä‚Ä‚ą‚˘v‚ĆŒž‚Ś‚˝BƒpƒEƒ‚ŕŒ‹Ľ‚ľ‚Č‚˘‚Ů‚¤‚Ş‚ć‚˘‚Ć‚Ü‚ĹŒž‚Á‚˝B‡TƒRƒŠ‚VF38B_‚̍‘‚Ě“­‚Ť‚ÉˆęśŒœ–˝ŽQ‰Á‚ˇ‚邹‚Ƃ̂ق¤‚ށu–Ę”’‚­Šy‚ľ‚˘v‚Ě‚ĹŒ‹Ľ‚Ȃǂľ‚Ä‚ç‚ę‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Ş–{‰š‚̂悤‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒJƒgƒŠƒbƒN‚̏C“šŽm‚âC“š—‚Í“Ćg‚đ’Ę‚ˇB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚˘‚‚̐˘‚Ĺ‚ŕu‰’kv‚É‹C‚đ‚Â‚Š‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć“V”ą‚Ş‚Ť‚ť‚¤‚Ĺ‚ ‚é

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 17:27-29

17:27 wƒmƒA‚Ş” ‘D‚É“ü‚Á‚˝x“ú‚܂ŁAlX‚ވů‚ń‚ž‚čH‚Á‚˝‚čA‰Ĺ‚É‚â‚Á‚˝‚čŽć‚Á‚˝‚肾‚Ä‚˘‚é‚ƁA^…‚Ş—ˆ‚āAˆęl‚Ě‚ą‚炸–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

17:28 ƒƒg‚ĚŽž‚É‚ŕA‚ż‚傤‚Ç“Ż‚ś‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚˝BlX‚ވů‚ń‚ž‚čH‚Á‚˝‚čA”„‚Á‚˝‚č”ƒ‚Á‚˝‚čAA‚Ś‚˝‚čŒš‚Ä‚˝‚肾‚Ä‚˘‚é‚ƁA

17:29 ƒƒg‚ރ\ƒhƒ€‚Š‚ço‚˝“ú‚ɁAwi_‚́j“V‚Š‚ç‰Î‚Ć—°‰Š‚Ć‚đ~‚炚‚āAwˆęl‚Ě‚ą‚炸–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚í‚ę‚˝B

 

œ            ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

—‚ĚƒVƒAƒƒZ‚́u•ęv‚ɂȂ邹‚Ƃł͂Ȃ˘B‚ť‚ę‚ŕƒVƒAƒƒZ‚Ěˆę‚‚ł͂ ‚邪A‚ŕ‚Á‚ĆƒVƒAƒƒZ‚Č‚ą‚Ć‚ÍŽŠ•Ş‚Şu_‚ĚŽqv‚Ć‚ľ‚Ä‚ą‚̐lś‚đU•‘‚¤‚ą‚Ƃł ‚éB

 

 

 

 

‚P‚X‚P@–âEƒLƒŠƒXƒg‹ł‚̐^—Ř–ž‚͂Ȃń‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šEƒLƒŠƒXƒg‚Ě•œŠˆ‚Ĺ‚ˇB‚ą‚ęˆČŠO‚Ě’Ľ‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ń

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚Q‚X|‚R‚Q

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421129ŒQO‚Ş‚ł‚ç‚ɏWŒ‹‚ľ‚Ä—ˆ‚˝ŽžA”Ţ‚Í˜b‚ľŽn‚ß‚˝Au‚ą‚̐˘‘ă‚͈Ť‚ľ‚Ť˘‘ゞB

’Ľ‚đ—v‹‚ľk‚ÄŽ~‚܂Ȃ˘lB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐˘‘ă‚ɂ́Aƒˆƒi‚Ě’Ľ‚Ě‚Ů‚Š‚Í‰˝‚Ě’Ľ‚ŕ—^‚Ś‚ç

‚ę‚Č‚˘‚ž‚낤B

421130‚˝‚ľ‚ЂɁAƒˆƒi‚ރjƒlƒxl‚˝‚ż‚ɂƂÁ‚Ä’Ľ‚ƂȂÁ‚˝‚˛‚Ć‚­Al‚ĚŽq‚ŕ‚ą‚̐˘‘ă‚ɂƂÁ‚Ä‚ť‚̂悤‚ɂȂ邞‚낤B

421131“ě‚̏—‰¤‚́AR”ť‚̍ہA‚ą‚̐˘‘ă‚̐lX‚Ć‹¤‚É‹N‚Ťă‚Ş‚čA”Ţ‚ç‚đß‚É’č‚ß‚é

‚ž‚낤B‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A”ޏ—‚Í’n‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚çƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ě’mŒb‚𕡂­‚˝‚߂ɂâ‚Á‚Ä—ˆ‚˝

‚˝‚ß‚žB‚ľ‚Š‚é‚ɁAŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚Ƀ\ƒƒ‚ƒ“‚ć‚č‘傢‚Č‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‘śÝ‚ˇ‚éB

421132ƒjƒlƒx‚̐lX‚́AR”ť‚̍ہA‚ą‚̐˘‘ă‚Ć‹¤‚É‹N‚Ťă‚Ş‚čA‚ą‚̐˘‘ă‚đß‚É’č‚߂邞‚낤B‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A”Ţ‚ç‚̓ˆƒi‚̐鋳‚ʼn÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚˝‚ß‚žB‚ľ‚Š‚é‚ɁAŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚Ƀˆƒi

‚ć‚č‘傢‚Č‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‘śÝ‚ˇ‚éB

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 11:29-32

11:29 ‚ł‚āAŒQO‚̐”‚Ş‚Ó‚Ś‚Ä—ˆ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚͘b‚ľŽn‚ß‚ç‚ę‚˝Bu‚ą‚ĚŽž‘ă‚͈Ť‚˘Žž‘ă‚Ĺ‚ˇB‚ľ‚邾‚đ‹‚ß‚Ä‚˘‚邪Aƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚š‚ńB

11:30 ‚Ć‚˘‚¤‚̂́Aƒˆƒi‚ރjƒlƒx‚̐lX‚Ě‚˝‚߂ɁA‚ľ‚邾‚ƂȂÁ‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚Ş‚ą‚ĚŽž‘ă‚Ě‚˝‚߂ɁA‚ľ‚邾‚ƂȂ邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

11:31 “ě‚̏—‰¤‚ށA‚ł‚΂Ť‚̂ƂŤ‚ɁA‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐lX‚ƂƂŕ‚É—§‚Á‚āA”Ţ‚ç‚đß‚É’č‚߂܂ˇB‚Č‚ş‚Č‚çA”ޏ—‚̓\ƒƒ‚ƒ“‚Ě’mŒb‚𕡂­‚˝‚߂ɒn‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚ç—ˆ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚ľ‚Š‚ľAŒŠ‚Č‚ł‚˘B‚ą‚ą‚Ƀ\ƒƒ‚ƒ“‚ć‚č‚ŕ‚Ü‚ł‚Á‚˝ŽŇ‚Ş‚˘‚é‚̂łˇB

11:32 ƒjƒlƒx‚̐lX‚ށA‚ł‚΂Ť‚̂ƂŤ‚ɁA‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐lX‚ƂƂŕ‚É—§‚Á‚āA‚ą‚̐lX‚đß‚É’č‚߂܂ˇB‚Č‚ş‚Č‚çAƒjƒlƒx‚̐lX‚̓ˆƒi‚Ěŕ‹ł‚ʼn÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚ľ‚Š‚ľAŒŠ‚Č‚ł‚˘B‚ą‚ą‚Ƀˆƒi‚ć‚č‚ŕ‚Ü‚ł‚Á‚˝ŽŇ‚Ş‚˘‚é‚̂łˇB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:29-32

11:29 ŒQO‚Ş‚Č‚¨‚ŕ‰Ÿ‚ľŠń‚š‚Ä‚Ť‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚͘b‚ľo‚ł‚ę‚˝Au‚ą‚ĚŽž‘ă‚͈Ť‚˘Žž‘ă‚Ĺ‚ ‚éBi‚ž‚Š‚çM‚¸‚é‚̂Ɂj’Ľ‚đ‹‚ß‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚ĚŽž‘ă‚ɂ́Ai—aŒžŽŇjƒˆƒi‚Ě’ĽˆČŠO‚Ě’Ľ‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

11:30 ‚ˇ‚Ȃ킿ƒˆƒi‚ށi‘傍‚Č‹›‚Ě• ‚Š‚ço‚Ä‚Ť‚ājƒjƒlƒx‚̐l‚É’Ľ‚ƂȂÁ‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľ‚ŕ’n‚Ě’†‚Š‚ço‚Ä‚Ť‚āj‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐l‚É’Ľ‚ƂȂé‚̂ł ‚éB

11:31 i‚ľ‚Š‚ľlX‚͐M‚ś‚Č‚˘B‚ž‚Š‚çj“ě‚̍‘iƒVƒoj‚̏—‰¤‚Ş‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐l‚˝‚ż‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɁiĹŒă‚́jŮ‚Ť‚Ě–@’ě‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚āA‚ą‚̐l‚˝‚ż‚Ěß‚ŞŒˆ‚Ü‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ć‚˘‚¤‚̂́A”ޏ—‚Í’n‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚çƒ\ƒƒ‚ƒ“i‰¤j‚Ě’mŒb‚𕡂Ť‚ɁiƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ɂj—ˆ‚˝‚ށAi‚ą‚̐l‚˝‚ż‚́Aj‚˘‚Ü‚ą‚ą‚Ƀ\ƒƒ‚ƒ“‚ć‚č‚ŕ‘傍‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚éi‚̂ɁA‚ť‚ę‚ÉŽ¨‚đŒX‚݂Ȃ˘j‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

11:32 i‚Ü‚˝Ajƒjƒlƒx‚̐l‚Ş‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐l‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɁiĹŒă‚́jŮ‚Ťi‚Ě–@’ěj‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚āA‚ą‚̐l‚˝‚ż‚Ěß‚ŞŒˆ‚Ü‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ć‚˘‚¤‚̂́Aƒjƒlƒx‚̐l‚̓ˆƒi‚Ěŕ‚­Œž—t‚ɏ]‚Á‚ĉ÷‰ü‚ß‚˝‚ށAi‚ą‚̐l‚˝‚ż‚́AĄj‚ą‚ą‚Ƀˆƒi‚ć‚č‚ŕ‘傍‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚éi‚̂ɁA‚ť‚ĚŒž—t‚ɏ]‚í‚Č‚˘j‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:38-42

12:38 ‚ˇ‚é‚ƁA‰˝l‚Š‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ރCƒGƒX‚ɁAućśA‚ľ‚邾‚đŒŠ‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

12:39 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚悹‚ľ‚܂Ő_‚É”w‚˘‚˝Žž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚ŞA—aŒžŽŇƒˆƒi‚Ě‚ľ‚邾‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

12:40 ‚‚܂čAƒˆƒi‚ŞŽO“úŽO”ӁA‘ĺ‹›‚Ě• ‚Ě’†‚É‚˘‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕŽO“úŽO”ӁA‘ĺ’n‚Ě’†‚É‚˘‚邹‚ƂɂȂéB

12:41 ƒjƒlƒx‚̐l‚˝‚ż‚ÍŮ‚Ť‚ĚŽžAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ćˆę‚É—§‚żă‚Ş‚čA”Ţ‚ç‚đß‚É’č‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bƒjƒlƒx‚̐lX‚́Aƒˆƒi‚Ěŕ‹ł‚𕡂˘‚ĉ÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ą‚ɁAƒˆƒi‚ɂ܂ł‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éB

12:42 ‚Ü‚˝A“ě‚̍‘‚̏—‰¤‚ÍŮ‚Ť‚ĚŽžAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ćˆę‚É—§‚żă‚Ş‚čA”Ţ‚ç‚đß‚É’č‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ą‚̏—‰¤‚̓\ƒƒ‚ƒ“‚Ě’mŒb‚𕡂­‚˝‚߂ɁA’n‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚ç—ˆ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ą‚ɁAƒ\ƒƒ‚ƒ“‚ɂ܂ł‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:11-12

8:11 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ş—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA“V‚Š‚ç‚Ě‚ľ‚邾‚đ‹‚ßA‹c˜_‚đ‚ľ‚Š‚Ż‚˝B

8:12 ƒCƒGƒX‚́AS‚Ě’†‚Ő[‚­’Q‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Ç‚¤‚ľ‚āAĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Í‚ľ‚邾‚đ—~‚ľ‚Ş‚é‚Ě‚ž‚낤B‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ɂ́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ľ‚邾‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:22

1:22 ƒ†ƒ_ƒ„l‚Í‚ľ‚邾‚đ‹‚ßAƒMƒŠƒVƒAl‚Í’mŒb‚đ’T‚ľ‚Ü‚ˇ‚ށA

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 10:1

10:1 ƒVƒFƒo‚̏—‰¤‚ÍŽĺ‚ĚŒä–ź‚É‚ć‚éƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ě–źş‚𕡂ŤA“ď–â‚đ‚ŕ‚Á‚Ä”Ţ‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒi 3:5

3:5 ‚ˇ‚é‚ƁAƒjƒlƒx‚̐lX‚͐_‚đM‚śA’fH‚đŒÄ‚тЂ݁Ag•Ş‚Ě‚‚˘ŽŇ‚ŕ’ႢŽŇ‚ŕg‚É‘e•z‚đ‚܂ƂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:16

11:16 ƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA“V‚Š‚ç‚Ě‚ľ‚邾‚đ‹‚ß‚éŽŇ‚Ş‚˘‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 16:1-4

16:1 ‚ˇ‚é‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚Ć‚Ş—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āAi_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éŘ‹’‚Ɂj“V‚Š‚ç‚́i•sŽv‹c‚ȁj’Ľ‚đŽŚ‚ˇ‚悤‚ɂ×Ђń‚žB

16:2 ”Ţ‚ç‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚Í—[•ű‚ɂ́wi–ž“ú‚́j“V‹C‚žA‹ó‚ŞÄ‚Ż‚Ä‚˘‚邊‚çx‚ĆŒž‚˘A

16:3 ‚Ü‚˝’Š‘‚­Aw‚Ť‚傤‚͍r‚ꂞA‹ó‚މ_‚Á‚ÄÄ‚Ż‚Ä‚˘‚邊‚çx‚ĆŒž‚¤B‚ ‚Č‚˝’B‚Í‹ó‚Ě–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çAŽž‚́i‚š‚Ü‚Á‚˝j’Ľ‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

16:4 ‚ą‚ĚˆŤ‚˘A_‚đ–Y‚ę‚˝Žž‘ă‚̐l‚́A’Ľ‚đ‚Ů‚ľ‚Ş‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ɂ́Aƒˆƒi‚Ě’ĽˆČŠO‚Ě’Ľ‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘BvƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ‚ˇ‚Ä‚Ä—§‚ż‹Ž‚ç‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ón ƒˆƒn 2:18

2:18 ‚ˇ‚é‚Ćƒ†ƒ_ƒ„l‚ŞŒű‚đo‚ľ‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚é‚ŞAi‚ť‚ĚŒ ˆĐ‚đŘ–ž‚ˇ‚é‚˝‚߂ɁAj‚Ç‚ń‚Č’ĽmŠďÖn‚đ‚ľ‚ÄŒŠ‚š‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ŠBv

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 23:8

23:8 ƒwƒƒf‚̓CƒGƒX‚đŒŠ‚é‚Ć”ńí‚ÉŠě‚ń‚žB‚Ć‚˘‚¤‚̂́AƒCƒGƒX‚̉\‚𕡂˘‚āA‚ž‚˘‚Ô‘O‚Š‚ç‰ď‚Á‚Ă݂˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚¨‚čA‚Ü‚˝‰˝‚ŠŠďŐ‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚đŒŠ‚˝‚˘‚Ć–]‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ón‡TƒRƒŠ1:22

1:22 ŽŔŰAƒ†ƒ_ƒ„l‚́iM‚¸‚é‚˝‚ß‚ĚŘ‹’‚ɐ_‚Š‚ç‚Ě•sŽv‹c‚ȁj’Ľ‚đŒî‚˘AˆŮ‹łl‚́i^—‚đ’m‚é‚˝‚߂Ɂj’mŒb‚đ‹‚ß‚é‚ŞA

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 12:45

12:45 ‚ť‚ą‚ōs‚Á‚āAŽŠ•Ş‚ć‚č‚ŕˆŤ‚˘A‚Ů‚Š‚ĚŽľ‚‚́i‰˜‚ę‚˝j—ě‚đˆę‚ľ‚ĺ‚ɘA‚ę‚Ä‚Ť‚Ä“ü‚肹‚݁A‚ť‚ą‚ɏZ‚ށB‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚̐l‚Ě‚ ‚Ƃ̗L—l‚́Ai’Ç‚˘o‚ˇ‘O‚ć‚č‚ŕj‚ŕ‚Á‚ƂЂǂ­‚Č‚é‚̂ł ‚éB‚ą‚ĚˆŤ‚˘Žž‘ă‚̐l‚ŕA‚ť‚ę‚Óݗl‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 16:4

16:4 ‚ą‚ĚˆŤ‚˘A_‚đ–Y‚ę‚˝Žž‘ă‚̐l‚́A’Ľ‚đ‚Ů‚ľ‚Ş‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ɂ́Aƒˆƒi‚Ě’ĽˆČŠO‚Ě’Ľ‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘BvƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ‚ˇ‚Ä‚Ä—§‚ż‹Ž‚ç‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 17:17

17:17 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚ •sM‹Â‚ȁA•…‚č‰Ę‚Ä‚˝Žž‘ă‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚‚܂ł ‚Č‚˝’B‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚É‚¨‚ę‚΂悢‚Ě‚ŠB‚˘‚‚܂ł ‚Č‚˝’B‚ɉ䖝‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚ť‚ĚŽq‚đ‚ą‚ą‚ɂ‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 8:38

8:38 i‚í‚˝‚ľ‚đM‚¸‚é‚ĆŒž‚˘‚Č‚Ş‚çAj_‚đ–Y‚ę‚˝Aß‚Ě‚ą‚ĚŽž‘ă‚É‚¨‚˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚Ě•Ÿ‰ši‚đ”’‚ˇ‚邹‚Ɓj‚Ć‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚Ş‚ ‚ę‚΁Al‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ŕA•ƒă‚̉hŒő‚É•ď‚Ü‚ęAš‚Č‚é“VŽg‚˝‚ż‚đˆř‚Ť˜A‚ę‚āi‚Ó‚˝‚˝‚Ń’nă‚Ɂj—ˆ‚鎞A‚ť‚́i‰°•ajŽŇ‚đi’íŽq‚Ć”F‚߂邹‚Ć‚đj’p‚ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 9:41

9:41 ƒCƒGƒX‚Ş“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚ •sM‹Â‚ȁA•…‚č‰Ę‚Ä‚˝Žž‘ă‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚‚܂ł ‚Č‚˝’B‚ĚŠ‚É‚˘‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚ɉ䖝‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‘§Žq‚đ‚ą‚ą‚ɂ‚ę‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘Bv

 

m’Ë–{–ónŽg  2:40

2:40 ‚Č‚¨‘˝‚­‚Ě‚Ů‚Š‚ĚŒž—t‚đ‚ŕ‚Á‚āi‚ť‚ĚŠm‚ЂȂą‚Ƃ́jŘ‚ľ‚đ‚ľAu‹Č‚Á‚˝‚ą‚ĚŽž‘り‚ç‹~‚í‚ę‚ćv‚ĆŒž‚Á‚ÄŒx‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 2:15

2:15 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚Ć‚Ş‚ß‚ç‚ę‚é‚Ć‚ą‚ë‚̂Ȃ˘´‚˘ŽŇ‚ƂȂčA‚悹‚ľ‚Ü‚Č‹Č‚Ş‚Á‚˝Žž‘ă‚Ě’†‚ŁA”ń‚Ě‚¤‚ż‚Ç‚ą‚ë‚̂Ȃ˘_‚ĚŽq‚Ć‚ľ‚āA˘‚É‚ ‚Á‚ÄŻ‚Ě‚ć‚¤‚É‹P‚ŤA

 

V‹¤“Ż \  32:5

32:5 •sł‚đD‚Ţ‹Č‚Ş‚Á‚˝˘‘ă‚Í‚ľ‚Š‚ľA_‚đ—Ł‚ę^‚ť‚̏‚䂌‚ɁA‚ŕ‚Í‚â_‚ĚŽq‚炳͂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒi 2:1

2:1 ‚ł‚āAŽĺ‚Í‹‘ĺ‚Č‹›‚É–˝‚ś‚āAƒˆƒi‚đ“Ű‚Ýž‚Ü‚š‚ç‚ę‚˝Bƒˆƒi‚ÍŽO“úŽO”Ó‹›‚Ě• ‚Ě’†‚É‚˘‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 16:21

16:21 ‚ą‚ĚŽž‚Š‚çAƒCƒGƒX‚ÍŽŠ•Ş‚Şi_‚ĚŒv‰ć‚Ç‚¨‚čjƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɍs‚Á‚āA’ˇ˜VA‘ĺŐŽi˜AAš‘ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đ‚¤‚ŻAŽE‚ł‚ęA‚ť‚ľ‚ÄŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ’íŽq‚˝‚ż‚ÉŽŚ‚ľŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 27:63

27:63 Œž‚Á‚˝AuŠt‰şA‚ ‚̉R‚‚Ť‚ނ܂žś‚Ť‚Ä‚˘‚鎞AwŽŠ•ނ́iŽ€‚ń‚ŁjŽO“ú‚ĚŒă‚É•œŠˆ‚ˇ‚éx‚ĆŒž‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒGƒy 4:9

4:9 uw¸‚č‚˝‚܂ڂčxv‚Ć‚ ‚邊‚ç‚ɂ́A‚Ü‚¸’n‚̒ႢŠ‚É‚ŕ‰ş‚č‹‹‚¤‚˝‚ą‚Ć‚đˆÓ–Ą‚ˇ‚é‚ŕ‚̂łȂ­‚ľ‚ĉ˝‚Ĺ‚ ‚낤B

 

m’Ë–{–ón‡Tƒyƒe3:19

3:19 ŠŽ‚—ě‚ōs‚Á‚āAi‰A•{‚́j–‚ɕ‚śž‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝iˆŤj—ě’B‚Ɂi‹~‚˘‚Ě•Ÿ‰š‚đjé‚׋‹‚¤‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒi 3:5

3:5 ‚ˇ‚é‚ƁAƒjƒlƒx‚̐lX‚͐_‚đM‚śA’fH‚đŒÄ‚тЂ݁Ag•Ş‚Ě‚‚˘ŽŇ‚ŕ’ႢŽŇ‚ŕg‚É‘e•z‚đ‚܂ƂÁ‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 12:27

12:27 ‚ť‚ꂊ‚çAi‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŒž‚¤‚悤‚Ɂj‚í‚˝‚ľ‚ރxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ˇ‚Ć‚ˇ‚ę‚΁Ai“Ż‚ś‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚éj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’íŽq‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚đŽg‚Á‚āiˆŤ‹S‚đj’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠBi‚Ü‚ł‚Šƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚ł͂ ‚é‚Ü‚˘Bj‚ž‚Š‚çi‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚ẮAj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’íŽq‚ÉŮ”ťŠŻ‚ɂȂÁ‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚Ş‚ć‚Š‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 12:6

12:6 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Aiƒ_ƒrƒf‰¤‚ć‚č‚ŕAŐŽi‚ć‚č‚ŕAj‹{‚ć‚č‚ŕ‘傍‚˘ŽŇ‚ށiĄj‚ą‚ą‚É‚˘‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 16:1-4

16:1 ‚ˇ‚é‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚Ć‚Ş—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āAi_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éŘ‹’‚Ɂj“V‚Š‚ç‚́i•sŽv‹c‚ȁj’Ľ‚đŽŚ‚ˇ‚悤‚ɂ×Ђń‚žB

16:2 ”Ţ‚ç‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚Í—[•ű‚ɂ́wi–ž“ú‚́j“V‹C‚žA‹ó‚ŞÄ‚Ż‚Ä‚˘‚邊‚çx‚ĆŒž‚˘A

16:3 ‚Ü‚˝’Š‘‚­Aw‚Ť‚傤‚͍r‚ꂞA‹ó‚މ_‚Á‚ÄÄ‚Ż‚Ä‚˘‚邊‚çx‚ĆŒž‚¤B‚ ‚Č‚˝’B‚Í‹ó‚Ě–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çAŽž‚́i‚š‚Ü‚Á‚˝j’Ľ‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

16:4 ‚ą‚ĚˆŤ‚˘A_‚đ–Y‚ę‚˝Žž‘ă‚̐l‚́A’Ľ‚đ‚Ů‚ľ‚Ş‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ɂ́Aƒˆƒi‚Ě’ĽˆČŠO‚Ě’Ľ‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘BvƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ‚ˇ‚Ä‚Ä—§‚ż‹Ž‚ç‚ę‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 12:38-39

12:38 ‚ˇ‚é‚Ɛ”l‚Ěš‘ŠwŽŇ‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚ŞŒű‚đo‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AućśAi‚ł́A_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éŘ‹’‚Ɂj‚ ‚Č‚˝‚́i•sŽv‹c‚ȁj’Ľ‚đŒŠ‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

12:39 ”Ţ‚ç‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ą‚ĚˆŤ‚˘A_‚đ–Y‚ę‚˝Žž‘ă‚̐l‚́AiM‚¸‚é‚̂Ɂj’Ľ‚đ‚Ů‚ľ‚Ş‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ɂ́A—aŒžŽŇƒˆƒi‚Ě’ĽˆČŠO‚Ě’Ľ‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:16

11:16 ‚Ü‚˝‚ ‚éŽŇ‚́iƒCƒGƒX‚đjŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āAi_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éŘ‹’‚Ɂj“V‚Š‚ç‚́i•sŽv‹c‚ȁj’Ľ‚đ”ނɋ‚ß‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:29

11:29 ŒQO‚Ş‚Č‚¨‚ŕ‰Ÿ‚ľŠń‚š‚Ä‚Ť‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚͘b‚ľo‚ł‚ę‚˝Au‚ą‚ĚŽž‘ă‚͈Ť‚˘Žž‘ă‚Ĺ‚ ‚éBi‚ž‚Š‚çM‚¸‚é‚̂Ɂj’Ľ‚đ‹‚ß‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚ĚŽž‘ă‚ɂ́Ai—aŒžŽŇjƒˆƒi‚Ě’ĽˆČŠO‚Ě’Ľ‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 6:30

6:30 ‚ť‚ą‚Ŕނ炪Œž‚Á‚˝Au‚ł͂ ‚Č‚˝‚́A‚Ç‚ń‚Č’Ľ‚đ‚í‚˝‚ľ’B‚É‚ľ‚ÄŒŠ‚š‚āAŽŠ•Ş‚đM‚ś‚ł‚š‚悤‚Ć‚ł‚ę‚é‚̂łˇ‚ЁB‚Ç‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ł‚ę‚Ü‚ˇ‚ЁB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 10:2

10:2 ‚ť‚ą‚ɃpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ސi‚ݏo‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Đq‚Ë‚˝Au•v‚ÍČ‚đ—Ł‰‚ľ‚Ä‚ŕ‚ć‚낾‚˘‚ЁBv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 12:15

12:15 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚Ě‹U‘P‚đŒŠ”˛‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚Č‚ş‚í‚˝‚ľ‚đŽŽ‚ˇ‚ЁBƒfƒiƒŠ‹â‰Ý‚đŽ‚Á‚Ä‚Ť‚ÄŒŠ‚š‚Č‚ł‚˘Bv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 7:34

7:34 “V‚đ‹Â‚˘‚Ĺ—­‘§‚đ‚‚ŤA‚ť‚̐l‚ɁuƒGƒpƒ^Ivm‚ˇ‚Ȃ킿uŠJ‚݁Ivn‚ĆŒž‚í‚ę‚éB

 

m’Ë–{–ónƒƒ} 8:23

8:23 ‚ľ‚Š‚ľi‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚̂́j‘n‘˘•¨‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚˘B‚í‚˝‚ľ’BŽŠg‚ŕAi_‚ĚŽq‚É‚ł‚ę‚˝Ř‹’‚Ć‚ľ‚ājŒä—ě‚Č‚é‰•ä‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ŁA‚ą‚̂킽‚ľ’BŽŠg‚ŕAŽŠ•ށi‚݂̂ś‚߂Ȏpj‚đ‚Š‚Ś‚č‚݂āA™ď‚Ť‚Č‚Ş‚çAiłŽŽ‚ɐ_‚́jŽq‚É‚ł‚ę‚邹‚ƁA‚ˇ‚Ȃ킿‚í‚˝‚ľ’B‚Ě‚ą‚́iß‚́j‘Ě‚Ş‚ ‚Ş‚Č‚í‚ęi‚āA‹€‚ż‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘‰hŒő‚̑̂ɂł‚ęj‚邹‚Ć‚đA‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒƒ} 8:26

8:26 ‚ľ‚Š‚ľi‘n‘˘•¨‚â‚í‚˝‚ľ’B_‚ĚŽq‚Ş‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚Ɓj“Ż‚ś‚悤‚ɁAŒä—ě‚ŕAŽă‚˘‚í‚˝‚ľ’B‚đ•‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ˇ‚Ȃ킿Ai_‚̂ݐS‚ɂЂȂ¤‚ɂ́j‚Ç‚¤‰˝‚đ‹F‚é‚ׂŤ‚Š‚í‚Š‚ç‚Č‚˘‚̂ŁAŒä—쎊g‚ށA–łŒž‚̙‚đ‚ŕ‚Á‚āi‚í‚˝‚ľ’B‚Ě‹F‚č‚đ_‚Ɂjގ‚萏‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ón‡UƒRƒŠ5:2

5:2 ‚Ç‚¤‚ľ‚Ăł ‚낤‚ЁB‚í‚˝‚ľ’B‚Í‚ą‚Ěƒeƒ“ƒg‚É‚˘‚āA“V‚̏Z‚˘‚đă‚É’…‚˝‚­‚Ä‚˝‚܂炸‚ə‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éBi‚ą‚Ě“˛‚ę‚ƙ‚ą‚ťA‰i‰“‚̏Z‚˘‚Ě‚ ‚éŘ‹’‚ł͂Ȃ˘‚ЁBj

 

m’Ë–{–ón‡UƒRƒŠ5:4

5:4 ‚ť‚ꂣA‚í‚˝‚ľ’B‚Ě‚ą‚Ěƒeƒ“ƒg‚É‚˘‚éŽŇ‚́Ad‰×‚ə‚Ä‚˘‚éB‚ą‚ę‚đ’E‚Ź‚˝‚˘i‚‚܂莀‚É‚˝‚˘j‚̂ł͂Ȃ­Ai“V‚̏Z‚˘‚đjă‚É’…‚˝‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ę‚ÍŽ€‚ʂׂŤ‚ŕ‚Ě‚Ş–˝‚Ɉů‚ݍž‚Ü‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ˇ‚é‚Ć•œŠˆ‚ŕ’Ľ‚Ȃ̂ł ‚邊‚çA•œŠˆ‚ÍŒŠ‚¸‚ľ‚ĐM‚¸‚é•ű‚Ş‚ć‚˘‚Ě‚ŠB‘R‚čuŒŠ‚¸‚ľ‚ĐM‚¸‚é‚͍K‚˘‚Č‚čv‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚ĚŽž‘ă‚Ě’Ľ‚́u•œŠˆv‚ž‚Ż

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

–qŽt‚ށu_ŠwZ‚đo‚˝v‚Ć‚˘‚¤’Ľ‚ł́A’Ľ‚ɂȂç‚Č‚˘B“Œ‘ĺ‚đo‚˝‚Š‚ç‚ĆŒž‚Á‚ÄŒ ˆĐ‚Ş‚ ‚é‚킯‚ł͂Ȃ˘B–ł‹ł‰ď‚Ě•sŽv‹c‚ČŒťŰ‚Ć‚ľ‚āu“Œ‘ĺM‹Âv‚Ş‚ ‚éB‚ ‚ę‚Í‹Č‚Ş‚Á‚˝˘‚Ě’Ľ

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚¤‚ß‚ŤAƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚̓LƒŠƒXƒg‚đM‚ś‚˝‚Ć‚˝‚ń‚É‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚Ƃł¤‚ß‚Ť‚ŞŽn‚Ü‚éh–˝‚đŽ‚ÂB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒg‹ł‚̐^—Ř–ž‚̓CƒGƒX‚Ě•œŠˆ‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ęˆČŠO‚É’Ľ‚͂Ȃ˘B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚Ɂu‘¸ŒľˆÓŽŻv‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Š‚Ç‚¤‚Š‚Ě_Šw˜_‘ˆ‚Í‚ą‚Ě‰ÓŠ‚ĹŒˆ’…‚ˇ‚éBƒCƒGƒX‚É‘¸Œľi_‚ĚŽq‚ĚŽŠŠoj‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Š‚Ç‚¤‚Š‚Í–{l‚Ş‚ť‚¤Œž‚Á‚Ä‚˘‚邊‚Ç‚¤‚Ђɂć‚ç‚Č‚˘B‚ť‚Ě”­Œž‚Ş‚Č‚˘ŒŔ‚čM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚ĆŒž‚¤‚̂́u‚ľ‚邾v‚đ‹‚ß‚éS‚Ć“ŻŞ‚Ĺ‚ ‚éBƒCƒGƒX‚ސ_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚邊‚Ç‚¤‚Š‚ÍM‚ś‚él‚Ě‹CŽ‚żŽŸ‘ć‚Ĺ‚ ‚邪AƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ą‚Ĺ–{lŽŠg‚ސ_‚ĚŽq‚ĚŽŠŠo‚đŒę‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

 

 

‚P‚X‚Q@–âE•œŠˆ‚Ć‚˘‚¤’Ľ‚Ć‚ľ‚Ắu‚Ć‚ŕ‚ľ‰Îv‚Ş‚ ‚é‚̂ɐl‚͂ȂşM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚̂łˇ‚Š

“šES‚Ě–Ú‚ŞˆĂ‚˘‚Š‚ç‚ž‚ĆƒCƒGƒX‚ÍŒž‚˘‚Ü‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚R‚R

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421133‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚ĂЂçA‚ť‚ę‚đŒŠ‘ ‚Ě’†[‚âže‚̉ş]‚É’u‚­ŽŇ‚Í‚˘‚Č‚˘B‚Ţ‚ľ‚ëC‘ä‚̏ă‚É’u‚­‚ŕ‚Ě‚žB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁Ak‰Ć‚́l’†‚É“ü‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚ť‚ĚŒő‚đ–Ú‚É‚ˇ‚ék‚ą‚ƂɂȂélB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:33

11:33 ‚ž‚ę‚ŕ–ž‚č‚đ‚Â‚Ż‚Ä•Đ‹÷‚É’u‚˘‚˝‚čAže‚đ‚Š‚Ô‚š‚˝‚č‚ˇ‚éŽŇ‚͂Ȃ˘Bi•”‰Ž‚Ɂj“ü‚Á‚Ä‚­‚éŽŇ‚É‚ť‚ĚŒő‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɁA‚Š‚Č‚ç‚¸C‘ä‚̏ă‚É’u‚­‚̂ł ‚éBi‚ť‚̂悤‚ɐl‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚˝‚Ě‚ŕ˘‚đĆ‚炡‚˝‚߂ł ‚éB‚ť‚ę‚đŒŠ‚í‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘‚̂́AŒŠ‚él‚̐S‚ŞˆĂ‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBj

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:33

11:33 u‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚āA‚ť‚ę‚đŒŠ‘ ‚Ě’†‚âAĄ‚̉ş‚É’u‚­ŽŇ‚Í‚˘‚Č‚˘B“ü‚Á‚Ä—ˆ‚él‚ÉŒő‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɁAC‘ä‚̏ă‚É’u‚­B

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 5:13-15

5:13 i—aŒžŽŇ‚Ó݂ś‚­j‚ ‚Č‚˝’B‚Í’n‚̉–‚Ĺ‚ ‚éBi˘‚Ě•…”s‚đ–h‚Ž‚Ě‚Ş–đ–Ú‚Ĺ‚ ‚éBj‚ľ‚Š‚ľ‚ŕ‚ľ‰–‚Ş”nŽ­‚ɂȂÁ‚˝‚çA‰˝‚Łi‚ŕ‚¤ˆę“xj‰–‹C‚đ‚ŕ‚Ç‚ˇ‚ЁBŠO‚Ɏ̂Ăç‚ę‚Đl‚É“Ľ‚Ü‚ę‚é‚Ů‚ŠA‚ŕ‚͂≽‚Ě–đ‚É‚ŕ—§‚˝‚Č‚˘B

5:14 ‚ ‚Č‚˝’B‚͐˘‚ĚŒő‚Ĺ‚ ‚éBŽR‚̏ă‚É‚ ‚é’Ź‚͉B‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

5:15 ‚Ü‚˝Ai‚š‚Á‚Š‚­j–ž‚č‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Äže‚đ‚Š‚Ô‚š‚éŽŇ‚͂Ȃ˘B‚Š‚Č‚ç‚¸C‘ä‚̏ă‚É’u‚­B‚ˇ‚é‚ƁA‰Ć‚Ě’†‚É‚¨‚él‚đŠFĆ‚炡‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 4:20-21

4:20 ‚Ü‚˝—Ç‚˘’n‚É‚Ü‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚̂Ƃ͂ą‚ę‚Ĺ‚ ‚éA‚ť‚ę‚͌䌞—t‚đŽó‚Ż“ü‚ęAŽO\”{A˜Z\”{A•S”{‚ĚŽŔ‚đŒ‹‚Ôl‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éBv

4:21 ‚Ü‚˝”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Aui‚ľ‚Š‚ľŠO‚̐l‚˝‚ż‚ɐ_‚̍‘‚̔閧‚މB‚ł‚ę‚é‚̂́A‚˝‚ž‚ľ‚΂炭‚Ĺ‚ ‚éBj–ž‚č‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚é‚̂́Aže‚̉ş‚âQ‘ä‚̉ş‚É’u‚­‚˝‚߂ł ‚낤‚ЁBC‘ä‚̏ă‚É’u‚­‚˝‚߂ł͂ ‚é‚Ü‚˘‚ЁB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 8:15-16

8:15 ‚ľ‚Š‚ľ—Ç‚˘’n‚Ě‚ŕ‚́A‚ą‚ę‚͌䌞—t‚𕡂­‚ƁA‚č‚Á‚ςȑP‚˘S‚Ĺ‚ą‚ę‚đ‚ľ‚Á‚Š‚čŽç‚čA”E‘Ď‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŽŔ‚đŒ‹‚Ôl‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

8:16 i‚ľ‚Š‚ľŠO‚̐l‚˝‚ż‚ɐ_‚̍‘‚̔閧‚މB‚ł‚ę‚é‚̂́Aj‚ž‚ę‚ŕ–ž‚č‚đ‚Â‚Ż‚ÄŠí‚Ĺ‚¨‚¨‚˘‰B‚ľ‚˝‚čAQ‘ä‚̉ş‚É’u‚˘‚˝‚股‚éŽŇ‚͂Ȃ˘Bi•”‰Ž‚Ɂj“ü‚Á‚Ä‚­‚éŽŇ‚É‚ť‚ĚŒő‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɁA‚Š‚Č‚ç‚¸C‘ä‚̏ă‚É’u‚­‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:31-33

11:31 i‚ľ‚Š‚ľlX‚͐M‚ś‚Č‚˘B‚ž‚Š‚çj“ě‚̍‘iƒVƒoj‚̏—‰¤‚Ş‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐l‚˝‚ż‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɁiĹŒă‚́jŮ‚Ť‚Ě–@’ě‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚āA‚ą‚̐l‚˝‚ż‚Ěß‚ŞŒˆ‚Ü‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ć‚˘‚¤‚̂́A”ޏ—‚Í’n‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚çƒ\ƒƒ‚ƒ“i‰¤j‚Ě’mŒb‚𕡂Ť‚ɁiƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ɂj—ˆ‚˝‚ށAi‚ą‚̐l‚˝‚ż‚́Aj‚˘‚Ü‚ą‚ą‚Ƀ\ƒƒ‚ƒ“‚ć‚č‚ŕ‘傍‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚éi‚̂ɁA‚ť‚ę‚ÉŽ¨‚đŒX‚݂Ȃ˘j‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

11:32 i‚Ü‚˝Ajƒjƒlƒx‚̐l‚Ş‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐l‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɁiĹŒă‚́jŮ‚Ťi‚Ě–@’ěj‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚āA‚ą‚̐l‚˝‚ż‚Ěß‚ŞŒˆ‚Ü‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ć‚˘‚¤‚̂́Aƒjƒlƒx‚̐l‚̓ˆƒi‚Ěŕ‚­Œž—t‚ɏ]‚Á‚ĉ÷‰ü‚ß‚˝‚ށAi‚ą‚̐l‚˝‚ż‚́AĄj‚ą‚ą‚Ƀˆƒi‚ć‚č‚ŕ‘傍‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚éi‚̂ɁA‚ť‚ĚŒž—t‚ɏ]‚í‚Č‚˘j‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

11:33 ‚ž‚ę‚ŕ–ž‚č‚đ‚Â‚Ż‚Ä•Đ‹÷‚É’u‚˘‚˝‚čAže‚đ‚Š‚Ô‚š‚˝‚č‚ˇ‚éŽŇ‚͂Ȃ˘Bi•”‰Ž‚Ɂj“ü‚Á‚Ä‚­‚éŽŇ‚É‚ť‚ĚŒő‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɁA‚Š‚Č‚ç‚¸C‘ä‚̏ă‚É’u‚­‚̂ł ‚éBi‚ť‚̂悤‚ɐl‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚˝‚Ě‚ŕ˘‚đĆ‚炡‚˝‚߂ł ‚éB‚ť‚ę‚đŒŠ‚í‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘‚̂́AŒŠ‚él‚̐S‚ŞˆĂ‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBj

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

’Ë–{–ó‚Ě•~ŸĽ‚Í–ž‰őB‚ą‚ę‚S‚Ĺ‚ˇ‚Ž•Ş‚Š‚éB‚Â‚Ü‚č•œŠˆ‚ސ^—Ř–ž‚Ě—Bˆę‚Ě’Ľ‚Ȃ̂ɂť‚ꂪ•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘l‚͐S‚Ě–Ú‚ŞˆĂ‚˘‚̂ł ‚é‚Ć‚˘‚¤B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•Ÿ‰š‚ލL‚Ü‚ç‚Č‚˘‚̂́A“`“šŽŇ‚Ěŕ‚Ť•ű‚ވŤ‚˘‚̂ł͂Ȃ˘B‹ł‰ď‚ވŤ‚˘‚̂ł͂Ȃ˘B•ˇ‚­Ž¨‚Ş‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB–Ú‚Ş‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚†‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚Ě‘O‚Ɂu•œŠˆv‚Ć‚˘‚¤“”‰Î‚đŒf‚°‚ĂȂ˘‚ą‚Ƃ̕ű‚Ş–â‘čBŒť‘ă‚ĚƒLƒŠƒXƒg‹ł‚́u˜_v‚̐é“`‚ƉŸ‚ľ‚Â‚ŻB

‚ą‚ꂳ́u‚Ć‚ŕ‚ľ‰Îv‚đŒf‚°‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ą‚ƂɂȂéB•œŠˆ‚̓CƒGƒX‚Ş‚ą‚ꂪ‚˝‚žˆę‚‚́u‚ľ‚邾v‚ž‚Ć‚˘‚¤B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•œŠˆ‚́u•œŠˆ‚ĚŽg“k“I“`łv‚𕡂˘‚Ä‹š‚Ş”M‚­‚Č‚ę‚ΐM‚ś‚ç‚ę‚éB‹š‚Ş”M‚­‚Č‚ç‚Ȃ݂ę‚Γނž‚Ż‚Ĺ‚Íu•œŠˆv‚͉i‹v‚ɐM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•œŠˆ‚Ě“`ł‚đŽ¨‚Ĺ•ˇ‚˘‚āA‹š‚Ş”M‚­‚Č‚Á‚āu•œŠˆ‚Í–{“–‚É‹N‚ą‚Á‚˝‚Ě‚žv‚ƐM‚ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚­‚ť‚Ě˜A˝‚ރGƒNƒŒƒVƒA‚Ě–{ŽżB‚ą‚ꂪ˘X‚̐l‚ɉ̂˘Œp‚Ş‚ę‚Ä‚Ť‚˝uƒNƒŒƒh[v‚Ě“ŕ—e‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ęlś‚̐^—‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ę‚ɏ}‚ś‚Ä—ˆ‚˝l‚Ş‘˝‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒg‹łŽă‘Ě‚ĚŒ´ˆö‚́Aßl‚ą‚ť‹~‚í‚ę‚é‚ĆŒž‚¤uƒLƒŠƒXƒg‚Ě–{Ščv‚́u‹ł‚ځvu˜_v‚ž‚Ż‚ž‚Š‚çB‚ť‚ę‚Í“Ş‚Ě’†‚ĚŽv‘zƒŒƒxƒ‹B‚ť‚ę‚͏ň“y^@‚́uˆ˘–í‘ɂ̖{Ščv‚ĚˆŤlł‹@‚̐ŕ‚ÉŽ—‚˝‚ŕ‚̂ł ‚éBuƒCƒGƒX‚Ě–{Ščv‚Í•œŠˆ‚É‚ć‚Á‚Ä‹ď‘Ě“I‚ÉŘ–ž‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ɂť‚Ě•œŠˆ“`ł‚Ş‚Č‚˘B

 

 

 

‚P‚X‚R@–âE•Ÿ‰š‚͐l‚Ě–Ú‚ŕŽ¨‚ŕ—Ç‚­‚Ȃ݂ę‚Î•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ć‚ľ‚˝‚çA“`“š‚͐â–]‚Ĺ‚ˇ‚Ş

“šE•Ÿ‰š‚͐lŠÔ“I“w—͂ł킊‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ­A_‚̐â‘ΉśŒb‚É‚ć‚č‚Ü‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚R‚S|‚R‚U

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421134‘Ě‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ú‚žB‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ú‚Şƒ^‚ČŽžA‚ ‚Č‚˝‚̑̂ŕ‘S‘Ě‚Ş‹P

‚˘‚Ä‚˘‚éB‚ľ‚Š‚ľk‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ú‚Şl‚悹‚ľ‚܂Ȃ¨‚č‚́A‚ ‚Č‚˝‚̑̂ŕˆĂˆĹ‚žB

421135‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ě’†‚ĚŒő‚ŞˆĹ‚Ĺ‚Í‚Č‚˘‚悤‚É—ŻˆÓ‚š‚ćB

421136‚ť‚ą‚Ĺ‚ŕ‚ľA‚ ‚Č‚˝‚̑̂̑S‘Ě‚Ş‹P‚˘‚Ä‚¨‚čAˆĂˆĹ‚Ě•”•ނނǂą‚É‚ŕ‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚ż‚傤‚Ç‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚Ş‚ť‚ĚŕŠ‚ß‚Ť‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚đ‹P‚ŤĆ‚ç‚ˇŽž‚̂悤‚ɁA‘S‘̂͋P‚˘‚Ä‚˘‚邞‚낤vB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:34-36

11:34 ‘̖̂ž‚č‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ú‚Ĺ‚ ‚éB–ڂސŸ‚ń‚Ĺ‚˘‚éŠÔ‚́A‘Ě‘S‘Ě‚ŕ–ž‚邢‚ށAˆŤ‚˘‚ƂȂé‚ƁA‘Ě‚ŕˆĂ‚˘B

11:35 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě“ŕ‚ĚŒői‚Ĺ‚ ‚é–ځA‚ˇ‚Ȃ킿Sj‚ŞˆĂ‚­‚Č‚ç‚ʂ悤‚É’ˆÓ‚š‚ćB

11:36 ‚ŕ‚ľ‘Ě‘S‘Ě‚Ş–ž‚é‚­‚Ä‚ˇ‚ą‚ľ‚ŕˆĂ‚˘•”•Ş‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚΁A–ž‚肪‚ť‚Ě‹P‚Ť‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚đĆ‚炾‚Ä‚˘‚鎞‚̂悤‚ɁA‚ˇ‚ׂĂޖž‚邢‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

V‰ü–ó ƒ‹ƒJ 11:34-36

11:34 ‚Š‚ç‚ž‚Ě‚ ‚Š‚č‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ú‚Ĺ‚ˇB–Ú‚ŞŒ’‘S‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě‘Sg‚ŕ–ž‚邢‚ށA‚ľ‚Š‚ľA–ڂވŤ‚˘‚ƁA‚Š‚ç‚ž‚ŕˆĂ‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇB

11:35 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ĚŒő‚ށAˆĂ‚â‚݂ɂȂç‚Č‚˘‚悤‚ɁA‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B

11:36 ‚ŕ‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ě‘Sg‚Ş–ž‚é‚­‚ĉ˝‚ĚˆĂ‚˘•”•Ş‚ŕ‚Č‚˘‚Č‚çA‚ť‚Ě‘Sg‚Í‚ż‚傤‚Ç‚ ‚Š‚č‚Ş‹P‚˘‚āA‚ ‚Č‚˝‚đĆ‚炡‚Ć‚Ť‚̂悤‚É–ž‚é‚­‹P‚Ť‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:34-36

11:34 ‚ ‚Č‚˝‚Ě‘Ě‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚Í–Ú‚Ĺ‚ ‚éB–ڂސŸ‚ń‚Ĺ‚˘‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ě‘Sg‚Ş–ž‚邢‚ށA‘÷‚Á‚Ä‚˘‚ę‚΁A‘Ě‚ŕˆĂ‚˘B

11:35 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě’†‚É‚ ‚éŒő‚ޏÁ‚ڂâ‚Č‚˘‚Š’˛‚ׂȂł‚˘B

11:36 ‚ ‚Č‚˝‚Ě‘Sg‚Ş–ž‚é‚­A­‚ľ‚ŕˆĂ‚˘‚Ć‚ą‚낪‚Ȃ݂ę‚΁A‚ż‚傤‚ǁA‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚Ş‚ť‚Ě‹P‚Ť‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚đĆ‚炡‚Ć‚Ť‚̂悤‚ɁA‘Sg‚Í‹P‚˘‚Ä‚˘‚éBv

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:22-23

6:22 u‘Ě‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚Í–Ú‚Ĺ‚ ‚éB–ڂސŸ‚ń‚Ĺ‚˘‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ě‘Sg‚Ş–ž‚邢‚ށA

6:23 ‘÷‚Á‚Ä‚˘‚ę‚΁A‘Sg‚ŞˆĂ‚˘B‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ě’†‚É‚ ‚éŒő‚ޏÁ‚Ś‚ę‚΁A‚ť‚ĚˆĂ‚ł‚͂ǂę‚قǂł ‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 1:17-18

1:17 ‚Ç‚¤‚ЁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚̐_A‰hŒő‚ĚŒš‚Ĺ‚ ‚éŒä•ƒ‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É’mŒb‚ĆŒ[ŽŚ‚Ƃ̗ě‚đ—^‚ځA_‚đ[‚­’m‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É‚ľA

1:18 S‚Ě–Ú‚đŠJ‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚ɁB‚ť‚ľ‚āA_‚̏ľ‚Ť‚É‚ć‚Á‚Ăǂ̂悤‚ČŠó–]‚Ş—^‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邊Aš‚Č‚éŽŇ‚˝‚ż‚ĚŽó‚ŻŒp‚Ž‚ŕ‚Ě‚Ş‚Ç‚ę‚قǖL‚ЂȉhŒő‚É‹P‚˘‚Ä‚˘‚邊Œĺ‚炚‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:20-21

6:20 •x‚́A“V‚ɐς݂Ȃł‚˘B‚ť‚ą‚ł́A’Ž‚ŞH‚¤‚ą‚Ć‚ŕA‚ł‚Ń•t‚­‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚­A‚Ü‚˝A“l‚Ş”E‚эž‚Ţ‚ą‚Ć‚ŕ“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘B

6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•x‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚̐S‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚žBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:22 Š­ˆúAć×~AˆŤˆÓAź‹\ADFA‚Ë‚˝‚݁AˆŤŒűA˜ü–A–ł•Ş•Ę‚Č‚ÇA

 

V‹¤“Ż \  15:9 uŽľ”N–Ú‚Ě•‰Â–Əœ‚Ě”N‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚˝v‚ƁA‚悹‚ľ‚Ü‚Čl‚Ś‚đŽ‚Á‚āA•n‚ľ‚˘“Ż–E‚đŒŠŽĚ‚ÄA•¨‚đ’f‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘‚悤‚É’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚Ě“Ż–E‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đŽĺ‚É‘i‚Ś‚é‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚͍߂ɖâ‚í‚ę‚悤B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u‚ ‚̐l‚ÍŒŠ‚é–Ú‚Ş‚Č‚˘v‚Ƃ悭Œž‚¤B–Ú‚Ş‚Č‚˘‚ƐS‚ŕ–ž‚é‚­‚Č‚ç‚Č‚˘‚Š‚çAlś‚ÍˆĂ‚˘B^—‚ÍŠO•”‚Š‚ç—ˆ‚é‚ĆŒž‚¤‚ą‚Ƃł ‚éBƒCƒGƒX‚Ě•Ÿ‰š‚đƒLƒƒƒbƒ`‚ˇ‚é–Ú‚Í‘÷‚Á‚Ä‚˘‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B^—‚ĚŒő‚ÍŠO•”‚Š‚çŽË‚ľž‚ށBuŒŠ‚é–Ú‚Ş‚ ‚év‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚âu•ˇ‚­Ž¨‚Ş‚ ‚év‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͐_‚̉śŒb‚Ĺ‚ ‚éB

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u–Ú‚ÍŒű‚قǂɕ¨‚đŒž‚˘v‚Ć‚˘‚¤BS‚ވŤ‚˘l‚͖ڂ‚Ť‚ވŤ‚˘B–ĘÚŽŽŒą‚̏d—v‚ł‚Í‚ą‚ą‚É‚ ‚éB

u–Ú‚đ‚ť‚ç‚ˇvuŠç‚đ‡‚í‚š‚˝‚­‚Č‚˘v‚ȂǂŕS‚̏ó‘Ô‚Ş—Ç‚­‚Č‚˘‚Ć‚Ť‚Ě‚ą‚ƁBu–ڂɈŤ–‚‚Ş‘–‚év‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚éB‚¨ŽŤ‹V‚Ě•ű–@‚́A‚Í‚ś‚ß‚ĆI‚í‚č‚É•K‚¸‘ŠŽč‚Ě–Ú‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş•K—v‚ĆŒž‚í‚ę‚é

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ŽŠŒČ‚Ě“w—Í‚Ĺ‚Í–Ú‚Ş—Ç‚­‚Ȃ莨‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚é‚悤‚ɂ͂Ȃç‚Č‚˘B“š“ż“IŽŠŒČ“w—͂ŕŸ‰š‚đ•Ş‚Š‚ë‚¤‚Ć‚ˇ‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B‚ą‚ą‚ރLƒŠƒXƒg‹ł‚̓‚˘‚Ć‚ą‚ëB

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•Ÿ‰š‚Ş•Ş‚Š‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͖ڂƎ¨‚Ş—Ç‚­‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‚ł͂ť‚Ě–Ú‚ĆŽ¨‚đ—Ç‚­‚ˇ‚é‚ɂ͂ǂ¤‚ľ‚˝‚ç‚悢‚Ě‚ŠBŽŠŒČ‚ĚŽŒČ•ą—ă“w—͂łłŤ‚邊B”ۂłŤ‚Č‚˘Bś‚܂ꂂŤ‚Ě“÷‚̂܂܂ł͐_‚đ”F’m‚ˇ‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B‰śŒb‚É‚ć‚Á‚Ä–Ú‚ĆŽ¨‚đ‚ ‚Ż‚Ä‚˘‚˝‚ž‚ŤS‚đŠJ‚˘‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚Ć‚Ť‚É•Ÿ‰š‚ނ킊‚č_‚ނ킊‚éB‚ť‚ę‚܂ł͐lŠÔ‚Í–Ŕ–ρAS‚ÍˆĂ‚­’mŤ‚͓݂čA‚ą‚̐˘‚Ě“÷‚Ě—~–]‚ž‚Ż‚É–Ú‚Ş‚˘‚­B

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚̐˘‚̉˜‚ę‚ɐś‚Ť‚Ä‚˘‚élŠÔ‚Ě–Ú‚Í’č‚܂炸‚ɁA•ςȖڂ‚Ť‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚éBS‚ŞˆĂ‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB_‚Ć‚Šš‘‚Ć‚Š‹ł‰ď‚Ć‚ŠƒLƒŠƒXƒg‹ł‚đ–ŃŒ™‚˘‚ˇ‚éB–{”\“I‚É‚ż‚Š‚Ă‚Š‚Č‚˘BŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ĚˆĂˆĹ‚Ş–\‚Š‚ę‚邹‚Ć‚đƒ„ƒoƒC‚ĆŠ´‚ś‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ż‚炊‚ç–ł—‚ɋ߂­‚ĆŠš‚݂‚˘‚Ä‚­‚éB

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 3:20-21

3:20 ˆŤ‚˘‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚ÍŠFAŒő‚𑞂ń‚ĹŒő‚É—ˆ‚Č‚˘BŽŠ•Ş‚Ěs‚˘‚Ş–ž‚é‚݂ɏo‚ł‚ę‚˝‚­‚Č‚˘‚̂ł ‚éB

3:21 ‚ą‚ę‚Ć”˝‘΂ɁA^—‚đs‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚́AŒő‚É—ˆ‚éBŽŠ•Ş‚Ěs‚˘‚ސ_‚É‚ ‚Á‚ĂȂł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đAŒť‚킾‚˝‚˘‚̂ł ‚éBv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 7:6@_š‚Č•¨‚đŒ˘‚É‚â‚é‚ȁB‚Ü‚˝^Žě‚đ“Ř‚É“Š‚°‚Ä‚â‚é‚ȁB“؂͂ť‚ę‚𑍂œĽ‚Ý‚Â‚ŻAŒü‚Ť’ź‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚đŠš‚Ý—ô‚­‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘B

 

 

 

‚P‚X‚S@–âEŒ`ŽŽ‚ž‚Ż‚Ěˆ¤î‚Í‚˘‚݂Ȃ˘‚̂͂킊‚č‚Ü‚ˇ‚ށAŒ`ŽŽ‚ŕ•K—v‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Š

“šEŒ`ŽŽ‚͐S‚̏ó‘Ô‚ĚŒ‹‰Ę‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ꎊg‚͐_‚Ě‘O‚ɉż’l‚Ě‚ ‚邹‚Ƃł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń

ƒ‹ƒJ‚P‚PF‚R‚V|‚T‚S

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421137k”Ţ‚Şl˜b‚ľ‚Ä‚˘‚鎞A‚ ‚éƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚ŞŽŠ•Ş‚Ě‚ŕ‚ƂŐHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚悤

‚ɔނɊč‚Á‚˝B‚ť‚ą‚Ŕނ͓ü‚Á‚čs‚Á‚āAkHŽ–‚̐ȂŁl‰Ą‚ɂȂÁ‚˝B

421138‚Ć‚ą‚낣A—á‚Ěƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚́AƒCƒGƒX‚ސHŽ–‚Ě‘O‚ɂ܂¸g‚đ‚ˇ‚ˇ‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‹Á‚˘‚˝B

421139‚ľ‚Š‚ľŽĺ‚͔ނɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚˝‚żƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚́A”t‚Ć•˝ŽM

‚ĚŠO‘¤‚𐴂߂éB‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě“ŕ‘¤‚Í—Ş’Dksˆ×l‚ĆˆŤ‚Ƃɖž‚ż‚Ä‚˘‚éB

421140‹đ‚ŠŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćAŠO‘¤‚𑢂ç‚ę‚˝ŽŇ‚́A“ŕ‘¤‚đ‚ŕ‘˘‚ç‚ę‚˝‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁB

421141‚Ƃ͂˘‚ځA“ŕ‚É‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚đŽœ‘P‚ÉŽ{‚šA‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ÎŒŠ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɂ͂ˇ‚ׂÄ

‚ސ´‚˘k‚悤‚ɂȂélB

421142‚ľ‚Š‚ľ‰Đ‚˘‚žA‚¨‚܂ڂ˝‚żƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚ćB‚¨‘O‚˝‚ż‚Í”–‰×i‚Í‚Á‚Ёj‚ƁAŒ|i‚¤‚ń‚ą‚¤j‚ƁA‚ ‚ç‚ä‚é–ěŘ‚̏\•Ş‚ĚˆęĹ‚𕼂Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çA‚ł‚΂Ť‚Ɛ_‚Ěˆ¤‚Ć‚đ‚Č‚˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ľ‚Ä‚˘‚éB[‚ŕ‚‚ƂŕA]‘OŽŇ‚ŕs‚Č‚í‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚ށAŒăŽŇ‚ŕ‘Ó‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

421143‰Đ‚˘‚žA‚¨‘O‚˝‚żƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚ćB‚¨‘O‚˝‚ż‚͉‚Ĺ‚ĚĹăČ‚ĆŽsę‚Ĺ‚ĚˆĽŽA

‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚˘‚éB

421144‰Đ‚˘‚žA‚¨‘O‚˝‚ż‚́B‚¨‘O‚˝‚ż‚́A–ڂɂ͓ü‚ç‚Č‚˘•ć‚̂悤‚Č‚ŕ‚Ě‚žB‚ť‚̏ă

‚đ•ŕ‚­lX‚́k‰˝‚ŕl‹C‚Ă‚Š‚Č‚˘vB

421145‚ˇ‚é‚ƁA—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚˝‚ż‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Ş“š‚Ś‚Ä”Ţ‚ÉŒž‚¤AućśA‚ť‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đŒž‚í‚ę‚é‚Ƃ́AŽ„‚Ç‚ŕ‚đ‚ŕ•ŽJ‚Č‚ł‚邹‚ƂłˇvB

421146‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚¨‘O‚˝‚żA—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚Ç‚ŕ‚ŕ‰Đ‚˘‚žB‚¨‘O‚˝‚ż‚́A

lX‚É’S‚˘Ř‚ę‚Č‚˘‚قǂׂ̉𕉂킚‚邪A‚¨‘O‚˝‚żŽŠg‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚ĚŽwˆę–{

‚Ĺ‚ŕk‚ť‚ę‚ç‚́l‰×‚ɐG‚ę‚悤‚Ƃ͂ľ‚Č‚˘‚Ě‚žB

421147‰Đ‚˘‚žA‚¨‘O‚˝‚żA‘O‚˝‚ż‚Í—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚Ě•ć‚đŒš‚Ä‚Ä‚˘‚éB‚ž‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż

‚Ě•ƒ‘c‚˝‚ż‚ą‚ť”Ţ‚ç‚đŽE‚ľ‚˝‚Ě‚žB

421148‚ť‚ę‚䂌‚¨‘O‚˝‚ż‚́A‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě•ƒ‘c‚˝‚ż‚Ě

‹Ć‚̏ؐl‚Ĺ‚ ‚čA‚Ü‚˝‚ť‚ę‚É“ŻˆÓ‚ˇ‚éŽŇ‚Ç‚ŕ‚žBˆę•ű‚Ŕނ炪—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ˇ

‚ƁA‘ź•ű‚Ĺ‚¨‘O‚˝‚ż‚ށk‚ť‚Ě•ć‚đlŒš‚Ä‚ék‚Ć‚˘‚¤‹ď‡‚žlB

421149‚ą‚̂䂌‚ɁA_‚Ě’mŒb‚ŕkŽŸ‚̂悤‚ɁlŒž‚Á‚˝AwŽ„‚͔ނç‚É—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ĆŽg“k‚˝‚ż‚Ć‚đŒ­‚í‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B‚ˇ‚é‚Ɣނç‚͔ނç‚Ě‚¤‚żk‚Ě‚ ‚éŽŇ‚˝‚żl‚đŽE‚ľA”—ŠQ‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

421150‚ť‚ę‚䂌A˘‚ĚŠJ蓁i‚Š‚˘‚тႭjˆČ—ˆ—Ź‚ł‚ę‚Ä—ˆ‚˝‚ˇ‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ĚŒŒk‚Ě

•ń‚˘l‚́A‚ą‚̐˘‘り‚ç—v‹‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

421151k‚ˇ‚Ȃ킿lƒAƒxƒ‹‚ĚŒŒ‚Š‚çkŽn‚Ü‚Á‚āAlŐ’d‚Ɓk_“a‚́l‰Ć‚̊ԂŖłт˝ƒ[ƒJƒŠƒ„‚ĚŒŒ‚ÉŽŠ‚é‚܂ŁxB‘R‚čAŽ„‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ť‚ę‚Í‚ą‚̐˘‘り‚ç—v‹‚ł‚ę‚邞‚낤B

421152‰Đ‚˘‚žA‚¨‘O‚˝‚ż—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚Ç‚ŕ‚ćB‚¨‘O‚˝‚ż‚ÍŒĺ‚č‚ĚŒŽ‚đŽć‚čă‚°‚˝B‚¨.‘O‚˝‚żŽŠg‚Í“ü‚邹‚Ć‚đ‚š‚¸A‚Ü‚˝“ü‚낤‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚đ‚ŕŽ×–‚‚ľ‚˝‚Ě‚žvB

421153‚ł‚āA”Ţ‚Ş‚ť‚ą‚Š‚ço‚čs‚Á‚˝ŽžA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚͂͂Ȃ͂ž‚ľ‚­Ś‚݂Ɏv‚˘Žn‚߁A‚ł‚Ü‚´‚܂Ȃą‚Ć‚Ĺ”Ţ‚đŽż–âU‚߂ɂľŽn‚ß‚˝B

421154k‚ť‚Ě‚˝‚߂ɁAl”Ţ‚ĚŒž—tK‚đ‚Ƃ炌‚悤‚Ć‚ľ‚Ĕނđ‚Â‚Ż‘_‚˘‘ą‚Ż‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 11:37-54

11:37 ‚ą‚¤˜b‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝ŽžAˆęl‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚Ş‚ť‚̉Ƃł¨HŽ–‚đ‚ĆŠč‚Á‚˝‚̂ŁAi‰Ć‚Ɂj“ü‚Á‚ĐH‘ě‚É’…‚Š‚ę‚˝B

11:38 ‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚́AƒCƒGƒX‚ށi‹K‘Ľ‚Ç‚¨‚čjHŽ–‚Ě‘O‚ɂ܂¸iŽč‚đj‚ˇ‚ˇ‚Ş‚ę‚Č‚˘‚Ě‚đŒŠ‚Ä•sŽv‹c‚Ş‚Á‚˝B

11:39 Žĺ‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ć‚낾‚˘A‚Ĺ‚ÍŒN‚˝‚żƒpƒŠƒTƒClAŒN‚˝‚ż‚Í”t‚â–~‚ĚŠO‘¤‚͐´Œ‰‚É‚ˇ‚邪AiS‚́j“ŕ‘¤‚Í‹­—~‚ĆˆŤˆÓ‚Ƃł˘‚Á‚Ď‚˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

11:40 –ł’m‚Ȑl‚˝‚ż‚ćAŠO‘¤‚𑢂Á‚˝•ű‚ށA“ŕ‘¤‚ŕ‚¨‘˘‚č‚ɂȂÁ‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB

11:41 ‚ÂɂЂ­Ai”t‚â–~‚́j“ŕ‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŽ{‚ľ‚Ă݂ćBŒŠ‚éŠÔ‚ɁAŒN‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚ĚˆęŘ‚ސ´Œ‰‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

11:42 ‚ ‚ ‰Đ‚žAŒN‚˝‚żƒpƒŠƒTƒClIŒN‚˝‚ż‚Í”–‰×‚âŒ|‚₡‚ׂĂ̖ěŘ‚́iŽűŠn‚́jˆęŠ„Ĺ‚́i_–­‚Ɂj”[‚߂邪Ai‘ĺŘ‚ȁjł‹`‚Ɛ_‚ɑ΂ˇ‚鈤‚Ć‚đ‚ä‚邪‚š‚É‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚炞B‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚ꂹ‚ťs‚¤‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB‚ž‚Ş‚ ‚ę‚ŕ‚Č‚¨‚´‚č‚É‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

11:43 ‚ ‚ ‰Đ‚žAŒN‚˝‚żƒpƒŠƒTƒClIŒN‚˝‚ż‚Í—ç”q“°‚̏ăČ‚âAŽsę‚ĹˆĽŽA‚ł‚ę‚邹‚Ć‚đD‚Ţ‚Š‚ç‚žB

11:44 ‚ ‚ ‰Đ‚žAŒN‚˝‚ż‚́IŒN‚˝‚ż‚ÍŒŠ•Ş‚Ż‚Ě‚Â‚Š‚Č‚˘i‰˜‚ę‚˝j•ć‚̂悤‚ŁAl‚́i‚ť‚ę‚Ɓj’m‚炸‚É‚ť‚̏ă‚đ•ŕ‚­‚Š‚ç‚žBi“Ż‚ś‚悤‚ɁA‚Ť‚˝‚Č‚˘ŒN‚˝‚ż‚ɐڂˇ‚él‚ÍŠF‰˜‚ę‚éBjv

11:45 ‚ˇ‚é‚ƂЂƂč‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚ŞŒű‚đo‚ľ‚˝AućśA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ť‚¤Œž‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ’B‚Ü‚Ĺ‚ŕ•ŽJ‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇBv

11:46 ƒCƒGƒX‚ŞŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚ ‰Đ‚žAŒN‚˝‚ż—Ľ–@ŠwŽŇ‚ŕIŒN‚˝‚ż‚͐l‚ɂ͕‰‚˘‚Ť‚ę‚Č‚˘‰×‚𕉂킚‚Č‚Ş‚çAŽŠ•Ş‚Ĺ‚Íi’S‚Á‚Ä‚â‚é‚Ç‚ą‚낊Aj‚˝‚ž‚ĚŽwˆę–{A‚ť‚ׂ̉ɂł‚í‚Á‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

11:47 ‚ ‚ ‰Đ‚žAŒN‚˝‚ż‚́IŒN‚˝‚ż‚Í—aŒžŽŇ‚Ě‹L”O”č‚đŒš‚Ä‚é‚ŞA‚ť‚Ě—aŒžŽŇ‚đŽE‚ľ‚˝‚Ě‚ÍŒN‚˝‚ż‚̐ć‘c‚ž‚Š‚ç‚žB

11:48 ‚ť‚ę‚䂌ŒN‚˝‚ż‚͐ć‘c‚Ş‚ľ‚˝i—aŒžŽŇŽE‚ľ‚́j‹Ć‚̏ؐl‚Ĺ‚ ‚čA‚Ü‚˝‚ť‚ĚŽ^ŹŽŇ‚Ĺ‚ ‚éBć‘c‚ÍŽE‚ľAŒN‚˝‚ż‚́i‚ť‚Ě‹L”O”č‚đjŒš‚Ă邊‚炞B

11:49 ‚ž‚Š‚ç_‚Ě’mŒb‚ŕi—aŒž‚ľ‚ājŒž‚Á‚Ä‚˘‚éAw‚í‚˝‚ľ‚Ş—aŒžŽŇ‚âŽg“k‚đ”hŒ­‚ˇ‚é‚ƁA”Ţ‚ç‚Í‚ť‚Ě‚ ‚éŽŇ‚đŽE‚ľA‚Ü‚˝”—ŠQ‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

11:50 ‚ą‚ę‚́Ai‚ą‚¤‚ľ‚Ĕނ炪”—ŠQ‚ˇ‚é—aŒžŽŇ‚ĚŒŒ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­Aj˘‚ĚŽn‚ß‚Š‚ç—Ź‚ł‚ę‚˝‚ˇ‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚ĚŒŒ‚ɑ΂ľ‚āA‚ą‚ĚŽž‘ă‚ŞŠ¨’č‚đŽć‚ç‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éA

11:51 i‚ˇ‚Ȃ킿AĹ‰‚ĚŽEl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝jƒAƒxƒ‹‚ĚŒŒ‚Š‚çAŐ’d‚Ɛ_“a‚Ƃ̊ԂŎE‚ł‚ę‚˝ƒUƒJƒŠƒ„‚ĚŒŒ‚ÉŽŠ‚é‚܂Łi‚ĚŒŒ‚ɑ΂ľ‚āBjx‚Ů‚ń‚Ć‚¤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ą‚ĚŽž‘ăi‚ĚŒN‚˝‚żj‚ÍŠ¨’č‚đŽć‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

11:52 ‚ ‚ ‰Đ‚žAŒN‚˝‚ż—Ľ–@ŠwŽŇIŒN‚˝‚ż‚́i_‚̍‘‚́j’mŽŻ‚ĚŒŽ‚đŽć‚čă‚°‚āAŽŠ•Ş‚ŕ“ü‚炸A‚Ü‚˝“ü‚낤‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚̎ז‚‚đ‚ˇ‚é‚Š‚炞Bv

11:53 ƒCƒGƒX‚Ş‚ť‚ą‚đo‚Ă䂊‚ę‚é‚ƁAš‘ŠwŽŇ‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚Ƃ́iƒCƒGƒX‚ɑ΂ľ‚āj‚Ђǂ­“GˆÓ‚đ‚˘‚ž‚ŤA‚˘‚낢‚ë‚ČŽż–â‚đ‚ ‚Ń‚šŽn‚ß‚˝B

11:54 ‚ ‚í‚ć‚­‚΁A‚ť‚ĚŒű‚Š‚ç‰˝‚ŠŒž—tŽż‚đ‚Ƃ낤‚Ć‘_‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂ł ‚éB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:1-9

15:1 ‚ť‚Ě‚ą‚ëAƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ć—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚ށAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚çƒCƒGƒX‚Ě‚ŕ‚Ƃ֗ˆ‚ÄŒž‚Á‚˝B

15:2 u‚Č‚şA‚ ‚Č‚˝‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚́AĚ‚̐l‚ĚŒž‚˘“`‚Ś‚đ”j‚é‚̂łˇ‚ЁB”Ţ‚ç‚͐HŽ–‚Ě‘O‚ÉŽč‚đô‚˘‚Ü‚š‚ńBv

15:3 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚Č‚şA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ன•Ş‚ĚŒž‚˘“`‚Ś‚Ě‚˝‚߂ɁA_‚̝|‚đ”j‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB

15:4 _‚́Aw•ƒ‚Ć•ę‚đŒh‚ځx‚ĆŒž‚˘Aw•ƒ‚Ü‚˝‚Í•ę‚đ‚̂̂ľ‚éŽŇ‚ÍŽ€ŒY‚ɏˆ‚š‚ç‚ę‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éx‚Ć‚ŕŒž‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éB

15:5 ‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŒž‚Á‚Ä‚˘‚éBw•ƒ‚Ü‚˝‚Í•ę‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAu‚ ‚Č‚˝‚ɍˇ‚ľă‚°‚é‚ׂŤ‚ŕ‚̂́A_‚Ö‚Ě‹Ÿ‚Ś•¨‚É‚ˇ‚év‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚́A

15:6 •ƒ‚đŒh‚í‚Č‚­‚Ä‚ŕ‚悢x‚ƁB‚ą‚¤‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́AŽŠ•Ş‚ĚŒž‚˘“`‚Ś‚Ě‚˝‚߂ɐ_‚ĚŒž—t‚𖳂ɂľ‚Ä‚˘‚éB

15:7 ‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćAƒCƒUƒ„‚́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚ą‚Ć‚đŒŠŽ–‚É—aŒž‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚žB

15:8 w‚ą‚Ě–Ż‚ÍŒűć‚ł͂킽‚ľ‚đŒh‚¤‚ށA^‚ť‚̐S‚͂킽‚ľ‚Š‚ç‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

15:9 lŠÔ‚̉ú‚ß‚đ‹ł‚Ś‚Ć‚ľ‚Ä‹ł‚ځA^‚ނȂľ‚­‚í‚˝‚ľ‚đ‚ ‚Ş‚ß‚Ä‚˘‚éBxv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:1-9

7:1 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ɛ”l‚Ě—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚ށAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚ç—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚Ě‚ŕ‚Ć‚ÉW‚Ü‚Á‚˝B

7:2 ‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚Ě’†‚ɉ˜‚ę‚˝ŽčA‚‚܂čô‚í‚Č‚˘Žč‚ŐHŽ–‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚˝B

7:3 \\ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚đ‚Í‚ś‚߃†ƒ_ƒ„l‚ÍŠFAĚ‚̐l‚ĚŒž‚˘“`‚Ś‚đŒĹ‚­Žç‚Á‚āA”O“ü‚č‚ÉŽč‚đô‚Á‚ĂЂç‚łȂ˘‚ƐHŽ–‚đ‚š‚¸A

7:4 ‚Ü‚˝AŽsę‚Š‚ç‹A‚Á‚˝‚Ć‚Ť‚ɂ́Ag‚đ´‚ß‚Ä‚Š‚ç‚łȂ˘‚ƐHŽ–‚đ‚ľ‚Č‚˘B‚ť‚Ě‚Ů‚ŠA”tA”ŤA“ş‚ĚŠí‚âQ‘ä‚đô‚¤‚ą‚ƂȂǁAĚ‚Š‚çŽó‚ŻŒp‚˘‚ĹŒĹ‚­Žç‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ş‚˝‚­‚ł‚ń‚ ‚éB\\

7:5 ‚ť‚ą‚ŁAƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ć—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚ސq‚Ë‚˝Bu‚Č‚şA‚ ‚Č‚˝‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚͐̂̐l‚ĚŒž‚˘“`‚Ś‚É]‚Á‚Ä•ŕ‚Ü‚¸A‰˜‚ę‚˝Žč‚ŐHŽ–‚đ‚ˇ‚é‚̂łˇ‚ЁBv

7:6 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuƒCƒUƒ„‚́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̂悤‚Č‹U‘PŽŇ‚Ě‚ą‚Ć‚đŒŠŽ–‚É—aŒž‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚žB”Ţ‚Í‚ą‚¤‘‚˘‚Ä‚˘‚éBw‚ą‚Ě–Ż‚ÍŒűć‚ł͂킽‚ľ‚đŒh‚¤‚ށA^‚ť‚̐S‚͂킽‚ľ‚Š‚ç‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

7:7 lŠÔ‚̉ú‚ß‚đ‹ł‚Ś‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚ľ‚ځA^‚ނȂľ‚­‚í‚˝‚ľ‚đ‚ ‚Ş‚ß‚Ä‚˘‚éBx

7:8 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͐_‚̝|‚đŽĚ‚ĂāAlŠÔ‚ĚŒž‚˘“`‚Ś‚đŒĹ‚­Žç‚Á‚Ä‚˘‚éBv

7:9 X‚ɁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŒž‚˘“`‚Ś‚đ‘厖‚É‚ľ‚āA‚ć‚­‚ŕ_‚̝|‚đ‚Č‚˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ľ‚˝‚ŕ‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:6

8:6 ƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ľ‚āA‘i‚Ś‚éŒűŽŔ‚𓞂邽‚߂ɁA‚ą‚¤Œž‚Á‚˝‚̂ł ‚éBƒCƒGƒX‚Í‚Š‚Ş‚Ýž‚݁AŽw‚Ĺ’n–ʂɉ˝‚Š‘‚ŤŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:25-26

23:25 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žB”t‚âŽM‚ĚŠO‘¤‚Í‚Ť‚ꂢ‚É‚ˇ‚邪A“ŕ‘¤‚Í‹­—~‚Ć•úc‚Ĺ–ž‚ż‚Ä‚˘‚邊‚炞B

23:26 ‚ŕ‚Ě‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚Ü‚¸A”t‚Ě“ŕ‘¤‚đ‚Ť‚ę‚˘‚É‚š‚ćB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŠO‘¤‚ŕ‚Ť‚ꂢ‚ɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:6-7

23:6 ‰ƒ‰ď‚Ĺ‚ÍăŔA‰ď“°‚Ĺ‚ÍăČ‚ɍŔ‚邹‚Ć‚đD‚݁A

23:7 ‚Ü‚˝ALę‚ĹˆĽŽA‚ł‚ę‚˝‚čAwćśx‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚˝‚股‚邹‚Ć‚đD‚ށB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:27-28

23:27 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žB”’‚­“h‚Á‚˝•ć‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚邊‚炞BŠO‘¤‚Í”ü‚ľ‚­ŒŠ‚Ś‚é‚ŞA“ŕ‘¤‚ÍŽ€ŽŇ‚̍œ‚â‚ ‚ç‚ä‚鉘‚ę‚Ĺ–ž‚ż‚Ä‚˘‚éB

23:28 ‚ą‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŕAŠO‘¤‚͐l‚ɐł‚ľ‚˘‚悤‚ÉŒŠ‚Ś‚Č‚Ş‚çA“ŕ‘¤‚Í‹U‘P‚Ć•s–@‚Ĺ–ž‚ż‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 7:36

7:36 ‚ł‚āA‚ ‚éƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚ށAˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚Ů‚ľ‚˘‚ĆŠč‚Á‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̉Ƃɓü‚Á‚ĐHŽ–‚̐Ȃɒ…‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 15:2

15:2 u‚Č‚şA‚ ‚Č‚˝‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚́AĚ‚̐l‚ĚŒž‚˘“`‚Ś‚đ”j‚é‚̂łˇ‚ЁB”Ţ‚ç‚͐HŽ–‚Ě‘O‚ÉŽč‚đô‚˘‚Ü‚š‚ńBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 12:33

12:33 ŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚𔄂蕼‚Á‚ÄŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽC‚čŘ‚ę‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘ŕ•z‚đě‚čAs‚Ť‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘•x‚đ“V‚ɐς݂Ȃł‚˘B‚ť‚ą‚́A“l‚ŕ‹ßŠń‚炸A’Ž‚ŕH‚˘r‚炳‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:23

23:23 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žB”–‰×A‚˘‚Ě‚ń‚ǁA䠍‚̏\•Ş‚Ěˆę‚ÍŒŁ‚°‚邪A—Ľ–@‚Ě’†‚ĹĹ‚ŕd—v‚Ȑł‹`AŽœ”߁A˝ŽŔ‚͂Ȃ˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚炞B‚ą‚ꂹ‚ťs‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃł ‚éB‚ŕ‚Ć‚ć‚čA\•Ş‚Ěˆę‚ĚŒŁ‚°•¨‚ŕ‚Č‚˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘‚ށB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:42

5:42 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě“ŕ‚ɂ͐_‚Ö‚Ěˆ¤‚Ş‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đA‚í‚˝‚ľ‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 12:38-39

12:38 ƒCƒGƒX‚Í‹ł‚Ś‚Ě’†‚Ĺ‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu—Ľ–@ŠwŽŇ‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B”Ţ‚ç‚́A’ˇ‚˘ˆß‚đ‚܂ƂÁ‚Ä•ŕ‚Ť‰ń‚邹‚Ć‚âALę‚ĹˆĽŽA‚ł‚ę‚邹‚ƁA

12:39 ‰ď“°‚Ĺ‚ÍăČA‰ƒ‰ď‚Ĺ‚ÍăŔ‚ɍŔ‚邹‚Ć‚đ–]‚݁A

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:7

14:7 ƒCƒGƒX‚́Aľ‘Ň‚đŽó‚Ż‚˝‹q‚ޏăČ‚đ‘I‚Ô—lŽq‚É‹C‚Ă‚˘‚āA”Ţ‚ç‚É‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:4

23:4 ”Ţ‚ç‚Í”w•‰‚˘‚Ť‚ę‚Č‚˘d‰×‚đ‚܂Ƃ߁Al‚ĚŒ¨‚ɍڂš‚邪AŽŠ•Ş‚Ĺ‚Í‚ť‚ę‚đ“Ž‚Š‚ˇ‚˝‚߂ɁAŽwˆę–{‘Ý‚ť‚¤‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:29-32

23:29 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žB—aŒžŽŇ‚Ě•ć‚đŒš‚Ä‚˝‚čAł‚ľ‚˘l‚Ě‹L”O”č‚đü‚Á‚˝‚肾‚Ä‚˘‚邊‚炞B

23:30 ‚ť‚ľ‚āAw‚ŕ‚ľć‘c‚ĚŽž‘ă‚ɐś‚Ť‚Ä‚˘‚Ä‚ŕA—aŒžŽŇ‚ĚŒŒ‚đ—Ź‚ˇ‘¤‚É‚Í‚Â‚Š‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ ‚낤x‚Č‚Ç‚ĆŒž‚¤B

23:31 ‚ą‚¤‚ľ‚āAŽŠ•ނޗaŒžŽŇ‚đŽE‚ľ‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚ĚŽq‘ˇ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đAŽŠ‚çŘ–ž‚ľ‚Ä‚˘‚éB

23:32 ć‘c‚ŞŽn‚ß‚˝ˆŤŽ–‚ĚŽdă‚°‚đ‚ľ‚˝‚ç‚Ç‚¤‚žB

 

V‹¤“Ż Žg  7:52

7:52 ‚˘‚Á‚˝‚˘A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐ć‘c‚Ş”—ŠQ‚ľ‚ȂЂÁ‚˝—aŒžŽŇ‚ށAˆęl‚Ĺ‚ŕ‚˘‚˝‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB”Ţ‚ç‚́Ał‚ľ‚˘•ű‚Ş—ˆ‚ç‚ę‚邹‚Ć‚đ—aŒž‚ľ‚˝lX‚đŽE‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚襂âA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚ť‚Ě•ű‚𗠐؂éŽŇAŽE‚ˇŽŇ‚ƂȂÁ‚˝B

 

m’Ë–{–ónŽg  8:1

8:1 ƒTƒEƒ‚́iÎ‚Í“Š‚°‚ȂЂÁ‚˝‚ށAjƒXƒeƒpƒm‚đŽE‚ˇ‚ą‚ƂɎ^Ź‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚Ě“úƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̏W‰ď‚ɑ΂ľ‚đ唗ŠQ‚Ş‚¨‚ą‚čAŽg“k‚˝‚żˆČŠOi‚̐MŽŇj‚ÍŠFAƒ†ƒ_ƒ„‚ĆƒTƒ}ƒŠƒ„‚Ƃ̓cŽÉ‚ÉŽU‚ç‚΂Á‚˝B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 23:34-36

23:34 ‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ş—aŒžŽŇ‚â’mŽŇ‚␚‘ŠwŽŇ‚đ”hŒ­‚ˇ‚é‚ƁAŒN‚˝‚ż‚Í‚ť‚Ě‚ ‚éŽŇ‚đŽE‚ľA‚Ü‚˝\Žš‰Ë‚É‚Â‚ŻA‚ ‚éŽŇ‚đ—ç”q“°‚ŕڑłżA‚Ü‚˝’Ź‚Š‚ç’Ź‚ւƁi’Ç‚˘‚܂킾‚āj”—ŠQ‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

23:35 ‚ą‚ę‚́Ai‚ą‚¤‚ľ‚ÄŒN‚˝‚ż‚Ş”—ŠQ‚ˇ‚é—aŒžŽŇ‚ĚŒŒ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­AĹ‰‚ĚŽEl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝j‹`lƒAƒxƒ‹‚ĚŒŒ‚Š‚çAšŠ‚ĆŐ’d‚Ć‚ĚŠÔ‚ĹŒN‚˝‚żi‚̐ć‘cj‚ŞŽE‚ľ‚˝ƒoƒ‰ƒLƒ„‚ĚŽqƒUƒJƒŠƒA‚ĚŒŒ‚ÉŽŠ‚é‚܂ŁAiĄ‚܂łɁj’nă‚Ĺ—Ź‚ł‚ę‚˝‚ˇ‚ׂĂ̐ł‹`‚ĚŒŒi‚ɑ΂ˇ‚锹j‚ށAŒN‚˝‚ż‚É•‰‚킳‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

23:36 ƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ą‚ę‚çi‚ɑ΂ˇ‚锹j‚́A‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­‚ą‚ĚŽž‘ăi‚ĚŒN‚˝‚żj‚ɗՂނł ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:13

23:13 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žBlX‚Ě‘O‚Ĺ“V‚̍‘‚đ•‚´‚ˇ‚Š‚ç‚žBŽŠ•ނޓü‚ç‚Č‚˘‚Î‚Š‚č‚ŠA“ü‚낤‚Ć‚ˇ‚él‚đ‚ŕ“ü‚炚‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:19

11:19 l‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚āAˆů‚ݐH‚˘‚ˇ‚é‚ƁAwŒŠ‚ëA‘ĺHŠż‚Ĺ‘ĺŽđˆů‚Ý‚žB’ĽĹl‚âßl‚Ě’‡ŠÔ‚žx‚ĆŒž‚¤B‚ľ‚Š‚ľA’mŒb‚̐ł‚ľ‚ł‚́A‚ť‚Ě“­‚Ť‚É‚ć‚Á‚ÄŘ–ž‚ł‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 7:25-26

7:25 ‚¨‘O‚˝‚ż‚̐ć‘c‚ރGƒWƒvƒg‚Ě’n‚Š‚ço‚˝‚ť‚Ě“ú‚Š‚çAĄ“ú‚ÉŽŠ‚é‚܂ŁA‚í‚˝‚ľ‚Ě–l‚Ĺ‚ ‚é—aŒžŽŇ‚ç‚đAí‚ÉŒJ‚č•Ô‚ľ‚¨‘O‚˝‚ż‚ÉŒ­‚킾‚˝B

7:26 ‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚É•ˇ‚Ť]‚킸Aލ‚đŒX‚Ż‚¸A‚ЂڂÁ‚āA‚¤‚Č‚ś‚đŒĹ‚­‚ľAć‘c‚ć‚č‚ŕˆŤ‚˘ŽŇ‚ƂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż –Ů  18:24

18:24 —aŒžŽŇ‚˝‚ż‚Ɛš‚Č‚éŽŇ‚˝‚ż‚ĚŒŒA^’nă‚ĹŽE‚ł‚ę‚˝‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŽŇ‚ĚŒŒ‚ށA^‚ą‚Ě“s‚Ĺ—Ź‚ł‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ‘n  4:8

4:8 ƒJƒCƒ“‚Ş’íƒAƒxƒ‹‚ÉŒž—t‚đ‚Š‚ŻA“ńl‚Ş–ěŒ´‚É’…‚˘‚˝‚Ć‚ŤAƒJƒCƒ“‚Í’íƒAƒxƒ‹‚đP‚Á‚ÄŽE‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‘n  4:10

4:10 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‰˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚Ě‚ŠB‚¨‘O‚Ě’í‚ĚŒŒ‚Ş“y‚Ě’†‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚ÉŒü‚Š‚Á‚ċЂń‚Ĺ‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ‡U—đ 24:20-22

24:20 _‚̗삪ŐŽiƒˆƒ„ƒ_‚ĚŽqƒ[ƒJƒ‹ƒ„‚đ•߂炌‚˝B”Ţ‚Í–Ż‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä—§‚żAŒę‚Á‚˝Bu_‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éBw‚Č‚ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŽĺ‚̉ú‚ß‚đ”j‚é‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͉h‚ڂȂ˘B‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŞŽĺ‚đŽĚ‚Ä‚˝‚Š‚çAŽĺ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đŽĚ‚Ä‚éBxv

24:21 ‚Ć‚ą‚낪”Ţ‚ç‚Í‹¤–d‚ľA‰¤‚Ě–˝—߂ɂć‚čAŽĺ‚̐_“a‚Ě’ë‚Ĺƒ[ƒJƒ‹ƒ„‚đÎ‚őłżŽE‚ľ‚˝B

24:22 ƒˆƒAƒVƒ…‰¤‚ŕA”ނ̕ƒƒˆƒ„ƒ_‚Š‚çŠń‚š‚ç‚ę‚˝Žœ‚ľ‚Ý‚đŒÚ‚Ý‚¸A‚ť‚Ě‘§Žq‚đŽE‚ľ‚˝Bƒ[ƒJƒ‹ƒ„‚́AŽ€‚ÉŰ‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚Ş‚ą‚ę‚đŒä——‚ɂȂčAÓ”C‚đ’Ç‹y‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁBv

 

V‹¤“Ż ƒ[ƒJ 1:1

1:1 ƒ_ƒŒƒCƒIƒX‚Ě‘ć“ń”N”ŞŒŽ‚ÉAƒCƒh‚Ě‘ˇ‚ĹƒxƒŒƒNƒ„‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚é—aŒžŽŇƒ[ƒJƒŠƒ„‚ÉŽĺ‚ĚŒž—t‚Ş—Ő‚ń‚žB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:19

1:19 ‚ł‚āAƒˆƒnƒl‚ĚŘ‚ľ‚Í‚ą‚¤‚Ĺ‚ ‚éBƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ěƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚ށAŐŽi‚⃌ƒrl‚˝‚ż‚đƒˆƒnƒl‚Ě‚ŕ‚Ć‚ÖŒ­‚킾‚āAu‚ ‚Č‚˝‚́A‚ǂȂ˝‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚ĆŽż–₳‚š‚˝‚Ć‚ŤA

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 2:8

2:8 lŠÔ‚ĚŒž‚˘“`‚ڂɂˇ‚ʂȂ˘“NŠwA‚‚܂čA‚ނȂľ‚˘‚ž‚Ü‚ľŽ–‚É‚ć‚Á‚Đl‚̂Ƃ肹‚É‚ł‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ę‚́A˘‚đŽx”z‚ˇ‚é—ě‚ɏ]‚Á‚Ä‚¨‚čAƒLƒŠƒXƒg‚ɏ]‚¤‚ŕ‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 1:13-14

1:13 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş‚Š‚Â‚Äƒ†ƒ_ƒ„‹ł“k‚Ć‚ľ‚Ăǂ̂悤‚ɂӂé‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Š‚đ•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚́A“O’ę“I‚ɐ_‚Ě‹ł‰ď‚đ”—ŠQ‚ľA–łڂť‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

1:14 ‚Ü‚˝Ać‘c‚Š‚ç‚Ě“`ł‚đŽç‚é‚̂ɐlˆę”{”MS‚ŁA“Ż–E‚ĚŠÔ‚Ĺ‚Í“Ż‚ś”N‚˛‚ë‚Ě‘˝‚­‚ĚŽŇ‚ć‚č‚ŕƒ†ƒ_ƒ„‹ł‚É“O‚ľ‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:38

11:38 ‚Ć‚ą‚낪‚ť‚̐l‚́AƒCƒGƒX‚ސHŽ–‚Ě‘O‚ɂ܂¸g‚𐴂߂ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚Ě‚đŒŠ‚ÄA•sR‚ÉŽv‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż o  20:12

20:12 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•ƒ•ę‚đŒh‚ځB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚Č‚˝‚́A‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚Ş—^‚Ś‚ç‚ę‚é“y’n‚É’ˇ‚­ś‚Ť‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB

 

V‹¤“Ż \  5:16

5:16 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•ƒ•ę‚đŒh‚ځB‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚Ş–˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚Ć‚¨‚č‚ɁB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚Č‚˝‚́A‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚Ş—^‚Ś‚ç‚ę‚é“y’n‚É’ˇ‚­ś‚ŤAK‚˘‚𓞂éB

 

V‹¤“Ż o  21:17

21:17 ŽŠ•Ş‚Ě•ƒ‚ ‚邢‚Í•ę‚đŽô‚¤ŽŇ‚́A•K‚¸Ž€ŒY‚ɏˆ‚š‚ç‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒŒƒr 20:9

20:9 ŽŠ•Ş‚Ě•ƒ•ę‚đŽô‚¤ŽŇ‚́A•K‚¸Ž€ŒY‚ɏˆ‚š‚ç‚ę‚éB•ƒ•ę‚đŽô‚¤‚ą‚Ƃ͎€ß‚É“–‚˝‚éB

 

V‹¤“Ż âź  28:24

28:24 •ƒ•ę‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ‚Š‚ˇ‚߂ā^u‚ą‚ę‚Íß‚Ĺ‚Í‚Č‚˘v‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚́^–łڂť‚¤‚Ć‚˝‚­‚ç‚ގ҂̒‡ŠÔ‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 22:18

22:18 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ĚˆŤˆÓ‚É‹C‚Ă‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‹U‘PŽŇ‚˝‚żA‚Č‚şA‚í‚˝‚ľ‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 29:13

29:13 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ą‚Ě–Ż‚ÍAŒű‚ł킽‚ľ‚ɋ߂ÂŤ^O‚ł킽‚ľ‚đŒh‚¤‚ށ^S‚͂킽‚ľ‚Š‚ç‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚éB”ނ炪‚í‚˝‚ľ‚đˆŘ‚ęŒh‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ^‚ť‚ę‚͐lŠÔ‚̉ú‚ß‚đŠo‚Śž‚ń‚ž‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż Ž  78:36-37

78:36 ‚ť‚ĚŒű‚đ‚ŕ‚Á‚Đ_‚𕎂č^ă‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‹\‚˘‚˝B

78:37 ”Ţ‚ç‚̐S‚͐_‚ɑ΂ľ‚ÄŠm‚Ђɒč‚܂炸^‚ť‚ĚŒ_–ń‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 2:22

2:22 ‚ą‚ę‚ç‚݂͂ȁAŽg‚Ś‚Î–ł‚­‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ŕ‚́Al‚Ě‹K‘Ľ‚⋳‚ڂɂć‚é‚ŕ‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒeƒg 1:14

1:14 ƒ†ƒ_ƒ„l‚̍ě‚č˜b‚âA^—‚É”w‚đŒü‚݂â‚éŽŇ‚̝|‚ɐS‚đ’D‚í‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‚ł‚š‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 3:22

3:22 ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚ç‰ş‚Á‚Ä—ˆ‚˝—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚ŕAu‚ ‚Ě’j‚̓xƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚év‚ĆŒž‚˘A‚Ü‚˝AuˆŤ—ě‚Ě“Ş‚Ě—Í‚ĹˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚év‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:38

11:38 ‚Ć‚ą‚낪‚ť‚̐l‚́AƒCƒGƒX‚ސHŽ–‚Ě‘O‚ɂ܂¸g‚𐴂߂ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚Ě‚đŒŠ‚ÄA•sR‚ÉŽv‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:25

23:25 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žB”t‚âŽM‚ĚŠO‘¤‚Í‚Ť‚ꂢ‚É‚ˇ‚邪A“ŕ‘¤‚Í‹­—~‚Ć•úc‚Ĺ–ž‚ż‚Ä‚˘‚邊‚炞B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 29:13

29:13 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ą‚Ě–Ż‚ÍAŒű‚ł킽‚ľ‚ɋ߂ÂŤ^O‚ł킽‚ľ‚đŒh‚¤‚ށ^S‚͂킽‚ľ‚Š‚ç‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚éB”ނ炪‚í‚˝‚ľ‚đˆŘ‚ęŒh‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ^‚ť‚ę‚͐lŠÔ‚̉ú‚ß‚đŠo‚Śž‚ń‚ž‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 2:22

2:22 ‚ą‚ę‚ç‚݂͂ȁAŽg‚Ś‚Î–ł‚­‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ŕ‚́Al‚Ě‹K‘Ľ‚⋳‚ڂɂć‚é‚ŕ‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:6

6:6 ‚ą‚¤Œž‚Á‚˝‚Ě‚ÍƒtƒBƒŠƒ|‚đŽŽ‚Ý‚é‚˝‚߂ł ‚Á‚āAŒäŽŠ•Ş‚Ĺ‚Í‰˝‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邊’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 22:15

22:15 ‚ť‚ꂊ‚çAƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚͏o‚čs‚Á‚āA‚ǂ̂悤‚É‚ľ‚ăCƒGƒX‚ĚŒž—t‚ś‚č‚đ‚Ƃ炌‚āAăŠ‚É‚Š‚Ż‚ć‚¤‚ЂÑВk‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 6:7

6:7 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚âƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚́A‘i‚Ś‚éŒűŽŔ‚đŒŠ‚Â‚Ż‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚邊‚Ç‚¤‚ЁA’–Ú‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:4

7:4 ‚Ü‚˝AŽsę‚Š‚ç‹A‚Á‚˝‚Ć‚Ť‚ɂ́Ag‚đ´‚ß‚Ä‚Š‚ç‚łȂ˘‚ƐHŽ–‚đ‚ľ‚Č‚˘B‚ť‚Ě‚Ů‚ŠA”tA”ŤA“ş‚ĚŠí‚âQ‘ä‚đô‚¤‚ą‚ƂȂǁAĚ‚Š‚çŽó‚ŻŒp‚˘‚ĹŒĹ‚­Žç‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ş‚˝‚­‚ł‚ń‚ ‚éB\\

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 9:40

9:40 ƒCƒGƒX‚Ćˆę‚É‹‡‚킚‚˝ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚́A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ƃ𕡂˘‚āAu‰äX‚ŕŒŠ‚ڂȂ˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ÂЁv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż –Ż  15:38-39

15:38 ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐lX‚ɍ‚°‚Ä‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘B‘ăX‚ɂ킽‚Á‚āAˆß•ž‚ĚŽl‹÷‚É–[‚đ–D‚˘•t‚݁A‚ť‚Ě–[‚ɐ‚˘‚Đ‚ŕ‚đ•t‚Ż‚ł‚š‚Č‚ł‚˘B

15:39 ‚ť‚ę‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě–[‚ƂȂčA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş‚ť‚ę‚đŒŠ‚é‚Ć‚ŤAŽĺ‚Ě‚ˇ‚ׂĂ̖˝—ß‚đŽv‚˘‹N‚ą‚ľ‚ÄŽç‚čA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŞŽŠ•Ş‚ĚS‚Ć–Ú‚Ě—~‚ɏ]‚Á‚āA‚Ý‚ž‚ç‚ȍs‚˘‚đ‚ľ‚Č‚˘‚˝‚߂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:7

14:7 ƒCƒGƒX‚́Aľ‘Ň‚đŽó‚Ż‚˝‹q‚ޏăČ‚đ‘I‚Ô—lŽq‚É‹C‚Ă‚˘‚āA”Ţ‚ç‚É‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  23:3

23:3 ƒpƒEƒ‚Í‘ĺŐŽi‚ÉŒü‚Š‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Bu”’‚­“h‚Á‚˝•Ç‚ćA_‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‚¨‘Ĺ‚ż‚ɂȂéB‚ ‚Č‚˝‚́A—Ľ–@‚ɏ]‚Á‚Ă킽‚ľ‚đŮ‚­‚˝‚߂ɂť‚ą‚ɍŔ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çA—Ľ–@‚É”w‚˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ‘łāA‚Ć–˝—ß‚ˇ‚é‚̂łˇ‚ЁBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:15

16:15 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͐l‚ÉŽŠ•Ş‚Ěł‚ľ‚ł‚đŒŠ‚š‚т炊‚ˇ‚ށA_‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐S‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éBl‚É‘¸‚΂ę‚é‚ŕ‚̂́A_‚ɂ͊ő‚ÝŒ™‚í‚ę‚é‚ŕ‚Ě‚žB

 

V‹¤“Ż Žg  15:10

15:10 ‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA‚Č‚şĄ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Ać‘c‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŕ•‰‚˘‚Ť‚ę‚ȂЂÁ‚˝çb‚đA‚ ‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚ĚŽń‚ÉŒœ‚݂āA_‚đŽŽ‚Ý‚ć‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚̂łˇ‚ЁB

 

V‹¤“Ż Žg  15:28

15:28 š—ě‚Ƃ킽‚ľ‚˝‚ż‚́AŽŸ‚Ě•K—v‚ČŽ–•żˆČŠOAˆęŘ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɏd‰×‚𕉂킚‚Č‚˘‚ą‚Ć‚ÉŒˆ‚߂܂ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:41

10:41 —aŒžŽŇ‚đ—aŒžŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́A—aŒžŽŇ‚Ó݂ś•ń‚˘‚đŽó‚݁Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚𐳂ľ‚˘ŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŽó‚Ż“ü‚ę‚él‚́Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚Ó݂ś•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚éB

 

V‹¤“Ż Žg  2:29

2:29 ŒZ’í‚˝‚żAć‘cƒ_ƒrƒf‚ɂ‚˘‚ẮA”ނ͎€‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ęA‚ť‚Ě•ć‚͍Ą‚Ĺ‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚É‚ ‚é‚ƁA‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚ڂ܂ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:12

5:12 Šě‚тȂł‚˘B‘傢‚ÉŠě‚тȂł‚˘B“V‚ɂ͑傍‚Č•ń‚˘‚Ş‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ć‚č‘O‚Ě—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ŕA“Ż‚ś‚悤‚É”—ŠQ‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡UƒTƒ€12:1

12:1 Žĺ‚̓iƒ^ƒ“‚đƒ_ƒrƒf‚Ě‚ŕ‚Ć‚ÉŒ­‚킳‚ę‚˝Bƒiƒ^ƒ“‚Í—ˆ‚āAŽŸ‚̂悤‚ÉŒę‚Á‚˝Bu“ńl‚Ě’j‚Ş‚ ‚é’Ź‚É‚˘‚˝Bˆęl‚Í–L‚Š‚ĹAˆęl‚Í•n‚ľ‚Š‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 7:25-26

7:25 ‚¨‘O‚˝‚ż‚̐ć‘c‚ރGƒWƒvƒg‚Ě’n‚Š‚ço‚˝‚ť‚Ě“ú‚Š‚çAĄ“ú‚ÉŽŠ‚é‚܂ŁA‚í‚˝‚ľ‚Ě–l‚Ĺ‚ ‚é—aŒžŽŇ‚ç‚đAí‚ÉŒJ‚č•Ô‚ľ‚¨‘O‚˝‚ż‚ÉŒ­‚킾‚˝B

7:26 ‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚É•ˇ‚Ť]‚킸Aލ‚đŒX‚Ż‚¸A‚ЂڂÁ‚āA‚¤‚Č‚ś‚đŒĹ‚­‚ľAć‘c‚ć‚č‚ŕˆŤ‚˘ŽŇ‚ƂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 25:4

25:4 Žĺ‚Í–l‚Ĺ‚ ‚é—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŒ‘‚Ţ‚ą‚ƂȂ­Œ­‚킾‚˝‚̂ɁA‚¨‘O‚˝‚ż‚ÍŽ¨‚đŒX‚Ż‚¸A]‚í‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT2:15

2:15 ƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚́AŽĺƒCƒGƒX‚Ć—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľ‚˝‚Î‚Š‚č‚łȂ­A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ‚ŕŒƒ‚ľ‚­”—ŠQ‚ľA_‚ÉŠě‚΂ę‚邹‚Ć‚đ‚š‚¸A‚ ‚ç‚ä‚élX‚É“G‘΂ľA

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:17

10:17 lX‚đŒx‰ú‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’n•ű–@‰@‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ęA‰ď“°‚ŕڑł˝‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:27

23:27 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žB”’‚­“h‚Á‚˝•ć‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚邊‚炞BŠO‘¤‚Í”ü‚ľ‚­ŒŠ‚Ś‚é‚ŞA“ŕ‘¤‚ÍŽ€ŽŇ‚̍œ‚â‚ ‚ç‚ä‚鉘‚ę‚Ĺ–ž‚ż‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:25

23:25 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žB”t‚âŽM‚ĚŠO‘¤‚Í‚Ť‚ꂢ‚É‚ˇ‚邪A“ŕ‘¤‚Í‹­—~‚Ć•úc‚Ĺ–ž‚ż‚Ä‚˘‚邊‚炞B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒG 4:19

4:19 ƒGƒWƒvƒg‚͍r”p‚ľ^ƒGƒhƒ€‚Í–Ĺ‚Ń‚Ěr‚ę–ě‚ƂȂéBƒ†ƒ_‚̐lX‚đ‹s‚°^‚ť‚̍‘‚ŁAß‚Č‚ŤŽŇ‚ĚŒŒ‚đ—Ź‚ľ‚˝‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż âź  11:4

11:4 “{‚č‚Ě“ú‚ɂ́A•x‚Í—Š‚č‚ɂȂç‚Č‚˘BŽœ‘P‚ÍŽ€‚Š‚ç‹~‚¤B

 

V‹¤“Ż ‡U—đ 24:20-22

24:20 _‚̗삪ŐŽiƒˆƒ„ƒ_‚ĚŽqƒ[ƒJƒ‹ƒ„‚đ•߂炌‚˝B”Ţ‚Í–Ż‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä—§‚żAŒę‚Á‚˝Bu_‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éBw‚Č‚ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŽĺ‚̉ú‚ß‚đ”j‚é‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͉h‚ڂȂ˘B‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŞŽĺ‚đŽĚ‚Ä‚˝‚Š‚çAŽĺ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đŽĚ‚Ä‚éBxv

24:21 ‚Ć‚ą‚낪”Ţ‚ç‚Í‹¤–d‚ľA‰¤‚Ě–˝—߂ɂć‚čAŽĺ‚̐_“a‚Ě’ë‚Ĺƒ[ƒJƒ‹ƒ„‚đÎ‚őłżŽE‚ľ‚˝B

24:22 ƒˆƒAƒVƒ…‰¤‚ŕA”ނ̕ƒƒˆƒ„ƒ_‚Š‚çŠń‚š‚ç‚ę‚˝Žœ‚ľ‚Ý‚đŒÚ‚Ý‚¸A‚ť‚Ě‘§Žq‚đŽE‚ľ‚˝Bƒ[ƒJƒ‹ƒ„‚́AŽ€‚ÉŰ‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚Ş‚ą‚ę‚đŒä——‚ɂȂčAÓ”C‚đ’Ç‹y‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁBv

 

V‹¤“Ż ƒ[ƒJ 1:1 ƒ_ƒŒƒCƒIƒX‚Ě‘ć“ń”N”ŞŒŽ‚ÉAƒCƒh‚Ě‘ˇ‚ĹƒxƒŒƒNƒ„‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚é—aŒžŽŇƒ[ƒJƒŠƒ„‚ÉŽĺ‚ĚŒž—t‚Ş—Ő‚ń‚žB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 5:8 Đ‚˘‚žA‰Ć‚ɉƂđ˜A‚ˁA”¨‚É”¨‚đ‰Á‚Ś‚éŽŇ‚́B‚¨‘O‚˝‚ż‚Í—]’n‚đŽc‚ł‚ʂ܂łɁ^‚ą‚Ě’n‚đ“Ć‚čč‚߂ɂľ‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 5:11 Đ‚˘‚žA’Š‘‚­‚Š‚ç”Z‚˘Žđ‚đ‚ ‚¨‚č^–éX‚Ż‚Ü‚ĹŽđ‚ɐg‚đÄ‚Š‚ę‚éŽŇ‚́B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 5:18 Đ‚˘‚žA‚ނȂľ‚˘‚ŕ‚Ě‚đŽčj‚Ć‚ľ‚āAß‚đ^ŽÔ‚̍j‚Ć‚ľ‚āA™é‚đˆř‚ŤŠń‚š‚éŽŇ‚́B

 

V‹¤“Ż ‡Vƒˆƒn1:10 ‚ž‚Š‚çA‚ť‚ż‚ç‚ɍs‚Á‚˝‚Ć‚ŤA”ނ̂ľ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŽw“E‚ľ‚悤‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB”ނ́AˆŤˆÓ‚É–ž‚ż‚˝Œž—t‚ł킽‚ľ‚˝‚ż‚đ‚ť‚ľ‚é‚Î‚Š‚č‚ŠAŒZ’í‚˝‚ż‚đŽó‚Ż“ü‚ꂸAŽó‚Ż“ü‚ę‚悤‚Ć‚ˇ‚él‚˝‚ż‚̎ז‚‚đ‚ľA‹ł‰ď‚Š‚ç’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Œ`ŽŽ‚ž‚Ż‚Ěˆ¤î‚Í•sŽv‹c‚ÉŒŠ”j‚ç‚ę‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Ž„‚ŞŒ˘‚É–i‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ě‚ÍŒ˘‚É‚˝‚˘‚ľ‚Đ^‚Ěˆ¤î‚É‚Š‚Ż‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBŒ˘‚âŽq‹Ÿ‚Í‚ť‚ꂪ’źŠ´“I‚É•Ş‚Š‚é

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

@‹ł“IŒ`ŽŽ‹U‘P‚݂͂Ȃą‚ĚŒ´—BŒ`‚É“ŕ—e‚Ş”ş‚í‚Č‚˘

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

S‚Ş‚ ‚ę‚ÎŒ`ŽŽ‚Í•s—v‚ЁBS‚Ş‚ ‚ę‚ΈĽŽA‚Í•s—v‚ЁBS‚Ş‚ ‚ę‚ÎŽŠ‘R‚ÉŒ`‚ɂȂÁ‚Ä‚ ‚ç‚í‚ę‚éBŒž—t‚ɂȂÁ‚ÄŒť‚ę‚éBŒ`‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚ΐS‚Ş‚Č‚˘‚ŕ‚̂Ǝv‚í‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Œ`ŽŽ‚ž‚Ż—v‹‚ľ‚Ä‚ŕS‚Ş”ş‚í‚Ȃ݂ę‚Ζž‘Ť‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Œť‘ă‚ĚƒLƒŠƒXƒg‹ł“k‚́AŽg“kMđ‚́u•œŠˆv‚đŒ`ŽŽ“I‚ɏĽ‚ڂâ‚邊‚ç–˝‚Ş‚Č‚˘

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u–œlŐŽiŽĺ‹`vu–œl–qŽtŽĺ‹`v‚đ•WžÔ‚ľ‚Ä’aś‚ľ‚˝–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚Š‚çĄ“ú‚ł́uŐŽi‚â–qŽtv‚Ě–{Žż‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚Ě–Ż‚Ě‚˝‚߂ɌŒ‚đ—Ź‚ˇl•¨‚ޏo‚Č‚˘‚̂͂Ȃş‚ЁBu–œlŐŽiŽĺ‹`vu–œl–qŽtŽĺ‹`v‚ÍŠ|‚ݐş‚ž‚Ż—˜_‚ž‚Ż‚Ĺ’†–Ą‚Ş‚Č‚˘B‚ą‚ę‚Ĺ‚ÍŒ`‚Ş‚ ‚Á‚Ä’†g‚̂Ȃ˘‹ł‰ďŽĺ‹`‚Ó݂ś‚­“V”ą‚Ş‚ ‚˝‚éB”ہA‚ˇ‚łɂ ‚˝‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

 

 

‚P‚X‚T@–âEƒCƒGƒX‚͂ȂşƒpƒŠƒTƒCl‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚Ě‹U‘P‚đŒ™‚Á‚˝‚̂łˇ‚Š

“šES‚Ě”ş‚í‚Č‚˘@‹łŒ`ŽŽ‚Í–{Žż‚Ş‚Č‚˘ƒEƒ\‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB–{Žż‚đ‘j‚Ţ‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚P

 

mŠâ”g”ŁE˛“Ą–ón

421201‚ť‚¤‚ľ‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁA–ł”‚ĚŒQO‚ޏW‚Ü‚Á‚Ä—ˆ‚āAŒÝ‚˘‚É‘Ť‚𓼂݂‚Ż

‡‚¤‚قǂɂȂÁ‚˝ŽžA”ނ͂܂¸‚ť‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚ākŽŸ‚̂悤‚ɁlŒę‚čŽn

‚ß‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́Aƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚Ěƒpƒ“Ží@\\‚ą‚ę‚Í‚ˇ‚Ȃ킿‹U‘P‚Ě‚ą‚Ć

‚ž‚ށ@\\‚É—pS‚š‚ćB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:1

12:1 ‚ť‚̊ԂɁA‚¨‚Ń‚˝‚ž‚ľ‚˘ŒQO‚ށAŒÝ‚É“Ľ‚ݍ‡‚¤‚Ů‚Ç‚ÉŒQ‚Ş‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ށAƒCƒGƒX‚͂܂¸’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒę‚č‚Í‚ś‚ß‚ç‚ę‚˝AuƒpƒŠƒTƒCl‚Ěƒpƒ“ŽíA‚ˇ‚Ȃ킿”Ţ‚ç‚Ě‹U‘P‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 12:1

12:1 ‚ÂЂ­‚ˇ‚邤‚ż‚ɁA”‚Ś‚Ť‚ę‚Č‚˘‚Ů‚Ç‚ĚŒQO‚ޏW‚Ü‚Á‚Ä—ˆ‚āA‘Ť‚đ“Ľ‚Ý‡‚¤‚قǂɂȂÁ‚˝BƒCƒGƒX‚́A‚Ü‚¸’íŽq‚˝‚ż‚ɘb‚ľŽn‚ß‚ç‚ę‚˝Buƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží‚É’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ę‚Í‹U‘P‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 12:1

12:1 ‚ÂɂЂ­‚ˇ‚邤‚ż‚ɁAi‘Ť‚đj“Ľ‚ݍ‡‚¤‚قǐ”‚Ђʂč‚Č‚˘ŒQO‚ޏW‚Ü‚Á‚Ä‚Ť‚˝BƒCƒGƒX‚͂܂¸’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚˘o‚ł‚ę‚˝AuƒpƒŠƒTƒCl‚Ěƒpƒ“Ží„Ÿ„Ÿ”Ţ‚ç‚Ě‹U‘P„Ÿ„Ÿ‚đŒx‰ú‚š‚ćB

 

•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:5-6

16:5 ’íŽq‚˝‚ż‚ÍŒü‚ą‚¤ŠÝ‚ɍs‚Á‚˝‚ށAƒpƒ“‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đ–Y‚ę‚Ä‚˘‚˝B

16:6 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ɁAuƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží‚ɂ悭’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:14-15

8:14 ’íŽq‚˝‚ż‚̓pƒ“‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚đ–Y‚ęAM‚Ě’†‚ɂ͈ę‚Â‚Ěƒpƒ“‚ľ‚ŠŽ‚ż‡‚킚‚Ä‚˘‚ȂЂÁ‚˝B

8:15 ‚ť‚̂ƂŤAƒCƒGƒX‚́Auƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží‚Ćƒwƒƒf‚Ěƒpƒ“Ží‚ɂ悭‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘v‚Ɖú‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:11

16:11 ƒpƒ“‚ɂ‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ą‚Ć‚ŞA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠBƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚ĆƒTƒhƒJƒC”h‚̐lX‚Ěƒpƒ“Ží‚É’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ5:7

5:7 ‚˘‚‚ŕV‚ľ‚˘—ű‚蕲‚̂܂܂ł˘‚ç‚ę‚é‚悤‚ɁAŒĂ‚˘ƒpƒ“Ží‚đ‚Ť‚ę‚˘‚ÉŽć‚čœ‚Ť‚Č‚ł‚˘BŒť‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̓pƒ“Ží‚Ě“ü‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘ŽŇ‚Ȃ̂łˇBƒLƒŠƒXƒg‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̉߉z‚ĚŹ—r‚Ć‚ľ‚Ä“j‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ރQƒWƒQƒW‚̂悤‚ÉŒ™‚Á‚˝‚ŕ‚́B‚ť‚ę‚͏@‹ł‰Ć‚ĚŒ`ŽŽŽĺ‹`BS‚Ě”ş‚í‚Č‚˘Œ`B@‹ł“IKŠľB

‚ť‚ę‚̓Eƒ\‚ž‚Š‚çƒCƒGƒX‚ŞŒ™‚Á‚˝

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Œ`ŽŽ‚Ě’†‚ɐS‚ލž‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚ę‚ÎŒ`ŽŽ‚ŕ‚Ü‚˝‰Â‚Ȃ肊B–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚Í‚ť‚ę‚đƒm[‚Ć‚˘‚¤BŒ`ŽŽ‚ÍŠZbA‘f‘‚­g“Ž‚Ť‚ˇ‚é‚Ć‚Ť‚ɂ͊Zb‚͂Ȃ˘•ű‚Ş‚ć‚˘BŠZb‚Ć‚˘‚¤‹ł‰ď‘gD‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤l‚ސ˘‚Ě’†‚É‚˘‚éŒŔ‚č–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚Í‘śÝ‚ľ‘ą‚Ż‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‹ł‰ďŽĺ‹`‚É”›‚ç‚ę‚ċꂾ‚ń‚Ĺ‚˘‚él‚Ě‹ł‰ď‚Š‚ç‚̉đ•ú‚Ě‚˝‚߂ɁB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚Č‚şŒ`ŽŽ‚Ş‚˘‚݂Ȃ˘‚Ě‚ŠBŒ`ŽŽ‚đs‚Á‚Ä‚˘‚ę‚Ζ{Žż‚đs‚Á‚Ä‚˘‚é‚ƍöŠo‚ľ‚Ä–{Žż‚đ‹‚ß‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u–Ę“|‚ž‚Š‚ç‚¨‹ŕ‚⃂ƒm‚ĹĎ‚Ü‚ť‚¤v‚Ć‚˘‚¤‚̂͑ĺ‘̂ɂ¨‚˘‚ĐS‚Ş‚Č‚˘B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

’†ŒłÎ•邪‘Ą‚ç‚ę‚Ä‚­‚é‚ĆŒˆ‚Ü‚Á‚āu‚ą‚ę‚Í‚˘‚­‚炎‚炢‚Ěƒ‚ƒm‚Ёv‚ĆŽ„‚͉Ɛl‚É•ˇ‚­B

‚ľ‚Š‚ľ‹ŕ‘K‚̍‚‚ŐS‚̏ó‘Ô‚Í‚Í‚Š‚ę‚Č‚˘B

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

—T•Ÿ‚łȂ˘l‚ÉŒŔ‚Á‚āu‹Î˜J•ňŽdv‚đ\‚ľo‚Ä‚­‚ž‚ł‚éBuƒ‚ƒmv‚ł͂Ȃ˘AS‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹ł‰ď‚É‘˝Šz‚ĚŒŁ‹ŕ‚đ‚ˇ‚élA•K‚¸‚ľ‚ŕM‹Â‚ސ[‚­‚Č‚˘B–qŽt‚ŞŠě‚Ô‚ž‚݁B–^‹ł‰ď‚Ě–qŽt‚Í‘˝Šz‚ĚŒŁ‹ŕ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚él‚ɑ΂ľ‚ÄŒşŠÖ‚Ü‚ĹŒŠ‘—‚č‚ɍs‚­‚Ć‚˘‚¤BuŽ„‚Č‚ń‚ŠŒŠ‘—‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘v‚Ć’Q‚˘‚Ä‚˘‚˝‚ť‚Ě‹ł‰ď‚̐MŽŇ‚đŽ„‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

eFs‚đ‹ŕ‘K‚Ĺ•Đ‚Ă‚Ż‚˝‚čA—{ˆç‚đ‹ŕ‘K‚ŏˆ—‚ľ‚˝‚čAˆÔŽÓ—ż‚ĆŒž‚Á‚Ĉ¤‚đ‹ŕ‘K‚ŏˆ—‚ľ‚˝‚股‚é‚Ě‚ŕŒ`ŽŽ“I‹U‘PBƒpƒŠƒTƒCl‚Ěƒpƒ“Ží‚Ć“ŻŽżB

 

œ      ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒpƒŠƒTƒCl‚ĆƒTƒhƒJƒCl‚Ěƒpƒ“Ží‚ޏ@‹ł‚̐˘ŠE‚ɐN“ü‚ˇ‚é‚ƐE‹Ć@‹ł‰Ć‚Ě‘ƒ‚ƂȂéBƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚đƒQƒWƒQƒW‚̂悤‚ÉŒ™‚Á‚˝B

 

 

 

 

ŠŞ“ŞŒž

ŽsęŒoĎ‚ĚŽŸ‚É—ˆ‚é‚̂́ulŠiŒoĎv

iŕjŒšÝ•¨‰ż’˛¸‰ďE‘‡Œ¤‹†Š@‹ZpŒÚ–â@‚‹´Ć’j

 

ŽsęŒoĎ‚ޏŸ—˜‚ľ‚˝‚̂ł͂Ȃ˘

@‚Q‚O˘‹I‚đČ‚Ý‚ę‚΁AŒv‰ćŒoĎiƒ\˜A‚đ‘ă•\‚Ć‚ˇ‚鋤ŽYŽĺ‹`j‚ĆŽsęŒoĎi•č‘‚đ‘ă•\‚Ć‚ˇ‚鎊—RŽĺ‹`j‚̐킢‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚ĚŒ‹‰Ę–ł_˜_‚Ĺ—B•¨Žĺ‹`Žv‘z‚É—§‚ƒ\˜A‚Ş•ö‰ó‚ľAƒxƒ‹ƒŠƒ“‚̕ǂŕ•ö‚ę‚Ä“Œź‚Ě—âí‚͏I‚í‚Á‚˝B‚ł͂ą‚ę‚ĹŽsęŒoĎiƒAƒ_ƒ€ƒXƒ~ƒX‚Şŕ‚­‚Ć‚ą‚ë‚́uŽsę‚͐_‚ĚŽč‚É‚ć‚Á‚ēނ­v‚Ć‚˘‚¤Žv‘zj‚ޏŸ—˜‚ľ‚˝‚̂ł ‚낤‚ЁB”ہBŽsęŒoĎ‚̍s‚Ť‚‚­ć‚ÍŽă“÷‹­H‚Ě—â‚˝‚˘˘ŠE‚ƂȂčA‚ť‚ĚŒ‹‰Ę‚ޕč‘‚XE‚P‚PŽ–Œ‚𐜂ނą‚Ƃɂŕ‚Č‚Á‚˝B‚ą‚ĚŽ–Œ‚É‚ć‚čl—ނɂƂÁ‚ÄŽsęŒoĎ‚͍ŏI‚ĚŽp‚ł͂Ȃ˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŞŽŚ‚ł‚ę‚˝B

 

ŽsęŒoĎ‚Ě”j’]‚ĚŽŸ‚É—ˆ‚é‚̂́ulŠiŒoĎv

@‚ł͎sęŒoĎ‚ĚŽŸ‚É—ˆ‚é‚ŕ‚͉̂˝‚ЁB•MŽŇ‚Í‚ť‚ę‚đulŠiŒoĎv‚ƂłŕŒÄ‚ԂׂŤ‚ŕ‚̂ł ‚é‚ƍl‚Ś‚éBulŠiŒoĎv‚Ć‚˘‚¤‚͕̂MŽŇ‚Ě‘˘Œę‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ę‚́ulŠÔŒoĎv‚ĆŒÄ‚ń‚Ĺ‚ŕ‚悢B‚‚܂čŽsęŒoĎ‚Í•ú‚Á‚Ä‚¨‚­‚Ć–łlŠi‚ȐlŠÔ•sÝ‚̐”’l”ť’f‚Ě‚Ý‚ĚŒ´—‚Ĺ•¨Ž–‚ŞŒˆ’肳‚ę‚éB‚ť‚ĚŒ‹‰Ę‚Í•s•˝‚Ć•s–ž‚̉QŠŞ‚­˘ŠE‚ƂȂéBŽŠŒČ‚Ě‹‹—ż‚ޘJ“­Œř‰Ę‚̐”’l‚݂̂Ŕť’肳‚ę‚é‚Ɓuƒiƒjƒ’Iv‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŞlŠÔ‚Ě–{Ť‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ą‚ɂ͐lŠÔ‚̐^‚̉ż’l‚đŒŠ‚é‚Ć‚˘‚¤Ž‹“_‚ŞŒ‡—Ž‚ľ‚Ä‚˘‚éB•MŽŇ‚ށulŠiŒoĎv‚Ć‚˘‚¤”FŽŻ‚đŽ‚Â‚ć‚¤‚ɂȂÁ‚˝”wŒi‚ɂ͓ń‚Â‚Ě‘ĚŒą‚Ş‚ ‚éB‚ť‚Ě‘ćˆę‚́A‚ ‚é‚Ć‚ŤŒš’z‰ďŽĐ‚Š‚ç’ńo‚ł‚ę‚˝ŒŠĎ‚肪‚‚˘‚ŠˆŔ‚˘‚Š‚Ě”ť’č‚đ‹‚ß‚ç‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éBŒš’zŽĺ‚́u‚ ‚Č‚˝‚Ş‘Ă“–‚Ć‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚ę‚ÎŽ„‚Í–ž‘Ť‚ľ‚Ü‚ˇv‚Ć‚˘‚¤Œž—t‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚ą‚É‚Í‹Ł‘ˆ‚É‚ć‚éŒoĎ‚Ě”äŠr”ť’f‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝B‚ ‚é‚̂͂˝‚žu‘Ă“–v‚Ć‚˘‚¤Œž—t‚Ć‚ť‚ę‚đM‚ś‚él‚́u–ž‘ŤŠ´v‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚Ě‘ć“ń‚Í•MŽŇ‚̋Ζąći‚R‰ń•Ď‚í‚Á‚˝‚ށj‚́u’ˇv‚̐lŠi‚Ĺ‚ ‚éB‹‹—^•ńV‚ÉŠÖ‚ľ‚Ä‚Í‚Ç‚Ěę‡‚ŕˆę“x‚ŕ•s•˝•s–ž‚đ‚ŕ‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B‚Č‚ş‚Č‚çA‚ť‚ĚŽžX‚́u’ˇv‚ÍŽ„‚Ě‚ą‚Ć‚đn’m‚ľ‚Ä‚˘‚Ä‚­‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚́u’ˇv‚ŞŽ„‚Ě‚ą‚Ć‚đn’m‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Ä‚˘‚˝‚̂ŁuĄ‚ĚŽ„‚ɂ͂ą‚Ě‹‹—ż‚ĚŠz‚Ş‘Ă“–‚Ĺ‚ą‚ę‚Ĺ–ž‘Ť‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘v‚Əí‚ÉŽv‚Ś‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ą‚Ɂu’ˇv‚̐lŠi‚Ş‚ ‚Á‚˝BŒoĎ“I–ž‘Ť‚Ć‚˘‚¤‚̂́AuŽŠ•Ş‚đ—Ç‚­—‰đ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Ä‚˘‚év‚Ć‚˘‚¤u’ˇv‚̐lŠi‘śÝ‚Ş•K—v‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ꂪ‚Ȃ݂ę‚΂ǂń‚Č‚É‚‚˘‹‹—ż‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕ^‚É–ž‘Ť‚š‚¸Aí‚É‹Q‰ěŠ´‚É‚ł‚˘‚Ȃ܂ę‚éBŽsęŒoĎ‚Ě‹Ł‘ˆŒ´—‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Íí‚É‚ą‚Ě‹Q‰ěŠ´‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚̂ɖž‚ż‚Ä‚˘‚éB–Ú•W’BŹ‚âƒRƒXƒgƒ_ƒEƒ“‚Ć‚˘‚¤‡‚˘Œž—t‚͂ǂ̂悤‚ČŠé‹Ć‚É‚ŕ‹¤’ʂŁA‚ť‚ę‚Í‹Q‰ěŠ´‚â•s‘ŤŠ´‚É‚ć‚鋣‘ˆS‚Ş“y‘ä‚É‚ ‚éB

 

‚iEƒ‰ƒXƒLƒ“‚Ě—aŒž

—‘z“I‚ČŒoĎŽĐ‰ď‚ĚŽp‚Í‚ą‚̂悤‚ȁulŠiv‚Ş‘śÝ‚ˇ‚éŽĐ‰ď‚Ĺ‚ ‚é‚Ćŕ‚˘‚˝‚̂́A‰p‘‚Ě‚iEƒ‰ƒXƒLƒ“i”üpEŒš’zEŒoĎ•]˜_‰Ć‚P‚W‚P‚X|‚P‚X‚O‚O”Nj‚Ĺ‚ ‚éBƒ‰ƒXƒLƒ“‚Í‚ť‚Ě’˜uUnto This Lastvi‚ą‚ĚĹŒă‚̎҂ɂŕj‚É‚¨‚˘‚āAV–ńš‘ƒ}ƒ^ƒC•Ÿ‰š‘‚Q‚OÍ‚P`‚P‚Uß‚ĚƒCƒGƒX‚ĚŒž—t‚ɍދ’‚đ’u‚ŤA­‚ľ‚ĚŽžŠÔ‚ľ‚Š“­‚݂ȂЂÁ‚˝uĹŒă‚̎ҁvi‘˝•Ş‚ť‚ę‚ÍŒ’N‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝ŽăŽŇj‚É‚ŕA’ˇŽžŠÔ“­‚˘‚˝ŽŇi‘˝•Ş‚ť‚ę‚ÍŒ’N‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‹­ŽŇj‚É‚ŕ“ŻŠz‚Ě•ńV‚đŽx•Ľ‚Á‚˝‚Ć‚˘‚¤•’“¸”¨‚́u’ˇv‚̐lŠi‚Ě‘śÝ‚đ—_‚߁A‚ą‚ꂪ—ˆ‚é‚ׂŤ—‘z“I‚ČŒoĎŽĐ‰ď‚ĚŽp‚Ĺ‚ ‚é‚Ćŕ‚˘‚˝B•MŽŇ‚ŕƒ‰ƒXƒLƒ“‚ĚŽv‘z‚ÉŽ^Ź‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ꂪulŠiŒoĎv‚ĚŞ‹’‚Ĺ‚ ‚éB

‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚ĚŒoĎŒ´—‚ލL‚­˘‚ɍs‚Ť“n‚é‚ɂ́Aˆęlˆęl‚ŞŒťŽŔ‚ɐ^‚́ulŠiv‚˝‚é_‚Ć‚˘‚¤u’ˇv‚ɏo‰ď‚¤‚ą‚Ć‚Ş•K—v‚Ĺ‚ ‚éBŒťÝA‰p‘‚̍‘‰ď‹cˆő‚ŞĹ‚ŕ‘¸Œh‚ˇ‚éŒoĎŽv‘z‰Ć‚Í‚iEƒ‰ƒXƒLƒ“‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤B‰p‘Œ’‘S‚Č‚č‚ĆŒž‚¤‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚ĚŽv‘z‚ލL‚­l—Ţ‚ÉŞ•t‚­‚̂͂˘‚‚̂ą‚Ƃł ‚낤‚ЁB                 

 ‚‹´Ć’juŒš’z‚ƐώZv2003”N‚SŒŽ†@@@@2003.3.2

 

 

 

 

 

‡]@ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ö‚ĚĹŒă‚Ě—ˇiƒ‹ƒJ‚É‚ć‚éj‚ť‚Ě‚R

 

 

 

‚P‚X‚U@–âE•Ÿ‰š‚đ‹°‚ę‚¸‚Éŕ‚­‚Ƃ͂ǂ¤‚˘‚¤‚ą‚Ƃłˇ‚Š

“šE•Ÿ‰š‚ސl‚É“ü‚é‚ĆŽŠ‘R‚ÉŠO‚É—Ź‚ęo‚é‚̂ŋ°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ­‚Č‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃłˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚Q|‚X

 

mŠâ”g”ĹĽ˛“Ą–ón

421202‚Ü‚˝A‰B‚ł‚ęŘ‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚ŕ‚̂łŕA‚ ‚ç‚í‚É‚ł‚ꂸ‚É‚ˇ‚Ţ‚ŕ‚̂͂Ȃ­A‚Ü

‚˝‰B‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂łŕA’m‚ç‚ꂸ‚É‚ˇ‚Ţ‚ŕ‚̂͂Ȃ˘B

421203‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŞˆĹ‚Ě’†‚ĹŒę‚邹‚Ƃ́AŒő‚Ě’†‚ŁklX‚Ɂl•ˇ‚Š‚ę‚邞‚낤B‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚މœ‚Ě•”‰Ž‚ĹŽ¨‚ŕ‚ƂɁk‚ł‚ł‚₍lŒę‚Á‚˝‚ą‚Ƃ́A‰ŽŞ‚̏ă‚Őé‚ד`‚Ś‚ç‚ę‚邞‚낤B

421204‚Ć‚ą‚낣AŽ„‚ÍŽŠ•Ş‚Ě—F‚Ĺ‚ ‚é‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‘Ě‚đŽE‚ľ‚Ä‚ŕA‚ť‚̂̂ż‚ť

‚ęˆČă‚Ȃɂ˛‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘ŽŇ‚Ç‚ŕ‚đ‹°‚ę‚é‚ȁB

421205‚ЂڂÁ‚ÄŽ„‚́A’N‚đ‹°‚ę‚ék‚ׂŤl‚Š‚đ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŽŚ‚ť‚¤BŽE‚ľ‚˝‚Ě‚żAƒQƒwƒi‚ɓЂ°ž‚ŢŒ ”\‚đŽ‚ÂŽŇ‚đ‹°‚ę‚ćB‘R‚čAŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ą‚ĚŽŇ‚đ‚ą‚ť‹°‚ę‚ćB

421206ŒÜ‰H‚̐‚̓jƒAƒTƒŠƒIƒ“‚Ĺ”„‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁB‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚Ěˆę‰H‚Ĺ‚ˇ‚ç‚ŕA_‚ĚŒä‘O‚Ĺ–Y‚ę‚ç‚ę‰Ę‚Ăâ‚é‚ŕ‚̂͂Ȃ˘B

421207‚Ţ‚ľ‚ëA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě“Ş‚Ě–Ń‚Ü‚Ĺ‚ŕA‚ˇ‚ׂĐ”‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB

k‚ŕ‚¤l‹°‚ę‚é‚ȁB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í‘˝‚­‚̐‚ć‚č‚ŕ‹Y‚ę‚˝‚ŕ‚̂Ȃ̂žE

421208‚Ć‚ą‚낣AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤AlX‚Ě‘O‚ĹŽ„‚ɂ‚˘‚萔’‚ˇ‚éŽŇ‚Í‚ˇ‚×

‚āAl‚ĚŽq‚ŕ‚Ü‚˝_‚ĚŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚Ě‘O‚Ĺ‚ť‚̐l‚ɂ‚˘‚萔’‚ˇ‚邞‚낤B

421209‚ľ‚Š‚ľAlX‚Ě–Ę‘O‚ĹŽ„‚đ”ۂ݁k‘ą‚Ż‚élŽŇ‚́A_‚ĚŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚Ě–Ę‘O‚Łk‚ŕ‚Ü‚Á‚˝‚­l”ۂ܂ę‚邞‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 12:2-9

12:2 •˘‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ł ‚ç‚킳‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ­A‰B‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Łil‚Ɂj’m‚ç‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ˘B

12:3 i“`“š‚ŕ“Ż‚ś‚Ĺ‚ ‚éBj‚ž‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝’B‚ŞˆĂˆĹ‚Ĺi‚ą‚Á‚ť‚čjŒž‚Á‚˝‚ą‚Ƃ݂͂ȁA–ž‚é‚݂ŕˇ‚Š‚ęA‰œ‚Ě•”‰Ž‚ĹŽ¨‚É‚ł‚ł‚₢‚˝‚ą‚Ƃ́A‰ŽŞ‚̏ă‚Őé“`‚ł‚ę‚éiŽž‚Ş—ˆ‚éj‚̂ł ‚éB

12:4 ‚ ‚Č‚˝’BA‚í‚˝‚ľ‚Ě—Fl‚ÉŒž‚¤A‘Ě‚đŽE‚ľ‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‚ ‚ƁA‚ť‚ęˆČă‚ɂ͉˝‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘ŽŇ‚đ‹°‚ę‚é‚ȁB

12:5 ‹°‚é‚ׂŤŽŇ‚Í‚ž‚ꂊA‚¨‚ľ‚ڂĂ ‚°‚悤BŽE‚ľ‚˝‚ ‚ƂŁA’n–‚ɓЂ°ž‚ŢŒ —Í‚đŽ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚邨•ű‚đ‹°‚ę‚ćB‚Ů‚ń‚Ć‚¤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ť‚Ě‚¨•űi‚ž‚݁j‚đ‹°‚ę‚ćB

12:6 ‚͌܉H“ńƒAƒTƒŠƒIƒ“i˜Z\‰~j‚Ĺ”„‚Á‚Ä‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁB‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚Ěˆę‰H‚Ĺ‚ŕA_‚É–Y‚ę‚ç‚ę‚Ă͂˘‚Č‚˘‚̂ł ‚éB

12:7 ‚ť‚ę‚Ç‚ą‚낊‚ ‚Č‚˝’B‚́A”Ż‚Ě–Ń‚Ü‚Ĺ‚ŕˆę–{ˆę–{”‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘A‚ ‚Č‚˝’B‚Í‘˝‚­‚̐‚ć‚č‚ŕ‘ĺŘ‚Ĺ‚ ‚éB

12:8 ‚ť‚ꂣA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Ai‹°‚ꂸ‚Éŕ‚ŻBj‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕl‚Ě‘O‚ĹŒö‘R‚í‚˝‚ľ‚điŽĺ‚Ɓj”’‚ˇ‚éŽŇ‚đAl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ŕiŮ‚Ť‚Ě“ú‚ɁAj_‚ĚŽg‚˝‚ż‚Ě‘O‚Łi’íŽq‚Ć‚ľ‚āj”F‚ß‚éB

12:9 ‚ľ‚Š‚ľl‚Ě‘O‚ł킽‚ľ‚đ”Ű”F‚ˇ‚éŽŇ‚́A_‚ĚŽg‚˝‚ż‚Ě‘O‚Łi‚í‚˝‚ľ‚Š‚çj”Ű”F‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

m•Ŕs‹LŽ–‚¨‚ć‚ŃˆřĆ

[ŽQl•śŒŁ@@‚rynopsis of the ‚eour‚fospels(Greeek-English  Edition)(“Ć)A‚S•Ÿ‰š‘‘Ίϕ\ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—YŠÄCi“úE“ú–{Šî“‹ł’co”ŋǁjA•Ÿ‰š‘ˆŮ“Żˆę——E’Ë–{ŒŐ“ń’˜i“újANESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Łi“ƁjASCOFIELD  STUDY BIBLEi•ājATHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGEi‰pjATHE NEW JERUSALEM BIBLEi•§j]

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:26-33

10:26 ulX‚đ‹°‚ę‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B•˘‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚ĹŒť‚ł‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ­A‰B‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Œm‚ç‚ꂸ‚ÉĎ‚Ţ‚ŕ‚̂͂Ȃ˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

10:27 ‚í‚˝‚ľ‚ŞˆĂˆĹ‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ą‚Ć‚đA–ž‚é‚Ý‚ĹŒž‚˘‚Č‚ł‚˘Bލ‘Ĺ‚ż‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đA‰ŽŞ‚̏ă‚ĹŒž‚˘L‚߂Ȃł‚˘B

10:28 ‘͎̂E‚ľ‚Ä‚ŕA°‚đŽE‚ˇ‚ą‚Ƃ̂łŤ‚Č‚˘ŽŇ‚Ç‚ŕ‚đ‹°‚ę‚é‚ȁB‚Ţ‚ľ‚ëA°‚ŕ‘Ě‚ŕ’n–‚Ŗłڂˇ‚ą‚Ƃ̂łŤ‚é•ű‚đ‹°‚ę‚Č‚ł‚˘B

10:29 “ń‰H‚̐‚ވęƒAƒTƒŠƒIƒ“‚Ĺ”„‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁB‚ž‚ށA‚ť‚Ěˆę‰H‚ł‚ځA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚Ě‚¨‹–‚ľ‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚΁A’n‚É—Ž‚ż‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

10:30 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě”Ż‚Ě–Ń‚Ü‚Ĺ‚ŕˆę–{Žc‚炸”‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB

10:31 ‚ž‚Š‚çA‹°‚ę‚é‚ȁB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚˝‚­‚ł‚ń‚̐‚ć‚č‚ŕ‚͂邊‚ɂ܂ł‚Á‚Ä‚˘‚éBv

ŸƒCƒGƒX‚Ě’‡ŠÔ‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŒž‚˘•\‚ˇ

10:32 u‚ž‚Š‚çA‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕlX‚Ě‘O‚ĹŽŠ•Ş‚đ‚í‚˝‚ľ‚Ě’‡ŠÔ‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŒž‚˘•\‚ˇŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ŕ“V‚Ě•ƒ‚Ě‘O‚ŁA‚ť‚̐l‚đ‚í‚˝‚ľ‚Ě’‡ŠÔ‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŒž‚˘•\‚ˇB

10:33 ‚ľ‚Š‚ľAlX‚Ě‘O‚ł킽‚ľ‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚ŕ“V‚Ě•ƒ‚Ě‘O‚ŁA‚ť‚̐l‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚ĆŒž‚¤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 4:22

4:22 ‰B‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ŁA‚ ‚ç‚í‚ɂȂç‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ­A”é‚ß‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚̂ŁAŒö‚ɂȂç‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:38

8:38 _‚É”w‚˘‚˝‚ą‚̍ߐ[‚˘Žž‘ă‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚ĚŒž—t‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚́Al‚ĚŽq‚ŕ‚Ü‚˝A•ƒ‚̉hŒő‚É‹P‚˘‚Đš‚Č‚é“VŽg‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É—ˆ‚é‚Ć‚Ť‚ɁA‚ť‚ĚŽŇ‚đ’p‚ś‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 8:17

8:17 ‰B‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ŁA‚ ‚ç‚í‚ɂȂç‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ­A”é‚ß‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚̂ŁAl‚É’m‚ç‚ꂸAŒö‚ɂȂç‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:26

9:26 ‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚ĚŒž—t‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚́Al‚ĚŽq‚ŕAŽŠ•Ş‚Ć•ƒ‚Ɛš‚Č‚é“VŽg‚˝‚ż‚Ƃ̉hŒő‚É‹P‚˘‚Ä—ˆ‚é‚Ć‚Ť‚ɁA‚ť‚ĚŽŇ‚đ’p‚ś‚éB

 

m’Ë–{–ónƒˆƒn 15:14-15

15:14 ‚ ‚Č‚˝’B‚͂킽‚ľ‚Ě–˝‚¸‚邹‚Ć‚đs‚Á‚Ä‚ł‚Ś‚¨‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Ě—Fl‚Ĺ‚ ‚éB

15:15 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ŕ‚͂₠‚Č‚˝’B‚đ–l‚ĆŒž‚í‚Č‚˘B–l‚́i–˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚é‚ž‚Ż‚ĹAjŽĺl‚މ˝‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邊’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚đ—Fl‚ĆŒž‚Á‚˝‚ށA‚ą‚ę‚Í•ƒă‚Š‚ç•ˇ‚˘‚˝‚ą‚Ć‚đ‰˝‚ŕ‚Š‚ŕ’m‚炚‚˝‚Š‚ç‚žB

 

m’Ë–{–ónƒ‹ƒJ 23:40

23:40 ‚ˇ‚é‚Ć‚ŕ‚¤ˆęl‚ĚŽŇ‚Ş”Ţ‚đ‚˝‚ľ‚Č‚ß‚ÄŒž‚Á‚˝Au‹M—l‚́i‚ą‚Ě‚¨•ű‚Ɓj“Ż‚śi‹°‚낾‚˘j”ą‚đŽó‚݂â‚Č‚Ş‚çA‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕi‚Ü‚žj_—l‚Ş‚ą‚í‚­‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

ŒűŒę–ó Ž  119:120

119:120 ‚킪“÷‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ‹°‚ę‚é‚̂Ők‚ڂ܂ˇB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ł‚΂Ť‚đ‹°‚ę‚Ü‚ˇB^ƒAƒCƒ“

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 10:31

10:31 ś‚Ż‚é_‚̂ݎč‚Ě‚¤‚ż‚É—Ž‚ż‚é‚̂́A‹°‚낾‚˘‚ą‚Ƃł ‚éB

 

ŒűŒę–ó –Ů  14:10

14:10 _‚Ě“{‚č‚Ě”t‚ÉŹ‚ş‚ŕ‚̂Ȃľ‚ɐˇ‚ç‚ę‚˝A_‚ĚŒƒ‚ľ‚˘“{‚č‚̂Ԃǂ¤Žđ‚đˆů‚݁Aš‚Č‚éŒäŽg‚˝‚ż‚ĆŹ—r‚Ƃ̑O‚ŁA‰Î‚Ć—°‰Š‚Ƃŋꂾ‚ß‚ç‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 10:30-31

10:30 ‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“Ş‚Ě–Ń‚Ü‚Ĺ‚ŕA‚݂Ȑ”‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB

10:31 ‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‘˝‚­‚Ě‚ˇ‚¸‚ß‚ć‚č‚ŕA‚Ü‚ł‚Á‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó –Ů  3:5

3:5 Ÿ—˜‚𓞂éŽŇ‚́A‚ą‚̂悤‚É”’‚˘ˆß‚đ’…‚š‚ç‚ę‚é‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚́A‚ť‚Ě–ź‚đ‚˘‚Ě‚ż‚̏‘‚Š‚çÁ‚ˇ‚悤‚Č‚ą‚Ć‚đAŒˆ‚ľ‚Ä‚ľ‚Č‚˘B‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚ĆŒäŽg‚˝‚ż‚Ě‘O‚ŁA‚ť‚Ě–ź‚đŒž‚˘‚ ‚ç‚킝‚¤B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 9:26

9:26 ‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚ĚŒž—t‚Ć‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚ɑ΂ľ‚ẮAl‚ĚŽq‚ŕ‚Ü‚˝AŽŠ•Ş‚Ě‰hŒő‚ƁA•ƒ‚Ɛš‚Č‚éŒäŽg‚Ƃ̉hŒő‚Ě‚¤‚ż‚ÉŒť‚ę‚Ä—ˆ‚é‚Ć‚ŤA‚ť‚ĚŽŇ‚đ’p‚ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe3:14-15

3:14 ‚ľ‚Š‚ľA‹`‚Ě‚˝‚߂ɋꂾ‚Ý‚đŽó‚Ż‚é‚̂ł ‚ę‚΁AK‚˘‚Ĺ‚ˇBlX‚đ‹°‚ę‚˝‚čAS‚𗐂ľ‚˝‚肾‚Ă͂˘‚݂܂š‚ńB

3:15 S‚Ě’†‚ĹƒLƒŠƒXƒg‚đŽĺ‚Ć‚ ‚Ş‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ř‚˘‚Ä‚˘‚éŠó–]‚ɂ‚˘‚Äŕ–ž‚đ—v‹‚ˇ‚él‚ɂ́A‚˘‚‚łŕ•Ů–ž‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É”ő‚ڂâ‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż –Ů  2:10

2:10 ‚ ‚Č‚˝‚́AŽó‚݂イ‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‹ę“ď‚đŒˆ‚ľ‚Ä‹°‚ę‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘BŒŠ‚ćAˆŤ–‚‚ŞŽŽ‚Ý‚é‚˝‚߂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̉˝l‚Š‚đ˜S‚ɓЂ°ž‚ŕ‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A\“ú‚̊ԋꂾ‚ß‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤BŽ€‚ÉŽŠ‚é‚܂Œ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚ęB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚É–˝‚ĚŠĽ‚đŽö‚݂イB

 

m’Ë–{–ónƒwƒu 10:31

10:31 ś‚Ť‚˝_‚ĚŒäŽč‚É—Ž‚ż‚邹‚Ƃ̂Ȃń‚Ć‹°‚낾‚˘‚ą‚Ƃł ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 4:12

4:12 —Ľ–@‚đ’č‚߁AŮ‚Ť‚đs‚¤•ű‚́A‚¨‚ЂƂ肞‚Ż‚Ĺ‚ˇB‚ą‚Ě•ű‚ށA‹~‚¤‚ą‚Ć‚ŕ–łڂˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚¨‚Ĺ‚Ť‚ɂȂé‚̂łˇB—אl‚đŮ‚­‚ ‚Č‚˝‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝ŽŇ‚Ȃ̂łˇ‚ЁB

 

V‹¤“Ż –Ů  14:7

14:7 ‘吺‚ĹŒž‚Á‚˝Bu_‚đˆŘ‚ęA‚ť‚̉hŒő‚đ‚˝‚˝‚ڂȂł‚˘B_‚ĚŮ‚Ť‚ĚŽž‚Ş—ˆ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB“V‚Ć’nAŠC‚Ɛ…‚ĚŒš‚đ‘n‘˘‚ľ‚˝•ű‚đ—ç”q‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:26

6:26 ‹ó‚Ě’š‚đ‚ć‚­ŒŠ‚Č‚ł‚˘BŽí‚ப‚Š‚¸AŠ ‚č“ü‚ę‚ŕ‚š‚¸A‘q‚É”[‚ß‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚Í’š‚đ—{‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A’š‚ć‚č‚ŕ‰ż’l‚ ‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:12

12:12 lŠÔ‚Í—r‚ć‚č‚ŕ‚͂邊‚É‘ĺŘ‚Č‚ŕ‚Ě‚žB‚ž‚Š‚çAˆŔ‘§“ú‚É‘P‚˘‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚é‚̂͋–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éBv

 

m’Ë–{–ón ‡Tƒˆƒn4:2-3

4:2 i‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚ę‚đ‹á–Ą‚ˇ‚邹‚Ƃ͓‚­‚Č‚˘Bj‚ ‚Č‚˝’B‚Í‚ą‚Ě‚ą‚ƂŐ_‚Ě—ě‚đ’m‚é‚̂ł ‚éB„Ÿ„Ÿ‚Ç‚ń‚Č—ě‚Ĺ‚ŕAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Í“÷‘̂Łi‚ą‚̐˘‚Ɂj—ˆ‚ç‚ę‚˝i_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚éj‚ą‚Ć‚đŒö‘R”F‚ß‚é‚ŕ‚̂́A_‚Š‚çio‚˝‚́j‚Ĺ‚ ‚čA

4:3 ‚Ç‚ń‚Č—ě‚Ĺ‚ŕAƒCƒGƒXi‚Ş“÷‘Ě‚đŽć‚ç‚ę‚˝_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚邹‚Ɓj‚đŒö‘R”F‚߂Ȃ˘‚ŕ‚̂́A_‚Š‚çio‚˝‚́j‚ł͂Ȃ˘B‚ť‚ę‚Í”˝ƒLƒŠƒXƒg‚Ě—ě‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ꂪ—ˆ‚邹‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝’B‚́i‚Š‚Ë‚Ş‚Ëj•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚˝‚̂ł ‚čAĄ‚₡‚łɁA‚ť‚ꂪ‚ą‚̐˘‚É‚¨‚é‚̂ł ‚éB

 

m’Ë–{–ón‡Tƒˆƒn4:15

4:15 ƒCƒGƒX‚ސ_‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ”’‚ˇ‚ę‚΁A‚ť‚̐l‚ɐ_‚Í—Ż‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ęA‚ť‚̐l‚ŕ_‚É—Ż‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż –Ů  3:5

3:5 Ÿ—˜‚𓞂éŽŇ‚́A‚ą‚̂悤‚É”’‚˘ˆß‚đ’…‚š‚ç‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚́A”ނ̖ź‚đŒˆ‚ľ‚Ä–˝‚̏‘‚Š‚çÁ‚ˇ‚ą‚Ƃ͂Ȃ­A”ނ̖ź‚đ•ƒ‚Ě‘O‚Ć“VŽg‚˝‚ż‚Ě‘O‚ĹŒö‚ÉŒž‚˘•\‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚2:12

2:12 ‘Ď‚Ś”E‚Ô‚Č‚çA^ƒLƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚ÉŽx”z‚ˇ‚é‚悤‚ɂȂéBƒLƒŠƒXƒg‚đ”ۂނȂçA^ƒLƒŠƒXƒg‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ”ۂ܂ę‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn2:22-23

2:22 ‹U‚čŽŇ‚Ƃ́AƒCƒGƒX‚ރƒVƒA‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ”ے股‚éŽŇ‚łȂ­‚āA‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ľ‚傤BŒä•ƒ‚ĆŒäŽq‚đ”F‚߂Ȃ˘ŽŇA‚ą‚ꂹ‚ť”˝ƒLƒŠƒXƒg‚Ĺ‚ˇB

2:23 ŒäŽq‚đ”F‚߂Ȃ˘ŽŇ‚Í‚ž‚ę‚ŕAŒä•ƒ‚ÉŒ‹‚΂ę‚Ä‚˘‚Ü‚š‚ńBŒäŽq‚đŒö‚ÉŒž‚˘•\‚ˇŽŇ‚́AŒä•ƒ‚É‚ŕŒ‹‚΂ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ†ƒ_ 1:4@ ‚Č‚ş‚Č‚çA‚ ‚éŽŇ‚˝‚żA‚‚܂čAŽŸ‚̂悤‚ČŮ‚Ť‚đŽó‚Ż‚é‚ĆĚ‚Š‚ç‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é•sMS‚ČŽŇ‚˝‚ż‚ށA‚Đ‚ť‚Ђɕ´‚ꍾ‚ń‚Ĺ—ˆ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̐_‚ĚŒb‚Ý‚đ‚Ý‚ž‚ç‚ČŠy‚ľ‚Ý‚É•Ď‚ŚA‚Ü‚˝A—Bˆę‚ĚŽx”zŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺ‚Ĺ‚ ‚éƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚đ”ے肾‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒR 8:38 i‚í‚˝‚ľ‚đM‚¸‚é‚ĆŒž‚˘‚Č‚Ş‚çAj_‚đ–Y‚ę‚˝Aß‚Ě‚ą‚ĚŽž‘ă‚É‚¨‚˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚Ě•Ÿ‰ši‚đ”’‚ˇ‚邹‚Ɓj‚Ć‚đ’p‚ś‚éŽŇ‚Ş‚ ‚ę‚΁Al‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ŕA•ƒă‚̉hŒő‚É•ď‚Ü‚ęAš‚Č‚é“VŽg‚˝‚ż‚đˆř‚Ť˜A‚ę‚āi‚Ó‚˝‚˝‚Ń’nă‚Ɂj—ˆ‚鎞A‚ť‚́i‰°•ajŽŇ‚đi’íŽq‚Ć”F‚߂邹‚Ć‚đj’p‚ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 10:26 ‚ž‚Š‚ç”Ţ‚ç‚đ‹°‚ę‚é‚ȁAi‚ˇ‚ׂĂ͂ś‚Ť‚É–ž‚炊‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤Bj•˘‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ł ‚ç‚킳‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ­A‰B‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Łil‚Ɂj’m‚ç‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ón ƒ}ƒ^ 10:33 ‚ľ‚Š‚ľ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕl‚Ě‘O‚ł킽‚ľ‚đ”ے股‚éŽŇ‚đA‚í‚˝‚ľ‚ŕ“V‚Ě•ƒă‚Ě‘O‚Ŕ۔F‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 10:26 ‚ž‚Š‚ç”Ţ‚ç‚đ‹°‚ę‚é‚ȁAi‚ˇ‚ׂĂ͂ś‚Ť‚É–ž‚炊‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤Bj•˘‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ł ‚ç‚킳‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ­A‰B‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Łil‚Ɂj’m‚ç‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ón ƒƒ} 2:16 ‚ť‚ľ‚Ä‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ƃ́A‚í‚˝‚ľ‚Ě•Ÿ‰š‚É‚ć‚ę‚΁A_‚ރLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚đ‚ŕ‚Á‚Đl‚̉B‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŮ‚Š‚ę‚éiĹŒă‚́j“ú‚ɁA‚ˇ‚ׂĖž‚炊‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 10:33 ‚ľ‚Š‚ľ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕl‚Ě‘O‚ł킽‚ľ‚đ”ے股‚éŽŇ‚đA‚í‚˝‚ľ‚ŕ“V‚Ě•ƒă‚Ě‘O‚Ŕ۔F‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

m’Ë–{–ón ƒƒ} 1:16 ‚í‚˝‚ľ‚́iŒˆ‚ľ‚āj•Ÿ‰š‚đ’p‚ś‚Č‚˘B•Ÿ‰š‚͐_‚̗͂ŁA‚ą‚ę‚đM‚¸‚éŽŇ‚đˆęl‚Ě‚ą‚炸A‚ˇ‚Ȃ킿A‚Ü‚¸ƒ†ƒ_ƒ„lAŽŸ‚ÉˆŮ‹łl‚đA‹~‚˘‚É“ü‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

m’Ë–{–ón ‡Uƒeƒ‚1:8 ‚ž‚Š‚ç‰ä‚ç‚ĚŽĺ‚ĚŘ–ži‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ɓj‚ƁA‚ť‚ĚŽúl‚ƂȂ邹‚ĚŽ„‚Ć‚đ’p‚Ć‚š‚¸A_‚Ě”\—͂ɂć‚Á‚Ä•Ÿ‰š‚Ě‚˝‚߂ɁiŽ„‚Ɓj‹¤‚ɋꂾ‚߁B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‰B‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚ĹŒť‚ę‚Č‚˘‚ŕ‚̂͂Ȃ˘BŽŠ‘RŽĄ–ü—́BŽŠ‘R—́B•ú‚Á‚Ä‚¨‚˘‚Ä‚ŕ‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚ÍŽŠ‘R‚ɂłĂ­‚é

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚炾‚˘s“Ž‚đ–ł—‚É—Ľ–@“I‚ɍs‚í‚Č‚­‚Ä‚ŕA‚ ‚̐l‚Í‚â‚Í‚čƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ž‚Á‚˝‚Š‚ĆŽv‚í‚ę‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

śŽ€‚ÉŠÖ‚ˇ‚é–ž‚邢ŒŠ•ű‚ސl‚ɉe‹ż‚đ—^‚Ś‚éB_˜a‚ŐeŘ‚ȑԓx‚ސ_‚ĚŽp‚đŒť‚ˇ‚Ć‚ľ‚˝‚玄‚̓NƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ޏŠiB‚ć‚­’Z‹C‚ĹŒƒ“{‚ˇ‚邊‚çl‚ɂ‚܂¸‚Š‚ę‚éB‚‚܂¸‚Š‚ę‚ÄŒ‹\B

 

œ‹°‚ꂸ‚Éŕ‚­‚Ƃ͂ǂ¤‚˘‚¤‚ą‚ÂЁB“š‚ɏo‚Ä‚˘‚Á‚ÄŒę‚Á‚˝‚čA–ł—‚É“`“š‰ď‚đ‚â‚Á‚˝‚čAuŘ‚ľv‚ĆĚ‚ľ‚Ä–ł—‚É‘ĚŒą’k‚đŒę‚Á‚˝‚股‚邹‚Ƃł͂Ȃ˘B•Ÿ‰š‚̐^—‚ސl‚É“ü‚ę‚ÎŒť‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Č‚­‚Ä‚ŕŽŠ‘R‚É—Ź‚ęo‚é‚Ć‚˘‚¤‚̂ł ‚éB‹CŠy‚Č‹C•Ş‚É‚Č‚éB‚˝‚­‚Ü‚¸‚ľ‚Ä—Ź‚ęo‚éB–ł‹ł‰ď‚ÍŽŠ‘R‘̂ł悢B

 

m’Ë–{–ónƒ}ƒ^ 5:14-16

5:14 ‚ ‚Č‚˝’B‚͐˘‚ĚŒő‚Ĺ‚ ‚éBŽR‚̏ă‚É‚ ‚é’Ź‚͉B‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

5:15 ‚Ü‚˝Ai‚š‚Á‚Š‚­j–ž‚č‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Äže‚đ‚Š‚Ô‚š‚éŽŇ‚͂Ȃ˘B‚Š‚Č‚ç‚¸C‘ä‚̏ă‚É’u‚­B‚ˇ‚é‚ƁA‰Ć‚Ě’†‚É‚¨‚él‚đŠFĆ‚炡‚̂ł ‚éB

5:16 ‚ť‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝’B‚ŕA‚ť‚ĚŒő‚𐢂̐l‚Ě‘O‚É‹P‚Š‚ľAl‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚Ě—Ç‚˘s‚Č‚˘‚đŒŠ‚ÄA‚ ‚Č‚˝’B‚Ě“V‚Ě•ƒă‚đ‚ ‚Ş‚ß‚é‚悤‚É‚š‚ćB

 

 

 

‚P‚X‚V@–âEƒCƒGƒX‚ɂ‚܂¸‚­‚Ɛ_‚đM‚ś‚ç‚ę‚Č‚˘‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Š

“šEƒCƒGƒX‚ɂ‚܂¸‚˘‚Ä‚ŕš—ě‚đ–`“Ŕ‚ľ‚Ȃ݂ę‚΋~‚í‚ę‚é‚Ƃ͂ ‚肪‚˝‚˘‚ą‚Ƃłˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚P‚O

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421210‚Ü‚˝Al‚ĚŽq‚ɐnŒü‚Š‚Á‚ÄŒž—t‚đŒę‚éŽŇ‚́AŽÍ‚ł‚ę‚邞‚낤B‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚É

nŒü‚Š‚Á‚Ä–`“Ŕ‚ˇ‚éŽŇ‚́AŽÍ‚ł‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚ž‚낤B

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:10 l‚ĚŽq‚ĚˆŤŒű‚đŒž‚¤ŽŇ‚ÍŠFŽÍ‚ł‚ę‚éB‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó1955

12:10 ‚Ü‚˝Al‚ĚŽq‚ÉŒž‚˘‹t‚炤ŽŇ‚Í‚ä‚邳‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤‚ށAš—ě‚đ‚Ż‚Ş‚ˇŽŇ‚́A‚ä‚邳‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

 

’Ë–{–ó1963

12:10 ‚Ü‚˝Al‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚éŽŇ‚Ĺ‚ˇ‚çAŠFAŽÍ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚ŞAš—ě‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚éŽŇ‚́iŒˆ‚ľ‚ājŽÍ‚ł‚ę‚Č‚˘B

 

V‰ü–ó1970

12:10 ‚˝‚Ć‚˘Al‚ĚŽq‚đ‚ť‚ľ‚邹‚Ƃ΂đŽg‚¤ŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽÍ‚ł‚ę‚Ü‚ˇB‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚đ‚Ż‚Ş‚ˇŽŇ‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚Ü‚š‚ńB

 

‘O“c–ó1978

12:10 l‚ĚŽq‚É‚˘‚˘‚ł‚Š‚ç‚¤‚ŕ‚̂͊F‚ä‚邳‚ę‚悤B‚ľ‚Š‚ľš—ě‚đ‚Ż‚Ş‚ˇ‚ŕ‚̂͂ä‚邳‚ę‚Ü‚˘B

 

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:31-32

12:31 ‚ž‚Š‚çAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­Bl‚Ş”Ć‚ˇß‚â–`“Ŕ‚́A‚Ç‚ń‚Č‚ŕ‚̂łŕŽÍ‚ł‚ę‚邪Ag—ěh‚ɑ΂ˇ‚é–`“Ŕ‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚Č‚˘B

12:32 l‚ĚŽq‚ÉŒž‚˘‹t‚炤ŽŇ‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚éB‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚ÉŒž‚˘‹t‚炤ŽŇ‚́A‚ą‚̐˘‚Ĺ‚ŕŒă‚̐˘‚Ĺ‚ŕŽÍ‚ł‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 3:28-30

3:28 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­Bl‚ĚŽq‚炪”Ć‚ˇß‚â‚Ç‚ń‚Č–`“Ŕ‚ĚŒž—t‚ŕA‚ˇ‚ׂĎ͂ł‚ę‚éB

3:29 ‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚éŽŇ‚͉i‰“‚ÉŽÍ‚ł‚ꂸA‰i‰“‚Éß‚ĚÓ‚ß‚đ•‰‚¤Bv

3:30 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝‚̂́Au”ނ͉˜‚ę‚˝—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚év‚ƐlX‚ŞŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:31-32

12:31 ‚ž‚Š‚çAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­Bl‚Ş”Ć‚ˇß‚â–`“Ŕ‚́A‚Ç‚ń‚Č‚ŕ‚̂łŕŽÍ‚ł‚ę‚邪Ag—ěh‚ɑ΂ˇ‚é–`“Ŕ‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚Č‚˘B

12:32 l‚ĚŽq‚ÉŒž‚˘‹t‚炤ŽŇ‚ÍŽÍ‚ł‚ę‚éB‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚ÉŒž‚˘‹t‚炤ŽŇ‚́A‚ą‚̐˘‚Ĺ‚ŕŒă‚̐˘‚Ĺ‚ŕŽÍ‚ł‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 3:28-29

3:28 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­Bl‚ĚŽq‚炪”Ć‚ˇß‚â‚Ç‚ń‚Č–`“Ŕ‚ĚŒž—t‚ŕA‚ˇ‚ׂĎ͂ł‚ę‚éB

3:29 ‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚éŽŇ‚͉i‰“‚ÉŽÍ‚ł‚ꂸA‰i‰“‚Éß‚ĚÓ‚ß‚đ•‰‚¤Bv

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pj‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚1:13

1:13 ˆČ‘OA‚í‚˝‚ľ‚͐_‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚éŽŇA”—ŠQ‚ˇ‚éŽŇA–\—Í‚đU‚邤ŽŇ‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľAM‚ś‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ć‚Ť’m‚炸‚ɍs‚Á‚˝‚ą‚ƂȂ̂ŁA—÷‚ę‚Ý‚đŽó‚݂܂ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 6:4-8

6:4 ˆę“xŒő‚ÉĆ‚ç‚ł‚ęA“V‚Š‚ç‚ĚŽ’•¨‚𖥂킢Aš—ě‚É‚ ‚¸‚Š‚é‚悤‚ɂȂčA

6:5 _‚Ě‚ˇ‚΂炾‚˘Œž—t‚Ć—ˆ‚é‚ׂŤ˘‚̗͂Ƃđ‘ĚŒą‚ľ‚Č‚Ş‚çA

6:6 ‚ť‚ĚŒă‚É‘Â—Ž‚ľ‚˝ŽŇ‚Ěę‡‚ɂ́AÄ‚щ÷‚˘‰ü‚߂ɗ§‚ż‹A‚炚‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Ü‚š‚ńB_‚ĚŽq‚đŽŠ•Ş‚ĚŽč‚ʼnü‚߂ď\Žš‰Ë‚É‚Â‚ŻA•ސJ‚ˇ‚éŽŇ‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

6:7 “y’n‚́A“xX‚ť‚̏ă‚ɍ~‚é‰J‚đ‹z‚˘ž‚ń‚ŁAk‚ˇlX‚ɖ𗧂”_ě•¨‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚Č‚çA_‚̏j•Ÿ‚đŽó‚݂܂ˇB

6:8 ‚ľ‚Š‚ľAˆď‚â‚ ‚´‚Ý‚đś‚Ś‚ł‚š‚é‚ƁA–đ‚É—§‚˝‚Č‚­‚Č‚čA‚₪‚ÄŽô‚í‚ęA‚‚˘‚É‚ÍÄ‚Š‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 10:26-31

10:26 ‚ŕ‚ľA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ސ^—‚Ě’mŽŻ‚đŽó‚Ż‚˝Œă‚É‚ŕAŒĚˆÓ‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‘ą‚Ż‚é‚Ć‚ˇ‚ę‚΁Aß‚Ě‚˝‚߂̂˘‚Ż‚É‚Ś‚ÍA‚ŕ‚Í‚âŽc‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚š‚ńB

10:27 ‚˝‚žŽc‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂́AR”ť‚Ć“G‘΂ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚đÄ‚Ťs‚­‚ˇŒƒ‚ľ‚˘‰Î‚Ć‚đA‹°‚ę‚‚‘҂‚ą‚Ć‚ž‚Ż‚Ĺ‚ˇB

10:28 ƒ‚[ƒZ‚Ě—Ľ–@‚đ”j‚éŽŇ‚́A“ńAŽOl‚ĚŘŒž‚ÉŠî‚Ă‚˘‚āAî‚Ż—eŽÍ‚Č‚­Ž€ŒY‚ɏˆ‚š‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

10:29 ‚Ü‚ľ‚āA_‚ĚŽq‚𑍂°‚É‚ľAŽŠ•ނސš‚Č‚éŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝Œ_–ń‚ĚŒŒ‚đ‰˜‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚ĆŒŠ‚Č‚ľA‚ť‚̏ăAŒb‚݂̗ě‚𕎐J‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚Ç‚ę‚Ů‚Çd‚˘ŒY”ą‚É’l‚ˇ‚é‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁB

10:30 u•œQ‚͂킽‚ľ‚Ě‚ˇ‚邹‚ƁA^‚í‚˝‚ľ‚Ş•ń•œ‚ˇ‚év‚ĆŒž‚˘A‚Ü‚˝A^uŽĺ‚Í‚ť‚Ě–Ż‚đŮ‚Š‚ę‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚˝•ű‚đA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

10:31 ś‚Ż‚é_‚ĚŽč‚É—Ž‚ż‚é‚̂́A‹°‚낾‚˘‚ą‚ƂłˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn5:16

5:16 Ž€‚ÉŽŠ‚ç‚Č‚˘ß‚đ”Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éŒZ’í‚đŒŠ‚˝‚çA‚ť‚̐l‚Ě‚˝‚߂ɐ_‚Ɋ肢‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A_‚Í‚ť‚̐l‚É–˝‚đ‚¨—^‚ڂɂȂč‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚́AŽ€‚ÉŽŠ‚ç‚Č‚˘ß‚đ”Ć‚ľ‚Ä‚˘‚élX‚Ěę‡‚Ĺ‚ˇBŽ€‚ÉŽŠ‚éß‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚ɂ‚˘‚ẮA_‚Ɋ肤‚悤‚É‚Ć‚ÍŒž‚˘‚Ü‚š‚ńB

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

 

SCOFIELD  STUDY BIBLE1967i•āj‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 13:22

13:22 ˆď‚Ě’†‚ÉŽŞ‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚̂Ƃ́AŒäŒž—t‚𕡂­‚ށA˘‚ĚŽv‚˘”Ď‚˘‚â•x‚Ě—U˜f‚ŞŒäŒž—t‚𕢂˘‚Ó‚ł‚˘‚ŁAŽŔ‚ç‚Č‚˘l‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚4:10

4:10 ƒfƒ}ƒX‚Í‚ą‚̐˘‚đˆ¤‚ľA‚í‚˝‚ľ‚đŒŠŽĚ‚Ä‚ÄƒeƒTƒƒjƒP‚ɍs‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚˘AƒNƒŒƒXƒPƒ“ƒX‚̓Kƒ‰ƒeƒ„‚ɁAƒeƒgƒX‚̓_ƒ‹ƒ}ƒeƒBƒA‚ɍs‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 6:5-6

6:5 _‚Ě‚ˇ‚΂炾‚˘Œž—t‚Ć—ˆ‚é‚ׂŤ˘‚̗͂Ƃđ‘ĚŒą‚ľ‚Č‚Ş‚çA

6:6 ‚ť‚ĚŒă‚É‘Â—Ž‚ľ‚˝ŽŇ‚Ěę‡‚ɂ́AÄ‚щ÷‚˘‰ü‚߂ɗ§‚ż‹A‚炚‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Ü‚š‚ńB_‚ĚŽq‚đŽŠ•Ş‚ĚŽč‚ʼnü‚߂ď\Žš‰Ë‚É‚Â‚ŻA•ސJ‚ˇ‚éŽŇ‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 12:32

12:32 ‚Ü‚˝l‚ĚŽq‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚˘‹t‚炤ŽŇ‚́A‚ä‚邳‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚˘‹t‚炤ŽŇ‚́A‚ą‚̐˘‚Ĺ‚ŕA‚Ť‚˝‚é‚ׂŤ˘‚Ĺ‚ŕA‚ä‚邳‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 3:29

3:29 ‚ľ‚Š‚ľAš—ě‚đ‚Ż‚Ş‚ˇŽŇ‚́A‚˘‚‚܂łŕ‚ä‚邳‚ꂸA‰i‰“‚Ěß‚É’č‚ß‚ç‚ę‚évB

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚̒ljÁˆřĆ2003i“új

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:30 @‚í‚˝‚ľ‚É–Ą•ű‚ľ‚Č‚˘ŽŇ‚͂킽‚ľ‚É“G‘΂ľA‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ɏW‚߂Ȃ˘ŽŇ‚ÍŽU‚炾‚Ä‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:40 @‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‹t‚ç‚í‚Č‚˘ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě–Ą•ű‚Ȃ̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ12:3 @‚ą‚ą‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚Ť‚˝‚˘B_‚Ě—ě‚É‚ć‚Á‚ÄŒę‚él‚́A‚ž‚ę‚ŕuƒCƒGƒX‚͐_‚Š‚çŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚ćv‚Ć‚ÍŒž‚í‚Č‚˘‚ľA‚Ü‚˝Aš—ě‚É‚ć‚ç‚Ȃ݂ę‚΁A‚ž‚ę‚ŕuƒCƒGƒX‚ÍŽĺ‚Ĺ‚ ‚év‚Ć‚ÍŒž‚ڂȂ˘‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:9 @ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuƒtƒBƒŠƒ|A‚ą‚ń‚Ȃɒˇ‚˘ŠÔˆę‚É‚˘‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚˝ŽŇ‚́A•ƒ‚đŒŠ‚˝‚Ě‚žB‚Č‚şAw‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ɍ䕃‚đ‚¨ŽŚ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ4:7 @‚Ć‚ą‚낣A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ą‚̂悤‚Č•ó‚đ“y‚ĚŠí‚É”[‚߂â‚Ü‚ˇB‚ą‚Ě•ŔŠO‚ę‚ÄˆĚ‘ĺ‚Č—Í‚Ş_‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Š‚ço‚˝‚ŕ‚̂łȂ˘‚ą‚Ć‚Ş–ž‚炊‚ɂȂ邽‚߂ɁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:5-6

11:5 –Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚ÍŒŠ‚ŚA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚Í•ŕ‚ŤAd‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚͐´‚­‚Č‚čAލ‚Ě•ˇ‚ą‚Ś‚Č‚˘l‚Í•ˇ‚ą‚ŚAŽ€ŽŇ‚͐ś‚Ť•Ô‚čA•n‚ľ‚˘l‚Í•Ÿ‰š‚đ‚°’m‚炳‚ę‚Ä‚˘‚éB

11:6 ‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚܂¸‚ЂȂ˘l‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éBv

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Ž„‚Í“y‚ĚŠí‚Ĺ”ńí‚ɂ܂¸‚˘ŤŠi‚ĚŽ‚żŽĺB“{‚č‚Á‚Ű‚˘BŒƒ“{‚ˇ‚éBl‚đ‰Ł‚Á‚˝‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚éBƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“ޏŠi‚Ĺ‚ ‚éBŽ„‚đŒŠ‚ÄƒLƒŠƒXƒg‹ł‚␚‘‚É”˝”­‚ˇ‚él‚Ş‚ ‚Á‚˝‚çƒCƒGƒX‚ɐ\‚ľ–ó‚Č‚˘‚ĆŽv‚¤BŽ„‚Ş‚ť‚̐l‚ɑ΂ľ‚Ä‹~‚˘‚Ě“š•‚´‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žB‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚ç—Ç‚˘‚Ě‚ŠB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ன•Ş‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ť‚¤Žv‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ŠBuŽ„‚͉˝‚ĆŒž‚í‚ę‚悤‚Ć‚ŕ‚Š‚Ü‚í‚Č‚˘‚ށA_‚É‚ÍçT‚ЂȂ˘‚Ĺ‚­‚ęv‚ĆŽv‚Á‚˝‚Éˆá‚˘‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

–VŽĺ‘ž‚Ż‚č‚áŒUž‚܂őž‚˘B‚ ‚ĚƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‘ž‚Ż‚č‚áƒLƒŠƒXƒg‹ł‚ŕM‹Â‚ŕ‘ž‚˘

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

e•ƒ‚ރNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ž‚Ć•ƒŤ‚É”˝”­‚ˇ‚éŽq‹Ÿ‚̓LƒŠƒXƒg‹ł‚É‚ŕM‹Â‚É‚ŕ”˝”­‚ˇ‚éBŽq‹Ÿ‚Í•ƒe‚Š‚ç“Ć—§‚ľ‚Ä—Ł‚ę‚邪AŽ„‚Í”˝”­‚ł‚ę‚Ä‚ŕ—Ç‚˘‚ސ_‚ÂАM‹Â‚É‚ž‚Ż‚Í”˝”­‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ—~‚ľ‚˘‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŞƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚̐e‚Ě‹CŽ‚żB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚ę‚͐_‚ĚŠďÖ‚É‚ć‚ç‚Ȃ݂ę‚΂ނ¸‚Š‚ľ‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‘ĺ“`“šŽŇ‚Ě‘§Žq•K‚¸‚ľ‚ŕƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ɂȂç‚Č‚˘Be‚Ş”M—ó‚ȐMŽŇ‚قǎq‹Ÿ‚͐M‹Â‚É”˝”­‚ˇ‚éB‚ą‚ę‰đ‚݂Ȃ˘“äB_‚Ě“Áˆ¤‚Ě–Żƒ†ƒ_ƒ„l‚ސ_‚ĚŽqƒLƒŠƒXƒg‚É”˝”­‚ľ‚˝B‚ą‚ęçŒĂ‚Ě“äBƒpƒEƒ‚Ě”Y‚݁B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ć‚­uMŽŇ‚â–qŽt‚đŒŠ‚é‚ȁA_‚đŒŠ‚ćv‚ĆŒž‚í‚ę‚邪ŒťŽŔ‚Í–ł—B–Ú‚Ě‘O‚É‚˘‚éBu‰ä‚đŒŠ‚ľ‚ŕ‚͕̂ƒ‚đŒŠ‚ľ‚Č‚čviƒˆƒn 14:9 j‚ĆŒž‚Á‚˝ƒCƒGƒX‚Í‚ł‚ˇ‚ނɐ_‚ĚŽqAŒ ˆĐ‚Ş‚ ‚éBŒť‘ă‚̐MŽŇ‚â–qŽt‚Í‘Sˆő‚ށuŽ„‚đŒŠ‚é‚ȁv‚Ć‚˘‚¤B˜”˛‚݁BlŠÔ‚ž‚Š‚çŽd•ű‚Ş‚Č‚˘‚ЁB‚˝‚ž‚ľˆę‚ÂŒŠ‚Ä‚ŕ‚炢‚˝‚˘‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éB‚ť‚ę‚Í‚ą‚ĚŽ„‚Ş–Ĺ‚Ń‚Š‚ç‹~‚í‚ę‚˝Ž–ŽŔ‚Ć—ˆ˘‚Ö‚ĚŠó–]‚Ş‚ ‚邹‚ƁB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒg‹ł‚đ­‚ľ‚Š‚ś‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚Ş‚ą‚ę‚đŽĚ‚Ä‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͐[B‚ȂЂȂЖ߂ę‚Č‚˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔƒCƒGƒX‚ɂ‚܂¸‚˘‚Ä‚ŕš—ě‚đ–`“Ŕ‚ľ‚Ȃ݂ę‚΋~‚í‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͂ ‚肪‚˝‚˘‚ą‚Ć‚žBƒ_ƒ‚Ĺ•sŠŽ‘S‚Č‚í‚ę‚í‚ę‚ÉçT‚­l‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕ‹~‚í‚ę‚él‚͉äX‚Ě”@‰˝‚ɂЂЂí‚炸‹~‚í‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚žB‚ą‚ę‚ĹˆŔSB‹~‚˘‚͐_—l‚˛ŽŠg‚̋ƁBlŠÔ‚̋Ƃł͂Ȃ˘B‰äX‚ރ_ƒ‚Ĺ•sŠŽ‘S‚Ĺ‚ŕ_‚˛ŽŠg‚މ˝‚ÂЂľ‚ĉş‚ł‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‘O“cŒě˜YćśiŒĚlj‚́Aćś‚ɂ‚܂¸‚˘‚ăLƒŠƒXƒg‹ł‚đ‹Ž‚Á‚Ä‚˘‚Á‚˝Šwś‚Ş‚Š‚Á‚Ä‘—‚Á‚Ä‚­‚ę‚˝ƒlƒNƒ^ƒC‚Ě‚Q–{‚ž‚Ż‚đˆęś•t‚Ż‚Â‚Ă‚Ż‚˝‚Ć‚˘‚¤Bˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚đŽ¸‚Á‚˝Žt‚̐S‹Ť‚đŽv‚¤B–ˆ’ЁAƒlƒNƒ^ƒC‚đ‚ˇ‚éŽž‚É‹F‚Á‚˝‚Ĺ‚ ‚낤ćś‚Ě‹F‚č‚Í‚Ť‚Á‚Ć‚˘‚Â‚Š’Ž‚Š‚ę‚é‚ĆŽv‚¤B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚܂¸‚ЂȂ˘l‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éiƒ}ƒ^ƒC11F6jvB‚ĆŒž‚Á‚˝ƒCƒGƒX‚Í‚â‚Í‚č_‚ĚŽqAŽŠM‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Ě‚žB‘¸ŒľˆÓŽŻ‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Ě‚žB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

–qŽt‚Ě–ş‚ĚŹŠ}Œ´’ĺŽq‚Ş‹¤ŽY“}‚Š‚ç—§Œó•₾‚Ä“–‘I‚ľ‚˝‚Ć‚Ťu‚í‚˝‚ľ‚̓LƒŠƒXƒg‹ł‚Í‘˛‹Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝v‚Ć–\Œž‚đ“f‚˘‚˝B‚ą‚¤‚˘‚¤‚̂𐚗ě‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚éß‚Ć‚˘‚¤B

 

 

 

‚P‚X‚W@–âEŒž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ͐š—삪‹ł‚ڂĂ­‚ę‚é‚Ć‚Í“ŻŽž’Ę–ó‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚é‚̂łˇ‚Š

“šEŽg“k’B‚́AŒž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ͑M‚Ť‚ĹŽŚ‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚Ä‘ĚŒą‚ĚŽ–ŽŔ‚đŒę‚č‚Ü‚ľ‚˝B

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚P‚P|‚P‚Q

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421211‚Ć‚ą‚ëAlX‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đ‰ď“°‚â“–‹Ç‚â“ŽĄŽŇ‚̂Ƃą‚ë‚ɘAs‚ˇ‚鎞A‚ǂ̂悤‚Ɂk•Ů–ž‚ľ‚悤‚ЁlA‰˝‚đ•Ů–ž‚ľ‚悤‚ЁA‰˝‚đŒž‚¨‚¤‚Š‚ĆŽv‚˘”Ď‚¤‚ȁB

421212‚Č‚ş‚Č‚çAŒž‚í‚˂΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ƃ͂܂ł‚É‚ť‚ĚŽžAš—삪‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É‹ł‚ڂĂ­‚ę‚邞‚낤‚Š‚ç‚žvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:11 ‰ď“°‚â–đlAŒ —͎҂̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚čs‚Š‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚́A‰˝‚đ‚Ç‚¤Œž‚˘–󂾂悤‚ЁA‰˝‚đŒž‚¨‚¤‚Š‚Č‚Ç‚ĆS”z‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

12:12 Œž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ́Aš—삪‚ť‚̂ƂŤ‚É‹ł‚ڂĂ­‚ž‚ł‚éBv

 

‘O“c–ó1978

12:11 ‚ ‚Č‚˝•ű‚Ş‰ď“°‚â–đl‚⊯Œ›‚Ö‚Ćˆř‚Á’Ł‚ç‚ę‚é‚Ć‚ŤA‚˘‚ЂɁA‰˝‚đ•Ů–ž‚ľA‰˝‚đ‚˘‚¨‚¤‚ЂÐS”z‚ˇ‚é‚ȁB

12:12 š—삪‚ť‚ĚŽž‰˝‚đ‚˘‚¤‚ׂŤ‚Š‚đ‹ł‚Ś‚ć‚¤v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

12:11 ‚Ü‚˝AlX‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đA‰ď“°‚â–đl‚⌠—͎҂Ȃǂ̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚čs‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‰˝‚đ‚Ç‚¤•Ů–ž‚ľ‚悤‚ЁA‰˝‚đŒž‚¨‚¤‚ЂÐS”z‚ˇ‚é‚ɂ͋y‚т܂š‚ńB

12:12 Œž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ́A‚ť‚̂ƂŤ‚ɐš—삪‹ł‚ڂĂ­‚ž‚ł‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇBv

 

’Ë–{–ó1963

12:11 lX‚Ş‚ ‚Č‚˝’B‚đ—ç”q“°‚â–đŠ‚âŠŻ’Ą‚Ɉř‚Á’Ł‚Á‚Ä‚˘‚Á‚˝Žž‚ɂ́A‚˘‚ЂɁA‰˝‚ƕٖž‚ľ‚悤‚ЁA‰˝‚đŒž‚¨‚¤‚ЂÁAS”z‚ˇ‚é‚ȁB

12:12 Œž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ́A‚ť‚ĚŽž‚ɐš—삪‹ł‚ڂĂ­‚ž‚ł‚é‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

ŒűŒę–ó1955

12:11 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‰ď“°‚â–đl‚â‚ŠŻ‚Ě‘O‚Ö‚Đ‚Á‚Ď‚ç‚ę‚čs‚Á‚˝ę‡‚ɂ́A‰˝‚đ‚Ç‚¤•Ů–ž‚ľ‚悤‚ЁA‰˝‚đŒž‚¨‚¤‚ЂÐS”z‚ľ‚Č‚˘‚Ş‚ć‚˘B

12:12 Œž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ́Aš—삪‚ť‚ĚŽž‚É‹ł‚ڂĂ­‚ž‚ł‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚évB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:19-20

10:19 ˆř‚Ť“n‚ł‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚́A‰˝‚đ‚Ç‚¤Œž‚¨‚¤‚ЂÐS”z‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚̂ƂŤ‚ɂ́AŒž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ͋ł‚Ś‚ç‚ę‚éB

10:20 ŽŔ‚́A˜b‚ˇ‚̂͂ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ł͂Ȃ­A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ĹŒę‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éA•ƒ‚Ě—ě‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 13:11

13:11 ˆř‚Ť“n‚ł‚ęA˜A‚ę‚čs‚Š‚ę‚é‚Ć‚ŤA‰˝‚đŒž‚¨‚¤‚Š‚ĆŽć‚č‰z‚ľ‹ę˜J‚đ‚ľ‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B‚ť‚̂ƂŤ‚ɂ́A‹ł‚Ś‚ç‚ę‚邹‚Ć‚đ˜b‚š‚΂悢BŽŔ‚́A˜b‚ˇ‚̂͂ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ł͂Ȃ­Aš—ě‚Ȃ̂žB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:14-15

21:14 ‚ž‚Š‚çA‘O‚ŕ‚Á‚ĕٖž‚̏€”ő‚đ‚ˇ‚é‚Ü‚˘‚ƁAS‚ÉŒˆ‚߂Ȃł‚˘B

21:15 ‚Ç‚ń‚Č”˝‘Ύ҂łŕA‘΍R‚ŕ”˝˜_‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚悤‚ČŒž—t‚Ć’mŒb‚đA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŽö‚Ż‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:26

14:26 ‚ľ‚Š‚ľA•ŮŒěŽŇA‚ˇ‚Ȃ킿A•ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‚¨Œ­‚킾‚ɂȂ鐚—삪A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ć‚đ‹ł‚ŚA‚í‚˝‚ľ‚ޘb‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Žv‚˘‹N‚ą‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż Žg  4:8-10

4:8 ‚ť‚̂ƂŤAƒyƒgƒ‚͐š—ě‚É–ž‚˝‚ł‚ę‚ÄŒž‚Á‚˝Bu–Ż‚Ě‹cˆőA‚Ü‚˝’ˇ˜V‚Ě•űXA

4:9 Ą“ú‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŞŽć‚č’˛‚ׂđŽó‚݂â‚é‚̂́A•al‚ɑ΂ˇ‚é‘P‚˘s‚˘‚ƁA‚ť‚̐l‚މ˝‚É‚ć‚Á‚Ä‚˘‚₳‚ę‚˝‚ЂÂ˘‚¤‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Ăł ‚é‚Č‚ç‚΁A

4:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě–Ż‘S‘Ě‚ŕ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘B‚ą‚̐l‚Ş—Ç‚­‚Č‚Á‚āAŠF‚ł‚ń‚Ě‘O‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ޏ\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ÄŽE‚ľA_‚ŞŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ł‚š‚ç‚ę‚˝‚ ‚ĚƒiƒUƒŒ‚̐lAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚É‚ć‚é‚ŕ‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ2:13

2:13 ‚ť‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚ą‚ę‚ɂ‚˘‚ÄŒę‚é‚Ě‚ŕAl‚Ě’mŒb‚É‹ł‚Ś‚ç‚ę‚˝Œž—t‚É‚ć‚é‚̂ł͂Ȃ­Ag—ěh‚É‹ł‚Ś‚ç‚ę‚˝Œž—t‚É‚ć‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚‚܂čA—ě“I‚Č‚ŕ‚̂ɂć‚Á‚Ä—ě“I‚Č‚ą‚Ć‚đŕ–ž‚ˇ‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż o  4:12

4:12 ‚ł‚ As‚­‚Ş‚ć‚˘B‚ą‚̂킽‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ĚŒű‚Ć‹¤‚É‚ ‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ŞŒę‚é‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đ‹ł‚Ś‚ć‚¤Bv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ2:4

2:4 ‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚̐鋳‚ŕA’mŒb‚É‚ ‚Ó‚ę‚˝Œž—t‚É‚ć‚炸Ag—ěh‚Ć—Í‚ĚŘ–ž‚É‚ć‚é‚ŕ‚̂łľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 6:19

6:19 ‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚Ş“KŘ‚ČŒž—t‚đ—p‚˘‚Ęb‚ľA•Ÿ‰š‚̐_”é‚đ‘ĺ’_‚ÉŽŚ‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɂŕ‹F‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż Žg  6:9-10

6:9 ‚Ć‚ą‚낪AƒLƒŒƒl‚ĆƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒhƒŠƒA‚̏ogŽŇ‚ŁA‚˘‚í‚ä‚éu‰đ•ú‚ł‚ę‚˝“z—ę‚̉v‚ɑނˇ‚élXA‚Ü‚˝ƒLƒŠƒLƒAB‚ĆƒAƒWƒABog‚̐lX‚Ȃǂ̂ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ş—§‚żă‚Ş‚čAƒXƒeƒtƒ@ƒm‚Ć‹c˜_‚ľ‚˝B

6:10 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚Ş’mŒb‚Ɓg—ěh‚Ƃɂć‚Á‚ÄŒę‚é‚̂ŁAŽ•‚Ş—§‚˝‚ȂЂÁ‚˝B

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pj‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:12-14

21:12 ‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‚ˇ‚ׂċN‚ą‚é‘O‚ɁAlX‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŽč‚đ‰ş‚ľ‚Ä”—ŠQ‚ľA‰ď“°‚â˜S‚Ɉř‚Ť“n‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚Ě‚˝‚߂ɉ¤‚⑍“‚̑O‚Ɉř‚Á’Ł‚Á‚čs‚­B

21:13 ‚ť‚ę‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂƂÁ‚ÄŘ‚ľ‚đ‚ˇ‚é‹@‰ď‚ƂȂéB

21:14 ‚ž‚Š‚çA‘O‚ŕ‚Á‚ĕٖž‚̏€”ő‚đ‚ˇ‚é‚Ü‚˘‚ƁAS‚ÉŒˆ‚߂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:17-20

10:17 lX‚đŒx‰ú‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’n•ű–@‰@‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ęA‰ď“°‚ŕڑł˝‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

10:18 ‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɑ“‚≤‚Ě‘O‚Ɉř‚Ťo‚ł‚ę‚āA”Ţ‚ç‚âˆŮ–Ml‚ÉŘ‚ľ‚đ‚ˇ‚é‚ą‚ƂɂȂéB

10:19 ˆř‚Ť“n‚ł‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚́A‰˝‚đ‚Ç‚¤Œž‚¨‚¤‚ЂÐS”z‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚̂ƂŤ‚ɂ́AŒž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ͋ł‚Ś‚ç‚ę‚éB

10:20 ŽŔ‚́A˜b‚ˇ‚̂͂ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ł͂Ȃ­A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ĹŒę‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éA•ƒ‚Ě—ě‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 13:9-11

13:9 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚ą‚ƂɋC‚đ‚Â‚Ż‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’n•ű–@‰@‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ęA‰ď“°‚őłż‚˝‚˝‚Š‚ę‚éB‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɑ“‚≤‚Ě‘O‚É—§‚˝‚ł‚ę‚āAŘ‚ľ‚đ‚ˇ‚é‚ą‚ƂɂȂéB

13:10 ‚ľ‚Š‚ľA‚Ü‚¸A•Ÿ‰š‚Ş‚ ‚ç‚ä‚é–Ż‚ɐé‚ד`‚Ś‚ç‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

13:11 ˆř‚Ť“n‚ł‚ęA˜A‚ę‚čs‚Š‚ę‚é‚Ć‚ŤA‰˝‚đŒž‚¨‚¤‚Š‚ĆŽć‚č‰z‚ľ‹ę˜J‚đ‚ľ‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B‚ť‚̂ƂŤ‚ɂ́A‹ł‚Ś‚ç‚ę‚邹‚Ć‚đ˜b‚š‚΂悢BŽŔ‚́A˜b‚ˇ‚̂͂ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ł͂Ȃ­Aš—ě‚Ȃ̂žB

 

V‹¤“Ż Žg  4:5-7

4:5 ŽŸ‚Ě“úA‹cˆőA’ˇ˜VA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏW‚Ü‚Á‚˝B

4:6 ‘ĺŐŽiƒAƒ“ƒiƒX‚ĆƒJƒCƒAƒtƒ@‚Ćƒˆƒnƒl‚ĆƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒhƒ‚Ć‘ĺŐŽiˆę‘°‚ޏW‚Ü‚Á‚˝B

4:7 ‚ť‚ľ‚āAŽg“k‚˝‚ż‚đ^‚ń’†‚É—§‚˝‚š‚āAu‚¨‘O‚˝‚ż‚͉˝‚ĚŒ ˆĐ‚É‚ć‚Á‚āA‚ž‚ę‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‚ ‚ ‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚Ě‚Šv‚Ɛq–₾‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  5:27-32

5:27 ”ނ炪Žg“k‚˝‚ż‚đˆř‚˘‚Ä—ˆ‚čō‚–@‰@‚Ě’†‚É—§‚˝‚š‚é‚ƁA‘ĺŐŽi‚ސq–₾‚˝B

5:28 u‚ ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‹ł‚Ś‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘‚ƁAŒľ‚ľ‚­–˝‚ś‚Ä‚¨‚˘‚˝‚ł͂Ȃ˘‚ЁB‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA‚¨‘O‚˝‚ż‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€’†‚ÉŽŠ•Ş‚Ě‹ł‚Ś‚đL‚߁A‚ ‚Ě’j‚ĚŒŒ‚đ—Ź‚ľ‚˝Ó”C‚đ‰äX‚É•‰‚킚‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éBv

5:29 ƒyƒgƒ‚Ć‚Ů‚Š‚ĚŽg“k‚˝‚ż‚Í“š‚Ś‚˝BulŠÔ‚ɏ]‚¤‚ć‚č‚ŕA_‚ɏ]‚í‚Č‚­‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB

5:30 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̐ć‘c‚̐_‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş–Ř‚É‚Â‚Ż‚ÄŽE‚ľ‚˝ƒCƒGƒX‚đ•œŠˆ‚ł‚š‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

5:31 _‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹‚đ‰÷‚˘‰ü‚ß‚ł‚šA‚ť‚Ěß‚đŽÍ‚ˇ‚˝‚߂ɁA‚ą‚Ě•ű‚𓹂ŤŽč‚Ć‚ľA‹~‚˘Žĺ‚Ć‚ľ‚āAŒäŽŠ•Ş‚Ě‰E‚Éă‚°‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

5:32 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ą‚ĚŽ–ŽŔ‚̏ؐl‚Ĺ‚ ‚čA‚Ü‚˝A_‚ŞŒäŽŠ•ނɏ]‚¤lX‚É‚¨—^‚ڂɂȂÁ‚˝š—ě‚ŕA‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đŘ‚ľ‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇBv

 

V‹¤“Ż Žg  6:9-15

6:9 ‚Ć‚ą‚낪AƒLƒŒƒl‚ĆƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒhƒŠƒA‚̏ogŽŇ‚ŁA‚˘‚í‚ä‚éu‰đ•ú‚ł‚ę‚˝“z—ę‚̉v‚ɑނˇ‚élXA‚Ü‚˝ƒLƒŠƒLƒAB‚ĆƒAƒWƒABog‚̐lX‚Ȃǂ̂ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ş—§‚żă‚Ş‚čAƒXƒeƒtƒ@ƒm‚Ć‹c˜_‚ľ‚˝B

6:10 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚Ş’mŒb‚Ɓg—ěh‚Ƃɂć‚Á‚ÄŒę‚é‚̂ŁAŽ•‚Ş—§‚˝‚ȂЂÁ‚˝B

6:11 ‚ť‚ą‚ŁA”Ţ‚ç‚͐lX‚đ´‚ľ‚āAu‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ ‚Ě’j‚ރ‚[ƒZ‚Ɛ_‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚錞—t‚đ“f‚­‚̂𕡂˘‚˝v‚ĆŒž‚킚‚˝B

6:12 ‚Ü‚˝A–ŻOA’ˇ˜V‚˝‚żA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚đî“Ž‚ľ‚āAƒXƒeƒtƒ@ƒm‚đP‚Á‚ĕ߂炌AĹ‚–@‰@‚Ɉř‚˘‚čs‚Á‚˝B

6:13 ‚ť‚ľ‚āA‹UŘl‚𗧂ĂāAŽŸ‚̂悤‚É‘i‚Ś‚ł‚š‚˝Bu‚ą‚Ě’j‚́A‚ą‚̐š‚Č‚éęŠ‚Ć—Ľ–@‚đ‚Ż‚Č‚ľ‚āAˆęŒü‚É‚â‚߂悤‚Ć‚ľ‚Ü‚š‚ńB

6:14 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A”Ţ‚Ş‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂𕡂˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBw‚ ‚ĚƒiƒUƒŒ‚̐lƒCƒGƒX‚́A‚ą‚̏ꏩ‚đ”j‰ó‚ľAƒ‚[ƒZ‚މäX‚É“`‚Ś‚˝ŠľK‚đ•Ď‚Ś‚é‚ž‚낤Bxv

6:15 Ĺ‚–@‰@‚̐Ȃɒ…‚˘‚Ä‚˘‚˝ŽŇ‚ÍŠFAƒXƒeƒtƒ@ƒm‚É’–Ú‚ľ‚˝‚ށA‚ť‚ĚŠç‚Í‚ł‚Č‚Ş‚ç“VŽg‚ĚŠç‚̂悤‚ÉŒŠ‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  4:8-10

4:8 ‚ť‚̂ƂŤAƒyƒgƒ‚͐š—ě‚É–ž‚˝‚ł‚ę‚ÄŒž‚Á‚˝Bu–Ż‚Ě‹cˆőA‚Ü‚˝’ˇ˜V‚Ě•űXA

4:9 Ą“ú‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŞŽć‚č’˛‚ׂđŽó‚݂â‚é‚̂́A•al‚ɑ΂ˇ‚é‘P‚˘s‚˘‚ƁA‚ť‚̐l‚މ˝‚É‚ć‚Á‚Ä‚˘‚₳‚ę‚˝‚ЂÂ˘‚¤‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Ăł ‚é‚Č‚ç‚΁A

4:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě–Ż‘S‘Ě‚ŕ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘B‚ą‚̐l‚Ş—Ç‚­‚Č‚Á‚āAŠF‚ł‚ń‚Ě‘O‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ޏ\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ÄŽE‚ľA_‚ŞŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ł‚š‚ç‚ę‚˝‚ ‚ĚƒiƒUƒŒ‚̐lAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚É‚ć‚é‚ŕ‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż Žg  6:9-10

6:9 ‚Ć‚ą‚낪AƒLƒŒƒl‚ĆƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒhƒŠƒA‚̏ogŽŇ‚ŁA‚˘‚í‚ä‚éu‰đ•ú‚ł‚ę‚˝“z—ę‚̉v‚ɑނˇ‚élXA‚Ü‚˝ƒLƒŠƒLƒAB‚ĆƒAƒWƒABog‚̐lX‚Ȃǂ̂ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ş—§‚żă‚Ş‚čAƒXƒeƒtƒ@ƒm‚Ć‹c˜_‚ľ‚˝B

6:10 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚Ş’mŒb‚Ɓg—ěh‚Ƃɂć‚Á‚ÄŒę‚é‚̂ŁAŽ•‚Ş—§‚˝‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  26:12-18

26:12 u‚ą‚¤‚ľ‚āAŽ„‚͍ծi’ˇ‚˝‚ż‚Š‚çŒ ŒŔ‚đˆĎ”C‚ł‚ę‚āAƒ_ƒ}ƒXƒR‚ÖŒü‚Š‚Á‚˝‚̂łˇ‚ށA

26:13 ‚ť‚Ě“r’†A^’‹‚Ě‚ą‚ƂłˇB‰¤‚ćAŽ„‚Í“V‚Š‚ç‚ĚŒő‚đŒŠ‚˝‚̂łˇB‚ť‚ę‚Í‘ž—z‚ć‚č–ž‚é‚­‹P‚˘‚āAŽ„‚Ƃ܂˝“Żs‚ľ‚Ä‚˘‚˝ŽŇ‚Ƃ̎ü‚č‚đĆ‚炾‚Ü‚ľ‚˝B

26:14 Ž„‚˝‚ż‚ŞŠF’n‚É“|‚ę‚˝‚Ć‚ŤAwƒTƒEƒ‹AƒTƒEƒ‹A‚Č‚şA‚í‚˝‚ľ‚đ”—ŠQ‚ˇ‚é‚Ě‚ŠB‚Ć‚°‚Ě•t‚˘‚˝–_‚đ‚Ż‚é‚ƁA‚Ђǂ˘–Ú‚É‘˜‚¤x‚ƁAŽ„‚Ƀwƒuƒ‰ƒCŒę‚ĹŒę‚肊‚Ż‚éş‚𕡂Ť‚Ü‚ľ‚˝B

26:15 Ž„‚ށAwŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͂ǂȂ˝‚Ĺ‚ˇ‚Ёx‚Ɛ\‚ľ‚Ü‚ˇ‚ƁAŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝Bw‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş”—ŠQ‚ľ‚Ä‚˘‚éƒCƒGƒX‚Ĺ‚ ‚éB

26:16 ‹N‚Ťă‚Ş‚ęBŽŠ•Ş‚Ě‘Ť‚Ĺ—§‚āB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ÉŒť‚ę‚˝‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚˝‚ą‚ƁA‚ť‚ľ‚āA‚ą‚ꂊ‚ç‚í‚˝‚ľ‚ŞŽŚ‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚邹‚Ƃɂ‚˘‚āA‚ ‚Č‚˝‚đ•ňŽdŽŇA‚Ü‚˝Řl‚É‚ˇ‚é‚˝‚߂ł ‚éB

26:17 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚đ‚ą‚Ě–Ż‚ĆˆŮ–Ml‚Ě’†‚Š‚ç‹~‚˘o‚ľA”Ţ‚ç‚Ě‚ŕ‚Ć‚ÉŒ­‚킡B

26:18 ‚ť‚ę‚́A”Ţ‚ç‚Ě–Ú‚đŠJ‚˘‚āAˆĹ‚Š‚çŒő‚ɁAƒTƒ^ƒ“‚ĚŽx”z‚Š‚ç_‚É—§‚ż‹A‚炚A‚ą‚¤‚ľ‚Ĕނ炪‚í‚˝‚ľ‚ւ̐M‹Â‚É‚ć‚Á‚āAß‚ĚŽÍ‚ľ‚𓞁Aš‚Č‚éŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝lX‚Ć‹¤‚ÉŒb‚Ý‚Ě•Ş‚Ż‘O‚É‚ ‚¸‚Š‚é‚悤‚ɂȂ邽‚߂ł ‚éBxv

 

V‹¤“Ż Žg  26:19-23

26:19 uƒAƒOƒŠƒbƒp‰¤‚ćA‚ą‚¤‚˘‚¤ŽŸ‘患AŽ„‚Í“V‚Š‚çŽŚ‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ƃɔw‚Š‚¸A

26:20 ƒ_ƒ}ƒXƒR‚É‚˘‚élX‚đ‰‚ß‚Ć‚ľ‚āAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̐lX‚Ćƒ†ƒ_ƒ„‘S“y‚̐lXA‚ť‚ľ‚ÄˆŮ–Ml‚ɑ΂ľ‚āA‰÷‚˘‰ü‚߂Đ_‚É—§‚ż‹A‚čA‰÷‚˘‰ü‚߂ɂӂł‚킾‚˘s‚˘‚đ‚ˇ‚é‚悤‚ɂƓ`‚ڂ܂ľ‚˝B

26:21 ‚ť‚Ě‚˝‚߂Ƀ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚́A_“a‚Ě‹Ť“ŕ‚É‚˘‚˝Ž„‚đ•߂炌‚ÄŽE‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚˝‚̂łˇB

26:22 ‚Ć‚ą‚낣AŽ„‚͐_‚Š‚ç‚̏•‚Ż‚đĄ“ú‚܂ł˘‚˝‚ž‚˘‚āAŒĹ‚­—§‚żAŹ‚ł‚Ȏ҂ɂŕ‘傍‚Ȏ҂ɂŕŘ‚ľ‚đ‚ľ‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝‚ށA—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚⃂[ƒZ‚Ş•K‚¸‹N‚ą‚é‚ĆŒę‚Á‚˝‚ą‚ĆˆČŠO‚ɂ́A‰˝ˆę‚q‚ׂâ‚Ü‚š‚ńB

26:23 ‚‚܂莄‚́AƒƒVƒA‚Ş‹ę‚ľ‚Ý‚đŽó‚݁A‚Ü‚˝AŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚çĹ‰‚É•œŠˆ‚ľ‚āA–݂ɂŕˆŮ–Ml‚É‚ŕŒő‚đŒę‚荐‚°‚邹‚ƂɂȂé‚Əq‚ׂ˝‚̂łˇBv

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:20

10:20 ŽŔ‚́A˜b‚ˇ‚̂͂ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ł͂Ȃ­A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ĹŒę‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éA•ƒ‚Ě—ě‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:15

21:15 ‚Ç‚ń‚Č”˝‘Ύ҂łŕA‘΍R‚ŕ”˝˜_‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚悤‚ČŒž—t‚Ć’mŒb‚đA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŽö‚Ż‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:26

14:26 ‚ľ‚Š‚ľA•ŮŒěŽŇA‚ˇ‚Ȃ킿A•ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‚¨Œ­‚킾‚ɂȂ鐚—삪A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ć‚đ‹ł‚ŚA‚í‚˝‚ľ‚ޘb‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Žv‚˘‹N‚ą‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB

 

V‹¤“Ż Žg  6:9-10

6:9 ‚Ć‚ą‚낪AƒLƒŒƒl‚ĆƒAƒŒƒNƒTƒ“ƒhƒŠƒA‚̏ogŽŇ‚ŁA‚˘‚í‚ä‚éu‰đ•ú‚ł‚ę‚˝“z—ę‚̉v‚ɑނˇ‚élXA‚Ü‚˝ƒLƒŠƒLƒAB‚ĆƒAƒWƒABog‚̐lX‚Ȃǂ̂ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ş—§‚żă‚Ş‚čAƒXƒeƒtƒ@ƒm‚Ć‹c˜_‚ľ‚˝B

6:10 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚Ş’mŒb‚Ɓg—ěh‚Ƃɂć‚Á‚ÄŒę‚é‚̂ŁAŽ•‚Ş—§‚˝‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  26:1-2

26:1 ƒAƒOƒŠƒbƒp‚̓pƒEƒ‚ɁAu‚¨‘O‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚Ă悢v‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ť‚ą‚ŁAƒpƒEƒ‚ÍŽč‚đˇ‚ľL‚ׂĕٖž‚ľ‚˝B

26:2 uƒAƒOƒŠƒbƒp‰¤‚ćAŽ„‚ރ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚É‘i‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚ˇ‚ׂĂɂ‚˘‚āAĄ“úA‰¤‚Ě‘O‚ŕٖž‚ł‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚Ě‚ÍK‚˘‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒeƒT2:17

2:17 ‚Ç‚¤‚ЁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚đ—ă‚Ü‚ľA‚Ü‚˝‹­‚߁A‚˘‚‚ŕ‘P‚˘“­‚Ť‚đ‚ľA‘P‚˘Œž—t‚đŒę‚éŽŇ‚Ć‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚悤‚ɁB

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 21:12-15

21:12 ‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ ‚ç‚ä‚éo—ˆŽ–‚Ě‚ ‚é‘O‚ɁAlX‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŽč‚đ‚Š‚Ż‚Ä”—ŠQ‚đ‚ľA‰ď“°‚⍖‚Ɉř‚Ť“n‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚̂䂌‚ɉ¤‚⑍“‚̑O‚ɂЂÁ‚Ď‚Á‚čs‚­‚Ĺ‚ ‚낤B

21:13 ‚ť‚ę‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚ ‚Š‚ľ‚đ‚ˇ‚é‹@‰ď‚ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

21:14 ‚ž‚Š‚çA‚Ç‚¤“š•Ů‚ľ‚悤‚ЂÁA‘O‚ŕ‚Á‚čl‚ڂè‚ЂȂ˘‚ą‚ƂɐS‚đŒˆ‚ß‚Č‚ł‚˘B

21:15 ‚ ‚Č‚˝‚Ě”˝‘Ύ҂̂ž‚ę‚ŕ‚ŞR•Ů‚ŕ”Ű’č‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚悤‚ČŒž—t‚Ć’mŒb‚Ć‚đA‚í‚˝‚ľ‚ŞŽö‚Ż‚é‚Š‚çB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 10:17-20

10:17 lX‚É’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B”Ţ‚ç‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đO‹cŠ‚Ɉř‚Ť“n‚ľA‰ď“°‚łނż‘ł‚ł ‚낤B

10:18 ‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɒˇŠŻ‚˝‚ż‚≤‚˝‚ż‚Ě‘O‚Ɉř‚Ťo‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ę‚́A”Ţ‚ç‚ĆˆŮ–Ml‚Ƃɑ΂ľ‚Ä‚ ‚Š‚ľ‚đ‚ˇ‚é‚˝‚߂ł ‚éB

10:19 ”ނ炪‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đˆř‚Ť“n‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‰˝‚đ‚Ç‚¤Œž‚¨‚¤‚ЂÐS”z‚ľ‚Č‚˘‚Ş‚ć‚˘BŒž‚¤‚ׂŤ‚ą‚Ƃ́A‚ť‚ĚŽž‚ÉŽö‚Ż‚ç‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

10:20 Œę‚éŽŇ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ł͂Ȃ­A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚É‚ ‚Á‚ÄŒę‚镃‚Ě—ě‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 13:11

13:11 ‚ť‚ľ‚āAlX‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ˜A‚ę‚čs‚Á‚Ĉř‚Ť‚í‚˝‚ˇ‚Ć‚ŤA‰˝‚đŒž‚¨‚¤‚ЂÁA‘O‚ŕ‚Á‚ĐS”z‚ˇ‚é‚ȁB‚ť‚Ěę‡AŽŠ•Ş‚ÉŽŚ‚ł‚ę‚邹‚Ć‚đŒę‚邪‚悢BŒę‚éŽŇ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚ł͂Ȃ­‚āAš—ě‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 14:26

14:26 ‚ľ‚Š‚ľA•‚ŻŽĺA‚ˇ‚Ȃ킿A•ƒ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‚Â‚Š‚í‚ł‚ę‚鐚—ě‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ć‚đ‹ł‚ŚA‚Ü‚˝‚í‚˝‚ľ‚ޘb‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚˝‚ą‚Ć‚đA‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Žv‚˘‹N‚ł‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

SCOFIELD  STUDY BIBLE1967i•āj‚ĚˆřĆ

 

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚̒ljÁˆřĆ2003i“új

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 5:19 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ę‚đ‹–‚ł‚Č‚˘‚ŁA‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝BuŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‹A‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚Đg“ŕ‚̐l‚ɁAŽĺ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ—÷‚ę‚݁A‚ ‚Č‚˝‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­’m‚炚‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 9:24-25

9:24 ‚ł‚āAƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚́A–Ӑl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝l‚đ‚ŕ‚¤ˆę“xŒÄ‚яo‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bu_‚Ě‘O‚Őł’ź‚É“š‚Ś‚Č‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ ‚ĚŽŇ‚Şß‚ ‚élŠÔ‚ž‚Ć’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚žBv

9:25 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚˝Bu‚ ‚Ě•ű‚ލߐl‚Š‚Ç‚¤‚ЁA‚í‚˝‚ľ‚É‚Í•Ş‚Š‚č‚Ü‚š‚ńB‚˝‚žˆę‚Â’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂́A–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚Š‚Á‚˝‚í‚˝‚ľ‚ށAĄ‚ÍŒŠ‚Ś‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂłˇBv

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

M‹Â”’‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Í“Ş‚Ĺu_Šwv‚đŒę‚é‚̂łȂ­A_‚ŞŽŠ•Ş‚É‚Ç‚ń‚Č‚ˇ‚΂炾‚˘‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚Š‚đA‚ť‚ĚŽ–ŽŔ‚ž‚Ż‚đ’m‚ˇ‚ę‚΂悢‚̂ł ‚éB‚ť‚ą‚ɐ_‚̎肪“­‚˘‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ𕡂­l‚ÍŠ´‚ś‚Ć‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•׋­‚ľ‚˝˜b‚Í–Ę”’‚­‚Č‚˘‚ľAŠÔˆá‚˘‚Ĺ‚ ‚éBŽó‚Ż”„‚č‚Ĺ‚ ‚éB–ł‹ł‰ď‚̕׋­‰ď‚ɂ͂ą‚ꂪ‘˝‚˘Bćś‚̐ŕ‚đ‘ĺŠwś‚ĚƒŒƒ|[ƒg”­•\‚̂悤‚ɘb‚ľ‚Ä‚˘‚éB—Í‚Ş‚Č‚˘B‚ЂÂ˘‚Á‚ĐM‹Â”˛‚Ť‚Ě‘ĚŒą“IŽŠ–˜b‚ŕŠÔˆá‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•œŠˆ‚̍’m‚Ƃ́u“Ş‚ž‚Ż‚Ě–ł—‚ȍ”’v‚łȂ­A•œŠˆ“`ł‚đŽ¨‚Ĺ•ˇ‚˘‚āu‹š‚Ş”M‚­‚Č‚Á‚˝v‚ą‚Ć‚Ě”’AM‹Â”’‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ꂪƒGƒNƒŒƒVƒ„‚ĚŠjB“`ł‚Ě˜A˝‚Ě–{ŽżB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒqƒ‹ƒeƒB‚́u‰‰ŕ‚͐śŠˆ‚Č‚čv‚ĆŒž‚¤B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z@

ŠÖŞł—Yćś‚ސVi‚̐_Šw‚đ•ř‚Ś‚ÄƒhƒCƒc‚Š‚ç‹A‘‚ł‚ę‚Ä’Ë–{ćś‚Ě‘O‚É—§‚˝‚ę‚˝‚Ć‚ŤA’Ë–{ćś‚Ě‘O‚ł͐_Šw‚Í’Ę—p‚ľ‚Č‚˘‚ĆŠ´‚ś‚˝‚Ć‚˘‚¤Bš—ě‚É–ž‚˝‚ł‚ę‚Ä‚˘‚él‚É‚Í“Ş‚Ĺ‚Ě_Šw‚Í’Ę—p‚ľ‚Č‚˘B

 

 

 

‚P‚X‚X@–âElŠÔ‚É‹­—~‚Ć‚Šć×~‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚ΎЉ‚¤‚Ü‚­”­“W‚ľ‚Č‚˘‚̂ł͂Ȃ˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚Š

“šElŠÔ‚Ěć×~‚É‚ć‚éŽĐ‰ď‚ĚŒüă”­“WA•ś‰ť•ś–ž‚̐i•ŕ‚͐l—Ţ‚ÉK•Ÿ‚đ‚ŕ‚˝‚炾‚Ü‚š‚ńB

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚P‚R|‚P‚T

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421213‚Ć‚ą‚낣AŒQO‚Ě’†‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Ş”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AkćśAŽ„‚ĚŒZ’í‚ɁAˆâŽY‚đŽ„‚Ć•Ş‚Ż‚é‚悤‚ɋŒž‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘lB

421214ƒCƒGƒX‚Í‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aul‚ćA’N‚ŞŽ„‚đ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̏ă‚ÉŮ”ťŠŻ‚╪”zŽŇ‚Ć‚ľ‚Ä—§‚Ä‚˝‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŠvB

421215‚Ü‚˝”ނ͔ނç‚ÉŒž‚Á‚˝AuS‚ľ‚āA‚ ‚ç‚ä‚é•n—~‚đŒx‰ú‚š‚ćB‚ ‚él‚Ɂk‚˝‚Ć‚ŚŽ‘ŽY‚ށl—L‚č—]‚é‚قǂ ‚Á‚˝‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA”ނ̂˘‚Ě‚ż‚Í”Ţ‚ĚŕŽY‚Š‚ço‚Ä—ˆ‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘‚Š‚ç‚žvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:13 ŒQO‚Ěˆęl‚ŞŒž‚Á‚˝BućśA‚í‚˝‚ľ‚É‚ŕˆâŽY‚đ•Ş‚Ż‚Ä‚­‚ę‚é‚悤‚ÉŒZ’í‚ÉŒž‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

12:14 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚đA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŮ”ťŠŻ‚â’˛’âl‚É”C–˝‚ľ‚˝‚Ě‚ŠBv

12:15 ‚ť‚ľ‚āAˆę“Ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Ç‚ń‚Čć×~‚É‚ŕ’ˆÓ‚𕼂˘A—pS‚ľ‚Č‚ł‚˘B—L‚č—]‚é‚قǕ¨‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Ä‚ŕAl‚Ě–˝‚͍ŕŽY‚É‚ć‚Á‚Ăǂ¤‚ˇ‚邹‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

‘O“c–ó1978

12:13 ŒQO‚̂ЂƂ肪”ނɂ˘‚Á‚˝AućśAˆâŽY‚đ‚í‚˝‚ľ‚É•Ş‚Ż‚é‚悤ŒZ‚É‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ƁB

12:14 ”ނ͂˘‚í‚ę‚˝AuŒNA‚ž‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚đ‚ ‚Č‚˝•ű‚ĚŮ”ťŠŻ‚Ü‚˝•Ş”zl‚É”C–˝‚ľ‚˝‚Ě‚Šv‚ƁB

12:15 ‚ť‚ľ‚ĐlX‚É‚˘‚í‚ę‚˝Au‚ˇ‚ׂĂ̗~–]‚É’ˆÓ‚ľAS‚š‚ćB‚ ‚č—]‚Á‚Ä‚˘‚Ä‚ŕŕŽY‚Š‚ç‚˘‚Ě‚ż‚͏o‚Ä—ˆ‚Č‚˘‚Š‚çv‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

12:13 ŒQO‚Ě’†‚̂ЂƂ肪AućśBŽ„‚ĆˆâŽY‚đ•Ş‚Ż‚é‚悤‚ÉŽ„‚ĚŒZ’í‚ɘb‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv‚ĆŒž‚Á‚˝B

12:14 ‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ꂪA‚í‚˝‚ľ‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŮ”ťŠŻ‚â’˛’âŽŇ‚É”C–˝‚ľ‚˝‚̂łˇ‚ЁBv

12:15 ‚ť‚ľ‚ĐlX‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Ç‚ń‚Čć×~‚É‚ŕ’ˆÓ‚ľ‚āA‚ć‚­Œx‰ú‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚Č‚ş‚Č‚çA‚˘‚­‚ç–L‚ЂȐl‚Ĺ‚ŕA‚ť‚̐l‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚͍ŕŽY‚É‚ ‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇBv

 

’Ë–{–ó1963

12:13 ‚ˇ‚é‚ĆŒQO‚Ě’†‚Ěˆęl‚ރCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AućśAˆâŽY‚đ•Ş‚Ż‚Ä‚­‚ę‚é‚悤‚ɁAŒZ‚ÉŒž‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

12:14 ƒCƒGƒX‚́uŒNA‚ž‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚đA‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŮ”ťŠŻ‚Ü‚˝ˆâŽY•Ş”zl‚É”C–˝‚ľ‚˝‚Ě‚Šv‚Ć‚ą‚˝‚ڂè‚˘‚āA

12:15 lX‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuˆęŘ‚Ěć×~‚É’ˆÓ‚ľA—pS‚š‚ćB‚˘‚Ђɕ¨‚Ş‚ ‚č—]‚Á‚Ä‚˘‚Ä‚ŕAŕŽY‚Í–˝‚Ě‘Ť‚ľ‚ɂ͂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

ŒűŒę–ó1955

12:13 ŒQO‚Ě’†‚̂ЂƂ肪ƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AućśA‚í‚˝‚ľ‚ĚŒZ’í‚ɁAˆâŽY‚đ•Ş‚Ż‚Ä‚­‚ę‚é‚悤‚É‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘vB

12:14 ”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Aul‚ćA‚ž‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŮ”ťl‚Ü‚˝‚͕ޔzl‚É—§‚Ä‚˝‚Ě‚ŠvB

12:15 ‚ť‚ꂊ‚çlX‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚ç‚ä‚éć×~‚ɑ΂ľ‚Ă悭‚ć‚­Œx‰ú‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚˝‚Ć‚˘‚˝‚­‚ł‚ń‚Ě•¨‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Ä‚ŕAl‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚́AŽ‚ż•¨‚ɂ͂ć‚ç‚Č‚˘‚̂ł ‚évB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

 

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż o  2:14

2:14 u’N‚Ş‚¨‘O‚đ‰äX‚̊ē‚âŮ”ťŠŻ‚É‚ľ‚˝‚Ě‚ŠB‚¨‘O‚Í‚ ‚ĚƒGƒWƒvƒgl‚đŽE‚ľ‚˝‚悤‚ɁA‚ą‚̂킽‚ľ‚đŽE‚ˇ‚‚ŕ‚肊v‚ĆŒž‚˘•Ô‚ľ‚˝‚̂ŁAƒ‚[ƒZ‚Í‹°‚ęA‚ł‚Ă͂ ‚ĚŽ–‚Ş’m‚ę‚˝‚Ě‚Š‚ĆŽv‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  7:27

7:27 ‚ˇ‚é‚ƁA’‡ŠÔ‚đ’É‚ß‚Â‚Ż‚Ä‚˘‚˝’j‚́Aƒ‚[ƒZ‚đ“Ë‚Ť”ň‚΂ľ‚ÄŒž‚˘‚Ü‚ľ‚˝Bw‚ž‚ꂪA‚¨‘O‚đ‰äX‚ĚŽw“ąŽŇ‚âŮ”ťŠŻ‚É‚ľ‚˝‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż Žg  7:35

7:35 lX‚ށAw‚ž‚ꂪA‚¨‘O‚đŽw“ąŽŇ‚âŮ”ťŠŻ‚É‚ľ‚˝‚Ě‚Šx‚ĆŒž‚Á‚Ä‹‘‚ń‚ž‚ą‚Ěƒ‚[ƒZ‚đA_‚͎Ă̒†‚ÉŒť‚ę‚˝“VŽg‚ĚŽč‚đ’Ę‚ľ‚āAŽw“ąŽŇ‚Ü‚˝‰đ•úŽŇ‚Ć‚ľ‚Ä‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝‚̂łˇB

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pj‚ĚˆřĆ

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:4-5

6:4 ‚ť‚ĚŽŇ‚Í‚–‚ŁA‰˝‚ŕ•Ş‚Š‚ç‚¸A‹c˜_‚âŒű˜_‚É•a‚݂‚Ť‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚ą‚Š‚çA‚Ë‚˝‚݁A‘ˆ‚˘A’†AŽ×„A

6:5 â‚ŚŠÔ‚Č‚˘Œž‚˘‘ˆ‚˘‚ސś‚ś‚é‚̂łˇB‚ą‚ę‚ç‚́A¸_‚Ş•…‚čA^—‚É”w‚đŒü‚݁AMS‚đ—˜“ž‚Ě“š‚ƍl‚Ś‚éŽŇ‚ĚŠÔ‚Ĺ‹N‚ą‚é‚ŕ‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 18:35-36

18:35 ƒsƒ‰ƒg‚ÍŒž‚˘•Ô‚ľ‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚̓†ƒ_ƒ„l‚Č‚Ě‚ŠB‚¨‘O‚Ě“Ż–E‚âŐŽi’ˇ‚˝‚ż‚ށA‚¨‘O‚đ‚í‚˝‚ľ‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚˝‚Ě‚žB‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚đ‚ľ‚˝‚Ě‚ŠBv

18:36 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚̍‘‚́A‚ą‚̐˘‚É‚Í‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘B‚ŕ‚ľA‚í‚˝‚ľ‚̍‘‚Ş‚ą‚̐˘‚ɑނľ‚Ä‚˘‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚ރ†ƒ_ƒ„l‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚Č‚˘‚悤‚ɁA•”‰ş‚ސí‚Á‚˝‚ą‚Ć‚ž‚낤B‚ľ‚Š‚ľAŽŔŰA‚í‚˝‚ľ‚̍‘‚Í‚ą‚̐˘‚É‚Í‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘Bv

 

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 8:14

8:14 ‚ť‚ľ‚āAˆď‚Ě’†‚É—Ž‚ż‚˝‚̂́AŒäŒž—t‚𕡂­‚ށA“r’†‚Őlś‚ĚŽv‚˘”Ď‚˘‚â•x‚â‰őŠy‚É•˘‚˘‚Ó‚ł‚Ş‚ę‚āAŽŔ‚ޏn‚ˇ‚é‚Ü‚Ĺ‚ÉŽŠ‚ç‚Č‚˘l‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:14

16:14 ‹ŕ‚ÉŽˇ’…‚ˇ‚éƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ށA‚ą‚Ěˆę•”ŽnI‚𕡂˘‚āAƒCƒGƒX‚đ‚ ‚´Î‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:34

21:34 u•úc‚â[Žđ‚âśŠˆ‚̔ς˘‚ŁAS‚Ş“Ý‚­‚Č‚ç‚Č‚˘‚悤‚É’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚ť‚Ě“ú‚Ş•sˆÓ‚É㩂̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đP‚¤‚ą‚ƂɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒu 31:24-25

31:24 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‰Š‹ŕ‚𗊂݂Ƃľ^ƒ‹ŕ‚Ş‚ ‚ę‚ΈŔS‚ž‚ĆŽv‚˘

31:25 ŕ•ó‚Ě‘˝‚˘‚ą‚Ć‚đŠě‚с^ŽŠ•Ş‚Ě—Í‚đ‹­‘ĺ‚ž‚ĆŽv‚Á‚˝‚ą‚Ƃ́AŒˆ‚ľ‚ĂȂ˘B

 

ŒűŒę–ó Ž  10:3

10:3 ˆŤ‚ľ‚ŤŽŇ‚ÍŽŠ•Ş‚ĚS‚̊肢‚đŒÖ‚čA‚Ţ‚ł‚Ú‚éŽŇ‚ÍŽĺ‚đ‚̂낢A‚Š‚ÂŽĚ‚Ä‚éB

 

ŒűŒę–ó Ž  62:10

62:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ľ‚Ś‚˝‚°‚É‚˝‚ć‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚Š‚ˇ‚ß’D‚¤‚ą‚ƂɁA‚ނȂľ‚˘–]‚Ý‚đ‚¨‚˘‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B•x‚Ě‘‚ľ‰Á‚í‚é‚Ć‚ŤA‚ą‚ę‚ɐS‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó Ž  119:36-37

119:36 ‚í‚˝‚ľ‚̐S‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ ‚Š‚ľ‚ÉŒX‚Ż‚ł‚šA•sł‚Č—˜“ž‚ÉŒX‚Ż‚ł‚š‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B

119:37 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–Ú‚đ‚Ů‚Š‚É‚Ţ‚Ż‚ÄA‚ނȂľ‚˘‚ŕ‚Ě‚đŒŠ‚ł‚š‚¸A‚ ‚Č‚˝‚Ě“š‚đ‚ŕ‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚đś‚Š‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó âź  23:4-5

23:4 •x‚𓞂悤‚Ć‹ę˜J‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘A‚Š‚ľ‚ą‚­Žv‚˘‚Ƃǂ܂邪‚悢B

23:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ú‚đ‚ť‚ę‚ɂƂ߂é‚ƁA‚ť‚ę‚͂Ȃ˘A•x‚Í‚˝‚ż‚Ü‚żŽŠ‚ç—ƒ‚𐜂ś‚āA‚킾‚̂悤‚É“V‚É”ň‚Ń‹Ž‚é‚Š‚炞B

 

ŒűŒę–ó âź  28:16

28:16 Œĺ‚č‚̂Ȃ˘‚Â‚Š‚ł‚ÍŽc”E‚Čˆł§ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éA•sł‚Ě—˜‚𑞂ގ҂͒ˇ–˝‚𓞂éB

 

ŒűŒę–ó ƒnƒo 2:9-10

2:9 ‚í‚´‚킢‚Ȃ邊‚ȁAĐ‚ĚŽč‚đ–Ć‚ę‚é‚˝‚߂ɍ‚‚˘Š‚É‘ƒ‚đ\‚ڂイ‚ƁA‚¨‚Ě‚Ş‰Ć‚Ě‚˝‚߂ɕs‹`‚Ě—˜‚đŽć‚éŽŇ‚ćB

2:10 ‚ ‚Č‚˝‚ÍŽ–‚đ‚Í‚Š‚Á‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É’p‚đľ‚ŤA‘˝‚­‚Ě–Ż‚đ–łڂľ‚āAŽŠ•Ş‚Ěś–˝‚đŽ¸‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:22

7:22 Š­ˆúAć×~AˆŤˆÓAź‹\ADFA‚Ë‚˝‚݁AˆŤŒűA˜ü–A–ł•Ş•Ę‚Č‚ÇA

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ5:10-11

5:10 ‚ť‚ĚˆÓ–Ą‚́A‚ą‚̐˘‚݂̂ž‚ç‚ČŽŇ‚Ć‚Š‹­—~‚ȎҁA‚Ü‚˝Al‚Ě•¨‚đ’D‚¤ŽŇ‚â‹ô‘œ‚đ—ç”q‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ĆˆęŘ‚‚Ť‚ ‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘A‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ŕ‚ľA‚ť‚¤‚ž‚Ć‚ľ‚˝‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͐˘‚Ě’†‚Š‚ço‚čs‚Š‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤B

5:11 ‚í‚˝‚ľ‚ޏ‘‚˘‚˝‚̂́AŒZ’í‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚él‚ŁA‚Ý‚ž‚ç‚ȎҁA‹­—~‚ȎҁA‹ô‘œ‚đ—ç”q‚ˇ‚éŽŇAl‚đˆŤ‚­Œž‚¤ŽŇAŽđ‚É‚¨‚Ú‚ę‚éŽŇAl‚Ě•¨‚đ’D‚¤ŽŇ‚Ş‚˘‚ę‚΁A‚‚Ť‚ ‚¤‚ȁA‚ť‚̂悤‚Ȑl‚Ć‚Íˆę‚ɐHŽ–‚ŕ‚ˇ‚é‚ȁA‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ž‚Á‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ6:10

6:10 “D–_A‹­—~‚ȎҁAŽđ‚É‚¨‚Ú‚ę‚éŽŇAl‚đˆŤ‚­Œž‚¤ŽŇAl‚Ě•¨‚đ’D‚¤ŽŇ‚́AŒˆ‚ľ‚Đ_‚̍‘‚đŽó‚ŻŒp‚Ž‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 5:3-5

5:3 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̊Ԃł́Aš‚Č‚éŽŇ‚ɂӂł‚킾‚­A‚Ý‚ž‚ç‚Č‚ą‚Ƃ₢‚낢‚ë‚̉˜‚ę‚˝‚ą‚ƁA‚ ‚邢‚Íć×~‚Č‚ą‚Ć‚đŒű‚É‚ľ‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB

5:4 ”ڂ킢‚ČŒž—t‚â‹đ‚Š‚Č˜bA‰ş•i‚ȏç’k‚ŕ‚Ó‚ł‚킾‚˘‚ŕ‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚ę‚ć‚č‚ŕAŠ´ŽÓ‚đ•\‚ľ‚Č‚ł‚˘B

5:5 ‚ˇ‚ׂĂ݂ž‚ç‚ȎҁA‰˜‚ę‚˝ŽŇA‚Ü‚˝ć×~‚ȎҁA‚‚܂čA‹ô‘œ—ç”qŽŇ‚́AƒLƒŠƒXƒg‚Ɛ_‚Ć‚Ě‘‚đŽó‚ŻŒp‚Ž‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Ü‚š‚ńB‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ć‚­‚킍‚܂ڂȂł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:5

3:5 ‚ž‚Š‚çA’nă“I‚Č‚ŕ‚́A‚ˇ‚Ȃ킿A‚Ý‚ž‚ç‚ȍs‚˘A•sŒ‰‚ȍs‚˘Aî—~AˆŤ‚˘—~–]A‚¨‚ć‚Ńć×~‚đŽĚ‚ċނč‚Č‚ł‚˘Bć×~‚Í‹ô‘œ—ç”q‚É‚Ů‚Š‚Č‚ç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:7-10

6:7 ‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‰˝‚஝‚˝‚¸‚ɐ˘‚ɐś‚Ü‚ęA˘‚đ‹Ž‚é‚Ć‚Ť‚͉˝‚஝‚Á‚čs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

6:8 H‚ׂ镨‚Ć’…‚镨‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ť‚ę‚Ĺ–ž‘Ť‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB

6:9 ‹ŕŽ‚ż‚ɂȂ낤‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚́A—U˜fA㊁A–ł•Ş•Ę‚Ĺ—LŠQ‚Č‚ł‚Ü‚´‚܂̗~–]‚Ɋׂč‚Ü‚ˇB‚ť‚Ě—~–]‚ށAl‚đ–Ĺ–S‚Ć”j–łɊׂę‚Ü‚ˇB

6:10 ‹ŕ‘K‚Ě—~‚́A‚ˇ‚×‚Ä‚ĚˆŤ‚ĚŞ‚Ĺ‚ˇB‹ŕ‘K‚đ’Ç‚˘‹‚߂邤‚ż‚ɐM‹Â‚Š‚ç–Ŕ‚˘o‚āA‚ł‚Ü‚´‚܂̂Ђǂ˘‹ę‚ľ‚݂œ˂ŤŽh‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ŕ‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚3:2

3:2 ‚ť‚̂ƂŤAlX‚ÍŽŠ•ŞŽŠg‚đˆ¤‚ľA‹ŕ‘K‚đˆ¤‚ľA‚Ů‚ç‚𐁂ŤA‚–‚ɂȂčA_‚đ‚ ‚´‚Ż‚čA—źe‚ɏ]‚킸A‰ś‚đ’m‚炸A_‚đˆŘ‚ę‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 13:5

13:5 ‹ŕ‘K‚ÉŽˇ’…‚ľ‚Č‚˘śŠˆ‚đ‚ľAĄŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Ŗž‘Ť‚ľ‚Č‚ł‚˘B_ŒäŽŠgAu‚í‚˝‚ľ‚́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Š‚ç—Ł‚ꂸAŒˆ‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚đ’u‚Ť‹Ž‚č‚ɂ͂ľ‚Č‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe2:3

2:3 ”Ţ‚ç‚Í—~‚ސ[‚­A‚¤‚ť‹U‚č‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đH‚˘•¨‚É‚ľ‚Ü‚ˇB‚ą‚̂悤‚ČŽŇ‚˝‚ż‚ɑ΂ˇ‚éŮ‚Ť‚́AĚ‚Š‚ç‘Ó‚č‚Č‚­‚Č‚ł‚ę‚Ä‚˘‚āA”Ţ‚ç‚̖łтŕ‘؂邹‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe2:14

2:14 ‚ť‚̖ڂ͐₌‚¸Š­’Ę‚Ě‘ŠŽč‚đ‹‚ßA–O‚­‚ą‚ƂȂ­ß‚đd‚˂â‚Ü‚ˇB”Ţ‚ç‚͐S‚Ě’č‚Ü‚ç‚Č‚˘lX‚đ—U˜f‚ľA‚ť‚̐S‚Í‹­—~‚É‚¨‚Ú‚ęAŽô‚˘‚ĚŽq‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

ŒűŒę–ó Ž  37:16

37:16 ł‚ľ‚˘l‚ĚŽ‚ż•¨‚̏­‚Č‚˘‚̂́A‘˝‚­‚ĚˆŤ‚ľ‚Ť‚̎҂̖L‚Š‚Č‚Ě‚É‚Ü‚ł‚éB

 

ŒűŒę–ó âź  15:16

15:16 ­‚ľ‚Ě•¨‚đŠ—L‚ľ‚ÄŽĺ‚đ‹°‚ę‚é‚̂́A‘˝‚­‚Ě•ó‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‹ę˜J‚ˇ‚é‚̂ɂ܂ł‚éB

 

ŒűŒę–ó âź  16:16

16:16 ’mŒb‚𓞂é‚̂͋ŕ‚𓞂é‚̂ɂ܂ł‚éAŒĺ‚č‚𓞂é‚̂͋â‚𓞂é‚ć‚č‚ŕ–]‚Ü‚ľ‚˘B

 

ŒűŒę–ó “`  5:10-16

5:10 ‹ŕ‘K‚đD‚ގ҂͋ŕ‘K‚đ‚ŕ‚Á‚Ä–ž‘Ť‚ľ‚Č‚˘B•x‚đD‚ގ҂͕x‚𓞂Ėž‘Ť‚ľ‚Č‚˘B‚ą‚ę‚ŕ‚Ü‚˝‹ó‚Ĺ‚ ‚éB

5:11 ŕŽY‚Ş‘‚š‚΁A‚ą‚ę‚đH‚¤ŽŇ‚ŕ‘‚ˇB‚ť‚ĚŽ‚żŽĺ‚Í–Ú‚É‚ť‚ę‚đŒŠ‚é‚ž‚Ż‚ĹA‚Č‚ń‚̉v‚Ş‚ ‚邊B

5:12 “­‚­ŽŇ‚͐H‚ׂ邹‚Ć‚Ş­‚Č‚­‚Ä‚ŕ‘˝‚­‚Ä‚ŕA‰ő‚­–°‚éB‚ľ‚Š‚ľ–O‚Ť‘Ť‚č‚é‚قǂ̕x‚́A”ނɖ°‚邹‚Ć‚đ‚ä‚邳‚Č‚˘B

5:13 ‚í‚˝‚ľ‚Í“ú‚̉ş‚ɔ߂ľ‚ނׂŤˆŤ‚Ě‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚˝B‚ˇ‚Ȃ킿A•x‚Í‚ą‚ę‚đ‚˝‚­‚킌‚邝‚ĚŽ‚żŽĺ‚ÉŠQ‚đ‹y‚Ú‚ˇ‚ą‚Ƃł ‚éB

5:14 ‚Ü‚˝‚ť‚Ě•x‚Í•sK‚ȏo—ˆŽ–‚É‚ć‚Á‚Ä‚¤‚šs‚­‚ą‚Ƃł ‚éB‚ť‚ꂣA‚ť‚̐l‚ŞŽq‚đ‚ŕ‚¤‚݂ĂŕA”ނ̎č‚ɂ͉˝‚ŕŽc‚ç‚Č‚˘B

5:15 ”ނ͕ę‚Ě‘Ů‚Š‚ço‚Ä‚Ť‚˝‚悤‚ɁA‚ˇ‚Ȃ킿—‡‚ŏo‚Ä‚Ť‚˝‚悤‚É‹A‚Á‚čs‚­B”ނ͂ť‚Ě˜J‹ę‚É‚ć‚Á‚Ä“ž‚˝‰˝•¨‚đ‚ŕ‚ť‚ĚŽč‚ÉŒg‚Śs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B

5:16 l‚Í‘S‚­‚ť‚Ě—ˆ‚˝‚悤‚ɁA‚Ü‚˝‹Ž‚Á‚čs‚ЂȂ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‚ą‚ę‚ŕ‚Ü‚˝”ß‚ľ‚ނׂŤˆŤ‚Ĺ‚ ‚éB•—‚Ě‚˝‚߂ɘJ‚ˇ‚éŽŇ‚ɂȂń‚̉v‚Ş‚ ‚邊B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:25-26

6:25 ‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЁA‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ЂÁAŽŠ•Ş‚Ě–˝‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炢A‰˝‚𒅂悤‚Š‚ĆŽŠ•Ş‚Ě‚Š‚ç‚ž‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炤‚ȁB–˝‚͐H•¨‚ɂ܂ł‚čA‚Š‚ç‚ž‚Í’…•¨‚ɂ܂ł‚邳͂Ȃ˘‚ЁB

6:26 ‹ó‚Ě’š‚đŒŠ‚é‚Ş‚悢B‚Ü‚­‚ą‚Ć‚ŕAŠ ‚邹‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‘q‚ÉŽć‚肢‚ę‚邹‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ť‚ꂞ‚̂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚͔ނç‚đ—{‚Á‚Ä‚˘‚ĉş‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͔ނç‚ć‚č‚ŕA‚͂邊‚É‚ˇ‚Ž‚ę‚˝ŽŇ‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚6:6-8

6:6 ‚ľ‚Š‚ľAMS‚Ş‚ ‚Á‚Ä‘Ť‚邹‚Ć‚đ’m‚é‚̂́A‘傍‚Č—˜“ž‚Ĺ‚ ‚éB

6:7 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‰˝‚ЂƂŽ‚˝‚Č‚˘‚Ĺ‚ą‚̐˘‚É‚Ť‚˝B‚Ü‚˝A‰˝‚ЂƂŽ‚˝‚Č‚˘‚Ĺ‚ą‚̐˘‚đ‹Ž‚Á‚čs‚­B

6:8 ‚˝‚žˆßH‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ť‚ę‚Ĺ‘Ť‚ę‚č‚Ć‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:6-10

6:6 ‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕAMS‚́A–ž‚ż‘Ť‚č‚邹‚Ć‚đ’m‚éŽŇ‚ɂ́A‘傍‚Č—˜“ž‚Ě“š‚Ĺ‚ˇB

6:7 ‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‰˝‚஝‚˝‚¸‚ɐ˘‚ɐś‚Ü‚ęA˘‚đ‹Ž‚é‚Ć‚Ť‚͉˝‚஝‚Á‚čs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

6:8 H‚ׂ镨‚Ć’…‚镨‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ť‚ę‚Ĺ–ž‘Ť‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB

6:9 ‹ŕŽ‚ż‚ɂȂ낤‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚́A—U˜fA㊁A–ł•Ş•Ę‚Ĺ—LŠQ‚Č‚ł‚Ü‚´‚܂̗~–]‚Ɋׂč‚Ü‚ˇB‚ť‚Ě—~–]‚ށAl‚đ–Ĺ–S‚Ć”j–łɊׂę‚Ü‚ˇB

6:10 ‹ŕ‘K‚Ě—~‚́A‚ˇ‚×‚Ä‚ĚˆŤ‚ĚŞ‚Ĺ‚ˇB‹ŕ‘K‚đ’Ç‚˘‹‚߂邤‚ż‚ɐM‹Â‚Š‚ç–Ŕ‚˘o‚āA‚ł‚Ü‚´‚܂̂Ђǂ˘‹ę‚ľ‚݂œ˂ŤŽh‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ŕ‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 13:5

13:5 ‹ŕ‘K‚ÉŽˇ’…‚ľ‚Č‚˘śŠˆ‚đ‚ľAĄŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Ŗž‘Ť‚ľ‚Č‚ł‚˘B_ŒäŽŠgAu‚í‚˝‚ľ‚́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Š‚ç—Ł‚ꂸAŒˆ‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚đ’u‚Ť‹Ž‚č‚ɂ͂ľ‚Č‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

 

SCOFIELD  STUDY BIBLE1967i•āj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:8-9

6:8 —ˇ‚ɂ͏ńˆę–{‚Ě‚Ů‚Š‰˝‚஝‚˝‚¸Aƒpƒ“‚ŕA‘Ü‚ŕA‚Ü‚˝‘т̒†‚É‹ŕ‚஝‚˝‚¸A

6:9 ‚˝‚ž—š•¨‚Í—š‚­‚ć‚¤‚ɁA‚ť‚ľ‚āu‰ş’…‚Í“ń–‡’…‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘v‚Ć–˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:6-10

6:6 ‚ŕ‚Á‚Ć‚ŕAMS‚́A–ž‚ż‘Ť‚č‚邹‚Ć‚đ’m‚éŽŇ‚ɂ́A‘傍‚Č—˜“ž‚Ě“š‚Ĺ‚ˇB

6:7 ‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‰˝‚஝‚˝‚¸‚ɐ˘‚ɐś‚Ü‚ęA˘‚đ‹Ž‚é‚Ć‚Ť‚͉˝‚஝‚Á‚čs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

6:8 H‚ׂ镨‚Ć’…‚镨‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ť‚ę‚Ĺ–ž‘Ť‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB

6:9 ‹ŕŽ‚ż‚ɂȂ낤‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚́A—U˜fA㊁A–ł•Ş•Ę‚Ĺ—LŠQ‚Č‚ł‚Ü‚´‚܂̗~–]‚Ɋׂč‚Ü‚ˇB‚ť‚Ě—~–]‚ށAl‚đ–Ĺ–S‚Ć”j–łɊׂę‚Ü‚ˇB

6:10 ‹ŕ‘K‚Ě—~‚́A‚ˇ‚×‚Ä‚ĚˆŤ‚ĚŞ‚Ĺ‚ˇB‹ŕ‘K‚đ’Ç‚˘‹‚߂邤‚ż‚ɐM‹Â‚Š‚ç–Ŕ‚˘o‚āA‚ł‚Ü‚´‚܂̂Ђǂ˘‹ę‚ľ‚݂œ˂ŤŽh‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ŕ‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 18:36

18:36 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚̍‘‚́A‚ą‚̐˘‚É‚Í‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘B‚ŕ‚ľA‚í‚˝‚ľ‚̍‘‚Ş‚ą‚̐˘‚ɑނľ‚Ä‚˘‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚ރ†ƒ_ƒ„l‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚Č‚˘‚悤‚ɁA•”‰ş‚ސí‚Á‚˝‚ą‚Ć‚ž‚낤B‚ľ‚Š‚ľAŽŔŰA‚í‚˝‚ľ‚̍‘‚Í‚ą‚̐˘‚É‚Í‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘Bv

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚̒ljÁˆřĆ2003i“új

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:26

16:26 l‚́A‚˝‚ÂڑS˘ŠE‚đŽč‚É“ü‚ę‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đŽ¸‚Á‚˝‚çA‰˝‚Ě“ž‚Ş‚ ‚낤‚ЁBŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đ”ƒ‚˘–ß‚ˇ‚̂ɁA‚Ç‚ń‚ȑ㉿‚đŽx•Ľ‚ڂイ‚ЁB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚Ě‹­—~‚âć×~‚ށu–ŻŠˆvi–ŻŠÔŠˆ—́j‚Ě‚ŕ‚ƂȂ̂ŁA‚ť‚ę‚đ”ے股‚é‚ĆŒoĎ‚Ě”­“W‚╜‰ť•ś–ž‚Ě”­“W‚Ş–]‚߂Ȃ­‚Č‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚Š‚ĆŽv‚¤B‚ľ‚Š‚ľlŠÔ‚Ěć×~‚É‚ć‚éŒoĎ”­“WA•ś‰ť•ś–ž‚̐i•ŕ‚͐l—Ţ‚ÉK•Ÿ‚đ‚ŕ‚˝‚炳‚ȂЂÁ‚˝‚ą‚Ƃ͂Q‚O˘‹I‚ɂŎŔŘĎ‚݁B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚Ěć×~‚É‚ć‚镜‰ť•ś–ž‚Ě”­“W‚Í•¨—“I‚Ɂu•Ö—˜v‚ɂ͂Ȃ邪S‚Ě•˝ˆŔ‚Í“ž‚ç‚ę‚Č‚˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

’ˇś‚Ť‚ľ‚悤‚Ć‚˘‚¤ć×~‚́uˆăŠw‹Zpv‚Ě”­“W‚ŐlŠÔŽĐ‰ď‚Ƀ{ƒP˜Vl‚đ‘ĺ—ʂɐś‚ݏo‚ˇB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u—Ç‚˘ŠwZv‚ÉŽq’í‚đ“üŠw‚ł‚š‚˝‚˘‚Ć‚˘‚¤e‚Ěć×~‚ÍŽq‹Ÿ‚ĚŹ’ˇ‚đ‚‚ԂˇB•s“oZ‚ĚŒťŰ‚ÍŽq‹Ÿ’B‚Ě‹tPBe‚âŽĐ‰ď‚ւ̐ԐM†B

 

 

 

‚Q‚O‚O@–âE_‚Ě‘O‚É•x‚Í‚ť‚ń‚Ȃɗǂ­‚Č‚˘‚ŕ‚̂Ȃ̂łľ‚傤‚ЁBj•Ÿ‚ĚŒ‹‰Ę‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇ‚Ş

“šE•x‚ť‚ꎊg‚͈Ť‚­‚͂Ȃ˘‚̂łˇ‚ށA‚ť‚ꂪ_‚đŒŠŽ¸‚킚‚éę‡‚ވŤ‚˘‚̂łˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚P‚U|‚Q‚P

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421216‚ť‚ą‚Ŕނ́A”Ţ‚ç‚ɑ΂ľ‚Ä‚ ‚é栂đŒę‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚̐l‚̍k’n‚Ş

–Lě‚Ĺ‚ ‚‚˝B

421217‚ť‚ą‚Ŕނ́AŽŠ•Ş‚Ě’†‚ĹŽv‚˘‚ß‚Ž‚ç‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‰´‚͂ǂ¤‚ľ‚ć

‚¤‚ЁB‰´‚ɂ́AŽŠ•Ş‚ĚŽűŠn•¨‚đ“ü‚ę‚Ä‚¨‚­‚Ć‚ą‚낪‚Č‚˘xB

421218‚ť‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚ą‚¤‚ľ‚悤B‰´‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‘q‚đ‰ó‚ľA‚ć‚č‘傍‚ȁk‘ql‚đŒš‚Ä‚ć‚¤B‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚ɉ´‚̍’•¨‚ƍŕ‚Ć‚đW‚߂悤B

421219‚ť‚ľ‚ĉ´‚̍°‚ÉŒž‚¨‚¤Au°‚ćAk‚ą‚ꂣl‚¨‘O‚͉˝”N•Ş‚ŕ‚́A‘˝‘ĺ‚ȍŕ‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚킯‚žB‹x‚߁AH‚ځAˆů‚߁AŠě‚ׁv‚Ɓx

421220‚ľ‚Š‚ľ_‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‹đ‚ŠŽŇ‚ćAĄ”ӁA‚¨‘O‚̍°‚Í‚¨‘O‚Š‚çŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚éB‚Č‚ç‚΁A‚¨‘O‚Ě”ő‚Ś‚˝‚ŕ‚̂́A‚˘‚Á‚˝‚˘’N‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂé‚Ě‚žxB

421221ŽŠ‚ç‚Ě‚˝‚߂ɕó‚đĎ‚݁A_‚Ě‚˝‚߂ɂ͕x‚܂Ȃ˘ŽŇ‚Ƃ́A‚ą‚̂悤‚Č‹ď‡‚žvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:16 ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚Í‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝Bu‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚Ě”¨‚Ş–Lě‚ž‚Á‚˝B

12:17 ‹ŕŽ‚ż‚́Aw‚Ç‚¤‚ľ‚悤Bě•¨‚đ‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚­ęŠ‚Ş‚Č‚˘x‚ĆŽv‚˘„‚炾‚˝‚ށA

12:18 ‚₪‚ÄŒž‚Á‚˝Bw‚ą‚¤‚ľ‚悤B‘q‚đ‰ó‚ľ‚āA‚ŕ‚Á‚Ƒ傍‚˘‚Ě‚đŒš‚ÄA‚ť‚ą‚ɍ’•¨‚âŕŽY‚đ‚݂Ȃľ‚Ü‚˘A

12:19 ‚ą‚¤ŽŠ•ނɌž‚Á‚Ä‚â‚é‚Ě‚žBu‚ł‚ A‚ą‚ꂊ‚çć‰˝”N‚ŕś‚Ť‚čs‚­‚ž‚Ż‚Ě’~‚Ś‚Ş‚Ĺ‚Ť‚˝‚źB‚ЂƋx‚Ý‚ľ‚āAH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚肾‚ÄŠy‚ľ‚߁v‚ƁBx

12:20 ‚ľ‚Š‚ľ_‚́Aw‹đ‚Š‚ČŽŇ‚ćAĄ–éA‚¨‘O‚Ě–˝‚ÍŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚éB‚¨‘O‚Ş—pˆÓ‚ľ‚˝•¨‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂé‚Ě‚Šx‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

12:21 ŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɕx‚đĎ‚ń‚Ĺ‚ŕA_‚Ě‘O‚É–L‚ЂɂȂç‚Č‚˘ŽŇ‚Í‚ą‚̂Ƃ¨‚肞Bv

 

‘O“c–ó1978

12:16 ‚ť‚ľ‚Ĕނç‚É栂đ˜b‚ł‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚Ě”¨‚Ş–Lě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

12:17 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ť‚Á‚ƍl‚Ś‚˝Aw‚Ç‚¤‚ľ‚悤Bě•¨‚đ‚ľ‚Ü‚¤ęŠ‚Ş‚Č‚˘x‚ƁB

12:18 ‚₪‚Ä‚˘‚Á‚˝Aw‚ą‚¤‚ľ‚悤A‘q‚đ‚ą‚í‚ľ‚đ傍‚˘‚Ě‚đŒš‚ÄA‚킪’•¨‚ƍŕŽY‚đ‚ľ‚Ü‚Á‚āA

12:19 ‚킪°‚É‚˘‚¨‚¤A°‚ćA‚¨‚Ü‚Ś‚É‚Í’ˇ”N‚Ě‚˝‚ß‚ĚŕŽY‚Ş‚˝‚­‚ł‚ń‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚ ‚éB‹x‚݁AH‚ׁAˆů‚݁AŠy‚ľ‚߁x‚ƁB

12:20 ‚ľ‚Š‚ľ_‚Í‚ť‚̐l‚É‚˘‚í‚ę‚˝Aw‹đ‚Š‚ŕ‚Ě‚ćAĄ–邨‚Ü‚Ś‚Ě°‚͂Ƃç‚ę‚悤B‚¨‚Ü‚Ś‚Ş—pˆÓ‚ľ‚˝‚ŕ‚̂͂ž‚ę‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂé‚Ě‚Šx‚ƁB

12:21 ŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɕó‚đ‚‚ń‚ŁA_‚ɑ΂ľ‚Ä•x‚܂ʂŕ‚̂͂ą‚̂悤‚Ĺ‚ ‚év‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

12:16 ‚ť‚ꂊ‚çlX‚É‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝Bu‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚Ě”¨‚Ş–Lě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

12:17 ‚ť‚ą‚Ŕނ́AS‚Ě’†‚Ĺ‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚Ş‚çl‚Ś‚˝Bw‚Ç‚¤‚ľ‚悤Bě•¨‚đ‚˝‚­‚킌‚Ä‚¨‚­ęŠ‚Ş‚Č‚˘Bx

12:18 ‚ť‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bw‚ą‚¤‚ľ‚悤B‚ ‚Ě‘q‚đŽć‚肹‚킾‚āA‚ŕ‚Á‚Ƒ傍‚˘‚Ě‚đŒš‚ÄA’•¨‚âŕŽY‚݂͂Ȃť‚ą‚É‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚ą‚¤B

12:19 ‚ť‚ľ‚āAŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚Ü‚ľ‚˘‚É‚ą‚¤Œž‚¨‚¤Bu‚˝‚Ü‚ľ‚˘‚ćB‚ą‚ꂊ‚çć‰˝”N•Ş‚ŕ‚˘‚Á‚Ď‚˘•¨‚Ş‚˝‚ß‚ç‚ę‚˝B‚ł‚ AˆŔS‚ľ‚āAH‚ׂāAˆů‚ń‚ŁAŠy‚ľ‚߁Bvx

12:20 ‚ľ‚Š‚ľ_‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bw‹đ‚ŠŽŇB‚¨‚Ü‚Ś‚Ě‚˝‚Ü‚ľ‚˘‚́AĄ–邨‚܂ڂЂçŽć‚苎‚ç‚ę‚éB‚ť‚¤‚ľ‚˝‚çA‚¨‚Ü‚Ś‚Ş—pˆÓ‚ľ‚˝•¨‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂé‚Ě‚ŠBx

12:21 ŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɂ˝‚­‚킌‚Ä‚ŕA_‚Ě‘O‚É•x‚܂Ȃ˘ŽŇ‚Í‚ą‚̂Ƃ¨‚č‚Ĺ‚ˇBv

 

’Ë–{–ó1963

12:16 ‚ť‚ą‚Ĺˆę‚‚Ě栂đlX‚ɘb‚ł‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚Ě”¨‚ށi‚ ‚é”Nj–Lě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

12:17 w‚Ç‚¤‚ľ‚悤A‚í‚˝‚ľ‚Ěě•¨‚đ‚ľ‚Ü‚˘‚ą‚ޏꏩ‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ž‚ށcx‚Ć‹ŕŽ‚ż‚͂Ђť‚Š‚Él‚ڂâ‚˝‚ށA

12:18 ‚₪‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚悾A‚ą‚¤‚ľ‚悤B‘q‚đ‚݂ȂƂ肹‚킾‚đ傍‚˘‚Ě‚đŒš‚ÄA‚ť‚ą‚ɍ’•¨‚ƍŕŽY‚đ‚݂Ȃľ‚Ü‚˘‚ą‚ń‚Ĺ‚¨‚˘‚āA

12:19 ‚ť‚ꂊ‚ç‚í‚˝‚ľ‚̍°‚ÉŒž‚¨‚¤B„Ÿ„Ÿ‚¨‚˘°A‚¨‘O‚ɂ͒ˇ”N•Ş‚ĚŕŽY‚Ş‘ňŽR‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚ ‚éBi‚ŕ‚¤‘ĺä•vBj‚ł‚ ‹x‚ń‚ŁAH‚ׂāAˆů‚ń‚ŁAŠy‚ľ‚݂Ȃł‚˘A‚ƁBx

12:20 ‚ľ‚Š‚ľ_‚Í‚ť‚̐l‚ɁAw‹đ‚ŠŽŇAĄ–邨‘O‚̍°‚ÍŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚é‚Ě‚žB‚ˇ‚é‚Ć‚¨‘O‚ޏ€”ő‚ľ‚˝‚ŕ‚̂́A‚ž‚ę‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂé‚Ě‚Šx‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

12:21 ŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂Ɂi’nă‚Ɂj•ó‚đĎ‚ń‚ŁA_‚̂Ƃą‚ë‚Ĺ•x‚ń‚Ĺ‚˘‚Č‚˘ŽŇ‚݂͂ȁA‚ą‚̂Ƃ¨‚č‚Ĺ‚ ‚éBv

 

ŒűŒę–ó1955

12:16 ‚ť‚ą‚Ĺˆę‚‚Ě栂đŒę‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚Ě”¨‚Ş–Lě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

12:17 ‚ť‚ą‚Ŕނ͐S‚Ě’†‚ŁAw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁA‚í‚˝‚ľ‚Ěě•¨‚đ‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚­Š‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ž‚ށx‚ĆŽv‚˘‚ß‚Ž‚ç‚ľ‚Ä

12:18 Œž‚Á‚˝Aw‚ą‚¤‚ľ‚悤B‚í‚˝‚ľ‚Ě‘q‚đŽć‚肹‚킾A‚ŕ‚Á‚Ƒ傍‚˘‚Ě‚đŒš‚Ä‚ÄA‚ť‚ą‚ɍ’•¨‚âH—Ć‚đ‘S•”‚ľ‚Ü‚˘ž‚ŕ‚¤B

12:19 ‚ť‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ě°‚ÉŒž‚¨‚¤B‚˝‚Ü‚ľ‚˘‚ćA‚¨‚Ü‚Ś‚É‚Í’ˇ”N•Ş‚ĚH—Ć‚Ş‚˝‚­‚ł‚ń‚˝‚­‚킌‚Ä‚ ‚éB‚ł‚ ˆŔS‚š‚ćAH‚ځAˆů‚߁AŠy‚ľ‚߁xB

12:20 ‚ˇ‚é‚Ɛ_‚Ş”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Aw‹đ‚Š‚ČŽŇ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚̍°‚͍Ą–é‚Ě‚¤‚ż‚É‚ŕŽć‚苎‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ľ‚˝‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş—pˆÓ‚ľ‚˝•¨‚́A‚ž‚ę‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂé‚Ě‚ŠxB

12:21 ŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɕó‚đĎ‚ń‚Ő_‚ɑ΂ľ‚Ä•x‚܂Ȃ˘ŽŇ‚́A‚ą‚ę‚Ó݂ś‚Ĺ‚ ‚évB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

 

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż Ž  49:17-19

49:17 l‚É•x‚Ş‘‚ľA‚ť‚̉Ƃɖź—_‚މÁ‚í‚é‚Ć‚Ť‚ŕ^‚ ‚Č‚˝‚Í‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

49:18 Ž€‚ʂƂŤ‚́A‰˝‚Đ‚Ć‚ÂŒg‚Ś‚Äs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸^–ź—_‚Ş”Ţ‚ĚŒă‚đ’Ç‚Á‚Ä•ć‚ɉş‚é‚킯‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘B

49:19 –˝‚Ě‚ ‚éŠÔ‚ɁA‚ť‚̍°‚ޏj•Ÿ‚ł‚ę^K•Ÿ‚đl‚Ş‚˝‚˝‚ڂĂŕ

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:3

16:3 ŠÇ—l‚͍l‚Ś‚˝Bw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁBŽĺl‚͂킽‚ľ‚Š‚çŠÇ—‚ĚŽdŽ–‚đŽć‚čă‚°‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB“y‚đŒ@‚é—Í‚ŕ‚Č‚˘‚ľA•¨Œî‚˘‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚ŕ’p‚¸‚Š‚ľ‚˘B

 

V‹¤“Ż “`  8:15

8:15 ‚ť‚ę‚䂌A‚í‚˝‚ľ‚͉őŠy‚đ‚˝‚˝‚Ś‚éB‘ž—z‚̉şAlŠÔ‚ɂƂÁ‚ā^ˆů‚ݐH‚˘‚ľAŠy‚ľ‚ŢˆČă‚̍K•Ÿ‚͂Ȃ˘B‚ť‚ę‚́A‘ž—z‚̉şA_‚Ş”Ţ‚É—^‚Ś‚élś‚́^“úX‚Ě˜J‹ę‚É“Y‚Ś‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚̂Ȃ̂žB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 4:13-14

4:13 ‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘BuĄ“ú‚Š–ž“úA‚ą‚ꂹ‚ę‚Ě’Ź‚Ös‚Á‚Ĉę”NŠÔ‘ŘÝ‚ľA¤”„‚đ‚ľ‚Ä‹ŕ‚ŕ‚¤‚Ż‚đ‚ľ‚ć‚¤v‚ĆŒž‚¤l‚˝‚żA

4:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ÍŽŠ•Ş‚Ě–˝‚ނǂ¤‚Ȃ邊A–ž“ú‚Ě‚ą‚Ć‚Í•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚̂łˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚킸‚Š‚ĚŠÔŒť‚ę‚āA‚₪‚ďÁ‚Ś‚Äs‚­–ś‚É‚ˇ‚ʂ܂š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 17:11

17:11 ‚ľ‚Ⴙ‚ŞŽŠ•Ş‚ĚŽY‚܂ȂЂÁ‚˝—‘‚đW‚ß‚é‚悤‚Ɂ^•sł‚É•x‚đ‚Č‚ˇŽŇ‚Ş‚˘‚éBlś‚Ě”ź‚΂ŁA•x‚Í”Ţ‚đŒŠŽĚ‚Ä^‚‚˘‚ɂ́A_‚đŽ¸‚Á‚˝ŽŇ‚ƂȂéB

 

V‹¤“Ż Ž  39:7

39:7 ‚ ‚ Al‚Í‚˝‚ž‰e‚̂悤‚Ɉڂ낤‚ŕ‚́B‚ ‚ Al‚͋󂾂­‚ ‚­‚š‚­‚ľ^‚ž‚ę‚ĚŽč‚É“n‚é‚Ć‚ŕ’m‚炸‚ÉĎ‚Ýă‚°‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:20

6:20 •x‚́A“V‚ɐς݂Ȃł‚˘B‚ť‚ą‚ł́A’Ž‚ŞH‚¤‚ą‚Ć‚ŕA‚ł‚Ń•t‚­‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚­A‚Ü‚˝A“l‚Ş”E‚эž‚Ţ‚ą‚Ć‚ŕ“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:17-19

6:17 ‚ą‚̐˘‚Ĺ•x‚ń‚Ĺ‚˘‚élX‚É–˝‚ś‚Č‚ł‚˘B‚–‚ɂȂ炸A•sŠm‚Ђȕx‚É–]‚Ý‚đ’u‚­‚̂ł͂Ȃ­A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‚ˇ‚ׂĂ̂ŕ‚Ě‚đ–L‚Ђɗ^‚Ś‚ÄŠy‚ľ‚Ü‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚é_‚É–]‚Ý‚đ’u‚­‚悤‚ɁB

6:18 ‘P‚đs‚˘A—Ç‚˘s‚˘‚É•x‚݁A•¨É‚ľ‚Ý‚đ‚š‚¸AŠě‚ń‚Ĺ•Ş‚Ż—^‚Ś‚é‚悤‚ɁB

6:19 ^‚Ě–˝‚𓞂邽‚߂ɁA–˘—ˆ‚É”ő‚Ś‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂Ɍ˜ŒĹ‚ČŠî‘b‚đ’z‚­‚悤‚ɂƁB

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒˆƒu 12:6

12:6 ‚Š‚ˇ‚ß’D‚¤ŽŇ‚Ě“V–‹‚͉h‚ځA^_‚đ“{‚炡ŽŇ‚͈Ŕ‚炊‚Ĺ‚ ‚éBŽŠ•Ş‚ĚŽč‚ɐ_‚đŒg‚ڂâ‚éŽŇ‚ŕ“Ż—l‚žB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 5:45

5:45 ‚ą‚¤‚ľ‚āA“V‚É‚˘‚Ü‚ˇ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚ĚŽq‚ƂȂ邽‚߂ł ‚éB“V‚Ě•ƒ‚́AˆŤ‚˘ŽŇ‚̏ă‚É‚ŕ—Ç‚˘ŽŇ‚̏ă‚É‚ŕA‘ž—z‚đ‚̂ڂ炚Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚É‚ŕł‚ľ‚­‚Č‚˘ŽŇ‚É‚ŕA‰J‚đ~‚炾‚ĉş‚ł‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó Žg  14:17

14:17 ‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕA‚˛ŽŠ•Ş‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ ‚Š‚ľ‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚˝‚킯‚ł͂Ȃ˘B‚ˇ‚Ȃ킿A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɓV‚Š‚ç‰J‚đ~‚炚AŽŔ‚č‚Ě‹Gß‚đ—^‚ځAH•¨‚ĆŠě‚тƂŁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚đ–ž‚˝‚ˇ‚ȂǁA‚˘‚낢‚ë‚Ě‚ß‚Ž‚Ý‚đ‚¨—^‚ڂɂȂÁ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:22

12:22 ‚ť‚ꂊ‚ç’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЂÁA–˝‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炢A‰˝‚𒅂悤‚Š‚Ć‚Š‚ç‚ž‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炤‚ȁB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:29

12:29 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕA‰˝‚đH‚ׁA‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ЂÁA‚ ‚­‚š‚­‚ˇ‚é‚ȁA‚Ü‚˝‹C‚đŽg‚¤‚ȁB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 16:3

16:3 ‚ą‚̉Ɨ߂͐S‚Ě’†‚ĹŽv‚Á‚˝Aw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁBŽĺl‚Ş‚í‚˝‚ľ‚̐E‚đŽć‚čă‚°‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB“y‚đŒ@‚é‚É‚Í—Í‚Ş‚Č‚˘‚ľA•¨‚˛‚˘‚ˇ‚é‚̂͒p‚¸‚Š‚ľ‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:33

12:33 ŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚𔄂Á‚āAŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚ß‚ÉŒĂ‚Ń‚é‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘ŕ•z‚đ‚‚­‚čA“l‚ŕ‹ßŠń‚炸A’Ž‚ŕH‚˘”j‚ç‚Č‚˘“V‚ɁAs‚Ť‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 3:11

3:11 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Au‰ş’…‚đ“ń–‡‚ŕ‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚́AŽ‚˝‚Č‚˘ŽŇ‚É•Ş‚Ż‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘BH•¨‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚ŕ“Ż—l‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 11:41

11:41 ‚˝‚žA“ŕ‘¤‚É‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚đ‚Ť‚ć‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂƂÁ‚āA´‚˘‚ŕ‚̂ƂȂéB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 14:13-14

14:13 ‚Ţ‚ľ‚ëA‰ƒ‰ď‚đĂ‚ˇę‡‚ɂ́A•n‚ľ‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlA‘Ť‚ĚˆŤ‚˘lA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚Č‚Ç‚đľ‚­‚Ş‚ć‚˘B

14:14 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A”Ţ‚ç‚͕ԗ炪‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ł‚˘‚킢‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤Bł‚ľ‚˘lX‚Ě•œŠˆ‚ĚŰ‚É‚ÍA‚ ‚Č‚˝‚Í•ń‚˘‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 16:9

16:9 ‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA•sł‚Ě•x‚đ—p‚˘‚ĂłŕAŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɗF‚ž‚ż‚đ‚‚­‚邪‚悢B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A•x‚Ş–ł‚­‚Č‚Á‚˝ę‡A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‰i‰“‚Ě‚ˇ‚Ü‚˘‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 18:22

18:22 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ˇ‚鎖‚ނ܂žˆę‚ÂŽc‚Á‚Ä‚˘‚éBŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đ‚݂Ȕ„‚蕼‚Á‚āA•n‚ľ‚˘lX‚É•Ş‚Ż‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•ó‚đŽ‚Â‚ć‚¤‚ɂȂ낤B‚ť‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚Á‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 19:17

19:17 Žĺl‚ÍŒž‚Á‚˝Aw‚悢–l‚ćA‚¤‚Ü‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚ÍŹ‚ł‚˘Ž–‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA\‚Ě’Ź‚đŽx”z‚ł‚š‚éxB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 18:4-6

18:4 ”ނ͂ľ‚΂炭‚ĚŠÔ‚Ť‚Ť“ü‚ę‚Č‚˘‚Ĺ‚˘‚˝‚ށA‚ť‚̂̂żAS‚Ě‚¤‚ż‚ōl‚Ś‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚͐_‚đ‚ŕ‹°‚ꂸAl‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘‚ށA

18:5 ‚ą‚Ě‚â‚ŕ‚ß‚Ş‚í‚˝‚ľ‚É–Ę“|‚đ‚Š‚Ż‚é‚Š‚çA”ޏ—‚Ě‚˝‚߂ɂȂéŮ”ť‚đ‚ľ‚Ä‚â‚낤B‚ť‚ľ‚˝‚çAâ‚Ś‚¸‚â‚Á‚Ä‚Ť‚Ă킽‚ľ‚đ”Y‚Ü‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚­‚Ȃ邞‚낤xvB

18:6 ‚ť‚ą‚ĹŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ą‚Ě•s‹`‚ČŮ”ťŠŻ‚ĚŒž‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ𕡂˘‚˝‚ЁB

 

ŒűŒę–ó \  6:11-12

6:11 ‚ ‚Č‚˝‚Ş–ž‚˝‚ľ‚˝‚ŕ‚̂łȂ˘‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚Ě—Ç‚˘•¨‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‰Ć‚𓞂ł‚šA‚ ‚Č‚˝‚ŞŒ@‚Á‚˝‚ŕ‚̂łȂ˘Œ@‚čˆäŒË‚𓞂ł‚šA‚ ‚Č‚˝‚ސA‚Ś‚˝‚ŕ‚̂łȂ˘‚Ô‚Ç‚¤”¨‚ĆƒIƒŠƒu‚Ě”¨‚Ƃ𓞂ł‚š‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ ‚Č‚˝‚͐H‚ׂĖO‚Ť‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

6:12 ‚ť‚ĚŽžA‚ ‚Č‚˝‚݂͂¸‚Š‚çT‚݁AƒGƒWƒvƒg‚Ě’nA“z—ę‚Ě‰Ć‚Š‚ç“ą‚Ťo‚ł‚ę‚˝Žĺ‚đ–Y‚ę‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó \  8:12-14

8:12 ‚ ‚Č‚˝‚͐H‚ׂĖO‚ŤA—킾‚˘‰Ć‚đŒš‚Ä‚ÄZ‚݁A

8:13 ‚Ü‚˝‹‚â—r‚Ş‚Ó‚ŚA‹ŕ‹â‚Ş‘‚ľAŽ‚ż•¨‚Ş‚Ý‚Č‘‚ľ‰Á‚í‚é‚Ć‚ŤA

8:14 ‚¨‚ť‚ç‚­S‚É‚˝‚Š‚Ô‚čA‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚đ–Y‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤BŽĺ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đƒGƒWƒvƒg‚Ě’nA“z—ę‚Ě‰Ć‚Š‚ç“ą‚Ťo‚ľA

 

V‰ü–ó Ž  49:6-13

49:6 ‚¨‚Ě‚ę‚̍ŕŽY‚ɐM—Š‚ˇ‚éŽŇ‚Ç‚ŕ‚âA–L‚Ђȕx‚đŒÖ‚éŽŇ‚Ç‚ŕ‚đB

49:7 l‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŒZ’í‚đ‚ŕ”ƒ‚˘–ß‚ˇ‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘BŽŠ•Ş‚Ěg‚Ě‚ľ‚ë‹ŕ‚đ_‚É•Ľ‚¤‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

49:8 \\‚˝‚Ü‚ľ‚˘‚Ěć܂˘‚ľ‚ë‚́A‚‰ż‚Ĺ‚ ‚čA‰i‹v‚É‚ ‚Ť‚ç‚߂Ȃ­‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B\\

49:9 l‚Í‚Ć‚ą‚ľ‚Ś‚Ü‚Ĺ‚ŕś‚Ť‚Č‚Ş‚ç‚Ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB•ć‚đŒŠ‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

49:10 ”Ţ‚ÍŒŠ‚éB’mŒb‚Ě‚ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ŞŽ€‚ɁA‹đ‚ŠŽŇ‚ŕ‚Ü‚Ę‚ŻŽŇ‚ŕ‚ЂƂľ‚­–łсAŽŠ•Ş‚ĚŕŽY‚𑟐l‚ÉŽc‚ˇ‚Ě‚đB

49:11 ”Ţ‚ç‚́AS‚Ě’†‚ŁA”Ţ‚ç‚̉Ƃ͉i‰“‚É‘ą‚ŤA‚ť‚̏Z‚Ü‚˘‚Í‘ăX‚ɂ܂ŋy‚Ô‚ĆŽv‚˘AŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě“y’n‚ɁAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě–ź‚đ‚Â‚Ż‚éB

49:12 ‚ľ‚Š‚ľl‚́A‚ť‚̉h‰Ř‚Ě‚¤‚ż‚ɂƂǂ܂ę‚Č‚˘Bl‚͖łт¤‚š‚éb‚É“™‚ľ‚˘B

49:13 ‚ą‚ꂪ‹đ‚ŠŽŇ‚Ç‚ŕ‚Ě“šA”Ţ‚ç‚ɏ]‚˘A”Ţ‚ç‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚éŽŇ‚Ç‚ŕ‚Ě“š‚Ĺ‚ ‚éBƒZƒ‰

 

ŒűŒę–ó Ž  49:17-19

49:17 ”Ţ‚ŞŽ€‚ʂƂŤ‚͉˝‚Đ‚Ć‚ÂŒg‚Śs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸A‚ť‚̉h‚Ś‚ŕ”Ţ‚É]‚Á‚ĉş‚Á‚čs‚­‚ą‚Ƃ́^‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

49:18 ‚˝‚Ć‚˘”Ţ‚Şś‚Ť‚Č‚Ş‚ç‚Ś‚éŠÔAŽŠ•Ş‚đK•Ÿ‚ĆŽv‚Á‚Ä‚ŕA‚Ü‚˝‚Ý‚¸‚Š‚çK‚ČŽž‚ɁAlX‚Š‚çĚŽ^‚ł‚ę‚Ä‚ŕA

49:19 ”ނ͂‚˘‚É‚¨‚Ě‚ę‚̐ć‘c‚Ě’‡ŠÔ‚ɘA‚Č‚éB”Ţ‚ç‚͐₌‚ÄŒő‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó Ž  62:10

62:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ľ‚Ś‚˝‚°‚É‚˝‚ć‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚Š‚ˇ‚ß’D‚¤‚ą‚ƂɁA‚ނȂľ‚˘–]‚Ý‚đ‚¨‚˘‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B•x‚Ě‘‚ľ‰Á‚í‚é‚Ć‚ŤA‚ą‚ę‚ɐS‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó âź  23:5

23:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ú‚đ‚ť‚ę‚ɂƂ߂é‚ƁA‚ť‚ę‚͂Ȃ˘A•x‚Í‚˝‚ż‚Ü‚żŽŠ‚ç—ƒ‚𐜂ś‚āA‚킾‚̂悤‚É“V‚É”ň‚Ń‹Ž‚é‚Š‚炞B

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 5:8

5:8 ‚í‚´‚킢‚Ȃ邊‚ȁA”Ţ‚ç‚Í‰Ć‚É‰Ć‚đŒš‚Ä˜A‚ˁA“c”¨‚É“c”¨‚đ‚Ü‚ľ‰Á‚ڂāA—]’n‚đ‚ ‚Ü‚ł‚¸AŽŠ•Ş‚Đ‚Ć‚čA‘‚Ě‚¤‚ż‚ɏZ‚Ü‚¨‚¤‚Ć‚ˇ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:19-21

6:19 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɁA’Ž‚ŞH‚˘A‚ł‚Ń‚Ş‚Â‚ŤA‚Ü‚˝A“l‚炪‰Ÿ‚ľ“ü‚Á‚Ä“‚ݏo‚ˇ‚悤‚Č’nă‚ɁA•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

6:20 ‚Ţ‚ľ‚뎊•Ş‚Ě‚˝‚߁A’Ž‚ŕH‚킸A‚ł‚Ń‚ŕ‚Â‚Š‚¸A‚Ü‚˝A“l‚炪‰Ÿ‚ľ“ü‚Á‚Ä“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘“V‚ɁA•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•ó‚Ě‚ ‚鏊‚ɂ́AS‚ŕ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚6:17

6:17 ‚ą‚̐˘‚Ĺ•x‚ń‚Ĺ‚˘‚éŽŇ‚˝‚ż‚ɁA–˝‚ś‚Č‚ł‚˘B‚–‚ɂȂ炸A‚˝‚ć‚č‚ɂȂç‚Č‚˘•x‚É–]‚Ý‚đ‚¨‚Š‚¸A‚Ţ‚ľ‚ëA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‚ˇ‚ׂĂ̕¨‚đ–L‚Ђɔő‚Ś‚ÄŠy‚ľ‚Ü‚š‚ĉş‚ł‚é_‚ɁA‚Ě‚ź‚Ý‚đ‚¨‚­‚悤‚ɁA

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 5:1-3

5:1 •x‚ń‚Ĺ‚˘‚él‚˝‚ż‚ćB‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽŠ•Ş‚Ěg‚ɍ~‚肊‚Š‚ë‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚í‚´‚킢‚đŽv‚Á‚āA‹ƒ‚Ť‹Š‚Ô‚Ş‚ć‚˘B

5:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•x‚Í‹€‚ż‰Ę‚āA’…•¨‚͂ނľ‚΂܂ęA

5:3 ‹ŕ‹â‚Í‚ł‚тâ‚éB‚ť‚ľ‚āA‚ť‚Ě‚ł‚т̓ł́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ěß‚đÓ‚߁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“÷‚đ‰Î‚̂悤‚ɐH‚˘‚‚­‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AI‚č‚ĚŽž‚É‚˘‚é‚̂ɁA‚Č‚¨•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒu 14:1

14:1 —‚Š‚çś‚ę‚él‚́^“ú‚Ş’Z‚­A”Y‚݂ɖž‚ż‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó âź  27:1-2

27:1 ‚ ‚ˇ‚Ě‚ą‚Ć‚đŒÖ‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Aˆę“ú‚Ě‚¤‚ż‚ɉ˝‚Ş‚¨‚ą‚邊‚đ^’m‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

27:2 ŽŠ•Ş‚ĚŒű‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŽŠ‚ç‚đ‚ق߂邹‚ƂȂ­A‘źl‚ɂق߂ł‚š‚ćBŽŠ•Ş‚Ě‚­‚ż‚Ń‚é‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚š‚¸A‚Ů‚Š‚Ěl‚É‚ ‚Č‚˝‚đ‚ق߂ł‚š‚ćB

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 4:13-15

4:13 ‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘Bu‚Ť‚傤‚ЁA‚ ‚ˇA‚ą‚ꂹ‚ę‚Ě’Ź‚Ös‚ŤA‚ť‚ą‚Éˆę‚Š”N‘ŘÝ‚ľA¤”„‚đ‚ľ‚Äˆę‚ŕ‚¤‚Ż‚ľ‚悤v‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚˝‚ż‚ćB

4:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ ‚ˇ‚Ě‚ą‚Ć‚ŕ‚킊‚ç‚ʐg‚Ȃ̂žB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚́A‚Ç‚ń‚Č‚ŕ‚̂ł ‚邊B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ľ‚΂ľ‚ĚŠÔ‚ ‚ç‚í‚ę‚āA‚˝‚ż‚Ü‚żÁ‚Śs‚­–ś‚É‚ˇ‚ʂȂ˘B

4:15 ‚Ţ‚ľ‚ëA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́uŽĺ‚Ě‚Ý‚ą‚ą‚ë‚Ĺ‚ ‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚͐ś‚Ť‚Č‚Ş‚ç‚Ś‚ŕ‚ľA‚ ‚ĚŽ–‚ą‚ĚŽ–‚ŕ‚ľ‚悤v‚ĆŒž‚¤‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 16:19

16:19 ‚ ‚é‹ŕŽ‚Ş‚˘‚˝B”ނ͎‡‚Ěˆß‚â×•z‚𒅂āA–ˆ“ú‚ş‚˘‚˝‚­‚É—V‚ѕ邾‚Ä‚˘‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 21:34

21:34 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş•úc‚âA“DŒ‚âA˘‚̔ς˘‚Ě‚˝‚߂ɐS‚Ş“Ý‚Á‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁAŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘‚Ć‚ŤA‚ť‚Ě“ú‚Ş‚í‚Ȃ̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ•ß‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚ɁA‚ć‚­’ˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

V‰ü–ó ƒCƒU 5:11-12

5:11 ‚ ‚ B’Š‘‚­‚Š‚ç‹­‚˘Žđ‚đ’Ç‚˘‹‚߁A–é‚đ‚Ó‚Š‚ľ‚āA‚Ô‚Ç‚¤Žđ‚đ‚ ‚¨‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚˝‚żB

5:12 ”Ţ‚ç‚ĚŽđ‰ƒ‚É‚ÍA—§‹Ő‚Ə\Œˇ‚̋ՁAƒ^ƒ“ƒoƒŠƒ“‚Ć“J‚ƂԂǂ¤Žđ‚Ş‚ ‚éB”Ţ‚ç‚́AŽĺ‚݂̂킴‚đŒŠŒü‚Ť‚ŕ‚š‚¸AŒäŽč‚̂Ȃł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŒŠ‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B

 

V‰ü–ó ƒCƒU 22:13

22:13 ‚Č‚ń‚ƁA‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ÍŠy‚ľ‚ÝŠě‚сA‹‚đŽE‚ľA—r‚đ‚قӂčA“÷‚đH‚炢A‚Ô‚Ç‚¤Žđ‚đˆů‚݁Auˆů‚ß‚ćBH‚炌‚ćB‚Ç‚¤‚šA‚ ‚ˇ‚ÍŽ€‚ʂ̂ž‚Š‚çBv‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

6V‰ü–ó ƒAƒ‚ 6:3-6

6:3 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚´‚킢‚Ě“ú‚đ‰Ÿ‚ľ‚Ě‚Ż‚Ä‚˘‚éA‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚邪A–\‹s‚ĚŽž‘ă‚đ‹ß‚Ă‚Ż‚Ä‚˘‚éB

6:4 Ű‰ĺ‚̐Q‘ä‚ɉĄ‚˝‚í‚čA’ˇ‚˘‚ˇ‚ɐg‚đL‚΂ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚́AŒQ‚ę‚Ě‚¤‚ż‚Š‚çŽq—r‚đA‹ŽÉ‚Ě’†‚Š‚çŽq‹‚đŽć‚Á‚ĐH‚ׂâ‚éB

6:5 ”Ţ‚ç‚͏\Œˇ‚̋Ղ̉š‚ɍ‡‚킚‚đڋť‚̉̂đě‚čAƒ_ƒrƒf‚̂悤‚ɐV‚ľ‚˘ŠyŠí‚đl‚Śo‚ˇB

6:6 ”Ţ‚ç‚Í”Ť‚Š‚çŽđ‚đˆů‚݁AĹă‚̍–ű‚đg‚É“h‚邪AƒˆƒZƒt‚Ě”j–ł̂ą‚ƂŔY‚܂Ȃ˘B

 

V‰ü–ó ‡TƒRƒŠ15:32

15:32 ‚ŕ‚ľAŽ„‚ސlŠÔ“I‚ȓދ@‚Š‚çAƒGƒyƒ\‚ŏb‚Ɛí‚Á‚˝‚̂ȂçA‰˝‚̉v‚Ş‚ ‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B‚ŕ‚ľAŽ€ŽŇ‚Ě•œŠˆ‚Ş‚Č‚˘‚̂ȂçAu‚ ‚ˇ‚ÍŽ€‚ʂ̂žB‚ł‚ Aˆů‚ݐH‚˘‚ľ‚悤‚ł͂Ȃ˘‚ЁBv‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂɂȂé‚̂łˇB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚5:6

5:6 ‚ą‚ę‚É”˝‚ľ‚āA‚Ý‚ž‚ç‚ȐśŠˆ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚â‚ŕ‚߂́Aś‚Ż‚é‚ľ‚Š‚Î‚Ë‚É‚ˇ‚ʂȂ˘B

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒeƒ‚3:4-5

3:4 — Ř‚čŽŇA—–\ŽŇA‚Œž‚đ‚ˇ‚éŽŇA_‚ć‚č‚ŕ‰őŠy‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇA

3:5 MS[‚˘—lŽq‚đ‚ľ‚Č‚Ş‚ç‚ť‚ĚŽŔ‚đŽĚ‚Ä‚éŽŇ‚ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B‚ą‚¤‚ľ‚˝lX‚đ”đ‚Ż‚Č‚ł‚˘B

 

ƒ„ƒR 5:5-6

5:5 ‚ ‚Č‚˝•ű‚Í’nă‚Ĺ‚ş‚˘‚˝‚­‚ľA‰őŠy‚ɂӂ݂čAŽE‚ł‚ę‚é“ú‚ɐS‚đ”ě‚₾‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

5:6 ‚ ‚Č‚˝•ű‚Í‹`l‚đÓ‚߂ĎE‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B”ނ͂ ‚Č‚˝•ű‚É’ďR‚ľ‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe4:3

4:3 ‚Š‚Â‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AˆŮ–Ml‚ލD‚ނ悤‚Č‚ą‚Ć‚đs‚˘ADFAî—~A“DŒAŽđ‰ƒA–\ˆůA—Ľ–@‚ŋւś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‹ô‘œ—ç”q‚Č‚Ç‚É‚Ó‚Ż‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂łˇ‚ށA‚ŕ‚¤‚ť‚ę‚ŏ\•Ş‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż –Ů  18:7

18:7 ”ޏ—‚Ş‚¨‚˛‚č‚‚Ô‚Á‚āA^‚ş‚˘‚˝‚­‚É•é‚炾‚Ä‚˘‚˝‚̂ƁA^“Ż‚ś‚ž‚Ż‚Ě‹ę‚ľ‚݂Ɣ߂ľ‚Ý‚đA^”ޏ—‚É—^‚Ś‚ćB”ޏ—‚͐S‚Ě’†‚Ĺ‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éBw‚í‚˝‚ľ‚́A—‰¤‚̍Ŕ‚É’…‚˘‚Ä‚¨‚čA^‚â‚ŕ‚߂Ȃǂł͂Ȃ˘BŒˆ‚ľ‚Ĕ߂ľ‚˘–Ú‚É‘˜‚˘‚Í‚ľ‚Č‚˘Bx

 

ŒűŒę–ó Ž  62:10

62:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ľ‚Ś‚˝‚°‚É‚˝‚ć‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚Š‚ˇ‚ß’D‚¤‚ą‚ƂɁA‚ނȂľ‚˘–]‚Ý‚đ‚¨‚˘‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B•x‚Ě‘‚ľ‰Á‚í‚é‚Ć‚ŤA‚ą‚ę‚ɐS‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ_ƒj 5:4-6

5:4 ‚ˇ‚Ȃ킿”Ţ‚ç‚ÍŽđ‚đˆů‚ń‚ŁA‹ŕA‹âAÂ“şA“SA–؁AÎ‚Ȃǂ̐_X‚đ‚ق߂˝‚˝‚Ś‚˝B

5:5 ‚ˇ‚é‚ƓˑRl‚ĚŽč‚ĚŽw‚Ş‚ ‚ç‚í‚ę‚āAC‘ä‚Ć‘Š‘Î‚ˇ‚鉤‚Ě‹{“a‚Ě“h‚č•ǂɕ¨‚đ‘‚˘‚˝B‰¤‚Í‚ť‚Ě•¨‚đ‘‚˘‚˝Žč‚̐ć‚đŒŠ‚˝B

5:6 ‚ť‚Ě‚˝‚߂ɉ¤‚ĚŠçF‚͕ςčA‚ť‚̐S‚ÍŽv‚˘”Y‚ń‚Ĺ—‚ęA‚ť‚̍˜‚Ě‚Â‚Ş‚˘‚Í‚ä‚é‚݁A‚Đ‚´‚͐k‚Ś‚ÄŒÝ‚É‘Ĺ‚ż‚ ‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 24:48-51

24:48 ‚ŕ‚ľ‚ť‚ꂪˆŤ‚˘–l‚Ĺ‚ ‚Á‚āAŽŠ•Ş‚ĚŽĺl‚Í‹A‚肪‚¨‚ť‚˘‚ƐS‚Ě’†‚ĹŽv‚˘A

24:49 ‚ť‚Ě–l’‡ŠÔ‚đ‚˝‚˝‚Ť‚Í‚ś‚߁A‚Ü‚˝Žđˆů‚Ý’‡ŠÔ‚Ćˆę‚ɐH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚肾‚Ä‚˘‚é‚Č‚çA

24:50 ‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘“úA‹C‚Ş‚Â‚Š‚Č‚˘Žž‚É‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA

24:51 ”Ţ‚đŒľ”ą‚ɏˆ‚ľA‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚é‚Ĺ‚ ‚낤B”ނ͂ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:3

5:3 lX‚Ş•˝˜a‚ž–łŽ–‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邝‚Ě–îć‚ɁA‚ż‚傤‚Ç”D•w‚ÉŽY‚݂̋ꂾ‚Ý‚Ş—Ő‚Ţ‚ć‚¤‚ɁA“Ë”@‚Ć‚ľ‚Ä–Ĺ‚Ń‚Ş”Ţ‚ç‚đ‚¨‚ť‚Á‚Ä—ˆ‚éB‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ꂊ‚ç‚Ě‚Ş‚ę‚邹‚Ć‚ÍŒˆ‚ľ‚ĂłŤ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 4:14

4:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ ‚ˇ‚Ě‚ą‚Ć‚ŕ‚킊‚ç‚ʐg‚Ȃ̂žB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚́A‚Ç‚ń‚Č‚ŕ‚̂ł ‚邊B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ľ‚΂ľ‚ĚŠÔ‚ ‚ç‚í‚ę‚āA‚˝‚ż‚Ü‚żÁ‚Śs‚­–ś‚É‚ˇ‚ʂȂ˘B

 

ŒűŒę–ó Ž  39:6

39:6 ‚Ü‚ą‚Ƃɐl‚͉e‚̂悤‚ɁA‚ł‚܂悢‚Ü‚ˇB‚Ü‚ą‚Ƃɔނç‚͂ނȂľ‚˘Ž–‚Ě‚˝‚߂Ɂ^‘›‚ʂ܂í‚é‚̂łˇB”ނ͐ς݂˝‚­‚킌‚邯‚ę‚Ç‚ŕA‚ž‚ꂪ‚ť‚ę‚đŽű‚߂邊‚đ’m‚č‚Ü‚š‚ńB

 

ŒűŒę–ó Ž  49:17-19

49:17 ”Ţ‚ŞŽ€‚ʂƂŤ‚͉˝‚Đ‚Ć‚ÂŒg‚Śs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸A‚ť‚̉h‚Ś‚ŕ”Ţ‚É]‚Á‚ĉş‚Á‚čs‚­‚ą‚Ƃ́^‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

49:18 ‚˝‚Ć‚˘”Ţ‚Şś‚Ť‚Č‚Ş‚ç‚Ś‚éŠÔAŽŠ•Ş‚đK•Ÿ‚ĆŽv‚Á‚Ä‚ŕA‚Ü‚˝‚Ý‚¸‚Š‚çK‚ČŽž‚ɁAlX‚Š‚çĚŽ^‚ł‚ę‚Ä‚ŕA

49:19 ”ނ͂‚˘‚É‚¨‚Ě‚ę‚̐ć‘c‚Ě’‡ŠÔ‚ɘA‚Č‚éB”Ţ‚ç‚͐₌‚ÄŒő‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó Ž  52:5-7

52:5 ‚ľ‚Š‚ľ_‚Í‚Ć‚ą‚ľ‚ڂɂ ‚Č‚˝‚đÓ‚ŤA‚ ‚Č‚˝‚đ•߂ڂāA‚ť‚Ě“V–‹‚Š‚çˆř‚Ť—Ł‚ľAś‚Ż‚éŽŇ‚Ě’n‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚ĚŞ‚đâ‚₳‚ę‚éBkƒZƒ‰

52:6 ł‚ľ‚˘ŽŇ‚Í‚ą‚ę‚đŒŠ‚Ä‹°‚ęA”Ţ‚đÎ‚Á‚ÄŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤A

52:7 u_‚đ‚¨‚Ě‚Ş”đ‚ŻŠ‚Ć‚š‚¸A‚ť‚Ě•x‚Ě–L‚ЂȂé‚𗊂݁A‚ť‚Ě•ó‚ÉŠń‚č—Š‚ސl‚đŒŠ‚ćv‚ƁB

 

V‰ü–ó âź  28:6

28:6 •n‚ľ‚­‚Ä‚ŕA˝ŽŔ‚É•ŕ‚ގ҂́A•x‚ń‚Ĺ‚˘‚Ä‚ŕA‹Č‚Ş‚Á‚˝“š‚đ•ŕ‚ގ҂ɂ܂ł‚éB

 

V‰ü–ó “`  5:13-16

5:13 Ž„‚Í“ú‚̉ş‚ɁA’ɂ܂ľ‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚˝BŠ—LŽŇ‚ÉŽç‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é•x‚ށA‚ť‚̐l‚ÉŠQ‚đ‰Á‚Ś‚é‚ą‚Ć‚žB

5:14 ‚ť‚Ě•x‚Í•sK‚ȏo—ˆŽ–‚ĹŽ¸‚í‚ęAŽq‚Ç‚ŕ‚Şś‚Ü‚ę‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚ĚŽč‚ŕ‚Ƃɂ͉˝‚ŕ‚Č‚˘B

5:15 •ę‚Ě‘Ů‚Š‚ço‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚Ť‚̂悤‚ɁA‚Ü‚˝—‡‚Ĺ‚ŕ‚Ć‚ĚŠ‚É‹A‚éB”ނ́AŽŠ•Ş‚Ě˜J‹ę‚É‚ć‚Á‚Ä“ž‚˝‚ŕ‚Ě‚đA‰˝ˆę‚ÂŽč‚ÉŒg‚Ś‚Äs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B

5:16 ‚ą‚ę‚ŕ’ɂ܂ľ‚˘‚ą‚Ć‚žBo‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚Ť‚Ć‘S‚­“Ż‚ś‚悤‚É‚ľ‚ċނÁ‚čs‚­B•—‚Ě‚˝‚߂ɘJ‹ę‚ľ‚ĉ˝‚̉v‚Ş‚ ‚邞‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒGƒŒ 17:11

17:11 ‚ľ‚Ⴙ‚ŞŽŠ•Ş‚ŞŽY‚ń‚ž‚̂ł͂Ȃ˘—‘‚đ•ř‚­‚悤‚ɁA•sł‚ȍŕŽY‚𓞂éŽŇ‚Ş‚ ‚éB‚ť‚̐l‚Íˆęś‚Ě”ź‚΂ɂť‚ꂊ‚ç—Ł‚ę‚āA‚ť‚̏I‚č‚É‚Í‹đ‚Š‚ČŽŇ‚Ć‚Č‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚6:7

6:7 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‰˝‚ЂƂŽ‚˝‚Č‚˘‚Ĺ‚ą‚̐˘‚É‚Ť‚˝B‚Ü‚˝A‰˝‚ЂƂŽ‚˝‚Č‚˘‚Ĺ‚ą‚̐˘‚đ‹Ž‚Á‚čs‚­B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:33

12:33 ŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚𔄂Á‚āAŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚ß‚ÉŒĂ‚Ń‚é‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘ŕ•z‚đ‚‚­‚čA“l‚ŕ‹ßŠń‚炸A’Ž‚ŕH‚˘”j‚ç‚Č‚˘“V‚ɁAs‚Ť‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 6:24

6:24 ‚ľ‚Š‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝•x‚ń‚Ĺ‚˘‚él‚˝‚ż‚́A‚í‚´‚킢‚žBˆÔ‚ß‚đŽó‚݂Ăľ‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‰ü–ó ƒnƒo 2:9

2:9 ‚ ‚ BŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚Ě‚˝‚߂ɕsł‚Č—˜“ž‚đ‚Ţ‚ł‚Ú‚čA‚í‚´‚킢‚̎肊‚ç‚Ě‚Ş‚ę‚é‚˝‚߂ɁAŽŠ•Ş‚Ě‘ƒ‚đ‚‚˘Š‚ɐ˜‚Ś‚éŽŇB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:19-20

6:19 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɁA’Ž‚ŞH‚˘A‚ł‚Ń‚Ş‚Â‚ŤA‚Ü‚˝A“l‚炪‰Ÿ‚ľ“ü‚Á‚Ä“‚ݏo‚ˇ‚悤‚Č’nă‚ɁA•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

6:20 ‚Ţ‚ľ‚뎊•Ş‚Ě‚˝‚߁A’Ž‚ŕH‚킸A‚ł‚Ń‚ŕ‚Â‚Š‚¸A‚Ü‚˝A“l‚炪‰Ÿ‚ľ“ü‚Á‚Ä“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘“V‚ɁA•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 2:5

2:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ě‚Š‚˝‚­‚ȂȁA‰÷‰ü‚߂̂Ȃ˘S‚̂䂌‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚́A_‚̐ł‚ľ‚˘‚ł‚΂Ť‚ĚŒť‚ę‚é“{‚č‚Ě“ú‚Ě‚˝‚߂ɐ_‚Ě“{‚č‚đAŽŠ•Ş‚Ěg‚ɐςń‚Ĺ‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

V‰ü–ó ‡Tƒeƒ‚6:18-19

6:18 ‚Ü‚˝Al‚̉v‚đŒv‚čA—Ç‚˘s‚Č‚˘‚É•x‚݁AÉ‚ľ‚Ü‚¸‚ÉŽ{‚ľAŠě‚ń‚Ĺ•Ş‚Ż—^‚Ś‚é‚悤‚ɁB

6:19 ‚Ü‚˝A‚Ü‚ą‚Ƃ̂˘‚Ě‚ż‚𓞂邽‚߂ɁA–˘—ˆ‚É”ő‚Ś‚Ä—Ç‚˘Šî‘b‚đŽŠ•ŞŽŠg‚Ě‚˝‚߂ɒz‚Ťă‚°‚é‚悤‚ɁB

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 5:1-3

5:1 •x‚ń‚Ĺ‚˘‚él‚˝‚ż‚ćB‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽŠ•Ş‚Ěg‚ɍ~‚肊‚Š‚ë‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚í‚´‚킢‚đŽv‚Á‚āA‹ƒ‚Ť‹Š‚Ô‚Ş‚ć‚˘B

5:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•x‚Í‹€‚ż‰Ę‚āA’…•¨‚͂ނľ‚΂܂ęA

5:3 ‹ŕ‹â‚Í‚ł‚тâ‚éB‚ť‚ľ‚āA‚ť‚Ě‚ł‚т̓ł́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ěß‚đÓ‚߁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“÷‚đ‰Î‚̂悤‚ɐH‚˘‚‚­‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AI‚č‚ĚŽž‚É‚˘‚é‚̂ɁA‚Č‚¨•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 16:11

16:11 ‚ž‚Š‚çA‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş•sł‚Ě•x‚ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ^‚Ě•x‚đ”C‚š‚邞‚낤‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ6:10

6:10 ”ß‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚悤‚Ĺ‚ ‚邪Aí‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚¨‚čA•n‚ľ‚˘‚悤‚Ĺ‚ ‚邪A‘˝‚­‚̐l‚đ•x‚Ü‚šA‰˝‚஝‚˝‚Č‚˘‚悤‚Ĺ‚ ‚邪A‚ˇ‚ׂĂ̕¨‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚6:18-19

6:18 ‚Ü‚˝A—Ç‚˘s‚˘‚đ‚ľA—Ç‚˘‚í‚´‚É•x‚݁AÉ‚ľ‚݂Ȃ­Ž{‚ľAl‚É•Ş‚Ż—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚đŠě‚сA

6:19 ‚ą‚¤‚ľ‚āA^‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚𓞂邽‚߂ɁA–˘—ˆ‚É”ő‚Ś‚Ä‚ć‚˘“y‘ä‚đŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɒz‚Ťă‚°‚é‚悤‚ɁA–˝‚ś‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 2:5

2:5 ˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B_‚́A‚ą‚̐˘‚Ě•n‚ľ‚˘l‚˝‚ż‚đ‘I‚ń‚ŐM‹Â‚É•x‚Ü‚šA_‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚É–ń‘Š‚ł‚ę‚˝Œä‘‚Ě‘Š‘ąŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż Ž  49:17-18

49:17 l‚É•x‚Ş‘‚ľA‚ť‚̉Ƃɖź—_‚މÁ‚í‚é‚Ć‚Ť‚ŕ^‚ ‚Č‚˝‚Í‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

49:18 Ž€‚ʂƂŤ‚́A‰˝‚Đ‚Ć‚ÂŒg‚Ś‚Äs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸^–ź—_‚Ş”Ţ‚ĚŒă‚đ’Ç‚Á‚Ä•ć‚ɉş‚é‚킯‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘B

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż âź  27:1

27:1 –ž“ú‚Ě‚ą‚Ć‚đŒÖ‚é‚ȁBˆę“ú‚Ě‚¤‚ż‚ɉ˝‚ސś‚Ü‚ę‚邊’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ15:32

15:32 ’P‚ɐlŠÔ“I‚ȓދ@‚Š‚çƒGƒtƒFƒ\‚Ĺ–ěb‚ÓʂÁ‚˝‚Ć‚ľ‚˝‚çA‚í‚˝‚ľ‚ɉ˝‚Ě“ž‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Ĺ‚ľ‚傤B‚ŕ‚ľAŽ€ŽŇ‚Ş•œŠˆ‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚ľ‚˝‚çA^uH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚肾‚悤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB‚Ç‚¤‚š–ž“ú‚ÍŽ€‚ʐg‚ł͂Ȃ˘‚Ёv‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂɂȂč‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż Ž  39:6

39:6 Œä——‚­‚ž‚ł‚˘A—^‚Ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚̐śŠU‚́^‹Í‚ЁAŽč‚Ě•‚قǂ̂ŕ‚́BŒä‘O‚ɂ́A‚ą‚̐lś‚ŕ–ł‚É“™‚ľ‚˘‚̂łˇB‚ ‚ Al‚ÍŠm‚Ђɗ§‚Á‚Ä‚˘‚é‚悤‚Ĺ‚ŕ^‚ˇ‚ׂċ󂾂˘‚ŕ‚́BkƒZƒ‰

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:19-21

6:19 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɁA’Ž‚ŞH‚˘A‚ł‚Ń‚Ş‚Â‚ŤA‚Ü‚˝A“l‚炪‰Ÿ‚ľ“ü‚Á‚Ä“‚ݏo‚ˇ‚悤‚Č’nă‚ɁA•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

6:20 ‚Ţ‚ľ‚뎊•Ş‚Ě‚˝‚߁A’Ž‚ŕH‚킸A‚ł‚Ń‚ŕ‚Â‚Š‚¸A‚Ü‚˝A“l‚炪‰Ÿ‚ľ“ü‚Á‚Ä“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘“V‚ɁA•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•ó‚Ě‚ ‚鏊‚ɂ́AS‚ŕ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 4:13-15

4:13 ‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘BuĄ“ú‚Š–ž“úA‚ą‚ꂹ‚ę‚Ě’Ź‚Ös‚Á‚Ĉę”NŠÔ‘ŘÝ‚ľA¤”„‚đ‚ľ‚Ä‹ŕ‚ŕ‚¤‚Ż‚đ‚ľ‚ć‚¤v‚ĆŒž‚¤l‚˝‚żA

4:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ÍŽŠ•Ş‚Ě–˝‚ނǂ¤‚Ȃ邊A–ž“ú‚Ě‚ą‚Ć‚Í•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚̂łˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚킸‚Š‚ĚŠÔŒť‚ę‚āA‚₪‚ďÁ‚Ś‚Äs‚­–ś‚É‚ˇ‚ʂ܂š‚ńB

4:15 ‚Ţ‚ľ‚ëA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AuŽĺ‚ĚŒäS‚Ĺ‚ ‚ę‚΁Aś‚Ť‰i‚炌‚āA‚ ‚Ě‚ą‚Ƃ₹‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚ć‚¤v‚ĆŒž‚¤‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB

 

ŒűŒę–ó –Ů  3:17-18

3:17 ‚ ‚Č‚˝‚́AŽŠ•ނ͕x‚ń‚Ĺ‚˘‚éB–L‚ЂɂȂÁ‚˝A‚Č‚ń‚Ě•sŽŠ—R‚ŕ‚Č‚˘‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邪AŽŔ‚́A‚ ‚Č‚˝ŽŠg‚Ş‚Ý‚ś‚߂ȎҁA‚ ‚í‚ę‚ނׂŤŽŇA•n‚ľ‚˘ŽŇA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘ŽŇA—‡‚Ȏ҂ł ‚邹‚ƂɋC‚ނ‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘B

3:18 ‚ť‚ą‚ŁA‚ ‚Č‚˝‚ÉŠŠ‚ß‚éB•x‚ގ҂ƂȂ邽‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Š‚ç‰Î‚Ő¸˜B‚ł‚ę‚˝‹ŕ‚đ”ƒ‚˘A‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ě—‡‚Ě’p‚đ‚ł‚ç‚ł‚Č‚˘‚˝‚ߐg‚É’…‚Ż‚é‚悤‚ɁA”’‚˘ˆß‚đ”ƒ‚˘‚Č‚ł‚˘B‚Ü‚˝AŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂ邽‚߁A–ڂɂʂé–Ú–ň‚đ”ƒ‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

SCOFIELD  STUDY BIBLE1967i•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 11:40

11:40 ‹đ‚Š‚ČŽŇ‚˝‚ż‚ćAŠO‘¤‚𑢂Á‚˝‚Š‚˝‚́A‚Ü‚˝“ŕ‘¤‚ŕ‘˘‚ç‚ę‚˝‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒu 27:8

27:8 _‚Ş”Ţ‚đ’f‚żA‚ť‚̍°‚𔲂Ť‚Ć‚ç‚ę‚é‚Ć‚ŤA^_‚đM‚ś‚Č‚˘ŽŇ‚ɂȂń‚Ě–]‚Ý‚Ş‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó Žg  12:23

12:23 ‚ˇ‚é‚Ć‚˝‚ż‚Ü‚żAŽĺ‚ĚŽg‚Ş”Ţ‚đ‘Ĺ‚Á‚˝B_‚ɉhŒő‚đ‹A‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚Š‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB”Ţ‚Í’Ž‚É‚Š‚Ü‚ę‚Ä‘§‚Şâ‚Ś‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó Ž  39:6

39:6 ‚Ü‚ą‚Ƃɐl‚͉e‚̂悤‚ɁA‚ł‚܂悢‚Ü‚ˇB‚Ü‚ą‚Ƃɔނç‚͂ނȂľ‚˘Ž–‚Ě‚˝‚߂Ɂ^‘›‚ʂ܂í‚é‚̂łˇB”ނ͐ς݂˝‚­‚킌‚邯‚ę‚Ç‚ŕA‚ž‚ꂪ‚ť‚ę‚đŽű‚߂邊‚đ’m‚č‚Ü‚š‚ńB

 

ŒűŒę–ó Ž  52:7-8

52:7 u_‚đ‚¨‚Ě‚Ş”đ‚ŻŠ‚Ć‚š‚¸A‚ť‚Ě•x‚Ě–L‚ЂȂé‚𗊂݁A‚ť‚Ě•ó‚ÉŠń‚č—Š‚ސl‚đŒŠ‚ćv‚ƁB

52:8 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚͐_‚̉Ƃɂ ‚é^—Î‚ĚƒIƒŠƒu‚̖؂̂悤‚žB‚í‚˝‚ľ‚͐˘X‚Ђʂč‚Č‚­_‚Ě‚˘‚‚­‚ľ‚݂𗊂ށB

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚̒ljÁˆřĆ2003i“új

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 6:31-33

6:31 ‚ž‚Š‚çAw‰˝‚đH‚ׂ悤x‚ÂЁAw‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤x‚ÂЁAw‰˝‚𒅂悤x‚Ć‚ŠŒž‚Á‚āAS”z‚ˇ‚é‚ȁB

6:32 ‚ť‚ę‚ÍŠFˆŮ‹łl‚̂قľ‚Ş‚é‚ŕ‚́B‚ ‚Č‚˝’B‚Ě“V‚Ě•ƒă‚́A‚ť‚ꂪŠF‚ ‚Č‚˝’B‚É•K—v‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ć‚­Œäł’m‚Ĺ‚ ‚éB

6:33 ‚ ‚Č‚˝’B‚͉˝‚ć‚č‚ŕAŒä‘‚ƁA_‚É‹`‚Ć‚ł‚ę‚邹‚Ć‚Ć‚đ‹‚ß‚ćB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁iH‚ו¨‚â’…•¨‚Ȃǁj‚ą‚ń‚Č‚ŕ‚̂͊FAi‹‚ß‚¸‚Ć‚ŕj‚Â‚Ż‚˝‚ľ‚Ä—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 16:26

16:26 ‚˝‚Ć‚˘‘S˘ŠE‚đ‚ŕ‚¤‚݂ĂŕA–˝‚𑚂ˇ‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚̐l‚͉˝‚𓞂ˇ‚é‚Ě‚ž‚낤B‚ť‚ę‚Ć‚ŕAl‚́iˆę“xޏ‚Á‚˝‰i‰“‚́j–˝‚đŽó‚Ż‚ŕ‚Ç‚ˇ‘㉿‚Ć‚ľ‚āA‰˝‚Ёi_‚Ɂj“n‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ž‚낤‚ЁB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚Ě‘O‚É•x‚Í‚ť‚ń‚Č‚ÉˆŤ‚˘‚ŕ‚Ě‚Č‚Ě‚ŠB•x‚ť‚ꎊg‚͈Ť‚­‚Č‚˘‚Ş‚ť‚ę‚ɕ߂ç‚í‚ę‚Đ_‚đ–Y‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚˘‚݂Ȃ˘‚炾‚˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•x‚đ_‚Ć‚ľ‚Č‚˘ƒ†ƒ_ƒ„l‚Ě‚ˇ‚˛‚łB‚ł‚ˇ‚Ş‘ćˆę‹‰‚Ě–Ż‘°B•č‘‚ĚƒRƒCƒ“‚ɂ́uIN GOD WE TRUSTv(‰äX‚͐_‚ɐM—p‚đ’u‚­)‚Ć‚ ‚éB‚˘‚ˇ‚ę‚ŕ_‚đ‘ćˆę‚É‚ľ‚Ä‚˘‚邊‚ç•x‚ÉŒb‚Ü‚ę‚Ä‚˘‚é

 

 

 

‚Q‚O‚P@–âEśŠˆ‚ĚŽv‚˘”Ď‚˘‚͂ǂ¤‚ľ‚˝‚ç‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇ‚Š

“šE_‚É‚ć‚č•sŽv‹c‚ÉŽç‚ç‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤ŽŔŰ‚ĚŒoŒą‚Ć‘ĚŒą‚É‚ć‚Á‚Ä•sˆŔ‚Ş‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚Q‚Q|‚R‚Q

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421222‚ť‚ą‚ŔނÍ[”Ţ‚Ě]’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ą‚̂䂌‚ɁAŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A

‚˘‚Ě‚ż‚Ě‚˝‚߂ɉ˝‚đH‚ׂ悤‚ЁA‚Ü‚˝‘̂̂˝‚߂ɉ˝‚𒅂悤‚ЁA‚ĆŽv‚˘”Ď‚¤‚ȁB

421223‚Č‚ş‚Č‚çA‚˘‚Ě‚ż‚͐H•¨ˆČă‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚čA‘̂͒…•¨ˆČă‚Ě‚ŕ‚Ě‚ž‚Š‚ç‚žB

421224‰G‚˝‚ż‚đ‚‚Ԃł‚ÉŒŠ‚ćBŽŞ‚Š‚¸AŠ ‚炸A”[‰Ž‚ŕ‚Ȃ݂ę‚΁A‘q‚ŕ‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľ

_‚͔ނç‚đ—{‚Á‚ĉş‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í’š‚˝‚ż‚ć‚č‚ŕ‚Ç‚ę‚قǗD‚ę‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚낤B

421225‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Ě’N‚ށAŽv‚˘”Ď‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŽŠ•Ş‚Ě”wä‚đˆęŽÚ‚قǂłŕ

L‚΂š‚邞‚낤‚ЁB

421226‚ŕ‚ľ‚ŕ‚ą‚̂悤‚ɁAĹŹŒŔ‚Ě‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚ľ“ž‚Č‚˘‚̂Ȃç‚΁A‚Č‚ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í‚Ů‚Š‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘”Ď‚¤‚Ě‚ŠB

421227‘‰Ô‚Ş‚Ç‚Ě‚ć‚¤‚Ɉç‚Â‚ŠA‚‚Ԃł‚ÉŒŠ‚ćB˜J‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‚š‚¸A–a‚Ž‚ą‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‰h‰Ř‚Ě‹É‚Ý‚Ěƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ĺ‚ˇ‚çA‚ą‚ę‚ç‚́k‘‰Ô‚́lˆę‚Â‚Ů‚Ç‚É‚ŕ‘•‚Á‚Ă͂˘‚ȂЂÁ‚˝B

421228‚ŕ‚ľAĄ“ú–ě‚É‚ ‚Á‚Ä‚ŕ–ž“ú‚͘F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚鑐‚đk‚ˇ‚çlA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•

‚Á‚ĉş‚ł‚é‚̂ł ‚ę‚΁A‚Ü‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đk‘•‚Á‚ĉş‚ł‚é‚̂́l‚Č‚¨‚ł‚ç‚Ě‚ą‚Ƃł ‚낤AM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚ç‚ćB

421229‚ť‚ą‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЂÂЁA‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ЂÂЁA‹‚ß‚é‚ȁA‚Ü‚˝‚ ‚­‚š‚­‚ˇ‚é‚ȁB

421230‚Č‚ş‚Č‚çA‚ą‚ę‚炡‚ׂĂ̂ŕ‚̂́A‚ą‚̐˘‚ĚˆŮ–Ml‚˝‚ż‚Ş•KŽ€‚É‹‚ß‚é‚ŕ‚Ě‚žB‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě•ƒ‚́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɂ͂ą‚ę‚炪•K—v‚ž‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éB421231‚ЂڂÁ‚āA_‚̉¤‘‚đ‹‚ß‚ćB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ą‚ę‚ç

‚Ě‚ŕ‚̂͂ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É•t‚݉Á‚Ś‚ç‚ę‚邞‚낤B

421232k‚ŕ‚¤l‹°‚ę‚é‚ȁAŹ‚ł‚˘ŒQ‚ćB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě•ƒ‚́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɉ¤‘‚đ—^‚Ś‚é

‚ą‚Ć‚đ‚悾‚Ć‚ł‚ę‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çB

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:22 ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚Š‚çAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B–˝‚Ě‚ą‚Ƃʼn˝‚đH‚ׂ悤‚ЁA‘̂̂ą‚Ƃʼn˝‚𒅂悤‚Š‚ĆŽv‚˘”Y‚ނȁB

12:23 –˝‚͐H‚ו¨‚ć‚č‚ŕ‘ĺŘ‚Ĺ‚ ‚čA‘Ě‚Íˆß•ž‚ć‚č‚ŕ‘ĺŘ‚žB

12:24 ‰G‚Ě‚ą‚Ć‚đl‚Ś‚Ä‚Ý‚Č‚ł‚˘BŽí‚ப‚Š‚¸AŠ ‚č“ü‚ę‚ŕ‚š‚¸A”[‰Ž‚ŕ‘q‚஝‚˝‚Č‚˘B‚ž‚ށA_‚͉G‚đ—{‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A’š‚ć‚č‚ŕ‚Ç‚ę‚قljż’l‚Ş‚ ‚邹‚ÂЁB

12:25 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚Ě‚ž‚ꂪAŽv‚˘”Y‚ń‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŽő–˝‚đ‚킸‚Š‚Ĺ‚ŕ‰„‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁB

12:26 ‚ą‚ń‚Č‚˛‚­Ź‚ł‚ČŽ–‚ł‚Ś‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚̂ɁA‚Č‚şA‚Ů‚Š‚ĚŽ–‚܂Ŏv‚˘”Y‚Ţ‚Ě‚ŠB

12:27 –ěŒ´‚Ě‰Ô‚Ş‚Ç‚Ě‚ć‚¤‚Ɉç‚Â‚Š‚đl‚Ś‚Ä‚Ý‚Č‚ł‚˘B“­‚Ť‚ŕ‚š‚¸–a‚Ź‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‰h‰Ř‚đ‹É‚ß‚˝ƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ĺ‚ł‚ځA‚ą‚Ě‰Ô‚Ěˆę‚Â‚Ů‚Ç‚É‚ŕ’…ü‚Á‚Ă͂˘‚ȂЂÁ‚˝B

12:28 Ą“ú‚Í–ě‚É‚ ‚Á‚āA–ž“ú‚͘F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚鑐‚Ĺ‚ł‚ځA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚Ü‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ͂Ȃ¨‚ł‚ç‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éBM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćB

12:29 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕA‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЁA‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚Š‚Ćl‚Ś‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B‚Ü‚˝AŽv‚˘”Y‚ނȁB

12:30 ‚ť‚ę‚݂͂ȁA˘‚ĚˆŮ–Ml‚ŞŘ‚É‹‚߂â‚é‚ŕ‚Ě‚žB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚́A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•K—v‚Č‚ą‚Ć‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éB

12:31 ‚˝‚žA_‚̍‘‚đ‹‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚͉̂Á‚ڂė^‚Ś‚ç‚ę‚éB

12:32 Ź‚ł‚ČŒQ‚ę‚ćA‹°‚ę‚é‚ȁB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚ÍŠě‚ń‚Ő_‚̍‘‚đ‚­‚ž‚ł‚éB

 

‘O“c–ó1978

12:22 ”ނ͒íŽq‚˝‚ż‚É‚˘‚í‚ę‚˝Au‚ť‚ę‚䂌‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЂÂ˘‚Ě‚ż‚Ě‚ą‚Ć‚đA‰˝‚𒅂悤‚Š‚Ć‘Ě‚Ě‚ą‚Ć‚đ‹C‚É‚ˇ‚é‚ȁB

12:23 ‚˘‚Ě‚ż‚͐H‚ו¨ˆČăA‘̂͒…•¨ˆČă‚Ĺ‚ ‚éB

12:24 ‰G‚đl‚Ś‚Ä‚Ý‚ćA‚܂Ђ¸AŠ ‚炸A”[‰Ž‚ŕ‘q‚ŕ‚Č‚˘‚̂ɁA_‚Í—{‚˘‚˝‚ŕ‚¤B‚ ‚Č‚˝•ű‚͂ǂꂞ‚Ż’š‚ɂ܂ł‚邹‚ÂЁB

12:25 ‚ ‚Č‚˝•ű‚Ě‚ž‚ꂪA‹C‚đ”z‚Á‚ÄŽő–˝‚đ­‚ľ‚Ĺ‚ŕ‰„‚΂š‚邊B

12:26 ‚ť‚ń‚ČŹ‚ł‚˘‚ą‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚¸‚ɁA‚Č‚ş‚Ů‚Š‚Ě‚ą‚Ć‚đ‹C‚É‚ˇ‚邊B

12:27 ‰Ô‚Í–a‚Ź‚ŕD‚č‚ŕ‚ľ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đl‚Ś‚Ä‚Ý‚ćB‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‰h‰Ř‚đ‚Ť‚í‚ß‚˝ƒ\ƒƒ‚ƒ“‚ŕ‚ą‚Ě‰Ô‚Ě‚Đ‚Ć‚Â‚Ů‚Ç‚ŕ’…ü‚Á‚Ă͂˘‚ȂЂÁ‚˝B

12:28 ‚Ť‚傤–ě‚É‚ ‚čA‚ ‚ˇ˜F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚鑐‚đ_‚Ş‚ą‚̂悤‚É‘•‚˘‚˝‚ŕ‚¤‚Č‚ç‚΁A‚Ü‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝•ű‚͂Ȃ¨‚ł‚ç‚Ĺ‚ ‚éBM‹Â‚ĚŹ‚ł‚˘lX‚ćB

12:29 ‚ ‚Č‚˝•ű‚ŕ‰˝‚đH‚׉˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚Ć‹‚ß‚é‚ȁA‹C‚É‚ˇ‚é‚ȁB

12:30 ‚ť‚ę‚ç‚݂͂Ȑ˘‚Ě–Ż‚Ş—~‚ˇ‚é‚ŕ‚́B‚ ‚Č‚˝•ű‚Ě•ƒă‚Í‚ ‚Č‚˝•ű‚É‚ť‚ę‚炪—v‚邹‚Ć‚đ‚˛ł’m‚Ĺ‚ ‚éB

12:31 ‚˝‚ž”Ţ‚Ě‚Ý‘‚đ‹‚ß‚ćB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ť‚ę‚ç‚͉Á‚ڂė^‚Ś‚ç‚ę‚悤B

12:32 ‚¨‚ť‚ę‚é‚ȁAŹ‚ł‚˘ŒQ‚ę‚ćA‚ ‚Č‚˝•ű‚Ě•ƒă‚Í‚ć‚낹‚ń‚Ĺ‚Ý‘‚đŽ’‚í‚邊‚çB

 

V‰ü–ó1970

12:22 ‚ť‚ꂊ‚ç’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇB‚˘‚Ě‚ż‚Ě‚ą‚Ƃʼn˝‚đH‚ׂ悤‚ЂÐS”z‚ľ‚˝‚čA‚Š‚ç‚ž‚Ě‚ą‚Ƃʼn˝‚𒅂悤‚ЂÐS”z‚ľ‚˝‚股‚é‚̂͂â‚߂Ȃł‚˘B

12:23 ‚˘‚Ě‚ż‚͐H‚ו¨‚ć‚č‚˝‚˘‚š‚‚ł ‚čA‚Š‚ç‚ž‚Í’…•¨‚ć‚č‚˝‚˘‚š‚‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

12:24 ‰G‚Ě‚ą‚Ć‚đl‚Ś‚Ä‚Ý‚Č‚ł‚˘BŽŞ‚Ť‚ŕ‚š‚¸AŠ ‚č“ü‚ę‚ŕ‚š‚¸A”[‰Ž‚ŕ‘q‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ż‚ę‚Ç‚ŕA_‚Ş”Ţ‚ç‚đ—{‚Á‚Ä‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A’š‚ć‚č‚ŕA‚͂邊‚É‚ˇ‚Ž‚ę‚˝‚ŕ‚̂łˇB

12:25 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚Ě‚ž‚ꂪAS”z‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đ­‚ľ‚Ĺ‚ŕ‰„‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇ‚ЁB

12:26 ‚ą‚ń‚ČŹ‚ł‚Č‚ą‚Ć‚ł‚Ś‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚ŁA‚Č‚ş‚Ů‚Š‚Ě‚ą‚Ƃ܂ŐS”z‚ˇ‚é‚̂łˇ‚ЁB

12:27 ‚ä‚č‚̉Ԃ̂ą‚Ć‚đl‚Ś‚Ä‚Ý‚Č‚ł‚˘B‚Ç‚¤‚ľ‚Ĉç‚Â‚Ě‚ŠB–a‚Ź‚ŕ‚š‚¸AD‚č‚ŕ‚ľ‚Č‚˘‚̂łˇB‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇB‰h‰Ř‚đ‹‡‚ß‚˝ƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ĺ‚ł‚ځA‚ą‚̂悤‚Č‰Ô‚Ěˆę‚Â‚Ů‚Ç‚É‚ŕ’…ü‚Á‚Ă͂˘‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B

12:28 ‚ľ‚Š‚ľA‚Ť‚傤‚Í–ě‚É‚ ‚Á‚āA‚ ‚ˇ‚͘F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚鑐‚đ‚ł‚ŚA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂łˇB‚Ü‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ́A‚Ç‚ń‚Ȃɂ悭‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚邹‚Ƃłľ‚傤B‚ ‚ AM‹Â‚Ě”–‚˘l‚˝‚żB

12:29 ‰˝‚đH‚ׂ˝‚ç‚悢‚ЁA‰˝‚đˆů‚ń‚ž‚ç‚悢‚ЁA‚Ć‘{‚ľ‹‚߂邹‚Ć‚đ‚â‚߁A‹C‚đ‚ŕ‚Ţ‚ą‚Ć‚đ‚â‚߂Ȃł‚˘B

12:30 ‚ą‚ę‚ç‚݂͂ȁA‚ą‚̐˘‚ĚˆŮ–Ml‚˝‚ż‚ŞŘ‚É‹‚߂â‚é‚ŕ‚̂łˇB‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚́A‚ť‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ŕ•K—v‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

12:31 ‰˝‚Í‚Ć‚ŕ‚ ‚ęA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A_‚̍‘‚đ‹‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ą‚ę‚ç‚Ě•¨‚́A‚ť‚ę‚ɉÁ‚ڂė^‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

12:32 Ź‚ł‚ČŒQ‚ę‚ćB‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚Ĺ‚ ‚é_‚́AŠě‚ń‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ɍ䍑‚đ‚¨—^‚Ś‚É‚Č‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

’Ë–{–ó1963

12:22 ‚ť‚ꂊ‚çi‚Ü‚˝j’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЂÖ˝‚Ě‚ą‚Ć‚đS”z‚ľ‚˝‚čA‚Ü‚˝‰˝‚𒅂悤‚Š‚Ć‘Ě‚Ě‚ą‚Ć‚đS”z‚ľ‚˝‚股‚é‚ȁB

12:23 –˝‚͐H‚ו¨ˆČăA‘̂͒…•¨ˆČăi‚ĚŽ’•¨j‚ž‚Š‚çBi–˝‚Ć‘Ě‚Ć‚đ‰ş‚ł‚Á‚˝_‚ށA‚ť‚ęˆČ‰ş‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ‰ş‚ł‚ç‚Č‚˘‚킯‚͂Ȃ˘Bj

12:24 ‰G‚đ‚ć‚­ŒŠ‚Ä‚˛‚ç‚ńB‚܂Ђ¸AŠ ‚炸A”[‰Ž‚ŕ‘q‚ŕ‚Č‚˘‚̂ɁA_‚Í‚ť‚ę‚đ—{‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂ł ‚éB‚Ü‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚́A’š‚ć‚č‚ŕ‚ǂꂞ‚Ż‘ĺŘ‚ž‚Š’m‚ę‚Č‚˘B

12:25 i‚ž‚˘‚˘‚żAj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚Ě‚ž‚ꂪAS”z‚ľ‚ÄŽő–˝‚đˆęĄ‚Ĺ‚ŕ‰„‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚é‚Ě‚ŠB

12:26 ‚ť‚ę‚Č‚çA‚ą‚ń‚ČŹ‚ł‚Č‚ą‚Ć‚ł‚Śo—ˆ‚Č‚˘‚̂ɁA‚Č‚ş‚Ů‚Š‚Ě‚ą‚Ć‚đS”z‚ˇ‚é‚Ě‚ŠB

12:27 ‰Ô‚Í–a‚Ž‚ą‚Ć‚ŕAD‚邹‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘‚̂ɁA‚ć‚­ŒŠ‚Ä‚˛‚ç‚ńB‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‰h‰Ř‚đ‹É‚ß‚˝ƒ\ƒƒ‚ƒ“i‰¤j‚Ĺ‚ł‚Ś‚ŕA‚ą‚Ě‰Ô‚Ěˆę‚‚قǂɒ…ü‚Á‚Ă͂˘‚ȂЂÁ‚˝B

12:28 ‚Ť‚傤‚Í–ě‚É‰Ôç‚ŤA‚ ‚ˇ‚͘F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚鑐‚Ĺ‚ł‚ځA_‚Í‚ą‚ń‚Ȃɑ•‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚邊‚ç‚ɂ́A‚Ü‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚͂Ȃ¨‚ł‚ç‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éBM‹Â‚ĚŹ‚ł‚˘l‚˝‚ż‚ćI

12:29 ‚ ‚Č‚˝’B‚ŕA‰˝‚đH‚ׂ悤A‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ƍl‚Ś‚é‚ȁA‚Ü‚˝‹C‚đ‚ŕ‚ނȁB

12:30 ‚ť‚ę‚ÍŠF‚ą‚̐˘‚ĚˆŮ‹łl‚Ě—~‚ľ‚Ş‚é‚ŕ‚́B‚ ‚Č‚˝’B‚Ě•ƒă‚́A‚ť‚ꂪ‚ ‚Č‚˝’B‚É•K—v‚Č‚ą‚Ć‚đŒäł’m‚Ĺ‚ ‚éB

12:31 ‚ ‚Č‚˝’B‚͂ނľ‚ëŒä‘‚đ‹‚ß‚ćB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁iH‚ו¨‚â’…•¨‚Ȃǁj‚ą‚ń‚Č‚ŕ‚̂́Ai‹‚ß‚¸‚Ć‚ŕj‚Â‚Ż‚˝‚ľ‚Ä—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

12:32 Ź‚ł‚ČŒQ‚ćA‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B‚ ‚Č‚˝’B‚Ě•ƒă‚͌䍑‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚ɉş‚ł‚é‚‚ŕ‚肞‚Š‚çB

 

ŒűŒę–ó1955

12:22 ‚ť‚ꂊ‚ç’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЂÁA–˝‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炢A‰˝‚𒅂悤‚Š‚Ć‚Š‚ç‚ž‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炤‚ȁB

12:23 –˝‚͐H•¨‚ɂ܂ł‚čA‚Š‚ç‚ž‚Í’…•¨‚ɂ܂ł‚Á‚Ä‚˘‚éB

12:24 ‚Š‚ç‚ˇ‚Ě‚ą‚Ć‚đl‚Ś‚ÄŒŠ‚ćB‚Ü‚­‚ą‚Ć‚ŕAŠ ‚邹‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‚Ü‚˝A”[‰Ž‚ŕ‚Č‚­‘q‚ŕ‚Č‚˘B‚ť‚ꂞ‚̂ɁA_‚͔ނç‚đ—{‚Á‚Ä‚˘‚ĉş‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’š‚ć‚č‚ŕA‚͂邊‚É‚ˇ‚Ž‚ę‚Ä‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁB

12:25 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚żA‚ž‚ꂪŽv‚˘‚킸‚ç‚Á‚˝‚Š‚ç‚ƂāAŽŠ•Ş‚ĚŽő–˝‚đ‚킸‚Š‚Ĺ‚ŕ‰„‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁB

12:26 ‚ť‚ń‚ČŹ‚ł‚ČŽ–‚ł‚Ś‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚̂ɁA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚˘‚킸‚炤‚Ě‚ŠB

12:27 –ě‚̉Ԃ̂ą‚Ć‚đl‚Ś‚ÄŒŠ‚é‚Ş‚悢B–a‚Ź‚ŕ‚š‚¸AD‚č‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA‰h‰Ř‚đ‚Ť‚í‚ß‚˝Žž‚Ěƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ĺ‚ł‚ځA‚ą‚Ě‰Ô‚Ěˆę‚Â‚Ů‚Ç‚É‚ŕ’…ü‚Á‚Ă͂˘‚ȂЂÁ‚˝B

12:28 ‚Ť‚傤‚Í–ě‚É‚ ‚Á‚āA‚ ‚ˇ‚͘F‚ɓЂ°“ü‚ę‚ç‚ę‚鑐‚Ĺ‚ł‚ځA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•‚Á‚ĉş‚ł‚é‚̂ȂçA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁA‚ť‚ęˆČă‚ć‚­‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚ç‚Č‚˘‚Í‚¸‚Ş‚ ‚낤‚ЁB‚ ‚ AM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćB

12:29 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕA‰˝‚đH‚ׁA‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ЂÁA‚ ‚­‚š‚­‚ˇ‚é‚ȁA‚Ü‚˝‹C‚đŽg‚¤‚ȁB

12:30 ‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚̂͊FA‚ą‚̐˘‚ĚˆŮ–Ml‚ŞŘ‚É‹‚߂â‚é‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚́A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•K—v‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đA‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éB

12:31 ‚˝‚žAŒä‘‚đ‹‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚͓̂Y‚ڂė^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

12:32 ‹°‚ę‚é‚ȁAŹ‚ł‚˘ŒQ‚ę‚ćBŒä‘‚đ‰ş‚ł‚邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚Ě‚Ý‚ą‚ą‚ë‚Ȃ̂ł ‚éB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—Y)•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:25-34

6:25 u‚ž‚Š‚çAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŽŠ•Ş‚Ě–˝‚Ě‚ą‚Ƃʼn˝‚đH‚ׂ悤‚Љ˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ЂÁA‚Ü‚˝ŽŠ•Ş‚Ě‘Ě‚Ě‚ą‚Ƃʼn˝‚𒅂悤‚Š‚ĆŽv‚˘”Y‚ނȁB–˝‚͐H‚ו¨‚ć‚č‚ŕ‘ĺŘ‚Ĺ‚ ‚čA‘Ě‚Íˆß•ž‚ć‚č‚ŕ‘ĺŘ‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

6:26 ‹ó‚Ě’š‚đ‚ć‚­ŒŠ‚Č‚ł‚˘BŽí‚ப‚Š‚¸AŠ ‚č“ü‚ę‚ŕ‚š‚¸A‘q‚É”[‚ß‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚Í’š‚đ—{‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A’š‚ć‚č‚ŕ‰ż’l‚ ‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB

6:27 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ž‚ꂪAŽv‚˘”Y‚ń‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŽő–˝‚đ‚킸‚Š‚Ĺ‚ŕ‰„‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁB

6:28 ‚Č‚şAˆß•ž‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘”Y‚Ţ‚Ě‚ŠB–ě‚Ě‰Ô‚Ş‚Ç‚Ě‚ć‚¤‚Ɉç‚Â‚Ě‚ŠA’ˆÓ‚ľ‚ÄŒŠ‚Č‚ł‚˘B“­‚Ť‚ŕ‚š‚¸A–a‚Ź‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B

6:29 ‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‰h‰Ř‚đ‹É‚ß‚˝ƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ĺ‚ł‚ځA‚ą‚Ě‰Ô‚Ěˆę‚Â‚Ů‚Ç‚É‚ŕ’…ü‚Á‚Ă͂˘‚ȂЂÁ‚˝B

6:30 Ą“ú‚͐ś‚ڂâ‚āA–ž“ú‚͘F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é–ě‚Ě‘‚Ĺ‚ł‚ځA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚Ü‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ͂Ȃ¨‚ł‚ç‚Ě‚ą‚Ƃł͂Ȃ˘‚ЁAM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćB

6:31 ‚ž‚Š‚çAw‰˝‚đH‚ׂ悤‚Ёxw‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚Ёxw‰˝‚𒅂悤‚Ёx‚ĆŒž‚Á‚āAŽv‚˘”Y‚ނȁB

6:32 ‚ť‚ę‚݂͂ȁAˆŮ–Ml‚ŞŘ‚É‹‚߂â‚é‚ŕ‚Ě‚žB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚́A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş‚Ý‚Č‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•K—v‚Č‚ą‚Ć‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éB

6:33 ‰˝‚ć‚č‚ŕ‚Ü‚¸A_‚̍‘‚Ɛ_‚Ě‹`‚đ‹‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚݂̂͂ȉÁ‚ڂė^‚Ś‚ç‚ę‚éB

6:34 ‚ž‚Š‚çA–ž“ú‚Ě‚ą‚Ƃ܂Ŏv‚˘”Y‚ނȁB–ž“ú‚Ě‚ą‚Ƃ͖ž“úŽŠ‚炪Žv‚˘”Y‚ށB‚ť‚Ě“ú‚Ě‹ę˜J‚́A‚ť‚Ě“ú‚ž‚Ż‚Ĺ\•Ş‚Ĺ‚ ‚éBv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:34

21:34 u•úc‚â[Žđ‚âśŠˆ‚̔ς˘‚ŁAS‚Ş“Ý‚­‚Č‚ç‚Č‚˘‚悤‚É’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚ť‚Ě“ú‚Ş•sˆÓ‚É㩂̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đP‚¤‚ą‚ƂɂȂéB

 

V‹¤“Ż Ž  147:8-9

147:8 Žĺ‚Í“V‚đ‰_‚Ĺ•˘‚˘A‘ĺ’n‚Ě‚˝‚߂ɉJ‚đ”ő‚ځ^ŽRX‚É‘‚đ‰čś‚Ś‚ł‚š‚ç‚ę‚éB

147:9 b‚âA‰G‚Ě‚˝‚Ž‚˘‚Ş‹‚ß‚Ä–Â‚Ż‚Î^H‚ו¨‚đ‚¨—^‚ڂɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒu 38:41

38:41 ’N‚މG‚Ě‚˝‚߂ɉa‚đ’u‚˘‚Ä‚â‚é‚Ě‚Š^‚ť‚̐—‚ސ_‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ė‚Ť^H‚ו¨‚đ‹‚ß‚Ä–Ŕ‚˘o‚é‚Ć‚ŤB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 41:14

41:14 ‚ ‚Č‚˝‚đć܂¤•űAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐š‚Č‚é_^Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚éB‹°‚ę‚é‚ȁA’ނ݂ç‚̂悤‚Čƒ„ƒRƒu‚ć^ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐lX‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ•‚Ż‚éB

 

V‹¤“Ż Žg  20:28

20:28 ‚Ç‚¤‚ЁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚ĆŒQ‚ę‘S‘̂ƂɋC‚đ”z‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bš—ě‚́A_‚ŞŒäŽq‚ĚŒŒ‚É‚ć‚Á‚Č䎊•Ş‚Ě‚ŕ‚̂ƂȂł‚Á‚˝_‚Ě‹ł‰ď‚̐˘˜b‚đ‚ł‚š‚é‚˝‚߂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‚ą‚ĚŒQ‚ę‚̊ēŽ҂ɔC–˝‚Č‚ł‚Á‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe5:2

5:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ䂞‚Ë‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éA_‚Ě—r‚ĚŒQ‚ę‚đ–q‚ľ‚Č‚ł‚˘B‹­§‚ł‚ę‚Ăł͂Ȃ­A_‚ɏ]‚Á‚āAŽŠ‚çi‚ń‚Ő˘˜b‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘B”Ú‚ľ‚˘—˜“ž‚Ě‚˝‚߂ɂł͂Ȃ­ŒŁg“I‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pj‚ĚˆřĆ

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ7:32

7:32 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށAŽv‚˘”Ď‚í‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚Ăقľ‚˘B–˘Ľ‚Ě’jŽq‚ÍŽĺ‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ‚­‚Î‚Á‚āA‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚ÄŽĺ‚đŠě‚΂š‚悤‚Ć‚ˇ‚邪A

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 4:6

4:6 ‰˝Ž–‚ŕŽv‚˘”Ď‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚˝‚žAŽ–‚˛‚ƂɁAŠ´ŽÓ‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‹F‚Ɗ肢‚Ć‚đ‚ł‚ł‚°A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‹‚ß‚é‚Ć‚ą‚ë‚đ_‚ɐ\‚ľă‚°‚邪‚悢B

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 13:5

13:5 ‹ŕ‘K‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚˘‚ŁAŽŠ•Ş‚ĚŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Ŗž‘Ť‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽĺ‚́Au‚í‚˝‚ľ‚́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚𗣂ꂸA‚ ‚Č‚˝‚đŽĚ‚ĂȂ˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó Ž  39:6

39:6 ‚Ü‚ą‚Ƃɐl‚͉e‚̂悤‚ɁA‚ł‚܂悢‚Ü‚ˇB‚Ü‚ą‚Ƃɔނç‚͂ނȂľ‚˘Ž–‚Ě‚˝‚߂Ɂ^‘›‚ʂ܂í‚é‚̂łˇB”ނ͐ς݂˝‚­‚킌‚邯‚ę‚Ç‚ŕA‚ž‚ꂪ‚ť‚ę‚đŽű‚߂邊‚đ’m‚č‚Ü‚š‚ńB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe5:7

5:7 _‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‚Š‚Ś‚č‚݂â‚ĉş‚ł‚é‚̂ł ‚邊‚çAŽŠ•Ş‚ĚŽv‚˘‚킸‚炢‚đA‚˘‚Á‚ł‚˘_‚ɂ䂞‚˂邪‚悢B

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe1:24

1:24 ul‚݂͂ȑ‚Ě‚˛‚Ć‚­A^‚ť‚̉h‰Ř‚݂͂ȑ‚̉ԂɎ—‚Ä‚˘‚éB‘‚͌͂ęA^‰Ô‚ÍŽU‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT4:4-6

4:4 ŠeŽŠA‹C‚đ‚Â‚Ż‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‚Š‚ç‚ž‚𐴂­‘¸‚­•Ű‚żA

4:5 _‚đ’m‚ç‚Č‚˘ˆŮ–Ml‚̂悤‚ɏî—~‚đ‚Ů‚ľ‚˘‚Ü‚Ü‚É‚š‚¸A

4:6 ‚Ü‚˝A‚ą‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚ĹŒZ’í‚đ“Ľ‚Ý‚Â‚Ż‚˝‚čA‚ž‚Ü‚ľ‚˝‚肾‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‘O‚É‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Ť‚Ń‚ľ‚­Œx‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚˝‚悤‚ɁAŽĺ‚Í‚ą‚ę‚炡‚ׂĂ̂ą‚Ƃɂ‚˘‚āA•ń‚˘‚đ‚Č‚ł‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe4:2-4

4:2 ‚ť‚ę‚́A“÷‚É‚¨‚Ż‚éŽc‚č‚̐śŠU‚đA‚ŕ‚Í‚âlŠÔ‚Ě—~î‚É‚ć‚炸A_‚ĚŒäŽ|‚É‚ć‚Á‚ĉ߂˛‚ˇ‚˝‚߂ł ‚éB

4:3 ‰ß‚ʋނÁ‚˝Žž‘ă‚ɂ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AˆŮ–Ml‚̍D‚Ý‚É‚Ü‚Š‚š‚āADFA—~îAŒŽđA‰ƒŠyA–\ˆůA‹C‚܂܂ȋô‘œ—ç”q‚Č‚Ç‚É‚Ó‚Ż‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ށA‚ŕ‚¤‚ť‚ę‚ŏ\•Ş‚Ĺ‚ ‚낤B

4:4 Ą‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށA‚ť‚¤‚ľ‚˝“x‚đ‰ß‚˛‚ľ‚˝—s‚ɉÁ‚í‚ç‚Č‚˘‚̂ŁA”Ţ‚ç‚Í‹Á‚Ť‚ ‚₾‚݁A‚Š‚ÂA‚̂̂ľ‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó Ž  34:9

34:9 Žĺ‚̐š“k‚ćAŽĺ‚đ‹°‚ę‚ćAŽĺ‚đ‹°‚ę‚éŽŇ‚ɂ͖R‚ľ‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó Ž  37:25

37:25 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚Ţ‚Š‚ľ”NŽá‚Š‚Á‚˝Žž‚ŕA”N˜V‚˘‚˝Ą‚ŕAł‚ľ‚˘l‚ŞŽĚ‚Ä‚ç‚ęA‚ ‚邢‚Í‚ť‚ĚŽq‘ˇ‚ށ^H•¨‚𐿂˘‚ ‚é‚­‚Ě‚đŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó Ž  84:11

84:11 Žĺ‚Č‚é_‚Í“ú‚Ĺ‚ˇA‚‚Ĺ‚ˇBŽĺ‚ÍŒb‚݂Ɨ_‚Ć‚đ—^‚ځA’ź‚­•ŕ‚ގ҂ɗǂ˘•¨‚đ‹‘‚Ü‚ę‚邹‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 8:31

8:31 ‚ť‚ꂳ́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚ɂ‚˘‚āA‚Č‚ń‚ĆŒž‚¨‚¤‚ЁB‚ŕ‚ľA_‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě–Ą•ű‚Ĺ‚ ‚é‚Č‚çA‚ž‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É“G‚ľ“ž‚悤‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚4:8

4:8 ‚Š‚ç‚ž‚ĚŒP—ű‚͏­‚ľ‚͉v‚ˇ‚é‚Ć‚ą‚낪‚ ‚邪AMS‚́AĄ‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚ĆŒă‚̐˘‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚Ć‚Ş–ń‘Š‚ł‚ę‚Ä‚ ‚é‚̂ŁA–œŽ–‚ɉv‚ƂȂéB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 13:5

13:5 ‹ŕ‘K‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚˘‚ŁAŽŠ•Ş‚ĚŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Ŗž‘Ť‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽĺ‚́Au‚í‚˝‚ľ‚́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚𗣂ꂸA‚ ‚Č‚˝‚đŽĚ‚ĂȂ˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó Ž  34:9

34:9 Žĺ‚̐š“k‚ćAŽĺ‚đ‹°‚ę‚ćAŽĺ‚đ‹°‚ę‚éŽŇ‚ɂ͖R‚ľ‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó Ž  37:25

37:25 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚Ţ‚Š‚ľ”NŽá‚Š‚Á‚˝Žž‚ŕA”N˜V‚˘‚˝Ą‚ŕAł‚ľ‚˘l‚ŞŽĚ‚Ä‚ç‚ęA‚ ‚邢‚Í‚ť‚ĚŽq‘ˇ‚ށ^H•¨‚𐿂˘‚ ‚é‚­‚Ě‚đŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó Ž  84:11

84:11 Žĺ‚Č‚é_‚Í“ú‚Ĺ‚ˇA‚‚Ĺ‚ˇBŽĺ‚ÍŒb‚݂Ɨ_‚Ć‚đ—^‚ځA’ź‚­•ŕ‚ގ҂ɗǂ˘•¨‚đ‹‘‚Ü‚ę‚邹‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 8:31

8:31 ‚ť‚ꂳ́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚ɂ‚˘‚āA‚Č‚ń‚ĆŒž‚¨‚¤‚ЁB‚ŕ‚ľA_‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě–Ą•ű‚Ĺ‚ ‚é‚Č‚çA‚ž‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É“G‚ľ“ž‚悤‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚4:8

4:8 ‚Š‚ç‚ž‚ĚŒP—ű‚͏­‚ľ‚͉v‚ˇ‚é‚Ć‚ą‚낪‚ ‚邪AMS‚́AĄ‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚ĆŒă‚̐˘‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚Ć‚Ş–ń‘Š‚ł‚ę‚Ä‚ ‚é‚̂ŁA–œŽ–‚ɉv‚ƂȂéB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 13:5

13:5 ‹ŕ‘K‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚˘‚ŁAŽŠ•Ş‚ĚŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂Ŗž‘Ť‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽĺ‚́Au‚í‚˝‚ľ‚́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚𗣂ꂸA‚ ‚Č‚˝‚đŽĚ‚ĂȂ˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

 

 

ŒűŒę–ó ƒGƒy 1:5-9

1:5 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɁAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚É‚ć‚Á‚Đ_‚ĚŽq‚˝‚ég•Ş‚đŽö‚Ż‚é‚悤‚ɂƁAŒäŽ|‚̂悾‚Ć‚ˇ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɏ]‚˘Aˆ¤‚Ě‚¤‚ż‚É‚ ‚炊‚ś‚ß’č‚߂ĉş‚ł‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

1:6 ‚ą‚ę‚́A‚ť‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŒäŽq‚É‚ć‚Á‚ÄŽ’‚í‚Á‚˝‰hŒő‚ ‚éŒb‚Ý‚đA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚Ů‚ß‚˝‚˝‚Ś‚é‚˝‚߂ł ‚éB

1:7 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AŒäŽq‚É‚ ‚Á‚āA_‚Ě–L‚Š‚ČŒb‚݂̂䂌‚ɁA‚ť‚ĚŒŒ‚É‚ć‚é‚ ‚Ş‚Č‚˘A‚ˇ‚Ȃ킿Aß‰ß‚Ě‚ä‚邾‚đŽó‚Ż‚˝‚̂ł ‚éB

1:8 _‚Í‚ť‚ĚŒb‚Ý‚đ‚ł‚ç‚É‘‚ľ‰Á‚ڂāA‚ ‚ç‚ä‚é’mŒb‚ĆŒĺ‚č‚Ć‚đ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÉŽ’‚í‚čA

1:9 ŒäŽ|‚̉œ‹`‚đAŽŠ‚ç‚ ‚炊‚ś‚ß’č‚ß‚ç‚ę‚˝Œv‰ć‚ɏ]‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÉŽŚ‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 2:13

2:13 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚É“­‚Ť‚Ђ݂āA‚ť‚̊肢‚đ‹N‚ł‚šA‚Š‚ÂŽŔŒť‚ÉŽŠ‚ç‚š‚é‚̂͐_‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ť‚ę‚͐_‚̂悾‚Ć‚ł‚ę‚é‚Ć‚ą‚낞‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒGƒŒ 3:19

3:19 ‚ǂ̂悤‚É‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚đ‚í‚˝‚ľ‚ĚŽq‚Ç‚ŕ‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚É’u‚ŤA–œ‘‚Ě‚¤‚ż‚ĹĹ‚ŕ”ü‚ľ‚˘Žk‹Ć‚Ĺ‚ ‚é—Ç‚˘’n‚đ^‚ ‚Č‚˝‚É—^‚ڂイ‚ЂÁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚í‚˝‚ľ‚͂܂˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đu‚킪•ƒv‚ĆŒÄ‚ŃA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚Á‚Ä—Ł‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 8:28-32

8:28 _‚́A_‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚żA‚ˇ‚Ȃ킿A‚˛Œv‰ć‚ɏ]‚Á‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É“­‚˘‚āA–œŽ–‚đ‰v‚ƂȂé‚悤‚É‚ľ‚ĉş‚ł‚邹‚Ć‚đA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚éB

8:29 _‚Í‚ ‚炊‚ś‚ß’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éŽŇ‚˝‚ż‚đAX‚ÉŒäŽq‚Ě‚Š‚˝‚ż‚ÉŽ—‚˝‚ŕ‚̂Ƃľ‚悤‚Ć‚ľ‚āA‚ ‚炊‚ś‚ß’č‚߂ĉş‚ł‚Á‚˝B‚ť‚ę‚́AŒäŽq‚đ‘˝‚­‚ĚŒZ’í‚Ě’†‚Ĺ’ˇŽq‚ƂȂ炚‚é‚˝‚߂ł ‚Á‚˝B

8:30 ‚ť‚ľ‚āA‚ ‚炊‚ś‚ß’č‚ß‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚đX‚ɏ˘‚ľA˘‚ľ‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚đX‚É‹`‚Ć‚ľA‹`‚Ć‚ľ‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚ɂ́AX‚ɉhŒő‚đ—^‚ڂĉş‚ł‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

8:31 ‚ť‚ꂳ́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚ɂ‚˘‚āA‚Č‚ń‚ĆŒž‚¨‚¤‚ЁB‚ŕ‚ľA_‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě–Ą•ű‚Ĺ‚ ‚é‚Č‚çA‚ž‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É“G‚ľ“ž‚悤‚ЁB

8:32 ‚˛ŽŠg‚ĚŒäŽq‚đ‚ł‚ŚÉ‚ľ‚܂Ȃ˘‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ˇ‚ׂĂ̎҂̂˝‚߂Ɏ€‚É“n‚ł‚ę‚˝‚Š‚˝‚ށA‚Ç‚¤‚ľ‚āAŒäŽq‚݂̂Ȃ炸–œ•¨‚đ‚ŕŽ’‚í‚ç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚낤‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒeƒT1:5

1:5 ‚ą‚ę‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đA_‚̍‘‚ɂӂł‚킾‚˘ŽŇ‚É‚ľ‚悤‚Ć‚ˇ‚é_‚Ě‚ł‚΂Ť‚ސł‚ľ‚˘‚ą‚Ć‚đAŘ‹’‚ž‚Ä‚é‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ť‚̐_‚̍‘‚Ě‚˝‚߂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 12:28

12:28 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͐k‚í‚ę‚Č‚˘‘‚đŽó‚݂â‚é‚Ě‚ž‚Š‚çAŠ´ŽÓ‚đ‚ľ‚ć‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB‚ť‚ľ‚ÄŠ´ŽÓ‚ľ‚‚A‹°‚ꂊ‚ľ‚ą‚݁A_‚ÉŠě‚΂ę‚é‚悤‚ɁAŽd‚ڂ₹‚¤B

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 2:5

2:5 ˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B_‚́A‚ą‚̐˘‚Ě•n‚ľ‚˘l‚˝‚ż‚đ‘I‚ń‚ŐM‹Â‚É•x‚Ü‚šA_‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚É–ń‘Š‚ł‚ę‚˝Œä‘‚Ě‘Š‘ąŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe1:3-5

1:3 ‚قނׂŤ‚ЂȁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě•ƒ‚Č‚é_B_‚́A‚ť‚Ě–L‚ЂȂ ‚í‚ę‚݂ɂć‚čAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚đŽ€l‚Ě’†‚Š‚ç‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚ç‚šA‚ť‚ę‚É‚ć‚čA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đV‚˝‚ɐś‚ꂳ‚š‚Đś‚Ż‚é–]‚Ý‚đ‚˘‚ž‚Š‚šA

1:4 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɓV‚É‚˝‚­‚킌‚Ä‚ ‚éA‹€‚ż‚¸‰˜‚ꂸA‚ľ‚Ú‚Ţ‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘Ž‘ŽY‚đŽó‚ŻŒp‚ŽŽŇ‚Ć‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

1:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AI‚č‚ĚŽž‚ÉŒ[ŽŚ‚ł‚é‚ׂŤ‹~‚É‚ ‚¸‚Š‚é‚˝‚߂ɁAM‹Â‚É‚ć‚č_‚ĚŒä—͂Ɏç‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe1:11

1:11 ‚ą‚¤‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺ‚Ü‚˝‹~ŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚̉i‰“‚̍‘‚É“ü‚éŒb‚Ý‚ŞA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É–L‚Ђɗ^‚Ś‚ç‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:25-33

6:25 u‚ž‚Š‚çAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BŽŠ•Ş‚Ě–˝‚Ě‚ą‚Ƃʼn˝‚đH‚ׂ悤‚Љ˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ЂÁA‚Ü‚˝ŽŠ•Ş‚Ě‘Ě‚Ě‚ą‚Ƃʼn˝‚𒅂悤‚Š‚ĆŽv‚˘”Y‚ނȁB–˝‚͐H‚ו¨‚ć‚č‚ŕ‘ĺŘ‚Ĺ‚ ‚čA‘Ě‚Íˆß•ž‚ć‚č‚ŕ‘ĺŘ‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

6:26 ‹ó‚Ě’š‚đ‚ć‚­ŒŠ‚Č‚ł‚˘BŽí‚ப‚Š‚¸AŠ ‚č“ü‚ę‚ŕ‚š‚¸A‘q‚É”[‚ß‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚Í’š‚đ—{‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A’š‚ć‚č‚ŕ‰ż’l‚ ‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB

6:27 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ž‚ꂪAŽv‚˘”Y‚ń‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŽő–˝‚đ‚킸‚Š‚Ĺ‚ŕ‰„‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁB

6:28 ‚Č‚şAˆß•ž‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘”Y‚Ţ‚Ě‚ŠB–ě‚Ě‰Ô‚Ş‚Ç‚Ě‚ć‚¤‚Ɉç‚Â‚Ě‚ŠA’ˆÓ‚ľ‚ÄŒŠ‚Č‚ł‚˘B“­‚Ť‚ŕ‚š‚¸A–a‚Ź‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B

6:29 ‚ľ‚Š‚ľAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‰h‰Ř‚đ‹É‚ß‚˝ƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ĺ‚ł‚ځA‚ą‚Ě‰Ô‚Ěˆę‚Â‚Ů‚Ç‚É‚ŕ’…ü‚Á‚Ă͂˘‚ȂЂÁ‚˝B

6:30 Ą“ú‚͐ś‚ڂâ‚āA–ž“ú‚͘F‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é–ě‚Ě‘‚Ĺ‚ł‚ځA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚Ü‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ͂Ȃ¨‚ł‚ç‚Ě‚ą‚Ƃł͂Ȃ˘‚ЁAM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćB

6:31 ‚ž‚Š‚çAw‰˝‚đH‚ׂ悤‚Ёxw‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚Ёxw‰˝‚𒅂悤‚Ёx‚ĆŒž‚Á‚āAŽv‚˘”Y‚ނȁB

6:32 ‚ť‚ę‚݂͂ȁAˆŮ–Ml‚ŞŘ‚É‹‚߂â‚é‚ŕ‚Ě‚žB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚́A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş‚Ý‚Č‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•K—v‚Č‚ą‚Ć‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éB

6:33 ‰˝‚ć‚č‚ŕ‚Ü‚¸A_‚̍‘‚Ɛ_‚Ě‹`‚đ‹‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚݂̂͂ȉÁ‚ڂė^‚Ś‚ç‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒu 38:40-41

38:40 ޓނŽq‚͖΂݂ɑ҂ż•š‚š^‚ť‚ĚŽq‚͉B‚ꂪ‚É‚¤‚¸‚­‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚éB

38:41 ’N‚މG‚Ě‚˝‚߂ɉa‚đ’u‚˘‚Ä‚â‚é‚Ě‚Š^‚ť‚̐—‚ސ_‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ė‚Ť^H‚ו¨‚đ‹‚ß‚Ä–Ŕ‚˘o‚é‚Ć‚ŤB

 

V‹¤“Ż Ž  147:8-9

147:8 Žĺ‚Í“V‚đ‰_‚Ĺ•˘‚˘A‘ĺ’n‚Ě‚˝‚߂ɉJ‚đ”ő‚ځ^ŽRX‚É‘‚đ‰čś‚Ś‚ł‚š‚ç‚ę‚éB

147:9 b‚âA‰G‚Ě‚˝‚Ž‚˘‚Ş‹‚ß‚Ä–Â‚Ż‚Î^H‚ו¨‚đ‚¨—^‚ڂɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:26

6:26 ‹ó‚Ě’š‚đ‚ć‚­ŒŠ‚Č‚ł‚˘BŽí‚ப‚Š‚¸AŠ ‚č“ü‚ę‚ŕ‚š‚¸A‘q‚É”[‚ß‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚Í’š‚đ—{‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A’š‚ć‚č‚ŕ‰ż’l‚ ‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:31

6:31 ‚ž‚Š‚çAw‰˝‚đH‚ׂ悤‚Ёxw‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚Ёxw‰˝‚𒅂悤‚Ёx‚ĆŒž‚Á‚āAŽv‚˘”Y‚ނȁB

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:25-34

6:25 ‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЁA‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ЂÁAŽŠ•Ş‚Ě–˝‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炢A‰˝‚𒅂悤‚Š‚ĆŽŠ•Ş‚Ě‚Š‚ç‚ž‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炤‚ȁB–˝‚͐H•¨‚ɂ܂ł‚čA‚Š‚ç‚ž‚Í’…•¨‚ɂ܂ł‚邳͂Ȃ˘‚ЁB

6:26 ‹ó‚Ě’š‚đŒŠ‚é‚Ş‚悢B‚Ü‚­‚ą‚Ć‚ŕAŠ ‚邹‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‘q‚ÉŽć‚肢‚ę‚邹‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B‚ť‚ꂞ‚̂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚͔ނç‚đ—{‚Á‚Ä‚˘‚ĉş‚ł‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͔ނç‚ć‚č‚ŕA‚͂邊‚É‚ˇ‚Ž‚ę‚˝ŽŇ‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

6:27 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚żA‚ž‚ꂪŽv‚˘‚킸‚ç‚Á‚˝‚Š‚ç‚ƂāAŽŠ•Ş‚ĚŽő–˝‚đ‚킸‚Š‚Ĺ‚ŕ‰„‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁB

6:28 ‚Ü‚˝A‚Č‚şA’…•¨‚Ě‚ą‚ƂŎv‚˘‚킸‚炤‚Ě‚ŠB–ě‚Ě‰Ô‚Ş‚Ç‚¤‚ľ‚Ĉç‚Á‚Ä‚˘‚邊Al‚Ś‚ÄŒŠ‚é‚Ş‚悢B“­‚Ť‚ŕ‚š‚¸A–a‚Ź‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B

6:29 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA‰h‰Ř‚đ‚Ť‚í‚ß‚˝Žž‚Ěƒ\ƒƒ‚ƒ“‚Ĺ‚ł‚ځA‚ą‚Ě‰Ô‚Ěˆę‚Â‚Ů‚Ç‚É‚ŕ’…ü‚Á‚Ă͂˘‚ȂЂÁ‚˝B

6:30 ‚Ť‚傤‚͐ś‚ڂâ‚āA‚ ‚ˇ‚͘F‚ɓЂ°“ü‚ę‚ç‚ę‚é–ě‚Ě‘‚Ĺ‚ł‚ځA_‚Í‚ą‚̂悤‚É‘•‚Á‚ĉş‚ł‚é‚̂ȂçA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁA‚ť‚ęˆČă‚ć‚­‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚ç‚Č‚˘‚Í‚¸‚Ş‚ ‚낤‚ЁB‚ ‚ AM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćB

6:31 ‚ž‚Š‚çA‰˝‚đH‚ׂ悤‚ЁA‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤‚ЁA‚ ‚邢‚͉˝‚𒅂悤‚Š‚ĆŒž‚Á‚ÄŽv‚˘‚킸‚炤‚ȁB

6:32 ‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚݂̂͂ȁAˆŮ–Ml‚ŞŘ‚É‹‚߂â‚é‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚́A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚ŞA‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•K—v‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éB

6:33 ‚Ü‚¸_‚̍‘‚Ɛ_‚Ě‹`‚Ć‚đ‹‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚̂́A‚ˇ‚ׂēY‚ڂė^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

6:34 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚ˇ‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚˘‚킸‚炤‚ȁB‚ ‚ˇ‚Ě‚ą‚Ƃ́A‚ ‚ˇŽŠg‚ŞŽv‚˘‚킸‚炤‚Ĺ‚ ‚낤Bˆę“ú‚Ě‹ę˜J‚́A‚ť‚Ě“úˆę“ú‚ž‚Ż‚Ĺ\•Ş‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 21:15-17

21:15 ”ނ炪HŽ–‚đ‚ˇ‚Ü‚š‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚̓Vƒ‚ƒ“Eƒyƒeƒ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ވ¤‚ˇ‚éˆČă‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vBƒyƒeƒ‚ÍŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇvBƒCƒGƒX‚͔ނɁu‚í‚˝‚ľ‚ĚŹ—r‚đ—{‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

21:16 ‚Ü‚˝‚ŕ‚¤ˆę“x”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vB”Ţ‚ÍƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇvBƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚đŽ”‚˘‚Č‚ł‚˘vB

21:17 ƒCƒGƒX‚ÍŽO“x–Ú‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vBƒyƒeƒ‚́u‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊v‚ĆƒCƒGƒX‚ŞŽO“x‚ŕŒž‚í‚ę‚˝‚̂ŁAS‚đ‚˘‚˝‚߂ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ́A‚¨‚킊‚č‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇvBƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚đ—{‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

SCOFIELD  STUDY BIBLE1967i•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 4:6

4:6 ‰˝Ž–‚ŕŽv‚˘”Ď‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚˝‚žAŽ–‚˛‚ƂɁAŠ´ŽÓ‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‹F‚Ɗ肢‚Ć‚đ‚ł‚ł‚°A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‹‚ß‚é‚Ć‚ą‚ë‚đ_‚ɐ\‚ľă‚°‚邪‚悢B

 

ŒűŒę–ó Ž  139:14

139:14 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ‚ق߂˝‚˝‚ڂ܂ˇB‚ ‚Č‚˝‚Í‹°‚é‚ׂ­A‚­‚ˇ‚ľ‚Ť•ű‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚݂̂킴‚Í‚­‚ˇ‚ľ‚­A‚ ‚Č‚˝‚ÍĹ‚ŕ‚ć‚­‚í‚˝‚ľ‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒu 38:41

38:41 ‚Š‚ç‚ˇ‚ĚŽq‚ސ_‚ÉŒü‚Š‚Á‚ČĂ΂í‚čA^H•¨‚Ş‚Č‚­‚āA‚ł‚܂悤‚Ć‚ŤA^‚Š‚ç‚ˇ‚ɂڂł‚đ—^‚Ś‚éŽŇ‚Í‚ž‚ꂊB

 

ŒűŒę–ó Ž  147:8-9

147:8 Žĺ‚͉_‚đ‚ŕ‚Á‚Ä“V‚đ‚¨‚¨‚˘A’n‚Ě‚˝‚߂ɉJ‚đ”ő‚ځA‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚ĚŽR‚É‘‚đ‚Í‚Ś‚ł‚šA

147:9 H•¨‚đb‚É—^‚ځA‚Ü‚˝–‚­Ź‚Ş‚ç‚ˇ‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:18

12:18 Œž‚Á‚˝Aw‚ą‚¤‚ľ‚悤B‚í‚˝‚ľ‚Ě‘q‚đŽć‚肹‚킾A‚ŕ‚Á‚Ƒ傍‚˘‚Ě‚đŒš‚Ä‚ÄA‚ť‚ą‚ɍ’•¨‚âH—Ć‚đ‘S•”‚ľ‚Ü‚˘ž‚ŕ‚¤B

 

ŒűŒę–ó Ž  39:5

39:5 ŒŠ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ě“ú‚đ‚Â‚Š‚Ě‚Ü‚Ć‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚í‚˝‚ľ‚Ěˆęś‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě‘O‚ł͖ł‚ɂЂƂľ‚˘‚̂łˇB‚Ü‚ą‚ƂɁA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Í‚ť‚̐ˇ‚ń‚ČŽž‚Ĺ‚ŕ^‘§‚É‚ˇ‚ʂ܂š‚ńBkƒZƒ‰

 

ŒűŒę–ó ‡T—ń 10:4-5

10:4 ƒVƒo‚̏—‰¤‚̓\ƒƒ‚ƒ“‚Ě‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚Ě’mŒb‚ƁAƒ\ƒƒ‚ƒ“‚ŞŒš‚Ä‚˝‹{“aA

10:5 ‚ť‚̐H‘ě‚̐H•¨‚ƁA—ńŔ‚̉Ɨˆ‚˝‚ż‚ƁA‚ť‚ĚŽ˜b‚˝‚ż‚ĚŽfŒó‚Ô‚čA”Ţ‚ç‚Ě•ž‘•‚ƁA”ނ̋‹Žd‚˝‚żA‚¨‚ć‚Ń”Ţ‚ŞŽĺ‚Ě‹{‚Ĺ‚ł‚ł‚°‚éŕ˜Ő‚đŒŠ‚ÄA‘S‚­‹C‚đ’D‚í‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 8:26

8:26 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚Č‚ş‚ą‚킪‚é‚Ě‚ŠAM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćvB‚ť‚ꂊ‚ç‹N‚Ť‚ ‚Ş‚Á‚āA•—‚ĆŠC‚Ć‚đ‚¨‚ľ‚Š‚č‚ɂȂé‚ƁA‘ĺ‚ȂʂɂȂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 14:31

14:31 ƒCƒGƒX‚Í‚ˇ‚Ž‚ÉŽč‚đL‚΂ľA”Ţ‚đ‚Â‚Š‚Ü‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝AuM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚ćA‚Č‚ş‹^‚Á‚˝‚Ě‚ŠvB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 16:8

16:8 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚ę‚Ć’m‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝AuM‹Â‚Ě”–‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚Č‚şƒpƒ“‚Ş‚Č‚˘‚Š‚ç‚ž‚ĆŒÝ‚É˜_‚ś‡‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 14:27

14:27 ‚ľ‚Š‚ľAƒCƒGƒX‚Í‚ˇ‚Ž‚É”Ţ‚ç‚ɐş‚đ‚Š‚Ż‚ÄAu‚ľ‚Á‚Ђ肎‚é‚Ě‚žA‚í‚˝‚ľ‚Ĺ‚ ‚éB‹°‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 21:15-17

21:15 ”ނ炪HŽ–‚đ‚ˇ‚Ü‚š‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚̓Vƒ‚ƒ“Eƒyƒeƒ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ވ¤‚ˇ‚éˆČă‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vBƒyƒeƒ‚ÍŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇvBƒCƒGƒX‚͔ނɁu‚í‚˝‚ľ‚ĚŹ—r‚đ—{‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

21:16 ‚Ü‚˝‚ŕ‚¤ˆę“x”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vB”Ţ‚ÍƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇvBƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚đŽ”‚˘‚Č‚ł‚˘vB

21:17 ƒCƒGƒX‚ÍŽO“x–Ú‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vBƒyƒeƒ‚́u‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊v‚ĆƒCƒGƒX‚ŞŽO“x‚ŕŒž‚í‚ę‚˝‚̂ŁAS‚đ‚˘‚˝‚߂ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ́A‚¨‚킊‚č‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇvBƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚đ—{‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒGƒy 1:9

1:9 ŒäŽ|‚̉œ‹`‚đAŽŠ‚ç‚ ‚炊‚ś‚ß’č‚ß‚ç‚ę‚˝Œv‰ć‚ɏ]‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÉŽŚ‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚̒ljÁˆřĆ2003i“új

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 6:31-32

6:31 ‚ž‚Š‚çAw‰˝‚đH‚ׂ悤x‚ÂЁAw‰˝‚đˆů‚ŕ‚¤x‚ÂЁAw‰˝‚𒅂悤x‚Ć‚ŠŒž‚Á‚āAS”z‚ˇ‚é‚ȁB

6:32 ‚ť‚ę‚ÍŠFˆŮ‹łl‚̂قľ‚Ş‚é‚ŕ‚́B‚ ‚Č‚˝’B‚Ě“V‚Ě•ƒă‚́A‚ť‚ꂪŠF‚ ‚Č‚˝’B‚É•K—v‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ć‚­Œäł’m‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó Ž  37:25

37:25 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚Ţ‚Š‚ľ”NŽá‚Š‚Á‚˝Žž‚ŕA”N˜V‚˘‚˝Ą‚ŕAł‚ľ‚˘l‚ŞŽĚ‚Ä‚ç‚ęA‚ ‚邢‚Í‚ť‚ĚŽq‘ˇ‚ށ^H•¨‚𐿂˘‚ ‚é‚­‚Ě‚đŒŠ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 12:32

12:32 Ź‚ł‚ČŒQ‚ę‚ćA‹°‚ę‚é‚ȁB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ƒ‚ÍŠě‚ń‚Ő_‚̍‘‚đ‚­‚ž‚ł‚éB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ŒĂ—ˆA^–ʖڂɐśŠˆ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ŕ‚̂́AśŠˆ‚ɍ˘‚é‚悤‚ɂȂéB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

uŽv‚˘”Ď‚˘v‚Ć‚˘‚¤‚̂́A‘źl‚Ƃ̔äŠr‚Š‚ç—ˆ‚éB•s‘ŤŠ´‚Ć‚˘‚¤Š´î‚ŞŽv‚˘”Ď‚˘‚Ě‚ŕ‚ƁB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

śŠˆ‚ĚŽv‚˘”Ď‚˘‚đ‚ľ‚Č‚˘‚悤‚Ɂu‘ĺŠé‹Ćv‚ɐg‚đˆĎ‚Ë‚é‚ƁAŒoĎśŠˆ‚͈Ŕ’股‚邪°‚Ş’D‚í‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤”Y‚Ý‚Ş‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

uśŠˆv‚Ě‚˝‚߂ɐlś‚Ş‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤l‚Ś‚ÍlŠÔ‚đ’•…‰ť‚ł‚š‚éBŒ’N‚Ĺ’ˇ‚­ś‚Ť‚邹‚Ć‚đlś–Ú•W‚É‚ˇ‚é‚͎̂áŽŇ‚𕹂˘—§‚˝‚š‚Č‚˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚Ě‚˝‚߂ɐg‚đ•ů‚°‚é‚Ě‚ÍŽŠ•Ş‚Ě—˜‰vAŽŠ•Ş‚ĚŠě‚т̂˝‚߁B‚ť‚ę‚Í“V‚É•ó‚đĎ‚Ţ‚ą‚ƁB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Œť‘ăl‚ĚŽv‚˘”Ď‚˘A”NŽűA”N‹ŕAŒ’NAŠw—đAŒ‹ĽAZ‘îA

Œť‘ăl‚ŞŽv‚˘”Ď‚í‚Č‚˘‚ą‚ƁAŽ€Œă‚̐ś–˝AM‹ÂA_‚É‹`‚Ć‚ł‚ę‚邹‚ƁAł‚ľ‚­ś‚Ť‚邹‚ƁB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ÍˆŮ–Ml‚ŞŘ‚É‹‚ß‚é‚ŕ‚Ě‚đ‹‚ß‚Ä‚Í‚˘‚݂Ȃ˘B‚ť‚ę‚Í•ƒ‚Č‚é_‚Şć‚˛ł’m‚Ĺ—^‚ڂĉş‚ł‚éBu•˝˜av‚ˇ‚ç_‚Ş—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•˝˜a‚âŒä‘‚͐_‚Ş—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚é‚ŕ‚́AlŠÔ‚ĚŠˆ“Ž“w—Í‚ĹŸ‚żŽć‚낤‚Ć‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B‚ť‚ę‚̓qƒ…[ƒ}ƒjƒXƒg‚Ě“­‚Ť‚Ĺ‚ ‚éBM‹Â‚ž‚Ż‚ĹˆŔZ‚ľ‚Ä‚˘‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘‚Ć‚˘‚¤”ᔝ‚ɘf‚킳‚ę‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B_‚̗͂Ƃ˘‚¤‚ŕ‚Ě‚đ[‚­M‚ś‚él‚̓qƒ…[ƒ}ƒjƒXƒg‚̍s“Ž‚Ć‚Íˆęí‚đ‰ć‚ł‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

śŠˆ‚ĚŽv‚˘”Ď‚˘‚͂ǂ¤‚ľ‚˝‚ç‚Č‚­‚Ȃ邊B‚ť‚ę‚͐_‚É‚ć‚č•sŽv‹c‚ÉŽç‚ç‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤ŽŔŰ‚ĚŒoŒą‚Ć‘ĚŒą‚đ‚ˇ‚éŽ–‚É‚ć‚Á‚Ă͂ś‚߂ĕsˆŔ‚Ş‚Č‚­‚Č‚éB

 

 

 

‚Q‚O‚Q@–âE“V‚É•ó‚đĎ‚ނƂ͂ǂ¤‚˘‚¤‚ą‚Ƃłˇ‚ЁBŽœ‘P‚đ‚ˇ‚ę‚ΓV‘‚ɍs‚݂܂ˇ‚ЁB

“šE­Šz‚ĚŒŁ‹ŕ‚Ĺ‚ŕ_‚É—_‚ß‚ç‚ę‚Ü‚ˇBS‚ސ_‘ŠŽč‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚邊‚Ç‚¤‚Š‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚R‚R|‚R‚S

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421233‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̍ŕŽY‚𔄂蕼‚˘Ak‚ť‚ę‚đlŽœ‘P‚ÉŽ{‚šB‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚ß

‚ɁAŒĂ‚т邹‚Ƃ̂Ȃ˘ŕ•z‚đě‚ęA‚Ü‚˝“V‚ɐs‚Ť‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘•ó‚đkĎ‚߁lB‚ť‚ą‚Ĺ

‚Í“D–_‚Ş‹ß‚Ă‚Š‚¸Aˆß‹›i‚ľ‚݁j‚Ş–Ĺ‚Ú‚ˇ‚悤‚Č‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘B

421234ŽŔ‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě•ó‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ëA‚ť‚ą‚É‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐S‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚žB

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:33 ŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚𔄂蕼‚Á‚ÄŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽC‚čŘ‚ę‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘ŕ•z‚đě‚čAs‚Ť‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘•x‚đ“V‚ɐς݂Ȃł‚˘B‚ť‚ą‚́A“l‚ŕ‹ßŠń‚炸A’Ž‚ŕH‚˘r‚炳‚Č‚˘B

12:34 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•x‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚žBv

 

‘O“c–ó1978

12:33 Ž‚ż‚ŕ‚̂𔄂Á‚ÄŽ{‚ľ‚đ‚Č‚ł‚˘BŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚ß‚ÉŒĂ‚Ń‚Č‚˘ŕ•z‚đ‚‚­‚čA“l‚Ş‹ß‚Ă‚Š‚¸A‚ľ‚Ý‚ŕH‚í‚Č‚˘“V‚É–łŒŔ‚Ě•ó‚đ‚‚݂Ȃł‚˘A

12:34 ‚ ‚Č‚˝•ű‚Ě•ó‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚É‚ ‚Č‚˝•ű‚̐S‚ŕ‚ ‚邊‚çB

 

V‰ü–ó1970

12:33 Ž‚ż•¨‚𔄂Á‚āAŽ{‚ľ‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɁAŒĂ‚­‚Č‚ç‚Č‚˘ŕ•z‚đě‚čA‹€‚ż‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘•ó‚đ“V‚ÉĎ‚Ýă‚°‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ą‚ɂ́A“l‚ŕ‹ßŠń‚炸A‚ľ‚Ý‚ŕ‚˘‚˝‚߂邹‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

12:34 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ó‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚ŕ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

’Ë–{–ó1963

12:33 i‚˝‚žŒä‘‚Ě‚˝‚߂ɓ­‚Ż‚Î‚ć‚낾‚˘BjŽ‚ż•¨‚𔄂Á‚ÄŽ{‚ľ‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘Bi‚ˇ‚Ȃ킿‚ť‚ę‚É‚ć‚Á‚ājŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚ß‚ÉŒĂ‚Ńi‚Ä”j‚ęj‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘ŕ•z‚đ‚‚­‚čA“D–V‚Ş‹ß‚Ă‚­‚ą‚Ć‚ŕAˆß‹›‚ސH‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘“V‚ɁAŽg‚˘‚‚­‚ˇ‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘•ó‚đ‚‚ń‚Ĺ‚¨‚Ť‚Č‚ł‚˘B

12:34 •ó‚Ě‚ ‚鏊‚ɁA‚ ‚Č‚˝’B‚̐S‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚ž‚Š‚çB

 

ŒűŒę–ó1955

12:33 ŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚𔄂Á‚āAŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚ß‚ÉŒĂ‚Ń‚é‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘ŕ•z‚đ‚‚­‚čA“l‚ŕ‹ßŠń‚炸A’Ž‚ŕH‚˘”j‚ç‚Č‚˘“V‚ɁAs‚Ť‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

12:34 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ó‚Ě‚ ‚鏊‚ɂ́AS‚ŕ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—Y)•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:19-21

6:19 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’nă‚É•x‚đĎ‚ń‚ł͂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚ą‚ł́A’Ž‚ŞH‚Á‚˝‚čA‚ł‚Ń•t‚˘‚˝‚股‚邾A‚Ü‚˝A“l‚Ş”E‚эž‚ń‚Ĺ“‚ݏo‚ľ‚˝‚股‚éB

6:20 •x‚́A“V‚ɐς݂Ȃł‚˘B‚ť‚ą‚ł́A’Ž‚ŞH‚¤‚ą‚Ć‚ŕA‚ł‚Ń•t‚­‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚­A‚Ü‚˝A“l‚Ş”E‚эž‚Ţ‚ą‚Ć‚ŕ“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘B

6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•x‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚̐S‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚žBv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:41

11:41 ‚˝‚žAŠí‚Ě’†‚É‚ ‚镨‚đl‚ÉŽ{‚šB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɂ͂ˇ‚ׂĂ̂ŕ‚Ě‚Ş´‚­‚Č‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:21

10:21 ƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚đŒŠ‚Â‚ßAŽœ‚ľ‚ń‚ĹŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚ÉŒ‡‚݂â‚é‚ŕ‚Ě‚Şˆę‚‚ ‚éBs‚Á‚ÄŽ‚Á‚Ä‚˘‚镨‚𔄂蕼‚˘A•n‚ľ‚˘lX‚ÉŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•x‚đĎ‚Ţ‚ą‚ƂɂȂéB‚ť‚ꂊ‚çA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 18:22

18:22 ‚ą‚ę‚𕡂˘‚āAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚ÉŒ‡‚݂â‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚Ü‚žˆę‚‚ ‚éBŽ‚Á‚Ä‚˘‚镨‚đ‚ˇ‚×‚Ä”„‚蕼‚˘A•n‚ľ‚˘lX‚É•Ş‚Ż‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•x‚đĎ‚Ţ‚ą‚ƂɂȂéB‚ť‚ꂊ‚çA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:21

19:21 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľŠŽ‘S‚ɂȂ肽‚˘‚̂ȂçAs‚Á‚ÄŽ‚ż•¨‚𔄂蕼‚˘A•n‚ľ‚˘lX‚ÉŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•x‚đĎ‚Ţ‚ą‚ƂɂȂéB‚ť‚ꂊ‚çA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż Žg  2:45

2:45 ŕŽY‚⎝‚ż•¨‚𔄂čA‚¨‚Ě‚¨‚̂̕K—v‚ɉž‚ś‚āAŠF‚Ş‚ť‚ę‚đ•Ş‚Ż‡‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  4:34-35

4:34 MŽŇ‚Ě’†‚ɂ́Aˆęl‚ŕ•n‚ľ‚˘l‚Ş‚˘‚ȂЂÁ‚˝B“y’n‚â‰Ć‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚ŞŠFA‚ť‚ę‚𔄂Á‚Ă͑ă‹ŕ‚đŽ‚żŠń‚čA

4:35 Žg“k‚˝‚ż‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ƃɒu‚ŤA‚ť‚Ě‹ŕ‚Í•K—v‚ɉž‚ś‚āA‚¨‚Ě‚¨‚Ě‚É•Ş”z‚ł‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ8:2

8:2 ”Ţ‚ç‚͋ꂾ‚݂ɂć‚錃‚ľ‚˘ŽŽ—ű‚đŽó‚݂â‚˝‚̂ɁA‚ť‚Ě–ž‚ż–ž‚ż‚˝Šě‚тƋɓx‚Ě•n‚ľ‚ł‚Ş‚ ‚Ó‚ęo‚āAl‚ɐɂľ‚Ü‚¸Ž{‚ˇ–L‚Š‚ł‚ƂȂÁ‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂłˇB

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 16:9

16:9 ‚ť‚ꂳ킽‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝’B‚ŕi‚ą‚Ě”Ô“Ş‚ÉŒŠK‚˘AĄ‚Ě‚¤‚ż‚É‚ą‚̐˘‚́j•sł‚Č•x‚đ—˜—p‚ľ‚āAi“V‚Ɂj—Flm_n‚đ‚‚­‚Á‚Ä‚¨‚݁B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Εx‚Ş‚Č‚­‚Ȃ鎞A‚ť‚Ě—Fl‚މi‰“‚̏Z‹‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ž‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒnƒK 1:6

1:6 Ží‚đ‘˝‚­ŽŞ‚˘‚Ä‚ŕAŽć‚č“ü‚ę‚͏­‚Č‚˘BH‚ׂĂŕA–ž‘Ť‚ˇ‚邹‚ƂȂ­^ˆů‚ń‚Ĺ‚ŕAŒ‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bˆß•ž‚đd‚˂ĂŕA‰ˇ‚܂邹‚ƂȂ­^‹ŕ‚đ‚Š‚š‚ŽŽŇ‚Ş‚Š‚š‚˘‚Ĺ‚ŕ^ŒŠ‚Ě‚ ‚˘‚˝‘܂ɓü‚ę‚é‚悤‚Č‚ŕ‚Ě‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:19-21

6:19 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’nă‚É•x‚đĎ‚ń‚ł͂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚ą‚ł́A’Ž‚ŞH‚Á‚˝‚čA‚ł‚Ń•t‚˘‚˝‚股‚邾A‚Ü‚˝A“l‚Ş”E‚эž‚ń‚Ĺ“‚ݏo‚ľ‚˝‚股‚éB

6:20 •x‚́A“V‚ɐς݂Ȃł‚˘B‚ť‚ą‚ł́A’Ž‚ŞH‚¤‚ą‚Ć‚ŕA‚ł‚Ń•t‚­‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚­A‚Ü‚˝A“l‚Ş”E‚эž‚Ţ‚ą‚Ć‚ŕ“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘B

6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•x‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚̐S‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚žBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:6

12:6 ”Ţ‚Ş‚ą‚¤Œž‚Á‚˝‚̂́A•n‚ľ‚˘lX‚Ě‚ą‚Ć‚đS‚ɂЂ݂â‚˝‚Š‚ç‚ł͂Ȃ˘B”ނ͓l‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‹ŕ“ü‚ę‚đ—a‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çA‚ť‚Ě’†g‚đ‚˛‚Ü‚Š‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:17-19

6:17 ‚ą‚̐˘‚Ĺ•x‚ń‚Ĺ‚˘‚élX‚É–˝‚ś‚Č‚ł‚˘B‚–‚ɂȂ炸A•sŠm‚Ђȕx‚É–]‚Ý‚đ’u‚­‚̂ł͂Ȃ­A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‚ˇ‚ׂĂ̂ŕ‚Ě‚đ–L‚Ђɗ^‚Ś‚ÄŠy‚ľ‚Ü‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚é_‚É–]‚Ý‚đ’u‚­‚悤‚ɁB

6:18 ‘P‚đs‚˘A—Ç‚˘s‚˘‚É•x‚݁A•¨É‚ľ‚Ý‚đ‚š‚¸AŠě‚ń‚Ĺ•Ş‚Ż—^‚Ś‚é‚悤‚ɁB

6:19 ^‚Ě–˝‚𓞂邽‚߂ɁA–˘—ˆ‚É”ő‚Ś‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂Ɍ˜ŒĹ‚ČŠî‘b‚đ’z‚­‚悤‚ɂƁB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 5:1-3

5:1 •x‚ń‚Ĺ‚˘‚él‚˝‚żA‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘BŽŠ•Ş‚É‚Ó‚č‚Š‚Š‚Á‚Ä‚­‚é•sK‚đŽv‚Á‚āA‹ƒ‚Ť‚í‚ß‚Ť‚Č‚ł‚˘B

5:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•x‚Í‹€‚ż‰Ę‚āAˆß•ž‚É‚Í’Ž‚Ş•t‚ŤA

5:3 ‹ŕ‹â‚ŕ‚ł‚тĂľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇB‚ą‚Ě‚ł‚Ń‚ą‚ť‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ěß‚ĚŘ‹’‚ƂȂčA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“÷‚đ‰Î‚̂悤‚ɐH‚˘s‚­‚ˇ‚Ĺ‚ľ‚傤B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ą‚̏I‚í‚č‚ĚŽž‚Ě‚˝‚߂ɕó‚đ’~‚Ś‚˝‚̂łľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:21

6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•x‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚̐S‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚žBv

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 3:20

3:20 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě–{‘‚Í“V‚É‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚ą‚Š‚çŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ş‹~‚˘Žĺ‚Ć‚ľ‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚é‚Ě‚đA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͑҂Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:1-3

3:1 ‚ł‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AƒLƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚É•œŠˆ‚ł‚š‚ç‚ę‚˝‚̂łˇ‚Š‚çAă‚É‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚đ‹‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ą‚ł́AƒLƒŠƒXƒg‚ސ_‚̉E‚̍Ŕ‚É’…‚˘‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

3:2 ă‚É‚ ‚é‚ŕ‚̂ɐS‚𗯂߁A’nă‚Ě‚ŕ‚̂ɐS‚đˆř‚Š‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B

3:3 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽ€‚ń‚ž‚̂ł ‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě–˝‚́AƒLƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚ɐ_‚Ě“ŕ‚ɉB‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:21

19:21 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľŠŽ‘S‚ɂȂ肽‚˘‚̂ȂçAs‚Á‚ÄŽ‚ż•¨‚𔄂蕼‚˘A•n‚ľ‚˘lX‚ÉŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•x‚đĎ‚Ţ‚ą‚ƂɂȂéB‚ť‚ꂊ‚çA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:21

10:21 ƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚đŒŠ‚Â‚ßAŽœ‚ľ‚ń‚ĹŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚ÉŒ‡‚݂â‚é‚ŕ‚Ě‚Şˆę‚‚ ‚éBs‚Á‚ÄŽ‚Á‚Ä‚˘‚镨‚𔄂蕼‚˘A•n‚ľ‚˘lX‚ÉŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•x‚đĎ‚Ţ‚ą‚ƂɂȂéB‚ť‚ꂊ‚çA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:21

6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•x‚Ě‚ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚̐S‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚žBv

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:1-2

3:1 ‚ł‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AƒLƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚É•œŠˆ‚ł‚š‚ç‚ę‚˝‚̂łˇ‚Š‚çAă‚É‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚đ‹‚ß‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ą‚ł́AƒLƒŠƒXƒg‚ސ_‚̉E‚̍Ŕ‚É’…‚˘‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

3:2 ă‚É‚ ‚é‚ŕ‚̂ɐS‚𗯂߁A’nă‚Ě‚ŕ‚̂ɐS‚đˆř‚Š‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó âź  13:7

13:7 •x‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚Ć‹U‚Á‚āA‰˝‚஝‚˝‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚éA•n‚ľ‚˘‚Ć‹U‚Á‚āA‘˝‚­‚Ě•x‚đŽ‚ÂŽŇ‚Ş‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó Žg  4:34

4:34 ”Ţ‚ç‚Ě’†‚É–R‚ľ‚˘ŽŇ‚́A‚ЂƂč‚ŕ‚˘‚ȂЂÁ‚˝B’nŠ‚â‰Ć‰Ž‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚˝‚ż‚́A‚ť‚ę‚𔄂čA”„‚Á‚˝•¨‚Ě‘ă‹ŕ‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚Ť‚āA

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:20-21

6:20 ‚Ţ‚ľ‚뎊•Ş‚Ě‚˝‚߁A’Ž‚ŕH‚킸A‚ł‚Ń‚ŕ‚Â‚Š‚¸A‚Ü‚˝A“l‚炪‰Ÿ‚ľ“ü‚Á‚Ä“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘“V‚ɁA•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•ó‚Ě‚ ‚鏊‚ɂ́AS‚ŕ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

SCOFIELD  STUDY BIBLE1967i•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 19:21

19:21 ƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚ŞŠŽ‘S‚ɂȂ肽‚˘‚ĆŽv‚¤‚Č‚çA‹A‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝‚ĚŽ‚ż•¨‚𔄂蕼‚˘A•n‚ľ‚˘lX‚ÉŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•ó‚đŽ‚Â‚ć‚¤‚ɂȂ낤B‚ť‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚Á‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 11:41

11:41 ‚˝‚žA“ŕ‘¤‚É‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚đ‚Ť‚ć‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂƂÁ‚āA´‚˘‚ŕ‚̂ƂȂéB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 18:22

18:22 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ˇ‚鎖‚ނ܂žˆę‚ÂŽc‚Á‚Ä‚˘‚éBŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đ‚݂Ȕ„‚蕼‚Á‚āA•n‚ľ‚˘lX‚É•Ş‚Ż‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•ó‚đŽ‚Â‚ć‚¤‚ɂȂ낤B‚ť‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚Á‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘vB

 

ŒűŒę–ó Žg  2:44-45

2:44 MŽŇ‚˝‚ż‚Í‚Ý‚Čˆę‚É‚˘‚āA‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě•¨‚đ‹¤—L‚É‚ľA

2:45 Ž‘ŽY‚⎝‚ż•¨‚𔄂Á‚ẮA•K—v‚ɉž‚ś‚Ă݂ń‚Č‚ĚŽŇ‚É•Ş‚Ż—^‚Ś‚˝B

 

ŒűŒę–ó Žg  4:34-35

4:34 ”Ţ‚ç‚Ě’†‚É–R‚ľ‚˘ŽŇ‚́A‚ЂƂč‚ŕ‚˘‚ȂЂÁ‚˝B’nŠ‚â‰Ć‰Ž‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚˝‚ż‚́A‚ť‚ę‚𔄂čA”„‚Á‚˝•¨‚Ě‘ă‹ŕ‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚Ť‚āA

4:35 Žg“k‚˝‚ż‚Ě‘Ť‚ŕ‚Ƃɒu‚˘‚˝B‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ꂟ‚ę‚Ě•K—v‚ɉž‚ś‚āA‚ž‚ę‚É‚Ĺ‚ŕ•Ş‚Ż—^‚Ś‚ç‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:20 @‚Ţ‚ľ‚뎊•Ş‚Ě‚˝‚߁A’Ž‚ŕH‚킸A‚ł‚Ń‚ŕ‚Â‚Š‚¸A‚Ü‚˝A“l‚炪‰Ÿ‚ľ“ü‚Á‚Ä“‚ݏo‚ˇ‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘“V‚ɁA•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:21 ŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɕó‚đĎ‚ń‚Ő_‚ɑ΂ľ‚Ä•x‚܂Ȃ˘ŽŇ‚́A‚ą‚ę‚Ó݂ś‚Ĺ‚ ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:21 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•ó‚Ě‚ ‚鏊‚ɂ́AS‚ŕ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒRƒ 4:1-3

4:1 Žĺl‚˝‚éŽŇ‚ćA–l‚𐳂ľ‚­Œö•˝‚Ɉľ‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ŕŽĺ‚Ş“V‚É‚˘‚Ü‚ˇ‚ą‚Ć‚ŞA‚킊‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çB

4:2 –Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚āAŠ´ŽÓ‚Ě‚¤‚ż‚É‹F‚čA‚Đ‚˝‚ˇ‚ç‹F‚葹‚݂Ȃł‚˘B

4:3 “ŻŽž‚ɂ킽‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɂŕA_‚ŞŒäŒž‚Ě‚˝‚߂ɖĺ‚đŠJ‚˘‚ĉş‚ł‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ރLƒŠƒXƒg‚̉œ‹`‚đŒę‚ę‚é‚悤‚Ɂi‚í‚˝‚ľ‚́AŽŔ‚́A‚ť‚Ě‚˝‚߂ɍ–‚É‚Â‚Č‚Ş‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éjA

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚̒ljÁˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 21:2-3

21:2 ‚Ü‚˝‚ ‚é•n‚ľ‚ť‚¤‚ȉǕw‚ރŒƒvƒ^“ş‰ÝmŒÜ‰~n“ń‚Â‚đ‚ť‚ą‚É“ü‚ę‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA

21:3 Œž‚í‚ę‚˝Au–{“–‚ɂ킽‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚Ě•n–R‚ȉǕw‚Í‚ž‚ę‚ć‚č‚ŕ‘˝‚­“ü‚ę‚˝B

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚Í‹ŕŽ‚ż‚ɂȂÁ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘‚ЁBEEE‹ŕŽ‚ż‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕ‹ŕ‚ɐS‚Ş’D‚í‚ę‚Č‚˘l‚Í—§”hB‹ŕ‚Ě‘ĺŹ‚ł͂Ȃ˘B‹ŕ‚đ_‚Ě‚˝‚߂Ɏg‚¤‚Ě‚Š‚Ç‚¤‚Š‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹ŕ‚ĚŽg‚˘•űŽŸ‘ć‚Ĺ“V‚É•ó‚đĎ‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邪AŽœ‘P‚đ‚ľ‚˝‚Š‚ç‚ĆŒž‚Á‚Ä“V‘‚ɂ͂˘‚݂Ȃ˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹ŕ‚ĚŽg‚˘•ű‚́ulś‚ĚŽg‚˘•űv‚É‚ŕ’Ę‚ś‚éB‚ľ‚Š‚ľuƒLƒŠƒXƒg‹łv‚Ě–ź‚Ě•t‚­ŽdŽ–‚âA‚ ‚邢‚ÍŽœ‘P’c‘Ě‚É‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Ä‚ŕ“V‘‚ɂ͍s‚݂Ȃ˘B‚ť‚ą‚Ş‹ł‰ďŽĺ‹`‚Ć–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚̍l‚Ś•ű‚Ěˆá‚˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚̐lś‚đŽŠ•Ş‚ĚŠy‚ľ‚݂̂˝‚߂ɐś‚Ť‚é‚Ě‚ŠA_‚ĚŽč“`‚˘‚đ‚ˇ‚é‚˝‚߂ɐś‚Ť‚é‚Ě‚Š‚É‚ć‚Á‚ÄŽžŠÔ‚ŕ‹ŕ‚ĚŽg‚˘•ű‚ŕˆá‚Á‚Ä‚­‚é

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Žű“ü‚ޏ­‚Č‚­‚āAŽœ‘P‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚­‚Ä‚ŕ‰Ç•w‚ĚƒŒƒvƒ^‚̐¸_‚ŏ­Šz‚Ĺ‚ŕŠń•t‚ˇ‚ę‚ΐ_‚ÍŒŠ‚Ä‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚éDŠz‚Ě‘ĺŹ‚ł͂Ȃ˘BS‚Ĺ‚ ‚éBS‚ސ_‚ÉŒü‚˘‚Ä‚˘‚邊‚Ç‚¤‚Š‚Ĺ‚ ‚éB

 

 

 

‚Q‚O‚R@–âEŽdŽ–‚Í‘źl‚Ě‚˝‚ß‚Ćl‚Ś‚é‚ƂȂé‚ĆŽŠ•Ş‚ĚŠy‚ľ‚݂͖ł‚˘‚̂łˇ‚Š

“šE‚ć‚­‚â‚ę‚ΑSŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚ç‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤–{“–‚ĚŠy‚ľ‚Ý‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚R‚T|‚S‚W

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421235‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̍˜‚ɑтđ’÷‚߂è‚ęB‚Ü‚˝‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Ä‚¨‚ęB

421236‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚˝‚żŽŠ‚ç‚ĚŽĺl‚Ş‚˘‚Ľ—炊‚ç‹A‚邊‚ƁA”Ţ‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚élX‚Ó݂ś‚悤‚Ɂk‚Č‚ęlBŽĺl‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āAkŒËŒű‚đl’@‚­ŽžA‚ˇ‚Ž‚ł‚ܔނ̂˝‚߂ɊJ‚Ż‚ék‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚él‚˝‚ß‚žB

421237K‚˘‚žAŽĺl‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝Žž‚É–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚Â‚Ż‚ç‚ę‚é–l‚˝‚ż‚́BƒA[ƒƒ“AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A”ނ́k˜‚Ɂl‘Ń‚đ’÷‚߁A”Ţ‚ç‚đkHŽ–‚̐ȂɁl‰Ą‚˝‚í‚炚A‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA”Ţ‚ç‚É‹‹Žd‚ˇ‚邞‚낤B

421238‘ć“ńX ‚Ĺ‚ ‚ęA‘ćŽOX ‚Ĺ‚ ‚ęA”Ţ‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚ť‚̂悤‚ÉŒŠ‚Â‚Ż‚é‚Č‚çAK‚˘‚žA‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚́B

421239ˆČ‰ş‚Ě‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚­‚Ě‚žB‚‚܂čA‰Ć‚ĚŽĺl‚́A‰˝ ‚É“D–_‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚Š‚í‚Š‚Á‚Ä‚˘‚˝‚çAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚ÉŒŠ‚đŠJ‚Ż‚ç‚ę‚é‚Ě‚đ‹–‚ľ‚Í‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚ž‚낤B

421240‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŕ‚Ü‚˝”ő‚ڂè‚ęB‚Ć‚˘‚¤‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ނ܂ł‚Š‚ĆŽv‚¤Žž‚ɁA

l‚ĚŽq‚Í—ˆ‚邊‚炞B

421241‚ˇ‚é‚Ćƒyƒgƒ‚ŞŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ą‚Ě栂͎„‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚ÄŒę‚ç‚ę‚é‚̂łˇ‚ЁA

‚ť‚ę‚Ć‚ŕ–œl‚ɑ΂ľ‚Ăłˇ‚ЁvB

421242‚ť‚ą‚ĹŽĺ‚ÍŒž‚Á‚˝AuŽĺl‚Ş‚ť‚Ě•ňŒöl‚˝‚ż‚̏ă‚É—§‚āA”Ţ‚ç‚ÉŽž‚ɉž‚ś‚ėƐH‚đ—^‚Ś‚é‚悤‚É”C–˝‚ˇ‚éA’‰ŽŔ‚ĹŒŤ‚˘Žx”zl‚Ƃ͂˘‚Á‚˝‚˘’N‚ЁB

421243K‚˘‚žAŽĺl‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ť‚̂悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ą‚ë‚đ”F‚ß‚ç‚ę‚éA‚Š‚Ě–l‚́B

421244‚Ü‚ą‚ƂɁAŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤AŽĺl‚Í‚ť‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŕŽY‚̐›—‚đA”ނɔC‚š‚邞‚낤B

421245‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚Ě–l‚ŞŽŠ•Ş‚ĚS‚Ě’†‚ŁAw‰´‚ĚŽĺl‚Í—ˆ‚é‚Ě‚Ş’x‚ę‚Ä‚˘‚éx‚ĆŽv

‚˘A‰ş’j‚≺—‚đ‰Ł‚čŽn‚߁A‚Ü‚˝H‚炢A‚Š‚Â“Ű‚ÝA‚Š‚ÂŒ‚˘Žn‚ß‚é‚Č‚ç‚΁A

421246‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚͔ނ̗\Šú‚ľ‚Č‚˘“ú‚ɁA‚ť‚ľ‚Ĕނ̒m‚ç‚Č‚˘Žž‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA”Ţ‚đ×Ř‚ę‚É‚ľA”ނ̉^–˝‚đ•s’‰ŽŔ‚Ȏ҂ǂŕk‚Ě‚ť‚ęl‚Ć“Ż—Ţ‚É‚ˇ‚邞‚낤B

421247‚Ü‚˝A‚ť‚Ě–l‚ŞŽŠ•Ş‚ĚŽĺl‚ĚˆÓŽu‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚ék‚É‚ŕ‚Š‚Š‚í‚炸lAŽĺl‚ĚˆÓŽu

‚É“Y‚¤‚悤‚É”ő‚Ś‚˝‚čAs‚Č‚Á‚˝‚肾‚Ȃ݂ę‚΁A”ނ͂Ђǂ­•Ú‘Ĺ‚˝‚ę‚邞‚낤B

421248‚ľ‚Š‚ľA’m‚炸‚ľ‚āA‘Ĺ‚˝‚ę‚é‚ɂӂł‚킾‚˘‚ą‚Ć‚đ‚ľk‚Ä‚ľ‚Ü‚Ál‚˝ŽŇ‚́A­‚ľ‚ľ

‚Š•Ú‘Ĺ‚˝‚ę‚Č‚˘‚ž‚낤B‚ť‚ą‚ŁA‘˝‚­—^‚Ś‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚Š‚ç‚́A‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­‘˝‚­‹‚ß‚ç‚ę‚悤‚ľA‘˝‚­”C‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚Š‚ç‚Í‚˘‚Á‚ť‚¤‘˝‚­—v‹‚ł‚ę‚邞‚낤B

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:35 u˜‚ɑтđ’÷‚߁A‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B

12:36 Žĺl‚ލĽ‰ƒ‚Š‚ç‹A‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒË‚đ‚˝‚˝‚­‚Ć‚ŤA‚ˇ‚Ž‚ÉŠJ‚݂イ‚Ƒ҂Á‚Ä‚˘‚él‚̂悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B

12:37 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚˝‚ż‚͍K‚˘‚žB‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAŽĺl‚͑тđ’÷‚߂āA‚ą‚Ě–l‚˝‚ż‚đHŽ–‚̐Ȃɒ…‚Š‚šA‚ť‚΂ɗˆ‚Ä‹‹Žd‚ľ‚Ä‚­‚ę‚éB

12:38 Žĺl‚ސ^–é’†‚É‹A‚Á‚Ä‚ŕA–é–ž‚݂ɋA‚Á‚Ä‚ŕA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚˝‚ż‚͍K‚˘‚žB

12:39 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚킍‚܂ڂâ‚Č‚ł‚˘B‰Ć‚ĚŽĺl‚́A“D–_‚Ş‚˘‚‚â‚Á‚Ä—ˆ‚邊‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚çAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‰Ÿ‚ľ“ü‚炚‚Í‚ľ‚Č‚˘‚ž‚낤B

12:40 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘Bl‚ĚŽq‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚É—ˆ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éBv

12:41 ‚ť‚ą‚Ĺƒyƒgƒ‚ށAuŽĺ‚ćA‚ą‚Ě‚˝‚Ć‚Ś‚Í‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɘb‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂łˇ‚ЁB‚ť‚ę‚Ć‚ŕA‚Ý‚ń‚Ȃ̂˝‚߂łˇ‚Ёv‚ĆŒž‚¤‚ƁA

12:42 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuŽĺl‚ޏ˘‚ľŽg‚˘‚˝‚ż‚̏ă‚É—§‚ĂāAŽžŠÔ‚Ç‚¨‚č‚ɐH‚ו¨‚𕪔z‚ł‚š‚邹‚Ƃɂľ‚˝’‰ŽŔ‚ĹŒŤ‚˘ŠÇ—l‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

12:43 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤAŒž‚í‚ę‚˝‚Ć‚¨‚č‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

12:44 Šm‚Š‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAŽĺl‚͔ނɑSŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

12:45 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľ‚ť‚Ě–l‚ށAŽĺl‚Ě‹A‚č‚Í’x‚ę‚é‚ĆŽv‚˘A‰ş’j‚⏗’†‚đ‰Ł‚Á‚˝‚čAH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚čAŒ‚¤‚悤‚Č‚ą‚ƂɂȂé‚Č‚ç‚΁A

12:46 ‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚Í—\‘z‚ľ‚Č‚˘“úAŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA”Ţ‚đŒľ‚ľ‚­”ą‚ľA•s’‰ŽŔ‚ČŽŇ‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‘˜‚킚‚éB

12:47 Žĺl‚ĚŽv‚˘‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚ç‰˝‚ŕ€”ő‚š‚¸A‚ ‚邢‚ÍŽĺl‚ĚŽv‚˘‚Ç‚¨‚č‚É‚ľ‚ȂЂÁ‚˝–l‚́A‚Ђǂ­•Ú‘Ĺ‚˝‚ę‚éB

12:48 ‚ľ‚Š‚ľA’m‚炸‚É‚˘‚ĕڑł˝‚ę‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝ŽŇ‚́A‘Ĺ‚˝‚ę‚Ä‚ŕ­‚ľ‚ĹĎ‚ŢB‚ˇ‚ׂ𽂭—^‚Ś‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚́A‘˝‚­‹‚ß‚ç‚ęA‘˝‚­”C‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚́AX‚É‘˝‚­—v‹‚ł‚ę‚éBv

 

‘O“c–ó1978

12:35 ˜‚ɑттľA–ž‚č‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Ä‚¨‚ęB

12:36 ‚ ‚Č‚˝•ű‚́AŽĺl‚ލĽ‰ƒ‚Š‚ç‹A‚Á‚ÄŒË‚đ‚˝‚˝‚­‚Ć‚ˇ‚Ž‚ ‚Ż‚ç‚ę‚é‚悤‚ɑ҂ż‚Ђ܂ڂâ‚él‚̂悤‚Ĺ‚ ‚ęB

12:37 ‚ł‚˘‚킢‚Ȃ̂́AŽĺl‚Ş‹A‚Á‚˝‚Ć‚Ť–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚˝‚żB–{“–‚É‚˘‚¤AŽĺl‚Ş‘Ń‚đ‚ľA–l‚˝‚ż‚đH‘ě‚É‚Â‚Š‚šA‚ť‚΂ɗˆ‚Ä‚ŕ‚ĂȂť‚¤B

12:38 Žĺl‚Ş–é’†‚Ü‚˝‚Í–é–ž‚݂ɋA‚Á‚Ä‚ą‚̂悤‚É–ÚŠo‚߂â‚é‚Ě‚đŒŠ‚ę‚΁A–l‚˝‚ż‚Í‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éB

12:39 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ’m‚ęA‰˝Žž‚É“l‚Ş—ˆ‚é‚Ƃ킊‚Á‚Ä‚˘‚ę‚΁A‰ĆŽĺ‚͉ƂɉŸ‚ľ“ü‚炚‚Ü‚˘B

12:40 ‚ ‚Č‚˝•ű‚ŕ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚ćBl‚ĚŽq‚ÍŽv‚í‚ʂƂŤ‚É—ˆ‚邊‚çv‚ƁB

12:41 ƒyƒeƒ‚Ş‚˘‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ą‚Ěć ‚Ś‚Í‚í‚ę‚ç‚Ě‚˝‚߂ɂ¨˜b‚ľ‚Ĺ‚ˇ‚ЁA‚ť‚ę‚Ć‚ŕŠF‚Ě‚˝‚߂ɂŕ‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚ƁB

12:42 Žĺ‚Í‚˘‚í‚ę‚˝AuŽĺl‚ŞŽx”zl‚đ˘Žg‚˘‚̏ă‚É—§‚āAŽžŠÔ‚É‚ć‚Á‚Ä‚Ť‚Ü‚Á‚˝HŽ–‚đ—^‚Ś‚é‚ą‚Ƃɂľ‚˝ę‡A‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ç‚ń‚ČŽx”zl‚Ş’‰ŽŔ‚ĹŽv—ś‚Ş‚ ‚낤‚ЁB

12:43 ‚ť‚ę‚́AŽĺl‚Ş‹A‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚˘‚í‚ę‚˝‚悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚ŁA‚ť‚Ě–l‚Í‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éB

12:44 –{“–‚É‚˘‚¤A”ނɑSŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤B

12:45 ‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚Ě–l‚ށAŽĺl‚Ě‹A‚č‚Í‚¨‚ť‚˘A‚ƐS‚ɍl‚ڂāA‰ş’j‚≺—‚đ‚˝‚˝‚ŤAˆů‚ݐH‚˘‚ľ‚ĐŒ‚˘‚Í‚ś‚ß‚é‚ƁA

12:46 ‘Ň‚ż‚ŕ‚¤‚݂ƓúAŽv‚í‚ĘŽž‚É‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚Ş‹A‚Á‚āA–l‚𔪂—ô‚Ť‚É‚ľA•sMŽŇ‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚悤B

12:47 Žĺl‚̐S‚đ’m‚č‚‚‚ŕ—pˆÓ‚š‚¸A‚ ‚邢‚Í‚ť‚̐S‚ɏ]‚í‚ȂЂÁ‚˝–l‚͂͂°‚ľ‚­•Ú‘Ĺ‚˝‚ę‚悤B

12:48 ‚ľ‚Š‚ľ’m‚ç‚Č‚˘‚ŕ‚̂́A•Ú‘Ĺ‚˝‚ę‚Ä‚ŕA‘Ĺ‚˝‚ę•ű‚ޏ­‚Č‚Š‚ë‚¤B‚ˇ‚ׂ𽂭—^‚Ś‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚Š‚ç‚Í‘˝‚­‹‚ß‚ç‚ęA‘˝‚­‚܂Ђł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚Š‚ç‚Í‚ć‚č‘˝‚­Šú‘Ň‚ł‚ę‚éB

 

V‰ü–ó1970

12:35 ˜‚ɑтđ’÷‚߁A‚ ‚Š‚č‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B

12:36 Žĺl‚ލĽ—炊‚ç‹A‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒË‚đ‚˝‚˝‚˘‚˝‚çA‚ˇ‚Ž‚ÉŒË‚đ‚ ‚Ż‚ć‚¤‚ƁA‚ť‚Ě‹A‚č‚đ‘Ň‚żŽó‚݂â‚él‚˝‚ż‚̂悤‚Ĺ‚ ‚č‚Č‚ł‚˘B

12:37 ‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝Žĺl‚ɁA–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ą‚ë‚đŒŠ‚ç‚ę‚邾‚ŕ‚ׂ˝‚ż‚͍K‚˘‚Ĺ‚ˇB‚Ü‚ą‚ƂɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɍ‚°‚Ü‚ˇBŽĺl‚̂ق¤‚Ş‘Ń‚đ’÷‚߁A‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂ˝‚ż‚đH‘ě‚É’…‚Š‚šA‚ť‚΂ɂ˘‚Ä‹‹Žd‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ˇB

12:38 Žĺl‚ސ^–é’†‚É‹A‚Á‚Ä‚ŕA–é–ž‚݂ɋA‚Á‚Ä‚ŕA‚˘‚Â‚Ĺ‚ŕ‚ť‚̂悤‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đŒŠ‚ç‚ę‚é‚Č‚çA‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂ˝‚ż‚͍K‚˘‚Ĺ‚ˇB

12:39 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľ‚ŕ‰Ć‚ĚŽĺl‚ށA‚Ç‚ë‚Ú‚¤‚Ě—ˆ‚鎞ŠÔ‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Č‚çA‚¨‚ß‚¨‚ß‚ĆŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‰Ÿ‚ľ“ü‚ç‚ę‚Í‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚Ĺ‚ľ‚傤B

12:40 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ—pS‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘Bl‚ĚŽq‚́AŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚É—ˆ‚é‚̂łˇ‚Š‚çBv

12:41 ‚ť‚ą‚ŁAƒyƒeƒ‚ŞŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćB‚ą‚Ě‚˝‚Ć‚Ś‚ÍŽ„‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɘb‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂łˇ‚ЁB‚ť‚ę‚Ć‚ŕ‚݂Ȃ̂˝‚߂Ȃ̂łˇ‚ЁBv

12:42 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ł́AŽĺl‚Š‚çA‚ť‚̉Ƃ̂ľ‚ŕ‚ׂ˝‚ż‚đ”C‚ł‚ę‚āAHŽ–Žž‚ɂ͔ނç‚ɐH‚ו¨‚đ—^‚ڂ钉ŽŔ‚ČŽv—ś[‚˘ŠÇ—l‚Ƃ́A‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚Ĺ‚ľ‚傤B

12:43 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚Ť‚ɁA‚ť‚̂悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚邾‚ŕ‚ׂ͍K‚˘‚Ĺ‚ˇB

12:44 ‚í‚˝‚ľ‚͐^ŽŔ‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɍ‚°‚Ü‚ˇBŽĺl‚Í”Ţ‚ÉŽŠ•Ş‚Ě‘SŕŽY‚đ”C‚š‚é‚悤‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

12:45 ‚Ć‚ą‚낪A‚ŕ‚ľA‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂށAwŽĺl‚Ě‹A‚č‚͂܂ž‚žBx‚ƐS‚Ě’†‚ĹŽv‚˘A‰ş’j‚≺—‚đ‘Ĺ‚ż‚˝‚˝‚ŤAH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚čAŽđ‚ɐŒ‚Á‚˝‚肾Žn‚ß‚é‚ƁA

12:46 ‚ľ‚ŕ‚ׂ̎ĺl‚́AŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘“ú‚ĚŽv‚í‚ĘŽžŠÔ‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚ˇB‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚đ‚Ť‚Ń‚ľ‚­”ą‚ľ‚āA•s’‰ŽŔ‚Ȏ҂ǂŕ‚Ó݂ś‚߂ɍ‡‚킚‚é‚Éˆá‚˘‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

12:47 Žĺl‚̐S‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚çA‚ť‚ĚŽv‚˘‚Ç‚¨‚č‚É—pˆÓ‚ŕ‚š‚¸A“­‚Ť‚ŕ‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚ľ‚ŕ‚ׂ́A‚Ђǂ­‚Ţ‚ż‘Ĺ‚˝‚ę‚Ü‚ˇB

12:48 ‚ľ‚Š‚ľA’m‚炸‚É‚˘‚˝‚˝‚߂ɁA‚Ţ‚ż‘Ĺ‚˝‚ę‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚ľ‚ŕ‚ׂ́A‘Ĺ‚˝‚ę‚Ä‚ŕA­‚ľ‚ĹĎ‚Ý‚Ü‚ˇB‚ˇ‚ׂāA‘˝‚­—^‚Ś‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚Í‘˝‚­‹‚ß‚ç‚ęA‘˝‚­”C‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚Í‘˝‚­—v‹‚ł‚ę‚Ü‚ˇB

 

’Ë–{–ó1963

12:35 ž‚Đ‚Ť‚Š‚ç‚°A–ž‚č‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Ä‚¨‚ęB

12:36 ‚ ‚Č‚˝’B‚́AŽĺl‚މƒ‰ď‚Š‚ç‚Š‚Ś‚Á‚Ä—ˆ‚ÄŒË‚đ‚˝‚˝‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚ˇ‚Ž‚ ‚Ż‚ç‚ę‚é‚悤‚ɁA‹A‚肢‚Â‚Š‚Ć‘Ň‚ż‚Ђ܂ڂâ‚él‚̂悤‚Ĺ‚ ‚ęB

12:37 Žĺl‚Ş‚Š‚Ś‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ą‚ë‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚˝‚ż‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éBƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤AŽĺl‚Ě•ű‚Őž‚đ‚Đ‚Ť‚Š‚ç‚°‚āA–l‚˝‚ż‚đH‘ě‚É‚Â‚Š‚šA‚ť‚΂ɗˆ‚Ä‹‹Žd‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

12:38 ‘ć“ń–é‰ń‚č‚Ě‚ą‚ë‚É‚š‚ćA‘ćŽO–é‰ń‚č‚Ě‚ą‚ë‚É‚š‚ćAŽĺl‚Ş‚Š‚Ś‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA‚ą‚¤‚ľ‚āi–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚āj‚˘‚é‚Ć‚ą‚ë‚đŒŠ‚ç‚ę‚˝‚çA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

12:39 ‚ ‚Č‚˝’B‚Í‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Í‚¸‚žB„Ÿ„Ÿ‰˝Žž‚É“D–V‚Ş—ˆ‚é‚Ƃ킊‚Á‚Ä‚¨‚ę‚΁A‰Ć‚ĚŽĺl‚́i–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚āAj‚Ý‚ˇ‚Ý‚ˇ‰Ć‚É”E‚эž‚Ü‚š‚Í‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

12:40 ‚ ‚Č‚˝’B‚ŕ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘Bl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚É—ˆ‚é‚Ě‚ž‚Š‚çBv

12:41 ‚ˇ‚é‚Ćƒyƒeƒ‚ŞŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ą‚Ě栂͂킽‚ľ’Bi˘˜b‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇj‚Ě‚˝‚߂łˇ‚ЁA‚ť‚ę‚Ć‚ŕŠF‚̎҂̂˝‚߂ɂŕ˜b‚ł‚ę‚˝‚̂łˇ‚ЁBv

12:42 Žĺ‚ŞŒž‚í‚ę‚˝Aui—ˇs‚ɏo‚Ђ݂éjŽĺl‚ވęl‚Ě”Ô“Ş‚đi‚Ś‚ç‚ń‚Łj˘Žg‚˝‚ż‚̏ă‚É—§‚āAŽžŠÔŽžŠÔ‚É‚Ť‚Ü‚Á‚˝HŽ–‚đ—^‚Ś‚ł‚š‚邹‚Ƃɂľ‚˝ę‡‚ɁA‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ç‚ń‚Č”Ô“Ş‚Ş’‰ŽŔ‚ĹŒŤ‚˘‚̂ł ‚낤‚ЁB

12:43 ‚ť‚ę‚ÍŽĺl‚Ş‚Š‚Ś‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤAŒž‚˘‚Â‚Ż‚ç‚ę‚˝‚Ć‚¨‚č‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ą‚ë‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚ŁA‚ť‚Ě–l‚ą‚ťK‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

12:44 –{“–‚É‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤AŽĺl‚͔ނɑSŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚é‚Éˆá‚˘‚Č‚˘B

12:45 ‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚Ě–l‚ށAŽĺl‚Ě‚Š‚Ś‚č‚Í‚¨‚ť‚˘A‚ƐS‚Ě’†‚ōl‚ڂāA‰ş’j‚≺—‚đ‚ȂނÁ‚˝‚čAˆů‚ń‚ž‚čH‚Á‚˝‚čŒ‚Á‚Ď‚ç‚Á‚˝‚肾Žn‚߂â‚é‚ƁA—\Šú‚š‚Ę“úAŽv‚˘‚ŕ‚ć‚ç‚ĘŽžŠÔ‚ɁA‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚Ş‚Š‚Ś‚Á‚Ä‚Ť‚āA–l‚𔪂—ô‚Ť‚É‚ľA•sMŽŇ‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

12:46 —\Šú‚š‚Ę“úAŽv‚˘‚ŕ‚ć‚ç‚ĘŽžŠÔ‚ɁA‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚Ş‚Š‚Ś‚Á‚Ä‚Ť‚āA–l‚𔪂—ô‚Ť‚É‚ľA•sMŽŇ‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

12:47 Žĺl‚̐S‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚ç—pˆÓ‚š‚¸A‚ ‚邢‚ÍŽĺl‚̐S‚ɏ]‚Á‚čs“Ž‚ľ‚ȂЂÁ‚˝–l‚́Ai•ڂŁj‘Ĺ‚˝‚ę‚邹‚Ć‚Ş‘˝‚˘B

12:48 ‚ľ‚Š‚ľiŽĺl‚̐S‚đj’m‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚́A‘Ĺ‚˝‚ę‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚ŕA‘Ĺ‚˝‚ę•ű‚ޏ­‚Č‚˘Bi_‚Ɂj‘˝‚­“n‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ÍŠF‘˝‚­ż‹‚ł‚ęAiM—Š‚ľ‚āj‘˝‚­”C‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚Íˆę‚ť‚¤‘˝‚­—v‹‚ł‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó1955

12:35 ˜‚É‘Ń‚đ‚ľ‚ßA‚ ‚Š‚č‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B

12:36 Žĺl‚ލĽ‰ƒ‚Š‚ç‹A‚Á‚Ä‚Ť‚ÄŒË‚đ‚˝‚˝‚­‚Ć‚ŤA‚ˇ‚Ž‚ ‚݂Ă ‚°‚悤‚Ƒ҂Á‚Ä‚˘‚él‚̂悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B

12:37 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚Ć‚ŤA–Ú‚đŠo‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚˝‚ż‚́A‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éB‚ć‚­Œž‚Á‚Ä‚¨‚­BŽĺl‚Ş‘Ń‚đ‚ľ‚ß‚Ä–l‚˝‚ż‚đH‘ě‚É‚Â‚Š‚šAi‚ÝŠń‚Á‚Ä‹‹Žd‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

12:38 Žĺl‚Ş–é’†‚˛‚ëA‚ ‚邢‚Í–é–ž‚Ż‚˛‚ë‚É‹A‚Á‚Ä‚Ť‚Ä‚ŕA‚ť‚¤‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é‚Č‚çA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Í‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éB

12:39 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đA‚킍‚܂ڂâ‚邪‚悢B‰Ć‚ĚŽĺl‚́A“‘Ż‚Ş‚˘‚‚˛‚ë—ˆ‚邊‚킊‚Á‚Ä‚˘‚é‚Č‚çAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‰Ÿ‚ľ“ü‚炚‚Í‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

12:40 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘BŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚ɐl‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚évB

12:41 ‚ˇ‚é‚Ćƒyƒeƒ‚ŞŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ą‚Ě栂đ˜b‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂͂킽‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂Ȃ̂łˇ‚ЁB‚ť‚ę‚Ć‚ŕA‚Ý‚ń‚Ȃ̎҂̂˝‚߂Ȃ̂łˇ‚ЁvB

12:42 ‚ť‚ą‚Ŏ傪Œž‚í‚ę‚˝AuŽĺl‚ށA˘Žg‚˝‚ż‚̏ă‚É—§‚ĂāAŽž‚ɉž‚ś‚Ä’č‚߂̐HŽ–‚đ‚ť‚Č‚Ś‚ł‚š‚é’‰ŽŔ‚ČŽv—ś[‚˘‰Ć—߂́A‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚낤B

12:43 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̂悤‚ɂ‚Ƃ߂â‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚́A‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éB

12:44 ‚ć‚­Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAŽĺl‚Í‚ť‚Ě–l‚đ—§‚Ä‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‘SŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

12:45 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľ‚ť‚Ě–l‚ށAŽĺl‚Ě‹A‚肪‚¨‚ť‚˘‚ƐS‚Ě’†‚ĹŽv‚˘A’j—‚̏˘Žg‚˝‚ż‚đ‘Ĺ‚ż‚˝‚˝‚ŤA‚ť‚ľ‚ĐH‚ׂ˝‚čAˆů‚ń‚ž‚肾‚ĐŒ‚˘‚Í‚ś‚ß‚é‚Č‚ç‚΁A

12:46 ‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘“úA‹C‚Ş‚Â‚Š‚Č‚˘Žž‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚đŒľ”ą‚ɏˆ‚ľ‚āA•s’‰ŽŔ‚Č‚ŕ‚Ě‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

12:47 Žĺl‚Ě‚ą‚ą‚ë‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çA‚ť‚ę‚ɏ]‚Á‚Ä—pˆÓ‚ŕ‚š‚¸‹Î‚ß‚ŕ‚ľ‚ȂЂÁ‚˝–l‚́A‘˝‚­‚Ţ‚ż‘Ĺ‚˝‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

12:48 ‚ľ‚Š‚ľA’m‚炸‚ɑł˝‚ę‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝ŽŇ‚́A‘Ĺ‚˝‚ę•ű‚ޏ­‚Č‚˘‚ž‚낤B‘˝‚­—^‚Ś‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚Š‚ç‚Í‘˝‚­‹‚ß‚ç‚ęA‘˝‚­”C‚š‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚Š‚ç‚͍X‚É‘˝‚­—v‹‚ł‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—Y)•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:1-13

25:1 u‚ť‚ą‚ŁA“V‚̍‘‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚˝‚Âڂç‚ę‚éB\l‚Ě‚¨‚Ć‚ß‚Ş‚ť‚ꂟ‚ę‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đŽ‚Á‚āA‰Ô–š‚đŒ}‚Ś‚Éo‚čs‚­B

25:2 ‚ť‚Ě‚¤‚ż‚ĚŒÜl‚Í‹đ‚Š‚ĹAŒÜl‚ÍŒŤ‚Š‚Á‚˝B

25:3 ‹đ‚ЂȂ¨‚Ƃ߂˝‚ż‚́A‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚ÍŽ‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ށA–ű‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚ȂЂÁ‚˝B

25:4 ŒŤ‚˘‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚́A‚ť‚ꂟ‚ę‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚Ćˆę‚ɁAšâ‚É–ű‚đ“ü‚ę‚ÄŽ‚Á‚Ä‚˘‚˝B

25:5 ‚Ć‚ą‚낪A‰Ô–š‚Ě—ˆ‚é‚Ě‚Ş’x‚ę‚˝‚̂ŁAŠF–°‹C‚Ş‚ł‚ľ‚Ä–°‚荾‚ń‚Ĺ‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

25:6 ^–é’†‚Ɂw‰Ô–š‚žBŒ}‚Ś‚Éo‚Č‚ł‚˘x‚Ć‹Š‚Ôş‚Ş‚ľ‚˝B

25:7 ‚ť‚ą‚ŁA‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ÍŠF‹N‚Ť‚āA‚ť‚ꂟ‚ę‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đŽ‚Ś‚˝B

25:8 ‹đ‚ЂȂ¨‚Ƃ߂˝‚ż‚́AŒŤ‚˘‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Bw–ű‚đ•Ş‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚͏Á‚Ś‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇBx

25:9 ŒŤ‚˘‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚Í“š‚Ś‚˝Bw•Ş‚Ż‚Ä‚ ‚°‚é‚قǂ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚ę‚ć‚čA“X‚ɍs‚Á‚āAŽŠ•Ş‚Ě•Ş‚đ”ƒ‚Á‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bx

25:10 ‹đ‚ЂȂ¨‚Ƃ߂˝‚ż‚Ş”ƒ‚˘‚ɍs‚Á‚Ä‚˘‚éŠÔ‚ɁA‰Ô–š‚Ş“ž’…‚ľ‚āA—pˆÓ‚̂łŤ‚Ä‚˘‚éŒÜl‚́A‰Ô–š‚Ćˆę‚ɍĽ‰ƒ‚̐Ȃɓü‚čAŒË‚ޕ‚߂ç‚ę‚˝B

25:11 ‚ť‚ĚŒă‚ŁA‚Ů‚Š‚Ě‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ŕ—ˆ‚āAwŒäŽĺl—lAŒäŽĺl—lAŠJ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

25:12 ‚ľ‚Š‚ľŽĺl‚́Aw‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚đ’m‚ç‚Č‚˘x‚Ć“š‚Ś‚˝B

25:13 ‚ž‚Š‚çA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ť‚Ě“úA‚ť‚ĚŽž‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 24:42-51

24:42 ‚ž‚Š‚çA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚˘‚‚̓úAŽŠ•Ş‚ĚŽĺ‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚é‚Ě‚ŠA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Í•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

24:43 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚킍‚܂ڂâ‚Č‚ł‚˘B‰Ć‚ĚŽĺl‚́A“D–_‚Ş–é‚Ě‚˘‚‚˛‚ë‚â‚Á‚Ä—ˆ‚邊‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚çA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚āA‚Ý‚ˇ‚Ý‚ˇŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‰Ÿ‚ľ“ü‚炚‚Í‚ľ‚Č‚˘‚ž‚낤B

24:44 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘Bl‚ĚŽq‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚É—ˆ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éBv

Ÿ’‰ŽŔ‚Č–l‚ĆˆŤ‚˘–l

24:45 uŽĺl‚Ş‚ť‚̉Ƃ̎g—pl‚˝‚ż‚̏ă‚É—§‚ĂāAŽžŠÔ‚Ç‚¨‚č”Ţ‚ç‚ɐHŽ–‚đ—^‚Ś‚ł‚š‚邹‚Ƃɂľ‚˝’‰ŽŔ‚ĹŒŤ‚˘–l‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

24:46 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤAŒž‚í‚ę‚˝‚Ć‚¨‚č‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

24:47 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAŽĺl‚͔ނɑSŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

24:48 ‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ꂪˆŤ‚˘–l‚ŁAŽĺl‚Í’x‚˘‚ĆŽv‚˘A

24:49 ’‡ŠÔ‚đ‰Ł‚čŽn‚߁AŽđˆů‚݂ǂŕ‚Ćˆę‚ɐH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚肾‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ˇ‚éB

24:50 ‚ŕ‚ľ‚ť‚¤‚Č‚çA‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚Í—\‘z‚ľ‚Č‚˘“úAŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA

24:51 ”Ţ‚đŒľ‚ľ‚­”ą‚ľA‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‘˜‚킚‚éB‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‚í‚ß‚˘‚ÄŽ•‚Ź‚ľ‚股‚邞‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 13:33-37

13:33 ‹C‚đ‚Â‚Ż‚ÄA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ĚŽž‚Ş‚˘‚Â‚Č‚Ě‚ŠA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Í•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

13:34 ‚ť‚ę‚́A‚ż‚傤‚ǁA‰Ć‚đŒă‚É—ˇ‚ɏo‚él‚ށA–l‚˝‚ż‚ÉŽdŽ–‚đŠ„‚č“–‚ĂĐӔC‚đŽ‚˝‚šA–ĺ”Ԃɂ͖ڂđŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɂƁAŒž‚˘‚Â‚Ż‚Ä‚¨‚­‚悤‚Č‚ŕ‚Ě‚žB

13:35 ‚ž‚Š‚çA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚˘‚‰Ƃ̎ĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚ŠA—[•ű‚ЁA–é’†‚ЁAŒ{‚̖‚­‚ą‚낊A–ž‚Ż•ű‚ЁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Í•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

13:36 Žĺl‚ޓˑR‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş–°‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B

13:37 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ą‚Ƃ́A‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ÉŒž‚¤‚Ě‚žB–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 13:4-5

13:4 HŽ–‚ĚČ‚Š‚ç—§‚żă‚Ş‚Á‚Äă’…‚đ’E‚ʁAŽč‚Ƃނ˘‚đŽć‚Á‚č˜‚ɂ܂Ƃí‚ę‚˝B

13:5 ‚ť‚ꂊ‚çA‚˝‚炢‚ɐ…‚đ‚­‚ń‚Ĺ’íŽq‚˝‚ż‚Ě‘Ť‚đô‚˘A˜‚ɂ܂ƂÁ‚˝Žč‚Ƃނ˘‚łӂŤŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż o  12:11

12:11 ‚ť‚ę‚đH‚ׂé‚Ć‚Ť‚́A˜‘Ń‚đ’÷‚߁AŒC‚đ—š‚ŤAń‚đŽč‚É‚ľA‹}‚˘‚ŐH‚ׂéB‚ą‚ꂪŽĺ‚̉߉z‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 18:46

18:46 Žĺ‚ĚŒäŽč‚ރGƒŠƒ„‚É—Ő‚ń‚ž‚̂ŁAƒGƒŠƒ„‚͐ž‚đ‚Š‚ç‚°‚ăCƒYƒŒƒGƒ‹‚Ě‹Ť‚Ü‚ĹƒAƒnƒu‚̐ć‚đ‘–‚Á‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 6:14

6:14 —§‚Á‚āA^—‚đ‘тƂľ‚č˜‚É’÷‚߁Ał‹`‚đ‹š“–‚ĂƂľ‚Ä’…‚݁A

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:13

1:13 ‚ž‚Š‚çA‚˘‚‚łŕS‚đˆř‚Ť’÷‚߁Ag‚đT‚ń‚ŁAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ŞŒť‚ę‚é‚Ć‚Ť‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚éŒb‚Ý‚đA‚Đ‚˝‚ˇ‚ç‘Ň‚ż–]‚݂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż –Ů  3:20

3:20 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚͌ˌű‚É—§‚Á‚āA‚˝‚˝‚˘‚Ä‚˘‚éB‚ž‚ꂊ‚í‚˝‚ľ‚̐ş‚𕡂˘‚Č˂đŠJ‚Ż‚éŽŇ‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Í’†‚É“ü‚Á‚Ä‚ť‚̎҂Ƌ¤‚ɐHŽ–‚đ‚ľA”Ţ‚ŕ‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚Ć‹¤‚ɐHŽ–‚đ‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 12:43

12:43 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤAŒž‚í‚ę‚˝‚Ć‚¨‚č‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 17:8

17:8 ‚Ţ‚ľ‚ëAw—[H‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ęB˜‚ɑтđ’÷‚߁A‚í‚˝‚ľ‚ސHŽ–‚đĎ‚Ü‚ˇ‚܂ŋ‹Žd‚ľ‚Ä‚­‚ęB‚¨‘O‚Í‚ť‚ĚŒă‚ŐHŽ–‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚ë‚¤‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 13:4

13:4 HŽ–‚ĚČ‚Š‚ç—§‚żă‚Ş‚Á‚Äă’…‚đ’E‚ʁAŽč‚Ƃނ˘‚đŽć‚Á‚č˜‚ɂ܂Ƃí‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT5:2

5:2 “l‚Ş–é‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚悤‚ɁAŽĺ‚Ě“ú‚Í—ˆ‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚ć‚­’m‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:1

16:1 ƒCƒGƒX‚́A’íŽq‚˝‚ż‚É‚ŕŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚Ɉęl‚ĚŠÇ—l‚Ş‚˘‚˝B‚ą‚Ě’j‚ŞŽĺl‚̍ŕŽY‚𖳑ʎg‚˘‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚°Œű‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ4:1-2

4:1 ‚ą‚¤‚˘‚¤‚킯‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çAl‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚đƒLƒŠƒXƒg‚ÉŽd‚Ś‚éŽŇA_‚Ě”é‚ß‚ç‚ę‚˝Œv‰ć‚đ‚䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝ŠÇ—ŽŇ‚ƍl‚Ś‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB

4:2 ‚ą‚Ěę‡AŠÇ—ŽŇ‚É—v‹‚ł‚ę‚é‚̂͒‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚邹‚ƂłˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:21

25:21 Žĺl‚ÍŒž‚Á‚˝Bw’‰ŽŔ‚Č—Ç‚˘–l‚žB‚ć‚­‚â‚Á‚˝B‚¨‘O‚͏­‚ľ‚Ě‚ŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA‘˝‚­‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤BŽĺl‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęBx

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:5

25:5 ‚Ć‚ą‚낪A‰Ô–š‚Ě—ˆ‚é‚Ě‚Ş’x‚ę‚˝‚̂ŁAŠF–°‹C‚Ş‚ł‚ľ‚Ä–°‚荾‚ń‚Ĺ‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 4:17

4:17 l‚Ş‚Č‚ˇ‚ׂŤ‘P‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚çA‚ť‚ę‚đs‚í‚Č‚˘‚̂́A‚ť‚̐l‚ɂƂÁ‚Äß‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż Žg  22:14

22:14 ƒAƒiƒjƒA‚ÍŒž‚˘‚Ü‚ľ‚˝Bw‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̐ć‘c‚̐_‚ށA‚ ‚Č‚˝‚đ‚¨‘I‚тɂȂÁ‚˝B‚ť‚ę‚́AŒäS‚đŒĺ‚炚A‚ ‚̐ł‚ľ‚˘•ű‚ɉď‚킚‚āA‚ť‚ĚŒű‚Š‚ç‚̐ş‚đ•ˇ‚Š‚š‚é‚˝‚߂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 2:18

2:18 ‚ť‚ĚŒäS‚đ’m‚čA—Ľ–@‚É‚ć‚Á‚Ä‹ł‚Ś‚ç‚ę‚ĉ˝‚đ‚Č‚ˇ‚ׂŤ‚Š‚đ‚킍‚܂ڂâ‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe2:21

2:21 ‹`‚Ě“š‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚É“`‚Ś‚ç‚ę‚˝š‚Č‚é|‚Š‚ç—Ł‚ꋎ‚é‚ć‚č‚́A‹`‚Ě“š‚đ’m‚ç‚ȂЂÁ‚˝•ű‚ށA”Ţ‚ç‚Ě‚˝‚߂ɂ悊‚Á‚˝‚Ĺ‚ ‚낤‚ɁB

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡T—ń 18:46

18:46 ‚Ü‚˝Žĺ‚̎肪ƒGƒŠƒ„‚É—Ő‚ń‚ž‚̂ŁA”Ţ‚Í˜‚đ‚Š‚ç‚°AƒGƒYƒŒƒ‹‚Ě“üŒű‚Ü‚ĹƒAƒnƒu‚Ě‘O‚É‘–‚Á‚Ä‚˘‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:13

1:13 ‚ž‚Š‚çA‚˘‚‚łŕS‚đˆř‚Ť’÷‚߁Ag‚đT‚ń‚ŁAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ŞŒť‚ę‚é‚Ć‚Ť‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚éŒb‚Ý‚đA‚Đ‚˝‚ˇ‚ç‘Ň‚ż–]‚݂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:16

5:16 ‚ť‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŒő‚đlX‚Ě‘O‚É‹P‚Š‚ľ‚Č‚ł‚˘BlX‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě—§”h‚ȍs‚˘‚đŒŠ‚ÄA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“V‚Ě•ƒ‚đ‚ ‚Ş‚ß‚é‚悤‚ɂȂ邽‚߂ł ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 2:15

2:15 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚Ć‚Ş‚ß‚ç‚ę‚é‚Ć‚ą‚ë‚̂Ȃ˘´‚˘ŽŇ‚ƂȂčA‚悹‚ľ‚Ü‚Č‹Č‚Ş‚Á‚˝Žž‘ă‚Ě’†‚ŁA”ń‚Ě‚¤‚ż‚Ç‚ą‚ë‚̂Ȃ˘_‚ĚŽq‚Ć‚ľ‚āA˘‚É‚ ‚Á‚ÄŻ‚Ě‚ć‚¤‚É‹P‚ŤA

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 2:25-30

2:25 ‚ť‚̂ƂŤAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɃVƒƒIƒ“‚Ć‚˘‚¤l‚Ş‚˘‚˝B‚ą‚̐l‚͐ł‚ľ‚˘l‚ŐM‹Â‚Ş‚ ‚‚­AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ĚˆÔ‚ß‚ç‚ę‚é‚Ě‚đ‘Ň‚ż–]‚݁Aš—삪”ނɂƂǂ܂Á‚Ä‚˘‚˝B

2:26 ‚ť‚ľ‚āAŽĺ‚ŞŒ­‚킡ƒƒVƒA‚ɉ‚Ü‚Ĺ‚ÍŒˆ‚ľ‚ÄŽ€‚ȂȂ˘A‚Ƃ̂¨‚°‚𐚗삊‚çŽó‚݂â‚˝B

2:27 ƒVƒƒIƒ“‚ށg—ěh‚É“ą‚Š‚ę‚Đ_“a‚Ě‹Ť“ŕ‚É“ü‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA—źe‚́A—cŽq‚Ě‚˝‚߂ɗĽ–@‚Ě‹K’č‚Ç‚¨‚č‚É‚˘‚Ż‚É‚Ś‚đŒŁ‚°‚悤‚Ć‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚˝B

2:28 ƒVƒƒIƒ“‚Í—cŽq‚đ˜r‚É•ř‚ŤA_‚đ‚˝‚˝‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝B

2:29 uŽĺ‚ćAĄ‚ą‚ť‚ ‚Č‚˝‚́A‚¨Œž—t‚Ç‚¨‚č^‚ą‚Ě–l‚đˆŔ‚炊‚É‹Ž‚ç‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB

2:30 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚Ě–Ú‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚Ě‹~‚˘‚đŒŠ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

ŒűŒę–ó ˆŁ  3:25-26

3:25 Žĺ‚Í‚¨‚Ě‚ę‚đ‘Ň‚ż–]‚ގ҂ƁA‚¨‚Ě‚ę‚đq‚Ë‹‚ß‚éŽŇ‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒb‚Ý‚Ó‚Š‚˘B

3:26 Žĺ‚Ě‹~‚đĂ‚Š‚É‘Ň‚ż–]‚Ţ‚ą‚Ƃ́A—Ç‚˘‚ą‚Ƃł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 5:7-8

5:7 ‚ž‚Š‚çAŒZ’í‚˝‚ż‚ćBŽĺ‚Ě—ˆ—Ő‚ĚŽž‚Ü‚Ĺ‘Ď‚Ś”E‚тȂł‚˘BŒŠ‚ćA”_•v‚́A’n‚Ě‘¸‚˘ŽŔ‚č‚đA‘O‚̉J‚ĆŒă‚̉J‚Ć‚Ş‚ ‚é‚܂ŁA‘Ď‚Ś”E‚ń‚ő҂Á‚Ä‚˘‚éB

5:8 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕAŽĺ‚Ě—ˆ—Ő‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚˘‚邊‚çA‘Ď‚Ś”E‚тȂł‚˘BS‚đ‹­‚­‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe1:13-15

1:13 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚Ě–‹‰Ž‚É‚˘‚éŠÔA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŽv‚˘‹N‚ł‚š‚āA•ą‚˘—§‚˝‚š‚邹‚Ć‚Ş“K“–‚ĆŽv‚¤B

1:14 ‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚ÉŽŚ‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ą‚Ě–‹‰Ž‚đ’E‚Ź‹Ž‚éŽž‚ŞŠÔ‹ß‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

1:15 ‚í‚˝‚ľ‚ސ˘‚đ‹Ž‚Á‚˝Œă‚É‚ŕA‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚˘‚‚ŕŽv‚˘o‚ł‚š‚é‚悤‚É“w‚߂悤B

 

ŒűŒę–ó ƒ†ƒ_ 1:20-21

1:20 ‚ľ‚Š‚ľAˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ćB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AĹ‚ŕ_š‚ȐM‹Â‚̏ă‚ÉŽŠ‚ç‚đ’z‚Ťă‚°Aš—ě‚É‚ć‚Á‚Ä‹F‚čA

1:21 _‚Ěˆ¤‚Ě’†‚ÉŽŠ‚ç‚đ•Ű‚żA‰i‰“‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đ–Ú‚ ‚ĂƂľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě‚ ‚í‚ę‚Ý‚đ‘Ň‚ż–]‚݂Ȃł‚˘B

 

ŒűŒę–ó –Ů  3:20

3:20 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒË‚ĚŠO‚É—§‚Á‚āA‚˝‚˝‚˘‚Ä‚˘‚éB‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚̐ş‚𕡂˘‚ÄŒË‚đ‚ ‚Ż‚é‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚Ě’†‚ɂ͂˘‚Á‚ĔނƐH‚đ‹¤‚É‚ľA”Ţ‚ŕ‚Ü‚˝‚í‚˝‚ľ‚ƐH‚đ‹¤‚É‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 21:36

21:36 ‚ą‚ę‚ç‚Ě‹N‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邡‚ׂĂ̎–‚Š‚ç‚Ě‚Ş‚ę‚āAl‚ĚŽq‚Ě‘O‚É—§‚‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɁAâ‚Ś‚¸–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚Ä‹F‚Á‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:20-23

25:20 ‚ˇ‚é‚ĆŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ“n‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ސi‚ݏo‚āA‚Ů‚Š‚ĚŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ł‚ľo‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ɍ܃^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚¨—a‚݂ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚˛‚ç‚ń‚̂Ƃ¨‚čA‚Ů‚Š‚ÉŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ŕ‚¤‚݂܂ľ‚˝xB

25:21 Žĺl‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw—Ç‚˘’‰ŽŔ‚Č–l‚ćA‚ć‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚͂킸‚ЂȂŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA‘˝‚­‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤BŽĺl‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęxB

25:22 “ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚ĚŽŇ‚ŕi‚ݏo‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚É“ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚¨—a‚݂ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚˛‚ç‚ń‚̂Ƃ¨‚čA‚Ů‚Š‚É“ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ŕ‚¤‚݂܂ľ‚˝xB

25:23 Žĺl‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw—Ç‚˘’‰ŽŔ‚Č–l‚ćA‚ć‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚͂킸‚ЂȂŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA‘˝‚­‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤BŽĺl‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęxB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒeƒ‚4:7-8

4:7 ‚í‚˝‚ľ‚͐킢‚đ‚č‚Á‚ςɐ킢‚Ę‚ŤA‘–‚é‚ׂŤs’ö‚đ‘–‚č‚‚­‚ľAM‹Â‚đŽç‚č‚Ć‚¨‚ľ‚˝B

4:8 Ą‚âA‹`‚ĚŠĽ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚é‚Î‚Š‚č‚Ĺ‚ ‚éB‚Š‚Ě“ú‚ɂ́AŒö•˝‚ȐR”ťŽŇ‚Ĺ‚ ‚éŽĺ‚ށA‚ť‚ę‚đŽö‚݂ĉş‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚í‚˝‚ľ‚Î‚Š‚č‚ł͂Ȃ­AŽĺ‚̏oŒť‚đS‚Š‚ç‘Ň‚ż–]‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ˇ‚ׂĂ̐l‚É‚ŕŽö‚݂ĉş‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe5:3-4

5:3 ‚Ü‚˝A‚䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚̏ă‚ÉŒ —Í‚đ‚ӂ邤‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚˘‚ŁA‚Ţ‚ľ‚ëAŒQ‚ę‚̖͔͂ƂȂé‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

5:4 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‘ĺ–qŽŇ‚ŞŒť‚ę‚鎞‚ɂ́A‚ľ‚Ú‚Ţ‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘‰hŒő‚ĚŠĽ‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe3:14

3:14 ˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ćB‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ą‚Ě“ú‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚é‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ľ‚Ý‚ŕ‚Č‚­‚Ť‚¸‚ŕ‚Č‚­AˆŔ‚炊‚ȐS‚ŁA_‚Ě‚Ý‚Ü‚Ś‚Éo‚ç‚ę‚é‚悤‚É—ă‚݂Ȃł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 13:4-5

13:4 —[H‚ĚČ‚Š‚ç—§‚żă‚Ş‚Á‚āAă’…‚đ’E‚ʁAŽč‚Ƃނ˘‚đ‚Ć‚Á‚č˜‚ÉŠŞ‚ŤA

13:5 ‚ť‚ꂊ‚琅‚đ‚˝‚ç‚˘‚É“ü‚ę‚āA’íŽq‚˝‚ż‚Ě‘Ť‚đô‚˘A˜‚ÉŠŞ‚˘‚˝Žč‚Ƃނ˘‚łӂŤŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:6

25:6 –é’†‚ɁAw‚ł‚ A‰Ô–š‚žAŒ}‚Ś‚Éo‚Č‚ł‚˘x‚Ć‹Š‚Ôş‚Ş‚ľ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:4-5

5:4 ‚ľ‚Š‚ľŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍˆĂ‚â‚݂̒†‚É‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çA‚ť‚Ě“ú‚ށA“l‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ•sˆÓ‚ɏP‚¤‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤B

5:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚Ý‚ČŒő‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚čA’‹‚ĚŽq‚Ȃ̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A–é‚̎҂łŕ‚â‚݂̎҂łŕ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:2-3

5:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚Ş‚ć‚­’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚¨‚čAŽĺ‚Ě“ú‚Í“l‚Ş–é‚­‚é‚悤‚É—ˆ‚éB

5:3 lX‚Ş•˝˜a‚ž–łŽ–‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邝‚Ě–îć‚ɁA‚ż‚傤‚Ç”D•w‚ÉŽY‚݂̋ꂾ‚Ý‚Ş—Ő‚Ţ‚ć‚¤‚ɁA“Ë”@‚Ć‚ľ‚Ä–Ĺ‚Ń‚Ş”Ţ‚ç‚đ‚¨‚ť‚Á‚Ä—ˆ‚éB‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ꂊ‚ç‚Ě‚Ş‚ę‚邹‚Ć‚ÍŒˆ‚ľ‚ĂłŤ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe3:10

3:10 ‚ľ‚Š‚ľAŽĺ‚Ě“ú‚Í“l‚̂悤‚ɏP‚Á‚Ä—ˆ‚éB‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A“V‚͑剚‹ż‚đ‚˝‚Ä‚ÄÁ‚ڋނčA“V‘Ě‚ÍÄ‚Ż‚Ä‚­‚¸‚ęA’n‚Ć‚ť‚̏ă‚É‘˘‚čo‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚ŕA‚Ý‚ČÄ‚Ť‚‚­‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó –Ů  3:3

3:3 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚ށA‚ǂ̂悤‚É‚ľ‚ÄŽó‚Ż‚˝‚ЁA‚Ü‚˝•ˇ‚˘‚˝‚Š‚đŽv‚˘‹N‚ľ‚āA‚ť‚ę‚đŽç‚č‚Ć‚¨‚ľA‚Š‚Â‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃł‚˘B‚ŕ‚ľ–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚Í“l‚̂悤‚É—ˆ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ç‚ń‚ČŽž‚É‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚邊A‚ ‚Č‚˝‚ɂ͌ˆ‚ľ‚Ă킊‚ç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó –Ů  16:15

16:15 iŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í“l‚̂悤‚É—ˆ‚éB—‡‚Ě‚Ü‚Ü‚Ĺ•ŕ‚Š‚Č‚˘‚悤‚ɁA‚Ü‚˝A—‡‚Ě’p‚đŒŠ‚ç‚ę‚Č‚˘‚悤‚ɁA–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ’…•¨‚đg‚É’…‚݂â‚éŽŇ‚́A‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éBj

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 13:11-14

13:11 ‚Č‚¨A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽž‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çA“Á‚ɁA‚ą‚ĚŽ–‚đ—ă‚܂˂΂Ȃç‚Č‚˘B‚ˇ‚Ȃ킿A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě–°‚肊‚炳‚ß‚é‚ׂŤŽž‚ށA‚ˇ‚łɂŤ‚Ä‚˘‚éB‚Č‚ş‚Č‚çĄ‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‹~‚ށA‰‚ߐM‚ś‚˝Žž‚ć‚č‚ŕA‚ŕ‚Á‚Ƌ߂¢‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

13:12 –é‚Í‚Ó‚ŻA“ú‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚â‚݂̂킴‚đŽĚ‚ĂāAŒő‚Ě•‹ď‚đ’…‚Ż‚ć‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

13:13 ‚ť‚ľ‚āA‰ƒŠy‚Ć“DŒAˆú—‚ƍDFA‘ˆ‚˘‚Ƃ˂˝‚Ý‚đŽĚ‚ĂāA’‹•ŕ‚­‚悤‚ɁA‚‚‚܂ľ‚­•ŕ‚ą‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

13:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚đ’…‚Č‚ł‚˘B“÷‚Ě—~‚đ–ž‚˝‚ˇ‚ą‚ƂɐS‚đŒü‚Ż‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:6

5:6 ‚ž‚Š‚çA‚Ů‚Š‚ĚlX‚̂悤‚É–°‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ŁA–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚ĐT‚ń‚Ĺ‚˘‚悤B

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe3:12-14

3:12 ‹É—́A‚Ť‚ć‚­MS[‚˘s‚˘‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A“V‚Í”R‚Ś‚­‚¸‚ęA“V‘Ě‚ÍÄ‚Ż‚¤‚š‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B

3:13 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A_‚Ě–ń‘Š‚É]‚Á‚āA‹`‚̏Z‚ސV‚ľ‚˘“V‚ƐV‚ľ‚˘’n‚Ć‚đ‘Ň‚ż–]‚ń‚Ĺ‚˘‚éB

3:14 ˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ćB‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ą‚Ě“ú‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚é‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ľ‚Ý‚ŕ‚Č‚­‚Ť‚¸‚ŕ‚Č‚­AˆŔ‚炊‚ȐS‚ŁA_‚Ě‚Ý‚Ü‚Ś‚Éo‚ç‚ę‚é‚悤‚É—ă‚݂Ȃł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 14:37

14:37 ‚ť‚ꂊ‚çA‚Ť‚Ä‚˛‚ç‚ń‚ɂȂé‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚Ş–°‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂ŁAƒyƒeƒ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuƒVƒ‚ƒ“‚ćA–°‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠA‚ЂƎž‚ŕ–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚Ě‚ŠB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe4:7

4:7 –œ•¨‚̏I‚肪‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚˘‚éB‚ž‚Š‚çAS‚đŠm‚ЂɂľAg‚đT‚ń‚ŁA“w‚߂ċF‚č‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe5:8

5:8 g‚đT‚݁A–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“G‚Ĺ‚ ‚éˆŤ–‚‚ށA‚Ů‚Ś‚˝‚Ż‚é‚ľ‚ľ‚̂悤‚ɁAH‚˘‚‚­‚ˇ‚ׂŤ‚ŕ‚Ě‚đ‹‚ß‚Ä•ŕ‚Ť‰ń‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 19:15-19

19:15 ‚ł‚āA”Ţ‚Ş‰¤ˆĘ‚đŽó‚݂ċA‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚Ć‚ŤA‚ž‚ꂪ‚Ç‚ń‚Č‚ŕ‚¤‚Ż‚đ‚ľ‚˝‚Š‚đ’m‚낤‚Ć‚ľ‚āA‹ŕ‚đ“n‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚˝–l‚˝‚ż‚đŒÄ‚ń‚Ĺ‚ą‚ł‚š‚˝B

19:16 Ĺ‰‚ĚŽŇ‚Şi‚ݏo‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚Ěˆęƒ~ƒi‚ŏ\ƒ~ƒi‚đ‚ŕ‚¤‚݂܂ľ‚˝xB

19:17 Žĺl‚ÍŒž‚Á‚˝Aw‚悢–l‚ćA‚¤‚Ü‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚ÍŹ‚ł‚˘Ž–‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA\‚Ě’Ź‚đŽx”z‚ł‚š‚éxB

19:18 ŽŸ‚ĚŽŇ‚Ş‚Ť‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚Ěˆęƒ~ƒi‚ĹŒÜƒ~ƒi‚đ‚‚­‚č‚Ü‚ľ‚˝xB

19:19 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ą‚̎҂ɂŕAw‚ł́A‚ ‚Č‚˝‚ÍŒÜ‚Â‚Ě’Ź‚Ě‚Š‚ľ‚ç‚ɂȂęx‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:20-23

25:20 ‚ˇ‚é‚ĆŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ“n‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ސi‚ݏo‚āA‚Ů‚Š‚ĚŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ł‚ľo‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ɍ܃^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚¨—a‚݂ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚˛‚ç‚ń‚̂Ƃ¨‚čA‚Ů‚Š‚ÉŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ŕ‚¤‚݂܂ľ‚˝xB

25:21 Žĺl‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw—Ç‚˘’‰ŽŔ‚Č–l‚ćA‚ć‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚͂킸‚ЂȂŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA‘˝‚­‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤BŽĺl‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęxB

25:22 “ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚ĚŽŇ‚ŕi‚ݏo‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚É“ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚¨—a‚݂ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚˛‚ç‚ń‚̂Ƃ¨‚čA‚Ů‚Š‚É“ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ŕ‚¤‚݂܂ľ‚˝xB

25:23 Žĺl‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw—Ç‚˘’‰ŽŔ‚Č–l‚ćA‚ć‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚͂킸‚ЂȂŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA‘˝‚­‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤BŽĺl‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęxB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ4:1-2

4:1 ‚ą‚̂悤‚Ȃ킯‚ž‚Š‚çAl‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚đAƒLƒŠƒXƒg‚ÉŽd‚Ś‚éŽŇA_‚̉œ‹`‚đŠÇ—‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚ĆŒŠ‚é‚Ş‚悢B

4:2 ‚ą‚Ěę‡AŠÇ—ŽŇ‚É—v‹‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂́A’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ƃł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 16:1-12

16:1 ƒCƒGƒX‚͂܂˝A’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚̂Ƃą‚ë‚ɂЂƂč‚Ě‰Ć—ß‚Ş‚˘‚˝‚ށA”ނ͎ĺl‚̍ŕŽY‚đ˜Q”‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚°Œű‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚˝B

16:2 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚͔ނđŒÄ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚ɂ‚˘‚Ä•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚邪A‚ ‚ę‚͂ǂ¤‚Č‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚̉ďŒv•ń‚đo‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚¤‰Ć—ß‚đ‚ł‚š‚Ä’u‚­‚킯‚ɂ͂˘‚ЂȂ˘‚Š‚çxB

16:3 ‚ą‚̉Ɨ߂͐S‚Ě’†‚ĹŽv‚Á‚˝Aw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁBŽĺl‚Ş‚í‚˝‚ľ‚̐E‚đŽć‚čă‚°‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB“y‚đŒ@‚é‚É‚Í—Í‚Ş‚Č‚˘‚ľA•¨‚˛‚˘‚ˇ‚é‚̂͒p‚¸‚Š‚ľ‚˘B

16:4 ‚ť‚¤‚žA‚킊‚Á‚˝B‚ą‚¤‚ľ‚Ä‚¨‚Ż‚ÎAE‚đ‚â‚ß‚ł‚š‚ç‚ę‚éę‡AlX‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‚ť‚Ě‰Ć‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚邞‚낤xB

16:5 ‚ť‚ꂊ‚ç”ނ́AŽĺl‚Ě•‰ÂŽŇ‚đ‚ЂƂč‚тƂčŒÄ‚яo‚ľ‚āA‰‚߂̐l‚ɁAw‚ ‚Č‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺl‚ɂǂꂞ‚Ż•‰Â‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚Ёx‚Ɛq‚Ë‚˝B

16:6 w–ű•S’M‚Ĺ‚ˇx‚Ć“š‚Ś‚˝B‚ť‚ą‚Ĺ‰Ć—ß‚ŞŒž‚Á‚˝Aw‚ą‚ą‚É‚ ‚Č‚˝‚̏؏‘‚Ş‚ ‚éB‚ˇ‚Ž‚ť‚ą‚É‚ˇ‚í‚Á‚āAŒÜ\’M‚Ə‘‚Ť•Ď‚Ś‚Č‚ł‚˘xB

16:7 ŽŸ‚ɁA‚ŕ‚¤‚ЂƂč‚ɁAw‚ ‚Č‚˝‚Ě•‰Â‚͂ǂꂞ‚Ż‚Ĺ‚ˇ‚Ёx‚Ɛq‚Ë‚é‚ƁAw”ž•SÎ‚Ĺ‚ˇx‚Ć“š‚Ś‚˝B‚ą‚ę‚ɑ΂ľ‚āAw‚ą‚ą‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚̏؏‘‚Ş‚ ‚邪A”ޏ\Î‚Ə‘‚Ť•Ď‚Ś‚Č‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

16:8 ‚Ć‚ą‚낪Žĺl‚́A‚ą‚Ě•sł‚ȉƗ߂̗˜Œű‚Č‚â‚č•ű‚đ‚ق߂˝B‚ą‚̐˘‚ĚŽq‚ç‚Í‚ť‚ĚŽž‘ă‚ɑ΂ľ‚ẮAŒő‚ĚŽq‚ç‚ć‚č‚ŕ—˜Œű‚Ĺ‚ ‚éB

16:9 ‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA•sł‚Ě•x‚đ—p‚˘‚ĂłŕAŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɗF‚ž‚ż‚đ‚‚­‚邪‚悢B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A•x‚Ş–ł‚­‚Č‚Á‚˝ę‡A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‰i‰“‚Ě‚ˇ‚Ü‚˘‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

16:10 ŹŽ–‚É’‰ŽŔ‚Ȑl‚́A‘厖‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ľ‚āAŹŽ–‚É•s’‰ŽŔ‚Ȑl‚͑厖‚É‚ŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB

16:11 ‚ž‚Š‚çA‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş•sł‚Ě•x‚ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ^‚Ě•x‚đ”C‚š‚邞‚낤‚ЁB

16:12 ‚Ü‚˝A‚ŕ‚ľ‚Ů‚Š‚Ěl‚Ě‚ŕ‚̂ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ—^‚ڂĂ­‚ę‚悤‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 20:8

20:8 ‚ł‚āA—[•ű‚ɂȂÁ‚āA‚Ô‚Ç‚¤‰€‚ĚŽĺl‚ÍŠÇ—l‚ÉŒž‚Á‚˝Aw˜J“­ŽŇ‚˝‚ż‚đŒÄ‚тȂł‚˘B‚ť‚ľ‚āAĹŒă‚É‚Ť‚˝lX‚Š‚ç‚Í‚ś‚߂X‚ɍŏ‰‚É‚Ť‚˝lX‚ɂ킽‚é‚悤‚ɁA’Ŕ‹â‚𕼂Á‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘xB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe4:10

4:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ť‚ꂟ‚ꎒ•¨‚đ‚˘‚˝‚ž‚˘‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ž‚Š‚çA_‚Ě‚ł‚Ü‚´‚Ü‚ČŒb‚݂̗ǂŤŠÇ—l‚Ć‚ľ‚āA‚ť‚ę‚đ‚¨ŒÝ‚Ě‚˝‚߂ɖ𗧂Ăé‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚5:17

5:17 ‚悢Žw“ą‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é’ˇ˜VA“Á‚ɐ鋳‚Ć‹ł‚Ƃ̂˝‚߂ɘJ‚ľ‚Ä‚˘‚é’ˇ˜V‚́A“ń”{‚Ě‘¸Œh‚đŽó‚Ż‚é‚ɂӂł‚킾‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 21:15-17

21:15 ”ނ炪HŽ–‚đ‚ˇ‚Ü‚š‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚̓Vƒ‚ƒ“Eƒyƒeƒ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚̐l‚˝‚ż‚ވ¤‚ˇ‚éˆČă‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vBƒyƒeƒ‚ÍŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇvBƒCƒGƒX‚͔ނɁu‚í‚˝‚ľ‚ĚŹ—r‚đ—{‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

21:16 ‚Ü‚˝‚ŕ‚¤ˆę“x”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vB”Ţ‚ÍƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ˇ‚邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇvBƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚đŽ”‚˘‚Č‚ł‚˘vB

21:17 ƒCƒGƒX‚ÍŽO“x–Ú‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒˆƒnƒl‚ĚŽqƒVƒ‚ƒ“‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊vBƒyƒeƒ‚́u‚í‚˝‚ľ‚đˆ¤‚ˇ‚邊v‚ĆƒCƒGƒX‚ŞŽO“x‚ŕŒž‚í‚ę‚˝‚̂ŁAS‚đ‚˘‚˝‚߂ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đˆ¤‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ́A‚¨‚킊‚č‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇvBƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚đ—{‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó Žg  20:28

20:28 ‚Ç‚¤‚ЁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚É‹C‚đ‚Â‚ŻA‚Ü‚˝A‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŒQ‚ę‚É‹C‚đ‚­‚Î‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘Bš—ě‚́A_‚ŞŒäŽq‚ĚŒŒ‚Ĺ‚ ‚Ş‚Č‚˘Žć‚ç‚ę‚˝_‚Ě‹ł‰ď‚đ–q‚ł‚š‚é‚˝‚߂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‚ť‚ĚŒQ‚ę‚̊ēŽ҂ɂ¨—§‚ĂɂȂÁ‚˝‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe5:1-4

5:1 ‚ť‚ą‚ŁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚Ě’ˇ˜V‚˝‚ż‚ÉŠŠ‚ß‚éB‚í‚˝‚ľ‚ŕA’ˇ˜V‚̂ЂƂ肣AƒLƒŠƒXƒg‚Ě‹ę“ď‚ɂ‚˘‚Ä‚ĚŘl‚Ĺ‚ ‚čA‚Ü‚˝A‚₪‚ÄŒť‚ę‚悤‚Ć‚ˇ‚é‰hŒő‚É‚ ‚¸‚Š‚éŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

5:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ䂞‚Ë‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é_‚Ě—r‚ĚŒQ‚ę‚đ–q‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ľ‚˘‚ç‚ę‚Ä‚ˇ‚é‚̂ł͂Ȃ­A_‚ɏ]‚Á‚ÄŽŠ‚çi‚ń‚łȂľA’p‚¸‚ׂŤ—˜“ž‚Ě‚˝‚߂ł͂Ȃ­A–{S‚Š‚çA‚ť‚ę‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘B

5:3 ‚Ü‚˝A‚䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚̏ă‚ÉŒ —Í‚đ‚ӂ邤‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚˘‚ŁA‚Ţ‚ľ‚ëAŒQ‚ę‚̖͔͂ƂȂé‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

5:4 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‘ĺ–qŽŇ‚ŞŒť‚ę‚鎞‚ɂ́A‚ľ‚Ú‚Ţ‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘‰hŒő‚ĚŠĽ‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒeƒ‚4:2

4:2 ŒäŒž‚đé‚ד`‚ڂȂł‚˘BŽž‚Ş—Ç‚­‚Ä‚ŕˆŤ‚­‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚đ—ă‚݁A‚ ‚­‚Ü‚Ĺ‚ŕŠ°—e‚ȐS‚ł悭‹ł‚ڂāAÓ‚߁A‰ú‚߁AŠŠ‚߂Ȃł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 19:17-19

19:17 Žĺl‚ÍŒž‚Á‚˝Aw‚悢–l‚ćA‚¤‚Ü‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚ÍŹ‚ł‚˘Ž–‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA\‚Ě’Ź‚đŽx”z‚ł‚š‚éxB

19:18 ŽŸ‚ĚŽŇ‚Ş‚Ť‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚Ěˆęƒ~ƒi‚ĹŒÜƒ~ƒi‚đ‚‚­‚č‚Ü‚ľ‚˝xB

19:19 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ą‚̎҂ɂŕAw‚ł́A‚ ‚Č‚˝‚ÍŒÜ‚Â‚Ě’Ź‚Ě‚Š‚ľ‚ç‚ɂȂęx‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 22:29-30

22:29 ‚ť‚ꂣA‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚ލ‘‚ĚŽx”z‚đ‚í‚˝‚ľ‚ɂ䂞‚˂Ă­‚ž‚ł‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚ť‚ę‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ䂞‚ˁA

22:30 ‚í‚˝‚ľ‚̍‘‚ŐH‘ě‚ɂ‚˘‚Ĉů‚ݐH‚˘‚đ‚ł‚šA‚Ü‚˝ˆĘ‚ɍŔ‚ľ‚ăCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̏\“ń‚Ě•”‘°‚đ‚ł‚Î‚Š‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 24:47

24:47 ‚ć‚­Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAŽĺl‚Í”Ţ‚đ—§‚Ä‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‘SŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe2:3-4

2:3 ”Ţ‚ç‚́Ać×~‚Ě‚˝‚߂ɁAŠĂŒž‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‚ ‚´‚Ţ‚ŤA—˜‚đ‚Ţ‚ł‚Ú‚é‚Ĺ‚ ‚낤B”Ţ‚ç‚ɑ΂ˇ‚邳‚΂Ť‚ÍĚ‚Š‚ç—P—\‚Č‚­s‚í‚ęA”Ţ‚ç‚Ě–Ĺ–S‚ŕ‘؂邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

2:4 _‚́Aß‚đ”Ć‚ľ‚˝ŒäŽg‚˝‚ż‚đ‹–‚ľ‚Ä‚¨‚ЂȂ˘‚ŁA”Ţ‚ç‚đ‰şŠE‚É‚¨‚Ć‚ľ‚˘‚ęA‚ł‚΂Ť‚ĚŽž‚Ü‚ĹˆĂ‚â‚Ý‚ĚŒŠ‚É•Â‚śž‚߂肊‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ‡Vƒˆƒn1:9-10

1:9 ‚í‚˝‚ľ‚͏­‚ľ‚Î‚Š‚č‹ł‰ď‚ɏ‘‚Ť‚¨‚­‚Á‚Ä‚¨‚˘‚˝‚ށA‚Ý‚ń‚Č‚Ě‚Š‚ľ‚ç‚ɂȂ肽‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚éƒfƒIƒeƒŒƒyƒX‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚Ä‚­‚ę‚Č‚˘B

1:10 ‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ť‚ż‚ç‚֍s‚Á‚˝ŽžA”ނ̂ľ‚í‚´‚đŽw“E‚ľ‚悤‚ĆŽv‚¤B”Ţ‚ÍŒű‚Ź‚˝‚Č‚­‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ‚̂̂ľ‚čA‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚ŠAŒZ’í‚˝‚ż‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚悤‚Ć‚ŕ‚š‚¸AŽó‚Ż‚˘‚ę‚悤‚Ć‚ˇ‚él‚˝‚ż‚đ–W‚°‚āA‹ł‰ď‚Š‚ç’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 16:18

16:18 ‚Č‚ş‚Č‚çA‚ą‚¤‚ľ‚˝lX‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒg‚ÉŽd‚ڂȂ˘‚ŁAŽŠ•Ş‚Ě• ‚ÉŽd‚ځA‚ť‚ľ‚ÄŠĂŒž‚Ć”üŽŤ‚Ć‚đ‚ŕ‚Á‚āAƒ–p‚ȐlX‚̐S‚đ‹\‚­ŽŇ‚Ç‚ŕ‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 3:18-19

3:18 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ť‚¤Œž‚¤‚̂́AƒLƒŠƒXƒg‚̏\Žš‰Ë‚É“G‘΂ľ‚Ä•ŕ‚˘‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ş‘˝‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚́A”Ţ‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Î‚ľ‚΂ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɘb‚ľ‚˝‚ށAĄ‚Ü‚˝—܂𗏂ľ‚ÄŒę‚éB

3:19 ”Ţ‚ç‚ĚĹŒă‚͖łтł ‚éB”Ţ‚ç‚̐_‚Í‚ť‚Ě• A”Ţ‚ç‚̉hŒő‚Í‚ť‚Ě’pA”Ţ‚ç‚ĚŽv‚˘‚Í’nă‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe2:13

2:13 ”Ţ‚ç‚́A^’‹‚Ĺ‚ł‚ŚŽđH‚đŠy‚ľ‚݁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ɖƒ‰ď‚ɓݐȂľ‚āA‚ž‚Ü‚ľ‚˛‚Âɂӂ݂Á‚Ä‚˘‚éB”Ţ‚ç‚́A‚ľ‚݂ł ‚čA‚Ť‚¸‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe2:19

2:19 ‚ą‚̐lX‚ÉŽŠ—R‚đ—^‚Ś‚é‚Ć–ń‘Š‚ľ‚Č‚Ş‚çA”ނ玊g‚Í–Ĺ–S‚Ě“z—ę‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB‚¨‚¨‚悝Al‚͐ޕžŽŇ‚Ě“z—ę‚ƂȂé‚ŕ‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ†ƒ_ 1:12-25

1:12 ”Ţ‚ç‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ěˆ¤Ž`‚ɉÁ‚í‚邪A‚ť‚ę‚đ‰˜‚ľA–ł‰“—ś‚ɉƒ‰ď‚ɓݐȂľ‚āAŽŠ•Ş‚Ě• ‚đ”ě‚₾‚Ä‚˘‚éB”Ţ‚ç‚́A‚˘‚í‚΁A•—‚ɐ‚Ť‚܂킳‚ę‚鐅‚Č‚Ť‰_AŽŔ‚ç‚Č‚˘ŒÍ‚ę‰Ę‚ĂāA”˛‚ŤŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚˝H‚̖؁A

1:13 ŽŠ•Ş‚Ě’p‚đ‚ ‚í‚É‚ľ‚ďo‚ˇŠC‚̍r”gA‚ł‚܂悤Ż‚Ĺ‚ ‚éB”Ţ‚ç‚ɂ́A‚Ü‚Á‚­‚ç‚Č‚â‚Ý‚Ş‰i‹v‚É—pˆÓ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

1:14 ƒAƒ_ƒ€‚Š‚çŽľ‘ă–Ú‚É‚ ‚˝‚éƒGƒmƒN‚ŕ”Ţ‚ç‚ɂ‚˘‚Ä—aŒž‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŒŠ‚ćAŽĺ‚Í–ł”‚̐š“k‚˝‚ż‚đ—Ś‚˘‚Ä‚ą‚ç‚ę‚˝B

1:15 ‚ť‚ę‚́A‚ˇ‚ׂĂ̎҂ɂł‚΂Ť‚đs‚¤‚˝‚߂ł ‚čA‚Ü‚˝A•sMS‚ČŽŇ‚ŞAM‹Â‚𖳎‹‚ľ‚ĔƂľ‚˝‚ˇ‚ׂĂ̕sMS‚Č‚ľ‚í‚´‚ƁA‚ł‚ç‚ɁA•sMS‚ȍߐl‚ŞŽĺ‚É‚ť‚Ţ‚˘‚ÄŒę‚Á‚˝‚ˇ‚ׂĂ̖\Œž‚Ć‚đÓ‚߂邽‚߂ł ‚évB

1:16 ”Ţ‚ç‚Í•s•˝‚đ‚Č‚ç‚ׁA•s–ž‚đ–‚炡ŽŇ‚Ĺ‚ ‚čAŽŠ•Ş‚Ě—~‚̂܂܂ɐśŠˆ‚ľA‚ť‚ĚŒű‚Í‘ĺŒž‚đ“f‚ŤA—˜‚Ě‚˝‚߂ɐl‚ɂւ‚炤ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

1:17 ˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ćB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ĚŽg“k‚˝‚ż‚Ş—\‚ľ‚˝Œž—t‚đŽv‚˘o‚ľ‚Č‚ł‚˘B

1:18 ”Ţ‚ç‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ą‚¤Œž‚Á‚˝AuI‚č‚ĚŽž‚ɁA‚ ‚´‚Ż‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚ ‚ç‚í‚ę‚āAŽŠ•Ş‚Ě•sMS‚Č—~‚̂܂܂ɐśŠˆ‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

1:19 ”Ţ‚ç‚͕ޔh‚đ‚‚­‚éŽŇA“÷‚ɑނˇ‚éŽŇAŒä—ě‚đŽ‚˝‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

1:20 ‚ľ‚Š‚ľAˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ćB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AĹ‚ŕ_š‚ȐM‹Â‚̏ă‚ÉŽŠ‚ç‚đ’z‚Ťă‚°Aš—ě‚É‚ć‚Á‚Ä‹F‚čA

1:21 _‚Ěˆ¤‚Ě’†‚ÉŽŠ‚ç‚đ•Ű‚żA‰i‰“‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đ–Ú‚ ‚ĂƂľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě‚ ‚í‚ę‚Ý‚đ‘Ň‚ż–]‚݂Ȃł‚˘B

1:22 ‹^‚˘‚đ‚˘‚ž‚­lX‚Ş‚ ‚ę‚΁A”Ţ‚ç‚đ‚ ‚í‚ę‚݁A

1:23 ‰Î‚Ě’†‚Š‚çˆř‚Ťo‚ľ‚Ä‹~‚Á‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B‚Ü‚˝A‚ť‚Ě‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚đA‚¨‚ť‚ę‚̐S‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚ ‚í‚ę‚݂Ȃł‚˘B‚ľ‚Š‚ľA“÷‚ɉ˜‚ę‚˝ŽŇ‚ɑ΂ľ‚ẮA‚ť‚̉ş’…‚ł‚Ś‚ŕŠő‚Ý‚Ť‚炢‚Č‚ł‚˘B

1:24 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽç‚Á‚Â܂¸‚ЂȂ˘ŽŇ‚Ć‚ľA‚Ü‚˝A‚ť‚̉hŒő‚Ě‚Ü‚Ś‚É‚Č‚ŤŽŇ‚Ć‚ľ‚āAŠě‚т̂¤‚ż‚É—§‚˝‚š‚ĉş‚ł‚邊‚˝A

1:25 ‚ˇ‚Ȃ킿A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‹~Žĺ‚Č‚é—Bˆę‚̐_‚ɁA‰hŒőA‘ĺ”\A—́AŒ ˆĐ‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚É‚ć‚Á‚āA˘X‚̏‰‚߂ɂŕAĄ‚ŕA‚Ü‚˝A˘XŒŔ‚č‚Č‚­A‚ ‚é‚悤‚ɁAƒAƒ@ƒƒ“B

 

ŒűŒę–ó –Ů  22:7-8

22:7 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚́A‚ˇ‚ނɗˆ‚éB‚ą‚̏‘‚Ě—aŒž‚ĚŒž—t‚đŽç‚éŽŇ‚́A‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚évB

22:8 ‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đŒŠ•ˇ‚Ť‚ľ‚˝ŽŇ‚́A‚ą‚Ěƒˆƒnƒl‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚ŞŒŠ•ˇ‚Ť‚ľ‚˝ŽžA‚ť‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đŽŚ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝ŒäŽg‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚Ä”q‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚ƁA

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:19

12:19 ‚ť‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ě°‚ÉŒž‚¨‚¤B‚˝‚Ü‚ľ‚˘‚ćA‚¨‚Ü‚Ś‚É‚Í’ˇ”N•Ş‚ĚH—Ć‚Ş‚˝‚­‚ł‚ń‚˝‚­‚킌‚Ä‚ ‚éB‚ł‚ ˆŔS‚š‚ćAH‚ځAˆů‚߁AŠy‚ľ‚߁xB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:20

12:20 ‚ˇ‚é‚Ɛ_‚Ş”Ţ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Aw‹đ‚Š‚ČŽŇ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚̍°‚͍Ą–é‚Ě‚¤‚ż‚É‚ŕŽć‚苎‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ľ‚˝‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş—pˆÓ‚ľ‚˝•¨‚́A‚ž‚ę‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂé‚Ě‚ŠxB

 

ŒűŒę–ó –Ů  16:15

16:15 iŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í“l‚̂悤‚É—ˆ‚éB—‡‚Ě‚Ü‚Ü‚Ĺ•ŕ‚Š‚Č‚˘‚悤‚ɁA‚Ü‚˝A—‡‚Ě’p‚đŒŠ‚ç‚ę‚Č‚˘‚悤‚ɁA–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ’…•¨‚đg‚É’…‚݂â‚éŽŇ‚́A‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éBj

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 7:22-23

7:22 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‘˝‚­‚ĚŽŇ‚ŞA‚í‚˝‚ľ‚É‚Ţ‚Š‚Á‚āwŽĺ‚ćAŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—aŒž‚ľ‚˝‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ЁB‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‘˝‚­‚Ě—Í‚ ‚é‚í‚´‚đs‚Á‚˝‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Ёx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

7:23 ‚ť‚̂ƂŤA‚í‚˝‚ľ‚͔ނç‚ɂ͂Á‚Ť‚čA‚ą‚¤Œž‚¨‚¤Aw‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‘S‚­’m‚ç‚Č‚˘B•s–@‚đ“­‚­ŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćAs‚Á‚Ä‚ľ‚܂ځxB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 13:41-42

13:41 l‚ĚŽq‚Í‚ť‚ĚŽg‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚í‚ľA‚‚܂¸‚Ť‚ƂȂé‚ŕ‚̂ƕs–@‚đs‚¤ŽŇ‚Ć‚đA‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Œä‘‚Š‚ç‚Ć‚čW‚߂āA

13:42 ˜F‚Ě‰Î‚É“Š‚°“ü‚ꂳ‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ą‚ł͋ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 13:49-50

13:49 ˘‚̏I‚č‚É‚ŕA‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B‚ˇ‚Ȃ킿AŒäŽg‚˝‚ż‚Ş‚Ť‚āA‹`l‚Ě‚¤‚ż‚Š‚çˆŤl‚đ‚Ś‚č•Ş‚݁A

13:50 ‚ť‚ľ‚ĘF‚Ě‰Î‚É“Š‚°‚ą‚ނł ‚낤B‚ť‚ą‚ł͋ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 24:51

24:51 ”Ţ‚đŒľ”ą‚ɏˆ‚ľA‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚é‚Ĺ‚ ‚낤B”ނ͂ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 10:12-15

10:12 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‚ą‚Ě’Ź‚ć‚č‚ŕƒ\ƒhƒ€‚Ě•ű‚Ş‘Ď‚Ś‚â‚ˇ‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

10:13 ‚í‚´‚킢‚žAƒRƒ‰ƒWƒ“‚ćB‚í‚´‚킢‚žAƒxƒcƒTƒCƒ_‚ćB‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚Ě’†‚łȂł‚ę‚˝—Í‚ ‚é‚í‚´‚ށA‚ŕ‚ľƒcƒ‚ĆƒVƒhƒ“‚łȂł‚ę‚˝‚Č‚çA”Ţ‚ç‚͂Ƃ¤‚̐̂ɁAr•z‚đ‚܂Ƃ˘ŠD‚Ě’†‚É‚ˇ‚í‚Á‚āA‰÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚Ĺ‚ ‚낤B

10:14 ‚ľ‚Š‚ľA‚ł‚΂Ť‚Ě“ú‚ɂ́Aƒcƒ‚ĆƒVƒhƒ“‚Ě•ű‚Ş‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ć‚č‚ŕA‘Ď‚Ś‚â‚ˇ‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

10:15 ‚ ‚ AƒJƒyƒiƒEƒ€‚ćA‚¨‚Ü‚Ś‚Í“V‚É‚Ü‚Ĺă‚°‚ç‚ę‚悤‚Ć‚Ĺ‚ŕ‚˘‚¤‚Ě‚ŠB‰Šň‚É‚Ü‚Ĺ—Ž‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó –Ż  15:30-31

15:30 ‚ľ‚Š‚ľA‘‚ɐś‚ę‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ŕA‘ź‘‚̐l‚Ĺ‚ŕAŒĚˆÓ‚ɍ߂đ”Ć‚ˇŽŇ‚ÍŽĺ‚đ‰˜‚ˇ‚ŕ‚̂ŁA‚ť‚̐l‚Í–Ż‚Ě‚¤‚ż‚Š‚ç’f‚˝‚ę‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

15:31 ”ނ͎ĺ‚ĚŒž—t‚𕎂čA‚ť‚̉ú‚ß‚đ”j‚Á‚˝‚̂ł ‚邊‚çA•K‚¸’f‚˝‚ęA‚ť‚Ěß‚đ•‰‚í‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘xvB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 11:22-24

11:22 ‚ľ‚Š‚ľA‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ł‚΂Ť‚Ě“ú‚ɂ́Aƒcƒ‚ĆƒVƒhƒ“‚Ě•ű‚Ş‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ć‚č‚ŕA‘Ď‚Ś‚â‚ˇ‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

11:23 ‚ ‚ AƒJƒyƒiƒEƒ€‚ćA‚¨‚Ü‚Ś‚Í“V‚É‚Ü‚Ĺă‚°‚ç‚ę‚悤‚Ć‚Ĺ‚ŕ‚˘‚¤‚Ě‚ŠB‰Šň‚É‚Ü‚Ĺ—Ž‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚¨‚Ü‚Ś‚Ě’†‚łȂł‚ę‚˝—Í‚ ‚é‚í‚´‚ށA‚ŕ‚ľƒ\ƒhƒ€‚łȂł‚ę‚˝‚Č‚çA‚ť‚Ě’Ź‚ÍĄ“ú‚܂łŕŽc‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ĺ‚ ‚낤B

11:24 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤B‚ł‚΂Ť‚Ě“ú‚ɂ́Aƒ\ƒhƒ€‚Ě’n‚Ě•ű‚Ş‚¨‚܂ڂć‚č‚Í‘Ď‚Ś‚â‚ˇ‚˘‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 12:48

12:48 ‚í‚˝‚ľ‚đŽĚ‚ĂāA‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚Č‚˘l‚ɂ́A‚ť‚̐l‚đ‚ł‚Î‚­‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚ĚŒę‚Á‚˝‚ť‚ĚŒž—t‚ށAI‚č‚Ě“ú‚É‚ť‚̐l‚đ‚ł‚Î‚­‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 15:22-24

15:22 ‚ŕ‚ľ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚Ť‚Ĕނç‚ÉŒę‚ç‚ȂЂÁ‚˝‚Č‚ç‚΁A”Ţ‚ç‚͍߂đ”Ć‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ń‚ž‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľĄ‚ƂȂÁ‚ẮA”Ţ‚ç‚ɂ́A‚ť‚Ěß‚É‚Â‚˘‚ÄŒž‚˘‚Ě‚Ş‚ę‚铚‚Ş‚Č‚˘B

15:23 ‚í‚˝‚ľ‚𑞂ގ҂́A‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚đ‚ŕ‘ž‚ށB

15:24 ‚ŕ‚ľA‚Ů‚Š‚Ě‚ž‚ę‚ŕ‚Ş‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚悤‚Ȃ킴‚đA‚í‚˝‚ľ‚Ş”Ţ‚ç‚ĚŠÔ‚Ĺ‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚Č‚ç‚΁A”Ţ‚ç‚͍߂đ”Ć‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ń‚ž‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľŽ–ŽŔA”Ţ‚ç‚͂킽‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚Ě•ƒ‚Ć‚đŒŠ‚ÄA‘ž‚ń‚ž‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó Žg  17:30

17:30 _‚́A‚ą‚̂悤‚Č–ł’m‚ĚŽž‘ă‚đA‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ÍŒŠ‰ß‚˛‚ľ‚É‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ށAĄ‚͂ǂą‚É‚¨‚él‚Ĺ‚ŕA‚݂ȉ÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ƃ𖽂ś‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 4:17

4:17 l‚ށA‚Č‚ˇ‚ׂŤ‘P‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚çs‚í‚Ȃ݂ę‚΁A‚ť‚ę‚͔ނɂƂÁ‚Äß‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 2:12-16

2:12 ‚ť‚̂킯‚́A—Ľ–@‚Č‚ľ‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚˝ŽŇ‚́A‚Ü‚˝—Ľ–@‚Č‚ľ‚ɖłсA—Ľ–@‚Ě‚ŕ‚Ć‚Ĺß‚đ”Ć‚ľ‚˝ŽŇ‚́A—Ľ–@‚É‚ć‚Á‚Ä‚ł‚Î‚Š‚ę‚éB

2:13 ‚Č‚ş‚Č‚çA—Ľ–@‚𕡂­ŽŇ‚ށA_‚Ě‘O‚É‹`‚Č‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ­A—Ľ–@‚đs‚¤ŽŇ‚ށA‹`‚Ć‚ł‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

2:14 ‚ˇ‚Ȃ킿A—Ľ–@‚đŽ‚˝‚Č‚˘ˆŮ–Ml‚ށAŽŠ‘R‚̂܂܂ŁA—Ľ–@‚Ě–˝‚ś‚鎖‚đs‚¤‚Č‚çA‚˝‚Ć‚˘—Ľ–@‚đŽ‚˝‚Č‚­‚Ä‚ŕA”Ţ‚ç‚ɂƂÁ‚Ä‚ÍŽŠ•ŞŽŠg‚Ş—Ľ–@‚Ȃ̂ł ‚éB

2:15 ”Ţ‚ç‚Í—Ľ–@‚Ě—v‹‚Ş‚ť‚̐S‚É‚ľ‚邳‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŒť‚ľA‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ”Ţ‚ç‚̗ǐS‚ŕ‹¤‚É‚ ‚Š‚ľ‚đ‚ľ‚ÄA‚ť‚Ě”ť’f‚ŞŒÝ‚É‚ ‚邢‚Í‘i‚ځA‚ ‚邢‚͕ٖž‚ľ‡‚¤‚̂ł ‚éB

2:16 ‚ť‚ľ‚āA‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ƃ́A‚í‚˝‚ľ‚Ě•Ÿ‰š‚É‚ć‚ę‚΁A_‚ރLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ć‚Á‚ĐlX‚̉B‚ę‚˝Ž–‚Ş‚ç‚đ‚ł‚Î‚Š‚ę‚邝‚Ě“ú‚ɁA–ž‚炊‚É‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚1:13

1:13 ‚í‚˝‚ľ‚ÍˆČ‘O‚ɂ́A_‚đ‚ť‚ľ‚éŽŇA”—ŠQ‚ˇ‚éŽŇA•s‘ť‚Ȏ҂ł ‚Á‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚đAM‹Â‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ć‚ŤA–ł’m‚Č‚˝‚߂ɂľ‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çA‚ ‚í‚ę‚Ý‚đ‚ą‚¤‚Ţ‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 16:2

16:2 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚͔ނđŒÄ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚ɂ‚˘‚Ä•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚邪A‚ ‚ę‚͂ǂ¤‚Č‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚̉ďŒv•ń‚đo‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚¤‰Ć—ß‚đ‚ł‚š‚Ä’u‚­‚킯‚ɂ͂˘‚ЂȂ˘‚Š‚çxB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 16:10-12

16:10 ŹŽ–‚É’‰ŽŔ‚Ȑl‚́A‘厖‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ľ‚āAŹŽ–‚É•s’‰ŽŔ‚Ȑl‚͑厖‚É‚ŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB

16:11 ‚ž‚Š‚çA‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş•sł‚Ě•x‚ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ^‚Ě•x‚đ”C‚š‚邞‚낤‚ЁB

16:12 ‚Ü‚˝A‚ŕ‚ľ‚Ů‚Š‚Ěl‚Ě‚ŕ‚̂ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ—^‚ڂĂ­‚ę‚悤‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:14-29

25:14 ‚Ü‚˝“V‘‚́A‚ ‚él‚Ş—ˇ‚ɏo‚é‚Ć‚ŤA‚ť‚Ě–l‚Ç‚ŕ‚đŒÄ‚ń‚ŁAŽŠ•Ş‚ĚŕŽY‚đ—a‚Ż‚é‚悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB

25:15 ‚ˇ‚Ȃ킿A‚ť‚ꂟ‚ę‚Ě”\—͂ɉž‚ś‚āA‚ ‚éŽŇ‚ɂ͌܃^ƒ‰ƒ“ƒgA‚ ‚éŽŇ‚ɂ͓ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒgA‚ ‚éŽŇ‚ɂ͈ęƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ—^‚ڂāA—ˇ‚ɏo‚˝B

25:16 ŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ“n‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚́A‚ˇ‚Ž‚És‚Á‚āA‚ť‚ę‚ŏ¤”„‚đ‚ľ‚ÄA‚Ů‚Š‚ÉŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ŕ‚¤‚Ż‚˝B

25:17 “ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚ĚŽŇ‚ŕ“Ż—l‚É‚ľ‚āA‚Ů‚Š‚É“ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ŕ‚¤‚Ż‚˝B

25:18 ‚ľ‚Š‚ľAˆęƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ“n‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚́As‚Á‚Ä’n‚đŒ@‚čAŽĺl‚Ě‹ŕ‚đ‰B‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚˝B

25:19 ‚ž‚˘‚ÔŽž‚Ş‚˝‚Á‚ĂЂçA‚ą‚ę‚ç‚Ě–l‚ĚŽĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA”Ţ‚ç‚ĆŒvŽZ‚đ‚ľ‚Í‚ś‚ß‚˝B

25:20 ‚ˇ‚é‚ĆŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ“n‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ސi‚ݏo‚āA‚Ů‚Š‚ĚŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ł‚ľo‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ɍ܃^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚¨—a‚݂ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚˛‚ç‚ń‚̂Ƃ¨‚čA‚Ů‚Š‚ÉŒÜƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ŕ‚¤‚݂܂ľ‚˝xB

25:21 Žĺl‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw—Ç‚˘’‰ŽŔ‚Č–l‚ćA‚ć‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚͂킸‚ЂȂŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA‘˝‚­‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤BŽĺl‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęxB

25:22 “ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚ĚŽŇ‚ŕi‚ݏo‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚É“ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚¨—a‚݂ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚˛‚ç‚ń‚̂Ƃ¨‚čA‚Ů‚Š‚É“ńƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ŕ‚¤‚݂܂ľ‚˝xB

25:23 Žĺl‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw—Ç‚˘’‰ŽŔ‚Č–l‚ćA‚ć‚­‚â‚Á‚˝B‚ ‚Č‚˝‚͂킸‚ЂȂŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA‘˝‚­‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤BŽĺl‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęxB

25:24 ˆęƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ“n‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ŕi‚ݏo‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚ށA‚܂ЂȂ˘Š‚Š‚çŠ ‚čAŽU‚炳‚Č‚˘Š‚Š‚çW‚߂鍓‚Ȑl‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đł’m‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

25:25 ‚ť‚ą‚Ĺ‹°‚낾‚ł‚Ě‚ ‚Ü‚čAs‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ěƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ’n‚Ě’†‚ɉB‚ľ‚Ä‚¨‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚˛‚ç‚ń‚­‚ž‚ł‚˘B‚ą‚ą‚É‚ ‚Č‚˝‚Ě‚¨‹ŕ‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇxB

25:26 ‚ˇ‚é‚ƁAŽĺl‚Í”Ţ‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝AwˆŤ‚˘‘ӑĂȖl‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚ށA‚܂ЂȂ˘Š‚Š‚çŠ ‚čAŽU‚炳‚Č‚˘Š‚Š‚çW‚߂邹‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB

25:27 ‚ť‚ę‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ě‹ŕ‚đ‹âs‚É—a‚݂è‚­‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B‚ť‚¤‚ľ‚˝‚çA‚í‚˝‚ľ‚Í‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA—˜Žq‚Ćˆę‚ɂ킽‚ľ‚Ě‹ŕ‚đ•Ô‚ľ‚Ä‚ŕ‚炌‚˝‚Ĺ‚ ‚낤‚ɁB

25:28 ‚ł‚ A‚ť‚Ěƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đ‚ą‚ĚŽŇ‚Š‚çŽć‚č‚ ‚°‚āA\ƒ^ƒ‰ƒ“ƒg‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚É‚â‚č‚Č‚ł‚˘B

25:29 ‚¨‚¨‚悝AŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚āA‚˘‚悢‚ć–L‚Š‚É‚Č‚é‚ŞAŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘l‚́AŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂܂łŕŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 15:22

15:22 ‚ŕ‚ľ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚Ť‚Ĕނç‚ÉŒę‚ç‚ȂЂÁ‚˝‚Č‚ç‚΁A”Ţ‚ç‚͍߂đ”Ć‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ń‚ž‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľĄ‚ƂȂÁ‚ẮA”Ţ‚ç‚ɂ́A‚ť‚Ěß‚É‚Â‚˘‚ÄŒž‚˘‚Ě‚Ş‚ę‚铚‚Ş‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ9:17-18

9:17 i‚ń‚Ĺ‚ť‚ę‚đ‚ˇ‚ę‚΁A•ńV‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľAi‚ń‚Ĺ‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚ɂ䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝–ą‚Ȃ̂ł ‚éB

9:18 ‚ť‚ꂳ́A‚ť‚Ě•ńV‚͂Ȃń‚Ĺ‚ ‚邊B•Ÿ‰š‚đé‚ד`‚Ś‚é‚̂ɂť‚ę‚𖳑㉿‚Ĺ’ń‹Ÿ‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Şé‹łŽŇ‚Ć‚ľ‚ÄŽ‚ÂŒ —˜‚đ—˜—p‚ľ‚Č‚˘‚ą‚Ƃł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚1:11-20

1:11 ‚ą‚ę‚́Aj•Ÿ‚É–ž‚ż‚˝_‚̉hŒő‚Ě•Ÿ‰š‚ŞŽŚ‚ˇ‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚Ě•Ÿ‰š‚đ‚䂞‚Ë‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

1:12 ‚í‚˝‚ľ‚́AŽŠ•Ş‚đ‹­‚­‚ľ‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚ÉŠ´ŽÓ‚ˇ‚éBŽĺ‚͂킽‚ľ‚𒉎Ŕ‚ČŽŇ‚ĆŒŠ‚ÄA‚ą‚Ě–ą‚É”C‚ś‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

1:13 ‚í‚˝‚ľ‚ÍˆČ‘O‚ɂ́A_‚đ‚ť‚ľ‚éŽŇA”—ŠQ‚ˇ‚éŽŇA•s‘ť‚Ȏ҂ł ‚Á‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚đAM‹Â‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ć‚ŤA–ł’m‚Č‚˝‚߂ɂľ‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çA‚ ‚í‚ę‚Ý‚đ‚ą‚¤‚Ţ‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚6:20

6:20 ƒeƒ‚ƒe‚ćB‚ ‚Č‚˝‚ɂ䂞‚Ë‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŽç‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚āA‘­ˆŤ‚Ȃނž˜b‚ƁA‹U‚č‚́u’mŽŻv‚É‚ć‚é”˝‘Θ_‚Ć‚đ”đ‚Ż‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 3:1

3:1 ‚í‚˝‚ľ‚ĚŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‘˝‚­‚̎҂́A‹łŽt‚ɂȂç‚Č‚˘‚Ş‚ć‚˘B‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‹łŽt‚ށA‘ź‚̐l‚˝‚ż‚ć‚č‚ŕA‚ŕ‚Á‚Ć‚Ť‚Ń‚ľ‚˘‚ł‚΂Ť‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚ŞA‚ć‚­‚킊‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:1-13

25:1 u‚ť‚ą‚ŁA“V‚̍‘‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚˝‚Âڂç‚ę‚éB\l‚Ě‚¨‚Ć‚ß‚Ş‚ť‚ꂟ‚ę‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đŽ‚Á‚āA‰Ô–š‚đŒ}‚Ś‚Éo‚čs‚­B

25:2 ‚ť‚Ě‚¤‚ż‚ĚŒÜl‚Í‹đ‚Š‚ĹAŒÜl‚ÍŒŤ‚Š‚Á‚˝B

25:3 ‹đ‚ЂȂ¨‚Ƃ߂˝‚ż‚́A‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚ÍŽ‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ށA–ű‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚ȂЂÁ‚˝B

25:4 ŒŤ‚˘‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚́A‚ť‚ꂟ‚ę‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚Ćˆę‚ɁAšâ‚É–ű‚đ“ü‚ę‚ÄŽ‚Á‚Ä‚˘‚˝B

25:5 ‚Ć‚ą‚낪A‰Ô–š‚Ě—ˆ‚é‚Ě‚Ş’x‚ę‚˝‚̂ŁAŠF–°‹C‚Ş‚ł‚ľ‚Ä–°‚荾‚ń‚Ĺ‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

25:6 ^–é’†‚Ɂw‰Ô–š‚žBŒ}‚Ś‚Éo‚Č‚ł‚˘x‚Ć‹Š‚Ôş‚Ş‚ľ‚˝B

25:7 ‚ť‚ą‚ŁA‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ÍŠF‹N‚Ť‚āA‚ť‚ꂟ‚ę‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đŽ‚Ś‚˝B

25:8 ‹đ‚ЂȂ¨‚Ƃ߂˝‚ż‚́AŒŤ‚˘‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Bw–ű‚đ•Ş‚Ż‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚͏Á‚Ś‚ť‚¤‚Ĺ‚ˇBx

25:9 ŒŤ‚˘‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚Í“š‚Ś‚˝Bw•Ş‚Ż‚Ä‚ ‚°‚é‚قǂ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚ę‚ć‚čA“X‚ɍs‚Á‚āAŽŠ•Ş‚Ě•Ş‚đ”ƒ‚Á‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bx

25:10 ‹đ‚ЂȂ¨‚Ƃ߂˝‚ż‚Ş”ƒ‚˘‚ɍs‚Á‚Ä‚˘‚éŠÔ‚ɁA‰Ô–š‚Ş“ž’…‚ľ‚āA—pˆÓ‚̂łŤ‚Ä‚˘‚éŒÜl‚́A‰Ô–š‚Ćˆę‚ɍĽ‰ƒ‚̐Ȃɓü‚čAŒË‚ޕ‚߂ç‚ę‚˝B

25:11 ‚ť‚ĚŒă‚ŁA‚Ů‚Š‚Ě‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ŕ—ˆ‚āAwŒäŽĺl—lAŒäŽĺl—lAŠJ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

25:12 ‚ľ‚Š‚ľŽĺl‚́Aw‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚đ’m‚ç‚Č‚˘x‚Ć“š‚Ś‚˝B

25:13 ‚ž‚Š‚çA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ť‚Ě“úA‚ť‚ĚŽž‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 24:43-44

24:43 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚킍‚܂ڂâ‚Č‚ł‚˘B‰Ć‚ĚŽĺl‚́A“D–_‚Ş–é‚Ě‚˘‚‚˛‚ë‚â‚Á‚Ä—ˆ‚邊‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚˝‚çA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚āA‚Ý‚ˇ‚Ý‚ˇŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‰Ÿ‚ľ“ü‚炚‚Í‚ľ‚Č‚˘‚ž‚낤B

24:44 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘Bl‚ĚŽq‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚É—ˆ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:13

25:13 ‚ž‚Š‚çA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ť‚Ě“úA‚ť‚ĚŽž‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 13:33

13:33 ‹C‚đ‚Â‚Ż‚ÄA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ĚŽž‚Ş‚˘‚Â‚Č‚Ě‚ŠA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Í•Ş‚Š‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:36

21:36 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‹N‚ą‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚ę‚炡‚ׂĂ̂ą‚Ć‚Š‚ç“Ś‚ę‚āAl‚ĚŽq‚Ě‘O‚É—§‚‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɁA‚˘‚‚ŕ–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‹F‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT5:6

5:6 ]‚Á‚āA‚Ů‚Š‚ĚlX‚̂悤‚É–°‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ŁA–Ú‚đŠo‚Ü‚ľAg‚đT‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ľ‚傤B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe3:12

3:12 _‚Ě“ú‚Ě—ˆ‚é‚Ě‚đ‘Ň‚ż–]‚݁A‚Ü‚˝A‚ť‚ꂪ—ˆ‚é‚̂𑁂߂é‚悤‚É‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇB‚ť‚Ě“úA“V‚ÍÄ‚Ż•ö‚ęAŽŠ‘RŠE‚̏”—v‘f‚Í”R‚ڐs‚ŤA—o‚Ż‹Ž‚é‚ą‚Ƃłľ‚傤B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 24:45-51

24:45 uŽĺl‚Ş‚ť‚̉Ƃ̎g—pl‚˝‚ż‚̏ă‚É—§‚ĂāAŽžŠÔ‚Ç‚¨‚č”Ţ‚ç‚ɐHŽ–‚đ—^‚Ś‚ł‚š‚邹‚Ƃɂľ‚˝’‰ŽŔ‚ĹŒŤ‚˘–l‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

24:46 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤAŒž‚í‚ę‚˝‚Ć‚¨‚č‚É‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

24:47 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAŽĺl‚͔ނɑSŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

24:48 ‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ꂪˆŤ‚˘–l‚ŁAŽĺl‚Í’x‚˘‚ĆŽv‚˘A

24:49 ’‡ŠÔ‚đ‰Ł‚čŽn‚߁AŽđˆů‚݂ǂŕ‚Ćˆę‚ɐH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚肾‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ˇ‚éB

24:50 ‚ŕ‚ľ‚ť‚¤‚Č‚çA‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚Í—\‘z‚ľ‚Č‚˘“úAŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA

24:51 ”Ţ‚đŒľ‚ľ‚­”ą‚ľA‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‘˜‚킚‚éB‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‚í‚ß‚˘‚ÄŽ•‚Ź‚ľ‚股‚邞‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:21

25:21 Žĺl‚ÍŒž‚Á‚˝Bw’‰ŽŔ‚Č—Ç‚˘–l‚žB‚ć‚­‚â‚Á‚˝B‚¨‘O‚͏­‚ľ‚Ě‚ŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Š‚çA‘˝‚­‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŠÇ—‚ł‚š‚悤BŽĺl‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęBx

 

V‹¤“Ż –Ů  3:21

3:21 Ÿ—˜‚𓞂éŽŇ‚đA‚í‚˝‚ľ‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŔ‚É‹¤‚ɍŔ‚炚‚悤B‚í‚˝‚ľ‚ޏŸ—˜‚𓞂āA‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚Ć‹¤‚É‚ť‚Ě‹ĘŔ‚É’…‚˘‚˝‚Ě‚Ć“Ż‚ś‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż “`  8:11

8:11 ˆŤŽ–‚ɑ΂ˇ‚éđ—ß‚Ş‘Ź‚â‚Š‚ÉŽŔŽ{‚ł‚ę‚Č‚˘‚̂Ł^l‚Í‘ĺ’_‚ɈŤŽ–‚đ‚Í‚˝‚ç‚­B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe3:3-4

3:3 ‚Ü‚¸AŽŸ‚Ě‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘BI‚í‚č‚ĚŽž‚ɂ́A—~–]‚Ě•‹‚­‚܂܂ɐśŠˆ‚ľ‚Ä‚ ‚´‚Ż‚éŽŇ‚˝‚ż‚ŞŒť‚ęA‚ ‚´‚Ż‚Á‚āA

3:4 ‚ą‚¤Œž‚˘‚Ü‚ˇBuŽĺ‚Ş—ˆ‚é‚Ć‚˘‚¤–ń‘Š‚ÍA‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ç‚¤‚Č‚Á‚˝‚Ě‚žB•ƒ‚˝‚ż‚ŞŽ€‚ń‚Ĺ‚ą‚Ě‚Š‚˝A˘‚Ě’†‚Ě‚ą‚Ƃ́A“V’n‘n‘˘‚̏‰‚ß‚Š‚ç‰˝ˆę‚•ςí‚ç‚Č‚˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT5:3

5:3 lX‚ށu–łŽ–‚žBˆŔ‘S‚žv‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邝‚̂₳‚Ť‚ɁA“Ë‘RA”j–Ĺ‚ŞP‚¤‚̂łˇB‚ż‚傤‚Ç”D•w‚ÉŽY‚݂̋ꂾ‚Ý‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚Ć“Ż‚ś‚ŁAŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ꂊ‚瓌‚ę‚ç‚ę‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż –Ż  15:30

15:30 ‚˝‚ž‚ľA“y’n‚ɐś‚܂ꂽŽŇ‚Ĺ‚ ‚ęŠń—ŻŽŇ‚Ĺ‚ ‚ęAŒĚˆÓ‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚˝ŽŇ‚́AŽĺ‚đ–`“Ŕ‚ˇ‚éŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚̐l‚Í–Ż‚Ě’†‚Š‚ç’f‚˝‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 9:41

9:41 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuŒŠ‚ڂȂЂÁ‚˝‚̂ł ‚ę‚΁Aß‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľAĄAwŒŠ‚Ś‚éx‚Ć‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŒž‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ěß‚ÍŽc‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 15:22

15:22 ‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚Ĕނç‚ɘb‚ł‚ȂЂÁ‚˝‚Č‚çA”Ţ‚ç‚Éß‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ ‚낤B‚ž‚ށAĄ‚́A”Ţ‚ç‚ÍŽŠ•Ş‚Ěß‚É‚Â‚˘‚ĕىđ‚Ě—]’n‚Ş‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż Žg  17:30

17:30 ‚ł‚āA_‚Í‚ą‚̂悤‚Č–ł’m‚ČŽž‘ă‚đA‘ĺ–Ú‚ÉŒŠ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށAĄ‚͂ǂą‚É‚˘‚él‚Ĺ‚ŕŠF‰÷‚˘‰ü‚ß‚é‚悤‚ɂƁA–˝‚ś‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 4:17

4:17 l‚Ş‚Č‚ˇ‚ׂŤ‘P‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚çA‚ť‚ę‚đs‚í‚Č‚˘‚̂́A‚ť‚̐l‚ɂƂÁ‚Äß‚Ĺ‚ˇB

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒGƒy 6:14

6:14 ‚ˇ‚Ȃ킿A—§‚Á‚Đ^—‚Ě‘Ń‚đ˜‚É‚ľ‚߁Ał‹`‚Ě‹š“–‚đ‹š‚É‚Â‚ŻA

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒyƒe1:13

1:13 ‚ť‚ꂞ‚Š‚çAS‚̍˜‚ɑтđ’÷‚߁Ag‚đT‚݁AƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ĚŒť‚ę‚鎞‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚éŒb‚Ý‚đA‚˘‚ł‚ł‚Š‚ŕ‹^‚킸‚ɑ҂ż–]‚ń‚Ĺ‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:1-13

25:1 ‚ť‚ą‚Ĺ“V‘‚́A\l‚Ě‚¨‚Ć‚ß‚Ş‚ť‚ꂟ‚ę‚ ‚Š‚č‚đŽč‚É‚ľ‚āA‰Ô–š‚đŒ}‚Ś‚Éo‚čs‚­‚̂Ɏ—‚Ä‚˘‚éB

25:2 ‚ť‚Ě’†‚ĚŒÜl‚ÍŽv—ś‚ސ󂭁AŒÜl‚ÍŽv—ś[‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

25:3 Žv—ś‚̐󂢎҂˝‚ż‚́A‚ ‚Š‚č‚ÍŽ‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ށA–ű‚đ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚ȂЂÁ‚˝B

25:4 ‚ľ‚Š‚ľAŽv—ś[‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚́AŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě‚ ‚Š‚č‚Ćˆę‚ɁA“ü‚ę‚ŕ‚̂̒†‚É–ű‚đ—pˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

25:5 ‰Ô–š‚Ě—ˆ‚é‚Ě‚Ş‚¨‚­‚ę‚˝‚̂ŁA”Ţ‚ç‚݂͂ȋ–°‚č‚đ‚ľ‚ÄAQ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

25:6 –é’†‚ɁAw‚ł‚ A‰Ô–š‚žAŒ}‚Ś‚Éo‚Č‚ł‚˘x‚Ć‹Š‚Ôş‚Ş‚ľ‚˝B

25:7 ‚ť‚̂ƂŤA‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚݂͂ȋN‚Ť‚āA‚ť‚ꂟ‚ę‚ ‚Š‚č‚đŽ‚Ś‚˝B

25:8 ‚Ć‚ą‚낪AŽv—ś‚Ěó‚˘—‚˝‚ż‚ށAŽv—ś[‚˘—‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě–ű‚đ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɂ킯‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚ ‚Š‚č‚ŞÁ‚ڂЂЂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚Š‚çxB

25:9 ‚ˇ‚é‚ƁAŽv—ś[‚˘—‚˝‚ż‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ƂɑŤ‚č‚邞‚Ż‚ÍA‘˝•Ş‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤B“X‚ɍs‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•Ş‚đ‚¨”ƒ‚˘‚ɂȂé•ű‚Ş‚ć‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤xB

25:10 ”ނ炪”ƒ‚˘‚ɏo‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁA‰Ô–š‚Ş’…‚˘‚˝B‚ť‚ą‚ŁA—pˆÓ‚̂łŤ‚Ä‚˘‚˝—‚˝‚ż‚́A‰Ô–š‚Ćˆę‚ɍĽ‰ƒ‚̂ւâ‚ɂ͂˘‚čA‚ť‚ľ‚Č˂ނľ‚ß‚ç‚ę‚˝B

25:11 ‚ť‚Ě‚ ‚ƂŁA‚Ů‚Š‚Ě‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ŕ‚Ť‚āAw‚˛Žĺl—lA‚˛Žĺl—lA‚Ç‚¤‚źA‚ ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

25:12 ‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚Í“š‚Ś‚ÄAw‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚¤‚ށA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ’m‚ç‚Č‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

25:13 ‚ž‚Š‚çA–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ť‚Ě“ú‚ť‚ĚŽž‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ͂킊‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 22:27

22:27 H‘ě‚ɂ‚­l‚Ć‹‹Žd‚ˇ‚éŽŇ‚ƁA‚Ç‚ż‚炪ˆĚ‚˘‚Ě‚ŠBH‘ě‚ɂ‚­l‚Ě•ű‚ł͂Ȃ˘‚ЁB‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ŁA‹‹Žd‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚̂悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 13:4-5

13:4 —[H‚ĚČ‚Š‚ç—§‚żă‚Ş‚Á‚āAă’…‚đ’E‚ʁAŽč‚Ƃނ˘‚đ‚Ć‚Á‚č˜‚ÉŠŞ‚ŤA

13:5 ‚ť‚ꂊ‚琅‚đ‚˝‚ç‚˘‚É“ü‚ę‚āA’íŽq‚˝‚ż‚Ě‘Ť‚đô‚˘A˜‚ÉŠŞ‚˘‚˝Žč‚Ƃނ˘‚łӂŤŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 13:35

13:35 ‚ž‚Š‚çA–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚˘‚A‰Ć‚ĚŽĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚ŠA—[•ű‚ЁA–é’†‚ЁA‚É‚í‚Ć‚č‚̖‚­‚ą‚낊A–ž‚Ż•ű‚ЁA‚킊‚ç‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 24:43-44

24:43 ‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚킍‚܂ڂâ‚邪‚悢B‰Ć‚ĚŽĺl‚́A“‘Ż‚Ş‚˘‚‚˛‚ë—ˆ‚邊‚킊‚Á‚Ä‚˘‚é‚Č‚çA–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚āAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‰Ÿ‚ľ“ü‚邹‚Ć‚đ‹–‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

24:44 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ—pˆÓ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘BŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘Žž‚ɐl‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 24:45-51

24:45 Žĺl‚Ş‚ť‚̉Ƃ̖l‚˝‚ż‚̏ă‚É—§‚ĂāAŽž‚ɉž‚ś‚ĐH•¨‚đ‚ť‚Č‚Ś‚ł‚š‚é’‰ŽŔ‚ČŽv—ś[‚˘–l‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘A‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚낤B

24:46 Žĺl‚Ş‹A‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̂悤‚ɂ‚Ƃ߂â‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é–l‚́A‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éB

24:47 ‚ć‚­Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAŽĺl‚Í”Ţ‚đ—§‚Ä‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‘SŕŽY‚đŠÇ—‚ł‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

24:48 ‚ŕ‚ľ‚ť‚ꂪˆŤ‚˘–l‚Ĺ‚ ‚Á‚āAŽŠ•Ş‚ĚŽĺl‚Í‹A‚肪‚¨‚ť‚˘‚ƐS‚Ě’†‚ĹŽv‚˘A

24:49 ‚ť‚Ě–l’‡ŠÔ‚đ‚˝‚˝‚Ť‚Í‚ś‚߁A‚Ü‚˝Žđˆů‚Ý’‡ŠÔ‚Ćˆę‚ɐH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚肾‚Ä‚˘‚é‚Č‚çA

24:50 ‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘“úA‹C‚Ş‚Â‚Š‚Č‚˘Žž‚É‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA

24:51 ”Ţ‚đŒľ”ą‚ɏˆ‚ľA‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚é‚Ĺ‚ ‚낤B”ނ͂ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ4:1

4:1 ‚ą‚̂悤‚Ȃ킯‚ž‚Š‚çAl‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚đAƒLƒŠƒXƒg‚ÉŽd‚Ś‚éŽŇA_‚̉œ‹`‚đŠÇ—‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚ĆŒŠ‚é‚Ş‚悢B

 

SCOFIELD  STUDY BIBLE1967i•āj‚ĚˆřĆ

 

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚̒ljÁˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 16:8-13

16:8 ‚ˇ‚é‚ĆŽĺl‚Í‚ą‚Ě•sš˝‚Č”Ô“Ş‚Ě—˜I‚ČŒ­‚čŒű‚đ–J‚ß‚˝i‚Ć‚˘‚¤˜bjB‚ą‚̐˘‚̐l‚ÍŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě’‡ŠÔ‚Ě‚ą‚Ć‚É‚Š‚Ż‚Ä‚ÍAŒő‚ĚŽqi‚ސ_‚̍‘‚Ě‚ą‚Ƃɗ˜Œű‚Ĺ‚ ‚éj‚ć‚č‚ŕ—˜I‚Ĺ‚ ‚éB

16:9 ‚ť‚ꂳ킽‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝’B‚ŕi‚ą‚Ě”Ô“Ş‚ÉŒŠK‚˘AĄ‚Ě‚¤‚ż‚É‚ą‚̐˘‚́j•sł‚Č•x‚đ—˜—p‚ľ‚āAi“V‚Ɂj—Flm_n‚đ‚‚­‚Á‚Ä‚¨‚݁B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Εx‚Ş‚Č‚­‚Ȃ鎞A‚ť‚Ě—Fl‚މi‰“‚̏Z‹‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ž‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

16:10 ‚˛‚­Ź‚ł‚Č‚ą‚Ƃɒ‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘傍‚Č‚ą‚Ć‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB‚˛‚­Ź‚ł‚Č‚ą‚Ƃɕs’‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘傍‚Č‚ą‚Ƃɂŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB

16:11 ‚ž‚Š‚çA‚ŕ‚ľi‚ą‚̐˘‚́j•sł‚Č•x‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚Č‚ç‚΁A‚ž‚ꂪi“V‚́j‚Ü‚ą‚Ƃ̕x‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚ɂ܂Ђš‚悤‚ЁB

16:12 ‚ŕ‚ľ‘źl‚Ě‚ŕ‚́m‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚Ɓn‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚Č‚ç‚΁A‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚ŕ‚́m“V‚Ě‚ŕ‚́n‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚É—^‚ڂイ‚ЁB

16:13 ‚ľ‚Š‚ľi‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚Ć‚Í‚Ý‚Č€”ő‚Ě‚˝‚߂ł ‚邊‚çA‚ť‚ę‚ɐS‚đ’D‚í‚ę‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bj‚˘‚ЂȂé–l‚ŕi“ŻŽž‚Ɂj“ńl‚ĚŽĺl‚ÉŽd‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B‚ą‚ż‚ç‚𑞂ń‚Ĺ‚ ‚ż‚ç‚đˆ¤‚ˇ‚邊A‚ą‚ż‚ç‚ɐe‚ľ‚ń‚Ĺ‚ ‚ż‚ç‚đ‘a‚ń‚ś‚邊A‚Ç‚ż‚炊‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝’B‚͐_‚Ć•x‚ƂɎd‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘Bv

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚̐lśŠĎ‚́A—ˆ˘‚̏€”ő‚Ě‚˝‚ß‚ą‚̐˘‚Ş‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Şł‚ľ‚˘l‚Ś•ű‚Ĺ‚ ‚éB

‚ą‚̐˘ŒŔ‚č‚̐lś‚ž‚ĆŽv‚Á‚Ä—V‚тʂ­ś‚Ť•ű‚ć‚č‚ŕA—ˆ˘‚É“ü‚鏀”ő‚Ĺ‚ ‚é‚ƍl‚Ś‚élś‚̂ق¤‚ސlś–œŽ–‚¤‚Ü‚­‚˘‚­B—V‚΂Ȃ˘śŠˆ‚͂‚܂ç‚Č‚˘‚ЂÂ˘‚¤‚ƁA‚ť‚ꂪ‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘‚Ě‚žB—V‚т̓š‚Í”Y‚Ý‚Ş‘˝‚˘‚Ě‚žB‚ą‚̐˘‚Í‚ť‚¤‚˘‚¤Žd‘g‚݂ɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

I––‚Ć‚˘‚¤‚̂́AŽŠŒČ‚ĚŽ€‚Ć“Ż’č‚ľ‚Ä‚ŕ‚悢BŽŠ•Ş‚É‚Ć‚Á‚ÄŽ€‚͏I––‚Ĺ‚ ‚éB‚˘‚ÂŽ€‚ń‚Ĺ‚ŕ‘ĺä•v‚Ȃ悤‚ɏí‚ɏ€”ő‚ľ‚Ä‚˘‚éŽp¨‚ރNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚̐lś‚É‹‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

”][Ç‚Ě‹C”z‚Ş‚ ‚é‚Ɛf’f‚ł‚ę‚ĂЂçA‚í‚˝‚ľ‚̐lś‚Í’Pƒ‚ɂȂÁ‚˝B‚ą‚̐˘‚Ě‚˘‚낢‚ë‚ȂЂЂí‚č‚đŽŤ‘ŢBŽc‚č‚̐lśAĹ‚ŕ‘ĺŘ‚Č‚ą‚Ć‚ž‚Ż‚đs‚¨‚¤‚Ć‚˘‚¤‹C‚ɂȂÁ‚˝B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ą‚̐lś‚Í—ˆ˘‚É“ü‚é‚˝‚ß‚Ě€”ő‚ž‚Ć‚ˇ‚élśŠĎ‚É—§‚Ă΁A•sK‚Í‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­‰v‚ƂȂéBŽ€‚̐鍐‚ŕ‰v‚ƂȂéB

 

 

 

‚Q‚O‚S@–âEƒLƒŠƒXƒg‚đM‚ś‚é‚ƂȂş‰Ć‘°‚Ć•s˜a‚ɂȂé‚̂łˇ‚Š

“šE_‚É‚ć‚éV‚ľ‚˘‰Ć‘°‚đ—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚˝‚߂̐w’ɂ̋ꂾ‚݂łˇB—܂͊ě‚тɕςč‚Ü‚ˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚S‚X|‚T‚R

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421249Ž„‚Í’nă‚ɉ΂𓊂ś‚é‚˝‚߂ɗˆ‚˝B‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ꂪ‚ˇ‚łɔR‚₳‚ę‚Ä‚˘‚Ä‚­‚ę‚˝

‚Č‚ç‚ƁA‚Ç‚ę‚قNJ肤‚ą‚ÂЁB

421250‚ž‚ŞŽ„‚ɂ́A–ցi‚ą‚¤‚ށj‚ç‚˂΂Ȃç‚Č‚˘ô—炪‚ ‚éB‚ť‚ľ

‚Ä‚ť‚ꂪŹ‚ľ‹‚°‚ç‚ę‚é‚܂ł́AŽ„‚͂ǂń‚Ȃɋę–ァ‚邹‚ÂЁB

421251‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́AŽ„‚Ş’nă‚É•˝˜a‚đ—^‚Ś‚é‚˝‚߂Ɍť‚ę‚˝‚ƍl‚Ś‚é‚Ě‚ŠB‚ť‚¤‚Ĺ‚Í

‚Č‚˘AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚Ţ‚ľ‚땪—ô‚žB

421252‚Č‚ş‚Č‚çĄŒăAˆęŒŹ‚Ě‰Ć‚ÉŒÜlk‚˘‚ę‚΁AlŽOl‚Ş“ńl‚ɑ΂ľ‚āA‚Ü‚˝“ńl‚ŞŽOl‚ɑ΂ľ‚ĕޗô‚ľ‚˝‚ł‚܂ɂȂ邞‚낤B

421253•ƒ‚Í‘§Žq‚ɑ΂ľ‚āA‘§Žq‚Í•ƒ‚ɑ΂ľ‚āA•ę‚Í–ş‚ɑ΂ľ‚āA–ş‚Í•ę‚ɑ΂ľ‚āA

ŒĆ‚Í‚ť‚̉łɑ΂ľ‚āA‰Ĺ‚ÍŒĆ‚É‘Î‚ľ‚āA•Ş—ô‚ł‚š‚ç‚ę‚邞‚낤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:49 u‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚˝‚̂́A’nă‚ɉ΂𓊂¸‚é‚˝‚߂ł ‚éB‚ť‚Ě‰Î‚ŞŠů‚É”R‚ڂâ‚˝‚ç‚ƁA‚Ç‚ń‚ȂɊč‚Á‚Ä‚˘‚邹‚ÂЁB

12:50 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɂ͎󂯂˂΂Ȃç‚Č‚˘ô—炪‚ ‚éB‚ť‚ꂪI‚í‚é‚܂ŁA‚í‚˝‚ľ‚͂ǂń‚Ȃɋꂾ‚Ţ‚ą‚Ć‚ž‚낤B

12:51 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş’nă‚É•˝˜a‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠB‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘BŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚Ţ‚ľ‚땪—ô‚žB

12:52 Ą‚Š‚çŒăAˆę‚Â‚Ě‰Ć‚ÉŒÜl‚˘‚é‚Č‚ç‚΁AŽOl‚Í“ńl‚ƁA“ńl‚ÍŽOl‚ƑΗ§‚ľ‚Ä•Ş‚Š‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

12:53 •ƒ‚ÍŽq‚ƁAŽq‚Í•ƒ‚ƁA^•ę‚Í–ş‚ƁA–ş‚Í•ę‚ƁA^‚ľ‚イ‚Ƃ߂͉łƁA‰Ĺ‚Í‚ľ‚イ‚Ƃ߂ƁA^‘Η§‚ľ‚Ä•Ş‚Š‚ę‚éBv

 

‘O“c–ó1978

12:49 ‚í‚˝‚ľ‚͉΂đ’nă‚ɓЂ°‚É—ˆ‚˝B‚ť‚ꂪ‚ŕ‚¤”R‚Ś‚ ‚Ş‚é‚ą‚Ć‚ŞA‚Ç‚ń‚ȂɊč‚킾‚˘‚ą‚ÂЁB

12:50 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚ɂ͎󂯂é‚ׂŤô—炪‚ ‚éB‚ť‚ꂪ‚ˇ‚ނ܂ł́A‰˝‚ƐS‹ę‚ľ‚˘‚ą‚ÂЁB

12:51 ‚í‚˝‚ľ‚Ş’nă‚É•˝˜a‚đ—^‚ڂɗˆ‚˝‚Ć‚ ‚Č‚˝•ű‚ÍŽv‚¤‚ЁB‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘A‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‚Ţ‚ľ‚땪—ô‚đ‚Ĺ‚ ‚éB

12:52 Ą‚Š‚ç‚Ě‚żA‚Đ‚Ć‚Â‰Ć‚ĚŒÜl‚ŞŠ„‚Š‚ę‚āAŽOl‘ΓńlA“ńl‘ÎŽOl‚ƂȂčA

12:53 •ƒ‚ÍŽq‚ɁAŽq‚Í•ƒ‚ɁA•ę‚Í–ş‚ɁA–ş‚Í•ę‚ɁAŒĆ‚͉łɁA‰Ĺ‚ÍŒĆ‚ÉŠ„‚Š‚ę‚悤v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

12:49 ‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚˝‚̂́A’n‚ɉ΂𓊂°ž‚Ţ‚˝‚߂łˇB‚ž‚Š‚çA‚ť‚Ě‰Î‚Ş”R‚ڂâ‚˝‚ç‚ƁA‚Ç‚ń‚ȂɊč‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ƃłľ‚傤B

12:50 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɂ͎󂯂éƒoƒvƒeƒXƒ}‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚ꂪŹ‚ľ‹‚°‚ç‚ę‚é‚܂ł́A‚Ç‚ń‚Ȃɋꂾ‚Ţ‚ą‚Ƃłľ‚傤B

12:51 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A’n‚É•˝˜a‚đ—^‚Ś‚é‚˝‚߂ɂ킽‚ľ‚Ş—ˆ‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚ЁB‚ť‚¤‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‚Ţ‚ľ‚ëA•Ş—ô‚Ĺ‚ˇB

12:52 Ą‚Š‚çAˆę‰ĆŒÜl‚́AŽOl‚ނӂ˝‚č‚ɁA‚Ó‚˝‚肪ŽOl‚ɑ΍R‚ľ‚Ä•Ş‚Š‚ę‚é‚悤‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

12:53 •ƒ‚Í‘§Žq‚ɁA‘§Žq‚Í•ƒ‚ɑ΍R‚ľA•ę‚Í–ş‚ɁA–ş‚Í•ę‚ɑ΍R‚ľA‚ľ‚イ‚Ƃ߂͉łɁA‰Ĺ‚Í‚ľ‚イ‚Ć‚ß‚É‘ÎR‚ľ‚Ä•Ş‚Š‚ę‚é‚悤‚ɂȂč‚Ü‚ˇBv

 

’Ë–{–ó1963

12:49 ‰Î‚đ’nă‚ɓЂ°‚é‚˝‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í—ˆ‚˝B‰Î‚Ş‚ŕ‚¤”R‚Śo‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ç‚ƁA‚Ç‚ń‚ȂɊč‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ƃł ‚낤I

12:50 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚ɂ́AŽó‚Ż‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘ô—炪‚ ‚éB‚ť‚ꂪ‚ˇ‚ނ܂ŐS”z‚Ĺ‚˝‚Ü‚ç‚Č‚˘‚Ě‚žB

12:51 ‚ ‚Č‚˝’B‚́A’nă‚É•˝˜a‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚߂ɂ킽‚ľ‚Ş—ˆ‚˝‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠB‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A•˝˜a‚Ç‚ą‚낊A“ŕ—ÖŠ„‚ęˆČŠO‚̉˝‚ŕ‚̂łŕ‚Č‚˘B

12:52 Ą‚Š‚ç‚Ě‚żAˆęŒŹ‚Ě‰Ć‚ĹŒÜl‚ŞŠ„‚ę‚āAŽOl‘ΓńlA“ńl‘ÎŽOl‚É

12:53 Š„‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB•ƒ‘Α§Žqx‘§Žq‘ΕƒAx•ę‘Ζşx–ş‘ΕęAxŒĆ‘ΉŁx‰Ĺ‘ÎŒĆxIv

 

ŒűŒę–ó1955

12:49 ‚í‚˝‚ľ‚́A‰Î‚đ’nă‚ɓЂś‚é‚˝‚߂ɂŤ‚˝‚Ě‚žB‰Î‚Ş‚ˇ‚łɔR‚ڂâ‚˝‚Č‚ç‚ƁA‚í‚˝‚ľ‚͂ǂń‚ȂɊč‚Á‚Ä‚˘‚邹‚ÂЁB

12:50 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɂ͎󂯂˂΂Ȃç‚Č‚˘ƒoƒvƒeƒXƒ}‚Ş‚ ‚éB‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ę‚đŽó‚݂Ăľ‚Ü‚¤‚܂ł́A‚í‚˝‚ľ‚͂ǂń‚Č‚É‚Š‹ę‚ľ‚˘Žv‚˘‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ƃł ‚낤B

12:51 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş•˝˜a‚đ‚ą‚Ě’nă‚É‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚߂ɂŤ‚˝‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚Ţ‚ľ‚땪—ô‚Ĺ‚ ‚éB

12:52 ‚Ć‚˘‚¤‚̂́AĄ‚Š‚çŒă‚́Aˆę‰Ć‚Ě“ŕ‚ĹŒÜl‚Ş‘Š•Ş‚ę‚āAŽOl‚͂ӂ˝‚č‚ɁA‚Ó‚˝‚č‚ÍŽOl‚ɑΗ§‚ľA

12:53 ‚Ü‚˝•ƒ‚ÍŽq‚ɁAŽq‚Í•ƒ‚ɁA•ę‚Í–ş‚ɁA–ş‚Í•ę‚ɁA‚ľ‚イ‚Ƃ߂͉łɁA‰Ĺ‚Í‚ľ‚イ‚Ƃ߂ɁA‘Η§‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”ŁErˆäŒŁAě“‡’ĺ—Y)•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:34-36

10:34 u‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚˝‚̂͒nă‚É•˝˜a‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚ß‚žA‚ĆŽv‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B•˝˜a‚ł͂Ȃ­AŒ•‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚Ě‚žB

10:35 ‚í‚˝‚ľ‚Í“G‘΂ł‚š‚é‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBl‚đ‚ť‚Ě•ƒ‚ɁA^–ş‚đ•ę‚ɁA^‰Ĺ‚đ‚ľ‚ă‚¤‚Ƃ߂ɁB

10:36 ‚ą‚¤‚ľ‚āAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‘°‚ĚŽŇ‚Ş“G‚ƂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:38

10:38 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽŠ•ނމ˝‚đŠč‚Á‚Ä‚˘‚邊A•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B‚ą‚̂킽‚ľ‚ވů‚Ţ”t‚đˆů‚݁A‚ą‚̂킽‚ľ‚ŞŽó‚Ż‚éô—ç‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邊Bv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż Žg  2:3

2:3 ‚ť‚ľ‚āA‰Š‚̂悤‚Ȑオ•Ş‚Š‚ę•Ş‚Š‚ę‚ÉŒť‚ęAˆęlˆęl‚̏ă‚ɂƂǂ܂Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:38

10:38 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽŠ•ނމ˝‚đŠč‚Á‚Ä‚˘‚邊A•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B‚ą‚̂킽‚ľ‚ވů‚Ţ”t‚đˆů‚݁A‚ą‚̂킽‚ľ‚ŞŽó‚Ż‚éô—ç‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邊Bv

 

V‹¤“Ż ƒ~ƒJ 7:5-7

7:5 —אl‚đM‚ś‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Be‚ľ‚˘ŽŇ‚É‚ŕM—Š‚ˇ‚é‚ȁB‚¨‘O‚̂ӂƂą‚ë‚ɈŔ‚炤—‚É‚ŕ^‚¨‘O‚ĚŒű‚Ě”ŕ‚đŽç‚ęB

7:6 ‘§Žq‚Í•ƒ‚𕎂č^–ş‚Í•ę‚ɁA‰Ĺ‚Í‚ľ‚イ‚Ƃ߂ɗ§‚żŒü‚Š‚¤Bl‚Ě“G‚Í‚ť‚̉Ƃ̎҂žB

7:7 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ÍŽĺ‚đ‹Â‚ʁ^‚킪‹~‚˘‚̐_‚đ‘҂B‚킪_‚́A‚í‚˝‚ľ‚̊肢‚đ•ˇ‚Š‚ę‚éB

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pĽ•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 19:10

19:10 l‚ĚŽq‚Ş‚Ť‚˝‚̂́Aޏ‚í‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đq‚ˏo‚ľ‚Ä‹~‚¤‚˝‚߂ł ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 3:16

3:16 ‚ť‚ą‚Ĺƒˆƒnƒl‚݂͂ń‚Č‚ĚŽŇ‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚͐…‚Ĺ‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ɃoƒvƒeƒXƒ}‚đŽö‚Ż‚é‚ŞA‚í‚˝‚ľ‚ć‚č‚ŕ—͂̂ ‚邊‚˝‚ށA‚¨‚˘‚łɂȂéB‚í‚˝‚ľ‚ɂ́A‚ť‚Ě‚­‚‚̂Ђŕ‚đ‰đ‚­’l‚¤‚ż‚ŕ‚Č‚˘B‚ą‚Ě‚Š‚˝‚́Aš—ě‚Ɖ΂Ƃɂć‚Á‚Ä‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ɃoƒvƒeƒXƒ}‚đ‚¨Žö‚݂ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 10:17

10:17 ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ĚŒő‚͉΂ƂȂčA‚ť‚̐šŽŇ‚Í‰Š‚Ć‚Č‚čA‚ť‚Ě‚˘‚΂ç‚ƁA‚¨‚Ç‚ë‚Ć‚đˆę“ú‚Ě‚¤‚ż‚ɏĂŤ–łڂˇB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒG 2:30-31

2:30 ‚í‚˝‚ľ‚͂܂˝A“V‚Ć’n‚Ƃɂľ‚邾‚đŽŚ‚ˇB‚ˇ‚Ȃ킿ŒŒ‚ƁA‰Î‚ƁA‰Œ‚Ě’Œ‚Ć‚Ş‚ ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

2:31 Žĺ‚̑傢‚Ȃ鋰‚é‚ׂŤ“ú‚Ş—ˆ‚é‘O‚ɁA“ú‚ÍˆĂ‚­AŒŽ‚ÍŒŒ‚ɕςéB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 3:10-12

3:10 •€‚Ş‚ˇ‚Ĺ‚É–Ř‚ĚŞ‚ŕ‚Ƃɒu‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ž‚Š‚çA—Ç‚˘ŽŔ‚đŒ‹‚Î‚Č‚˘–؂͂ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Ř‚ç‚ę‚āA‰Î‚Ě’†‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚Ě‚žB

3:11 ‚í‚˝‚ľ‚͉÷‰ü‚߂̂˝‚߂ɁA…‚Ĺ‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ɃoƒvƒeƒXƒ}‚đŽö‚݂â‚éB‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ ‚Ć‚Š‚ç—ˆ‚él‚͂킽‚ľ‚ć‚č‚ŕ—͂̂ ‚邊‚˝‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚Ě‚­‚‚đ‚Ę‚Ş‚š‚Ä‚ ‚°‚é’l‚¤‚ż‚ŕ‚Č‚˘B‚ą‚Ě‚Š‚˝‚́Aš—ě‚Ɖ΂Ƃɂć‚Á‚Ä‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ɃoƒvƒeƒXƒ}‚đ‚¨Žö‚݂ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

3:12 ‚Ü‚˝A–Ľ‚đŽč‚ÉŽ‚Á‚āA‘Ĺ‚żę‚Ě”ž‚đ‚ӂ邢•Ş‚ŻA”ž‚Í‘q‚É”[‚߁A‚Š‚ç‚͏Á‚ڂȂ˘‰Î‚ĹÄ‚ŤŽĚ‚Ä‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 20:17-22

20:17 ‚ł‚āAƒCƒGƒX‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚é‚Ć‚ŤA\“ń’íŽq‚đ‚Đ‚ť‚Š‚ÉŒÄ‚Ń‚ć‚šA‚ť‚Ě“r’†‚Ŕނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝A

20:18 uŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚Á‚čs‚­‚ށAl‚ĚŽq‚͍ծi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚ĚŽč‚É“n‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B”Ţ‚ç‚͔ނɎ€ŒY‚đé‚ľA

20:19 ‚ť‚ľ‚Ä”Ţ‚đ‚ ‚´‚Ż‚čA‚Ţ‚ż‘Ĺ‚żA\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ł‚š‚é‚˝‚߂ɁAˆŮ–Ml‚Ɉř‚Ť‚í‚˝‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ľ‚Ĕނ͎O“ú–Ú‚É‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

20:20 ‚ť‚̂ƂŤAƒ[ƒxƒ_ƒC‚ĚŽq‚ç‚̕ꂪA‚ť‚ĚŽq‚ç‚Ćˆę‚ɃCƒGƒX‚Ě‚ŕ‚ƂɂŤ‚ĂЂ´‚Ü‚¸‚ŤA‰˝Ž–‚Š‚đ‚¨Šč‚˘‚ľ‚˝B

20:21 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í”Ţ—‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‰˝‚đ‚ľ‚Ä‚Ů‚ľ‚˘‚Ě‚ŠvB”ޏ—‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ą‚̂ӂ˝‚č‚̂ނˇ‚ą‚ŞA‚ ‚Č‚˝‚ĚŒä‘‚ŁA‚ЂƂč‚Í‚ ‚Č‚˝‚̉E‚ɁA‚ЂƂč‚͍ś‚É‚ˇ‚í‚ę‚é‚悤‚ɁA‚¨Œž—t‚đ‚­‚ž‚ł‚˘vB

20:22 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽŠ•ނމ˝‚đ‹‚ß‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠA‚킊‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Ěˆů‚ŕ‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é”t‚đˆů‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邊vB”Ţ‚ç‚́u‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ˇv‚Ć“š‚Ś‚˝B

 

ŒűŒę–ó Ž  40:8

40:8 ‚킪_‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ý‚ą‚ą‚ë‚đs‚¤‚ą‚Ć‚đŠě‚т܂ˇB‚ ‚Č‚˝‚Ě‚¨‚Ť‚Ă͂킽‚ľ‚̐S‚Ě‚¤‚ż‚É‚ ‚č‚Ü‚ˇv‚ƁB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 19:30

19:30 ‚ˇ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̂Ԃǂ¤Žđ‚đŽó‚݂āAu‚ˇ‚ׂĂޏI‚Á‚˝v‚ĆŒž‚í‚ęAŽń‚đ‚˝‚ę‚Ä‘§‚đ‚Đ‚Ť‚Ć‚ç‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 7:12

7:12 ŒQO‚Ě’†‚ɁAƒCƒGƒX‚ɂ‚˘‚Ä‚˘‚낢‚ë‚Ć‚¤‚킳‚Ş—§‚Á‚˝B‚ ‚élX‚́Au‚ ‚ę‚͂悢l‚žv‚ĆŒž‚˘A‘ź‚̐lX‚́Au‚˘‚âA‚ ‚ę‚ÍŒQO‚đ˜f‚킾‚Ä‚˘‚év‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 24:7-10

24:7 –Ż‚Í–Ż‚ÉA‘‚͍‘‚É“G‘΂ľ‚Ä—§‚żă‚Ş‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ü‚˝‚ ‚ż‚ą‚ż‚ɁA‚Ť‚Ť‚ń‚Ş‹N‚čA‚Ü‚˝’nk‚Ş‚ ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

24:8 ‚ľ‚Š‚ľA‚ˇ‚ׂĂą‚ę‚ç‚ÍŽY‚݂̋ꂾ‚Ý‚Ě‰‚߂ł ‚éB

24:9 ‚ť‚̂ƂŤlX‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‹ę‚ľ‚݂ɂ ‚킚A‚Ü‚˝ŽE‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚̂䂌‚É‚ˇ‚×‚Ä‚Ě–Ż‚É‘ž‚Ü‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

24:10 ‚ť‚̂ƂŤA‘˝‚­‚̐l‚ނ‚܂¸‚ŤA‚Ü‚˝ŒÝ‚É— Ř‚čA‘ž‚ݍ‡‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 7:43

7:43 ‚ą‚¤‚ľ‚āAŒQO‚ĚŠÔ‚ÉƒCƒGƒX‚Ě‚ą‚Ć‚Ĺ•Ş‘ˆ‚ސś‚ś‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 9:16

9:16 ‚ť‚ą‚ŁA‚ ‚éƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ŞŒž‚Á‚˝Au‚ť‚̐l‚͐_‚Š‚ç‚Ť‚˝l‚ł͂Ȃ˘BˆŔ‘§“ú‚đŽç‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çvB‚ľ‚Š‚ľA‚Ů‚Š‚ĚlX‚ÍŒž‚Á‚˝Auß‚Ě‚ ‚él‚ށA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ť‚̂悤‚Č‚ľ‚邾‚đs‚¤‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤‚ЁvB‚ť‚ľ‚Ĕނç‚ĚŠÔ‚É•Ş‘ˆ‚ސś‚ś‚˝B

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 12:51

12:51 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş’nă‚É•˝˜a‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠB‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘BŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚Ţ‚ľ‚땪—ô‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 20:18-19

20:18 uĄA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚Á‚čs‚­Bl‚ĚŽq‚́AŐŽi’ˇ‚˝‚ż‚â—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ɉř‚Ť“n‚ł‚ę‚éB”Ţ‚ç‚ÍŽ€ŒY‚đé‚ľ‚āA

20:19 ˆŮ–Ml‚Ɉř‚Ť“n‚ˇBl‚ĚŽq‚𕎐J‚ľA•Ú‘Ĺ‚żA\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚é‚˝‚߂ł ‚éB‚ť‚ľ‚āAl‚ĚŽq‚ÍŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:38

10:38 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽŠ•ނމ˝‚đŠč‚Á‚Ä‚˘‚邊A•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B‚ą‚̂킽‚ľ‚ވů‚Ţ”t‚đˆů‚݁A‚ą‚̂킽‚ľ‚ŞŽó‚Ż‚éô—ç‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邊Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:34-36

10:34 u‚í‚˝‚ľ‚Ş—ˆ‚˝‚̂͒nă‚É•˝˜a‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚ß‚žA‚ĆŽv‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B•˝˜a‚ł͂Ȃ­AŒ•‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚Ě‚žB

10:35 ‚í‚˝‚ľ‚Í“G‘΂ł‚š‚é‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBl‚đ‚ť‚Ě•ƒ‚ɁA^–ş‚đ•ę‚ɁA^‰Ĺ‚đ‚ľ‚ă‚¤‚Ƃ߂ɁB

10:36 ‚ą‚¤‚ľ‚āAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‘°‚ĚŽŇ‚Ş“G‚ƂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ~ƒJ 7:6

7:6 ‘§Žq‚Í•ƒ‚𕎂č^–ş‚Í•ę‚ɁA‰Ĺ‚Í‚ľ‚イ‚Ƃ߂ɗ§‚żŒü‚Š‚¤Bl‚Ě“G‚Í‚ť‚̉Ƃ̎҂žB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:21

10:21 ŒZ’í‚ÍŒZ’í‚đA•ƒ‚ÍŽq‚đŽ€‚É’Ç‚˘‚â‚čAŽq‚͐e‚É”˝R‚ľ‚ÄŽE‚ˇ‚ž‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 10:35

10:35 ‚í‚˝‚ľ‚Í“G‘΂ł‚š‚é‚˝‚߂ɗˆ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBl‚đ‚ť‚Ě•ƒ‚ɁA^–ş‚đ•ę‚ɁA^‰Ĺ‚đ‚ľ‚ă‚¤‚Ƃ߂ɁB

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 3:11

3:11 ‚í‚˝‚ľ‚͉÷‰ü‚߂̂˝‚߂ɁA…‚Ĺ‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ɃoƒvƒeƒXƒ}‚đŽö‚݂â‚éB‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ ‚Ć‚Š‚ç—ˆ‚él‚͂킽‚ľ‚ć‚č‚ŕ—͂̂ ‚邊‚˝‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚Ě‚­‚‚đ‚Ę‚Ş‚š‚Ä‚ ‚°‚é’l‚¤‚ż‚ŕ‚Č‚˘B‚ą‚Ě‚Š‚˝‚́Aš—ě‚Ɖ΂Ƃɂć‚Á‚Ä‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ɃoƒvƒeƒXƒ}‚đ‚¨Žö‚݂ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 9:22

9:22 ul‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ɏ̂Ăç‚ęA‚Ü‚˝ŽE‚ł‚ęA‚ť‚ľ‚ÄŽO“ú–Ú‚É‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 10:38

10:38 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚Ş‰˝‚đ‹‚ß‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠA‚킊‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚ވů‚Ţ”t‚đˆů‚݁A‚í‚˝‚ľ‚ŞŽó‚Ż‚éƒoƒvƒeƒXƒ}‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邊vB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 10:34-36

10:34 ’nă‚É•˝˜a‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚Ť‚˝‚ĆŽv‚¤‚ȁB•˝˜a‚ł͂Ȃ­A‚‚邏‚𓊂°ž‚Ţ‚˝‚߂ɂŤ‚˝‚̂ł ‚éB

10:35 ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚Ť‚˝‚̂́Al‚đ‚ť‚Ě•ƒ‚ƁA–ş‚đ‚ť‚Ě•ę‚ƁA‰Ĺ‚đ‚ť‚Ě‚ľ‚イ‚Ƃ߂ƒ‡‚˝‚Ş‚˘‚ł‚š‚é‚˝‚߂ł ‚éB

10:36 ‚ť‚ľ‚Ä‰Ć‚ĚŽŇ‚ŞA‚ť‚̐l‚Ě“G‚ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 2:34

2:34 ‚ˇ‚é‚ĆƒVƒƒIƒ“‚͔ނç‚đj‚ľA‚ť‚ľ‚Ä•ęƒ}ƒŠƒ„‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚˛‚ç‚ń‚Č‚ł‚˘A‚ą‚Ě—c‚ČŽq‚́AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‘˝‚­‚̐l‚đ“|‚ꂳ‚š‚˝‚č—§‚ż‚ ‚ނ炚‚˝‚股‚é‚˝‚߂ɁA‚Ü‚˝”˝‘΂đŽó‚Ż‚é‚ľ‚邾‚Ć‚ľ‚āA’č‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB\\

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 21:16

21:16 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í—źeAŒZ’íAe‘°A—Fl‚É‚ł‚Ś— Ř‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ĹŽE‚ł‚ę‚é‚ŕ‚Ě‚ŕ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ~ƒJ 7:6

7:6 ‚Ţ‚ˇ‚ą‚Í•ƒ‚đ‚˘‚â‚ľ‚߁A–ş‚Í‚ť‚Ě•ę‚É‚ť‚Ţ‚ŤA‰Ĺ‚Í‚ť‚Ě‚ľ‚イ‚Ƃ߂ɂť‚Ţ‚­Bl‚Ě“G‚Í‚ť‚̉Ƃ̎҂ł ‚éB

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 5:10-11

5:10 ‚ ‚ K‚˘‚žAM‹Â‚Ě‚˝‚߂ɔ—ŠQ‚ł‚ę‚él‚˝‚żA“V‚̍‘‚Í‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚̂ƂȂé‚Ě‚ž‚Š‚çB

5:11 ‚í‚˝‚ľ‚䂌‚É”l‚ç‚ę‚˝‚čA”—ŠQ‚ł‚ę‚˝‚čA‚ ‚ç‚ńŒŔ‚č‚ĚŞ‚ŕ—t‚ŕ‚Č‚˘ˆŤŒű‚đŒž‚í‚ę‚˝‚股‚鎞A‚ ‚Č‚˝’B‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 6:22

6:22 l‚É‘ž‚Ü‚ę‚鎞A‚Ü‚˝Al‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚̂䂌‚ɏœ–ź‚ł‚ę‚˝‚čA”l‚ç‚ę‚˝‚čAˆŤ—l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝‚股‚鎞‚ɂ́A‚ ‚Č‚˝’B‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éB

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 2:34-35

2:34 ƒVƒƒIƒ“‚Í—źe‚đj•Ÿ‚ľA•ęƒ}ƒŠƒ„‚ÉŒž‚Á‚˝Au‹Á‚Ť‚Č‚ł‚é‚Č‚ćA‚ą‚Ě—cŽ™‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‘˝‚­‚̐l‚đAi‚ą‚Ě•ű‚ɑ΂ˇ‚é‘Ô“x‚É‚ć‚Á‚āj“|‚ł‚ę‚˝‚č—§‚˝‚š‚˝‚č‚ˇ‚éA‚Ü‚˝Aˆę‚Â‚Ě–Úˆó‚ƂȂÁ‚āi‚ą‚̐˘‚Ě—ó‚ľ‚˘j”˝‘Î‚đ‚¤‚Ż‚éAŽg–˝‚𕉂킳‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB„Ÿ„Ÿ

2:35 i•ęl‚ćAj‚ ‚Č‚˝‚ŕ™™‚Ĺ‹š‚đŽh‚ľ‚‚ç‚ƂЂęi‚é‹ę‚ľ‚Ý‚đ‚šj‚˂΂Ȃč‚Ü‚ˇ‚Ü‚˘B„Ÿ„Ÿ‚ą‚ę‚Í‘˝‚­‚̐l‚̐S‚́i‰B‚ę‚˝jl‚Ś‚đŠO‚ɏo‚ł‚š‚é‚˝‚߂Ȃ̂łˇBv

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 5:36-38

5:36 ‚Č‚¨ˆę‚‚Ě栂đ”Ţ‚ç‚ɘb‚ł‚ę‚˝AuV‚ľ‚˘’…•¨‚đŘ‚Á‚āAŒĂ‚˘’…•¨‚ÉŒp‚Ź‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚͂Ȃ˘B‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚ę‚΁AV‚ľ‚˘’…•¨‚ŕár‚ŕ‚̂ɂȂčAV‚ľ‚˘‚Ě‚Š‚çŘ‚Á‚˝Œp‚Ź‚ŕŒĂ‚˘‚̂ɂ ‚í‚Č‚˘B

5:37 ‚Ü‚˝V‚ľ‚˘Žđ‚đŒĂ‚˘”ç‘܂ɓü‚ę‚éŽŇ‚͂Ȃ˘B‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚ę‚΁AV‚ľ‚˘Žđ‚Í”ç‘Ü‚đ”j‚Á‚Ä—Ź‚ęo‚ľA”ç‘Ü‚ŕ‚ž‚߂ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

5:38 V‚ľ‚˘Žđ‚͐V‚ľ‚˘”ç‘܂ɓü‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒR 10:29-30

10:29 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝AuƒA[ƒƒ“A‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߁A‚Ü‚˝•Ÿ‰š‚Ě‚˝‚߂ɁA‰Ć‚âŒZ’í‚âŽo–…‚â•ę‚╃‚âŽq‚┨‚đ‚ˇ‚Ä‚˝ŽŇ‚ŁA

10:30 ĄA‚ą‚̐˘‚Ĺ„Ÿ„Ÿ”—ŠQ‚Ě‚¤‚ż‚É‚¨‚˘‚Ăł͂ ‚邪„Ÿ„Ÿ•S”{‚Ě‰Ć‚ĆŒZ’í‚ĆŽo–…‚Ć•ę‚ĆŽq‚Ć”¨‚Ć‚đA‚Ü‚˝—ˆ‚é‚ׂŤ˘‚ł͉i‰“‚Ě–˝‚đŽó‚݂Ȃ˘ŽŇ‚͈ęl‚ŕ‚Č‚˘B

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 14:26

14:26 ‚í‚˝‚ľ‚ĚŠ‚É—ˆ‚āA‚ť‚Ě•ƒ‚Ć•ę‚ĆČ‚ĆŽq‚ĆŒZ’í‚ĆŽo–…‚ƁA‚Č‚¨‚ť‚̏ă‚ɁAŽŠ•Ş‚Ě–˝‚Ü‚Ĺ‚ŕ‘ž‚܂Ȃ˘ŽŇ‚́A‚ž‚ę‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ15:58

15:58 ‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚żA‚ą‚¤‚˘‚¤‚킯‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA“ނЂł‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Á‚Ђ藧‚żAŽĺ‚Ě‹Ć‚Éí‚É—ă‚݂Ȃł‚˘BŽĺ‚ÉŒ‹‚΂ę‚Ä‚˘‚é‚Č‚ç‚ÎŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě‹ę˜J‚ŞŒˆ‚ľ‚Ä–ł‘ʂɂȂç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Í‚¸‚Ĺ‚ˇB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚đM‚¸‚é‚ƁAu‚ą‚̐˘v‚Ƃ͕ʂꂴ‚é‚đ‚Ś‚Č‚­‚Č‚čŒÇ“ƂƂȂéB•Ş—ô‚̋ꂾ‚݂𖥂키B‚ľ‚Š‚ľV‚ľ‚­_‚Ć‚ĚŒđ‚í‚肪‚Ĺ‚Ť‚āA_‚ĚŒł‚ł̗Fl‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ɂȂé‚ƁA“÷‚ĚŠÖŒW‚ޕޗô‚ˇ‚éBś–Ř‚đ—ô‚Š‚ę‚é‹ę‚ľ‚݂𖥂키B‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚̗܂͐_—l‚Ş‚ˇ‚ׂò‘ś’m‚Ĺ‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚éBĹŒă‚Ě“ú‚ɂ͂ˇ‚ׂĂނ킊‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Žĺ‚É‚ ‚éu˜J‹ęv‚Í‚Ť‚Á‚Ć‚˘‚Â‚ŠŽŔ‚đŒ‹‚Ô

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

uí‘ˆ”˝‘Ή^“ށv‚ĆĚ‚ľƒqƒ…[ƒ}ƒjƒXƒg‚ƕςí‚ç‚Č‚˘‰^“Ž‚đ‚â‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚ę‚ÉŽQ‰Á‚ľ‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚đu‘Ó–MŽŇv‚Ć”’‚˘–Ú‚ĹŒŠ‚Ä‚˘‚éƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚́A_‚ÉŒ™‚í‚ę‚éB_‚Ě—Í‚đM‚ś‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBƒCƒGƒX‚̕悪‹ó‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚˝‚̂͑S”\‚̐_‚̗́A”Ţ‚ç‚Ě’†‚ɂ͂ť‚ę‚đM‚ś‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘l‚Ş‘˝‚˘B

 

 

 

‚Q‚O‚T@–âE_‚ĚŽž‚͂ǂ¤‚ľ‚˝‚猊•Ş‚Ż‚ç‚ę‚Ü‚ˇ‚Š

“šEš—ě‚É‚ć‚č‚Ü‚ˇBƒVƒƒIƒ“‚É‹~‚˘‚́uŽžv‚ނ킊‚Á‚˝‚̂͐š—ě‚É‚ć‚č‚Ü‚ľ‚˝B

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚T‚S|‚T‚U

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421254‚Ü‚˝A”Ţ‚ÍŒQO‚É‚ŕŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A‰_‚ސź‚ɏo‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA‚ˇ‚Ž

‚ł‚܁Aw‚ɂ킊‰J‚Ş—ˆ‚邟x‚ĆŒž‚˘A‚Ü‚ł‚É‚ť‚̂悤‚ɂȂéB

421255‚ť‚ľ‚ē앗‚ސ‚­‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́Aw”M•—‚ɂȂ邟x‚ĆŒž‚˘A‚Ü‚ł‚Ɂk‚ť‚¤l‚Č‚éB

421256‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A’n‚Ć‹ó‚Ƃ̖͗l‚͋ᖥ‚ˇ‚邡‚ׂđ’m‚Á‚Ä‚˘‚āA‚Ç‚¤‚ľ‚ākĄ‚́l‚ą‚ĚŽž‚͋ᖥ‚ˇ‚邡‚ׂđ’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:54 ƒCƒGƒX‚͂܂˝ŒQO‚É‚ŕŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‰_‚ސź‚ɏo‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚Ć‚ˇ‚ނɁAw‚ɂ킊‰J‚ɂȂéx‚ĆŒž‚¤BŽŔŰ‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

12:55 ‚Ü‚˝A“ě•—‚ސ‚˘‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁAw‹‚­‚Č‚éx‚ĆŒž‚¤BŽ–ŽŔ‚ť‚¤‚Č‚éB

12:56 ‹U‘PŽŇ‚ćA‚ą‚̂悤‚É‹ó‚â’n‚Ě–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ƃ͒m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA‚Ç‚¤‚ľ‚襂̎ž‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠBv

 

‘O“c–ó1978

12:54 ‚Ü‚˝ŒQO‚É‚ŕ‚˘‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝•ű‚͉_‚ސź‚ɏo‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚₢‚Č‚âAw‚ɂ킊‰J‚Ş—ˆ‚éx‚Ć‚˘‚¤‚ށA‚Í‚˝‚ľ‚Ä‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

12:55 “ě•—‚ސ‚­‚ƁAw‹‚­‚Ȃ낤x‚Ć‚˘‚¤‚ށA‚Í‚˝‚ľ‚Ä‚ť‚¤‚Č‚éB

12:56 ‹U‘PŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćA’n‚Ć“V‚Ě—lŽq‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚çA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ą‚ĚŽž‚đŒŠ•Ş‚Ż‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

V‰ü–ó1970

12:54 ŒQO‚É‚ŕ‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Aź‚ɉ_‚Ş‹N‚ą‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚Ć‚ˇ‚ނɁAw‚ɂ킊‰J‚Ş—ˆ‚邟Bx‚ĆŒž‚˘AŽ–ŽŔ‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

12:55 ‚Ü‚˝“ě•—‚ސ‚Ť‚ž‚ˇ‚ƁAw‹‚˘“ú‚ɂȂ邟Bx‚ĆŒž‚˘AŽ–ŽŔ‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂč‚Ü‚ˇB

12:56 ‹U‘PŽŇ‚˝‚żB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’n‚â‹ó‚ĚŒťŰ‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚çA‚Ç‚¤‚ľ‚襂̂ą‚ĚŽž‘ă‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁB

 

’Ë–{–ó1963

12:54 ‚Ü‚˝ŒQO‚É‚ŕŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚͉_‚ސź‚ɏo‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA‘ŚŔ‚Ɂw‰â‰J‚Ş—ˆ‚ť‚¤‚žx‚ĆŒž‚¤‚ށA‚Í‚˝‚ľ‚Ä‚ť‚̂Ƃ¨‚čB

12:55 ‚Ü‚˝“ě•—‚ސ‚Ť‚ž‚ˇ‚ƁAw‹‚­‚Ȃ肝‚¤‚žx‚ĆŒž‚¤‚ށA‚Í‚˝‚ľ‚Ä‚ľ‚Š‚čB

12:56 ‚ą‚Ě‹U‘PŽŇ‚˝‚żA“V’n‚Ě–Í—l‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚đS“ž‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ą‚ĚŽži‚Ě‚š‚Ü‚Á‚˝—lŽqj‚ނ킊‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

ŒűŒę–ó1955

12:54 ƒCƒGƒX‚͂܂˝ŒQO‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‰_‚ސź‚É‹N‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚Ć‚ˇ‚ށA‚ɂ킊‰J‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚éA‚ĆŒž‚¤B‰Ę‚ľ‚Ä‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

12:55 ‚ť‚ꂊ‚ç“ě•—‚ސ‚­‚ƁA‹‚­‚Ȃ邞‚낤A‚ĆŒž‚¤B‰Ę‚ľ‚Ä‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

12:56 ‹U‘PŽŇ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í“V’n‚Ě–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚çA‚Ç‚¤‚ľ‚襂̎ž‘ă‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:2-3

16:2 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A—[•ű‚ɂ́w—[Ä‚Ż‚ž‚Š‚çA°‚ꂞx‚ĆŒž‚˘A

16:3 ’Š‚É‚Íw’ŠÄ‚Ż‚Ĺ‰_‚Ş’á‚˘‚Š‚çAĄ“ú‚Í—’‚žx‚ĆŒž‚¤B‚ą‚̂悤‚É‹ó–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ƃ͒m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAŽž‘ă‚Ě‚ľ‚邾‚ÍŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡T—ń 18:43-44

18:43 uă‚Á‚Ä—ˆ‚āAŠC‚Ě•ű‚đ‚ć‚­ŒŠ‚Č‚ł‚˘v‚Ć”Ţ‚Í]ŽŇ‚ÉŒž‚Á‚˝B]ŽŇ‚͏ă‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ć‚­ŒŠ‚ĂЂçAu‰˝‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńv‚Ć“š‚Ś‚˝BƒGƒŠƒ„‚́Au‚ŕ‚¤ˆę“xv‚Ć–˝‚śA‚ť‚ę‚đŽľ“xŒJ‚č•Ô‚ľ‚˝B

18:44 Žľ“x–ڂɁA]ŽŇ‚ÍŒž‚Á‚˝BuŒä——‚­‚ž‚ł‚˘BŽč‚̂Ђç‚Ů‚Ç‚ĚŹ‚ł‚˘‰_‚ŞŠC‚Ě‚Š‚Č‚˝‚Š‚çă‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚ˇBvƒGƒŠƒ„‚ÍŒž‚Á‚˝BuƒAƒnƒu‚̂Ƃą‚ë‚ɏă‚Á‚čs‚ŤAŒƒ‚ľ‚˘‰J‚ɕ‚śž‚ß‚ç‚ę‚Č‚˘‚¤‚ż‚ɁA”n‚đŽÔ‚ɂ‚Ȃ˘‚ʼnş‚Á‚čs‚­‚悤‚É“`‚ڂȂł‚˘Bv

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒKƒ‰ 4:4

4:4 ‚ľ‚Š‚ľAŽž‚Ě–ž‚ż‚é‚É‹y‚ń‚ŁA_‚ÍŒäŽq‚đ—‚Š‚çś‚ꂳ‚šA—Ľ–@‚̉ş‚ɐś‚ꂳ‚š‚āA‚¨‚Â‚Š‚í‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:3

16:3 ’Š‚É‚Íw’ŠÄ‚Ż‚Ĺ‰_‚Ş’á‚˘‚Š‚çAĄ“ú‚Í—’‚žx‚ĆŒž‚¤B‚ą‚̂悤‚É‹ó–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ƃ͒m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAŽž‘ă‚Ě‚ľ‚邾‚ÍŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:29-31

21:29 ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚Í‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝Bu‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚âA‚Ů‚Š‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ě–Ř‚đŒŠ‚Č‚ł‚˘B

21:30 —t‚ޏoŽn‚ß‚é‚ƁA‚ť‚ę‚đŒŠ‚ÄAŠů‚ɉĂ̋߂¢‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚¨‚Ě‚¸‚Ć•Ş‚Š‚éB

21:31 ‚ť‚ę‚Ó݂ś‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‹N‚ą‚é‚Ě‚đŒŠ‚˝‚çA_‚̍‘‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚˘‚é‚ĆŒĺ‚č‚Č‚ł‚˘B

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 16:2-3

16:2 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í—[•ű‚ɂȂé‚ƁAw‹ó‚ނ܂Á‚Š‚ž‚Š‚çA°‚žx‚ĆŒž‚˘A

16:3 ‚Ü‚˝–ž‚Ż•ű‚ɂ́w‹ó‚ޓ܂Á‚Ă܂Á‚Š‚ž‚Š‚çA‚Ť‚傤‚͍r‚ꂞx‚ĆŒž‚¤B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‹ó‚Ě–Í—l‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚đ’m‚č‚Č‚Ş‚çAŽž‚Ě‚ľ‚邾‚đŒŠ•Ş‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 2:25-35

2:25 ‚ł‚āi‚ť‚Ě‚ą‚ëjƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚É–ź‚đƒVƒƒIƒ“‚Ć‚˘‚¤l‚Ş‚˘‚˝B‚ą‚̐l‚͐ł‚ľ‚˘AMS[‚˘l‚ŁAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ĚˆÔ‚ßi‚Ĺ‚ ‚é‹~˘Žĺj‚đ‘Ň‚ż–]‚݁Aš—삪”Ţ‚đ‚͂Ȃę‚ȂЂÁ‚˝B

2:26 ‚Š‚ÂŽĺ‚Ě‹~˘Žĺ‚đŒŠ‚Č‚˘‚¤‚ż‚ÍŒˆ‚ľ‚ÄŽ€‚ȂȂ˘‚ƁA‚Š‚Ë‚Äš—삊‚炨‚°‚đŽó‚݂â‚˝B

2:27 i‚ą‚Ě“újŒä—ě‚ÉŠ´‚ś‚Ä‹{‚ɍs‚­‚ƁA‚ż‚傤‚Ç—źe‚ށA—Ľ–@‚ĚŽd—ˆ‚č‚Ç‚¨‚č—cŽ™ƒCƒGƒX‚ɍs‚¨‚¤‚Ć‚ľ‚Ĕނđ‚‚ę‚Ä“ü‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚̂ŁA

2:28 ƒVƒƒIƒ“‚Í—cŽ™‚đ—ź˜r‚É•ř‚ŤA‚ą‚¤Œž‚Á‚Đ_‚đŽ]”ü‚ľ‚˝B„Ÿ„Ÿ

2:29 Ą‚ą‚ťAŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚Ě–l‚đ‚ľ‚Ä‚¨Œž—t‚̂Ƃ¨‚čˆŔ‚炊‚Ɂi‚ą‚̐˘‚Ɂj‰ÉŒî‚˘‚đ‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇA

2:30 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–Ú‚Şw‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝‚Ě‹~‚˘‚đ”qŒŠ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝x‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

2:31 ‚ą‚Ě‹~‚˘‚ą‚ťA‚ ‚Č‚˝‚ށw‘Sl—ނ́i‚˝‚߁A‚ť‚́j–Ú‚Ě‘O‚Łx—pˆÓ‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚́A

2:32 wˆŮ‹łl‚ɂ͌[ŽŚ‚đAx‚ ‚Č‚˝‚Ě–ŻwƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ɂ͉hŒő‚đ‚ ‚˝‚Ś‚éxwŒőx‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ˇB

2:33 —cŽ™‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ą‚Ě‚ć‚¤‚ÉŒž‚¤‚Ě‚đ•ƒ‚Ć•ę‚Ć‚Ş•sŽv‹c‚ÉŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚ƁA

2:34 ƒVƒƒIƒ“‚Í—źe‚đj•Ÿ‚ľA•ęƒ}ƒŠƒ„‚ÉŒž‚Á‚˝Au‹Á‚Ť‚Č‚ł‚é‚Č‚ćA‚ą‚Ě—cŽ™‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‘˝‚­‚̐l‚đAi‚ą‚Ě•ű‚ɑ΂ˇ‚é‘Ô“x‚É‚ć‚Á‚āj“|‚ł‚ę‚˝‚č—§‚˝‚š‚˝‚č‚ˇ‚éA‚Ü‚˝Aˆę‚Â‚Ě–Úˆó‚ƂȂÁ‚āi‚ą‚̐˘‚Ě—ó‚ľ‚˘j”˝‘Î‚đ‚¤‚Ż‚éAŽg–˝‚𕉂킳‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB„Ÿ„Ÿ

2:35 i•ęl‚ćAj‚ ‚Č‚˝‚ŕ™™‚Ĺ‹š‚đŽh‚ľ‚‚ç‚ƂЂęi‚é‹ę‚ľ‚Ý‚đ‚šj‚˂΂Ȃč‚Ü‚ˇ‚Ü‚˘B„Ÿ„Ÿ‚ą‚ę‚Í‘˝‚­‚̐l‚̐S‚́i‰B‚ę‚˝jl‚Ś‚đŠO‚ɏo‚ł‚š‚é‚˝‚߂Ȃ̂łˇBv

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•Ÿ‰š‚́uŽžv‚ƁuęŠv‚Ş“y‘ä‚Ĺ‚ ‚éB•§‹ł‚ĚŒĺ‚č‚Ć‚ŠƒMƒŠƒVƒƒ“NŠw‚Ě—ě°•s–Őŕ‚Ć‚Íˆá‚¤B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ć‚đ“ǂދZpAu—\‘Ş‚Ě‰ČŠwv‚͐l—Ţ‚ĹĹ‚ŕ“‚˘‹ZpB‚ť‚̉Ȋw‹Zp‚ލ‚“x‚̍‘‚ސ푈‚ɏŸ—˜‚ˇ‚邪‚ť‚ę‚Í‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚Ć

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚ŞŒť‘ă‚É‚˘‚˝‚çAu—\‘Ş‚Ě‰ČŠw‹Zpv‚Ş”­’B‚ľ‚Ä‚ŕ_‚̐R”ť‚Ş‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤u—\‘ށv‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ȃ݂ę‚Ζđ‚É—§‚˝‚Č‚˘‹Zp‚ž‚Ć‚˘‚¤‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

“G‚͂ǂ̕űŒü‚Š‚çU‚߂Ă­‚邊‚đ—\‘Ş‚ˇ‚é‚Ě‚Şí—Ş‚ĚŠî–{BŤŠű‚Ě—\‘Ş‚ÍŠČ’P‚ĆŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́u‘ŠŽč‚͐â‘΂ɏŸ‚Ć‚¤‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚év‚Š‚ç‚ž‚ť‚¤‚Ĺ‚ ‚éB–źl‚Í‚ť‚ą‚đ˜—‚ľ‚Ä‘ŠŽč‚đ˜f‚킡B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u_‚ĚŽž‚đŒŠ‚évB‚ą‚ęlŠÔ‚Ć‚ľ‚čō‚“x‚Ě‚ą‚ƁB‚ť‚ę‚͐š—ě‚É‚ć‚éB˜VƒVƒƒIƒ“‚Ş‚ť‚ę‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 2:25-35

2:25 ‚ł‚āi‚ť‚Ě‚ą‚ëjƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚É–ź‚đƒVƒƒIƒ“‚Ć‚˘‚¤l‚Ş‚˘‚˝B‚ą‚̐l‚͐ł‚ľ‚˘AMS[‚˘l‚ŁAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ĚˆÔ‚ßi‚Ĺ‚ ‚é‹~˘Žĺj‚đ‘Ň‚ż–]‚݁Aš—삪”Ţ‚đ‚͂Ȃę‚ȂЂÁ‚˝B

2:26 ‚Š‚ÂŽĺ‚Ě‹~˘Žĺ‚đŒŠ‚Č‚˘‚¤‚ż‚ÍŒˆ‚ľ‚ÄŽ€‚ȂȂ˘‚ƁA‚Š‚Ë‚Äš—삊‚炨‚°‚đŽó‚݂â‚˝B

2:27 i‚ą‚Ě“újŒä—ě‚ÉŠ´‚ś‚Ä‹{‚ɍs‚­‚ƁA‚ż‚傤‚Ç—źe‚ށA—Ľ–@‚ĚŽd—ˆ‚č‚Ç‚¨‚č—cŽ™ƒCƒGƒX‚ɍs‚¨‚¤‚Ć‚ľ‚Ĕނđ‚‚ę‚Ä“ü‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚̂ŁA

2:28 ƒVƒƒIƒ“‚Í—cŽ™‚đ—ź˜r‚É•ř‚ŤA‚ą‚¤Œž‚Á‚Đ_‚đŽ]”ü‚ľ‚˝B„Ÿ„Ÿ

2:29 Ą‚ą‚ťAŽĺ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚Ě–l‚đ‚ľ‚Ä‚¨Œž—t‚̂Ƃ¨‚čˆŔ‚炊‚Ɂi‚ą‚̐˘‚Ɂj‰ÉŒî‚˘‚đ‚ł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇA

2:30 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–Ú‚Şw‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝‚Ě‹~‚˘‚đ”qŒŠ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝x‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

2:31 ‚ą‚Ě‹~‚˘‚ą‚ťA‚ ‚Č‚˝‚ށw‘Sl—ނ́i‚˝‚߁A‚ť‚́j–Ú‚Ě‘O‚Łx—pˆÓ‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚́A

2:32 wˆŮ‹łl‚ɂ͌[ŽŚ‚đAx‚ ‚Č‚˝‚Ě–ŻwƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ɂ͉hŒő‚đ‚ ‚˝‚Ś‚éxwŒőx‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ˇB

2:33 —cŽ™‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚ą‚Ě‚ć‚¤‚ÉŒž‚¤‚Ě‚đ•ƒ‚Ć•ę‚Ć‚Ş•sŽv‹c‚ÉŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚ƁA

2:34 ƒVƒƒIƒ“‚Í—źe‚đj•Ÿ‚ľA•ęƒ}ƒŠƒ„‚ÉŒž‚Á‚˝Au‹Á‚Ť‚Č‚ł‚é‚Č‚ćA‚ą‚Ě—cŽ™‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‘˝‚­‚̐l‚đAi‚ą‚Ě•ű‚ɑ΂ˇ‚é‘Ô“x‚É‚ć‚Á‚āj“|‚ł‚ę‚˝‚č—§‚˝‚š‚˝‚č‚ˇ‚éA‚Ü‚˝Aˆę‚Â‚Ě–Úˆó‚ƂȂÁ‚āi‚ą‚̐˘‚Ě—ó‚ľ‚˘j”˝‘Î‚đ‚¤‚Ż‚éAŽg–˝‚𕉂킳‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB„Ÿ„Ÿ

2:35 i•ęl‚ćAj‚ ‚Č‚˝‚ŕ™™‚Ĺ‹š‚đŽh‚ľ‚‚ç‚ƂЂęi‚é‹ę‚ľ‚Ý‚đ‚šj‚˂΂Ȃč‚Ü‚ˇ‚Ü‚˘B„Ÿ„Ÿ‚ą‚ę‚Í‘˝‚­‚̐l‚̐S‚́i‰B‚ę‚˝jl‚Ś‚đŠO‚ɏo‚ł‚š‚é‚˝‚߂Ȃ̂łˇBv

 

 

 

‚Q‚O‚U@–âEŒŔ‚č‚ ‚élś‚É‚¨‚˘‚Ă킽‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚â‚é‚ׂŤ‚ą‚Ƃ͉˝‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šE_‚Ć‚Ě˜a–r‚Ĺ‚ˇB—ˆ˘‚É“ü‚é‚˝‚ß‚Ě€”ő‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ꂪlś‚Ě–Ú“I‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚QF‚T‚V|‚T‚X

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421257‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͂ȂşAł‚ľ‚˘‚ą‚Ć‚đŽŠ•ŞŽŠg‚Ĺ”ť’f‚ľ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

421258‚˝‚Ć‚Ś‚ÎA‚ ‚Č‚˝‚đ‘i‚Ś‚éŽŇ‚Ć‹¤‚É–đl‚Ě‚ŕ‚Ć‚És‚­ŽžA“ră‚É‚ ‚邤‚ż‚ɁA‚ť‚Ě‘i‚Ś‚éŽŇ‚Š‚ç‰đ•ú‚ł‚ę‚é‚悤‚É“w—Í‚š‚ćB‚ť‚¤‚ľ‚Ȃ݂ę‚΁A”ނ͂ ‚Č‚˝‚đŮ”ťŠŻ‚̂Ƃą‚ë‚Ö—Í‚¸‚­‚Ĺˆř‚Á’Ł‚Á‚čs‚ŤAŮ”ťŠŻ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ–—™‚Ɉř‚Ť“n‚ľA–—™‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ–‚Ö“Š‚°“ü‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚ž‚낤B

421259Ž„‚Í‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝‚ÍĹŒă‚Ěˆę.ƒŒƒvƒgƒ“‚đ‚ŕ•Ľ‚˘Ř‚é‚܂ł́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚Ä—ˆ‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚ž‚낤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

12:57 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‰˝‚ސł‚ľ‚˘‚Š‚đA‚Ç‚¤‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ĺ”ť’f‚ľ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

12:58 ‚ ‚Č‚˝‚đ‘i‚Ś‚él‚Ćˆę‚É–đl‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚­‚Ć‚Ť‚ɂ́A“r’†‚Ĺ‚ť‚̐l‚Ć’‡’ź‚股‚é‚悤‚É“w‚߂Ȃł‚˘B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚ť‚̐l‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŮ”ťŠŻ‚Ě‚ŕ‚Ć‚É˜A‚ę‚čs‚ŤAŮ”ťŠŻ‚ÍŠĹŽç‚Ɉř‚Ť“n‚ľAŠĹŽç‚͘S‚ɓЂ°ž‚ށB

12:59 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށAĹŒă‚ĚˆęƒŒƒvƒgƒ“‚đ•Ô‚ˇ‚܂ŁAŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

12:57 ‚ ‚Č‚˝•ű‚́Ał‚ľ‚˘‚ą‚Ć‚đ‚Č‚şŽŠ‚甝’f‚ľ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

12:58 ‚ ‚Č‚˝‚Í‘i‚ŚŽč‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚É–đl‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚­ŠÔ‚ɁA“š‚ˇ‚Ş‚ç‚ť‚̐l‚Ć˜b‚ľ‚đ‚Â‚Ż‚é‚悤“w‚ß‚ćB‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‘i‚ŚŽč‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŮ‚Ťl‚Ě‘O‚Öˆř‚Ťs‚ŤAŮ‚Ťl‚ÍŽˇsl‚Ɉř‚Ť“n‚ľAގsl‚͘S‚ɓЂ°ž‚ŕ‚¤B

12:59 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤AĹŒă‚ĚˆęƒŒƒvƒ^‚𕼂¤‚Ü‚ĹŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚ç‚ę‚Ü‚˘v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

12:57 ‚Ü‚˝A‚Č‚şŽŠ•Ş‚Š‚çi‚ń‚ŁA‰˝‚ސł‚ľ‚˘‚Š‚đ”ť’f‚ľ‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁB

12:58 ‚ ‚Č‚˝‚đ‘i‚ˇ‚éŽŇ‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚É–đl‚Ě‘O‚ɍs‚­‚Ć‚Ť‚́A“r’†‚Ĺ‚ŕA”MS‚É”Ţ‚Ć˜a‰đ‚ˇ‚é‚悤“w‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁA‚ť‚̐l‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŮ”ťŠŻ‚Ě‚ŕ‚ƂɂЂÁ‚Ď‚Á‚čs‚Ť‚Ü‚ˇBŮ”ťŠŻ‚ÍŽˇsl‚Ɉř‚Ť“n‚ľAގsl‚͘S‚ɓЂ°ž‚ń‚Ĺ‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇB

12:59 ‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇBĹŒă‚ĚˆęƒŒƒvƒ^‚đŽx•Ľ‚¤‚܂ł́A‚ť‚ą‚Š‚猈‚ľ‚ďo‚ç‚ę‚Č‚˘‚̂łˇBv

 

’Ë–{–ó1963

12:57 ‚ ‚Č‚˝’B‚́i‚ą‚ń‚ČŽž‚Ɂj‚Ç‚¤‚ˇ‚ę‚΂悢‚Š‚đA‚Č‚şŽŠ•Ş‚Ĺ”ť’f‚ľ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

12:58 ‚ ‚Č‚˝‚́i‚˘‚܁AŮ”ťŠ‚É‘i‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éBj‘il‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚É–đl‚ĚŠ‚És‚­ŠÔ‚ɁA“r’†‚Ĺ‚ť‚̐l‚Ć˜b‚đ‚Â‚Ż‚é‚悤“w—Í‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁA‘il‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŮ”ťŠŻ‚Ě‘O‚Ɉř‚Ť‚¸‚Á‚Ă䂍AŮ”ťŠŻ‚ÍŽˇsl‚Ɉř‚Ť“n‚ľAގsl‚͘S‚É“ü‚ę‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

12:59 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤AĹŒă‚ĚˆęƒŒƒvƒ^mŒÜ‰~n‚đ•Ô‚ˇ‚܂ł́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bi‘‚­‰÷‰ü‚ß‚ćBjv

 

ŒűŒę–ó1955

12:57 ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚Č‚şł‚ľ‚˘‚ą‚Ć‚đŽŠ•Ş‚Ĺ”ť’f‚ľ‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

12:58 ‚˝‚Ć‚Ś‚ÎA‚ ‚Č‚˝‚đ‘i‚Ś‚él‚Ćˆę‚É–đl‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚­‚Ć‚Ť‚ɂ́A“r’†‚Ĺ‚ť‚̐l‚Ć˜a‰đ‚ˇ‚é‚悤‚É“w‚߂邪‚悢B‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚ƁA‚ť‚̐l‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŮ”ťŠŻ‚̂Ƃą‚ë‚Ö‚Đ‚Á‚Ď‚Á‚čs‚ŤAŮ”ťŠŻ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ–—™‚Ɉř‚Ť“n‚ľA–—™‚Í‚ ‚Č‚˝‚đ–‚É“Š‚°ž‚ނł ‚낤B

12:59 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä’u‚­AĹŒă‚ĚˆęƒŒƒvƒ^‚܂łŕŽx•Ľ‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚܂ł́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚Ä—ˆ‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘vB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:25-26

5:25 ‚ ‚Č‚˝‚đ‘i‚Ś‚él‚Ćˆę‚É“š‚đs‚­ę‡A“r’†‚Ĺ‘‚­˜a‰đ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚ť‚̐l‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŮ”ťŠŻ‚Ɉř‚Ť“n‚ľAŮ”ťŠŻ‚͉ş–đ‚Ɉř‚Ť“n‚ľA‚ ‚Č‚˝‚͘S‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

5:26 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BĹŒă‚ĚˆęƒNƒ@ƒhƒ‰ƒ“ƒX‚đ•Ô‚ˇ‚܂ŁAŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ6:5

6:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ’p‚ś“ü‚炚‚é‚˝‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ɂ́AŒZ’í‚đ’‡Ů‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚Č’mŒb‚Ě‚ ‚éŽŇ‚ށAˆęl‚ŕ‚˘‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁB

 

V‹¤“Ż Žg  4:18-19

4:18 ‚ť‚ľ‚āA“ńl‚đŒÄ‚Ń–ß‚ľAŒˆ‚ľ‚ăCƒGƒX‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ęb‚ľ‚˝‚čA‹ł‚Ś‚˝‚肾‚Č‚˘‚悤‚ɂƖ˝—ß‚ľ‚˝B

4:19 ‚ľ‚Š‚ľAƒyƒgƒ‚Ćƒˆƒnƒl‚Í“š‚Ś‚˝Bu_‚ɏ]‚í‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɏ]‚¤‚ą‚Ć‚ŞA_‚Ě‘O‚ɐł‚ľ‚˘‚Š‚Ç‚¤‚ЁAl‚ڂĂ­‚ž‚ł‚˘B

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 5:39

5:39 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Aš‘‚Ě’†‚ɉi‰“‚Ě–˝‚Ş‚ ‚é‚ĆŽv‚Á‚Ä’˛‚ׂâ‚邪A‚ą‚Ěš‘‚ÍA‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä‚ ‚Š‚ľ‚đ‚ˇ‚é‚ŕ‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 7:23-24

7:23 ‚ŕ‚ľAƒ‚[ƒZ‚Ě—Ľ–@‚Ş”j‚ç‚ę‚Č‚˘‚悤‚ɁAˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕŠ„—ç‚đŽó‚Ż‚é‚̂ȂçAˆŔ‘§“ú‚ɐl‚Ě‘Sg‚đä•v‚É‚ľ‚Ä‚â‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚Ç‚¤‚ľ‚āA‚ť‚ń‚Ȃɂ¨‚ą‚é‚Ě‚ŠB

7:24 ‚¤‚í‚ׂŐl‚đ‚ł‚Î‚Š‚Č‚˘‚ŁAł‚ľ‚˘‚ł‚΂Ť‚đ‚ˇ‚é‚Ş‚悢vB

 

ŒűŒę–ó Žg  17:11

17:11 ‚ą‚ą‚É‚˘‚郆ƒ_ƒ„l‚̓eƒTƒƒjƒP‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ć‚č‚ŕ‘f’ź‚Ĺ‚ ‚Á‚āAS‚Š‚ç‹ł‚đŽó‚Ż‚˘‚ęA‰Ę‚ľ‚Ä‚ť‚̂Ƃ¨‚肊‚Ç‚¤‚Š‚đ’m‚낤‚Ć‚ľ‚āA“úXš‘‚𒲂ׂâ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:18-22

5:18 ‚ˇ‚ׂĂ̎–‚ɂ‚˘‚āAŠ´ŽÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ą‚ꂪAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ ‚Á‚āA_‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‹‚߂è‚ç‚ę‚邹‚Ƃł ‚éB

5:19 Œä—ě‚đÁ‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B

5:20 —aŒž‚đŒy‚ń‚ś‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

5:21 ‚ˇ‚ׂĂ̂ŕ‚Ě‚đŽŻ•Ę‚ľ‚āA—Ç‚˘‚ŕ‚Ě‚đŽç‚čA

5:22 ‚ ‚ç‚ä‚éŽí—Ţ‚ĚˆŤ‚Š‚ç‰“‚´‚Š‚č‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒˆƒn4:1 ˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ćB‚ˇ‚ׂĂ̗ě‚đM‚ś‚邹‚Ƃ͂ľ‚Č‚˘‚ŁA‚ť‚ę‚ç‚̗삪_‚Š‚ço‚˝‚ŕ‚̂ł ‚邊‚Ç‚¤‚ЁA‚˝‚ß‚ľ‚Č‚ł‚˘B‘˝‚­‚̂ɂš—aŒžŽŇ‚ސ˘‚ɏo‚Ä‚Ť‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ6:2 _‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éA^u‚í‚˝‚ľ‚́AŒb‚݂̎ž‚É‚ ‚Č‚˝‚̊肢‚𕡂Ť‚˘‚ęA^‹~‚Ě“ú‚É‚ ‚Č‚˝‚đ•‚Ż‚˝vBŒŠ‚ćAĄ‚ÍŒb‚݂̎žAŒŠ‚ćAĄ‚Í‹~‚Ě“ú‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:25-26

5:25 ‚ ‚Č‚˝‚đ‘i‚Ś‚él‚Ćˆę‚É“š‚đs‚­ę‡A“r’†‚Ĺ‘‚­˜a‰đ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚ť‚̐l‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŮ”ťŠŻ‚Ɉř‚Ť“n‚ľAŮ”ťŠŻ‚͉ş–đ‚Ɉř‚Ť“n‚ľA‚ ‚Č‚˝‚͘S‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

5:26 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BĹŒă‚ĚˆęƒNƒ@ƒhƒ‰ƒ“ƒX‚đ•Ô‚ˇ‚܂ŁAŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bv

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 5:25-26

5:25 ‚ ‚Č‚˝‚đ‘i‚Ś‚éŽŇ‚Ćˆę‚É“š‚đs‚­Žž‚ɂ́A‚ť‚Ě“r’†‚Ĺ‘‚­’‡’ź‚č‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚ƁA‚ť‚Ě‘i‚Ś‚éŽŇ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đŮ”ťŠŻ‚ɂ킽‚ľAŮ”ťŠŻ‚͉ş–đ‚ɂ킽‚ľA‚ť‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚͍–‚É“ü‚ę‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

5:26 ‚ć‚­‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­BĹŒă‚ĚˆęƒRƒhƒ‰ƒ“ƒg‚đŽx•Ľ‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚܂ł́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚Ä‚­‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 12:15-20

12:15 lX‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuˆęŘ‚Ěć×~‚É’ˆÓ‚ľA—pS‚š‚ćB‚˘‚Ђɕ¨‚Ş‚ ‚č—]‚Á‚Ä‚˘‚Ä‚ŕAŕŽY‚Í–˝‚Ě‘Ť‚ľ‚ɂ͂Ȃç‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çBv

12:16 ‚ť‚ą‚Ĺˆę‚‚Ě栂đlX‚ɘb‚ł‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚Ě”¨‚ށi‚ ‚é”Nj–Lě‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

12:17 w‚Ç‚¤‚ľ‚悤A‚í‚˝‚ľ‚Ěě•¨‚đ‚ľ‚Ü‚˘‚ą‚ޏꏩ‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ž‚ށcx‚Ć‹ŕŽ‚ż‚͂Ђť‚Š‚Él‚ڂâ‚˝‚ށA

12:18 ‚₪‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚悾A‚ą‚¤‚ľ‚悤B‘q‚đ‚݂ȂƂ肹‚킾‚đ傍‚˘‚Ě‚đŒš‚ÄA‚ť‚ą‚ɍ’•¨‚ƍŕŽY‚đ‚݂Ȃľ‚Ü‚˘‚ą‚ń‚Ĺ‚¨‚˘‚āA

12:19 ‚ť‚ꂊ‚ç‚í‚˝‚ľ‚̍°‚ÉŒž‚¨‚¤B„Ÿ„Ÿ‚¨‚˘°A‚¨‘O‚ɂ͒ˇ”N•Ş‚ĚŕŽY‚Ş‘ňŽR‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚ ‚éBi‚ŕ‚¤‘ĺä•vBj‚ł‚ ‹x‚ń‚ŁAH‚ׂāAˆů‚ń‚ŁAŠy‚ľ‚݂Ȃł‚˘A‚ƁBx

12:20 ‚ľ‚Š‚ľ_‚Í‚ť‚̐l‚ɁAw‹đ‚ŠŽŇAĄ–邨‘O‚̍°‚ÍŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚é‚Ě‚žB‚ˇ‚é‚Ć‚¨‘O‚ޏ€”ő‚ľ‚˝‚ŕ‚̂́A‚ž‚ę‚Ě‚ŕ‚̂ɂȂé‚Ě‚Šx‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 5:25-26

5:25 ‚Ü‚˝‘il‚Ƃ́Aˆę‚ľ‚ĺ‚ɁiŮ”ťŠ‚ցjs‚­“r’†‚ŁA‘‚­ŽŚ’k‚É‚ˇ‚邪‚悢B‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁA‘il‚ÍŮ”ťŠŻ‚ɁAŮ”ťŠŻ‚͉ş–đ‚É‚ ‚Č‚˝‚đˆř‚Ť“n‚ľ‚āA˜S‚É“ü‚ę‚ç‚ę‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

5:26 ƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤AĹŒă‚ĚˆęƒRƒhƒ‰ƒ“ƒgm\‰~n‚đ•Ô‚ˇ‚܂ł́AŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 16:1-31

16:1 ‚Ü‚˝’íŽq‚˝‚ż‚É‚ŕ˜b‚ł‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚Ɉęl‚Ě”Ô“Ş‚Ş‚ ‚Á‚˝BŽĺl‚̍ŕŽY‚đŽg‚˘ž‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚ƍ‚°Œű‚ľ‚˝ŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚˝‚̂ŁA

16:2 Žĺl‚͔ԓނđŒÄ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Aw‚Č‚ń‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‚ ‚Č‚˝‚ɂ‚˘‚Ä•ˇ‚­‚Ě‚žIŽ––ą‚Ě•ń‚đo‚ľ‚Ä‚ŕ‚炨‚¤A‚ŕ‚¤”ԓނɂľ‚Ä‚¨‚­‚킯‚ɂ͂˘‚ЂȂ˘‚Š‚çBx

16:3 ”ԓނ͐S‚Đ‚ť‚Š‚Él‚Ś‚˝Aw‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚ž‚낤AŽĺl‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ĚŽdŽ–‚đŽć‚čă‚°‚é‚Ě‚ž‚ށBi“y‚đjŒ@‚é‚É‚Í—Í‚Ş‚Č‚˘‚ľAŒîH‚đ‚ˇ‚é‚ɂ͒p‚¸‚Š‚ľ‚˘‚ľcc

16:4 ‚悾A‚킊‚Á‚˝A‚ą‚¤‚ľ‚悤B‚ą‚¤‚ľ‚Ä‚¨‚Ż‚ÎŽdŽ–‚ŞŽń‚ɂȂÁ‚˝ŽžA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Bx

16:5 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚ĚÂ–ąŽŇ‚đ‚ЂƂč‚тƂčŒÄ‚т悚‚āA‚Ü‚¸Ĺ‰‚̐l‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚¤‚ż‚ĚŽĺl‚É‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚é‚Ě‚ŠBx

16:6 w–ű•Sƒoƒem“ń\Înx‚Ć‚ą‚˝‚Ś‚˝B”ԓނތž‚Á‚˝Aw‚ť‚çA‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚žBż‚Á‚āA‘ĺ‹}‚Ź‚ĹŒÜ\‚Ə‘‚Ť’ź‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx

16:7 ‚ť‚ꂊ‚瑟‚Ěˆęl‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚Í‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚é‚Ě‚ŠBxwŹ”ž•SƒRƒ‹m“ń•SÎnx‚Ć‚ą‚˝‚Ś‚˝B”Ţ‚ÉŒž‚¤Aw‚ť‚çA‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚žB”ޏ\‚Ə‘‚Ť’ź‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx

16:8 ‚ˇ‚é‚ĆŽĺl‚Í‚ą‚Ě•sš˝‚Č”Ô“Ş‚Ě—˜I‚ČŒ­‚čŒű‚đ–J‚ß‚˝i‚Ć‚˘‚¤˜bjB‚ą‚̐˘‚̐l‚ÍŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě’‡ŠÔ‚Ě‚ą‚Ć‚É‚Š‚Ż‚Ä‚ÍAŒő‚ĚŽqi‚ސ_‚̍‘‚Ě‚ą‚Ƃɗ˜Œű‚Ĺ‚ ‚éj‚ć‚č‚ŕ—˜I‚Ĺ‚ ‚éB

16:9 ‚ť‚ꂳ킽‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝’B‚ŕi‚ą‚Ě”Ô“Ş‚ÉŒŠK‚˘AĄ‚Ě‚¤‚ż‚É‚ą‚̐˘‚́j•sł‚Č•x‚đ—˜—p‚ľ‚āAi“V‚Ɂj—Flm_n‚đ‚‚­‚Á‚Ä‚¨‚݁B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Εx‚Ş‚Č‚­‚Ȃ鎞A‚ť‚Ě—Fl‚މi‰“‚̏Z‹‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ž‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

16:10 ‚˛‚­Ź‚ł‚Č‚ą‚Ƃɒ‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘傍‚Č‚ą‚Ć‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB‚˛‚­Ź‚ł‚Č‚ą‚Ƃɕs’‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘傍‚Č‚ą‚Ƃɂŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB

16:11 ‚ž‚Š‚çA‚ŕ‚ľi‚ą‚̐˘‚́j•sł‚Č•x‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚Č‚ç‚΁A‚ž‚ꂪi“V‚́j‚Ü‚ą‚Ƃ̕x‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚ɂ܂Ђš‚悤‚ЁB

16:12 ‚ŕ‚ľ‘źl‚Ě‚ŕ‚́m‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚Ɓn‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚Č‚ç‚΁A‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚ŕ‚́m“V‚Ě‚ŕ‚́n‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚É—^‚ڂイ‚ЁB

16:13 ‚ľ‚Š‚ľi‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚Ć‚Í‚Ý‚Č€”ő‚Ě‚˝‚߂ł ‚邊‚çA‚ť‚ę‚ɐS‚đ’D‚í‚ę‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bj‚˘‚ЂȂé–l‚ŕi“ŻŽž‚Ɂj“ńl‚ĚŽĺl‚ÉŽd‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B‚ą‚ż‚ç‚𑞂ń‚Ĺ‚ ‚ż‚ç‚đˆ¤‚ˇ‚邊A‚ą‚ż‚ç‚ɐe‚ľ‚ń‚Ĺ‚ ‚ż‚ç‚đ‘a‚ń‚ś‚邊A‚Ç‚ż‚炊‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝’B‚͐_‚Ć•x‚ƂɎd‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘Bv

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lś‚ÍŽž‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚̂Ɏx”z‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éBŠŕ‚ȂǂŎ€Šú‚ސ鍐‚ł‚ę‚é‚Ć‚ ‚í‚Ä‚éB‚ ‚í‚Ä‚é‚̂͗ǂ˘‚ą‚Ƃł ‚éBŽc‚ł‚ę‚˝ŽžŠÔ‚Ĺ•KŽ€‚É‹~‚í‚ę‚悤‚Ć‚ˇ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Šŕ‚̐鍐‚đ‚ł‚ęAŽ€Šúi‚ą‚ę‚đ—\Œă’m‚Ć‚˘‚¤j‚đé‚ł‚ę‚é‚ƐlŠÔ‚Í‚ ‚í‚Ä‚éBŽc‚ł‚ę‚˝ŽžŠÔ‚Ĺ•KŽ€‚É—ˆ˘‚ɍs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É‚ˇ‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚Q‚O‚O‚O”N‚VŒŽ‚É”]“ŕoŒŒ‚ɂȂčAˆę–˝‚đŽć‚čŽ~‚ß‚˝‚ށAĄ“x‚Í”][Ç‚Ě‹C”z‚Ş‚ ‚é‚ĆŒž‚í‚ę‚Ä‚¨‚čA‚Ń‚­‚Ń‚­‚Ĺ‚ ‚éBI––‚ޓˑR—ˆ‚é‚悤‚É”][Ç‚É‚ć‚鎀‚ŕ—\‚Č‚ľ‚ɓˑR—ˆ‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚ę‚ŐśŠˆ‚Ş’Pƒ‰ť‚ľ‚˝BŽď–Ą‹ł—{ŒâŠy‚̏W‰ď‚ɂ͎Q‰Á‚ľ‚Č‚˘‚ą‚Ƃɂľ‚˝B‚ą‚̐˘‚ĚŠeŽíˆĎˆő‚đŽŤ”C‚ľ‚˝B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lś‚́uŽ€‚ĚŽžv‚Ć‚˘‚¤‘Ň‚Á‚˝‚Č‚ľ‚̐â‘̐▽‚̕ǂɒź–Ę‚ł‚š‚ç‚ę‚éę–Ę‚Ş—ˆ‚éB‚ž‚Š‚çŽžŠÔ‚Ş‚ ‚é“ŕ‚ɐ_‚ƁuŽŚ’kv‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B_‚Ƃ̒‡’ź‚čA‚ť‚ꂪ‚ą‚̐lś‚ĚˆÓ–Ą‚Ĺ‚ ‚éB—ˆ˘‚É“ü‚é‚˝‚ß‚ĚŒŤ‚˘ŽžŠÔ‚ĚŽg‚˘•ű‚Ĺ‚ ‚éBŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ł ‚éB

 

 

 

‚Q‚O‚V@–âE_‚ĚŮ‚Ť‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͖{“–‚É‚ ‚é‚̂łľ‚傤‚Š

“šEŽŔŠ´‚Ć‚ľ‚Ä‘˝•Ş‚ ‚é‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB“V”ą‚Ć‚˘‚¤Žv‚˘‚Í–ł@‹łŽŇ‚É‚ŕ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚RF‚P|‚X

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421301‚Ü‚ł‚É‚ť‚ĚŽžA‚ ‚élX‚Ş—ˆ‚āAk—á‚́lƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚˝‚ż‚Ě‚ą‚Ć‚đ”ނɕń‚ľ‚˝Bƒsƒ‰ƒgƒDƒX‚Ş”Ţ‚ç‚ĚŒŒ‚đA”Ţ‚ç‚Ě‹]ľ‚Ě“Ž•¨k‚ĚŒŒl‚ÉŹ‚ş‚˝‚̂ł ‚éB

421302‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚Í“š‚Ś‚Ä”Ţ‚ç‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A‚ą‚ę‚ç‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚Ş

‚ą‚¤‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đ–Ö‚Á‚˝‚˝‚߂ɁA‘ź‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚ć‚č‚ŕ‚˘‚Á‚ť‚¤ßl‚ž‚Á‚˝

‚ƍl‚Ś‚é‚Ě‚ŠB

421303‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚Ţ‚ľ‚ë‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁AŠF“Ż‚ś‚悤‚ɖłт邞‚낤B

421304‚ ‚邢‚́AƒVƒƒAƒ€‚́k’r‚́l“ƒ‚Ş“|‚ę‚Ä–˝‚𗎂Ƃľ‚˝‚ ‚̏\”ސl‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ž‚ށA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A”ނ炪ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏZ‚Ţ‚ˇ‚ׂĂ̐lX‚ć‚č‚ŕ‚˘‚Á‚ť‚¤•‰‚˘–Ú‚ ‚éŽŇ‚ž‚Á‚˝‚ƍl‚Ś‚é‚Ě‚ŠB

421305‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚Ţ‚ľ‚ë‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁AŠF‚ť‚̂悤‚ɖłт邞‚낤vB

421306‚Ü‚˝”ނ́AŽŸ‚Ě栂đŒę‚Á‚˝Au‚ ‚él‚ށAŽŠ•Ş‚Ě•’“¸‰€‚É‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚đA‚Ś

‚ł‚š‚Ä‚¨‚˘‚˝B‚ť‚ľ‚Ĕނ́A‚ť‚ą‚ÉŽŔ‚đ’T‚ľ‚É—ˆ‚˝‚ށAk‰˝‚ŕlŒŠ‚Â‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝B

421307‚ť‚ą‚Ŕނ͉€’š‚ÉŒž‚Á‚˝AwŒŠ‚ćAŽ„‚́k‚ą‚ꂣl‚ŕ‚¤ŽO”N‚ŕ‚ą‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚É

ŽŔ‚đ’T‚ľ‚É—ˆ‚Ä‚˘‚邪Ak‰˝‚ŕlŒŠ‚Â‚Š‚ç‚Č‚˘B[‚ť‚ą‚Ĺ]‚ą‚˘‚‚đŘ‚č“|‚šA‚Č‚ń‚Ě

‚˝‚߂Ɂk‚ą‚˘‚Â‚Ě‚š‚˘‚Ĺl“y’n‚܂ŗV‚΂š‚Ä‚¨‚­‚Ě‚ŠxB

421308‚ˇ‚é‚Ɖ€’š‚Í“š‚Ś‚Ä”Ţ‚ÉŒž‚¤AwŽĺ‚ćAĄ”N‚ž‚Ż‚ą‚Ě–Ř‚đ‚ą‚Ě‚Ü‚Ü‚É‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚ĉş‚ł‚˘Bk‚ť‚̊ԂɁAlŽ„‚Ş‚ą‚̖؂̂܂í‚č‚đŒ@‚Á‚āA”ě‚₾‚đ‚â‚č‚Ü‚ľ‚傤B

421309‚ŕ‚ľk‚ť‚ę‚É‚ć‚Á‚āl—ˆ”N–{“–‚ÉŽŔ‚đŒ‹‚Ô‚Ć‚ľ‚˝‚çkAŒ‹\‚Ĺ‚ľ‚傤lB‚ŕ‚ľ‚ť‚¤‚łȂ˘‚Č‚ç‚΁A‚ą‚Ě–Ř‚đŘ‚č“|‚ľ‚Ä

‰ş‚ł‚˘xvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

13:1 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂ƂŤA‰˝l‚Š‚Ěl‚Ş—ˆ‚āAƒsƒ‰ƒg‚ރKƒŠƒ‰ƒ„l‚ĚŒŒ‚đ”Ţ‚ç‚Ě‚˘‚Ż‚É‚Ś‚ÉŹ‚ş‚˝‚ą‚Ć‚đƒCƒGƒX‚ɍ‚°‚˝B

13:2 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bu‚ť‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚˝‚ż‚Ş‚ť‚̂悤‚ČĐ“ď‚É‘˜‚Á‚˝‚̂́A‚Ů‚Š‚Ě‚Ç‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚ć‚č‚ŕß[‚˘ŽŇ‚ž‚Á‚˝‚Š‚ç‚ž‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠB

13:3 Œˆ‚ľ‚Ä‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘BŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁AŠF“Ż‚ś‚悤‚ɖłтéB

13:4 ‚Ü‚˝AƒVƒƒAƒ€‚Ě“ƒ‚Ş“|‚ę‚ÄŽ€‚ń‚ž‚ ‚̏\”ސl‚́AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏZ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚Ů‚Š‚Ě‚Ç‚ĚlX‚ć‚č‚ŕAß[‚˘ŽŇ‚ž‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠB

13:5 Œˆ‚ľ‚Ä‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘BŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁AŠF“Ż‚ś‚悤‚ɖłтéBv

ŸuŽŔ‚̂Ȃç‚Č‚˘‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؁v‚Ě‚˝‚Ć‚Ś

13:6 ‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚ÍŽŸ‚Ě‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝Bu‚ ‚él‚ނԂǂ¤‰€‚É‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚đA‚ڂè‚ŤAŽŔ‚đ’T‚ľ‚É—ˆ‚˝‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝B

13:7 ‚ť‚ą‚ŁA‰€’š‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‚ŕ‚¤ŽO”N‚ŕ‚̊ԁA‚ą‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂ɎŔ‚đ’T‚ľ‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚˝‚ß‚ľ‚Ş‚Č‚˘B‚ž‚Š‚çŘ‚č“|‚šB‚Č‚şA“y’n‚đ‚Ó‚ł‚Ş‚š‚Ä‚¨‚­‚Ě‚ŠBx

13:8 ‰€’š‚Í“š‚Ś‚˝BwŒäŽĺl—lAĄ”N‚ŕ‚ą‚̂܂܂ɂľ‚Ä‚¨‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B–؂̎ü‚č‚đŒ@‚Á‚āA”ě‚₾‚đ‚â‚Á‚Ă݂܂ˇB

13:9 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A—ˆ”N‚ÍŽŔ‚Ş‚Č‚é‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńB‚ŕ‚ľ‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ž‚߂ȂçAŘ‚č“|‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bxv

 

‘O“c–ó1978

13:1 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂ƂŤAlX‚Ş—ˆ‚āA”Ţ‚ÉƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚°‚˝Bƒsƒ‰ƒg‚ރKƒŠƒ‰ƒ„l‚ĚŒŒ‚đ”Ţ‚ç‚Ě•ů‚°‚邢‚݂ɂځi‚ĚŒŒj‚ɂ܂ş‚˝‚̂ł ‚Á‚˝B

13:2 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ť‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚Í‚ť‚ń‚Č–Ú‚É‚ ‚Á‚˝‚Ş‚ä‚Ś‚ɁA‚Ů‚Š‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚ć‚č‚ŕß‚тƂł ‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤‚ЁB

13:3 ‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‚ ‚Č‚˝•ű‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂˂ΊF“Ż‚ś‚悤‚ɖłт悤B

13:4 ‚Ü‚˝AƒVƒƒAƒ€‚ł₎‚炪“|‚ę‚ÄŽ€‚ń‚ž‚ ‚̏\”ސl‚́AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏZ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ć‚č‚ŕß‚тƂł ‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤‚ЁB

13:5 ‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‚ ‚Č‚˝•ű‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂˂ΊF“Ż‚ś‚悤‚ɖłт悤v‚ƁB

13:6 ‚ą‚Ěć ‚Ś‚đ˜b‚ł‚ę‚˝Au‚ ‚él‚Ş‚ť‚̂Ԃǂ¤‰€‚É‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚đA‚ڂè‚˘‚˝B‚ť‚ľ‚ÄŽŔ‚đ’T‚ľ‚É—ˆ‚˝‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ę‚ʼn€’š‚É‚˘‚Á‚˝A

13:7 w‚ą‚̂Ƃ¨‚čŽO”N‚ŕ‚ą‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂ɎŔ‚đ’T‚ľ‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂ɎŔ‚Ş‚Č‚˘BŘ‚č“|‚ľ‚Č‚ł‚˘B‰˝‚Ě‚˝‚߂ɓy’n‚đ‚ŕ”ć‚ꂳ‚š‚悤x‚ƁB

13:8 “š‚Ś‚Ä‚˘‚Á‚˝Aw‚˛ŽĺlA‚ŕ‚¤ˆę”N‚ť‚̂܂܂ɂł‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘A‚Ü‚í‚č‚đŒ@‚Á‚Ä‚ą‚₾‚đ‚â‚č‚Ü‚ˇ‚Š‚çB

13:9 ‚ť‚ę‚Ĺ—ˆ”NŽŔ‚ę‚΂悾A‚ł‚ŕ‚Ȃ݂ę‚΁AŘ‚č“|‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘xv‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

13:1 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂ƂŤA‚ ‚él‚˝‚ż‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚É•ń‚ľ‚˝Bƒsƒ‰ƒg‚ރKƒŠƒ‰ƒ„l‚˝‚ż‚ĚŒŒ‚đƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚˝‚ż‚Ě‚ł‚ł‚°‚邢‚Ż‚É‚Ś‚ÉŹ‚ş‚˝‚Ć‚˘‚¤‚̂ł ‚éB

13:2 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ť‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚˝‚ż‚Ş‚ť‚̂悤‚ČĐ“ď‚đŽó‚Ż‚˝‚Š‚çA‚Ů‚Š‚Ě‚Ç‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚ć‚č‚ŕß[‚˘l‚˝‚ż‚ž‚Á‚˝‚ƂłŕŽv‚¤‚̂łˇ‚ЁB

13:3 ‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ˘‚Č‚çA‚Ý‚Č“Ż‚ś‚悤‚ɖłт܂ˇB

13:4 ‚Ü‚˝AƒVƒƒAƒ€‚Ě“ƒ‚Ş“|‚ę—Ž‚ż‚ÄŽ€‚ń‚ž‚ ‚̏\”ސl‚́AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏZ‚ń‚Ĺ‚˘‚邞‚ę‚ć‚č‚ŕß[‚˘l‚˝‚ż‚ž‚Á‚˝‚ƂłŕŽv‚¤‚̂łˇ‚ЁB

13:5 ‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ˘‚Č‚çA‚Ý‚Č“Ż‚ś‚悤‚ɖłт܂ˇBv

13:6 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̂悤‚Č‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝Bu‚ ‚él‚ށA‚Ô‚Ç‚¤‰€‚É‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚đA‚ڂè‚˘‚˝BŽŔ‚đŽć‚č‚É—ˆ‚˝‚ށA‰˝‚ŕŒŠ‚Â‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝B

13:7 ‚ť‚ą‚ŁA‚Ô‚Ç‚¤‰€‚̔Ԑl‚ÉŒž‚Á‚˝BwŒŠ‚Č‚ł‚˘BŽO”N‚ŕ‚̊ԁA‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ẮA‚ą‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚ĚŽŔ‚̂Ȃé‚Ě‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚˝‚ß‚ľ‚Ş‚Č‚˘B‚ą‚ę‚đŘ‚č“|‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Č‚ł‚˘B‰˝‚Ě‚˝‚߂ɓy’n‚đ‚Ó‚ł‚˘‚Ĺ‚˘‚é‚̂łˇ‚ЁBx

13:8 ”Ԑl‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Bw‚˛ŽĺlB‚Ç‚¤‚ЁA‚ą‚Ć‚ľˆę”N‚ť‚̂܂܂ɂľ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B–؂̉ń‚č‚đŒ@‚Á‚āA”ě‚₾‚đ‚â‚Á‚Ă݂܂ˇ‚Š‚çB

13:9 ‚ŕ‚ľ‚ť‚ę‚Ĺ—ˆ”NAŽŔ‚đŒ‹‚×‚Î‚ć‚ľA‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ž‚߂ȂçAŘ‚č“|‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bxv

 

’Ë–{–ó1963

13:1 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚ĚŽžAl‚Ş—ˆ‚āAi‘“ƒsƒ‰ƒg‚Ş‹]ľ‚đ‚ł‚ł‚°‚Ä‚˘‚éjƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚˝‚ż‚đŽE‚ľA‚ť‚ĚŒŒ‚Ş”Ţ‚ç‚Ě‹]ľi‚ĚŒŒj‚ɂ܂ś‚Á‚˝‚ą‚Ć‚đƒCƒGƒX‚É•ń‚ľ‚˝B

13:2 ‚ť‚̐l‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚˝‚ż‚Í‚ť‚ń‚Č–Ú‚É‚ ‚Á‚˝‚̂ŁAi‚Ů‚Š‚Ěj‚ˇ‚×‚Ä‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚ć‚č‚ŕßl‚ž‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠB

13:3 ‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝’B‚ŕ‰÷‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁AŠF“Ż‚ś‚悤‚ɖłтé‚Ĺ‚ ‚낤B

13:4 ‚Ü‚˝ƒVƒƒAƒ€‚́i’r‚́j‹ß‚­‚Ě˜E‚Ş“|‚ę‚āi‰ş•~‚ɂȂÁ‚ājŽ€‚ń‚ž‚ ‚̏\”ސl‚́Ai“–ŽžjƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏZ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝i‚Ů‚Š‚Ěj‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ć‚č‚ŕßl‚ž‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠB

13:5 ‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝’B‚ŕ‰÷‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁AŠF“Ż—l‚ɖłтé‚Ĺ‚ ‚낤Bv

13:6 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ą‚Ě栂đ˜b‚ł‚ę‚˝Au‚ ‚él‚Ş•’“¸”¨‚Ɉę–{‚Ě–ł‰Ô‰Ę‚Ě–Ř‚đA‚ڂè‚˘‚˝Bi‚ ‚é“újŽŔ‚đ‚ł‚Ş‚ľ‚É—ˆ‚˝‚ށAŒŠ‚Â‚Š‚ç‚Č‚˘‚̂ŁA

13:7 •’“¸”¨‚̍ě’j‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ŕ‚¤ŽO”N‚ą‚Ě•űA‚ą‚Ě–ł‰Ô‰Ę‚̖؂ɎŔ‚đ‚ł‚Ş‚ľ‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA‚Ü‚žŽŔ‚Ş‚Č‚ç‚Č‚˘BŘ‚Á‚Ä‚­‚ęBi‚Č‚ç‚Č‚˘‚Î‚Š‚č‚ŠAj‚Č‚ń‚Ĺ“y’n‚܂ł­‚˝‚тꂳ‚š‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚낤Bx

13:8 “š‚Ś‚ÄŒž‚¤Aw‚˛ŽĺlAĄ”N‚ŕ‚¤ˆę”N‚ž‚ŻŠ¨•Ů‚ľ‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘BĄ“x‚͉ń‚č‚đŒ@‚Á‚āA”ě—ż‚đ‚â‚Á‚Ă݂܂ˇ‚Š‚çB

13:9 ‚ť‚ę‚Ĺ—ˆ”NŽŔ‚đŒ‹‚×‚Î‚ć‚ľA‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ž‚߂ȂçAŘ‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bxv

 

ŒűŒę–ó1955

13:1 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚ĚŽžA‚ ‚élX‚Ş‚Ť‚āAƒsƒ‰ƒg‚ރKƒŠƒ‰ƒ„l‚˝‚ż‚ĚŒŒ‚đ—Ź‚ľA‚ť‚ę‚đ”Ţ‚ç‚Ě‹]ľ‚ĚŒŒ‚ÉŹ‚ş‚˝‚ą‚Ć‚đAƒCƒGƒX‚É’m‚炚‚˝B

13:2 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚ę‚ç‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„l‚ށA‚ť‚̂悤‚ČĐ“ď‚É‚ ‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‘ź‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚƒKƒŠƒ‰ƒ„lˆČă‚ɍ߂ސ[‚Š‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ŠB

13:3 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁A‚Ý‚Č“Ż‚ś‚悤‚ɖłтé‚Ĺ‚ ‚낤B

13:4 ‚Ü‚˝AƒVƒƒAƒ€‚Ě“ƒ‚Ş“|‚ę‚˝‚˝‚߂ɂ¨‚ľŽE‚ł‚ę‚˝‚ ‚̏\”ސl‚́AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ě‘ź‚Ě‘SZ–ŻˆČă‚Éß‚Ě•‰Â‚Ş‚ ‚Á‚˝‚ĆŽv‚¤‚ЁB

13:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁A‚Ý‚Č“Ż‚ś‚悤‚ɖłтé‚Ĺ‚ ‚낤vB

13:6 ‚ť‚ꂊ‚çA‚ą‚Ě栂đŒę‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚él‚ŞŽŠ•Ş‚Ě‚Ô‚Ç‚¤‰€‚É‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚đA‚ڂĒu‚˘‚˝‚̂ŁAŽŔ‚đ‘{‚ľ‚É‚Ť‚˝‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝B

13:7 ‚ť‚ą‚ʼn€’š‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚ÍŽO”NŠÔ‚ŕŽŔ‚đ‹‚ß‚ÄA‚ą‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂̂Ƃą‚ë‚É‚Ť‚˝‚Ě‚ž‚ށA‚˘‚Ü‚ž‚ÉŒŠ‚ ‚˝‚ç‚Č‚˘B‚ť‚Ě–Ř‚đŘ‚č“|‚ľ‚Ä‚ľ‚܂ځB‚Č‚ń‚Ě‚˝‚߂ɁA“y’n‚đ‚Ţ‚ž‚ɂӂł‚Ş‚š‚Ä’u‚­‚Ě‚ŠxB

13:8 ‚ˇ‚é‚Ɖ€’š‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‚ą‚Ć‚ľ‚ŕA‚ť‚̂܂܂ɂľ‚Ä’u‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚̂܂í‚č‚đŒ@‚Á‚Ĕ엿‚đ‚â‚Á‚ÄŒŠ‚Ü‚ˇ‚Š‚çB

13:9 ‚ť‚ę‚Ĺ—ˆ”NŽŔ‚Ş‚Č‚č‚Ü‚ľ‚˝‚猋\‚Ĺ‚ˇB‚ŕ‚ľ‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ž‚߂łľ‚˝‚çAŘ‚č“|‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘xvB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:18-19

21:18 ’Š‘‚­A“s‚É‹A‚é“r’†AƒCƒGƒX‚͋󕠂đŠo‚Ś‚ç‚ę‚˝B

21:19 “š’[‚É‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚Ş‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‹ßŠń‚ç‚ę‚˝‚ށA—t‚Ě‚Ů‚Š‚Í‰˝‚ŕ‚ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ą‚ŁAuĄ‚Š‚çŒă‚˘‚‚܂łŕA‚¨‘O‚ɂ͎Ŕ‚Ş‚Č‚ç‚Č‚˘‚悤‚Ɂv‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂͂˝‚ż‚Ü‚żŒÍ‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 11:12-14

11:12 —‚“úAˆęs‚ރxƒ^ƒjƒA‚đo‚é‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚͋󕠂đŠo‚Ś‚ç‚ę‚˝B

11:13 ‚ť‚ą‚ŁA—t‚̖΂Á‚˝‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚đ‰“‚­‚Š‚çŒŠ‚āAŽŔ‚Ş‚Č‚Á‚Ă͂˘‚Č‚˘‚Š‚Ć‹ßŠń‚ç‚ę‚˝‚ށA—t‚Ě‚Ů‚Š‚Í‰˝‚ŕ‚ȂЂÁ‚˝B‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě‹Gß‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

11:14 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚Ě–Ř‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAuĄ‚Š‚çŒă‚˘‚‚܂łŕA‚¨‘O‚Š‚çŽŔ‚đH‚ׂéŽŇ‚Ş‚Č‚˘‚悤‚Ɂv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚Ä‚˘‚˝B

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż Žg  5:37

5:37 ‚ť‚ĚŒăAZ–Ż“o˜^‚ĚŽžAƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ěƒ†ƒ_‚Ş—§‚żă‚Ş‚čA–ŻO‚đ—Ś‚˘‚Ä”˝—‚đ‹N‚ą‚ľ‚˝‚ށA”Ţ‚ŕ–łсA‚‚Ť]‚Á‚˝ŽŇ‚ŕŠFA‚ż‚č‚Ŕ‚č‚É‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 9:2

9:2 ’íŽq‚˝‚ż‚ރCƒGƒX‚ɐq‚Ë‚˝Buƒ‰ƒrA‚ą‚̐l‚ސś‚܂ꂂŤ–Ú‚ŞŒŠ‚Ś‚Č‚˘‚̂́A‚ž‚ꂪß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇ‚ЁB–{l‚Ĺ‚ˇ‚ЁB‚ť‚ę‚Ć‚ŕA—źe‚Ĺ‚ˇ‚ЁBv

 

V‹¤“Ż Ž  7:13

7:13 —§‚ż‹A‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚ÉŒü‚Š‚Á‚ẮAŒ•‚đ‰s‚­‚ľ^‹|‚đˆř‚Ťi‚Á‚č\‚Ś

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 9:7

9:7 ‚ť‚ľ‚āAuƒVƒƒAƒ€\\wŒ­‚킳‚ę‚˝ŽŇx‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą\\‚Ě’r‚ɍs‚Á‚Đô‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ť‚ą‚ŁA”Ţ‚Ís‚Á‚Đô‚˘A–Ú‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚āA‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 9:11

9:11 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚˝BuƒCƒGƒX‚Ć‚˘‚¤•ű‚ށA“y‚đ‚ą‚Ë‚Ä‚í‚˝‚ľ‚Ě–Ú‚É“h‚čAwƒVƒƒAƒ€‚ɍs‚Á‚Đô‚˘‚Č‚ł‚˘x‚ĆŒž‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ą‚ŁAs‚Á‚Đô‚Á‚˝‚çAŒŠ‚Ś‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚̂łˇBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:36

5:36 ‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚Í‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚ŕAV‚ľ‚˘•ž‚Š‚ç•zŘ‚ę‚đ”j‚čŽć‚Á‚āAŒĂ‚˘•ž‚ÉŒp‚Ź‚đ“–‚Ä‚˝‚č‚Í‚ľ‚Č‚˘B‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚ę‚΁AV‚ľ‚˘•ž‚ŕ”j‚ę‚邾AV‚ľ‚˘•ž‚Š‚çŽć‚Á‚˝Œp‚ŹŘ‚ę‚ŕŒĂ‚˘‚ŕ‚Ě‚É‚Í‡‚í‚Č‚˘‚ž‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:6-9

5:6 ‚ť‚ľ‚āA‹™Žt‚˝‚ż‚Ş‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚É‚ˇ‚é‚ƁA‚¨‚Ń‚˝‚ž‚ľ‚˘‹›‚Ş‚Š‚Š‚čA–Ô‚Ş”j‚ꂝ‚¤‚ɂȂÁ‚˝B

5:7 ‚ť‚ą‚ŁA‚ŕ‚¤ˆę‚ť‚¤‚̏M‚É‚˘‚é’‡ŠÔ‚ɍ‡}‚ľ‚āA—ˆ‚ÄŽč‚đ‘Ý‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚悤‚É—Š‚ń‚žB”Ţ‚ç‚Í—ˆ‚āA“ń‚ť‚¤‚̏M‚đ‹›‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚É‚ľ‚˝‚̂ŁAM‚Í’ž‚Ý‚ť‚¤‚ɂȂÁ‚˝B

5:8 ‚ą‚ę‚đŒŠ‚˝ƒVƒ‚ƒ“Eƒyƒgƒ‚́AƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚āAuŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Š‚ç—Ł‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚͍ߐ[‚˘ŽŇ‚Ȃ̂łˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B

5:9 ‚Ƃꂽ‹›‚ɃVƒ‚ƒ“‚ŕˆę‚É‚˘‚˝ŽŇ‚ŕŠF‹Á‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 5:1-7

5:1 ‚í‚˝‚ľ‚͉̂¨‚¤A‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚Ě‚˝‚߂Ɂ^‚ť‚̂Ԃǂ¤”¨‚Ěˆ¤‚̉̂đB‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚́A”ě—€‚Č‹u‚Ɂ^‚Ô‚Ç‚¤”¨‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚˝B

5:2 ‚ć‚­k‚ľ‚ÄÎ‚đœ‚ŤA—Ç‚˘‚Ô‚Ç‚¤‚đA‚Ś‚˝B‚ť‚̐^‚ń’†‚ÉŒŠ’Ł‚č‚Ě“ƒ‚𗧂āAŽđ‚Ô‚Ë‚đŒ@‚č^—Ç‚˘‚Ô‚Ç‚¤‚ŞŽŔ‚é‚Ě‚đ‘Ň‚Á‚˝B‚ľ‚Š‚ľAŽŔ‚Á‚˝‚͎̂_‚Á‚Ď‚˘‚Ô‚Ç‚¤‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

5:3 ‚ł‚ AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏZ‚ސlAƒ†ƒ_‚̐l‚ć^‚í‚˝‚ľ‚Ƃ킽‚ľ‚̂Ԃǂ¤”¨‚ĚŠÔ‚đŮ‚˘‚Ă݂ćB

5:4 ‚í‚˝‚ľ‚ނԂǂ¤”¨‚Ě‚˝‚߂ɂȂˇ‚ׂŤ‚ą‚ƂŁ^‰˝‚ЁA‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Ü‚ž‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚Í—Ç‚˘‚Ô‚Ç‚¤‚ŞŽŔ‚é‚Ě‚đ‘Ň‚Á‚˝‚̂Ɂ^‚Č‚şAŽ_‚Á‚Ď‚˘‚Ô‚Ç‚¤‚ŞŽŔ‚Á‚˝‚Ě‚ŠB

5:5 ‚ł‚ A‚¨‘O‚˝‚ż‚ɍ‚°‚悤^‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚̂Ԃǂ¤”¨‚đ‚Ç‚¤‚ˇ‚邊BˆÍ‚˘‚đŽć‚蕼‚˘AÄ‚Š‚ę‚é‚ɂ܂Ђš^ÎŠ_‚đ•ö‚ľA“Ľ‚ݍr‚炳‚ę‚é‚ɂ܂Ђš

5:6 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ę‚đŒŠŽĚ‚Ä‚éBŽ}‚ÍŠ ‚荾‚܂ꂸ^k‚ł‚ę‚邹‚Ć‚ŕ‚Č‚­^ˆď‚₨‚ǂ낪ś‚˘–΂é‚Ĺ‚ ‚낤B‰J‚đ~‚炚‚é‚ȁA‚Ƃ킽‚ľ‚͉_‚É–˝‚ś‚éB

5:7 ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉Ƃ͖œŒR‚ĚŽĺ‚̂Ԃǂ¤”¨^Žĺ‚ŞŠy‚ľ‚ń‚ŐA‚Ś‚ç‚ę‚˝‚Ě‚Íƒ†ƒ_‚̐lXBŽĺ‚ÍŮ‚Ťiƒ~ƒVƒ…ƒpƒgj‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚̂Ɂ^ŒŠ‚ćA—ŹŒŒiƒ~ƒXƒpƒnjBł‹`iƒcƒFƒ_ƒJj‚đ‘Ň‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚̂Ɂ^ŒŠ‚ćA‹ŠŠŤiƒcƒFƒAƒJjB

 

V‹¤“Ż Ž  80:9-17

80:9 ‚ ‚Č‚˝‚͂Ԃǂ¤‚Ě–Ř‚đƒGƒWƒvƒg‚Š‚çˆÚ‚ľ^‘˝‚­‚Ě–Ż‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚āA‚ą‚ę‚đA‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

80:10 ‚ť‚Ě‚˝‚ß‚ÉęŠ‚đŽ‚ŚAŞ•t‚Š‚š^‚ą‚̖؂͒n‚ɍL‚Ş‚č‚Ü‚ľ‚˝B

80:11 ‚ť‚̉A‚ÍŽRX‚𕢂˘^Ž}‚͐_X‚ľ‚˘™‚đ‚ŕ•˘‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

80:12 ‚ ‚Č‚˝‚Í‘ĺŽ}‚đŠC‚ɂ܂Ł^ŽáŽ}‚đ‘ĺ‰Í‚É‚Ü‚Ĺ“Í‚Š‚š‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

80:13 ‚Č‚şA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ť‚̐Ί_‚đ”j‚ç‚ę‚˝‚̂łˇ‚ЁB’ʂ肊‚Š‚él‚ÍŠFA“E‚ÝŽć‚Á‚čs‚Ť‚Ü‚ˇB

80:14 X‚Ě’–‚Ş‚ą‚ę‚đr‚炾^–ě‚̏b‚ސH‚˘r‚炾‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

80:15 –œŒR‚̐_‚ćA—§‚ż‹A‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B“V‚Š‚ç–Ú‚đ’‚˘‚ĹŒä——‚­‚ž‚ł‚˘B‚ą‚̂Ԃǂ¤‚Ě–Ř‚đŒÚ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘

80:16 ‚ ‚Č‚˝‚މE‚ĚŒäŽč‚ŐA‚Ś‚ç‚ę‚˝Š”‚đ^ŒäŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɋ­‚­‚ł‚ę‚˝Žq‚đB

80:17 ‚ť‚ę‚đŘ‚čA‰Î‚ɏĂ­ŽŇ‚ç‚́^Œä‘O‚É™é‚ß‚đŽó‚Ż‚Ä–Ĺ‚Ú‚ł‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 24:2-6

24:2 ˆę‚‚ĚâĂɂ́A‰‚Č‚č‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚̂悤‚ȁA”ńí‚É—Ç‚˘‚˘‚ż‚ś‚­‚Ş‚ ‚čA‚ŕ‚¤ˆę‚‚ĚâĂɂ́A”ńí‚ɈŤ‚­‚ĐH‚ׂç‚ę‚Č‚˘‚˘‚ż‚ś‚­‚Ş“ü‚Á‚Ä‚˘‚˝B

24:3 Žĺ‚͂킽‚ľ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝BuƒGƒŒƒ~ƒ„‚ćA‰˝‚ŞŒŠ‚Ś‚é‚ŠBv‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚˘‚ż‚ś‚­‚Ĺ‚ˇB—Ç‚˘•ű‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚Í”ńí‚É—Ç‚˘‚̂łˇ‚ށAˆŤ‚˘•ű‚Í”ńí‚ɈŤ‚­‚ĐH‚ׂç‚ę‚Ü‚š‚ńBv

24:4 ‚ť‚̂ƂŤAŽĺ‚ĚŒž—t‚Ş‚í‚˝‚ľ‚É—Ő‚ń‚žB

24:5 uƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐_AŽĺ‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éB‚ą‚̂Ƃą‚낊‚çƒJƒ‹ƒfƒAl‚̍‘‚Ö‘—‚Á‚˝ƒ†ƒ_‚̕ߎú‚Ě–Ż‚đA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚Ě—Ç‚˘‚˘‚ż‚ś‚­‚̂悤‚ÉŒŠ‚Č‚ľ‚āAŒb‚Ý‚đ—^‚ڂイB

24:6 ”Ţ‚ç‚É–Ú‚đ—Ż‚ß‚ÄŒb‚Ý‚đ—^‚ځA‚ą‚Ě’n‚ɘA‚ę–ß‚ˇB”Ţ‚ç‚đŒš‚Ä‚ÄA“|‚ł‚¸AA‚ڂāA”˛‚­‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘B

 

V‹¤“Ż ƒzƒZ 9:10

9:10 r‚ę–삳Ԃǂ¤‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚悤‚Ɂ^‚í‚˝‚ľ‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹‚đŒŠ‚˘‚ž‚ľ‚˝B‚˘‚ż‚ś‚­‚ޏ‰‚ß‚Ä‚Â‚Ż‚˝ŽŔ‚̂悤‚Ɂ^‚¨‘O‚˝‚ż‚̐ć‘c‚đ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒŠ‚˝B‚Ć‚ą‚낪A”Ţ‚ç‚̓oƒAƒ‹EƒyƒIƒ‹‚ɍs‚Á‚˝B‚ť‚ę‚đˆ¤‚ˇ‚é‚ɂ‚ę‚ā^‚Ü‚ˇ‚Ü‚ˇ’p‚¸‚ׂŤ‚ŕ‚̂ɐg‚đ‚䂞‚ˁ^Šő‚ނׂŤŽŇ‚ƂȂÁ‚Ä‚˘‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒzƒZ 9:16-17

9:16 ƒGƒtƒ‰ƒCƒ€‚ÍŒ‚‚˝‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚ĚŞ‚ÍŒÍ‚ęAŽŔ‚đŒ‹‚Ô‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘B‚˝‚Ć‚ŚŽq‚đŽY‚ń‚Ĺ‚ŕ^‚ť‚̑ق̎ŔAˆ¤‚ˇ‚éŽq‚đ‚í‚˝‚ľ‚ÍŽE‚ˇB

9:17 ‚킪_‚͔ނç‚đ‘Ţ‚Ż‚ç‚ę‚éB_‚É•ˇ‚Ť]‚í‚ȂЂÁ‚˝‚Š‚ç‚žB”Ţ‚ç‚͏”‘‚É‚ł‚܂悤ŽŇ‚ƂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒnƒo 3:17

3:17 ‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚É‰Ô‚Íç‚Š‚¸^‚Ô‚Ç‚¤‚ĚŽ}‚ÍŽŔ‚đ‚Â‚Ż‚¸^ƒIƒŠ[ƒu‚ÍŽűŠn‚ĚŠú‘҂𗠐؂č^“c”¨‚͐H•¨‚𐜂ş‚¸^—r‚Í‚¨‚肊‚ç’f‚˝‚ę^‹ŽÉ‚ɂ͋‚Ş‚˘‚Č‚­‚Č‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 3:10

3:10 •€‚ÍŠů‚É–Ř‚ĚŞŒł‚É’u‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éB—Ç‚˘ŽŔ‚đŒ‹‚Î‚Č‚˘–؂݂͂ȁAŘ‚č“|‚ł‚ę‚Ä‰Î‚É“Š‚°ž‚Ü‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:19

21:19 “š’[‚É‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚Ş‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‹ßŠń‚ç‚ę‚˝‚ށA—t‚Ě‚Ů‚Š‚Í‰˝‚ŕ‚ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ą‚ŁAuĄ‚Š‚çŒă‚˘‚‚܂łŕA‚¨‘O‚ɂ͎Ŕ‚Ş‚Č‚ç‚Č‚˘‚悤‚Ɂv‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂͂˝‚ż‚Ü‚żŒÍ‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒŒƒr 19:23-25

19:23 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş“ü‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é“y’n‚ŁA‰ĘŽ÷‚đA‚Ś‚é‚Ć‚Ť‚́A‚ť‚ĚŽŔ‚Í–łŠ„—ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚ĆŒŠ‚Č‚ł‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚ę‚ÍŽO”N‚̊ԁA–łŠ„—ç‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚邊‚çA‚ť‚ę‚đH‚ׂĂ͂Ȃç‚Č‚˘B

19:24 Žl”N–Ú‚É‚ˇ‚ׂĂ̎Ŕ‚͐š‚Č‚é‚ŕ‚̂ƂȂčAŽĺ‚Ö‚ĚŽ^”ü‚ĚŒŁ‚°•¨‚ƂȂéB

19:25 ŒÜ”N–Ú‚É‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í‚ť‚ĚŽŔ‚đH‚ׂ邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB‚ą‚¤‚ˇ‚ę‚ÎŽűŠn‚Í‘‚ľ‰Á‚Ś‚ç‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐_AŽĺ‚Ĺ‚ ‚éB

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó Žg  28:4

28:4 “y’n‚̐lX‚́A‚ą‚̐ś‚Ť‚ŕ‚Ě‚ŞƒpƒEƒ‚̎肊‚ç‚Ԃ牺‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄAŒÝ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ą‚̐l‚́A‚Ť‚Á‚ƐlŽE‚ľ‚Éˆá‚˘‚Č‚˘BŠC‚Š‚ç‚Í‚Ě‚Ş‚ę‚˝‚ށAƒfƒBƒP[‚̐_—l‚Ş”Ţ‚đś‚Š‚ľ‚Ă͂¨‚ЂȂ˘‚Ě‚žvB

 

ŒűŒę–ó –Ż  32:23

32:23 ‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽĺ‚É‚Ţ‚Š‚Á‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝ŽŇ‚ƂȂčA‚ť‚Ěß‚Í•K‚¸g‚É‹y‚Ô‚ą‚Ć‚đ’m‚ç‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒu 9:22-23

9:22 ŠF“Żˆę‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ę‚䂌A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A^w”Ţ‚Íß‚Ě‚Č‚˘ŽŇ‚ƁAˆŤ‚ľ‚ŤŽŇ‚Ć‚đ^‹¤‚ɖłڂł‚ę‚é‚Ě‚žx‚ƁB

9:23 Đ‚ނɂ킊‚ɐl‚đŽE‚ˇ‚悤‚ČŽ–‚Ş‚ ‚é‚ƁA^”Ţ‚Íß‚Ě‚Č‚˘ŽŇ‚Ě‹ę“ď‚đ‚ ‚´Î‚í‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 9:3

9:3 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au–{l‚ލ߂đ”Ć‚ľ‚˝‚̂łŕ‚Č‚­A‚Ü‚˝A‚ť‚Ě—źe‚Ş”Ć‚ľ‚˝‚̂łŕ‚Č‚˘B‚˝‚ž_‚݂̂킴‚ށA”Ţ‚Ěă‚ÉŒť‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒGƒ[ 18:30

18:30 ‚ť‚ę‚䂌AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉ƂćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đA‚¨‚Ě‚¨‚Ě‚ť‚Ě‚¨‚ą‚Č‚˘‚ɏ]‚Á‚Ä‚ł‚΂­‚ƁAŽĺ‚Č‚é_‚ÍŒž‚í‚ę‚éB‰÷‚˘‰ü‚߂āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ě‚Ć‚Ş‚đ—Ł‚ę‚ćB‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ĆˆŤ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ–łڂˇB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 1:15

1:15 uŽž‚Í–ž‚ż‚˝A_‚̍‘‚͋߂¢‚˝B‰÷‚˘‰ü‚߂ĕŸ‰š‚đM‚ş‚ćvB

 

ŒűŒę–ó Žg  2:38-40

2:38 ‚ˇ‚é‚ƁAƒyƒeƒ‚Ş“š‚Ś‚˝Au‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ЂƂč‚тƂ肪ß‚Ě‚ä‚邾‚𓞂邽‚߂ɁAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚āAƒoƒvƒeƒXƒ}‚đŽó‚݂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͐š—ě‚ĚŽ’•¨‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

2:39 ‚ą‚Ě–ń‘Š‚ÍA‚í‚ę‚ç‚ĚŽĺ‚Č‚é_‚̏˘‚ľ‚É‚ ‚¸‚Ђ邎‚ׂĂ̎ҁA‚ˇ‚Ȃ킿‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŽq‚ç‚ƁA‰“‚­‚ĚŽŇˆę“Ż‚ƂɁA—^‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ł ‚évB

2:40 ƒyƒeƒ‚́A‚Ů‚Š‚É‚Č‚¨‘˝‚­‚ĚŒž—t‚Ĺ‚ ‚Š‚ľ‚đ‚Č‚ľAlX‚Ɂu‚ą‚̋ȂÁ‚˝Žž‘り‚ç‹~‚í‚ę‚ćv‚ĆŒž‚Á‚ÄŠŠ‚ß‚˝B

 

ŒűŒę–ó Žg  3:19

3:19 ‚ž‚Š‚çAŽŠ•Ş‚Ěß‚đ‚Ƃނ˘‹Ž‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚˝‚߂ɁA‰÷‚˘‰ü‚߂Ė{S‚É—§‚ż‚Ђڂč‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó Žg  8:22

8:22 ‚ž‚Š‚çA‚ą‚ĚˆŤŽ–‚đ‰÷‚˘‚āAŽĺ‚É‹F‚ęB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚邢‚Í‚ť‚ń‚ČŽv‚˘‚đS‚É‚˘‚ž‚˘‚˝‚ą‚Ć‚ŞA‚ä‚邳‚ę‚邊‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó Žg  11:18

11:18 lX‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚Ä–Ů‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B‚ť‚ꂊ‚ç_‚đ‚ł‚ń‚Ń‚ľ‚āAu‚ť‚ꂳ͐_‚́AˆŮ–Ml‚É‚ŕ–˝‚É‚˘‚˝‚é‰÷‰ü‚ß‚đ‚¨—^‚ڂɂȂÁ‚˝‚Ě‚žv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó Žg  17:30

17:30 _‚́A‚ą‚̂悤‚Č–ł’m‚ĚŽž‘ă‚đA‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚ÍŒŠ‰ß‚˛‚ľ‚É‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ށAĄ‚͂ǂą‚É‚¨‚él‚Ĺ‚ŕA‚݂ȉ÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ƃ𖽂ś‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó –Ů  2:5

2:5 ‚ť‚ą‚ŁA‚ ‚Č‚˝‚Í‚Ç‚ą‚Š‚ç—Ž‚ż‚˝‚Š‚đŽv‚˘‹N‚ľA‰÷‚˘‰ü‚߂߂̂킴‚đs‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľA‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚ʼn÷‚˘‰ü‚߂Ȃ݂ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚É‚Ť‚āA‚ ‚Č‚˝‚̐C‘ä‚đ‚ť‚ĚęŠ‚Š‚çŽć‚č‚Ě‚Ż‚ć‚¤B

 

ŒűŒę–ó Ž  80:8-13

80:8 ‚ ‚Č‚˝‚́A‚Ô‚Ç‚¤‚Ě–Ř‚đƒGƒWƒvƒg‚Š‚çŒg‚Śo‚ľA‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚̍‘–Ż‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚āA‚ą‚ę‚đA‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

80:9 ‚ ‚Č‚˝‚Í‚ą‚ꂪ‚˝‚߂ɒn‚đŠJ‚Š‚ę‚˝‚̂ŁA[‚­Ş‚´‚ľ‚āA‘‚ɂ͂тą‚č‚Ü‚ľ‚˝B

80:10 ŽRX‚Í‚ť‚̉e‚Ĺ‚¨‚¨‚í‚ęA_‚̍”‚Í‚ť‚ĚŽ}‚Ĺ‚¨‚¨‚í‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

80:11 ‚ą‚ę‚Í‚ť‚ĚŽ}‚đŠC‚ɂ܂łׁ̂A‚ť‚ĚŽáŽ}‚đ‘ĺě‚ɂ܂łׂ̂܂ľ‚˝B

80:12 ‚ ‚Č‚˝‚͉˝‚䂌A‚ť‚Ě‚Š‚Ť‚đ‚­‚¸‚ľ‚ā^“š‚ä‚­‚ˇ‚ׂĂ̐l‚É‚ť‚ĚŽŔ‚đ^“E‚ÝŽć‚炚‚ç‚ę‚é‚̂łˇ‚ЁB

80:13 —т̂˘‚Ě‚ľ‚ľ‚Í‚ą‚ę‚đr‚ľA–ě‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ěb‚Í‚ą‚ę‚đH‚ׂ܂ˇB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 5:1-4

5:1 ‚í‚˝‚ľ‚͂킪ˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚Ě‚˝‚߂ɁA‚ť‚̂Ԃǂ¤”¨‚ɂ‚˘‚Ă̂킪ˆ¤‚Ě‰Ě‚đ‚¤‚˝‚¨‚¤B‚킪ˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚Í“y”삌‚˝ŹŽR‚̏ă‚ɁAˆę‚‚̂Ԃǂ¤”¨‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚˘‚˝B

5:2 ”ނ͂ť‚ę‚đŒ@‚肨‚ą‚ľAÎ‚đœ‚ŤA‚ť‚ę‚É—Ç‚˘‚Ô‚Ç‚¤‚đA‚ځA‚ť‚Ě’†‚É•¨ŒŠ‚₎‚ç‚đŒš‚ÄA‚Ü‚˝‚ť‚Ě’†‚ÉŽđ‚Ô‚Ë‚đŒ@‚čA—Ç‚˘‚Ô‚Ç‚¤‚ĚŒ‹‚Ô‚Ě‚đ‘Ň‚ż–]‚ń‚žB‚Ć‚ą‚낪Œ‹‚ń‚ž‚ŕ‚͖̂ě‚Ô‚Ç‚¤‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

5:3 ‚ť‚ꂣAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏZ‚ŢŽŇ‚Ćƒ†ƒ_‚̐lX‚ćA‚Ç‚¤‚ЁA‚í‚˝‚ľ‚ƂԂǂ¤”¨‚Ć‚ĚŠÔ‚đ‚ł‚Î‚ŻB

5:4 ‚í‚˝‚ľ‚ށA‚Ô‚Ç‚¤”¨‚ɂȂľ‚˝Ž–‚Ě‚Ů‚Š‚ÉA‰˝‚ЂȂˇ‚ׂŤ‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚邊B‚í‚˝‚ľ‚Í—Ç‚˘‚Ô‚Ç‚¤‚ĚŒ‹‚Ô‚Ě‚đ‘Ň‚ż–]‚ń‚ž‚̂ɁA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä–ě‚Ô‚Ç‚¤‚đŒ‹‚ń‚ž‚Ě‚ŠB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 21:19-20

21:19 ‚ť‚ľ‚āA“š‚Ě‚Š‚˝‚í‚ç‚Ɉę–{‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚Ş‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚ť‚ą‚ɍs‚Š‚ę‚˝‚ށA‚˝‚ž—t‚Ě‚Ů‚Š‚Í‰˝‚ŕŒŠ“–‚ç‚ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ą‚Ĺ‚ť‚Ě–Ř‚É‚Ţ‚Š‚Á‚āAuĄ‚Š‚çŒă‚˘‚‚܂łŕA‚¨‚Ü‚Ś‚É‚ÍŽŔ‚Ş‚Č‚ç‚Č‚˘‚悤‚Ɂv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂͂˝‚ż‚Ü‚żŒÍ‚ę‚˝B

21:20 ’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ą‚ę‚đŒŠ‚ÄA‹Á‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚˘‚ż‚ś‚­‚ނǂ¤‚ľ‚āA‚ą‚¤‚ˇ‚Ž‚ÉŒÍ‚ę‚˝‚̂łľ‚傤vB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 15:16

15:16 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‘I‚ń‚ž‚̂ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‘I‚ń‚ž‚̂ł ‚éB‚ť‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ—§‚Ä‚˝B‚ť‚ę‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ލs‚Á‚ÄŽŔ‚đ‚Ţ‚ˇ‚сA‚ť‚ĚŽŔ‚Ş‚˘‚‚܂łŕŽc‚é‚˝‚߂ł ‚čA‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä•ƒ‚É‹‚ß‚é‚ŕ‚̂͂Ȃń‚Ĺ‚ŕA•ƒ‚Ş—^‚ڂĉş‚ł‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 12:5

12:5 ‚Ü‚˝Žq‚˝‚ż‚ɑ΂ˇ‚é‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒę‚ç‚ę‚˝‚ą‚ĚŠŠ‚ß‚ĚŒž—t‚đ–Y‚ę‚Ä‚˘‚éA^u‚í‚˝‚ľ‚ĚŽq‚ćA^Žĺ‚ĚŒP—ű‚đŒy‚ń‚ś‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘BŽĺ‚ɐӂ߂ç‚ę‚é‚Ć‚ŤAŽă‚č‰Ę‚ĂĂ͂Ȃç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:46

12:46 ‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘“úA‹C‚Ş‚Â‚Š‚Č‚˘Žž‚É‹A‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚đŒľ”ą‚ɏˆ‚ľ‚āA•s’‰ŽŔ‚Č‚ŕ‚Ě‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 3:10

3:10 •€‚Ş‚ˇ‚Ĺ‚É–Ř‚ĚŞ‚ŕ‚Ƃɒu‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ž‚Š‚çA—Ç‚˘ŽŔ‚đŒ‹‚Î‚Č‚˘–؂͂ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Ř‚ç‚ę‚āA‰Î‚Ě’†‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚é‚Ě‚žB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 15:2

15:2 ‚í‚˝‚ľ‚É‚Â‚Č‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚éŽ}‚ĹŽŔ‚đŒ‹‚Î‚Č‚˘‚ŕ‚̂́A•ƒ‚Ş‚ˇ‚ׂĂą‚ę‚đ‚Ć‚č‚Ě‚ź‚ŤAŽŔ‚đŒ‹‚Ô‚ŕ‚̂́A‚ŕ‚Á‚Ć–L‚Š‚ÉŽŔ‚炚‚é‚˝‚߂ɁAŽč“ü‚ꂾ‚Ä‚ą‚ę‚đ‚Ť‚ę‚˘‚ɂȂł‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 15:6

15:6 l‚Ş‚í‚˝‚ľ‚É‚Â‚Č‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁AŽ}‚̂悤‚ÉŠO‚ɓЂ°‚ˇ‚Ä‚ç‚ę‚Č͂ę‚éBlX‚Í‚ť‚ę‚đ‚Š‚ŤW‚߁A‰Î‚ɓЂ°“ü‚ę‚āAÄ‚˘‚Ä‚ľ‚Ü‚¤‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó o  34:6

34:6 Žĺ‚͔ނ̑O‚đ‰ß‚ʂĐé‚ׂç‚ę‚˝BuŽĺAŽĺA‚ ‚í‚ę‚Ý‚ ‚čAŒb‚Ý‚ ‚čA“{‚邹‚Ć‚¨‚ť‚­A‚˘‚‚­‚ľ‚݂ƁA‚Ü‚ą‚ƂƂ̖L‚ЂȂé_A

 

ŒűŒę–ó o  34:9

34:9 ‚ť‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚ Žĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ŕ‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ě‘O‚ÉŒb‚݂𓞂܂ˇ‚Č‚ç‚΁A‚Š‚˝‚­‚Č‚Č–Ż‚Ĺ‚ˇ‚Ż‚ę‚Ç‚ŕA‚Ç‚¤‚ŠŽĺ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚É‚ ‚Á‚Äˆę‚ɍs‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚Ă킽‚ľ‚˝‚ż‚ĚˆŤ‚Ćß‚Ć‚đ‚ä‚邾A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ŕ‚̂Ƃľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 2:4

2:4 ‚ť‚ę‚Ć‚ŕA_‚ĚŽœˆ¤‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‰÷‰ü‚ß‚É“ą‚­‚ą‚Ć‚ŕ’m‚ç‚Č‚˘‚ŁA‚ť‚ĚŽœˆ¤‚Ć”E‘ςƊ°—e‚Ƃ̕x‚đŒy‚ń‚ś‚é‚Ě‚ŠB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe3:9

3:9 ‚ ‚élX‚Ş‚¨‚ť‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɁAŽĺ‚Í–ń‘Š‚ĚŽŔs‚đ‚¨‚ť‚­‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂ł͂Ȃ˘B‚˝‚žA‚ЂƂč‚ŕ–łт邹‚Ć‚Ş‚Č‚­A‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŽŇ‚Ş‰÷‰ü‚ß‚ÉŽŠ‚é‚ą‚Ć‚đ–]‚݁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɑ΂ľ‚Ä‚Č‚Ş‚­”E‘Ď‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒyƒe3:15

3:15 ‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺ‚ĚŠ°—e‚Í‹~‚Ě‚˝‚߂ł ‚é‚ĆŽv‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ą‚Ě‚ą‚Ƃ́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŒZ’íƒpƒEƒ‚ށA”ނɗ^‚Ś‚ç‚ę‚˝’mŒb‚É‚ć‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɏ‘‚Ť‚¨‚­‚Á‚˝‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 15:2

15:2 ‚í‚˝‚ľ‚É‚Â‚Č‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚éŽ}‚ĹŽŔ‚đŒ‹‚Î‚Č‚˘‚ŕ‚̂́A•ƒ‚Ş‚ˇ‚ׂĂą‚ę‚đ‚Ć‚č‚Ě‚ź‚ŤAŽŔ‚đŒ‹‚Ô‚ŕ‚̂́A‚ŕ‚Á‚Ć–L‚Š‚ÉŽŔ‚炚‚é‚˝‚߂ɁAŽč“ü‚ꂾ‚Ä‚ą‚ę‚đ‚Ť‚ę‚˘‚ɂȂł‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 6:8

6:8 ‚ľ‚Š‚ľA‚˘‚΂ç‚â‚ ‚´‚Ý‚đ‚Í‚Ś‚ł‚š‚é‚Č‚çA‚ť‚ę‚Í–ł—p‚ɂȂčA‚₪‚Ă̂ë‚í‚ęA‚‚˘‚É‚ÍÄ‚Š‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B

 

ŒűŒę–ó –Ů  15:3

15:3 ”Ţ‚ç‚́A_‚Ě–lƒ‚[ƒZ‚Ě‰Ě‚ĆŹ—r‚̉̂Ƃđ‰Ě‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Au‘S”\ŽŇ‚É‚ľ‚ÄŽĺ‚Č‚é_‚ćB‚ ‚Č‚˝‚݂̂킴‚́A‘傢‚Č‚éA‚Ü‚˝‹Á‚­‚ׂŤ‚ŕ‚̂ł ‚č‚Ü‚ˇB–œ–Ż‚Ě‰¤‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ě“š‚͐ł‚ľ‚­A‚Š‚Â^ŽŔ‚Ĺ‚ ‚č‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe3:9

3:9 ‚ ‚él‚˝‚ż‚́A’x‚˘‚ƍl‚ڂâ‚é‚悤‚Ĺ‚ˇ‚ށAŽĺ‚Í–ń‘Š‚ĚŽŔŒť‚đ’x‚炚‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚¤‚ł͂Ȃ­Aˆęl‚ŕ–łтȂ˘‚ĹŠF‚މ÷‚˘‰ü‚ß‚é‚悤‚ɂƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɔE‘Ď‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe3:15

3:15 ‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺ‚Ě”E‘ϐ[‚ł‚đA‹~‚˘‚ƍl‚ڂȂł‚˘B‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŒZ’íƒpƒEƒ‚ށA_‚Š‚çŽö‚Š‚Á‚˝’mŒb‚ÉŠî‚Ă‚˘‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɏ‘‚Ť‘—‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ĺ‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚ˇB

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 9:3

9:3 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au–{l‚ލ߂đ”Ć‚ľ‚˝‚̂łŕ‚Č‚­A‚Ü‚˝A‚ť‚Ě—źe‚Ş”Ć‚ľ‚˝‚̂łŕ‚Č‚˘B‚˝‚ž_‚݂̂킴‚ށA”Ţ‚Ěă‚ÉŒť‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 8:24

8:24 ‚ž‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚Ěß‚Ě‚¤‚ż‚ÉŽ€‚ʂł ‚낤‚ƁAŒž‚Á‚˝‚̂ł ‚éB‚ŕ‚ľ‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ť‚¤‚˘‚¤ŽŇ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ސM‚ś‚Ȃ݂ę‚΁Aß‚Ě‚¤‚ż‚ÉŽ€‚Ę‚ą‚ƂɂȂ邊‚ç‚Ĺ‚ ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 21:19

21:19 ‚ť‚ľ‚āA“š‚Ě‚Š‚˝‚í‚ç‚Ɉę–{‚Ě‚˘‚ż‚ś‚­‚Ě–Ř‚Ş‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚ť‚ą‚ɍs‚Š‚ę‚˝‚ށA‚˝‚ž—t‚Ě‚Ů‚Š‚Í‰˝‚ŕŒŠ“–‚ç‚ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ą‚Ĺ‚ť‚Ě–Ř‚É‚Ţ‚Š‚Á‚āAuĄ‚Š‚çŒă‚˘‚‚܂łŕA‚¨‚Ü‚Ś‚É‚ÍŽŔ‚Ş‚Č‚ç‚Č‚˘‚悤‚Ɂv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA‚˘‚ż‚ś‚­‚̖؂͂˝‚ż‚Ü‚żŒÍ‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 15:2

15:2 ‚í‚˝‚ľ‚É‚Â‚Č‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚éŽ}‚ĹŽŔ‚đŒ‹‚Î‚Č‚˘‚ŕ‚̂́A•ƒ‚Ş‚ˇ‚ׂĂą‚ę‚đ‚Ć‚č‚Ě‚ź‚ŤAŽŔ‚đŒ‹‚Ô‚ŕ‚̂́A‚ŕ‚Á‚Ć–L‚Š‚ÉŽŔ‚炚‚é‚˝‚߂ɁAŽč“ü‚ꂾ‚Ä‚ą‚ę‚đ‚Ť‚ę‚˘‚ɂȂł‚é‚̂ł ‚éB

 

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

V‹¤“Ż ƒwƒu 9:27

9:27 ‚Ü‚˝AlŠÔ‚ɂ͂˝‚žˆę“xŽ€‚Ę‚ą‚ƂƁA‚ť‚ĚŒă‚ÉŮ‚Ť‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş’č‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɁA

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:24

5:24 ‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž—t‚𕡂˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ‚¨Œ­‚킾‚ɂȂÁ‚˝•ű‚đM‚ś‚éŽŇ‚́A‰i‰“‚Ě–˝‚𓞁A‚Ü‚˝AŮ‚Š‚ę‚邹‚ƂȂ­AŽ€‚Š‚ç–˝‚Ö‚ĆˆÚ‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•§‹ł‚âƒMƒŠƒVƒƒŽv‘z‚ł͎€Œă‚ĚŮ‚Ť‚™‚Ć‚˘‚¤Žv‘z‚͂Ȃ˘B‚Ć‚ą‚낪š‘‚ł͎€‚Ć‚˘‚¤”ß‚ľ‚˘‰^–˝‚É’ź–Ę‚ł‚š‚ç‚ę‚邞‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A‚ť‚Ě‚ ‚Ć‚ÉŮ‚Š‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤‹°‚낾‚˘‚ą‚Ć‚Ş‘Ň‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚˘‚¤B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Ž€Œă‚ÉŮ‚Š‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚Í@‹ł‚đM‚ś‚ĂȂ­‚Ć‚ŕ‚Č‚ń‚ƂȂ­lŠÔ‚É”ő‚í‚Á‚Ä‚˘‚é•sˆŔŠT”O‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ ‚鎞AŽ„‚Ě•a‹C‚đŠĹ•a‚ľ‚Ä‚˘‚é•ę‚Ɂuˆę”Ԃ̊肢‚͉˝‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝‚çuŽ€‚ń‚ž‚ç’n–‚ł͂Ȃ­“V‘‚ɍs‚Ť‚˝‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ą‚ę‚͏@‹ł‚đM‚¸‚é‚ƐM‚ś‚Č‚˘‚ÂɂЂЂí‚炸lŠÔ‘Sˆő‚̊肢‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

•ę‚Í—c‚˘ _ŽĐ‚Ě’†‚đ”`‚˘‚˝‚çA’n–‚Ě‰Î‚ÉÄ‚Š‚ę‚ċꂾ‚ń‚Ĺ‚˘‚élŠÔ‚đŒŠ‚˝‚Ć‚˘‚¤B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒLƒŠƒXƒg‹ł‚Ě‘ĺ‘O’ń‚͐_‚ĚŮ‚Ť‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ꂪ‚ ‚Á‚Ä‚Ěß‚ĚŽÍ‚ľ‚Ə\Žš‰Ë‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

“ŕ‘şŠÓŽO‚́A•葐鋳Žt‚ރLƒŠƒXƒg‹ł‚́uˆ¤‚žAˆ¤‚žv‚Ć‚Î‚Š‚čé“`‚ľ‚˝‚Š‚ç—X‚ľ‚˘‚ŕ‚̂ɂȂÁ‚˝BƒLƒŠƒXƒg‹ł‚ĚŞ–{‚Í‹`‚ĚŮ‚Ť‚ž‚ĆŒž‚í‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ĆŒž‚Á‚˝BŽŠŒž‚Ĺ‚ ‚éB

 

 

 

‚Q‚O‚W@–âE•a‹C‚ĚŒ´ˆö‚͂Ȃń‚Ĺ‚ľ‚傤‚Š

“šE—ě‚Ě•a‚đ‹C‚Ă‚Š‚š‚é‚˝‚߂ɂ ‚é‚悤‚Ĺ‚ˇBß‚ŞŽÍ‚ł‚ę‚ę‚ÎŽĄ‚č‚Ü‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚RF‚P‚O|‚P‚V

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421310‚ł‚āA”Ţ‚ÍˆŔ‘§“ú‚ɉ‚Ěˆę‚‚ŋł‚ڂâ‚˝B

421311‚ˇ‚é‚ĆŒŠ‚ćA\”Ş”NŠÔ‚ŕ•aŽă‚Ě—ě‚Éœß‚Š‚ę‚Ä‚˘‚˝—‚ށk‚ť‚ą‚É‚˘‚˝lB”ޏ—‚͍˜‚Ş‹Č‚Ş‚Á‚˝‚܂܂ŁA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ŕŠŽ‘S‚ɂ͐L‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝B

421312‚ť‚ą‚ĹƒCƒFƒX‚Í”Ţ—‚đŒŠ‚ÄAkŽŠ•Ş‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚ցlŒÄ‚ń‚Ĺ”Ţ—‚ÉŒž‚Á‚˝Au•wl‚ćA‚ ‚Č‚˝‚́k‚ą‚ꂣl‚ ‚Č‚˝‚Ě•aŽă‚ł‚Š‚ç‰đ‚Ť•ú‚˝‚ę‚˝‚̂łˇvB

421313‚ť‚ľ‚Ĕނ́A”ޏ—‚̏ă‚É—źŽč‚đ’u‚˘‚˝B‚ˇ‚é‚Ć”Ţ—k‚̑́l‚Í‚˝‚ż‚Ç‚ą‚ë‚É’ź‚­‚ł‚ęA_‚đŽ]‚ŚŽn‚ß‚˝B

421314‚ľ‚Š‚ľ‰ď“°’ˇ‚́AƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É–ü‚ľ‚˝‚̂ŁkŒƒ‚ľ‚­l“{‚čAŒę‚čŽn‚߂ČQ

O‚ÉŒž‚Á‚˝Au“­‚­‚ׂŤ“ú‚͘Z“ú‚ ‚éB‚ž‚Š‚ç‚¨‘O‚˝‚ż‚́A‚ť‚ę‚ç‚Ě“ú‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ

‚Ä–ü‚ľ‚Ä‚ŕ‚炌B‚ž‚ވŔ‘§“ú‚ɂ́k‚܂Ђčl‚Č‚ç‚ʁvB

421315‚ť‚ą‚ĹŽĺ‚Í”Ţ‚É“š‚ŚA‚ť‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‹U‘PŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćAˆŔ‘§“ú‚Łk‚ ‚Á‚Ä‚ŕAl‚¨‘O‚˝‚ż‚Ěˆęlˆęl‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‹‚â‚ë‚Î‚đŽ”‚˘—t‰ą‚Š‚ç‚قǂ˘‚Ä‚â‚čAˆř‚˘‚čs‚Á‚Đ…‚đˆů‚Ü‚š‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘k‚Ć‚Ĺ‚ŕŒž‚¤‚́l‚ЁB

421316‚Ć‚ą‚낪AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě–ş‚Ĺ‚ ‚邹‚̏—‚́AƒTƒ^ƒ“‚Ş‚Č‚ń‚Ə\”Ş”NŠÔ

‚ŕ”›‚č‚Â‚Ż‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚žk‚Š‚çlAˆŔ‘§“ú‚É‚ť‚Ěž~ž‡i‚ľ‚Á‚ą‚­j‚Š‚ç‰đ‚Š‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘k‚Ě

‚Í“–‘R‚ł͂Ȃ˘‚ЁvB

421317‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚Ş‚ą‚̂悤‚ÉŒę‚é‚ƁA”ނɋt‚ç‚Á‚Ä‚˘‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚ÍŠF’p‚ś“ü‚Á‚˝B‚Ü‚˝AŒQO‚ÍŠFA”Ţ‚Ş‚Č‚ˇ‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚̏G‚Ĺ‚˝‹Ć‚đŠě‚ń‚Ĺ‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż–ó1987

13:10 ˆŔ‘§“ú‚ɁAƒCƒGƒX‚Í‚ ‚é‰ď“°‚Ĺ‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚˝B

13:11 ‚ť‚ą‚ɁA\”Ş”NŠÔ‚ŕ•a‚Ě—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚鏗‚Ş‚˘‚˝B˜‚Ş‹Č‚Ş‚Á‚˝‚܂܁A‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ŕL‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝B

13:12 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̏—‚đŒŠ‚ÄŒÄ‚ŃŠń‚šAu•wl‚ćA•a‹C‚ÍŽĄ‚Á‚˝v‚ĆŒž‚Á‚āA

13:13 ‚ť‚̏ă‚ÉŽč‚đ’u‚Š‚ę‚˝B—‚́A‚˝‚ż‚Ç‚ą‚ë‚ɍ˜‚ނ܂Á‚ˇ‚ނɂȂčA_‚đŽ^”ü‚ľ‚˝B

13:14 ‚Ć‚ą‚낪‰ď“°’ˇ‚́AƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É•al‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ƃɕ ‚𗧂āAŒQO‚ÉŒž‚Á‚˝Bu“­‚­‚ׂŤ“ú‚͘Z“ú‚ ‚éB‚ť‚ĚŠÔ‚É—ˆ‚ÄŽĄ‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚Ş‚ć‚˘BˆŔ‘§“ú‚Í‚˘‚݂Ȃ˘Bv

13:15 ‚ľ‚Š‚ľAŽĺ‚Í”Ţ‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAˆŔ‘§“ú‚É‚ŕ‹‚â‚ë‚Î‚đŽ”‚˘—t‰ą‚Š‚ç‰đ‚˘‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚Ɉř‚˘‚čs‚­‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

13:16 ‚ą‚̏—‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě–ş‚Ȃ̂ɁA\”Ş”N‚ŕ‚ĚŠÔƒTƒ^ƒ“‚É”›‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚žBˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‘Š”›‚Š‚ç‰đ‚˘‚Ä‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ŠBv

13:17 ‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚é‚ƁA”˝‘Ύ҂͊F’p‚ś“ü‚Á‚˝‚ށAŒQO‚Í‚ą‚ź‚Á‚āAƒCƒGƒX‚Ş‚Č‚ł‚Á‚˝”X‚Ě‚ˇ‚΂炾‚˘s‚˘‚đŒŠ‚ÄŠě‚ń‚žB

 

‘O“c–ó1978

13:10 ˆŔ‘§“ú‚É‚ ‚é‰ď“°‚Ĺ‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚˝B

13:11 ‚ˇ‚é‚ĆŒŠ‚ćA\”Ş”N‚ŕ•a‚Ě—ě‚ɂƂč‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚鏗‚Ş‚˘‚˝B‘Ě‚Ş‹Č‚Ş‚Á‚˝‚܂܂ŁA‘S‘R‚Ü‚Á‚ˇ‚Ž‚É‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝B

13:12 ƒCƒGƒX‚Í”Ţ—‚đŒŠAŒÄ‚т悚‚Ä‚˘‚í‚ę‚˝Au—‚Ě•űA•a‚Í’ź‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇv‚ƁB

13:13 ‚ť‚ľ‚ÄŽč‚đ‚Ě‚š‚ç‚ę‚é‚Ć‚˝‚ż‚Ü‚ż‚Ü‚Á‚ˇ‚ނɂȂÁ‚āA_‚đ‚˝‚˝‚Ś‚˝B

13:14 ‚ľ‚Š‚ľ‰ď“°Ži‚̓CƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É‚˘‚₳‚ę‚˝‚Ě‚đ“{‚Á‚āAŒQO‚É‚˘‚Á‚˝Au˜Z“ú‚Ě‚¤‚ż‚É“­‚­‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ĚŠÔ‚É—ˆ‚Ä‚˘‚₳‚ę‚ćAˆŔ‘§“ú‚ɂ͂˘‚݂Ȃ˘v‚ƁB

13:15 Žĺ‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‹U‘PŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćA‚ ‚Č‚˝•ű‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAˆŔ‘§“ú‚É‹‚â‚ë‚Î‚đŹ‰Ž‚Š‚ç‚͂Ȃľ‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚ɘA‚ę‚čs‚ЂȂ˘‚ЁB

13:16 ‚ą‚̏—‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě––‚Ȃ̂ɁAĄ‚Ü‚Ĺ\”Ş”N‚ŕ‚ĚŠÔˆŤ–‚‚Ş”›‚Á‚Ä‚˘‚˝BˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚ƂāA‚ť‚Ě“ę–Ú‚Š‚ç‚͂Ȃľ‚Ä‚˘‚݂ȂЂÁ‚˝‚Ě‚Šv‚ƁB

13:17 ‚ą‚¤‚˘‚í‚ę‚é‚ƁA‚ˇ‚ׂĂ̔˝‘Ύ҂͒p‚śAŒQO‚ÍŠF”ނ̂Ȃł‚Á‚˝‚ˇ‚ׂẲh‚Ś‚ ‚é‚݂킴‚đ‚ć‚낹‚ń‚žB

 

V‰ü–ó1970

13:10 ƒCƒGƒX‚͈Ŕ‘§“ú‚ɁA‚ ‚é‰ď“°‚Ĺ‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚˝B

13:11 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚ą‚ɏ\”Ş”N‚ŕ•a‚Ě—ě‚É‚Â‚Š‚ęA˜‚Ş‹Č‚Ş‚Á‚āA‘S‘RL‚΂ˇ‚ą‚Ƃ̂łŤ‚Č‚˘—‚Ş‚˘‚˝B

13:12 ƒCƒGƒX‚́A‚ť‚̏—‚đŒŠ‚ÄAŒÄ‚ŃŠń‚šAu‚ ‚Č‚˝‚Ě•a‹C‚Í‚˘‚₳‚ę‚Ü‚ľ‚˝Bv‚ĆŒž‚Á‚āA

13:13 Žč‚đ’u‚Š‚ę‚é‚ƁA—‚Í‚˝‚ż‚Ç‚ą‚ë‚ɍ˜‚ސL‚тāA_‚đ‚ ‚Ş‚ß‚˝B

13:14 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚ę‚đŒŠ‚˝‰ď“°ŠÇ—ŽŇ‚́AƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É‚˘‚₳‚ę‚˝‚̂𕎂Á‚āAŒQO‚ÉŒž‚Á‚˝Bu“­‚˘‚Ă悢“ú‚͘Z“ú‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ĚŠÔ‚É—ˆ‚Ä’ź‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚Ş‚ć‚˘BˆŔ‘§“ú‚ɂ́A‚˘‚݂Ȃ˘‚̂łˇBv

13:15 ‚ľ‚Š‚ľAŽĺ‚Í”Ţ‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‹U‘PŽŇ‚˝‚żB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AˆŔ‘§“ú‚ɁA‹‚â‚ë‚Î‚đŹ‰Ž‚Š‚ç‚قǂŤA…‚đˆů‚Ü‚š‚ɘA‚ę‚čs‚­‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ЁB

13:16 ‚ą‚̏—‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě–ş‚Ȃ̂łˇB‚ť‚ę‚đ\”Ş”N‚ŕ‚ĚŠÔƒTƒ^ƒ“‚Ş”›‚Á‚Ä‚˘‚˝‚̂łˇBˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚Ä‚ą‚Ě‘Š”›‚đ‰đ‚˘‚Ä‚â‚Á‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘‚̂łˇ‚ЁBv

13:17 ‚ą‚¤˜b‚ł‚ę‚é‚ƁA”˝‘΂ľ‚Ä‚˘‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚݂͂ȁA’p‚ś“ü‚čAŒQO‚݂͂ȁAƒCƒGƒX‚̂Ȃł‚Á‚˝‚ˇ‚ׂĂ̋P‚Š‚ľ‚˘‚݂킴‚đŠě‚ń‚žB

 

’Ë–{–ó1963

13:10 ˆŔ‘§“ú‚É‚ ‚é—ç”q“°‚Ĺ‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚˝B

13:11 ‚ť‚ĚŽžA‚ť‚ą‚ɏ\”Ş”N‚ŕ•a‹C‚Ě—ě‚É‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚鏗‚Ş‚˘‚˝B‘Ě‚Ş‹Č‚Á‚Ä‚˘‚āA^’ź‚Ž‚ɐL‚΂ˇ‚ą‚Ć‚Şo—ˆ‚ȂЂÁ‚˝B

13:12 ƒCƒGƒX‚͏—‚đŒŠ‚ÄŒÄ‚Ń‚ć‚šAu—‚̐lA•a‹C‚Í’ź‚Á‚Ä‚˘‚év‚ĆŒž‚Á‚Ä

13:13 Žč‚đ‚Ě‚š‚ç‚ę‚é‚ƁA—‚Í‚˝‚ż‚Ç‚ą‚ë‚É‘Ě‚Ş‚Ü‚Á‚ˇ‚ނɐL‚тāA_‚đŽ]”ü‚ľ‚˝B

13:14 ‚ˇ‚é‚Ć—ç”q“°ŠÄ“‚́AƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đ‚Č‚¨‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ƃ𕎊S‚ľ‚āAŒQO‚ÉŒž‚Á‚˝Au“­‚­‚ׂŤ“ú‚͘Z“ú‚ ‚éB‚ť‚ĚŠÔ‚É—ˆ‚ĂȂ¨‚ľ‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚Ş‚ć‚Š‚낤BˆŔ‘§“ú‚Ě“ú‚ɂ͂˘‚݂Ȃ˘Bv

13:15 Žĺ‚Ş“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ą‚Ě‹U‘PŽŇ‚˝‚żA‚ ‚Č‚˝’B‚Í‚ž‚ę‚ŕAˆŔ‘§“ú‚ɂ͋‚â醔n‚đŹ‰Ž‚Š‚ç‰đ‚˘‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚ɂ‚ę‚Ă䂊‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

13:16 ‚ą‚̏—‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě––‚Ĺ‚ ‚é‚̂ɁA\”Ş”N‚ŕ‚Ě‚ ‚˘‚žAˆŤ–‚‚Ş”›‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚žBˆŔ‘§‚Ě“ú‚ž‚Š‚ç‚ƂāA‚ť‚́iˆŤ–‚‚́j“ę–Ú‚Š‚ç‰đ‚˘‚Ă͂Ȃç‚ȂЂÁ‚˝‚Ě‚ŠBv

13:17 ‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚é‚ƁAiŠÄ“‚͂ś‚߁j”˝‘Ύ҂͊F’p‚ś“ü‚čAŒQO‚͈ęl‚Ě‚ą‚炸AƒCƒGƒX‚ލs‚í‚ę‚˝‚ ‚ç‚ä‚é‹P‚Š‚ľ‚˘Œä‹Ć‚đŠě‚ń‚žB

 

ŒűŒę–ó1955

13:10 ˆŔ‘§“ú‚ɁA‚ ‚é‰ď“°‚Ĺ‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚é‚ƁA

13:11 ‚ť‚ą‚ɏ\”Ş”NŠÔ‚ŕ•a‹C‚Ě—ě‚É‚Â‚Š‚ęA‚Š‚Ş‚ń‚ž‚܂܂ŁA‚Š‚ç‚ž‚đL‚΂ˇ‚ą‚Ƃ̑S‚­‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘—‚Ş‚˘‚˝B

13:12 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̏—‚đŒŠ‚ÄAŒÄ‚т悚Au—‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ě•a‹C‚͂Ȃ¨‚Á‚˝v‚ĆŒž‚Á‚āA

13:13 Žč‚đ‚ť‚Ěă‚É’u‚Š‚ę‚˝B‚ˇ‚é‚Ć—§‚ż‚Ç‚ą‚ë‚ɁA‚ť‚Ě‚Š‚ç‚ž‚ނ܂Á‚ˇ‚ނɂȂčA‚ť‚ľ‚Đ_‚đ‚˝‚˝‚Ś‚Í‚ś‚ß‚˝B

13:14 ‚Ć‚ą‚낪‰ď“°Ži‚́AƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ƃ𕎂čAŒQO‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Au“­‚­‚ׂŤ“ú‚͘Z“ú‚ ‚éB‚ť‚̊ԂɁA‚Č‚¨‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢‚É‚Ť‚Č‚ł‚˘BˆŔ‘§“ú‚ɂ͂˘‚݂Ȃ˘vB

13:15 Žĺ‚Í‚ą‚ę‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚Ě‹‚â‚ë‚΂đ‰Ć’{Ź‰Ž‚Š‚ç‰đ‚˘‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚Ɉř‚Ťo‚ľ‚Ä‚â‚邳͂Ȃ˘‚ЁB

13:16 ‚ť‚ę‚Č‚çA\”Ş”NŠÔ‚ŕƒTƒ^ƒ“‚É”›‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě–ş‚Ĺ‚ ‚邹‚̏—‚đAˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‘Š”›‚Š‚ç‰đ‚˘‚Ä‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁvB

13:17 ‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚É”˝‘΂ľ‚Ä‚˘‚˝l‚˝‚ż‚݂͂Ȓp‚ś“ü‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚ÄŒQO‚Í‚ą‚ź‚Á‚āAƒCƒGƒX‚Ş‚Č‚ł‚ę‚˝‚ˇ‚ׂĂ̂ˇ‚΂炾‚˘‚݂킴‚đŒŠ‚ÄŠě‚ń‚žB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

 

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 4:31

4:31 ƒCƒGƒX‚̓KƒŠƒ‰ƒ„‚Ě’ŹƒJƒtƒ@ƒ‹ƒiƒEƒ€‚ɉş‚Á‚āAˆŔ‘§“ú‚ɂ͐lX‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:18

9:18 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ƁA‚ ‚éŽw“ąŽŇ‚Ş‚ť‚΂ɗˆ‚āA‚Ђꕚ‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚Ě–ş‚Ş‚˝‚Á‚˝‚˘‚ÜŽ€‚ɂ܂ľ‚˝B‚Ĺ‚ŕA‚¨‚˘‚łɂȂÁ‚ÄŽč‚đ’u‚˘‚Ä‚â‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁Aś‚Ť•Ô‚é‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 4:39

4:39 ƒCƒGƒX‚Ş–‚ŕ‚Ƃɗ§‚Á‚Ä”M‚đŽś‚č‚Â‚Ż‚ç‚ę‚é‚ƁA”M‚Í‹Ž‚čA”ޏ—‚Í‚ˇ‚ނɋN‚Ťă‚Ş‚Á‚Äˆę“Ż‚đ‚ŕ‚ĂȂľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 2:20

2:20 —rŽ”‚˘‚˝‚ż‚́AŒŠ•ˇ‚Ť‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ˇ‚ׂēVŽg‚Ě˜b‚ľ‚˝‚Ć‚¨‚肞‚Á‚˝‚̂ŁA_‚đ‚ ‚Ş‚ßAŽ^”ü‚ľ‚Č‚Ş‚ç‹A‚Á‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż o  20:9-10

20:9 ˜Z“ú‚ĚŠÔ“­‚˘‚āA‰˝‚Ĺ‚ ‚ę‚ ‚Č‚˝‚ĚŽdŽ–‚đ‚ľA

20:10 Žľ“ú–ڂ́A‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚ĚˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚邊‚çA‚˘‚ЂȂéŽdŽ–‚ŕ‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚ŕA‘§Žq‚ŕA–ş‚ŕA’j—‚Ě“z—ę‚ŕA‰Ć’{‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ě’Ź‚Ě–ĺ‚Ě’†‚ÉŠń—Ż‚ˇ‚élX‚ŕ“Ż—l‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż \  5:13-14

5:13 ˜Z“ú‚ĚŠÔ“­‚˘‚āA‰˝‚Ĺ‚ ‚ę‚ ‚Č‚˝‚ĚŽdŽ–‚đ‚ľA

5:14 Žľ“ú–ڂ́A‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚ĚˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚邊‚çA‚˘‚ЂȂéŽdŽ–‚ŕ‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚ŕA‘§Žq‚ŕA–ş‚ŕA’j—‚Ě“z—ę‚ŕA‹A‚ë‚΂Ȃǂˇ‚ׂẲƒ{‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ě’Ź‚Ě–ĺ‚Ě’†‚ÉŠń—Ż‚ˇ‚élX‚ŕ“Ż—l‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ě’j—‚Ě“z—ę‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ó݂ś‚悤‚É‹x‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:5

14:5 ‚ť‚ľ‚āAŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě’†‚ɁAŽŠ•Ş‚Ě‘§Žq‚Š‹‚ވäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚çAˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚ˇ‚Ž‚Éˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 3:8

3:8 ‰÷‚˘‰ü‚߂ɂӂł‚킾‚˘ŽŔ‚đŒ‹‚×Bw‰äX‚Ě•ƒ‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚žx‚ȂǂƂ˘‚¤l‚Ś‚đ‹N‚ą‚ˇ‚ȁBŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA_‚Í‚ą‚ń‚Ȑ΂ą‚낊‚ç‚Ĺ‚ŕAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĚŽq‚˝‚ż‚𑢂čo‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚¨‚Ĺ‚Ť‚ɂȂéB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ12:7

12:7 ‚Ü‚˝A‚ ‚ĚŒ[ŽŚ‚ł‚ę‚˝Ž–‚Ş‚ ‚Ü‚č‚É‚ŕ‚ˇ‚΂炾‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ꂣA‚ť‚Ě‚˝‚߂Ɏv‚˘ă‚Ş‚é‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘‚悤‚ɂƁA‚í‚˝‚ľ‚̐g‚Ɉę‚‚̂Ƃ°‚Ş—^‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ę‚́AŽv‚˘ă‚Ş‚ç‚Č‚˘‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚đ’É‚ß‚Â‚Ż‚é‚˝‚߂ɁAƒTƒ^ƒ“‚Š‚ç‘—‚ç‚ę‚˝Žg‚˘‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:8

18:8 ‚ŕ‚ľ•Đ•ű‚̎肊‘Ť‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚Č‚çA‚ť‚ę‚đŘ‚Á‚Ď̂ĂĂľ‚Ü‚˘‚Č‚ł‚˘B—źŽč—ź‘Ť‚Ş‚ť‚ë‚Á‚˝‚܂܉i‰“‚Ě‰Î‚É“Š‚°ž‚Ü‚ę‚é‚ć‚č‚́A•ĐŽč•Đ‘Ť‚ɂȂÁ‚Ä‚ŕ–˝‚É‚ ‚¸‚Š‚é•ű‚Ş‚ć‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 8:29

8:29 ƒCƒGƒX‚ށA‰˜‚ę‚˝—ě‚É’j‚Š‚ço‚é‚悤‚É–˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚̐l‚͉˝‰ń‚ŕ‰˜‚ę‚˝—ě‚ÉŽć‚č‚Â‚Š‚ę‚˝‚̂ŁA˝‚Ĺ‚Â‚Č‚Ş‚ęA‘Ťžg‚đ‚͂߂ç‚ę‚ÄŠÄŽ‹‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ށA‚ť‚ę‚đˆř‚Ť‚ż‚Ź‚Á‚ẮAˆŤ—ě‚É‚ć‚Á‚čr‚ę–ě‚Ö‚Ć‹ě‚č—§‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 7:35

7:35 ‚ˇ‚é‚ƁA‚˝‚ż‚Ü‚żŽ¨‚ŞŠJ‚ŤAă‚Ě‚ŕ‚‚ꂪ‰đ‚݁A‚Í‚Á‚Ť‚č˜b‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:3

14:3 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚˝‚ż‚âƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ÉŒž‚í‚ę‚˝BuˆŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đŽĄ‚ˇ‚ą‚Ƃ͗Ľ–@‚Ĺ‹–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚邊A‚˘‚Č‚˘‚ЁBv

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 58:13-14

58:13 ˆŔ‘§“ú‚É•ŕ‚Ť‰ń‚邹‚Ć‚đ‚â‚߁^‚í‚˝‚ľ‚̐š‚Č‚é“ú‚É‚ľ‚˝‚˘Ž–‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚đ‚â‚߁^ˆŔ‘§“ú‚đŠě‚т̓ú‚ĆŒÄ‚Ń^Žĺ‚̐š“ú‚𑸂ԂׂŤ“ú‚ĆŒÄ‚Ń^‚ą‚ę‚𑸂сA—ˇ‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚đ‚â‚߁^‚ľ‚˝‚˘‚ą‚Ć‚đ‚ľ‘ą‚Ż‚¸AŽć‚čˆř‚Ť‚đT‚ނȂç

58:14 ‚ť‚̂ƂŤA‚ ‚Č‚˝‚ÍŽĺ‚đŠě‚тƂˇ‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚É’n‚̐š‚Č‚é‚‘ä‚đŽx”z‚ł‚š^•ƒ‘cƒ„ƒRƒu‚ĚŽk‹Ć‚đ‹Žó‚ł‚š‚éBŽĺ‚ĚŒű‚Ş‚ą‚¤éŒž‚ł‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:10-12

12:10 ‚ˇ‚é‚ƁA•ĐŽč‚ĚˆŢ‚Ś‚˝l‚Ş‚˘‚˝BlX‚̓CƒGƒX‚đ‘i‚ڂイ‚ĆŽv‚Á‚āAuˆŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đŽĄ‚ˇ‚̂́A—Ľ–@‚Ĺ‹–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

12:11 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚żA‚ž‚ꂊ—r‚đˆę•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚ꂪˆŔ‘§“ú‚ÉŒŠ‚É—Ž‚ż‚˝ę‡AŽč‚Ĺˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁB

12:12 lŠÔ‚Í—r‚ć‚č‚ŕ‚͂邊‚É‘ĺŘ‚Č‚ŕ‚Ě‚žB‚ž‚Š‚çAˆŔ‘§“ú‚É‘P‚˘‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚é‚̂͋–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:16

5:16 ‚ť‚Ě‚˝‚߂ɁAƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚̓CƒGƒX‚đ”—ŠQ‚ľŽn‚ß‚˝BƒCƒGƒX‚ށAˆŔ‘§“ú‚É‚ą‚̂悤‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż Žg  8:20-23

8:20 ‚ˇ‚é‚ƁAƒyƒgƒ‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚Ě‹ŕ‚́A‚¨‘O‚Ćˆę‚ɖłтĂľ‚Ü‚¤‚Ş‚ć‚˘B_‚ĚŽ’•¨‚đ‹ŕ‚ĹŽč‚É“ü‚ę‚ç‚ę‚é‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚邊‚炞B

8:21 ‚¨‘O‚Í‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɉ˝‚Ě‚Š‚Š‚í‚č‚ŕ‚Ȃ݂ę‚΁AŒ —˜‚ŕ‚Č‚˘B‚¨‘O‚̐S‚ސ_‚Ě‘O‚ɐł‚ľ‚­‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

8:22 ‚ą‚ĚˆŤŽ–‚đ‰÷‚˘‰ü‚߁AŽĺ‚É‹F‚ęB‚ť‚̂悤‚ȐS‚ĚŽv‚˘‚Ĺ‚ŕAŽÍ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚é‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

8:23 ‚¨‘O‚Í• •‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚čAˆŤ‚Ě“ę–Ú‚É”›‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚ŞA‚í‚˝‚ľ‚É‚Í•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 19:9

19:9 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuĄ“úA‹~‚˘‚Ş‚ą‚̉Ƃđ–K‚ę‚˝B‚ą‚̐l‚ŕƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĚŽq‚Ȃ̂ž‚Š‚çB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 8:44

8:44 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́AˆŤ–‚‚Ĺ‚ ‚镃‚Š‚ço‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ť‚Ě•ƒ‚Ě—~–]‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚éBˆŤ–‚‚͍ŏ‰‚Š‚çlŽE‚ľ‚Ĺ‚ ‚Á‚āA^—‚đ‚ć‚č‚Ç‚ą‚ë‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘B”ނ̓ŕ‚ɂ͐^—‚Ş‚Č‚˘‚Š‚ç‚žBˆŤ–‚‚Ş‹U‚č‚đŒž‚¤‚Ć‚Ť‚́A‚ť‚Ě–{Ť‚Š‚çŒž‚Á‚Ä‚˘‚éBŽŠ•ނދU‚čŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚Ě•ƒ‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚2:26

2:26 ‚ą‚¤‚ľ‚Ĕނç‚́AˆŤ–‚‚ɐś‚ݕ߂č‚É‚ł‚ę‚Ä‚ť‚ĚˆÓ‚Ě‚Ü‚Ü‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚Ä‚ŕA‚˘‚Â‚Š–ÚŠo‚߂Ăť‚ĚăŠ‚Š‚ç“Ś‚ę‚é‚悤‚ɂȂé‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

V‹¤“Ż Žg  10:38

10:38 ‚‚܂čAƒiƒUƒŒ‚ĚƒCƒGƒX‚Ě‚ą‚ƂłˇB_‚́Aš—ě‚Ɨ͂ɂć‚Á‚Ä‚ą‚Ě•ű‚đ–ű’‚Ş‚ę‚˝ŽŇ‚ƂȂł‚˘‚Ü‚ľ‚˝BƒCƒGƒX‚́A•űX‚đ„‚č•ŕ‚˘‚ĐlX‚đ•‚ŻAˆŤ–‚‚ɋꂾ‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚él‚˝‚ż‚đ‚ˇ‚×‚Ä‚˘‚₳‚ę‚˝‚̂łˇ‚ށA‚ť‚ę‚́A_‚ŞŒäˆę‚ž‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 45:24

45:24 Œb‚Ý‚ĚŒä‹Ć‚Ɨ͎͂ĺ‚É‚ ‚éA‚Ƃ킽‚ľ‚ÉŒž‚¤BŽĺ‚ɑ΂ľ‚Ä“{‚č‚đ”R‚₾‚˝ŽŇ‚Í‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­^Žĺ‚É•ž‚ľA’p‚đŽó‚Ż‚éB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe3:16

3:16 ‚ť‚ę‚ŕA‰¸‚₊‚ɁAŒhˆÓ‚đ‚ŕ‚Á‚āAł‚ľ‚˘—ǐS‚ŁA•Ů–ž‚ˇ‚é‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AƒLƒŠƒXƒg‚ÉŒ‹‚΂ꂽ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‘P‚˘śŠˆ‚đ‚̂̂ľ‚éŽŇ‚˝‚ż‚́AˆŤŒű‚đŒž‚Á‚˝‚ą‚ƂŒp‚ś“ü‚é‚悤‚ɂȂé‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 13:16

13:16 ‚ą‚̏—‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě–ş‚Ȃ̂ɁA\”Ş”N‚ŕ‚ĚŠÔƒTƒ^ƒ“‚É”›‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚žBˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‘Š”›‚Š‚ç‰đ‚˘‚Ä‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ŠBv

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 6:6-11

6:6 ‚Ü‚˝A‚Ů‚Š‚ĚˆŔ‘§“ú‚ɉ‚ɂ͂˘‚Á‚Ä‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ą‚ëA‚ť‚ą‚ɉEŽč‚Ě‚Č‚Ś‚˝l‚Ş‚˘‚˝B

6:7 —Ľ–@ŠwŽŇ‚âƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚́AƒCƒGƒX‚đ‘i‚Ś‚éŒűŽŔ‚đŒŠ•t‚݂イ‚ĆŽv‚Á‚āAˆŔ‘§“ú‚É‚˘‚₳‚ę‚邊‚Ç‚¤‚Š‚đ‚¤‚Š‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B

6:8 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ĚŽv‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ’m‚Á‚āA‚ť‚ĚŽč‚Ě‚Č‚Ś‚˝l‚ɁAu‹N‚Ť‚āA‚Ü‚ń’†‚É—§‚ż‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA‹N‚Ťă‚Ş‚Á‚Ä—§‚Á‚˝B

6:9 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚͔ނç‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•ˇ‚­‚ށAˆŔ‘§“ú‚É‘P‚đs‚¤‚Ě‚ĆˆŤ‚đs‚¤‚̂ƁA–˝‚đ‹~‚¤‚̂ƎE‚ˇ‚̂ƁA‚Ç‚ż‚炪‚悢‚ЁvB

6:10 ‚ť‚ľ‚Ĕނçˆę“Ż‚đŒŠ‚Ü‚í‚ľ‚āA‚ť‚̐l‚ɁuŽč‚đL‚΂ľ‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚É‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚ĚŽč‚ÍŒł‚Ç‚¨‚č‚ɂȂÁ‚˝B

6:11 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚ÍŒƒ‚ľ‚­“{‚Á‚āAƒCƒGƒX‚đ‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚Ä‚â‚낤‚ƁAŒÝ‚ɘb‡‚˘‚đ‚Í‚ś‚ß‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 14:1-6

14:1 ‚ ‚éˆŔ‘§“ú‚Ě‚ą‚ƁAHŽ–‚đ‚ˇ‚é‚˝‚߂ɁA‚ ‚éƒpƒŠƒTƒC”h‚Ě‚Š‚ľ‚ç‚̉Ƃɂ͂˘‚Á‚čs‚Š‚ę‚˝‚ށAlX‚̓CƒGƒX‚Ě—lŽq‚đ‚¤‚Š‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B

14:2 ‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚ą‚ɁA…Žî‚đ‚킸‚ç‚Á‚Ä‚˘‚él‚ށA‚Ý‚Ü‚Ś‚É‚˘‚˝B

14:3 ƒCƒGƒX‚Í—Ľ–@ŠwŽŇ‚âƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝AuˆŔ‘§“ú‚ɐl‚đ‚˘‚â‚ˇ‚̂́Ał‚ľ‚˘‚ą‚Ć‚Š‚Ç‚¤‚ЁvB

14:4 ”Ţ‚ç‚Í–Ů‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŽč‚đ’u‚˘‚Ä‚˘‚₾‚Ä‚â‚čA‚ť‚ľ‚Ä‚¨‹A‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

14:5 ‚ť‚ꂊ‚ç”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ŁAŽŠ•Ş‚Ě‚Ţ‚ˇ‚ą‚Š‹‚ވäŒË‚É—Ž‚żž‚ń‚ž‚Č‚çAˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚ˇ‚Ž‚Éˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁvB

14:6 ”Ţ‚ç‚Í‚ą‚ę‚ɑ΂ľ‚ĕԂˇŒž—t‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 4:40

4:40 “ú‚Ş•é‚ę‚é‚ƁA‚˘‚낢‚ë‚Č•a‹C‚ɂȂâ‚ŢŽŇ‚đ‚Š‚Š‚Ś‚Ä‚˘‚élX‚ށAŠF‚ť‚ę‚đƒCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚ɘA‚ę‚Ä‚Ť‚˝‚̂ŁA‚ť‚̂ЂƂč‚тƂč‚ÉŽč‚đ’u‚˘‚āA‚¨‚˘‚₾‚ɂȂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 8:29

8:29 ‚ˇ‚é‚ƓˑRA”Ţ‚ç‚Í‹Š‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Au_‚ĚŽq‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ç‚ŕ‚ƂȂń‚ĚŒW‚í‚肪‚ ‚é‚̂łˇB‚Ü‚ž‚ť‚ĚŽž‚ł͂Ȃ˘‚̂ɁA‚ą‚ą‚É‚Ť‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ç‚ŕ‚đ‹ę‚ľ‚ß‚é‚̂łˇ‚ЁvB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 2:20

2:20 —rŽ”‚˝‚ż‚́AŒŠ•ˇ‚Ť‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‰˝‚ŕ‚Š‚ன•Ş‚˝‚ż‚ÉŒę‚ç‚ę‚˝‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚̂ŁA_‚đ‚ ‚Ş‚ßA‚Ü‚˝‚ł‚ń‚Ń‚ľ‚Č‚Ş‚ç‹A‚Á‚čs‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 14:5

14:5 ‚ť‚ꂊ‚ç”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ŁAŽŠ•Ş‚Ě‚Ţ‚ˇ‚ą‚Š‹‚ވäŒË‚É—Ž‚żž‚ń‚ž‚Č‚çAˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚ˇ‚Ž‚Éˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁvB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 12:11

12:11 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ɁAˆę•C‚Ě—r‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚ ‚é‚Ć‚ľ‚āA‚ŕ‚ľ‚ť‚ꂪˆŔ‘§“ú‚ÉŒŠ‚É—Ž‚ż‚ą‚ń‚ž‚Č‚çAŽč‚đ‚Š‚Ż‚Äˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 8:29

8:29 ‚ˇ‚é‚ƓˑRA”Ţ‚ç‚Í‹Š‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Au_‚ĚŽq‚ćA‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚Ç‚ŕ‚ƂȂń‚ĚŒW‚í‚肪‚ ‚é‚̂łˇB‚Ü‚ž‚ť‚ĚŽž‚ł͂Ȃ˘‚̂ɁA‚ą‚ą‚É‚Ť‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ç‚ŕ‚đ‹ę‚ľ‚ß‚é‚̂łˇ‚ЁvB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 4:15

4:15 ƒCƒGƒX‚͏”‰ď“°‚Ĺ‹ł‚ځA‚Ý‚ń‚Č‚ĚŽŇ‚Š‚ç‘¸Œh‚đ‚¨Žó‚Ż‚É‚Č‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 1:14

1:14 ”ނ͂ ‚Č‚˝‚ÉŠě‚тƊy‚ľ‚݂Ƃđ‚ŕ‚˝‚炾A‘˝‚­‚̐lX‚ŕ‚ť‚Ě’aś‚đŠě‚Ô‚Ĺ‚ ‚낤B

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@Žg  10:38

10:38 ‚ˇ‚Ȃ킿Aw_‚ށx‚˘‚Ђɐšw—ěx‚Ɓi‘傢‚Č‚éj—͂Ɓw‚đ‚ŕ‚Á‚āxƒiƒUƒŒ‚ĚƒCƒGƒX‚Ɂw–ű‚đ’‚Ş‚ęi‚Đš•Ę‚ł‚ęj‚˝x‚ЁA‚ą‚ĚƒCƒGƒX‚ށi‚ ‚ż‚点‚ż‚ç‚đj„‰ń‚ľ‚Č‚Ş‚çA‰śˆ¤‚đŽ{‚ľAˆŤ–‚‚É‚¨‚ł‚Ś‚Â‚Ż‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éŽŇ‚đŠF’ź‚ł‚ę‚˝‚Š‚đB_‚Ş‚˛ˆę‚É‚¨‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 8:29

8:29 ‚ą‚ę‚̓CƒGƒX‚މ˜‚ę‚˝—ě‚ɁA‚ť‚̐l‚Š‚ço‚Ă䂯‚Ć–˝‚ś‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‰˜‚ę‚˝—ě‚͉˝“x‚ŕ‰˝“x‚ŕ‚ť‚̐l‚đ‚Â‚Š‚ń‚žB‚˘‚Š‚É˝‚Ć‘Ťž~‚Ĺ‚Â‚Č‚Ş‚ęŠÄŽ‹‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ä‚ŕA‚ť‚ĚŒq‚Ź‚đ‚Đ‚Ť‚ż‚Ź‚čAˆŤ‹S‚É’Ç‚í‚ę‚čr–ě‚É‚˘‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

 

’Ë–{–ó@‡UƒRƒŠ12:7

12:7 ‚ť‚ľ‚Ä‚ą‚ę‚ç‚Ě‘f°‚炾‚˘Œ[ŽŚ‚Ş‚ ‚é‚̂ŁA‚í‚˝‚ľ‚ލ‚–‚ɂȂç‚Č‚˘‚悤‚ɂƁA‚í‚˝‚ľ‚Ě“÷‚Ɉę‚‚̎h‚Ş—^‚Ś‚ç‚ę‚˝BˆŤ–‚‚ĚŽg‚˘‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ą‚ę‚͂킽‚ľ‚ލ‚–‚ɂȂç‚Č‚˘‚悤‚ɂƁA‚í‚˝‚ľ‚đ‚¤‚Â‚ŕ‚̂ł ‚éB

 

’Ë–{–ó@ ƒ}ƒ^ 12:24-28

12:24 ‚ľ‚Š‚ľƒpƒŠƒTƒCl‚Í•ˇ‚˘‚āAuˆŤ‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Şƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹mˆŤ–‚n‚đŽg‚í‚Ȃ݂ę‚΁A‚ą‚̐l‚ɈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚š‚é‚킯‚Ş‚Č‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

12:25 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚̍l‚Ś‚đ’m‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au“ŕ—ÖŠ„‚ę‚đ‚ˇ‚é‚˘‚Š‚Č‚é‘‚ŕr‚ę‰Ę‚āA“ŕ—ÖŠ„‚ę‚đ‚ˇ‚é‚˘‚Š‚Č‚é’Ź‚ŕ‰Ć‚ŕ—§‚Á‚Ă䂊‚Č‚˘B

12:26 i“Ż‚ś‚悤‚ɁjˆŤ–‚‚ވŤ–‚‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‚ť‚ę‚́iˆŤ–‚‚̍‘‚ށj“ŕ—Ö‚ĹŠ„‚ę‚˝‚̂ł ‚邊‚çA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ť‚̍‘‚Ş—§‚Á‚Ă䂹‚¤Bi‚ž‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚ވŤ‹S‚Ç‚ŕ‚Ě“Ş‚đŽg‚¤‚킯‚͂Ȃ˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁBj

12:27 ‚ť‚ꂊ‚çAi‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŒž‚¤‚悤‚Ɂj‚í‚˝‚ľ‚ރxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚đŽg‚Á‚ĈŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ˇ‚Ć‚ˇ‚ę‚΁Ai“Ż‚ś‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚éj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’íŽq‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚đŽg‚Á‚āiˆŤ‹S‚đj’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠBi‚Ü‚ł‚Šƒxƒ‹ƒ[ƒuƒ‹‚ł͂ ‚é‚Ü‚˘Bj‚ž‚Š‚çi‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚ẮAj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě’íŽq‚ÉŮ”ťŠŻ‚ɂȂÁ‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚Ş‚ć‚Š‚낤B

12:28 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľi‚ť‚¤‚łȂ­Aj‚í‚˝‚ľ‚ސ_‚Ě—ě‚ĹˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚Á‚˝‚çA‚ť‚ꂹ‚ť_‚̍‘‚Í‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝’B‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

V–ńš‘‚ł́A•a‹C‚͈Ť—ě‚ɂƂč‚Â‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éŘ‹’‚ž‚Ć‚˘‚¤”FŽŻ‚Ş‚ ‚éB‚ž‚Š‚ç_‚̗͂łť‚ĚˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ż‚Î•a‹C‚ÍŽĄ‚é‚Ć‚˘‚¤Žv‘z‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒCƒGƒX‚́AˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ˇ‚Ć‚˘‚¤‹Ć‚ސ_‚̍‘“ž—ˆ‚Ě’Ľ‚ƍl‚ڂâ‚˝

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 12: 28

12:28 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľi‚ť‚¤‚łȂ­Aj‚í‚˝‚ľ‚ސ_‚Ě—ě‚ĹˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚Á‚˝‚çA‚ť‚ꂹ‚ť_‚̍‘‚Í‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝’B‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ß‚ŞŽÍ‚ł‚ę‚é‚Ć•a‹C‚ŞŽĄ‚é‚Ć‚˘‚¤‚̂͐^—B‚Č‚ş‚Č‚ç“÷‚Ě•a‚Í—ě°‚Ě•a‚đ‹C‚Ă‚Š‚š‚é‚˝‚߂ɂ ‚邊‚çB

 

 

 

‚Q‚O‚X@–âE_‚̍‘‚Ě”­ś‚Ðʒˇ‚ĚŒ´—‚͂킊‚č‚Ü‚ˇ‚Š

“šE‚ť‚ę‚͂킊‚č‚Ü‚š‚ńB_‚ĚŽĺŒ ‚ɑނˇ‚邹‚Ć‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇBˆÓŠO‚ÉŠ´‚ś‚邞‚Ż‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚RF‚P‚W|‚P‚X

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421318‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Au_‚̉¤‘‚́A‰˝‚Ó݂ś‚Ĺ‚ ‚낤B‚Ü‚˝AŽ„‚Í‚ť‚ꂪ‰˝‚Ć

“Ż‚ś‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŒž‚¨‚¤‚ЁB

421319‚ť‚ę‚́kŽŸ‚̂悤‚ȁlˆęŒÂ‚ĚŠHŽqŽí‚Ó݂ś‚Ĺ‚ ‚éBˆęl‚̐l‚Ş‚ť‚ę‚đ‚Ć‚Á‚āAŽŠ•Ş‚Ě‰€‚ɓЂ°“ü‚ę‚˝B‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚ę‚ÍŹ’ˇ‚ľAˆę–{‚̖؂ɂȂÁ‚˝B‚ť‚Ě‚˝‚߁A“V‚ĚŹ’š‚˝‚ż‚Ş‚ť‚Ě‘ĺŽ}‚Ě’†‚É‘ƒ‚đě‚Á‚˝vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

13:18 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚͉˝‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚邊B‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:19 ‚ť‚ę‚́A‚Š‚ç‚ľŽí‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éBl‚Ş‚ą‚ę‚đŽć‚Á‚Ä’ë‚ÉŽŞ‚­‚ƁAŹ’ˇ‚ľ‚Ė؂ɂȂčA‚ť‚ĚŽ}‚ɂ͋ó‚Ě’š‚Ş‘ƒ‚đě‚éBv

 

‘O“c–ó1978

13:18 ”ނ͂˘‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚͉˝‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚邊B‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:19 ‚ť‚ę‚Í‚Š‚ç‚ľŽí‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éB‚ ‚él‚Ş‚ť‚ę‚đ’ë‚ɂ܂­‚ƁAˆç‚Á‚Ė؂ƂȂčA‚ť‚ĚŽ}‚É‹ó‚Ě’š‚Ş‘ƒ‚đě‚Á‚˝v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

13:18 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚́A‰˝‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B‰˝‚É”ä‚ׂ˝‚ç‚悢‚Ĺ‚ľ‚傤B

13:19 ‚ť‚ę‚́A‚Š‚ç‚ľŽí‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂łˇB‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚Ä’ë‚ÉŽŞ‚˘‚˝‚Ć‚ą‚ëAś’ˇ‚ľ‚Ė؂ɂȂčA‹ó‚Ě’š‚ŞŽ}‚É‘ƒ‚đě‚č‚Ü‚ľ‚˝Bv

 

’Ë–{–ó1963

13:18 ‚ˇ‚é‚ĆŒž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚͉˝‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚邊B‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:19 ‚ť‚ę‚ÍŠHŽq—ą‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éB‚ ‚él‚Ş‚ť‚ę‚đ‚ť‚Ě’ë‚ÉŽŞ‚˘‚˝‚Ć‚ą‚ëAˆç‚Á‚āi‘傍‚ȁj–؂ɂȂčAx‚ť‚ĚŽ}‚É‹ó‚Ě’š‚Ş‘ƒ‚đ‚‚­‚Á‚˝Bxv

 

ŒűŒę–ó1955

13:18 ‚ť‚ą‚ĹŒž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚͉˝‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚邊B‚Ü‚˝‚ť‚ę‚đ‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:19 ˆę—ą‚Ě‚Š‚ç‚ľŽí‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ ‚él‚Ş‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚Ä’ë‚ɂ܂­‚ƁAˆç‚Á‚Ė؂ƂȂčA‹ó‚Ě’š‚ŕ‚ť‚ĚŽ}‚ɏh‚é‚悤‚ɂȂévB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 13:31-32

13:31 ƒCƒGƒX‚́A•ʂ̂˝‚Ć‚Ś‚đŽ‚żo‚ľ‚āA”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu“V‚̍‘‚Í‚Š‚ç‚ľŽí‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éBl‚Ş‚ą‚ę‚đŽć‚Á‚Ä”¨‚ÉŽŞ‚Ż‚ÎA

13:32 ‚Ç‚ń‚ČŽí‚ć‚č‚ŕŹ‚ł‚˘‚̂ɁAŹ’ˇ‚ˇ‚é‚Ƃǂ̖ěŘ‚ć‚č‚ŕ‘傍‚­‚Č‚čA‹ó‚Ě’š‚Ş—ˆ‚ÄŽ}‚É‘ƒ‚đě‚é‚قǂ̖؂ɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 4:30-32

4:30 X‚ɁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚đ‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB‚ǂ̂悤‚Č‚˝‚Ć‚Ś‚ĹŽŚ‚ť‚¤‚ЁB

4:31 ‚ť‚ę‚́A‚Š‚ç‚ľŽí‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB“y‚ÉŽŞ‚­‚Ć‚Ť‚ɂ́A’nă‚̂ǂń‚ČŽí‚ć‚č‚ŕŹ‚ł‚˘‚ށA

4:32 ŽŞ‚­‚ƁAŹ’ˇ‚ľ‚Ăǂń‚Č–ěŘ‚ć‚č‚ŕ‘傍‚­‚Č‚čA—t‚̉A‚É‹ó‚Ě’š‚Ş‘ƒ‚đě‚ę‚é‚قǑ傍‚ČŽ}‚đ’Ł‚éBv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ_ƒj 4:9

4:9 —t‚Í”ü‚ľ‚­–΂čAŽŔ‚Í–L‚Š‚ÉŽŔ‚Á‚ā^‚ˇ‚ׂĂđ—{‚¤‚É‘Ť‚é‚قǂł ‚Á‚˝B‚ť‚̖؉A‚É–ě‚̏b‚͏h‚č^‚ť‚ĚŽ}‚É‹ó‚Ě’š‚Í‘ƒ‚đě‚č^ś‚Ť•¨‚݂͂ȁA‚ą‚̖؂ɂć‚Á‚ĐH‚ו¨‚𓞂˝B

 

V‹¤“Ż ƒ_ƒj 4:18

4:18 —t‚Í”ü‚ľ‚­–΂čAŽŔ‚Í–L‚Š‚ÉŽŔ‚Á‚Ä‚ˇ‚ׂĂđ—{‚¤‚É‘Ť‚čA‚ť‚̖؉A‚É–ě‚̏b‚͏h‚čA‚ť‚ĚŽ}‚É‹ó‚Ě’š‚Í‘ƒ‚đě‚éA

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 17:23

17:23 ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̍‚‚˘ŽR‚É‚ť‚ę‚đˆÚ‚ľA‚Ś‚é‚ƁA‚ť‚ę‚ÍŽ}‚đL‚΂ľŽŔ‚đ‚Â‚ŻA‚¤‚Á‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚˝ƒŒƒoƒmƒ“™‚ƂȂčA‚ ‚ç‚ä‚é’š‚Ş‚ť‚Ě‚ŕ‚Ć‚Éh‚čA—ƒ‚Ě‚ ‚é‚ŕ‚̂͂ˇ‚ׂĂť‚ĚŽ}‚̉A‚ɏZ‚ނ悤‚ɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 31:6

31:6 ‘ĺŽ}‚ɂ͋ó‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ě’š‚Ş‘ƒ‚đě‚č^ŽáŽ}‚̉ş‚ł͖ě‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ěb‚ŞŽq‚đŽY‚݁^‘˝‚­‚̍‘–Ż‚ŞŠFA‚ť‚̖؉A‚ɏZ‚ń‚žB

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 4:43

4:43 ‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚́Au‚í‚˝‚ľ‚́A‚Ů‚Š‚Ě’ŹX‚É‚ŕ_‚̍‘‚Ě•Ÿ‰š‚đé‚ד`‚Ś‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘BŽŠ•ނ͂ť‚Ě‚˝‚ß‚É‚Â‚Š‚í‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 17:21

17:21 ‚Ü‚˝wŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚É‚ ‚éxw‚ ‚ť‚ą‚É‚ ‚éx‚Č‚Ç‚Ć‚ŕŒž‚ڂȂ˘B_‚̍‘‚́AŽŔ‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚ž’†‚É‚ ‚é‚Ě‚žvB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 17:20

17:20 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐M‹Â‚Ş‘Ť‚č‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ć‚­Œž‚˘•ˇ‚Š‚š‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ŕ‚ľA‚Š‚ç‚ľŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚é‚Č‚çA‚ą‚ĚŽR‚É‚Ţ‚Š‚Á‚āw‚ą‚ą‚Š‚ç‚ ‚ť‚ą‚Ɉڂęx‚ĆŒž‚Ś‚ÎAˆÚ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ą‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂłŤ‚Č‚˘Ž–‚́A‰˝‚ŕ‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 2:2-3

2:2 I‚č‚Ě“ú‚ÉŽŸ‚Ě‚ą‚Ć‚Ş‹N‚éBŽĺ‚̉Ƃ̎R‚́A‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚ĚŽR‚Ě‚Š‚ľ‚ç‚Ć‚ľ‚ÄŒ˜‚­—§‚żA‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚Ě•ô‚ć‚č‚ŕ‚‚­‚ť‚тځA‚ˇ‚ׂč‘‚Í‚ą‚ę‚É—Ź‚ę‚Ä‚ŤA

2:3 ‘˝‚­‚Ě–Ż‚Í—ˆ‚ÄŒž‚¤Au‚ł‚ A‚í‚ę‚í‚ę‚ÍŽĺ‚ĚŽR‚É“o‚čAƒ„ƒRƒu‚̐_‚Ě‰Ć‚Ös‚ą‚¤B”ނ͂ť‚Ě“š‚đ‚í‚ę‚í‚ę‚É‹ł‚Ś‚ç‚ę‚éA‚í‚ę‚í‚ę‚Í‚ť‚Ě“š‚É•ŕ‚ŕ‚¤v‚ƁB—Ľ–@‚̓VƒIƒ“‚Š‚çoAŽĺ‚ĚŒž—t‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚ço‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 9:7

9:7 ‚ť‚̂܂‚育‚Ƃƕ˝˜a‚Ƃ́A‘‚ľ‰Á‚í‚Á‚ÄŒŔ‚č‚Č‚­Aƒ_ƒrƒf‚ĚˆĘ‚ÉŔ‚ľ‚āA‚ť‚̍‘‚đŽĄ‚ßAĄ‚ć‚čŒăA‚Ć‚ą‚ľ‚Ś‚ÉŒö•˝‚Ɛł‹`‚Ć‚đ‚ŕ‚Á‚ā^‚ą‚ę‚𗧂āA‚ą‚ę‚đ•Ű‚˝‚ę‚éB–œŒR‚ĚŽĺ‚Ě”MS‚Ş‚ą‚ę‚đ‚Č‚ł‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ[ƒJ 8:20-23

8:20 –œŒR‚ĚŽĺ‚́A‚ą‚¤‹Â‚š‚ç‚ę‚éA‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚Ě–Ż‚¨‚ć‚Ń‘˝‚­‚Ě’Ź‚ĚZ–݁A‚ˇ‚Ȃ킿Aˆę‚Â‚Ě’Ź‚ĚZ–Ż‚ÍA‘ź‚Ě’Ź‚ĚlX‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚ŤA

8:21 w‚í‚ę‚í‚ę‚́A‚˝‚ž‚ż‚ɍs‚Á‚āAŽĺ‚ĚŒb‚݂𐿂˘A–œŒR‚ĚŽĺ‚ÉŒÄ‚Ń‹‚߂悤x‚ĆŒž‚¤‚ƁAw‚í‚˝‚ľ‚ŕs‚ą‚¤x‚ĆŒž‚¤B

8:22 ‘˝‚­‚Ě–Ż‚¨‚ć‚Ń‹­‚˘‘–Ż‚ÍƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚É—ˆ‚āA–œŒR‚ĚŽĺ‚đ‹‚ßAŽĺ‚ĚŒb‚݂𐿂¤B

8:23 –œŒR‚ĚŽĺ‚́A‚ą‚¤‹Â‚š‚ç‚ę‚éA‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚̍‘‚ą‚Ć‚Î‚Ě–Ż‚Ě’†‚Š‚ç\l‚ĚŽŇ‚ŞA‚ЂƂč‚Ěƒ†ƒ_ƒ„l‚Ěˆß‚Ě‚ˇ‚ť‚đ‚Â‚Š‚Ü‚Ś‚ÄAw‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ćˆę‚ɍs‚ą‚¤B_‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‹¤‚É‚˘‚Ü‚ˇ‚ą‚Ƃ𕡂˘‚˝‚Š‚çx‚ĆŒž‚¤vB

 

ŒűŒę–ó Žg  15:14-18

15:14 _‚ޏ‰‚ß‚ÉˆŮ–Ml‚˝‚ż‚đŒÚ‚݂āA‚ť‚Ě’†‚Š‚çŒä–ź‚𕉂¤–Ż‚đ‘I‚яo‚ł‚ę‚˝ŽŸ‘ć‚́AƒVƒƒIƒ“‚Ş‚ˇ‚Ĺ‚Éŕ–ž‚ľ‚˝B

15:15 —aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ĚŒž—t‚ŕA‚ť‚ę‚Ćˆę’v‚ľ‚Ä‚˘‚éB‚ˇ‚Ȃ킿A‚ą‚¤‘‚˘‚Ä‚ ‚éA

15:16 w‚ť‚ĚŒăA‚í‚˝‚ľ‚Í‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA^“|‚ę‚˝ƒ_ƒrƒf‚Ě–‹‰Ž‚đŒš‚Ä‚Š‚ŚA^‚­‚¸‚ę‚˝‰ÓŠ‚đC—‚ľA^‚ť‚ę‚đ—§‚Ä’ź‚ť‚¤B

15:17 Žc‚Á‚Ä‚˘‚élX‚ŕA^‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đĽ‚Ś‚Ä‚˘‚邡‚×‚Ä‚ĚˆŮ–Ml‚ŕA^Žĺ‚đq‚Ë‹‚ß‚é‚悤‚ɂȂ邽‚߂ł ‚éB

15:18 ˘‚̏‰‚ß‚Š‚ç‚ą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚đ’m‚炚‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éŽĺ‚ށA^‚ą‚¤‹Â‚š‚ɂȂÁ‚˝xB

 

ŒűŒę–ó –Ů  11:15

11:15 ‘掾‚ĚŒäŽg‚ށAƒ‰ƒbƒp‚𐁂Ť–‚炾‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA‘傍‚ȐşX‚Ş“V‚É‹N‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ą‚̐˘‚̍‘‚́A‚í‚ę‚ç‚ĚŽĺ‚Ć‚ť‚ĚƒLƒŠƒXƒg‚Ć‚Ě‘‚ƂȂÁ‚˝BŽĺ‚͐˘XŒŔ‚č‚Č‚­Žx”z‚Č‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 13:31-32

13:31 ƒCƒGƒX‚́A•ʂ̂˝‚Ć‚Ś‚đŽ‚żo‚ľ‚āA”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu“V‚̍‘‚Í‚Š‚ç‚ľŽí‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éBl‚Ş‚ą‚ę‚đŽć‚Á‚Ä”¨‚ÉŽŞ‚Ż‚ÎA

13:32 ‚Ç‚ń‚ČŽí‚ć‚č‚ŕŹ‚ł‚˘‚̂ɁAŹ’ˇ‚ˇ‚é‚Ƃǂ̖ěŘ‚ć‚č‚ŕ‘傍‚­‚Č‚čA‹ó‚Ě’š‚Ş—ˆ‚ÄŽ}‚É‘ƒ‚đě‚é‚قǂ̖؂ɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 4:30-32

4:30 X‚ɁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚đ‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB‚ǂ̂悤‚Č‚˝‚Ć‚Ś‚ĹŽŚ‚ť‚¤‚ЁB

4:31 ‚ť‚ę‚́A‚Š‚ç‚ľŽí‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB“y‚ÉŽŞ‚­‚Ć‚Ť‚ɂ́A’nă‚̂ǂń‚ČŽí‚ć‚č‚ŕŹ‚ł‚˘‚ށA

4:32 ŽŞ‚­‚ƁAŹ’ˇ‚ľ‚Ăǂń‚Č–ěŘ‚ć‚č‚ŕ‘傍‚­‚Č‚čA—t‚̉A‚É‹ó‚Ě’š‚Ş‘ƒ‚đě‚ę‚é‚قǑ傍‚ČŽ}‚đ’Ł‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 17:23

17:23 ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̍‚‚˘ŽR‚É‚ť‚ę‚đˆÚ‚ľA‚Ś‚é‚ƁA‚ť‚ę‚ÍŽ}‚đL‚΂ľŽŔ‚đ‚Â‚ŻA‚¤‚Á‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚˝ƒŒƒoƒmƒ“™‚ƂȂčA‚ ‚ç‚ä‚é’š‚Ş‚ť‚Ě‚ŕ‚Ć‚Éh‚čA—ƒ‚Ě‚ ‚é‚ŕ‚̂͂ˇ‚ׂĂť‚ĚŽ}‚̉A‚ɏZ‚ނ悤‚ɂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 31:6

31:6 ‘ĺŽ}‚ɂ͋ó‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ě’š‚Ş‘ƒ‚đě‚č^ŽáŽ}‚̉ş‚ł͖ě‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚Ěb‚ŞŽq‚đŽY‚݁^‘˝‚­‚̍‘–Ż‚ŞŠFA‚ť‚̖؉A‚ɏZ‚ń‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ_ƒj 4:8-9

4:8 ‚ť‚Ě–Ř‚ÍŹ’ˇ‚ľ‚Ä‚˝‚­‚Ü‚ľ‚­‚Č‚č^“V‚ɓ͂­‚Ů‚Ç‚Ě‚‚ł‚ɂȂč^’n‚Ě‰Ę‚Ä‚Š‚ç‚ŕŒŠ‚Ś‚é‚܂łɂȂÁ‚˝B

4:9 —t‚Í”ü‚ľ‚­–΂čAŽŔ‚Í–L‚Š‚ÉŽŔ‚Á‚ā^‚ˇ‚ׂĂđ—{‚¤‚É‘Ť‚é‚قǂł ‚Á‚˝B‚ť‚̖؉A‚É–ě‚̏b‚͏h‚č^‚ť‚ĚŽ}‚É‹ó‚Ě’š‚Í‘ƒ‚đě‚č^ś‚Ť•¨‚݂͂ȁA‚ą‚̖؂ɂć‚Á‚ĐH‚ו¨‚𓞂˝B

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 13:31-32

13:31 ‚Ü‚˝A‚Ů‚Š‚Ě栂đ”Ţ‚ç‚ÉŽŚ‚ľ‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au“V‘‚́Aˆę—ą‚Ě‚Š‚ç‚ľŽí‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ ‚él‚Ş‚ť‚ę‚đ‚Ć‚Á‚Ä”¨‚ɂ܂­‚ƁA

13:32 ‚ť‚ę‚͂ǂń‚ČŽí‚ć‚č‚ŕŹ‚ł‚˘‚ށAŹ’ˇ‚ˇ‚é‚ƁA–ěŘ‚Ě’†‚Ĺ‚˘‚ż‚΂ń‘傍‚­‚Č‚čA‹ó‚Ě’š‚Ş‚Ť‚āA‚ť‚ĚŽ}‚ɏh‚é‚قǂ̖؂ɂȂévB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 4:30-32

4:30 ‚Ü‚˝Œž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚đ‰˝‚É”ä‚ׂ悤‚ЁB‚Ü‚˝A‚Ç‚ń‚Č栂Ōž‚˘‚ ‚ç‚킝‚¤‚ЁB

4:31 ‚ť‚ę‚Íˆę—ą‚Ě‚Š‚ç‚ľŽí‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB’n‚ɂ܂Ђę‚鎞‚ɂ́A’nă‚̂ǂń‚ČŽí‚ć‚č‚ŕŹ‚ł‚˘‚ށA

4:32 ‚܂Ђę‚é‚ƁAŹ’ˇ‚ľ‚Ăǂń‚Č–ěŘ‚ć‚č‚ŕ‘傍‚­‚Č‚čA‘傍‚ČŽ}‚đ’Ł‚čA‚ť‚̉A‚É‹ó‚Ě’š‚Şh‚é‚قǂɂȂévB

 

ŒűŒę–ó ƒGƒ[ 17:23

17:23 ‚í‚˝‚ľ‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̍‚‚˘ŽR‚É‚ą‚ę‚đA‚Ś‚éB‚ą‚ę‚ÍŽ}‚đo‚ľAŽŔ‚đŒ‹‚ŃA‚Ý‚˛‚Ć‚Č”‚ƂȂčA‚ť‚̉ş‚É‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚ĚŽí—Ţ‚Ěb‚ޏZ‚݁A‚ť‚ĚŽ}‚̉A‚ÉŠeŽí‚Ě’š‚Ş‘ƒ‚đ‚‚­‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ_ƒj 4:18

4:18 ‚í‚ęƒlƒuƒJƒfƒlƒUƒ‹‰¤‚Í‚ą‚Ě–˛‚đŒŠ‚˝Bƒxƒ‹ƒeƒVƒƒƒUƒ‹‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ť‚Ě‰đ‚Ť–ž‚Š‚ľ‚đ‚í‚˝‚ľ‚ɍ‚°‚Č‚ł‚˘B‚킪‘‚Ě’mŽŇ‚˝‚ż‚́A‚˘‚¸‚ę‚ŕ‚ť‚Ě‰đ‚Ť–ž‚Š‚ľ‚đA‚í‚˝‚ľ‚ÉŽŚ‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚Ż‚ę‚Ç‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚ɂ͂ť‚ꂪ‚Ĺ‚Ť‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́Aš‚Č‚é_‚̗삪‚â‚Ç‚Á‚Ä‚˘‚邊‚炞vB

 

 

ŒűŒę–ó ƒ_ƒj 4:9

4:9 u”ŽŽm‚Ě’ˇƒxƒ‹ƒeƒVƒƒƒUƒ‹‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚éBš‚Č‚é_‚̗삪‚ ‚Č‚˝‚Ě‚¤‚ż‚É‚â‚Ç‚Á‚Ä‚˘‚邊‚çA‚Ç‚ń‚Ȕ閧‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚ɂ͂ނ¸‚Š‚ľ‚˘‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘B‚ą‚ą‚ɂ킽‚ľ‚ŞŒŠ‚˝–˛‚Ş‚ ‚éB‚ť‚Ě‰đ‚Ť–ž‚Š‚ľ‚đ‚í‚˝‚ľ‚ɍ‚°‚Č‚ł‚˘B

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 13:33

13:33 ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚Ě栂đ”Ţ‚ç‚ÉŒę‚ç‚ę‚˝Au“V‚̍‘‚̓pƒ“Ží‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éB—‚Ş‚ť‚ę‚đŽOƒTƒgƒ“i“ń“lj‚Ě•˛‚Ě’†‚ÉŹ‚ş‚˝‚Ć‚ą‚ëA‚‚˘‚É‘S‘Ě‚Ş”­y‚ľ‚˝Bv

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 13:20-21

13:20 ‚ł‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚đ‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:21 ‚ť‚ę‚̓pƒ“Ží‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éB—‚Ş‚ť‚ę‚đŽOƒTƒgƒ“m“ń“ln‚Ě•˛‚Ě’†‚ɂ܂ş‚˝‚Ć‚ą‚ëA‚‚˘‚É‘S‘Ě‚Ş”Žy‚ľ‚˝Bv

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒR 4:26-29

4:26 ‚Ü‚˝Œž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚Í‚ą‚ń‚Č‚ŕ‚Ě‚žB„Ÿ„Ÿ‚ ‚él‚Ş’n‚ÉŽí‚đŽŞ‚ŤA

4:27 –é’‹AQ‹N‚Ť‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ƁAŽí‚͉萜‚Ś‚Äˆç‚Á‚Ă䂭‚ށA–{l‚Í‚ť‚Ě–ó‚đi‚ˇ‚çj’m‚ç‚Č‚˘B

4:28 i‚ˇ‚Ȃ킿j’n‚͂ЂƂ肳ɎŔ‚đŒ‹‚Ô‚Ě‚ĹA‰‚߂ɌsAŽŸ‚É•äAŽŸ‚É•ä‚Ě’†‚ɏn‚ľ‚Ť‚Á‚˝—ą‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB

4:29 ŽŔ‚ޏn‚ˇ‚é‚ƁA‚ˇ‚ނɁwŠ™‚đ“ü‚ę‚éBŠ “ü‚ꎞ‚Ş—ˆ‚˝‚̂ł ‚éBxv

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒR 4:1-20

4:1 ƒCƒGƒX‚͂܂˝ŒÎ‚̂قƂč‚Ĺ‹ł‚ŚŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B‚¨‚Ń‚˝‚ž‚ľ‚˘ŒQO‚ޏW‚Ü‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚̂ŁAM‚ɏć‚čAŒÎ‚̏ă‚ōżi‚Á‚Ä‹ł‚ځj‚ç‚ę‚˝BŒQO‚ÍŠF—¤‚É‚˘‚ÄŒÎ‚Ě•ű‚đŒü‚˘‚Ä‚˘‚˝B

4:2 栂đ‚ŕ‚Á‚Ä‘˝‚­‚Ě‚ą‚Ć‚đ‹ł‚Ś‚ç‚ę‚˝‚ށA‚ť‚Ě‹ł‚Ś‚Ě’†‚Ĺ‚ą‚¤˜b‚ł‚ę‚˝A

4:3 u•ˇ‚݁AŽí‚Ü‚­l‚ŞŽí‚Ü‚Ť‚ɏo‚Ђ݂˝B

4:4 ‚Ü‚­Žž‚ɁA‚ ‚é‚ŕ‚͓̂š‚΂˝‚É—Ž‚ż‚˝B’š‚Ş—ˆ‚ĐH‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

4:5 ‚Ü‚˝‚ ‚é‚ŕ‚͓̂y‚Ě‘˝‚­‚Č‚˘Šâ’n‚É—Ž‚ż‚˝B“y‚ސ[‚­‚Č‚˘‚˝‚߁A‚ˇ‚މč‚đo‚ľ‚˝‚ށA

4:6 “ú‚ޏo‚é‚ĆÄ‚Ż‚ÄAi‚ľ‚Á‚Š‚č‚ľ‚˝jŞ‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ĹŒÍ‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

4:7 ‚Ü‚˝‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚Íˆď‚́iŞ‚Ş’Ł‚Á‚Ä‚˘‚éj’†‚É—Ž‚ż‚˝Bˆď‚ސL‚тĂŤ‚ĉŸ‚Ś‚Â‚Ż‚˝‚̂ŁA‚݂̂ç‚ȂЂÁ‚˝B

4:8 ‚Ü‚˝‚ ‚é‚ŕ‚̂͗ǂ˘’n‚É—Ž‚ż‚˝BL‚Ń‚Äˆç‚Á‚Ă݂̂Á‚āAŽO\”{A˜Z\”{A•S”{‚ĚŽŔ‚Ş‚Č‚Á‚˝Bv

4:9 ‚ť‚ľ‚āuލ‚Ě•ˇ‚Ś‚éŽŇ‚Í•ˇ‚݁v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

4:10 ‚ЂƂč‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚˝ŽžA’íŽq‚˝‚ż‚ޏ\“ńl‚ƂƂŕ‚É‚ą‚ę‚ç‚Ě栁i‚ĚˆÓ–Ąj‚đq‚Ë‚é‚ƁA

4:11 Œž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’Bi“ŕ—ւ̎ҁj‚ɂ́A_‚̍‘‚̔閧‚ŞŽö‚Ż‚ç‚ę‚˝‚˘‚éi‚̂ł ‚č‚Ě‚Ü‚Ü‚É˜b‚ˇj‚ށA‚ ‚ĚŠO‚̐l‚˝‚ż‚ɂ́A‚ˇ‚ׂĂŞć ‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŽŚ‚ł‚ę‚éB

4:12 ‚ą‚ę‚́iš‘‚É‚ ‚é‚悤‚Ɂjw”ނ炪ŒŠ‚Ä‚ŕŒŠ‚Ä‚ŕ‚킊‚炸A•ˇ‚˘‚Ä‚ŕ•ˇ‚˘‚Ä‚ŕŒĺ‚ç‚Č‚˘‚悤‚É‚ˇ‚éx‚˝‚߂ł ‚éBw‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁAS‚đ“ü‚ꂊ‚ڂāi‚í‚˝‚ľm_n‚É‹A‚čAß‚đjŽÍ‚ł‚ę‚邊‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘Bxv

4:13 ‚Ü‚˝”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚éAu‚ą‚́iˆę”ÔŠČ’P‚ȁjć ‚Ş‚í‚Š‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚ť‚ꂣA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ěć ‚Ş‚í‚Š‚낤Bi‚Ĺ‚Íŕ–ž‚ľ‚悤Bj„Ÿ„Ÿ

4:14 Ží‚Ü‚­l‚́i_‚́jŒäŒž—t‚đ‚Ü‚­B

4:15 “š‚΂˝‚Ě‚ŕ‚̂Ƃ́AŒäŒž—t‚Ş‚Ü‚Š‚ę‚āA‚ť‚ę‚𕡂­ŽžA‚ˇ‚ŽˆŤ–‚‚Ş—ˆ‚āA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚É‚Ü‚Š‚ę‚˝ŒäŒž—t‚đ‚ł‚ç‚Á‚Ă䂭l‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

4:16 “Ż‚ś‚­Šâ’n‚É‚Ü‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚̂Ƃ́AŒäŒž—t‚𕡂­Žž‚ˇ‚ŽŠě‚ń‚ĹŽó‚Ż‚˘‚ę‚邪A

4:17 ŽŠ•Ş‚Ě’†‚Ɂi‚ľ‚Á‚Š‚č‚ľ‚˝M‹Â‚́jŞ‚Ş‚Č‚­A‚˝‚ž‚ť‚Ě“–Ŕ‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚邊‚çA‚ ‚Ć‚ĹŒäŒž—t‚Ě‚˝‚߂ɋę“ď‚â”—ŠQ‚Ş‚¨‚ą‚é‚ƁA‚ˇ‚ސM‹Â‚Š‚ç—Ł‚ꂨ‚ż‚él‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

4:18 ‚Ü‚˝‘ź‚Ě‚ŕ‚̂́Aˆď‚Ě’†‚É‚Ü‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ą‚ę‚͌䌞—t‚𕡂­‚ށA

4:19 i‚ľ‚΂炭M‚ś‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁAj‚ą‚̐˘‚̐S”z‚â•x‚Ě˜f‚킾‚₝‚Ě‘ź‚Ě—~‚Ş“ü‚Á‚Ä‚Ť‚Č䌞—t‚đ‰Ÿ‚Ś‚Â‚Ż‚ÄA‚݂̂ç‚Č‚˘l‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

4:20 ‚Ü‚˝—Ç‚˘’n‚É‚Ü‚Š‚ę‚˝‚ŕ‚̂Ƃ͂ą‚ę‚Ĺ‚ ‚éA‚ť‚ę‚͌䌞—t‚đŽó‚Ż“ü‚ęAŽO\”{A˜Z\”{A•S”{‚ĚŽŔ‚đŒ‹‚Ôl‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éBv

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 21:42

21:42 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚Íš‘‚Ĺi‚ą‚Ě‹ĺ‚đj‚Ü‚ž“Ç‚ń‚ž‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ŠB„Ÿ„Ÿw‘ĺH‚˝‚ż‚ށi–đ‚É—§‚˝‚ʂƁjŽĚ‚Ä‚˝ÎA‚ť‚ꂪ‹÷‚Ě“y‘äÎ‚ɂȂÁ‚˝B‚ą‚ę‚ÍŽĺ‚̂Ȃł‚ę‚˝‚ą‚ƂŁA‚í‚ę‚í‚ę‚̖ڂɂ͕sŽv‹c‚Ĺ‚ ‚éBx

 

’Ë–{–ó@ƒˆƒn 3:5-8

3:5 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝AuƒA[ƒƒ“AƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤Al‚Í—ě‚É‚ć‚Á‚Đś‚Ü‚ę‚Ȃ݂ę‚΁A_‚̍‘‚É“ü‚邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

3:6 “÷‚É‚ć‚Á‚Đś‚܂ꂽ‚ŕ‚͓̂÷‚Ĺ‚ ‚čA—ě‚É‚ć‚Á‚Đś‚܂ꂽ‚ŕ‚Ě‚ž‚Ż‚Ş—ě‚Ĺ‚ ‚éi‚Š‚çjB

3:7 w‚ ‚Č‚˝’B‚͐V‚ľ‚­ś‚Ü‚ę‚Č‚¨‚ł‚˂΂Ȃç‚Č‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝‚Š‚ç‚ƂāA‚ˇ‚ą‚ľ‚ŕ•sŽv‹c‚Ş‚é‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘B

3:8 •—mƒvƒjƒ…[ƒ}n‚͐S‚̂܂܂ɐ‚­B‚ť‚̉š‚Í•ˇ‚Ś‚é‚ŞA‚Ç‚ą‚Š‚ç—ˆ‚Ăǂą‚ɍs‚­‚ЁA‚ ‚Č‚˝‚Í’m‚ç‚Č‚˘B—ěmƒvƒjƒ…[ƒ}n‚É‚ć‚Á‚Đś‚ę‚éŽŇ‚ŕŠFA‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚Ĺ‚ ‚éBv

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 5:24-26

5:24 ‚ł́Al‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Í’nă‚Ĺß‚đŽÍ‚ˇ‘SŒ ‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ’m‚炚‚Ä‚â‚낤v‚Ɣނç‚ÉŒž‚˘‚Č‚Ş‚çA’†•—‚ĚŽŇ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚É–˝—ß‚ˇ‚éA‹N‚Ť‚āAQ°‚đ‚Š‚Â‚˘‚Ĺ‰Ć‚É‚Š‚Ś‚č‚Č‚ł‚˘Bv

5:25 ‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚Í‘ŚŔ‚ɐlX‚Ě–Ú‚Ě‘O‚Ĺ—§‚żă‚Ş‚čA°‚đ‚Š‚Â‚˘‚ŁA_‚đŽ]”ü‚ľ‚Č‚Ş‚ç‰Ć‚ɂЂڂÁ‚čs‚Á‚˝B

5:26 ŠF‚ŞŠ´“Ž‚ľ‚Đ_‚đŽ]”ü‚ľA‹°‚ę‚É–ž‚˝‚ł‚ę‚āAu‚Ť‚傤‚Í•sŽv‹c‚Č‚ą‚Ć‚đŒŠ‚˝v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

M‹Â‚Í’N‚ÉŽó‚Ż“ü‚ę‚ç‚ę‚邊A‚ť‚ꂪ‚ǂ̂悤‚É‚ľ‚Ĉç‚Â‚ŠA‚ť‚ę‚͐lŠÔ‚̖ڂɁuˆÓŠOvu•sŽv‹cv‚Ě˜A‘ąBA•¨‚ĚŹ’ˇ‚Ě‹ÁˆŮ‚đŒŠ‚é‚悤‚Ĺ‚ ‚éBŽŠŒČ‚ĚŒv‰ć‚Ĺˆç‚Ä‚é–~Í‚Ć‚Íˆá‚¤B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‚ЂƂ˝‚ѐ_‚Ě“­‚Ť‚Ć‚˘‚¤‚ŕ‚Ě‚đ”@ŽŔ‚É‘ĚŒą‚ˇ‚é‚ƁA‚ą‚̐lś‚ɂ͒N‚Š‚ŕ‚¤ˆęl•ʂɁu“§–žlŠÔv‚̂悤‚Č‚¨•ű‚Ş‚˘‚é‚悤‚ČŽŔŠ´‚Ş‚ˇ‚éBŽŠ•Ş‚ĹˆÓ}‚ľ‚Č‚˘•sŽv‹c‚Č—ÍŠw‚ŞŠO•”‚Ĺ“­‚˘‚Ä‚˘‚銴‚ś‚Ş‚ˇ‚éB‚ť‚Ě“§–žlŠÔ‚Ƃ͐_‚˛ŽŠgB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

M‹Â‚ĚŽí‚͈ӊO‚Ȑl‚É—Ž‚ż‚éB‚ť‚ľ‚ĈӊO‚Č‚ľ‚Š‚˝‚ĹŹ’ˇ‚ˇ‚éB‹t‚É‚ ‚̐l‚ą‚ť‚ĆŽv‚¤l‚ސM‹Â‚Š‚ç—Ł‚ę‚éB_‚Ě‚˛Œv‰ć‚Í•sŽv‹cB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Ž„‚̉ƒëŘ‰€‚ɐA‚Ś‚˝‚Í‚¸‚̂Ȃ˘ƒLƒ…[ƒŠ‚މč‚đo‚ľ‚˝BČ‚ރSƒ~‚Ć‚ľ‚Ď̂Ă˝ƒLƒ…[ƒŠ‚Ě‚Č‚Š‚ÉŽí‚Ş‚ ‚Á‚˝‚炾‚˘BˆÓŠOB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ŒÍ‚ę‚˝‚ĆŽv‚Á‚˝‚̂Ŕ˛‚ą‚¤‚ĆŽv‚Á‚˝ƒLƒ…[ƒŠ‚É‚ ‚邢‚͂Ǝv‚Á‚Ä‚ľ‚΂炭…‚đ‚â‚Á‚Ä‚˘‚˝‚çAś‚Ť•Ô‚Á‚đ傍‚ČŽŔ‚đŒ‹‚ń‚žB‹š‚É‚ś[‚ń‚Ć‚Ť‚˝B‚ą‚ę‚ŕˆÓŠOB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚̍‘‚ĚŹ’ˇ‚͐lŠÔ‚ɂ͕sŽv‹c‚ÉŠ´‚¸‚é‚݂̂ŁA‚ť‚ĚŒ´—‚͂킊‚ç‚Č‚˘B

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒR 4:26-28

4:26 ‚Ü‚˝Œž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚Í‚ą‚ń‚Č‚ŕ‚Ě‚žB„Ÿ„Ÿ‚ ‚él‚Ş’n‚ÉŽí‚đŽŞ‚ŤA

4:27 –é’‹AQ‹N‚Ť‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ƁAŽí‚͉萜‚Ś‚Äˆç‚Á‚Ă䂭‚ށA–{l‚Í‚ť‚Ě–ó‚đi‚ˇ‚çj’m‚ç‚Č‚˘B

4:28 i‚ˇ‚Ȃ킿j’n‚͂ЂƂ肳ɎŔ‚đŒ‹‚Ô‚Ě‚ĹA‰‚߂ɌsAŽŸ‚É•äAŽŸ‚É•ä‚Ě’†‚ɏn‚ľ‚Ť‚Á‚˝—ą‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

A•¨‚͂ق¨‚Á‚Ä‚¨‚˘‚Ä‚ŕŽŠ‘R‚ɐʒˇ‚ˇ‚éBƒ}ƒ‹ƒR‚SF‚Q‚WBlŠÔ‚ŕ“Ż‚ś‚Š‚ŕBžH‚­u‚Š‚í‚˘‚˘Žq‚ɂ͗ˇ‚đ‚ł‚š‚ćv

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒR 4:26-28

4:28 i‚ˇ‚Ȃ킿j’n‚͂ЂƂ肳ɎŔ‚đŒ‹‚Ô‚Ě‚ĹA‰‚߂ɌsAŽŸ‚É•äAŽŸ‚É•ä‚Ě’†‚ɏn‚ľ‚Ť‚Á‚˝—ą‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Žq‚Ç‚ŕ‚Ě‹łˆç‚Í–~Í‚đˆç‚Ä‚é‚悤‚Č‹CŽ‚ł͂˘‚݂Ȃ˘B–~Í‚͐L‚т悤‚Ć‚ˇ‚éŽ}‚ɐj‹ŕ‚đŠŞ‚Ť•t‚݂ċ¸ł‚ľ‚˝‚čAŘ‚čŽć‚Á‚˝‚股‚éB•ú‚Á‚Ä‚¨‚­‚̂ł͂Ȃ˘‹F‚Á‚Đ_‚É”C‚š‚é‚̂ł ‚éB‹łˆç‚ĚŽĺŒ ‚đ_‚É–ž‚Ż“n‚ˇ‚̂ł ‚éB‘ǂƂč‚đ_‚ɂ܂Ђš‚é‚̂ł ‚éB‚ˇ‚é‚ĆˆÓŠO‚Č•sŽv‹c‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚¨‚ą‚éB

 

 

 

‚Q‚P‚O@–âE_‚̍‘‚Í’†Šj‚É–{•¨‚ĚŽż‚Ş‚ ‚é‚ĆŽŠ‘R‚É‘‘傡‚é‚Ć‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށAŽż‚Ƃ͉˝‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šE‚ť‚ę‚͐_‚̋Ƃ˝‚éƒCƒGƒX‚Ě•œŠˆ‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚Ě“`ł‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚RF‚Q‚O|‚Q‚P

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421320‚Ü‚˝”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝AuŽ„‚͐_‚̉¤‘‚đA‰˝‚Ó݂ś‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŒž‚¨‚¤‚ЁB

421321‚ť‚ę‚́AkŽŸ‚̂悤‚ȁlƒpƒ“Ží‚Ó݂ś‚Ĺ‚ ‚éB

ˆęl‚̏—‚Ş‚ť‚ę‚đ‚Ć‚Á‚āAŽOƒTƒgƒ“‚Ě•˛‚Ě’†‚É–„‚ß‚˝B‚ˇ‚é‚Ć‘S‘Ě‚Ş”­y‚ľ‚˝vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

13:20 ‚Ü‚˝Œž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚đ‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:21 ƒpƒ“Ží‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éB—‚Ş‚ą‚ę‚đŽć‚Á‚ÄŽOƒTƒgƒ“‚Ě•˛‚ÉŹ‚ş‚é‚ƁA‚₪‚Ä‘S‘Ě‚Ş–c‚ę‚éBv

 

‘O“c–ó1978

13:20 ‚Ü‚˝‚˘‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚đ‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:21 ‚ť‚ę‚̓pƒ“Ží‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éB—‚Ş‚ť‚ę‚đŽOƒTƒgƒ“‚Ě•˛‚ɂ܂ş‚é‚ƁA‚ľ‚Ü‚˘‚É‘S•”‚ނӂ­‚ç‚ń‚žv‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

13:20 ‚Ü‚˝‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚đ‰˝‚É”ä‚ׂ܂ľ‚傤B

13:21 ƒpƒ“Ží‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂łˇB—‚ރpƒ“Ží‚đ‚Ć‚Á‚āAŽOƒTƒgƒ“‚Ě•˛‚ÉŹ‚ş‚˝‚Ć‚ą‚ëA‘S‘Ě‚Ş‚Ó‚­‚ę‚Ü‚ľ‚˝Bv

 

’Ë–{–ó1963

13:20 ‚ł‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚đ‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:21 ‚ť‚ę‚̓pƒ“Ží‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éB—‚Ş‚ť‚ę‚đŽOƒTƒgƒ“m“ń“ln‚Ě•˛‚Ě’†‚ɂ܂ş‚˝‚Ć‚ą‚ëA‚‚˘‚É‘S‘Ě‚Ş”Žy‚ľ‚˝Bv

 

ŒűŒę–ó1955

13:20 ‚Ü‚˝Œž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚đ‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

13:21 ƒpƒ“Ží‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB—‚Ş‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚ÄŽO“l‚Ě•˛‚Ě’†‚ÉŹ‚ş‚é‚ƁA‘S‘Ě‚Ş‚Ó‚­‚ç‚ń‚Ĺ‚­‚évB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 13:33

13:33 ‚Ü‚˝A•ʂ̂˝‚Ć‚Ś‚đ‚¨˜b‚ľ‚ɂȂÁ‚˝Bu“V‚̍‘‚̓pƒ“Ží‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éB—‚Ş‚ą‚ę‚đŽć‚Á‚ÄŽOƒTƒgƒ“‚Ě•˛‚ÉŹ‚ş‚é‚ƁA‚₪‚Ä‘S‘Ě‚Ş–c‚ę‚éBv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

’Ë–{–ó@‡TƒRƒŠ5:3-6

5:3 Œť‚ɂ킽‚ľ‚Ć‚ľ‚ẮA‘̂ł͂ť‚ą‚É‚˘‚Č‚˘‚ށA—삳͋‡‚킚‚āA‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đŽdo‚Š‚ľ‚˝ŽŇ‚ɑ΂ľAi‚í‚˝‚ľŽŠg‚ށj‹‡‚킚‚˝‚Š‚Ě‚ć‚¤‚ɁA‚ˇ‚Ĺ‚ÉŒˆ’f‚đ‰ş‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

5:4 ‚ˇ‚Ȃ킿‚ ‚Č‚˝’B‚ŞŽĺƒCƒGƒX‚Ě–ź‚đŒÄ‚ń‚ŏW‚Ü‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚í‚˝‚ľ‚Ě—ě‚ŕŽĺƒCƒGƒX‚Ě—Í‚đŽ‚Á‚Äˆę‚ľ‚ĺ‚É‚ť‚ą‚É‚˘‚āA

5:5 ‚ą‚ń‚Č’j‚́AˆŤ–‚‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚Ä‚ť‚Ě“÷‘Ě‚đ–łڂł‚š‚邹‚Ƃɂľ‚˝‚̂ł ‚éB‚ą‚ę‚Í‚ť‚̗삪Žĺ‚́iŮ‚Ť‚́j“ú‚É‹~‚í‚ę‚é‚˝‚߂ł ‚éB

5:6 i‚ą‚ń‚Č’‡ŠÔ‚Ş‚˘‚é’†‚ŁAj‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŽŠ–‚Í—_‚ß‚˝‚ą‚Ƃł͂Ȃ˘Biˆęl‚ž‚Ż‚ž‚ĆŒž‚¤‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘‚ށAj­‚ľ‚Ěƒpƒ“Ží‚ޝs•˛‘S‘Ě‚đ”­y‚ł‚š‚邹‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝’B‚Í’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 4:43

4:43 ‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚́Au‚í‚˝‚ľ‚́A‚Ů‚Š‚Ě’ŹX‚É‚ŕ_‚̍‘‚Ě•Ÿ‰š‚đé‚ד`‚Ś‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘BŽŠ•ނ͂ť‚Ě‚˝‚ß‚É‚Â‚Š‚í‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó âź  4:18

4:18 ł‚ľ‚˘ŽŇ‚Ě“š‚́A–é–ž‚Ż‚ĚŒő‚̂悤‚žA‚˘‚悢‚ć‹P‚Ť‚đ‘‚ľ‚Đ^’‹‚ƂȂéB

 

ŒűŒę–ó ƒzƒZ 6:3

6:3 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŽĺ‚đ’m‚낤A‚š‚‚Ɏĺ‚đ’m‚邹‚Ć‚đ‹‚ß‚ć‚¤BŽĺ‚Í‚ ‚ľ‚˝‚ĚŒő‚̂悤‚É•K‚¸Œť‚ꂢ‚ŁA“~‚̉J‚̂悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɗՂ݁At‚̉J‚̂悤‚É’n‚đ‚ł‚ę‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 4:14

4:14 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Ş—^‚ڂ鐅‚đˆů‚ގ҂́A‚˘‚‚܂łŕA‚Š‚í‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Î‚Š‚č‚ŠA‚í‚˝‚ľ‚Ş—^‚ڂ鐅‚́A‚ť‚̐l‚Ě‚¤‚ż‚Őň‚ƂȂčA‰i‰“‚Ě–˝‚ÉŽŠ‚é…‚ށA‚킍‚ ‚Ş‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ5:6

5:6 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ތւÁ‚Ä‚˘‚é‚̂́A‚ć‚낾‚­‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A­‚ľ‚Ěƒpƒ“Ží‚Ş•˛‚Ě‚Š‚˝‚Ü‚č‘S‘Ě‚đ‚Ó‚­‚ç‚Ü‚š‚邹‚Ć‚đA’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 13:18

13:18 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚͉˝‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚邊B‰˝‚É‚˝‚Âڂイ‚ЁB

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 13:33

13:33 ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚Ě栂đ”Ţ‚ç‚ÉŒę‚ç‚ę‚˝Au“V‘‚́Aƒpƒ“Ží‚̂悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB—‚Ş‚ť‚ę‚đŽć‚Á‚ÄŽO“l‚Ě•˛‚Ě’†‚ÉŹ‚ş‚é‚ƁA‘S‘Ě‚Ş‚Ó‚­‚ç‚ń‚Ĺ‚­‚évB

 

 

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

V‹¤“Ż ‘n  18:26-33

18:26 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľƒ\ƒhƒ€‚Ě’Ź‚Éł‚ľ‚˘ŽŇ‚ތ܏\l‚˘‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɁA’Ź‘S•”‚đŽÍ‚ť‚¤Bv

18:27 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Í“š‚Ś‚˝Buo‚ ‚­‚˝‚É‚ˇ‚ʂȂ˘‚í‚˝‚ľ‚Ĺ‚ˇ‚ށA‚ ‚ڂāA‚킪Žĺ‚ɐ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

18:28 ‚ŕ‚ľ‚Š‚ˇ‚é‚ƁAŒÜ\l‚̐ł‚ľ‚˘ŽŇ‚Ɍܐl‘Ť‚č‚Č‚˘‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńB‚ť‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚́AŒÜl‘Ť‚č‚Č‚˘‚˝‚߂ɁA’Ź‚Ě‚ˇ‚ׂĂđ–łڂł‚ę‚Ü‚ˇ‚ЁBvŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľAŽl\ŒÜl‚˘‚ę‚Ζłڂł‚Č‚˘Bv

18:29 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚͏d‚˂Čž‚Á‚˝Bu‚ŕ‚ľ‚Š‚ˇ‚é‚ƁAŽl\l‚ľ‚Š‚˘‚Č‚˘‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńBvŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ť‚ĚŽl\l‚Ě‚˝‚߂ɂ킽‚ľ‚Í‚ť‚ę‚đ‚ľ‚Č‚˘Bv

18:30 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚Ç‚¤‚Š‚¨“{‚č‚ɂȂ炸‚ɁA‚ŕ‚¤­‚ľŒž‚킚‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ŕ‚ľ‚Š‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚ą‚ɂ͎O\l‚ľ‚Š‚˘‚Č‚˘‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńBvŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľŽO\l‚˘‚é‚Č‚ç‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚ę‚đ‚ľ‚Č‚˘Bv

18:31 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝Bu‚ ‚ڂāA‚킪Žĺ‚ɐ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB‚ŕ‚ľ‚Š‚ˇ‚é‚ƁA“ń\l‚ľ‚Š‚˘‚Č‚˘‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńBvŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ť‚Ě“ń\l‚Ě‚˝‚߂ɂ킽‚ľ‚͖łڂł‚Č‚˘Bv

18:32 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‚Ç‚¤‚Š‚¨“{‚č‚ɂȂ炸‚ɁA‚ŕ‚¤ˆę“x‚ž‚ŻŒž‚킚‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ŕ‚ľ‚Š‚ˇ‚é‚ƁA\l‚ľ‚Š‚˘‚Č‚˘‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńBvŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ť‚̏\l‚Ě‚˝‚߂ɂ킽‚ľ‚͖łڂł‚Č‚˘Bv

18:33 Žĺ‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĆŒę‚čI‚Ś‚é‚ƁA‹Ž‚Á‚čs‚Š‚ę‚˝BƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ன•Ş‚ĚZ‚Ü‚˘‚É‹A‚Á‚˝B

 

’Ë–{–ó1@ƒ}ƒ^ 5:14-15

5:14 ‚ ‚Č‚˝’B‚͐˘‚ĚŒő‚Ĺ‚ ‚éBŽR‚̏ă‚É‚ ‚é’Ź‚͉B‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

5:15 ‚Ü‚˝Ai‚š‚Á‚Š‚­j–ž‚č‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚Äže‚đ‚Š‚Ô‚š‚éŽŇ‚͂Ȃ˘B‚Š‚Č‚ç‚¸C‘ä‚̏ă‚É’u‚­B‚ˇ‚é‚ƁA‰Ć‚Ě’†‚É‚¨‚él‚đŠFĆ‚炡‚̂ł ‚éB

 

’Ë–{–ó@‡TƒRƒŠ15:3-5

15:3 ‚Ü‚Ś‚É‚í‚˝‚ľ‚ށi•Ÿ‰š‚́jˆę”Ô‘ĺŘ‚ČŽ–‚Ć‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚É“`‚Ś‚˝‚̂́A‚í‚˝‚ľŽŠgiƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€W‰ď‚Š‚çjŽó‚Ż‚Â‚˘‚ž‚̂ł ‚邪AƒLƒŠƒXƒg‚Şš‘i‚Ě—aŒžj‚Ç‚¨‚č‚ɂ킽‚ľ’B‚Ěß‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚Ȃꂽ‚ą‚ƁA

15:4 ‘’‚ç‚ę‚˝‚ą‚ƁAš‘‚Ç‚¨‚č‚ÉŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚邹‚ƁA

15:5 ‚Ü‚˝ƒPƒp‚ɁA‚ť‚ꂊ‚ç\“ńli‚Ě’íŽqj‚ɁAŒäŽŠ•Ş‚đŒť‚í‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ƃł ‚éB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚̍‘‚͗ʂłȂ­Žż‚Ĺ‚ ‚éB—ʂ̑‘ĺ‚͂܂¸Žż‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚΃_ƒ‚Ĺ‚ ‚éBŽí‚Ş‚ć‚­‚Ȃ݂ę‚΋ł‰ď‚̐M“k‘‘ĺ‰^“Ž‚ŕ–ł‘ʁBŽż‚Ş‚Č‚˘‚ƐL‚тȂ˘B–ł‹ł‰ď‚ி‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚Αś‘ą‚Í–ł—B‚ť‚ĚŽż‚Ƃ͕œŠˆ‚Ě“`ł

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Šâ”g‘“X‚Í”„ă‚‚Ĺ‚Ío”ĹŽĐ’†‚R‚OˆĘ’ö“x‚Ĺ‚ ‚邪A‚ť‚Ě“ŕ—e‚ĆŽż‚̍‚‚ł‚Ĺ‚ÍƒgƒbƒvƒNƒ‰ƒX‚Ĺ‚ ‚éBŽż‚Ş‚Č‚­‚Ä”„ă‚‚Î‚Š‚č‘傍‚˘‚̂͊pě‘“XAŒo‰cƒgƒbƒviŠpětŽ÷j‚̐lŠi‚Ş–â‘čB‚ ‚Ś‚ÄŒž‚¤B‚ ‚ ‚˘‚¤“NŠw‚ł͉ďŽĐ‚Ş‚ľ‚ڂށB‚ť‚ę‚͈ęu‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‹ł‰ď‚ŕ–ł‹ł‰ďW‰ď‚ŕ‚ť‚Ě’†S‚É–{•¨‚ĚŽż‚Ş‚Č‚˘‚Ć‚ľ‚ڂށB‚ť‚ĚŽż‚Ƃ͐_‚̋Ƃ˝‚éƒCƒGƒX‚Ě—L‘Ě“I•œŠˆ‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚Ě“`ł‚Ĺ‚ ‚éB

 

 

 

‚Q‚P‚P@–âEƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚́AŽ€Œă‚ɐ_‚̍‘‚É“ü‚é‚ɂ͋ď‘Ě“I‚ɉ˝‚đ‚ˇ‚ę‚΂悢‚̂łˇ‚Š

“šE‹~‚˘‚͐_‚Ě‘¤‚Ěˆę•ű“I‰śŒb‚É‚ć‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚̉ś‚É•ń‚˘‚é‚ׂ­“w—Í‚ˇ‚é‚Ě‚Şlś‚Ĺ‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚RF‚Q‚Q|‚R‚O

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421322‚ť‚ľ‚ăCƒGƒX‚́A’Ź‚Š‚ç’Ź‚ցA‘ş‚Š‚ç‘ş‚ւÂ߂ނčs‚Ť‚Č‚Ş‚çA‹ł‚Ś‘ą‚ŻAƒG

ƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä•ŕ‚đi‚߂â‚˝B

421323‚ˇ‚é‚Ć‚ ‚éŽŇ‚Ş”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AkŽĺ‚ćA‹~‚í‚ę‚éŽŇ‚͐”­‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁlB‚ˇ‚é‚Ɣނ͔ނç‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝A

421324u‹ˇ‚˘ŒËŒű‚đ’Ę‚Á‚Ä“ü‚é‚悤Ak•KŽ€‚Ɂl“w‚ß‚ćB‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁AŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‘˝‚­‚̐l‚Ş’†‚É“ü‚邹‚Ć‚đ‹‚ß‚é‚ŞA‚ť‚ꂪ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

421325‰Ć‚ĚŽĺl‚Ş—§‚żă‚Ş‚Á‚Č˂đ•‚߂Ăľ‚Ü‚Á‚˝Œă‚ł́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŞŠO‚É—§‚żA

wŽĺ‚ćAŽ„‚˝‚ż‚ÉŠJ‚݂ĉş‚ł‚˘x‚ĆŒž‚˘‚Č‚Ş‚çŒË‚đ’@‚ŤŽn‚߂ĂŕA”Ţ‚Í“š‚Ś‚Ä‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤‚ž‚낤AwŽ„‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚Ş‚Ç‚ą‚Š‚ç—ˆ‚˝‚ЁA’m‚ç‚Č‚˘xB

421326‚ť‚ĚŽžA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŒž‚˘Žn‚߂邞‚낤AwŽ„‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝—l‚Ě–Ę‘O‚ŐH‚×

‚Ĉů‚݂܂ľ‚˝‚ľA‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝—l‚ÍŽ„‚˝‚ż‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚Ĺ‚¨‹ł‚ڂɂČ,‚č‚Ü‚ľ‚˝xB

421327‚ˇ‚é‚Ɣނ́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɁkŽŸ‚̂悤‚ɁlŒę‚č‚Č‚Ş‚çŒž‚¤‚ž‚낤AwŽ„‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚Ş‚Ç‚ą‚Š‚ç—ˆ‚˝‚Ě‚ŠA’m‚ç‚Č‚˘BŽ„‚Š‚ç—Ł‚ę‚ćAk‚¨‘O‚˝‚żl‚Ç‚ę‚ŕ‚ą‚ę‚ŕ•s‹`‚đ“­‚­ŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćxB

421328‚ť‚ą‚ł͒Q‚Ť‚ĆŽ•‚Ź‚ľ‚č‚Ć‚Ş‚ ‚邞‚낤BƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒuA‚ť‚ľ

‚Ä‚ˇ‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ސ_‚̉¤‘‚Ɂk‚˘‚él‚̂ɑ΂ľA‚¨‘O‚˝‚żŽŠg‚́AŠO‚ɓЂ°o

‚ł‚ę‚é‚Ě‚đ‚¨‘O‚˝‚ż‚ŞŒŠ‚éŽž‚́B

421329‚ť‚ľ‚ĐlX‚Ş“Œ‚Š‚çAź‚Š‚çA–k‚Š‚çA“삊‚ç

‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA_‚̉¤‘‚ŐHŽ–‚̐Ȃɒ…‚­‚ž‚낤B

421330‚ť‚ľ‚āAŒŠ‚ćAĹ‰‚̎҂ɂȂéĹŒă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚˘‚éA‚ť‚ľ‚ÄĹŒă‚̎҂ɂȂéĹ

‰‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚˘‚邞‚낤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

13:22 ƒCƒGƒX‚Í’Ź‚â‘ş‚đ„‚Á‚Ä‹ł‚Ś‚Č‚Ş‚çAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÖŒü‚Š‚Á‚Đi‚ń‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚˝B

13:23 ‚ˇ‚é‚ƁAuŽĺ‚ćA‹~‚í‚ę‚éŽŇ‚͏­‚Č‚˘‚̂łľ‚傤‚Ёv‚ĆŒž‚¤l‚Ş‚˘‚˝BƒCƒGƒX‚Íˆę“Ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝B

13:24 u‹ˇ‚˘ŒËŒű‚Š‚ç“ü‚é‚悤‚É“w‚߂Ȃł‚˘BŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA“ü‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ“ü‚ę‚Č‚˘l‚Ş‘˝‚˘‚Ě‚žB

13:25 ‰Ć‚ĚŽĺl‚Ş—§‚żă‚Ş‚Á‚āAŒË‚đ•‚߂Ăľ‚Ü‚Á‚ĂЂç‚ł́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŠO‚É—§‚Á‚ÄŒË‚đ‚˝‚˝‚ŤAwŒäŽĺl—lAŠJ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAw‚¨‘O‚˝‚ż‚ނǂą‚ĚŽŇ‚Š’m‚ç‚Č‚˘x‚Ć‚˘‚¤“š‚Ś‚Ş•Ô‚Á‚Ä‚­‚邞‚Ż‚Ĺ‚ ‚éB

13:26 ‚ť‚̂ƂŤA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AwŒäˆę‚ɐH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚肾‚Ü‚ľ‚˝‚ľA‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̍Lę‚Ĺ‚¨‹ł‚Ś‚đŽó‚Ż‚˝‚̂łˇx‚ĆŒž‚˘‚ž‚ˇ‚ž‚낤B

13:27 ‚ľ‚Š‚ľŽĺl‚́Aw‚¨‘O‚˝‚ż‚ނǂą‚ĚŽŇ‚Š’m‚ç‚Č‚˘B•s‹`‚đs‚¤ŽŇ‚Ç‚ŕAŠF‚í‚˝‚ľ‚Š‚ç—§‚ż‹Ž‚ęx‚ĆŒž‚¤‚ž‚낤B

13:28 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚₡‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ސ_‚̍‘‚É“ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAŽŠ•ނ͊O‚ɓЂ°o‚ł‚ę‚邹‚ƂɂȂčA‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‚í‚ß‚˘‚ÄŽ•‚Ź‚ľ‚股‚éB

13:29 ‚ť‚ľ‚ĐlX‚́A“Œ‚Š‚çź‚Š‚çA‚Ü‚˝“삊‚ç–k‚Š‚ç—ˆ‚āA_‚̍‘‚ʼnƒ‰ď‚̐Ȃɒ…‚­B

13:30 ‚ť‚ą‚ł́AŒă‚̐l‚Őć‚ɂȂéŽŇ‚Ş‚ ‚čAć‚̐l‚ĹŒă‚ɂȂéŽŇ‚ŕ‚ ‚éBv

 

‘O“c–ó1978

13:22 ”Ţ‚Í’ŹX‘şX‚đ’Ę‚Á‚Ä‹ł‚Ś‚Č‚Ş‚çƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ö‚Ě—ˇ‚đ‚Â‚Ă‚Ż‚ç‚ę‚˝B

13:23 ‚ ‚él‚Ş‚˘‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‹~‚í‚ę‚él‚͏­‚Č‚˘‚̂łˇ‚Ёv‚ƁB

13:24 lX‚É‚˘‚í‚ę‚˝Au‹ˇ‚˘ŒËŒű‚Š‚ç“ü‚é‚悤“w‚ß‚ćB‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A“ü‚낤‚Ć‚ľ‚Ä“ü‚ę‚Č‚˘l‚Ş‘˝‚˘‚Š‚çB

13:25 ‰Ć‚ĚŽĺl‚Ş‹N‚Ť‚ÄŒË‚đ‚ľ‚ß‚˝‚ ‚ƂŁA‚ ‚Č‚˝•ű‚ŞŠO‚É—§‚Á‚āAw‚˛ŽĺlA‚¨‚ ‚Ż‚­‚ž‚ł‚˘x‚Ć‚˘‚Á‚ÄŒË‚đ‚˝‚˝‚˘‚Ä‚ŕA”Ţ‚Í“š‚Ś‚ć‚¤Aw‚ ‚Č‚˝•ű‚͂ǂą‚̐l‚Š’m‚ç‚Č‚˘x‚ƁB

13:26 ‚ť‚̂ƂŤ‚ ‚Č‚˝•ű‚Í‚ą‚¤‚˘‚˘‚ž‚ť‚¤Aw‚ ‚Č‚˝‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚ɐHŽ–‚đ‚ľ‚Ü‚ľ‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Í‚í‚ę‚ç‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚Ĺ‚¨‹ł‚Ś‚Ĺ‚ľ‚˝x‚ƁB

13:27 ‚ľ‚Š‚ľ”ނ͂˘‚¨‚¤Aw‚ ‚Č‚˝•ű‚ނǂą‚̐l‚Š’m‚ç‚Č‚˘B•s‹`‚đ‚Č‚ˇ‚ŕ‚̂͊F‚í‚˝‚ľ‚đ—Ł‚ę‚ćx‚ƁB

13:28 ‚ ‚Č‚˝•ű‚́AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚âƒCƒTƒN‚⃄ƒRƒu‚₡‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚ސ_‚̍‘‚É‚˘‚é‚̂ɁAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ÍŠO‚ɓЂ°o‚ł‚ę‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚ŤAŽ•‚Ź‚ľ‚肾‚悤B

13:29 lX‚Ş“Œ‚Ćź‚Š‚çA–k‚Ɠ삊‚ç—ˆ‚āA_‚̍‘‚ʼnƒ‚ɂ‚ç‚Ȃ낤B

13:30 ‚ľ‚Š‚čAI‚í‚č‚Ě‚ŕ‚̂͂͂ś‚߂ɂȂčA‚Í‚ś‚߂̂ŕ‚Ě‚ÍI‚í‚č‚ɂȂ낤v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

13:22 ƒCƒGƒX‚́A’ʁX‘şX‚đŽŸX‚É‹ł‚Ś‚Č‚Ş‚ç’Ę‚čAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ö‚Ě—ˇ‚đ‘ą‚Ż‚ç‚ę‚˝B

13:23 ‚ˇ‚é‚ƁAuŽĺ‚ćB‹~‚í‚ę‚éŽŇ‚͏­‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁBv‚ĆŒž‚¤l‚Ş‚ ‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚́AlX‚ÉŒž‚í‚ę‚˝B

13:24 u“w—Í‚ľ‚Ä‹ˇ‚˘–傊‚ç‚Í‚˘‚č‚Č‚ł‚˘B‚Č‚ş‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‚Í‚˘‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA‚Í‚˘‚ę‚Č‚­‚Č‚él‚Ş‘˝‚˘‚̂łˇ‚Š‚çB

13:25 ‰Ć‚ĚŽĺl‚ށA—§‚żă‚Ş‚Á‚āAŒË‚đ‚ľ‚ß‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚ĂЂç‚ł́AŠO‚É—§‚Á‚āAw‚˛Žĺl‚ł‚܁B‚ ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚Á‚āAŒË‚đ‚˘‚­‚ç‚˝‚˝‚˘‚Ä‚ŕA‚ŕ‚¤Žĺl‚́Aw‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ނǂą‚ĚŽŇ‚ŠAŽ„‚Í’m‚ç‚Č‚˘Bx‚Ć“š‚Ś‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

13:26 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ą‚¤Œž‚˘Žn‚ß‚é‚Ĺ‚ľ‚傤BwŽ„‚˝‚ż‚́A‚˛‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚ɁAH‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚肢‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ľAŽ„‚˝‚ż‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚Ĺ‹ł‚ڂâ‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ľ‚˝Bx

13:27 ‚ž‚ށAŽĺl‚Í‚ą‚¤Œž‚¤‚Ĺ‚ľ‚傤BwŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ނǂą‚ĚŽŇ‚ž‚Š’m‚č‚Ü‚š‚ńB•sł‚đs‚Č‚¤ŽŇ‚˝‚żB‚Ý‚Čo‚čs‚Ť‚Č‚ł‚˘Bx

13:28 _‚̍‘‚ɃAƒuƒ‰ƒnƒ€‚âƒCƒTƒN‚⃄ƒRƒu‚âA‚ˇ‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ނ͂˘‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŠO‚ɓЂ°o‚ł‚ę‚邹‚ƂɂȂÁ‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ź‚ľ‚肾‚˝‚股‚é‚̂łˇB

13:29 lX‚́A“Œ‚Š‚ç‚ŕź‚Š‚ç‚ŕA‚Ü‚˝“삊‚ç‚ŕ–k‚Š‚ç‚ŕ—ˆ‚āA_‚̍‘‚ŐH‘ě‚É’…‚Ť‚Ü‚ˇB

13:30 ‚˘‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ЁAĄ‚ľ‚ń‚Ş‚č‚ĚŽŇ‚Ş‚ ‚ƂŐ擪‚ɂȂčA‚˘‚ܐ擪‚ĚŽŇ‚Ş‚ľ‚ń‚Ş‚č‚ɂȂé‚̂łˇBv

 

’Ë–{–ó1963

13:22 ƒCƒGƒX‚Í’ŹX‘şX‚đ’Ę‚Á‚Ä‹ł‚Ś‚Č‚Ş‚çAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ö‚Ě—ˇs‚đ‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝B

13:23 ‚ˇ‚é‚Ć‚ ‚él‚ށuŽĺ‚ćA‹~‚í‚ę‚éŽŇ‚͏­‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝BlX‚ÉŒž‚í‚ę‚˝A

13:24 u‘S—Í‚đs‚­‚ľ‚āiĄ‚ˇ‚ށj‹ˇ‚˘ŒËŒű‚Š‚ç“ü‚č‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤Ai‚ ‚ƂɂȂÁ‚āj“ü‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA“ü‚ę‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‘˝‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çB

13:25 ‰Ć‚ĚŽĺl‚Ş—§‚żă‚Ş‚Á‚ÄŒË‚đ‚ľ‚ß‚˝‚ ‚ƂŁA‚ ‚Č‚˝’B‚ŞŠO‚É—§‚Á‚āAw‚˛ŽĺlA‚ ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚ÄŒË‚đ‚˝‚˝‚Ť‚Â‚Ă‚Ż‚Ä‚ŕAŽĺl‚́Aw‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚ނǂą‚̐l‚ž‚Š’m‚ç‚Č‚˘x‚Ć“š‚Ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

13:26 ‚ť‚ĚŽž‚ ‚Č‚˝’B‚Í‚ą‚¤Œž‚˘o‚ˇ‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Aw‚í‚˝‚ľ’B‚Í‚˛ˆę‚ľ‚ĺ‚Ɉů‚ń‚ž‚čH‚ׂ˝‚肾‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ’B‚̂Ƃą‚ë‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚Ĺ‹ł‚ڂĂ­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝x‚ƁB

13:27 ‚ľ‚Š‚ľŽĺl‚́Aw‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚ނǂą‚̐l‚ž‚Š’m‚ç‚Č‚˘Bw‚ą‚ĚˆŤŽŇA‚Ý‚ń‚ȁA‚í‚˝‚ľ‚đ‚͂Ȃę‚ćIxx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

13:28 ‚ ‚Č‚˝’B‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚âƒCƒTƒN‚⃄ƒRƒu‚âA‚Ü‚˝‚ˇ‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ސ_‚̍‘‚É‚¨‚é‚̂ɁAŽŠ•ނ͊O‚É•ú‚čo‚ł‚ę‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚ť‚ą‚Ĺ‚í‚ß‚ŤAŽ•‚Ź‚ľ‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

13:29 ‚Ü‚˝lX‚ށw“Œ‚Š‚çź‚Š‚ç–k‚Š‚ç“삊‚çx—ˆ‚āA_‚̍‘‚ʼnƒ‰ď‚ɂ‚ç‚Č‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

13:30 ‚˝‚ľ‚ЂɁAĹŒă‚Ĺ‚ ‚Á‚Ĉę”ԂɂȂéŽŇ‚Ş‚ ‚čAˆę”Ô‚Ĺ‚ ‚Á‚ÄĹŒă‚ɂȂéŽŇ‚Ş‚ ‚éBv

 

ŒűŒę–ó1955

13:22 ‚ł‚ăCƒGƒX‚Í‹ł‚Ś‚Č‚Ş‚ç’ŹX‘şX‚đ’Ę‚č‰ß‚ʁAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ö‚Ć—ˇ‚đ‘ą‚Ż‚ç‚ę‚˝B

13:23 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ ‚él‚ރCƒGƒX‚ɁAuŽĺ‚ćA‹~‚í‚ę‚él‚͏­‚Č‚˘‚̂łˇ‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

13:24 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚͐lX‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‹ˇ‚˘ŒËŒű‚Š‚ç‚Í‚˘‚é‚悤‚É“w‚߂Ȃł‚˘BŽ–ŽŔA‚Í‚˘‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA‚Í‚˘‚ę‚Č‚˘l‚Ş‘˝‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çB

13:25 ‰Ć‚ĚŽĺl‚Ş—§‚Á‚Č˂đ•‚ś‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚ĂЂçA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŠO‚É—§‚żŒË‚đ‚˝‚˝‚ŤŽn‚߂āAw‚˛Žĺl—lA‚Ç‚¤‚ź‚ ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAŽĺl‚Í‚ť‚ę‚É“š‚Ś‚ÄAw‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚Ç‚ą‚Š‚炍‚˝l‚Č‚Ě‚ŠA‚í‚˝‚ľ‚Í’m‚ç‚Č‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

13:26 ‚ť‚̂ƂŤAw‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ć‚˛ˆę‚Ɉů‚ݐH‚˘‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚Ĺ‹ł‚ڂĂ­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝x‚ĆŒž‚˘o‚ľ‚Ä‚ŕA

13:27 ”ނ́Aw‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚Ç‚ą‚Š‚炍‚˝l‚Č‚Ě‚ŠA‚í‚˝‚ľ‚Í’m‚ç‚Č‚˘BˆŤŽ–‚đ“­‚­ŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćA‚Ý‚ń‚ȍs‚Á‚Ä‚ľ‚܂ځx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

13:28 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚₡‚ׂĂ̗aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ށA_‚̍‘‚ɂ͂˘‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ÍŠO‚ɓЂ°o‚ł‚ę‚邹‚ƂɂȂę‚΁A‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

13:29 ‚ť‚ꂊ‚çlX‚ށA“Œ‚Š‚çź‚Š‚çA‚Ü‚˝“삊‚ç–k‚Š‚ç‚Ť‚āA_‚̍‘‚ʼnƒ‰ď‚̐Ȃɂ‚­‚Ĺ‚ ‚낤B

13:30 ‚ą‚¤‚ľ‚Ä‚ ‚Ƃ̂ŕ‚̂Őć‚ɂȂé‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚čA‚Ü‚˝Ać‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚ƂɂȂé‚ŕ‚Ě‚ŕ‚ ‚évB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 7:13-14

7:13 u‹ˇ‚˘–傊‚ç“ü‚č‚Č‚ł‚˘B–łтɒʂś‚é–ĺ‚͍L‚­A‚ť‚Ě“š‚ŕLX‚Ć‚ľ‚āA‚ť‚ą‚Š‚ç“ü‚éŽŇ‚Ş‘˝‚˘B

7:14 ‚ľ‚Š‚ľA–˝‚É’Ę‚ś‚é–ĺ‚͂Ȃń‚Ć‹ˇ‚­A‚ť‚Ě“š‚ŕ×‚˘‚ą‚ÂЁB‚ť‚ę‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇŽŇ‚͏­‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:10-12

25:10 ‹đ‚ЂȂ¨‚Ƃ߂˝‚ż‚Ş”ƒ‚˘‚ɍs‚Á‚Ä‚˘‚éŠÔ‚ɁA‰Ô–š‚Ş“ž’…‚ľ‚āA—pˆÓ‚̂łŤ‚Ä‚˘‚éŒÜl‚́A‰Ô–š‚Ćˆę‚ɍĽ‰ƒ‚̐Ȃɓü‚čAŒË‚ޕ‚߂ç‚ę‚˝B

25:11 ‚ť‚ĚŒă‚ŁA‚Ů‚Š‚Ě‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ŕ—ˆ‚āAwŒäŽĺl—lAŒäŽĺl—lAŠJ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

25:12 ‚ľ‚Š‚ľŽĺl‚́Aw‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚đ’m‚ç‚Č‚˘x‚Ć“š‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:41

25:41 ‚ť‚ꂊ‚çA‰¤‚͍ś‘¤‚É‚˘‚él‚˝‚ż‚É‚ŕŒž‚¤BwŽô‚í‚ę‚˝ŽŇ‚Ç‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚Š‚ç—Ł‚ꋎ‚čAˆŤ–‚‚Ć‚ť‚̎艺‚Ě‚˝‚߂ɗpˆÓ‚ľ‚Ä‚ ‚é‰i‰“‚̉΂ɓü‚ęB

 

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 7:22-23

7:22 ‚Š‚Ě“ú‚ɂ́A‘吨‚ĚŽŇ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ɁAwŽĺ‚ćAŽĺ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŒä–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—aŒž‚ľAŒä–ź‚É‚ć‚Á‚ĈŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľAŒä–ź‚É‚ć‚Á‚ÄŠďŐ‚đ‚˘‚ë‚˘‚ës‚Á‚˝‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Ёx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

7:23 ‚ť‚̂ƂŤA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ť‚Á‚Ď‚č‚Ć‚ą‚¤Œž‚¨‚¤Bw‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚ą‚Ƃ͑S‘R’m‚ç‚Č‚˘B•s–@‚đ“­‚­ŽŇ‚Ç‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚Š‚ç—Ł‚ꋎ‚ęBxv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:11-12

8:11 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚˘‚Â‚ŠA“Œ‚␟‚Š‚ç‘吨‚̐l‚Ş—ˆ‚āA“V‚̍‘‚ĹƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚Ć‹¤‚ɉƒ‰ď‚̐Ȃɒ…‚­B

8:12 ‚ž‚ށAŒä‘‚ĚŽq‚ç‚́AŠO‚ĚˆĂˆĹ‚É’Ç‚˘o‚ł‚ę‚éB‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‚í‚ß‚˘‚ÄŽ•‚Ź‚ľ‚股‚邞‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:30

19:30 ‚ľ‚Š‚ľAć‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚ŞŒă‚ɂȂčAŒă‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Şć‚ɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 20:16

20:16 ‚ą‚̂悤‚ɁAŒă‚É‚˘‚éŽŇ‚ސć‚ɂȂčAć‚É‚˘‚éŽŇ‚ŞŒă‚ɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:28-31

10:28 ƒyƒgƒ‚ރCƒGƒX‚ɁAu‚ą‚̂Ƃ¨‚čA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͉˝‚ŕ‚Š‚ŕŽĚ‚ĂĂ ‚Č‚˝‚ɏ]‚Á‚ÄŽQ‚č‚Ü‚ľ‚˝v‚ĆŒž‚˘‚ž‚ľ‚˝B

10:29 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂܂˝•Ÿ‰š‚Ě‚˝‚߂ɁA‰ĆAŒZ’íAŽo–…A•ęA•ƒAŽq‹ŸA”¨‚đŽĚ‚Ä‚˝ŽŇ‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA

10:30 Ą‚ą‚̐˘‚ŁA”—ŠQ‚ŕŽó‚Ż‚é‚ŞA‰ĆAŒZ’íAŽo–…A•ęAŽq‹ŸA”¨‚ŕ•S”{Žó‚݁AŒă‚̐˘‚ł͉i‰“‚Ě–˝‚đŽó‚Ż‚éB

10:31 ‚ľ‚Š‚ľAć‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚ŞŒă‚ɂȂčAŒă‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Şć‚ɂȂéBv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:51

9:51 ƒCƒGƒX‚́A“V‚Éă‚°‚ç‚ę‚鎞Šú‚Ş‹ß‚Ă‚­‚ƁAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÉŒü‚Š‚¤ŒˆˆÓ‚đŒĹ‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:18

1:18 \Žš‰Ë‚ĚŒž—t‚́A–Ĺ‚ń‚Ĺ‚˘‚­ŽŇ‚ɂƂÁ‚Ä‚Í‹đ‚Š‚Č‚ŕ‚̂łˇ‚ށA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‹~‚í‚ę‚éŽŇ‚ɂ͐_‚̗͂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:12

6:12 M‹Â‚̐킢‚đ—§”h‚ɐ킢”˛‚ŤA‰i‰“‚Ě–˝‚đŽč‚É“ü‚ę‚Č‚ł‚˘B–˝‚𓞂邽‚߂ɁA‚ ‚Č‚˝‚͐_‚Š‚ç˘‚ł‚ęA‘˝‚­‚̏ؐl‚Ě‘O‚Ĺ—§”h‚ɐM‹Â‚đ•\–ž‚ľ‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:10-12

25:10 ‹đ‚ЂȂ¨‚Ƃ߂˝‚ż‚Ş”ƒ‚˘‚ɍs‚Á‚Ä‚˘‚éŠÔ‚ɁA‰Ô–š‚Ş“ž’…‚ľ‚āA—pˆÓ‚̂łŤ‚Ä‚˘‚éŒÜl‚́A‰Ô–š‚Ćˆę‚ɍĽ‰ƒ‚̐Ȃɓü‚čAŒË‚ޕ‚߂ç‚ę‚˝B

25:11 ‚ť‚ĚŒă‚ŁA‚Ů‚Š‚Ě‚¨‚Ƃ߂˝‚ż‚ŕ—ˆ‚āAwŒäŽĺl—lAŒäŽĺl—lAŠJ‚݂Ă­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

25:12 ‚ľ‚Š‚ľŽĺl‚́Aw‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚đ’m‚ç‚Č‚˘x‚Ć“š‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż Ž  6:9

6:9 ˆŤ‚đs‚¤ŽŇ‚ćAŠF‚í‚˝‚ľ‚đ—Ł‚ę‚ćBŽĺ‚͂킽‚ľ‚Ě‹ƒ‚­ş‚𕡂Ť

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:11-12

8:11 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚˘‚Â‚ŠA“Œ‚␟‚Š‚ç‘吨‚̐l‚Ş—ˆ‚āA“V‚̍‘‚ĹƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚Ć‹¤‚ɉƒ‰ď‚̐Ȃɒ…‚­B

8:12 ‚ž‚ށAŒä‘‚ĚŽq‚ç‚́AŠO‚ĚˆĂˆĹ‚É’Ç‚˘o‚ł‚ę‚éB‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‚í‚ß‚˘‚ÄŽ•‚Ź‚ľ‚股‚邞‚낤Bv

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 43:5

43:5 ‹°‚ę‚é‚ȁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ć‹¤‚É‚˘‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í“Œ‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‘ˇ‚đ˜A‚ę‹A‚č^ź‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚đW‚ß‚éB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 49:12

49:12 ŒŠ‚ćA‰“‚­‚Š‚ç—ˆ‚é^ŒŠ‚ćAlX‚Ş–k‚Š‚çAź‚Š‚ç^‚Ü‚˝AƒVƒjƒ€‚Ě’n‚Š‚ç—ˆ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 59:19

59:19 ź‚ł͎ĺ‚ĚŒä–ź‚đˆŘ‚ę^“Œ‚ł͎ĺ‚̉hŒő‚đˆŘ‚ę‚éBŽĺ‚ÍŒƒ‚ľ‚˘—Ź‚ę‚̂悤‚ɗՂ݁^Žĺ‚̗삪‚ť‚̏ă‚𐁂­B

 

V‹¤“Ż Ž  107:3

107:3 ‘X‚Ě’†‚Š‚çW‚߂Ă­‚ž‚ł‚Á‚˝^“Œ‚Š‚çź‚Š‚çA–k‚Š‚ç“삊‚çB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ‰ 1:11

1:11 “ú‚̏o‚鏊‚Š‚ç“ú‚Ě“ü‚鏊‚܂ŁA”‘‚̊Ԃł킪–ź‚Í‚ ‚ނ߂ç‚ęAŽŠ‚é‚Ć‚ą‚낳킪–ź‚Ě‚˝‚߂ɍ‚Ş‚˝‚Š‚ęA´‚˘ŒŁ‚°•¨‚Ş‚ł‚ł‚°‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB‚킪–ź‚͏”‘‚ĚŠÔ‚Ĺ‚ ‚ނ߂ç‚ę‚Ä‚˘‚邊‚炞A‚Ć–œŒR‚ĚŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż –Ů  21:13

21:13 “Œ‚ÉŽO‚‚̖ĺA–k‚ÉŽO‚‚̖ĺA“ě‚ÉŽO‚‚̖ĺAź‚ÉŽO‚‚̖傪‚ ‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:30

19:30 ‚ľ‚Š‚ľAć‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚ŞŒă‚ɂȂčAŒă‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Şć‚ɂȂéBv

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 24:3-5

24:3 ƒCƒGƒX‚ރIƒŠ[ƒuŽR‚ōŔ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚Đ‚ť‚Š‚ÉŒž‚Á‚˝Bu‚¨‚Á‚ľ‚á‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚ť‚Ě‚ą‚Ƃ͂˘‚‹N‚ą‚é‚̂łˇ‚ЁB‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş—ˆ‚ç‚ę‚Т‚̏I‚í‚é‚Ć‚Ť‚ɂ́A‚Ç‚ń‚Č’Ľ‚Ş‚ ‚é‚̂łˇ‚ЁBv

24:4 ƒCƒGƒX‚Í‚¨“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚˝Bul‚ɘf‚킳‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B

24:5 ‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đ–źć‚éŽŇ‚Ş‘ĺ¨Œť‚ęAw‚í‚˝‚ľ‚ރƒVƒA‚žx‚ĆŒž‚Á‚āA‘˝‚­‚̐l‚đ˜f‚킡‚ž‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:23

9:23 ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚ÍŠF‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚í‚˝‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚˝‚˘ŽŇ‚́AŽŠ•Ş‚đŽĚ‚āA“úXAŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚đ”w•‰‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:33

14:33 ‚ž‚Š‚çA“Ż‚ś‚悤‚ɁAŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚đˆęŘŽĚ‚ĂȂ˘‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ž‚ęˆęl‚Ć‚ľ‚Ă킽‚ľ‚Ě’íŽq‚ł͂ ‚肌‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:36

21:36 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‹N‚ą‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚ę‚炡‚ׂĂ̂ą‚Ć‚Š‚ç“Ś‚ę‚āAl‚ĚŽq‚Ě‘O‚É—§‚‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɁA‚˘‚‚ŕ–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‹F‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 6:15

6:15 ƒCƒGƒX‚́AlX‚Ş—ˆ‚āAŽŠ•Ş‚đ‰¤‚É‚ˇ‚é‚˝‚߂ɘA‚ę‚čs‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đ’m‚čA‚ЂƂ肳܂˝ŽR‚É‘Ţ‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  14:22

14:22 ’íŽq‚˝‚ż‚đ—Í‚Ă‚ŻAu‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ސ_‚̍‘‚É“ü‚é‚ɂ́A‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŒo‚Č‚­‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘v‚ĆŒž‚Á‚āAM‹Â‚É“Ľ‚݂Ƃǂ܂é‚悤‚É—ă‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 6:12-18

6:12 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̐킢‚́AŒŒ“÷‚𑊎č‚É‚ˇ‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ­AŽx”z‚ĆŒ ˆĐAˆĂˆĹ‚̐˘ŠE‚ĚŽx”zŽŇA“V‚É‚˘‚éˆŤ‚̏”—ě‚𑊎č‚É‚ˇ‚é‚ŕ‚̂Ȃ̂łˇB

6:13 ‚ž‚Š‚çAŽ×ˆŤ‚Č“ú‚ɂ悭’ďR‚ľA‚ˇ‚ׂĂ𐏂ľ‹‚°‚āA‚ľ‚Á‚Š‚č‚Ć—§‚‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɁA_‚Ě•‹ď‚đg‚É’…‚݂Ȃł‚˘B

6:14 —§‚Á‚āA^—‚đ‘тƂľ‚č˜‚É’÷‚߁Ał‹`‚đ‹š“–‚ĂƂľ‚Ä’…‚݁A

6:15 •˝˜a‚Ě•Ÿ‰š‚đ‚°‚鏀”ő‚đ—š•¨‚Ć‚ľ‚Č‚ł‚˘B

6:16 ‚Č‚¨‚ť‚̏ă‚ɁAM‹Â‚đ‚‚Ć‚ľ‚ÄŽć‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ę‚É‚ć‚Á‚āAˆŤ‚˘ŽŇ‚Ě•ú‚‰΂̖î‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Á‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚̂łˇB

6:17 ‚Ü‚˝A‹~‚˘‚đŠ•‚Ć‚ľ‚Ä‚Š‚Ô‚čA—ě‚ĚŒ•A‚ˇ‚Ȃ킿_‚ĚŒž—t‚đŽć‚č‚Č‚ł‚˘B

6:18 ‚ǂ̂悤‚ČŽž‚É‚ŕAg—ěh‚ɏ•‚Ż‚ç‚ę‚Ä‹F‚čAŠč‚˘‹‚߁A‚ˇ‚ׂĂ̐š‚Č‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɁAâ‚Ś‚¸–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚čދC‚ć‚­‹F‚葹‚݂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 2:12-13

2:12 ‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚él‚˝‚żA‚˘‚‚ŕ]‡‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş‹¤‚É‚˘‚é‚Ć‚Ť‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A‚˘‚Č‚˘Ą‚͂Ȃ¨‚ł‚ç]‡‚Ĺ‚˘‚āA‹°‚ꂨ‚̂̂Ť‚Â‚ÂŽŠ•Ş‚Ě‹~‚˘‚đ’BŹ‚ˇ‚é‚悤‚É“w‚߂Ȃł‚˘B

2:13 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“ŕ‚É“­‚˘‚āAŒäS‚̂܂܂ɖ]‚Ü‚šAs‚킚‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂͐_‚Ĺ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 4:12

4:12 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚˆęlAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚Ě–lƒGƒpƒtƒ‰ƒX‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ć‚낾‚­‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB”ނ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŠŽ‘S‚Ȏ҂ƂȂčA_‚ĚŒäS‚đ‚ˇ‚×‚ÄŠmM‚ľ‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɂƁA‚˘‚Â‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɔMS‚É‹F‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:12

6:12 M‹Â‚̐킢‚đ—§”h‚ɐ킢”˛‚ŤA‰i‰“‚Ě–˝‚đŽč‚É“ü‚ę‚Č‚ł‚˘B–˝‚𓞂邽‚߂ɁA‚ ‚Č‚˝‚͐_‚Š‚ç˘‚ł‚ęA‘˝‚­‚̏ؐl‚Ě‘O‚Ĺ—§”h‚ɐM‹Â‚đ•\–ž‚ľ‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚4:7

4:7 ‚í‚˝‚ľ‚́Aí‚˘‚đ—§”h‚ɐ킢”˛‚ŤAŒˆ‚ß‚ç‚ę‚˝“š‚đ‘–‚č‚Ć‚¨‚ľAM‹Â‚đŽç‚蔲‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe1:10

1:10 ‚ž‚Š‚çŒZ’í‚˝‚żA˘‚ł‚ę‚Ä‚˘‚邹‚ƁA‘I‚΂ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đŠm‚ЂȂŕ‚̂Ƃˇ‚é‚悤‚ɁA‚˘‚Á‚ť‚¤“w‚߂Ȃł‚˘B‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đŽŔ‘H‚ˇ‚ę‚΁AŒˆ‚ľ‚č߂Ɋׂč‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ƒ†ƒ_ 1:3

1:3 ˆ¤‚ˇ‚él‚˝‚żA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‹¤‚É‚ ‚¸‚Š‚é‹~‚˘‚ɂ‚˘‚ď‘‚Ť‘—‚č‚˝‚˘‚ƁA‚Đ‚˝‚ˇ‚çŠč‚Á‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ľ‚˝B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ɏ莆‚đ‘‚˘‚āAš‚Č‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ɉę“x“`‚Ś‚ç‚ę‚˝M‹Â‚Ě‚˝‚߂ɐ키‚ą‚Ć‚đAŠŠ‚߂Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ĆŽv‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

ŒűŒę–ó âź  1:24-28

1:24 ‚í‚˝‚ľ‚͌Ăń‚ž‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í•ˇ‚­‚ą‚Ć‚đ‹‘‚ÝAŽč‚đL‚ׂ˝‚ށAŒÚ‚Ý‚éŽŇ‚͂Ȃ­A

1:25 ‚ЂڂÁ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŠŠ‚ß‚đŽĚ‚āA‚í‚˝‚ľ‚̉ú‚ß‚đŽó‚݂ȂЂÁ‚˝‚̂ŁA

1:26 ‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞĐ‚É‚ ‚¤Žž‚ɁAÎ‚˘A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‹°Q‚É‚ ‚¤ŽžA‚ ‚´‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

1:27 ‚ą‚ę‚Í‹°Q‚ށA‚ ‚炾‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɗՂ݁AĐ‚ށA‚‚ނś•—‚̂悤‚ɗՂ݁A”Y‚݂Ɣ߂ľ‚Ý‚Ć‚ŞA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É—Ő‚ŢŽž‚Ĺ‚ ‚éB

1:28 ‚ť‚ĚŽžA”Ţ‚ç‚͂킽‚ľ‚đŒÄ‚Ô‚Ĺ‚ ‚낤A‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Í“š‚Ś‚Č‚˘B‚Đ‚˝‚ˇ‚çA‚í‚˝‚ľ‚đ‹‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤A‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɉ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 1:15

1:15 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŽč‚đL‚ׂé‚Ć‚ŤA‚í‚˝‚ľ‚Í–Ú‚đ‚¨‚¨‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒŠ‚Č‚˘B‚˝‚Ć‚˘‘˝‚­‚Ě‹F‚đ‚ł‚ł‚°‚Ä‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚Í•ˇ‚ЂȂ˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŽč‚ÍŒŒ‚܂݂ę‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒGƒ[ 33:31

33:31 ”Ţ‚ç‚Í–Ż‚Ş—ˆ‚é‚悤‚É‚ ‚Č‚˝‚ĚŠ‚É—ˆA‚í‚˝‚ľ‚Ě–Ż‚Ě‚ć‚¤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ě‘O‚ɍŔ‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚ĚŒž—t‚𕡂­B‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚ç‚Í‚ť‚ę‚đs‚í‚Č‚˘B”Ţ“™‚ÍŒűć‚ł͑˝‚­‚Ěˆ¤‚đŒť‚ˇ‚ށA‚ť‚̐S‚Í—˜‚É‚¨‚ŕ‚Ţ‚˘‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 7:34

7:34 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚đ‘{‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤‚ށAŒŠ‚Â‚Ż‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B‚ť‚ľ‚Ă킽‚ľ‚Ě‚˘‚鏊‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í—ˆ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 9:24

9:24 ŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đ‹~‚¨‚¤‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚Í‚ť‚ę‚đŽ¸‚˘A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚ß‚ÉŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đ‹~‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 55:6

55:6 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽĺ‚É‚¨‰ď‚˘‚ˇ‚邹‚Ƃ̂łŤ‚邤‚ż‚ɁAŽĺ‚đq‚Ë‚ćB‹ß‚­‚¨‚ç‚ę‚邤‚ż‚ÉŒÄ‚Ń‹‚ß‚ćB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 11:10

11:10 ‚ˇ‚ׂċ‚ß‚éŽŇ‚Í“žA‘{‚ˇŽŇ‚ÍŒŠ‚˘‚ž‚ľA–ĺ‚đ‚˝‚˝‚­ŽŇ‚Í‚ ‚݂Ăŕ‚炌‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 7:21

7:21 ‚í‚˝‚ľ‚É‚Ţ‚Š‚Á‚āwŽĺ‚ćAŽĺ‚ćx‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚ށA‚݂ȓV‘‚ɂ͂˘‚é‚̂ł͂Ȃ­A‚˝‚žA“V‚É‚˘‚Ü‚ˇ‚킪•ƒ‚ĚŒäŽ|‚đs‚¤ŽŇ‚ž‚Ż‚ŞA‚Í‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:41

25:41 ‚ť‚ꂊ‚çAś‚É‚˘‚élX‚É‚ŕŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤Aw‚Ě‚ë‚í‚ę‚˝ŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đ—Ł‚ę‚āAˆŤ–‚‚Ć‚ť‚ĚŽg‚˝‚ż‚Ƃ̂˝‚߂ɗpˆÓ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‰i‰“‚̉΂ɂ͂˘‚Á‚Ä‚ľ‚܂ځB

 

ŒűŒę–ó Ž  1:6

1:6 Žĺ‚͐ł‚ľ‚˘ŽŇ‚Ě“š‚đ’m‚ç‚ę‚éB‚ľ‚Š‚ľAˆŤ‚ľ‚ŤŽŇ‚Ě“š‚͖łтéB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒeƒ‚2:19

2:19 ‚ľ‚Š‚ľA_‚Ě‚ä‚邪‚Č‚˘“y‘ä‚Í‚ˇ‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚āA‚ť‚ę‚ÉŽŸ‚̋傪Řˆó‚Ć‚ľ‚āA‚ľ‚邳‚ę‚Ä‚˘‚éBuŽĺ‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚đ’m‚évB‚Ü‚˝uŽĺ‚Ě–ź‚đŒÄ‚Ԏ҂́A‚ˇ‚ׂĕs‹`‚Š‚ç—Ł‚ę‚ćvB

 

ŒűŒę–ó Ž  5:4-6

5:4 ‚ ‚Č‚˝‚͈Ť‚ľ‚ŤŽ–‚đŠě‚΂ę‚é_‚ł͂Ȃ˘BˆŤl‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ŕ‚Ƃɐg‚đŠń‚š‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

5:5 ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě–Ú‚Ě‘O‚É—§‚‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Í‚ˇ‚ׂĈŤ‚đs‚¤ŽŇ‚𑞂܂ę‚éB

5:6 ‚ ‚Č‚˝‚Í‹U‚č‚đŒž‚¤ŽŇ‚đ–łڂł‚ę‚éBŽĺ‚ÍŒŒ‚đ—Ź‚ˇŽŇ‚ƁAl‚đ‚ž‚Ü‚ˇŽŇ‚đŠő‚Ý‚Ť‚ç‚í‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:41

25:41 ‚ť‚ꂊ‚çAś‚É‚˘‚élX‚É‚ŕŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤Aw‚Ě‚ë‚í‚ę‚˝ŽŇ‚Ç‚ŕ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đ—Ł‚ę‚āAˆŤ–‚‚Ć‚ť‚ĚŽg‚˝‚ż‚Ƃ̂˝‚߂ɗpˆÓ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‰i‰“‚̉΂ɂ͂˘‚Á‚Ä‚ľ‚܂ځB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 13:41-42

13:41 l‚ĚŽq‚Í‚ť‚ĚŽg‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚í‚ľA‚‚܂¸‚Ť‚ƂȂé‚ŕ‚̂ƕs–@‚đs‚¤ŽŇ‚Ć‚đA‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­Œä‘‚Š‚ç‚Ć‚čW‚߂āA

13:42 ˜F‚Ě‰Î‚É“Š‚°“ü‚ꂳ‚š‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ą‚ł͋ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó Ž  112:10

112:10 ˆŤ‚ľ‚ŤŽŇ‚Í‚ą‚ę‚đŒŠ‚Ä“{‚čAŽ•‚đ‚Š‚Ý‚Č‚ç‚ľ‚Ä—n‚݋ނéBˆŤ‚ľ‚ŤŽŇ‚̊肢‚͖łтéB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 24:50-51

24:50 ‚ť‚Ě–l‚ĚŽĺl‚ÍŽv‚˘‚Ş‚Ż‚Č‚˘“úA‹C‚Ş‚Â‚Š‚Č‚˘Žž‚É‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA

24:51 ”Ţ‚đŒľ”ą‚ɏˆ‚ľA‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚Ó݂ś–Ú‚É‚ ‚킚‚é‚Ĺ‚ ‚낤B”ނ͂ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:29-30

25:29 ‚¨‚¨‚悝AŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚Í—^‚Ś‚ç‚ę‚āA‚˘‚悢‚ć–L‚Š‚É‚Č‚é‚ŞAŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘l‚́AŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂܂łŕŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

25:30 ‚ą‚Ě–đ‚É—§‚˝‚Č‚˘–l‚đŠO‚ĚˆĂ‚˘Š‚É’Ç‚˘o‚ˇ‚Ş‚ć‚˘B”ނ́A‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤xB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 16:22-23

16:22 ‚ą‚Ě•n‚ľ‚˘l‚ނ‚˘‚ÉŽ€‚ɁAŒäŽg‚˝‚ż‚ɘA‚ę‚ç‚ę‚ăAƒuƒ‰ƒnƒ€‚̂ӂƂą‚ë‚É‘—‚ç‚ę‚˝B‹ŕŽ‚ŕŽ€‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ę‚˝B

16:23 ‚ť‚ľ‚ĉАň‚É‚˘‚ċꂾ‚Ý‚Č‚Ş‚çA–Ú‚đ‚ ‚°‚é‚ƁAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ć‚ť‚̂ӂƂą‚ë‚É‚˘‚郉ƒUƒ‚Ć‚ŞA‚͂邊‚ÉŒŠ‚Ś‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ_ƒj 12:2

12:2 ‚Ü‚˝’n‚Ě‚ż‚č‚Ě’†‚É–°‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ě‚¤‚żA‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Í–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ˇ‚Ĺ‚ľ‚傤B‚ť‚Ě‚¤‚ż‰i‰“‚̐ś–˝‚É‚˘‚˝‚éŽŇ‚ŕ‚ ‚čA‚Ü‚˝’p‚ƁAŒŔ‚č‚Č‚Ť’pJ‚đ‚¤‚Ż‚éŽŇ‚ŕ‚ ‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 19:28

19:28 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ć‚­•ˇ‚˘‚Ä‚¨‚­‚Ş‚ć‚˘B˘‚މü‚Ü‚Á‚āAl‚ĚŽq‚Ş‚ť‚̉hŒő‚̍Ŕ‚ɂ‚­Žž‚ɂ́A‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‚Ü‚˝A\“ń‚ĚˆĘ‚ÉŔ‚ľ‚ăCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̏\“ń‚Ě•”‘°‚đ‚ł‚Î‚­‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó –Ů  11:18

11:18 ”‘–Ż‚Í“{‚苜‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ ‚Č‚˝‚ŕ“{‚č‚đ‚ ‚ç‚킳‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚āAŽ€l‚đ‚ł‚Î‚ŤA‚ ‚Č‚˝‚Ě–l‚Č‚é^—aŒžŽŇAš“kAŹ‚ł‚ŤŽŇ‚ŕA‘傢‚Č‚éŽŇ‚ŕA‚ˇ‚×‚ÄŒä–ź‚đ‚¨‚ť‚ę‚éŽŇ‚˝‚ż‚É•ń‚˘‚đ—^‚ځA‚Ü‚˝A’n‚đ–łڂˇŽŇ‚Ç‚ŕ‚đ–łڂľ‚ĉş‚ł‚鎞‚Ş‚Ť‚Ü‚ľ‚˝vB

 

ŒűŒę–ó –Ů  21:8

21:8 ‚ľ‚Š‚ľA‚¨‚­‚т傤‚ȎҁAM‚ś‚Č‚˘ŽŇAŠő‚ނׂŤŽŇAlŽE‚ľAŠ­ˆú‚đs‚¤ŽŇA‚Ü‚ś‚Č‚˘‚đ‚ˇ‚éŽŇA‹ô‘œ‚đ”q‚ގҁA‚ˇ‚ׂċU‚č‚đŒž‚¤ŽŇ‚ɂ́A‰Î‚Ć—°‰Š‚Ě”R‚ڂâ‚é’r‚ށA”Ţ‚ç‚̎󂭂ׂŤ•ń‚˘‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚ꂪ‘ć“ń‚ĚŽ€‚Ĺ‚ ‚évB

 

ŒűŒę–ó –Ů  22:15

22:15 Œ˘‚Ç‚ŕA‚Ü‚ś‚Č‚˘‚đ‚ˇ‚éŽŇAŠ­ˆú‚đs‚¤ŽŇAlŽE‚ľA‹ô‘œ‚đ”q‚ގҁA‚Ü‚˝A‹U‚č‚đD‚Ý‚Š‚Â‚ą‚ę‚đs‚¤ŽŇ‚݂͂ȁAŠO‚ɏo‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó Ž  107:3

107:3 ‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚̍‘‚Š‚çA“ŒAźA–kA“삊‚ç”Ţ‚ç‚đW‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 43:5

43:5 ‹°‚ę‚é‚ȁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ć‹¤‚É‚¨‚éB‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‘ˇ‚đ“Œ‚Š‚ç‚ą‚ł‚šAź‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚đW‚ß‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 8:11-12

8:11 ‚Č‚¨A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA‘˝‚­‚̐l‚Ş“Œ‚Š‚çź‚Š‚ç‚Ť‚āA“V‘‚ŁAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚Ć‹¤‚ɉƒ‰ď‚̐Ȃɂ‚­‚ށA

8:12 ‚ą‚̍‘‚ĚŽq‚ç‚ÍŠO‚Ě‚â‚݂ɒǂ˘o‚ł‚ęA‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 21:28-31

21:28 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB‚ ‚él‚ɂӂ˝‚č‚ĚŽq‚Ş‚ ‚Á‚˝‚ށAŒZ‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝AwŽq‚ćA‚Ť‚傤A‚Ô‚Ç‚¤‰€‚֍s‚Á‚Ä“­‚˘‚Ä‚­‚ęxB

21:29 ‚ˇ‚é‚Ɣނ́w‚¨‚Ć‚¤‚ł‚ńAŽQ‚č‚Ü‚ˇx‚Ć“š‚Ś‚˝‚ށAs‚ЂȂЂÁ‚˝B

21:30 ‚Ü‚˝’í‚̂Ƃą‚ë‚É‚Ť‚ē݂ś‚悤‚ÉŒž‚Á‚˝B”ނ́w‚˘‚â‚Ĺ‚ˇx‚Ć“š‚Ś‚˝‚ށA‚ ‚ÂЂçS‚đ•Ď‚Ś‚ÄAo‚Ђ݂˝B

21:31 ‚ą‚̂ӂ˝‚č‚Ě‚¤‚żA‚Ç‚ż‚炪•ƒ‚Ě–]‚݂ǂ¨‚č‚É‚ľ‚˝‚Ě‚ŠvB”Ţ‚ç‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Ƃ̎҂łˇvBƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘BŽćĹl‚â—V—‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ć‚čć‚ɐ_‚̍‘‚ɂ͂˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒGƒy 3:6

3:6 ‚ť‚ę‚́AˆŮ–Ml‚ށA•Ÿ‰š‚É‚ć‚čƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ ‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ć‹¤‚ɐ_‚̍‘‚đ‚Â‚ŽŽŇ‚Ć‚Č‚čA‹¤‚Ɉę‚Â‚Ě‚Š‚ç‚ž‚ƂȂčA‹¤‚É–ń‘Ђɂ ‚¸‚Š‚éŽŇ‚ƂȂ邹‚Ƃł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 21:31

21:31 ‚ą‚̂ӂ˝‚č‚Ě‚¤‚żA‚Ç‚ż‚炪•ƒ‚Ě–]‚݂ǂ¨‚č‚É‚ľ‚˝‚Ě‚ŠvB”Ţ‚ç‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Ƃ̎҂łˇvBƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘BŽćĹl‚â—V—‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ć‚čć‚ɐ_‚̍‘‚ɂ͂˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 9:30-31

9:30 ‚ł́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͂Ȃń‚ĆŒž‚¨‚¤‚ЁB‹`‚đ’Ç‚˘‹‚߂ȂЂÁ‚˝ˆŮ–Ml‚́A‹`A‚ˇ‚Ȃ킿AM‹Â‚É‚ć‚é‹`‚𓞂˝B

9:31 ‚ľ‚Š‚ľA‹`‚Ě—Ľ–@‚đ’Ç‚˘‹‚߂â‚˝ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚́A‚ť‚Ě—Ľ–@‚É’B‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

 

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:35

9:35 ƒCƒGƒX‚Í’Ź‚â‘ş‚đŽc‚炸‰ń‚Á‚āA‰ď“°‚Ĺ‹ł‚ځAŒä‘‚Ě•Ÿ‰š‚đé‚ד`‚ځA‚ ‚č‚Ć‚ ‚ç‚ä‚é•a‹C‚⊳‚˘‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:6

6:6 ‚ť‚ľ‚āAlX‚Ě•sM‹Â‚É‹Á‚Š‚ę‚˝B

   ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚Í•t‹ß‚Ě‘ş‚đ„‚č•ŕ‚˘‚Ä‚¨‹ł‚ڂɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż Ž  107:3

107:3 ‘X‚Ě’†‚Š‚çW‚߂Ă­‚ž‚ł‚Á‚˝^“Œ‚Š‚çź‚Š‚çA–k‚Š‚ç“삊‚çB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:11

8:11 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚˘‚Â‚ŠA“Œ‚␟‚Š‚ç‘吨‚̐l‚Ş—ˆ‚āA“V‚̍‘‚ĹƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚Ć‹¤‚ɉƒ‰ď‚̐Ȃɒ…‚­B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 19:30

19:30 ‚ľ‚Š‚ľAć‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚ŞŒă‚ɂȂčAŒă‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Şć‚ɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 20:16

20:16 ‚ą‚̂悤‚ɁAŒă‚É‚˘‚éŽŇ‚ސć‚ɂȂčAć‚É‚˘‚éŽŇ‚ŞŒă‚ɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 10:31

10:31 ‚ľ‚Š‚ľAć‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚ŞŒă‚ɂȂčAŒă‚É‚˘‚é‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Şć‚ɂȂéBv

 

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒƒ} 12:1

12:1 i‚ą‚̂悤‚ɁA_‚ÍˆĚ‘ĺ‚ČŒv‰ć‚É‚ć‚Á‚Đl—Ţ‚đˆęl‚Ě‚ą‚炸‹~‚¨‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂ł ‚Á‚āA‹~‚˘‚ÍŠm‚Š‚Ĺ‚ ‚éBj‚ž‚Š‚çAŒZ’í‚˝‚ż‚ćA‚í‚˝‚ľ‚͐_‚Ě‚ą‚ĚŽœ”ß‚đŽw‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŠŠ‚ß‚éB‚ ‚Č‚˝’B‚̑̂điŠ´ŽÓ‚Ě‚ľ‚邾‚Ć‚ľ‚Đ_‚Ɂj•ů‚°‚ćB‚ą‚̐ś‚Ť‚˝š‚Č‚é‹]ľ‚ą‚ťA_‚Ě‚¨‹C‚É“ü‚é‚ŕ‚̂ł ‚čAi—ě‚Č‚é_‚đ”q‚ނɂӂł‚킾‚˘Aj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě—ě“I‚Č—ç”q‚Ĺ‚ ‚éBi‚ ‚Č‚˝’B‚Ě—ç”q‚Í“Ž•¨‚đ‹Ÿ‚Ś‚é‚悤‚Č•s‡—‚Č‚ŕ‚̂łȂ­A‘SS‘S—ě‚đ‚ł‚ł‚°‚鍇—“I‚Č—ç”q‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚ç‚Č‚˘j

 

’Ë–{–ó@ƒƒ} 12:11

12:11 ”MS‚ĹŒ‘‚Ü‚¸Ai_‚́j—ě‚É”R‚ځAŽĺ‚ÉŽd‚Ś‚ćB

 

’Ë–{–ó@ƒwƒu 10:25

10:25 i‚Ü‚˝Aj‚ ‚élX‚Ş‚ˇ‚é‚悤‚ɁAW‰ď‚đ‘Ó‚Ż‚¸A‚Ţ‚ľ‚ëŒÝ‚ÉŠŠ‚ßi‡‚Á‚ďoČ‚ˇj‚é‚悤‚É‚ľ‚Č‚­‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B‚ť‚Ě“ú‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚邊‚çA‚˘‚悢‚悝‚¤‚ľ‚Č‚­‚ẮI

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚̍‘‚É“ü‚é‚ɂ́u“w—͂ƔMSv‚Ş•K—v‚Č‚Ě‚ŠB‚˘‚í‚ä‚él‚đ‰Ÿ‚ľ‚Ě‚Ż‚é“w—͂ł͂Ȃ˘‚ĆŽv‚¤‚Ě‚ž‚ށA‚ł͂˘‚ЂȂé“w—Í‚đ‚ˇ‚ę‚΂悢‚Ě‚ŠB

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚Ě•sŽv‹c‚Č‚éˆę•ű“I‰śŒb‚ŁAŒ÷Ń‚Č‚­‚ľ‚Ä‹~‚í‚ę‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çA‚ť‚̉ś‚É•ń‚˘‚é‚悤‚ɐg‚𕲂ɂľ‚Đs‚­‚ł‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

œ       ‰đŽß‚ĆŠ´‘z

g‚𕲂ɂľ‚ĉś‚É•ń‚˘‚é‚Ć‚ŤA‚ť‚ĚƒXƒ^ƒCƒ‹‚â•ű–@‚ÍŽŠ—R‚Ĺ‚ ‚éB—lX‚ČŒ`‚Ş‚ ‚éB‹ď‘Ě“I‚ɂ͂܂¸W‰ď‚đ—Ł‚ę‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B‚ą‚̐˘“IŒđ‚í‚č‚đ”đ‚ŻAƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ĆŒđ‚í‚邹‚ƁBŽđƒ^ƒoƒR‚âƒMƒƒƒ“ƒuƒ‹‚É“M‚ę‚Č‚˘‚ą‚ƁB

 

 

 

‚Q‚P‚Q@–âE_‚Ö‚Ě]‡‚Í‚ą‚̐˘‚ĚŽx”zŽŇ‚Ć‚Ô‚Â‚Š‚é‚Ě‚Íh–˝‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šE‚ť‚ĚŐ“Ë‚ą‚ť_‚Ě‹~‚˘‚Ě‚˛Œv‰ć‚ĚˆęŠÂ‚Ĺ‚ˇBŐ“Ë‚đ’Ę‚ľ‚Ä‹~‚˘‚Ě‹Ć‚Ş‚ ‚ç‚í‚ę‚Ü‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚RF‚R‚P|‚R‚R

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421331‚Ü‚ł‚É‚ť‚ĚŽžAŠôl‚Š‚Ěƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚ދߊń‚Á‚Ä—ˆ‚āA”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Auo‚āA

‚ą‚ą‚Š‚ç‹Ž‚Á‚Ä‚¨s‚Ť‚Č‚ł‚˘Bƒwƒƒf‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đŽE‚ť‚¤‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇvB

421332‚ˇ‚é‚Ɣނ͔ނç‚ÉŒž‚Á‚˝Aus‚Á‚āA‚ ‚ĚŒĎ‚ÉŒž‚¤‚Ş‚ć‚˘AwŒŠ‚ćAŽ„‚͍Ą“ú‚ŕ–ž“ú‚ŕAˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľA–ü‚ľ‚đs‚Č‚˘k‘ą‚Ż‚élB‚ť‚ľ‚ÄŽO“ú–ڂɂ́AŽ„‚Í‘S‚¤‚ł‚ę‚邞‚낤vA‚ƁB

421333‚˘‚¸‚ę‚É‚š‚ćAŽ„‚͍Ą“ú‚ŕ–ž“ú‚ŕŽŸ‚Ě“ú‚ŕAi‚܂Ȃ݂ę‚Î

‚Č‚ç‚Č‚˘B—aŒžŽŇ‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€ˆČŠO‚Ŗłт邹‚Ƃ́A‚ ‚蓞‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż–ó1987

13:31 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂ƂŤAƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚މ˝l‚Š‹ßŠń‚Á‚Ä—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚ą‚đ—§‚ż‹Ž‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bƒwƒƒf‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đŽE‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

13:32 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bus‚Á‚āA‚ ‚ĚŒĎ‚ÉAwĄ“ú‚ŕ–ž“ú‚ŕAˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľA•a‹C‚đ‚˘‚â‚ľAŽO“ú–Ú‚É‚ˇ‚ׂĂđI‚Ś‚éx‚Ƃ킽‚ľ‚ŞŒž‚Á‚˝‚Ć“`‚ڂȂł‚˘B

13:33 ‚ž‚ށA‚í‚˝‚ľ‚͍Ą“ú‚ŕ–ž“ú‚ŕA‚ť‚ĚŽŸ‚Ě“ú‚ன•Ş‚Ě“š‚đi‚܂˂΂Ȃç‚Č‚˘B—aŒžŽŇ‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€ˆČŠO‚ĚŠ‚ĹŽ€‚Ę‚ą‚Ƃ́A‚ ‚肌‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

 

‘O“c–ó1978

13:31 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂ƂŤAƒpƒŠƒTƒCl‚މ˝l‚Š—ˆ‚Ĕނɂ˘‚Á‚˝Au‚ą‚ą‚đo‚Ă悝‚Ö‚¨ˆÚ‚č‚­‚ž‚ł‚˘Bƒwƒƒf‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đŽE‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇv‚ƁB

13:32 ”ނ͂˘‚í‚ę‚˝Aus‚Á‚Ä‚ ‚ĚŒĎ‚É‚˘‚˘‚Č‚ł‚˘AwŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ť‚傤‚Ć‚ ‚ˇˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľA‚˘‚₾‚đ‚ľAŽO“ú–Ú‚É‘S‚¤‚ł‚ę‚éB

13:33 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚́A‚Ť‚傤‚ŕ‚ ‚ˇ‚ŕ‚ ‚ł‚Á‚Ä‚ŕi‚܂˂΂Ȃç‚Č‚˘B—aŒžŽŇ‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ĚŠO‚ĹŽ€‚Ę‚ą‚Ƃ͂ ‚肌‚Č‚˘‚Š‚çx‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

13:31 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂ƂŤA‰˝l‚Š‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚ދߊń‚Á‚Ä—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Bu‚ą‚ą‚Š‚ço‚Ä‚Ů‚Š‚ĚŠ‚Ös‚Ť‚Č‚ł‚˘Bƒwƒƒf‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đŽE‚ť‚¤‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

13:32 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bus‚Á‚āA‚ ‚ĚŒĎ‚É‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘Bw‚ć‚­ŒŠ‚Č‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚́A‚Ť‚傤‚ƁA‚ ‚ˇ‚Ƃ́AˆŤ—ě‚Ç‚ŕ‚đ’Ç‚˘o‚ľA•al‚đ’ź‚ľAŽO“ú–Ú‚É‘S‚¤‚ł‚ę‚Ü‚ˇB

13:33 ‚ž‚ށA‚í‚˝‚ľ‚́A‚Ť‚傤‚ŕ‚ ‚ˇ‚ŕŽŸ‚Ě“ú‚ŕi‚ń‚ōs‚ЂȂ݂ę‚΂Ȃč‚Ü‚š‚ńB‚Č‚ş‚Č‚çA—aŒžŽŇ‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€ˆČŠO‚ĚŠ‚ĹŽ€‚Ę‚ą‚Ƃ͂ ‚肌‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇBx

 

’Ë–{–ó1963

13:31 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚ĚŽžA”l‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚Ş—ˆ‚ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Aui‚ˇ‚ށj‚ą‚ą‚𓌂°o‚ľ‚Č‚ł‚˘Bƒwƒƒfi‰¤j‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đŽE‚ť‚¤‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBv

13:32 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Aui’‰‚Í‚ ‚肪‚˝‚˘‚ށAjs‚Á‚āA‚ ‚ĚŒĎi‚Ěƒwƒƒfj‚É‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä‚ŕ‚炢‚˝‚˘AwŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ť‚傤‚Ć‚ ‚ľ‚˝‚́Ai‚Ü‚ž‚ą‚ą‚É‚˘‚ājˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľŽĄ—Ă‚đs‚˘AŽO“ú–ڂɁiŽdŽ–‚ޏI‚Á‚āj‘S‚¤‚ł‚ę‚éB

13:33 ‚Ƃ͂˘‚ځA‚Ť‚傤‚ŕ‚ ‚ľ‚˝‚ŕ‚ ‚ł‚Á‚Ä‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚́i‚˝‚Ś‚¸ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÖŒü‚Š‚Á‚āji‚݂䂊‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B—aŒžŽŇ‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€ˆČŠO‚ĚŠ‚ĹŽ€‚Ę‚ą‚Ƃ͂ ‚蓞‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çx‚ƁB

 

ŒűŒę–ó1955

13:31 ‚ż‚傤‚Ç‚ť‚ĚŽžA‚ ‚éƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ށAƒCƒGƒX‚ɋߊń‚Á‚Ä‚Ť‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ą‚ą‚Š‚ço‚čs‚Ť‚Č‚ł‚˘Bƒwƒƒf‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đŽE‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇvB

13:32 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Ě‚Ť‚‚˂̂Ƃą‚ë‚֍s‚Á‚Ä‚ą‚¤Œž‚ځAwŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ť‚傤‚ŕ‚ ‚ˇ‚ŕˆŤ—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľA‚Ü‚˝A•a‹C‚đ‚˘‚â‚ľA‚ť‚ľ‚ÄŽO“ú–ڂɂ킴‚đI‚Ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

13:33 ‚ľ‚Š‚ľA‚Ť‚傤‚ŕ‚ ‚ˇ‚ŕA‚Ü‚˝‚ť‚ĚŽŸ‚Ě“ú‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚͐i‚ń‚ōs‚Š‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘B—aŒžŽŇ‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€ˆČŠO‚Ě’n‚ĹŽ€‚Ę‚ą‚Ƃ́A‚ ‚蓞‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éxB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇWid•Ą‚ľ‚Ä‚˘‚éˆřĆ‚ĆŠÖ˜A“ŕ—e‚Ş•s–ž‚Č‚ŕ‚Ě‚Ííœ‚ľ‚˝j

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

 

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:4

6:4 ƒCƒGƒX‚́Au—aŒžŽŇ‚ŞŒh‚í‚ę‚Č‚˘‚̂́AŽŠ•Ş‚ĚŒĚ‹˝AeĘ‚â‰Ć‘°‚ĚŠÔ‚ž‚Ż‚Ĺ‚ ‚év‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:21

16:21 ‚ą‚̂ƂŤ‚Š‚çAƒCƒGƒX‚́AŒäŽŠ•ނޕK‚¸ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɍs‚Á‚āA’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚Ż‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éA‚Ć’íŽq‚˝‚ż‚ɑłż–ž‚ŻŽn‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

THE TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó âź  22:3

22:3 ŒŤ‚˘ŽŇ‚ÍĐ‚đŒŠ‚ÄŽŠ‚ç”đ‚ŻAŽv—ś‚̂Ȃ˘ŽŇ‚͐i‚ń‚Ĺ‚˘‚Á‚āA”ą‚đ‚¤‚Ż‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒGƒŒ 36:19

36:19 ‚Â‚Š‚ł‚˝‚ż‚̓oƒ‹ƒN‚ÉŒž‚Á‚˝Aus‚Á‚āAƒGƒŒƒ~ƒ„‚Ćˆę‚ɐg‚đ‰B‚ľ‚Č‚ł‚˘Bl‚ÉŠÝ‚đ’m‚ç‚ę‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńvB

 

ŒűŒę–ó ƒzƒZ 6:2

6:2 Žĺ‚́A‚Ó‚Â‚Š‚ĚŒăA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đś‚Š‚ľAŽO“ú–ڂɂ킽‚ľ‚˝‚ż‚đ—§‚˝‚š‚ç‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͂ݑO‚Őś‚Ť‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 12:40

12:40 ‚ˇ‚Ȃ킿Aƒˆƒi‚ŞŽO“úŽO”ӁA‘ĺ‹›‚Ě• ‚Ě’†‚É‚˘‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕŽO“úŽO”ӁA’n‚Ě’†‚É‚˘‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 2:10

2:10 ‚Č‚ş‚Č‚çA–œ•¨‚Ě‹A‚ˇ‚ׂŤ‚Š‚˝A–œ•¨‚𑢂ç‚ę‚˝‚Š‚˝‚ށA‘˝‚­‚ĚŽq‚ç‚đ‰hŒő‚É“ą‚­‚̂ɁA”Ţ‚ç‚Ě‹~‚ĚŒN‚đA‹ę“ď‚đ‚Ć‚¨‚ľ‚Ä‘S‚¤‚ł‚ę‚˝‚̂́A”ނɂӂł‚킾‚˘‚ą‚Ƃł ‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 5:8-9

5:8 ”Ţ‚ÍŒäŽq‚Ĺ‚ ‚ç‚ę‚˝‚É‚ŕ‚Š‚Š‚í‚炸A‚ł‚Ü‚´‚܂̋ꂾ‚݂ɂć‚Á‚ď]‡‚đŠw‚сA

5:9 ‚ť‚ľ‚āA‘S‚ŤŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝‚̂ŁA”Ţ‚É]‡‚Ĺ‚ ‚邡‚ׂĂ̐l‚ɑ΂ľ‚āA‰i‰“‚Ě‹~‚ĚŒš‚ƂȂčA

 

ŒűŒę–ó Žg  10:38

10:38 _‚̓iƒUƒŒ‚ĚƒCƒGƒX‚ɐš—ě‚Ć—Í‚Ć‚đ’‚Ş‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚ą‚ĚƒCƒGƒX‚́A_‚Ş‹¤‚É‚¨‚ç‚ę‚é‚̂ŁA‚悢“­‚Ť‚đ‚ľ‚Č‚Ş‚çA‚Ü‚˝ˆŤ–‚‚ɉŸ‚Ś‚Â‚Ż‚ç‚ę‚Ä‚˘‚élX‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­‚˘‚₾‚Č‚Ş‚çA„‰ń‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

 

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

 

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒˆƒn 21:18

21:18 ƒA[ƒƒ“AƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝‚ÍŽá‚˘Žž•ނɂ́AŽŠ•Ş‚Ĺ‘Ń‚đ‚ľ‚ß‚ÄAs‚Ť‚˝‚˘Š‚֍s‚Á‚˝‚ށA”N‚đŽć‚é‚ƁA—źŽč‚đ‚̂΂ľ‚āA‚Ů‚Š‚Ěl‚É‘Ń‚đ‚ľ‚ß‚ç‚ęAs‚Ť‚˝‚­‚Č‚˘Š‚Ö˜A‚ę‚Ă䂊‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bv

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒR 14:36

14:36 Œž‚í‚ę‚˝AuƒAƒoA‚¨•ƒ—lA‚ ‚Č‚˝‚͂Ȃń‚Ĺ‚ŕ‚¨o—ˆ‚ɂȂč‚Ü‚ˇB‚Ç‚¤‚Š‚ą‚Ě”t‚đ‚í‚˝‚ľ‚ɍˇ‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚̊肢‚łȂ­A‚¨S‚Ş‚Č‚ę‚΂悢‚̂łˇBv

 

’Ë–{–ó@ƒˆƒn 2:13-17

2:13 ƒ†ƒ_ƒ„l‚̉߉z‚ĚŐ‚Ş‹ß‚­‚Č‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚́i’íŽq‚˝‚ż‚ƁjƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏă‚ç‚ę‚˝B

2:14 ‹{‚Ě’ë‚Ĺ‹‚â—r‚┾‚𔄂éŽŇA‚Ü‚˝—ź‘Ö‰Ž‚Şż‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ç‚ę‚é‚ƁA

2:15 “ę‚ŕڂđ‚‚­‚Á‚āA‰˝‚ŕ‚Š‚ŕA—r‚ŕ‹‚ŕ‹{‚Š‚ç’Ç‚˘o‚ľA—ź‘Ö‰Ž‚Ě‘K‚đ‚Ü‚ŤŽU‚炾A‚ť‚Ě‘ä‚đ‚Đ‚Á‚­‚č•Ô‚ľA

2:16 ‚Ü‚˝”ľ‚𔄂éŽŇ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚ę‚đ‚ą‚ą‚Š‚玝‚Á‚Ă䂯B‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒă‚Ě‰Ć‚đ¤“X‚É‚ˇ‚é‚ȁBv

2:17 i‚ą‚ę‚đŒŠ‚Äj’íŽq‚˝‚ż‚́AVi_‚ćAj‚ ‚Č‚˝‚̉Ƃɑ΂ˇ‚é”MS‚ށA‚í‚˝‚ľ‚đÄ‚Ť‚‚­‚ľ‚Ü‚ˇV‚ƁiŽ•тɁj‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ě‚đŽv‚˘o‚ľ‚˝B

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚ĚŽv‚¤‚Ü‚Ü‚É“ą‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éƒCƒGƒXBŽ€‚ÖŒü‚Š‚Á‚Ä‚Ěsi‚ĚŽn‚Ü‚čBŽŠ—R‚ɂȂç‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľ_‚Ö‚Ě]‡‚ސ^‚ĚŽŠ—R‚ĆŠě‚сB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

u‚ ‚ĚŒĎv‚Ćƒwƒƒf‚đ‚̂̂ľ‚Á‚˝‚Ć‚ą‚ë‚ɐlŠÔƒCƒGƒX‚ŞŒť‚ę‚Ä‚˘‚éB–­‚É‚ˇ‚Ü‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚˘ŒŒ‚Ě’Ę‚Á‚˝ƒCƒGƒX‚ŞŒť‚ę‚Ä‚˘‚éBƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ŕ‚Č‚č‚ӂ肊‚܂킸“{–‚č‚Â‚Ż‚é‚Ć‚Ť‚ɐ_‚Ě–{S‚ŞŒť‚ę‚éB‰ä‚đ–Y‚ę‚Ä“{–‚邹‚Ć‚ŕƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ĚŽg–˝B

 

 

 

 

ŠŞ“ŞŒž

 

•a°‚ł̊´‘zi2003.3.13-18—§ě•a‰@‚É“ü‰@At‘ŸŒ‹Î“EoŽčpj

 

 

 

œ–{‚đ‚P‚Oű‚قǎ‚żž‚ń‚œǂń‚žBiƒnƒ“ƒXEƒtƒHƒ“EƒVƒ…[ƒxƒ‹ƒgu‹ł‰ďŽjj—vvA“ú–{‘gD_Šw‰ď•ҁug‘̐Ť‚̐_ŠwvAƒVƒ…ƒ‰[ƒQuV–ńš‘‚É‚¨‚Ż‚éƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚É‚¨‚Ż‚éŽ€‚Ě—‰đv‚ȂǁjB‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚ĚƒQƒbƒZƒ}ƒl‚̋꓏‚Ě‹LŽ–iƒ}ƒ^ƒC26F36-46Aƒ}ƒ‹ƒR14F32-42j‚ť‚Ě‚ŕ‚̂̕ű‚ށu—͂ނ ‚čAˆÔ‚߁v‚ɂȂÁ‚˝Blś‚É‚¨‚˘‚ċɌŔ‚É’Ç‚˘ž‚ß‚ę‚˝Žž‚́u•KŽ€‚̂ƂŤv‚͐lŠÔ‚̏‘‚˘‚˝‚ŕ‚Ě‚ć‚萚‘‚ť‚Ě‚ŕ‚́Cš‘‚ž‚Ż‚Şu—͂ƂȂčCˆÔ‚߂ƂȂév‚ą‚Ć‚đ‘ĚŒą‚ľ‚˝B

œƒCƒGƒX‚͐l‚Ɂu‹F‚č‚Í•K‚¸’ނЂę‚év‚Ć‹ł‚ڂè‚Ť‚Č‚Ş‚çAŽŠ•Ş‚Ě‹F‚č‚Í•ˇ‚Ť“ü‚ę‚ç‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚́u•sđ—vB•ƒ‚Č‚é_‚̂ق¤‚ނ‚炭”ß‚ľ‚Š‚Á‚˝B‚ľ‚Š‚ľAu‚¨S‚Ş‚Č‚ę‚΂悢‚̂łˇv‚Ć‚˘‚¤‹Ť’n‚ɂȂÁ‚߂ēž‚ç‚ę‚˝•˝ˆŔB—lX‚Ȑlś‹ę‚́u_—l‚Í‚˛‘ś’mv‚ƐM‚¸‚ę‚ΐSˆŔ‚炊‚ɂȂéB


œ“÷‘̂̒ɂ݂ƐM‹Â‚Ƃ͖§Ú‚ČŠÖŒW‚Ş‚ ‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ̔FŽŻ‚đŽ‚ÂBƒCƒGƒX‚͏\Žš‰Ë‚ɂЂЂé‘O‚ɃjƒKƒˆƒ‚ƒM‚Ć‚˘‚¤i‘˝•ށj–ƒŒ–ň‚đˆů‚Ü‚ł‚ę‚éę–Ę‚Ş‚ ‚éiƒ}ƒ^ƒC27F 34jB‚ľ‚Š‚ľƒCƒGƒX‚͈ů‚܂ȂЂÁ‚˝B‚ą‚ę‚̓CƒUƒ„‘‚T‚RÍ‚Ě”Ţ‚Ě‚É‚ć‚Á‚ĉäX‚Í–ü‚ł‚ę‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚ŞŹA‚ˇ‚é‚˝‚ß‚Ćl‚Ś‚ç‚ę‚éBiƒCƒUƒ„‘53F5jB‚Č‚ş‚Č‚çA‚ť‚Ě–ƒŒ‚đˆů‚ń‚ĹƒCƒGƒX‚É“÷‘̂̒ɂ݁i“B‚Ŏ葍‚đ‘Ĺ‚˝‚ę‚éj‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ć‚ľ‚˝‚çA‚ ‚邢‚͐l—ނɋ~‚˘‚Í‚ą‚ȂЂÁ‚˝‚Ě‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘BuŒŒ‚Íß‚đ´‚ß‚évB‚ť‚ę‚É”ä‚ׂĎ„‚́u–ƒŒ‚Ě’ŽËj‚Ş’É‚˘‚̂ł͂Ȃ˘‚Ёv‚Ć‚¤‚ë‚˝‚Ś‚˝B‚ť‚ę‚É‚ľ‚Ä‚ŕƒAƒmˆăŽt‚́u‚ą‚ę‚Ĺ‚Íƒ_ƒ‚ž‚ŕ‚Á‚Ć‘ž‚­‚Ä’ˇ‚˘j‚đŽ‚Á‚Ä‚Ť‚āv‚ĆŒž‚Á‚˝ƒfƒŠƒJƒV[‚̂Ȃ˘”­Œž‚Í–â‘čB‘މ@‚ˇ‚鎞‚É•w’ˇ‚É‚¨—ç‚Ć‹¤‚É‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đŒž‚Á‚āA‰ş”źg–ƒŒ‚ĚŽž‚ɂ͖ډB‚ľ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚­Aލđ‚ŕ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚é‚悤‚ÉŠó–]‚ľ‚˝B


œƒCƒGƒX‚́u”ß‚ľ‚Ý‚¨‚̂̂˘‚˝v‚Ć‚ ‚éiƒ}ƒ^ƒC26F37jB‚ł‚ç‚ɁuŽ€‚É‚˝‚˘v‚Č‚Ç‚Ć‚ŕŒž‚Á‚˝iƒ}ƒ^ƒC26F38jBlŠÔƒCƒGƒXBĹŒă‚̔ӎ`‚ł͎]”ü‰Ě‚đ‰Ě‚Á‚˝‚Ć‚ ‚éBiƒ}ƒ^ƒC26F30jBŽŠ•Ş‚đ‚Í‚°‚Ü‚ˇ‚˝‚߁HB‹°•|‚Ć‚˘‚¤‚͎̂–‚Ě“–Ŕ‚ć‚č‚ŕ‘O’iŠK‚̂ق¤‚ސ[‚˘B‚ť‚̋ꂾ‚Ý‚đ“Ë”j‚ˇ‚é‚ɂ́uĄ‚̂ƂŤ‚Ě‚ą‚̋ꂾ‚݂͐_—l‚͂悭‚˛‘ś’mv‚ƐM‚¸‚邹‚ƁB‚P‚P”N‘O‚É–S‚­‚Č‚Á‚˝•ƒ‚̓ƒ}‘‚WÍ‚P‚Wß‚́uĄ‚̂ƂŤ‚Ě‚ą‚̋ꂾ‚݂́A‚₪‚Ä—ˆ‚é‰hŒő‚ɂ͔ä‚Ô‚é‚É‘Ť‚炸v‚ŞŒű•Ȃł ‚Á‚˝B•aŽă‚Č•ƒ‚Ěˆęś‚Í”Y‚݂Ɣ߂ľ‚Ý‚Ě˜A‘ą‚ž‚Á‚˝B

œ“ü‰@’†‚ÉŠ´‚ś‚˝Ĺ‘ĺ‚Ě‚ą‚Ƃ͐V–ńš‘‚Ě’†S“IŽĺ‘č‚́u_‚̐â‘ΉśŒb‚É‚ć‚é–łđŒ‚Ě‹~‚˘v‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃɐs‚Ť‚éB‚ą‚ĚŠĎ“_‚É—§‚Á‚ĐV–ńš‘‚Ě‘SŒÂŠ‚𐎗‚ľ‚Ă݂˝‚˘‚ĆŽv‚¤BƒCƒGƒX‚̂܂Ȃ´‚ľ‚đŠ´‚ś‚éB‚ą‚ꎄ‚Ěƒ‰ƒCƒtƒ[ƒNB

 



 @@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@‚‹´Ć’j@2003.3.19@’Š

 

 

 

‡]@ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ö‚ĚĹŒă‚Ě—ˇiƒ‹ƒJ‚É‚ć‚éj‚ť‚Ě‚S

 

 

 

‚Q‚P‚R@–âE_‚É“Á•Ę‚Éˆ¤‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝ƒ†ƒ_ƒ„l‚Ş‚Č‚şƒLƒŠƒXƒg‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚̂łˇ‚Š

“šEƒ†ƒ_ƒ„–Ż‘°‚ރLƒŠƒXƒg‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚̂ŕŸ‰š‚͐˘ŠE@‹ł‚ɂȂÁ‚˝‚̂łˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚RF‚R‚S|‚R‚T

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421334ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ćA“yƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ćB—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľAŽŠ•Ş‚Ě‚ŕ‚Ć‚ÉŒ­‚킳‚ę‚˝ŽŇ

‚˝‚ż‚đÎ‘Ĺ‚ż‚É‚ˇ‚éŽŇ‚ćBŽ„‚ÍŽ“’š‚ŞŽŠ‚ç‚ĚŒQ‚đ—ƒ‚Ě‰ş‚ɁkW‚ß‚él‚悤‚ɁA‰˝

“x‚¨‘O‚ĚŽq‚ç‚đW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚ÂЁB‚ľ‚Š‚ľ‚¨‘O‚˝‚ż‚́k‚ť‚ę‚đl–]‚܂ȂЂÁ‚˝B

421335ŒŠ‚ćA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŠü‚Ä‚ç‚ę‚éB[‚ť‚ą‚Ĺ]Ž„‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚¨‘O‚˝‚ż

‚́A“ń“x‚ĆŽ„‚đŒŠ‚é‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚ž‚낤A‚¨‘O‚˝‚ż‚ށAŽĺ‚Ě–ź‚É‚ć‚č‚Ä—ˆ‚˝‚éŽŇ‚ɏj•Ÿ‚ ‚ęA‚Ć‚˘‚¤[Žž‚Ş—ˆ‚é]‚܂ł́vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

13:34 ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľAŽŠ•ނɌ­‚킳‚ę‚˝lX‚đÎ‚őłżŽE‚ˇŽŇ‚ćA‚ß‚ń’š‚Ş—‚đ‰H‚̉ş‚ɏW‚ß‚é‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚ĚŽq‚ç‚đ‰˝“xW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚ÂЁB‚ž‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚͉ž‚ś‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

13:35 ŒŠ‚ćA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚éBŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚́AwŽĺ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚é•ű‚ɁAj•Ÿ‚Ş‚ ‚é‚悤‚Ɂx‚ĆŒž‚¤Žž‚Ş—ˆ‚é‚܂ŁAŒˆ‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

13:34 ‚ ‚ AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚đŽE‚ľA‚Â‚Š‚í‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đÎ‘Ĺ‚ż‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚ćA‚ß‚ń‚ǂ肪—‚đ—ƒ‚Ě‰ş‚ɏW‚ß‚é‚悤‚ɁA‰˝“x‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‚Ü‚Ś‚ĚŽq‚ç‚đW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ЁB‚ľ‚Š‚ľ‚¨‚܂ڂç‚Í‚ť‚ę‚đ—~‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

13:35 ŒŠ‚ćA‚¨‚܂ڂç‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤Awj•Ÿ‚ ‚ęAŽĺ‚̂ݖź‚É‚ć‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ŕ‚̂Ɂx‚Ć‚¨‚Ü‚Ś‚ç‚Ş‚˘‚¤Žž‚Ě—ˆ‚é‚܂ŁA‚¨‚܂ڂç‚ÍŒˆ‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đŒŠ‚Ü‚˘v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

13:34 ‚ ‚ AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€B—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľAŽŠ•ނɌ­‚킳‚ę‚˝l‚˝‚ż‚đÎ‚őłŽҁA‚í‚˝‚ľ‚́A‚ß‚ń‚ǂ肪‚Đ‚Č‚đ—ƒ‚Ě‰ş‚É‚Š‚Î‚¤‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‚ç‚đŠô‚˝‚яW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚ÂЁB‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ť‚ę‚đD‚܂ȂЂÁ‚˝B

13:35 ŒŠ‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‰Ć‚Ír‚ę‰Ę‚Ä‚˝‚܂܂Ɏc‚ł‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇBwj•Ÿ‚ ‚ęBŽĺ‚ĚŒä–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚é•ű‚ɁBx‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŒž‚¤‚Ć‚Ť‚Ş—ˆ‚é‚܂ł́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŒˆ‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńBv

 

’Ë–{–ó1963

13:34 ‚ ‚ ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚đŽE‚ľAi_‚Š‚çjŒ­‚킳‚ę‚˝ŽŇ‚đÎ‚őłżŽE‚ľ‚āi‚Î‚Š‚čj‚˘‚éŽŇ‚ćAŽ“’š‚Ş‚ť‚̐—‚đ—ƒ‚Ě‰ş‚ɏW‚ß‚é‚悤‚ɁA‰˝“x‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚đi‚í‚˝‚ľ‚ĚŠ‚ÉjW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚ÂЁB‚ž‚Ş‚¨‘O‚˝‚żiƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̎ҁj‚Í‚ť‚ę‚đD‚܂ȂЂÁ‚˝B

13:35 ‚ť‚çAw‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě’Ź‚Íi‹{‚ŕ‚ë‚Ć‚ŕ_‚ɁjŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ęi‚čr‚ę‰Ę‚āj‚é‚Ě‚žBx‚¨‘O‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­A‚¨‘O‚˝‚ż‚ށi‚í‚˝‚ľ‚đŒ}‚ڂājwŽĺ‚ĚŒä–ź‚ɂėˆ‚ç‚ę‚é•ű‚ɏj•Ÿ‚ ‚ęBx‚ĆŒž‚¤Žž‚Ě—ˆ‚é‚܂ŁA‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚ÍŒˆ‚ľ‚ĂȂ˘‚Ĺ‚ ‚낤Bv

ŒűŒę–ó1955

13:34 ‚ ‚ AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľA‚¨‚Ü‚Ś‚É‚Â‚Š‚í‚ł‚ę‚˝lX‚đÎ‚őłżŽE‚ˇŽŇ‚ćB‚ż‚傤‚ǂ߂ń‚ǂ肪—ƒ‚̉ş‚ɂЂȂđW‚ß‚é‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‚Ü‚Ś‚ĚŽq‚ç‚đŠô‚˝‚яW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚Ƃł ‚낤B‚ť‚ꂞ‚̂ɁA‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚͉ž‚ś‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

13:35 ŒŠ‚ćA‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä’u‚­AwŽĺ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚é‚ŕ‚̂ɁAj•Ÿ‚ ‚ęx‚Ć‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ŞŒž‚¤Žž‚Ě—ˆ‚é‚܂ł́AÄ‚т킽‚ľ‚ɉ‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:37-39

23:37 uƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľAŽŠ•ނɌ­‚킳‚ę‚˝lX‚đÎ‚őłżŽE‚ˇŽŇ‚ćA‚ß‚ń’š‚Ş—‚đ‰H‚̉ş‚ɏW‚ß‚é‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚ĚŽq‚ç‚đ‰˝“xW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚ÂЁB‚ž‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚͉ž‚ś‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

23:38 ŒŠ‚ćA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚čr‚ę‰Ę‚Ä‚éB

23:39 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚́AwŽĺ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚é•ű‚ɁAj•Ÿ‚Ş‚ ‚é‚悤‚Ɂx‚ĆŒž‚¤‚Ć‚Ť‚܂ŁAĄ‚Š‚çŒăAŒˆ‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:37-39

23:37 uƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľAŽŠ•ނɌ­‚킳‚ę‚˝lX‚đÎ‚őłżŽE‚ˇŽŇ‚ćA‚ß‚ń’š‚Ş—‚đ‰H‚̉ş‚ɏW‚ß‚é‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚ĚŽq‚ç‚đ‰˝“xW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚ÂЁB‚ž‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚͉ž‚ś‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

23:38 ŒŠ‚ćA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚čr‚ę‰Ę‚Ä‚éB

23:39 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚́AwŽĺ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚é•ű‚ɁAj•Ÿ‚Ş‚ ‚é‚悤‚Ɂx‚ĆŒž‚¤‚Ć‚Ť‚܂ŁAĄ‚Š‚çŒăAŒˆ‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:34-39

21:34 ‚ł‚āAŽűŠn‚ĚŽž‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚˝‚Ć‚ŤAŽűŠn‚đŽó‚ŻŽć‚é‚˝‚߂ɁA–l‚˝‚ż‚đ”_•v‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚Ö‘—‚Á‚˝B

21:35 ‚ž‚ށA”_•v‚˝‚ż‚Í‚ą‚Ě–l‚˝‚ż‚đ•߂܂ځAˆęl‚đ‘Ü‚ž‚˝‚Ť‚É‚ľAˆęl‚đŽE‚ľAˆęl‚đÎ‚őłżŽE‚ľ‚˝B

21:36 ‚Ü‚˝A‘ź‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‘O‚ć‚č‚ŕ‘˝‚­‘—‚Á‚˝‚ށA”_•v‚˝‚ż‚Í“Ż‚ś–Ú‚É‘˜‚킚‚˝B

21:37 ‚ť‚ą‚ĹĹŒă‚ɁAw‚í‚˝‚ľ‚Ě‘§Žq‚Č‚çŒh‚Á‚Ä‚­‚ę‚邞‚낤x‚ĆŒž‚Á‚āAŽĺl‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‘§Žq‚đ‘—‚Á‚˝B

21:38 ”_•v‚˝‚ż‚́A‚ť‚Ě‘§Žq‚đŒŠ‚Ä˜b‚ľ‡‚Á‚˝Bw‚ą‚ę‚͐Վć‚肞B‚ł‚ AŽE‚ľ‚āA”Ţ‚Ě‘Š‘ąŕŽY‚đ‰äX‚Ě‚ŕ‚̂ɂľ‚悤Bx

21:39 ‚ť‚ľ‚āA‘§Žq‚đ•߂܂ځA‚Ô‚Ç‚¤‰€‚ĚŠO‚ɂق¤‚čo‚ľ‚ÄŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 31:5

31:5 —ƒ‚đL‚°‚˝’š‚̂悤‚Ɂ^–œŒR‚ĚŽĺ‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̏ă‚É‚ ‚Á‚ÄŽç‚ç‚ę‚éB‚ą‚ę‚đŽç‚čA•‚݁A‚Š‚Î‚Á‚Ä‹~‚í‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż \  32:11

32:11 ˜h‚Ş‘ƒ‚đ—h‚蓎‚Š‚ľ^—‚̏ă‚đ”ň‚тЂ݂č^‰H‚đL‚°‚ĕ߂炌^—ƒ‚Éć‚š‚ĉ^‚Ԃ悤‚É

 

V‹¤“Ż Ž  91:4

91:4 _‚͉H‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝‚𕢂˘^—ƒ‚̉ş‚É‚Š‚Î‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB_‚̂܂ą‚Ć‚Í‘ĺ‚AŹ‚B

 

V‹¤“Ż ‡T—ń 9:7-8

9:7 ‚í‚˝‚ľ‚Í—^‚Ś‚˝“y’n‚Š‚çƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚đ’f‚żA‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚Ě‚˝‚߂ɐš•Ę‚ľ‚˝_“a‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ě‘O‚Š‚çŽĚ‚ċނéB‚ą‚¤‚ľ‚ăCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚͏”‘–Ż‚Ě’†‚Ĺ•¨Î‚˘‚Ćš}‚č‚Ě“I‚ƂȂéB

9:8 ‚ą‚̐_“a‚Í”p‹•‚ƂȂčA‚ť‚Ě‚ť‚΂đ’Ę‚él‚ÍŠFA‹Á‚˘‚ÄŒű“J‚đ–‚炾Aw‚ą‚Ě’n‚Ć‚ą‚̐_“a‚ɁAŽĺ‚͂Ȃş‚ą‚̂悤‚ČŽd‘Ĺ‚ż‚đ‚ł‚ę‚˝‚Ě‚Šx‚Ɩ₤‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 22:5

22:5 ‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľ‚ą‚ę‚ç‚ĚŒž—t‚É•ˇ‚Ť]‚í‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚ÍŽŠ‚ç‚ɐž‚Á‚ÄŒž‚¤\\‚ĆŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚é\\‚ą‚Ě‹{“a‚Í•K‚¸”p‹•‚ƂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 12:7

12:7 ‚í‚˝‚ľ‚͂킽‚ľ‚̉ƂđŽĚ‚ā^‚í‚˝‚ľ‚ĚŽk‹Ć‚đŒŠ•ú‚ľ^‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚đ“G‚ĚŽč‚É“n‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż Ž  69:26

69:26 ”Ţ‚ç‚̏h‰c‚͍r‚ę‰Ę‚ā^“V–‹‚ɂ͏Z‚ŢŽŇ‚ŕ‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż Ž  118:26

118:26 j•Ÿ‚ ‚ęAŽĺ‚ĚŒä–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—ˆ‚él‚ɁB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŽĺ‚Ě‰Ć‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đj•Ÿ‚ˇ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 3:11

3:11 ‚í‚˝‚ľ‚́A‰÷‚˘‰ü‚ß‚É“ą‚­‚˝‚߂ɁA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɐ…‚Őô—ç‚đŽö‚݂â‚邪A‚í‚˝‚ľ‚ĚŒă‚Š‚ç—ˆ‚é•ű‚́A‚í‚˝‚ľ‚ć‚č‚ŕ—D‚ę‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚́A‚ť‚Ě—š•¨‚đ‚¨’E‚Ş‚š‚ˇ‚é’l‘Ĺ‚ż‚ŕ‚Č‚˘B‚ť‚Ě•ű‚́Aš—ě‚Ɖ΂ł ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɐô—ç‚đ‚¨Žö‚݂ɂȂéB

 

THE TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pĽ•āj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡U—đ 24:21

24:21 ‚Ć‚ą‚낪”Ţ‚ç‚Í‹¤–d‚ľA‰¤‚Ě–˝—߂ɂć‚čAŽĺ‚̐_“a‚Ě’ë‚Ĺƒ[ƒJƒ‹ƒ„‚đÎ‚őłżŽE‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡U—đ 36:15

36:15 ć‘c‚̐_AŽĺ‚͌䎊•Ş‚Ě–Ż‚ĆŒäZ‚Ü‚˘‚đ—÷‚ę‚݁AŒJ‚č•Ô‚ľŒäŽg‚˘‚đ”Ţ‚ç‚ÉŒ­‚킳‚ę‚˝‚ށA

 

V‹¤“Ż ƒlƒw 9:26

9:26 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚Í‚ ‚Č‚˝‚É”w‚ŤA”˝‹t‚ľ^‚ ‚Č‚˝‚Ě—Ľ–@‚đŽĚ‚ĂČڂ݂¸^‰ńS‚đŕ‚­‚ ‚Č‚˝‚Ě—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľ^”wM‚Ě‘ĺß‚đ”Ć‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒŒ 2:30

2:30 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚˝‚ż‚ĚŽq‚ç‚đ‘Ĺ‚Á‚˝‚ށ^–ł‘ʂł ‚Á‚˝B”Ţ‚ç‚Í’Ś‚ç‚ľ‚ß‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚ȂЂÁ‚˝BŽ‚Žq‚Ş–Ĺ‚Ú‚ľs‚­‚ˇ‚悤‚Ɂ^‚¨‘O‚˝‚ż‚Í—aŒžŽŇ‚đŒ•‚Ě‰aH‚Ć‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż \  32:11

32:11 ˜h‚Ş‘ƒ‚đ—h‚蓎‚Š‚ľ^—‚̏ă‚đ”ň‚тЂ݂č^‰H‚đL‚°‚ĕ߂炌^—ƒ‚Éć‚š‚ĉ^‚Ԃ悤‚É

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 1:5

1:5 Œő‚ÍˆĂˆĹ‚Ě’†‚Ĺ‹P‚˘‚Ä‚˘‚éBˆĂˆĹ‚ÍŒő‚đ—‰đ‚ľ‚Č‚Š‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:40

5:40 ‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A–˝‚𓞂邽‚߂ɂ킽‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚Ö—ˆ‚悤‚Ć‚ľ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒŒƒr 26:31

26:31 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě’ŹX‚đ”p‹•‚Ć‚ľAšŠ‚đr‚炾A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş‚ť‚ą‚Ĺ‚ł‚ł‚°‚é—G‚ß‚Ě‚č‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż Ž  69:25-26

69:25 ‚ ‚Č‚˝‚Ě•Ž‚č‚đ”Ţ‚ç‚É’‚ʁ^Œƒ‚ľ‚˘“{‚č‚Ĺˆł“|‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B

69:26 ”Ţ‚ç‚̏h‰c‚͍r‚ę‰Ę‚ā^“V–‹‚ɂ͏Z‚ŢŽŇ‚ŕ‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 5:5-6

5:5 ‚ł‚ A‚¨‘O‚˝‚ż‚ɍ‚°‚悤^‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚̂Ԃǂ¤”¨‚đ‚Ç‚¤‚ˇ‚邊BˆÍ‚˘‚đŽć‚蕼‚˘AÄ‚Š‚ę‚é‚ɂ܂Ђš^ÎŠ_‚đ•ö‚ľA“Ľ‚ݍr‚炳‚ę‚é‚ɂ܂Ђš

5:6 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ę‚đŒŠŽĚ‚Ä‚éBŽ}‚ÍŠ ‚荾‚܂ꂸ^k‚ł‚ę‚邹‚Ć‚ŕ‚Č‚­^ˆď‚₨‚ǂ낪ś‚˘–΂é‚Ĺ‚ ‚낤B‰J‚đ~‚炚‚é‚ȁA‚Ƃ킽‚ľ‚͉_‚É–˝‚ś‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ~ƒJ 3:12

3:12 ‚ť‚ę‚䂌A‚¨‘O‚˝‚ż‚̂䂌‚Ɂ^ƒVƒIƒ“‚͍k‚ł‚ę‚Ä”¨‚ƂȂč^ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚͐Β˂ɕςí‚č^_“a‚ĚŽR‚͖؂̐ś‚˘–΂鐚‚Č‚é‚‘ä‚ƂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ~ƒJ 3:12

3:12 ‚ť‚ę‚䂌A‚¨‘O‚˝‚ż‚̂䂌‚Ɂ^ƒVƒIƒ“‚͍k‚ł‚ę‚Ä”¨‚ƂȂč^ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚͐Β˂ɕςí‚č^_“a‚ĚŽR‚͖؂̐ś‚˘–΂鐚‚Č‚é‚‘ä‚ƂȂéB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:38

23:38 ŒŠ‚ćA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚čr‚ę‰Ę‚Ä‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 14:2

14:2 ‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚Ě‰Ć‚É‚ÍZ‚ŢŠ‚Ş‚˝‚­‚ł‚ń‚ ‚éB‚ŕ‚ľ‚Ȃ݂ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚ß‚ÉęŠ‚đ—pˆÓ‚ľ‚ɍs‚­‚ĆŒž‚Á‚˝‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒzƒZ 3:4-5

3:4 ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐lX‚Í’ˇ‚˘ŠÔA‰¤‚ŕ‚ŠŻ‚ŕ‚Č‚­A‚˘‚Ż‚É‚Ś‚ŕš‚Č‚é’Œ‚ŕ‚Č‚­AƒGƒtƒHƒh‚ŕƒeƒ‰ƒtƒBƒ€‚ŕ‚Č‚­‰ß‚˛‚ˇB

3:5 ‚ť‚ĚŒăAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐lX‚Í‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA”Ţ‚ç‚̐_‚Č‚éŽĺ‚Ɖ¤ƒ_ƒrƒf‚đ‹‚ßAI‚í‚č‚Ě“ú‚ɁAŽĺ‚Ć‚ť‚ĚŒb‚Ý‚ÉˆŘ‚ę‚đ‚ŕ‚Á‚ċ߂­B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:39

23:39 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚́AwŽĺ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚é•ű‚ɁAj•Ÿ‚Ş‚ ‚é‚悤‚Ɂx‚ĆŒž‚¤‚Ć‚Ť‚܂ŁAĄ‚Š‚çŒăAŒˆ‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ[ƒJ 12:10

12:10 ‚í‚˝‚ľ‚̓_ƒrƒf‚Ě‰Ć‚ĆƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̏Z–݂ɁA—÷‚ę‚݂ƋF‚č‚Ě—ě‚đ’‚ŽB”Ţ‚ç‚́A”ނ玊‚炪Žh‚ľŠŃ‚˘‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚é‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚Â‚ßA“Ć‚čŽq‚đŽ¸‚Á‚˝‚悤‚É’Q‚ŤA‰Žq‚ĚŽ€‚đ”ß‚ľ‚ނ悤‚ɔ߂ľ‚ށB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 10:9-15

10:9 Œű‚ĹƒCƒGƒX‚ÍŽĺ‚Ĺ‚ ‚é‚ĆŒö‚ÉŒž‚˘•\‚ľAS‚Ő_‚ރCƒGƒX‚đŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç•œŠˆ‚ł‚š‚ç‚ę‚˝‚ƐM‚ś‚é‚Č‚çA‚ ‚Č‚˝‚Í‹~‚í‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

10:10 ŽŔ‚ɁAl‚͐S‚ŐM‚ś‚Ä‹`‚Ć‚ł‚ęAŒű‚ĹŒö‚ÉŒž‚˘•\‚ľ‚Ä‹~‚í‚ę‚é‚̂łˇB

10:11 š‘‚É‚ŕAuŽĺ‚đM‚ś‚éŽŇ‚́A‚ž‚ę‚ஸ–]‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Č‚˘v‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚č‚Ü‚ˇB

10:12 ƒ†ƒ_ƒ„l‚ĆƒMƒŠƒVƒAl‚Ě‹ć•ʂ͂Ȃ­A‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ɓ݂śŽĺ‚Ş‚¨‚ç‚ęAŒäŽŠ•Ş‚đŒÄ‚Ń‹‚߂邡‚ׂĂ̐l‚đ–L‚Ђɂ¨Œb‚݂ɂȂ邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

10:13 uŽĺ‚Ě–ź‚đŒÄ‚Ń‹‚ß‚éŽŇ‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‹~‚í‚ę‚év‚̂łˇB

10:14 ‚Ć‚ą‚낣AM‚ś‚˝‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘•ű‚đA‚Ç‚¤‚ľ‚ÄŒÄ‚Ń‹‚ß‚ç‚ę‚悤B•ˇ‚˘‚˝‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘•ű‚đA‚Ç‚¤‚ľ‚ĐM‚ś‚ç‚ę‚悤B‚Ü‚˝Aé‚ד`‚Ś‚él‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚Ç‚¤‚ľ‚Ä•ˇ‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤B

10:15 Œ­‚킳‚ę‚Č‚˘‚ŁA‚Ç‚¤‚ľ‚Đé‚ד`‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚悤Bu—Ç‚˘’m‚炚‚đ“`‚Ś‚éŽŇ‚Ě‘Ť‚́A‚Č‚ń‚Ć”ü‚ľ‚˘‚ą‚ÂЁv‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:37-39

23:37 uƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľAŽŠ•ނɌ­‚킳‚ę‚˝lX‚đÎ‚őłżŽE‚ˇŽŇ‚ćA‚ß‚ń’š‚Ş—‚đ‰H‚̉ş‚ɏW‚ß‚é‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‘O‚ĚŽq‚ç‚đ‰˝“xW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚ÂЁB‚ž‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚͉ž‚ś‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

23:38 ŒŠ‚ćA‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚čr‚ę‰Ę‚Ä‚éB

23:39 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚¨‘O‚˝‚ż‚́AwŽĺ‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚é•ű‚ɁAj•Ÿ‚Ş‚ ‚é‚悤‚Ɂx‚ĆŒž‚¤‚Ć‚Ť‚܂ŁAĄ‚Š‚çŒăAŒˆ‚ľ‚Ă킽‚ľ‚đŒŠ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 19:41-42

19:41 ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɋ߂ÂŤA“s‚ŞŒŠ‚Ś‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚Í‚ť‚Ě“s‚Ě‚˝‚߂ɋƒ‚˘‚āA

19:42 Œž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľ‚ą‚Ě“ú‚ɁA‚¨‘O‚ŕ•˝˜a‚Ö‚Ě“š‚đ‚킍‚܂ڂâ‚˝‚Č‚çccB‚ľ‚Š‚ľĄ‚́A‚ť‚ꂪ‚¨‘O‚É‚ÍŒŠ‚Ś‚Č‚˘B

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 19:41-44

19:41 ‚˘‚悢‚ć“s‚̋߂­‚É‚Ť‚āA‚ť‚ꂪŒŠ‚Ś‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚Ě‚˝‚߂ɋƒ‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝A

19:42 u‚ŕ‚ľ‚¨‚܂ڂŕA‚ą‚Ě“ú‚ɁA•˝˜a‚đ‚ŕ‚˝‚炡“š‚đ’m‚Á‚Ä‚ł‚Ś‚˘‚˝‚çccc‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ę‚͍Ą‚¨‚Ü‚Ś‚Ě–Ú‚É‰B‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

19:43 ‚˘‚Â‚Š‚ÍA“G‚ŞŽüˆÍ‚É—Ű‚đ’z‚ŤA‚¨‚܂ڂđŽć‚肊‚ą‚ń‚ŁAŽl•ű‚Š‚ç‰Ÿ‚ľ”—‚čA

19:44 ‚¨‚܂ڂÂť‚Ě“ŕ‚É‚˘‚éŽq‚ç‚Ć‚đ’n‚ɑłż“|‚ľAé“ŕ‚Ěˆę‚Â‚ĚÎ‚ŕ‘ź‚ĚÎ‚Ěă‚ÉŽc‚ľ‚Ä’u‚ЂȂ˘“ú‚Ş—ˆ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ę‚́A‚¨‚Ü‚Ś‚Ş_‚Ě‚¨‚Ć‚¸‚ę‚ĚŽž‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚Ĺ‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 23:37-39

23:37 ‚ ‚ AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľA‚¨‚Ü‚Ś‚É‚Â‚Š‚í‚ł‚ę‚˝l‚˝‚ż‚đÎ‚őłżŽE‚ˇŽŇ‚ćB‚ż‚傤‚ǁA‚ß‚ń‚ǂ肪—ƒ‚̉ş‚É‚ť‚̂ЂȂđW‚ß‚é‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‚Ü‚Ś‚ĚŽq‚ç‚đŠô‚˝‚яW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚Ƃł ‚낤B‚ť‚ꂞ‚̂ɁA‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚͉ž‚ś‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

23:38 ŒŠ‚ćA‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚Ě‰Ć‚ÍŒŠŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B

23:39 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚¨‚­AwŽĺ‚ĚŒä–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚éŽŇ‚ɁAj•Ÿ‚ ‚ęx‚Ć‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ŞŒž‚¤Žž‚܂ł́AĄŒă‚Ó‚˝‚˝‚сA‚í‚˝‚ľ‚ɉ‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 23:39

23:39 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚¨‚­AwŽĺ‚ĚŒä–ź‚É‚ć‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚éŽŇ‚ɁAj•Ÿ‚ ‚ęx‚Ć‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚ŞŒž‚¤Žž‚܂ł́AĄŒă‚Ó‚˝‚˝‚сA‚í‚˝‚ľ‚ɉ‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó Ž  118:26

118:26 Žĺ‚̂ݖź‚É‚ć‚Á‚Ă͂˘‚éŽŇ‚Í‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚ę‚ç‚ÍŽĺ‚Ě‰Ć‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚đ‚˝‚˝‚ڂ܂ˇB

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒƒ} 9:1-27

9:1 Ž„‚̓LƒŠƒXƒg‚É‚ ‚éŽŇ‚Ć‚ľ‚Ä–{“–‚Ě‚ą‚Ć‚đŒž‚¤A‰R‚Í‚Â‚Š‚Č‚˘B‚í‚˝‚ľ‚̗ǐS‚ŕš—ě‚É‚ć‚Á‚āAi‚ť‚ꂪ–{“–‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đj•ŰŘ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚éB

9:2 i‚í‚˝‚ľ‚Ş‹}‚É‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đŒž‚˘o‚ľ‚˝‚çM‚ś‚Ä‚­‚ę‚Č‚˘‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘‚ށAj‚í‚˝‚ľ‚ɑ傍‚Ȕ߂ľ‚݂ƁAS‚ɐ₌‚´‚é’É‚Ý‚Ć‚Ş‚ ‚é‚̂ł ‚éB

9:3 ‚Ů‚ń‚Ć‚¤‚ɁAŒZ’킡‚Ȃ킿ŒŒ‚đ•Ş‚Ż‚˝“Ż–E‚́i‹~‚í‚ę‚éj‚˝‚߂Ȃç‚΁A‚ą‚̂킽‚ľ‚ÍŽô‚í‚ę‚āA‹~˘Žĺi‚Ě‹~‚˘j‚Š‚ç—Ł‚ę—Ž‚ż‚Ä‚ŕ‚悢‚ƁAŠô‚˝‚сi_‚ɁjŠč‚Á‚˝‚ą‚Ƃł ‚낤B

9:4 iŒž‚¤‚܂łŕ‚Č‚­Aj‚ť‚ę‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éBi”Ţ‚ç‚͐_‚́jŽq‚˝‚ég•ށi‚đ—^‚Ś‚ç‚ęA_‚́j‰hŒői‚Í‚ť‚Ě’†‚ɏZ‚݁Aj‚Š‚¸‚Š‚¸‚ĚŒ_–ńi‚͐_‚Ć‚ĚŠÔ‚ÉŒ‹‚΂ęA”ä—ނ̂Ȃ˘j—Ľ–@Ai‘‘Œľ‚ȁj—ç”qA‘˝‚­‚́i‰śŒb‚́j–ń‘Š‚ÍAi‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­j”Ţ‚ç‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚éB

9:5 i‚Ü‚˝AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚Č‚Ç‚ĚˆĚ‘ĺ‚ȁj‘cć‚˝‚ż‚͔ނç‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚čA‹~˘Žĺ‚ŕlŠÔ‚Ć‚ľ‚Ă͔ނ炊‚ço‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éBˆęŘ‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ěă‚É‚¨‚ç‚ę‚é_‚Č‚é”ނ́A‰i‰“‚ÉŽ^”ü‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éAƒA[ƒƒ“B

9:6 i‚Ć‚ą‚낪ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚́A‚ą‚Ě–ń‘Š‚ĚŹA‚Ĺ‚ ‚éƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚đ\Žš‰Ë‚É‚Â‚Ż‚ÄŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝Bj‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚ę‚́A_‚́i–ń‘Š‚ĚjŒž—t‚Ş”˝ŒĚ‚ɂȂÁ‚˝‚ȂǂƂ˘‚¤‚Ě‚Ĺ‚ÍŒˆ‚ľ‚ĂȂ˘B‚Č‚ş‚Č‚çAi‘cćjƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹mƒ„ƒRƒun‚Š‚ço‚˝ŽŇ‚ŞŠFAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚ž‚Ć‚˘‚¤–ó‚ł͂Ȃ˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

9:7 ‚Ü‚˝ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĚŽq‘ˇ‚ž‚Š‚ç‚ƂāA‚ť‚ꂪŠF‚ť‚ĚŽq‹Ÿ‚Ć‚Í‚Š‚Ź‚ç‚Č‚˘Bi‚ť‚ĚŘ‹’‚ɂ́A_‚͏—“z—ęƒnƒKƒ‹‚Ć‚ĚŠÔ‚ĚƒCƒVƒ}ƒGƒ‹‚𐳓–‚ĚŽq‚Ƃ݂Ȃł‚¸AwłČƒTƒ‰‚Ƃ̊Ԃ̖ń‘Š‚ĚŽqjƒCƒTƒN‚Š‚çś‚Ü‚ę‚éŽŇ‚ށA‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‘ˇ‚ƂȂé‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éx‚Ɓi‹Â‚š‚ç‚ę‚˝‚Ćš‘‚Éj‚ ‚éB

9:8 ‚ˇ‚Ȃ킿AiƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚́jŒŒ‹Ř‚đˆř‚­Žq‹Ÿ‚ށA“–‘R‚Ɂi”ނ̎q‘ˇ‚Ć‚ľ‚Ä–ń‘Ђɂ ‚¸‚Š‚éj_‚ĚŽq‹Ÿ‚ł͂Ȃ­A–ń‘Š‚ĚiŒž—t‚É‚ć‚Á‚Đś‚܂ꂽjŽq‹Ÿi‚ž‚݁j‚ށAi”ނ́jŽq‘ˇ‚ĆŒŠ‚Č‚ł‚ę‚é‚̂ł ‚éB

9:9 ‚Č‚ş‚Č‚çAiƒCƒTƒN‚ސś‚Ü‚ę‚é‚ɂ‚˘‚ẮAjŽŸ‚̂悤‚Č–ń‘Š‚ĚŒž—t‚Ş‚ ‚邊‚çBiw—ˆ”N‚́jĄ‚˛‚ë‚í‚˝‚ľ‚́i‚Ü‚˝j—ˆ‚éB‚ˇ‚é‚ĆƒTƒ‰‚É‘§Žq‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éBxi‚ą‚¤‚ľ‚ăCƒTƒN‚ސś‚Ü‚ę‚Č‚˘‘O‚ɁA_‚͔ނđƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚̐ł“–‚ĚŽq‘ˇ‚ĆŒŠ‚Č‚ˇ‚ą‚Ć‚đ–ń‘Š‚ł‚ę‚˝Bj

9:10 ‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚ł͂Ȃ˘Biˆęl‚̏—jƒŠƒxƒJ‚ށAˆęl‚Ě’j‚ˇ‚Ȃ킿‚í‚˝‚ľ’B‚Ě‘cćƒCƒTƒN‚É‚ć‚Á‚Ä›s‚ń‚žę‡‚ŕA‚ť‚Ěˆę—á‚Ĺ‚ ‚éB

9:11 ‚Č‚ş‚ЁBi“Ż‚ś•ƒ•ꂊ‚琜‚܂ꂽ“ńŽq‚Ĺ‚ ‚é‚̂ɁA’탄ƒRƒu‚Ě•ű‚ށAŒZƒGƒTƒE‚đˇ‚ľ’u‚˘‚đБąl‚ɂȂÁ‚˝‚̂ł ‚éB‚ˇ‚Ȃ킿j“ńl‚ނ܂žś‚܂ꂸAi]‚Á‚āj‚Č‚ń‚Ě‘P‚˘‚ą‚Ć‚ŕˆŤ‚˘‚ą‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘ć‚ɁA„Ÿ„Ÿ‚ą‚ę‚́A_‚Ě‘I‚Ń‚ĚŒv‰ć‚Í•s“Ž‚Ĺ‚ ‚čA

9:12 il‚́js‚˘‚É‚ć‚炸A˘‚ł‚ę‚邨•űi‚ĚŒäSj‚É‚ć‚éi‚ą‚Ć‚đŽŚ‚ˇj‚˝‚߂ł ‚Á‚˝‚Ş„Ÿ„ŸwŒZ‚Í’í‚ÉŽd‚Ś‚éx‚Ɛ_‚ÍƒŠƒxƒJ‚ÉŒž‚í‚ę‚˝B

9:13 i‚ť‚ľ‚Ä—aŒž‚Ç‚¨‚č‚Ƀ„ƒRƒu‚Ş‘I‚΂ꂽBjw‚í‚˝‚ľ‚̓„ƒRƒu‚đˆ¤‚ľ‚˝‚ށAƒGƒTƒE‚𑞂ń‚žx‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éB

9:14 ‚ˇ‚é‚Ƃǂ¤‚˘‚¤‚ą‚ƂɂȂé‚Ě‚ž‚낤‚ЁB_‚É•sŒö•˝‚Ĺ‚ŕ‚ ‚é‚Ě‚ŠB‚ŕ‚ż‚ë‚ńA‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘B

9:15 ‚ť‚ĚŘ‹’‚ɂ́A_‚́i‚Š‚Â‚Äjƒ‚[ƒZ‚É‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚Ä‚˘‚éAw‚í‚˝‚ľ‚Í—÷‚ę‚Ý‚˝‚˘ŽŇ‚đ—÷‚ę‚݁AŽœ”ß‚đ‚Ů‚Ç‚ą‚ľ‚˝‚˘ŽŇ‚ÉŽœ”ß‚đ‚Ů‚Ç‚ą‚ˇx‚ƁB

9:16 ]‚Á‚āi—÷‚ę‚Ý‚ŕŽœ”ß‚ŕAj‚ť‚ę‚́ilŠÔ‚́jŠč–]‚É‚ŕ“w—͂ɂŕ‚ć‚炸A‚˝‚ž_‚Ě—÷‚ę‚݂ɂć‚é‚̂ł ‚éB

9:17 i”˝‘΂ɁA—÷‚ę‚Ý‚đ’D‚í‚ę‚éę‡‚ŕ“Ż‚ś‚Ĺ‚ ‚éBjŒť‚Éš‘‚ÍAƒpƒmƒGƒWƒvƒg‰¤n‚É‚ą‚¤i_‚ދ‚š‚ç‚ę‚˝‚ƁjŒž‚Á‚Ä‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁAx‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đi‰¤‚Ć‚ľ‚āj—§‚Ä‚˝‚̂́Ai‚ ‚Č‚˝‚̐S‚đŠćŒĹ‚É‚ľ‚ÄŽ„‚Ě–˝—߂ɂť‚Ţ‚Š‚šAj‚ ‚Č‚˝‚É‚ć‚Á‚Ă킽‚ľ‚Ě—Í‚đŽŚ‚ˇ‚˝‚߁A‚Ü‚˝A‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚Ş‘S˘ŠE‚É’m‚ę‚í‚˝‚é‚˝‚߁A‚˝‚ž‚ť‚Ě‚˝‚߂ł ‚Á‚˝x‚ƁB

9:18 ]‚Á‚Đ_‚ÍŽv‚¤‚܂܂ɁA‚ ‚él‚đ—÷‚ę‚݁A‚ ‚él‚đAxŠćŒĹ‚É‚ł‚ę‚éxi‚ą‚Ƃ͖ž‚炊‚Ĺ‚ ‚éBj

9:19 ‚ˇ‚é‚Ć‚ ‚Č‚˝‚͂킽‚ľ‚ɁiR‹c‚ľ‚ājŒž‚¤‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘A‚ť‚ꂳ́A‚Č‚ş_‚͂Ȃ¨‚ŕl‚đ™é‚ß‚ç‚ę‚é‚Ě‚ŠBiŒäŽŠg‚ސl‚̐S‚đŠćŒĹ‚É‚ł‚ę‚é‚̂ȂçAj‚ž‚ę‚ŕ_‚ĚˆÓŽu‚É‹t‚炤‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘–ó‚ł͂Ȃ˘‚ЂÁB

9:20 ‚ ‚ l‚ćA‚˘‚Á‚˝‚˘ŒN‚͉˝ŽŇ‚Č‚ę‚΁A_‚ÉŒű“š‚Ś‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚ŠBwě‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚Şě‚Á‚˝ŽŇ‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAu‚Č‚şw‚í‚˝‚ľ‚đ‚ą‚ń‚Č‚ŕ‚̂ɑ˘‚Á‚˝‚Ёv‚ĆŒž‚Ś‚é‚ž‚낤‚ЁBx

9:21 ‚ť‚ę‚Ć‚ŕAw“ŠŠíŽt‚ɂ́Ax“Ż‚św”S“yx‚̉ň‚ŁAˆę‚‚͑¸‚˘—p“r‚́Aˆę‚‚͔ڂľ‚˘—p“r‚ĚŠí‚đ‘˘‚éŒ —˜‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ž‚낤‚ЁB

9:22 ‚ť‚ꂣA‚ŕ‚ľ_‚ށAiŒäŽŠ•Ş‚Ěj“{‚č‚đŽŚ‚ľŒäŽŠ•Ş‚Ě—Íi‚Ě‹°‚낾‚łj‚đ’m‚炚‚悤‚Ć‚¨Žv‚˘‚ɂȂé‚̂ŁAiĄ“ú‚܂Łj‚˘‚Ć‚ŕ‹C’ˇ‚ɁAw–łт̂˝‚߂Ɂx‚‚­‚ç‚ę‚˝x“{‚č‚ĚŠím–łтéln‚đh•ř‚ł‚ę‚˝x‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A

9:23 ‚Ü‚˝‚ť‚ę‚́A‰hŒő‚Ě‚˝‚߂ɂ ‚炊‚ś‚ß—pˆÓ‚ł‚ę‚˝—÷‚ę‚݂̊ím‹~‚í‚ę‚éln‚ɁAŒäŽŠ•Ş‚Ě–L‚ЂȉhŒő‚đ’m‚炚‚é‚˝‚߂ł ‚Á‚˝‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‚Ç‚¤‚žBi‚Š‚ę‚ą‚ęŒž‚¤‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁBj

9:24 _‚Í‚ą‚Ě—÷‚ę‚݂̊í‚Ć‚ľ‚Ă킽‚ľ’B‚đ‚ŕ˘‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚éB‚˝‚žƒ†ƒ_ƒ„l‚Ě’†‚Š‚ç‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­AˆŮ‹łl‚Ě’†‚Š‚ç‚ŕB

9:25 iˆŮ‹łl‚Ě’†‚Š‚ç—÷‚ę‚݂̊킪‘I‚΂ę‚邹‚Ƃ́A•sŽv‹c‚ł͂Ȃ˘Bj_‚ރzƒZƒA‘‚Ĺ‚ŕŒž‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éBw‚í‚˝‚ľ‚͂킽‚ľ‚Ě–Ż‚Ĺ‚Č‚˘ŽŇ‚đ‚í‚˝‚ľ‚Ě–Ż‚ĆŒÄ‚ŃAˆ¤‚ł‚ę‚ĘŽŇ‚đˆ¤‚ł‚ę‚éŽŇ‚ĆŒÄ‚Ô‚Ĺ‚ ‚낤Bx

9:26 wu‚ ‚Č‚˝’B‚ÍŽ„‚Ě–Ż‚Ĺ‚Č‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚ť‚̏ꏩ‚ŁA”Ţ‚ç‚͐ś‚Ż‚é_‚ĚŽq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bx

9:27 i—aŒžŽŇjƒCƒUƒ„‚ŕƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚ɂ‚˘‚ċЂń‚Ĺ‚˘‚éBw‚˝‚Ć‚ŚƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹mƒ„ƒRƒun‚ĚŽq‘ˇ‚̐”‚ÍŠC‚̍ť‚̂悤‚Ɂi‘˝”j‚Ĺ‚ ‚낤‚Ć‚ŕAiM‚¸‚鏬”‚́jŽc‚č‚̎ҁi‚ž‚݁j‚Ş‹~‚í‚ę‚éB

 

’Ë–{–ó@ƒƒ} 10:1-4

10:1 ŒZ’í‚˝‚ż‚ćA”Ţ‚çmƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹ln‚Ş‹~‚í‚ę‚邹‚ƁA‚ą‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚̐؂Ȃé–]‚݁A‚Ü‚˝”Ţ‚ç‚Ě‚˝‚߂̐_‚ւ̊肢‚Ĺ‚ ‚éB

10:2 ”Ţ‚ç‚͐_‚ɑ΂ľ‚āi‚Ů‚ń‚Ć‚¤‚Ɂj”MS‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ”Ţ‚ç‚Ě‚˝‚ß‚ÉŘ–ž‚ˇ‚éB‚˝‚žAiŽc”O‚Č‚ą‚ƂɁA‚ť‚Ě”MS‚ސł‚ľ‚˘j”FŽŻ‚đŒ‡‚˘‚Ä‚˘‚éB

10:3 ‚ˇ‚Ȃ킿A”Ţ‚ç‚́iƒLƒŠƒXƒg‚đM‚¸‚邹‚Ƃɂć‚Á‚Ä‹`‚Ć‚ł‚ę‚éj_‚Ě‹`i‚Ě“š‚ŞŠJ‚݂â‚é‚́j‚ނ킊‚炸AiŽŠ•Ş‚Ě—Í‚Ĺ—Ľ–@‚đŽç‚Á‚ājŽŠ•Ş‚Ě‹`‚𗧂Ă悤‚Ć‚ľ‚˝‚˝‚߁A_‚Ě‹`‚É•ž]‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚̂ł ‚éB

10:4 i‚ł͗Ľ–@‚đŽç‚邹‚Ć‚ŞA‚Č‚ş‚˘‚݂Ȃ˘‚ЁB—Ľ–@‚̓LƒŠƒXƒg‚É‚ć‚Á‚Ä–Ú“I‚đ’B‚ľA‚ŕ‚¤‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBj‚ˇ‚Ȃ킿AƒLƒŠƒXƒg‚́iŒäŽŠ•Ş‚đjM‚¸‚éŽŇ‚ވęl‚Ě‚ą‚炸‹`‚Ć‚ł‚ę‚é‚˝‚߂ɁA—Ľ–@‚̏I‚č‚ƂȂç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Ĺ‚ŕˆ¤‚ľ‚Ä‚˘‚˝l‚Ɉ¤‚ŞŽó‚Ż“ü‚ę‚ç‚ę‚Č‚˘Žž‚́Au‰Âˆ¤‚ł—]‚Á‚Ä‘ž‚ł•S”{v‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒpƒEƒ‚Ě”Y‚݁B‚Č‚şƒ†ƒ_ƒ„l‚̓LƒŠƒXƒg‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘‚Ě‚ž‚낤‚ЁB‚ť‚̋ꂾ‚˘ŽŠ–⎊“š‚Şƒƒ}‘‚XÍ‚P‚OÍB‚ľ‚Š‚ľ“š‚Ś‚É‚Č‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B„‘ށAŽŠ•Ş‚ĹŽŠ•Ş‚đˆÔ‚߂â‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒ†ƒ_ƒ„l‚Ş•Ÿ‰š‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘‚̂́A“`“šŽŇ‚â–qŽt‚ĚŽq‚Ç‚ŕ’B‚Ş•Ÿ‰š‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚Č‚˘•sŽv‹c‚ĆŽ—‚Ä‚˘‚é

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒ^ƒ“ƒ|ƒ|‚ĚŽí‚͐^‰ş‚É—Ž‚ż‚¸‚É•—‚ɏć‚Á‚ĉ“‚­‚ɍs‚­B•Ÿ‰š‚ĚŽí‚ŕƒ†ƒ_ƒ„‚É—Ž‚ż‚Č‚˘‚ʼn“‚­ˆŮ–M‚Ö”ň‚ń‚Ĺ‚˘‚Á‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒoƒCƒN‰Ž‚Ě‘§Žq‚̓oƒCƒN‚É‹ť–Ą‚đŽ‚˝‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ƒ†ƒ_ƒ„l‚Ş•Ÿ‰š‚đ‹‘”Ű‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚ĹˆŮ–Ml‚ŞŽó‚Ż“ü‚ę‚˝B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Ž„‚ރNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ɂȂÁ‚˝‚Ě‚ÍŒZ’í‚Ě’†‚Ĺ‘ź‚̐l‚ŞŽó‚Ż‚˘‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚Š‚ç‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B‘ź‚ĚŒZ’킪‹‘”Ű‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘Bƒƒ“ƒcBˆÓ’nB‹Ł‘ˆSBeFsB”÷–­‚ȐS—‚Ş“­‚˘‚Ä‚˘‚é‚Ě‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B

 

 

 

‚Q‚P‚S@–âE_‚Ş•a‹C‚đ’ź‚ľ‚˝‚čß‚Š‚ç‹~‚˘o‚ˇ“Ž‹@‚͂Ȃń‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šEˆäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‘§Žq‚đ‹~‚¨‚¤‚Ć‚ˇ‚ée‚Ě‹CŽ‚ż‚Ó݂ś‚Ĺ‚ˇB•KŽ€‚Ĺ‚ˇB

ƒ‹ƒJ‚P‚SF‚P|‚U

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421401‚ł‚āA‚ ‚éˆŔ‘§“ú‚ɁA”Ţ‚Şƒpƒ“‚đH‚ˇ‚é‚˝‚߂ɁAƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚̂Ƃ ‚éŽw“ąŽŇ‚̉Ƃɓü‚Á‚˝Žž‚Ě‚ą‚Ƃł ‚éB”Ţ‚ç‚Ě•ű‚́A”ށk‚Ě—lŽql‚đ‰Mi‚¤‚Š‚Şj‚˘‘ą‚Ż‚Ä‚˘‚˝B

421402‚ˇ‚é‚ĆŒŠ‚ćA…Žî‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚é‚ ‚él‚Ş”Ţ‚Ě‘O‚É‚˘‚˝B

421403‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚ÍŒę‚čŽn‚߂āA—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚˝‚ż‚âƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AuˆŔ‘§“ú‚É–ü‚ˇ‚ą‚Ƃ͋–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚邊A”Ű‚ŠvB

421404‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚ç‚Í–Ů‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Í•al‚ĚŽč‚đŽć‚čA”Ţ‚đ–ü‚ľA‹Ž‚炚‚Ä‚â‚Á‚˝B

421405‚ť‚ľ‚Ĕނç‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Ě’N‚ށA‘§Žq‚⋍‚ވäŒË‚É—Ž‚ż‚˝ŽžAk‚˝‚ÂځlˆŔ‘§“ú‚Łk‚ ‚Á‚Ä‚ŕl‚ˇ‚Ž‚ł‚܂ɂť‚ę‚đˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁvB

421406‚ˇ‚é‚Ɣނç‚́A‚ą‚ę‚ç‚ɑ΂ľ‚Ä“š‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż–ó1987

14:1 ˆŔ‘§“ú‚Ě‚ą‚Ć‚ž‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚͐HŽ–‚Ě‚˝‚߂Ƀtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚Ě‚ ‚é‹cˆő‚̉Ƃɂ¨“ü‚č‚ɂȂÁ‚˝‚ށAlX‚̓CƒGƒX‚Ě—lŽq‚đ‚¤‚Š‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B

14:2 ‚ť‚̂ƂŤAƒCƒGƒX‚Ě‘O‚ɐ…Žî‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚˘‚˝B

14:3 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚Í—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰Ć‚˝‚ż‚âƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ÉŒž‚í‚ę‚˝BuˆŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đŽĄ‚ˇ‚ą‚Ƃ͗Ľ–@‚Ĺ‹–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚邊A‚˘‚Č‚˘‚ЁBv

14:4 ”Ţ‚ç‚Í–Ů‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ˇ‚é‚ƁAƒCƒGƒX‚Í•al‚ĚŽč‚đŽć‚čA•a‹C‚đ‚˘‚â‚ľ‚Ä‚¨‹A‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

14:5 ‚ť‚ľ‚āAŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě’†‚ɁAŽŠ•Ş‚Ě‘§Žq‚Š‹‚ވäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚çAˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚ˇ‚Ž‚Éˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁBv

14:6 ”Ţ‚ç‚́A‚ą‚ę‚ɑ΂ľ‚Ä“š‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝B

 

‘O“c–ó1978

14:1 ‚ ‚éˆŔ‘§“ú‚ɁAƒpƒŠƒTƒCl‚Ĺ‚ ‚é–đl‚̉ƂɐHŽ–‚ɍs‚Š‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚Ě‚ą‚ƐlX‚͔ނđŠÄŽ‹‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

14:2 ‚ˇ‚é‚ĆŒŠ‚ćA…‹C‚̐l‚Ş”Ţ‚Ě‘O‚ÉŒť‚í‚ę‚˝B

14:3 ƒCƒGƒX‚ÍŽŠ‚ç—Ľ–@ŠwŽŇ‚âƒpƒŠƒTƒCl‚ç‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‚˘‚í‚ę‚˝AuˆŔ‘§“ú‚É‚˘‚₾‚đ‚ľ‚Ä‚ć‚˘‚ЁAˆŤ‚˘‚Ёv‚ƁB

14:4 ”Ţ‚ç‚Í–Ů‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ˇ‚é‚Ɣނ͂ť‚̐l‚ĚŽč‚đ‚Ć‚Á‚āA‚˘‚₾‚Ä‹A‚ł‚ę‚˝B

14:5 ‚ť‚ľ‚Ĕނç‚É‚˘‚í‚ę‚˝AuŽq‚Š‹‚ވäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚Ć‚ŤAˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚Ƃႎˆř‚Ť‚ ‚°‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚낤‚Ёv‚ƁB

14:6 ”Ţ‚ç‚Í‚ť‚ę‚ɕԎ–‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝B

 

V‰ü–ó1970

14:1 ‚ ‚éˆŔ‘§“ú‚ɁAHŽ–‚đ‚ľ‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚āAƒpƒŠƒTƒC”h‚Ě‚ ‚éŽw“ąŽŇ‚̉Ƃɂ͂˘‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ŤA‚Ý‚ń‚Č‚Ş‚ś‚Á‚ĆƒCƒGƒX‚đŒŠ‚Â‚ß‚Ä‚˘‚˝B

14:2 ‚ť‚ą‚ɂ́AƒCƒGƒX‚̐^ł–ʂɁA…Žî‚đ‚킸‚ç‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚˘‚˝B

14:3 ƒCƒGƒX‚́A—Ľ–@‚̐ę–ĺ‰ĆAƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ɁAuˆŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đ’ź‚ˇ‚ą‚Ƃ͐ł‚ľ‚˘‚ą‚Ƃłˇ‚ЁA‚ť‚ę‚Ć‚ŕ‚ć‚­‚Č‚˘‚ą‚Ƃłˇ‚ЁBv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

14:4 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚Í–Ů‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ꂣAƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚đ•ř‚˘‚Ä’ź‚ľ‚Ä‚â‚čA‚ť‚ľ‚Ä‚¨‹A‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

14:5 ‚ť‚ꂊ‚çA”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝BuŽŠ•Ş‚Ě‘§Žq‚⋍‚ވäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚̂ɁAˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚ˇ‚Ž‚Éˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚É‚˘‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBv

14:6 ”Ţ‚ç‚Í“š‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝B

 

’Ë–{–ó1963

14:1 ‚ ‚éˆŔ‘§“ú‚ɁAƒpƒŠƒTƒC”h‚ɑނˇ‚éiĹ‚–@‰@‚́j‚ ‚é–đl‚̉ƂɐHŽ–‚Ɂiľ‚Š‚ę‚ājs‚Š‚ę‚˝Žž‚Ě‚ą‚ƁAlX‚͂Ђť‚Š‚ÉƒCƒGƒX‚Ě—lŽq‚đ‚¤‚Š‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B

14:2 ‚ˇ‚é‚ƁA…‹C‚đ‚킸‚ç‚Á‚˝l‚ރCƒGƒX‚Ě‘O‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚˝B

14:3 ƒCƒGƒX‚ÍŽŠ•Ş‚Ě•ű‚Š‚ç—Ľ–@ŠwŽŇ‚âƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ÉŒü‚Š‚Á‚ÄŒű‚đŘ‚ç‚ę‚˝BuˆŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đ‚Č‚¨‚ˇ‚ą‚Ƃ͐ł‚ľ‚˘‚ЁAł‚ľ‚­‚Č‚˘‚ЁBv

14:4 ”ނ炪–Ů‚Á‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚ť‚̐li‚ĚŽčj‚đ‚Â‚Š‚ń‚ŁA•a‹C‚đ’ź‚ľ‚Ä‚¨‹A‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

14:5 ‚ť‚ľ‚Ĕނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́A‘§Žq‚Š‹‚Š‚ŞˆäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚Ć‚ŤAˆŔ‘§‚Ě“ú‚ž‚Š‚ç‚ƂĂś‚Ť‚Ɉř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚ž‚ꂊ‚ ‚邞‚낤‚ЁBv

14:6 ”Ţ‚ç‚Í‚ą‚ę‚ɑ΂ľ‚Ä•Ô“š‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó1955

14:1 ‚ ‚éˆŔ‘§“ú‚Ě‚ą‚ƁAHŽ–‚đ‚ˇ‚é‚˝‚߂ɁA‚ ‚éƒpƒŠƒTƒC”h‚Ě‚Š‚ľ‚ç‚̉Ƃɂ͂˘‚Á‚čs‚Š‚ę‚˝‚ށAlX‚̓CƒGƒX‚Ě—lŽq‚đ‚¤‚Š‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B

14:2 ‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚ą‚ɁA…Žî‚đ‚킸‚ç‚Á‚Ä‚˘‚él‚ށA‚Ý‚Ü‚Ś‚É‚˘‚˝B

14:3 ƒCƒGƒX‚Í—Ľ–@ŠwŽŇ‚âƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝AuˆŔ‘§“ú‚ɐl‚đ‚˘‚â‚ˇ‚̂́Ał‚ľ‚˘‚ą‚Ć‚Š‚Ç‚¤‚ЁvB

14:4 ”Ţ‚ç‚Í–Ů‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŽč‚đ’u‚˘‚Ä‚˘‚₾‚Ä‚â‚čA‚ť‚ľ‚Ä‚¨‹A‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

14:5 ‚ť‚ꂊ‚ç”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ŁAŽŠ•Ş‚Ě‚Ţ‚ˇ‚ą‚Š‹‚ވäŒË‚É—Ž‚żž‚ń‚ž‚Č‚çAˆŔ‘§“ú‚ž‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚ˇ‚Ž‚Éˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁvB

14:6 ”Ţ‚ç‚Í‚ą‚ę‚ɑ΂ľ‚ĕԂˇŒž—t‚Ş‚Č‚Š‚Á‚˝B

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

 

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 7:36

7:36 ‚ł‚āA‚ ‚éƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚ށAˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚Ů‚ľ‚˘‚ĆŠč‚Á‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̉Ƃɓü‚Á‚ĐHŽ–‚̐Ȃɒ…‚Š‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 6:6-11

6:6 ‚Ü‚˝A‚Ů‚Š‚ĚˆŔ‘§“ú‚ɁAƒCƒGƒX‚͉‚É“ü‚Á‚Ä‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚˝B‚ť‚ą‚Ɉęl‚̐l‚Ş‚˘‚āA‚ť‚̉EŽč‚ŞˆŢ‚Ś‚Ä‚˘‚˝B

6:7 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚âƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚́A‘i‚Ś‚éŒűŽŔ‚đŒŠ‚Â‚Ż‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚邊‚Ç‚¤‚ЁA’–Ú‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

6:8 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚̍l‚Ś‚đŒŠ”˛‚˘‚āAŽč‚ĚˆŢ‚Ś‚˝l‚ɁAu—§‚Á‚āA^‚ń’†‚ɏo‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ť‚̐l‚͐g‚đ‹N‚ą‚ľ‚Ä—§‚Á‚˝B

6:9 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɐq‚Ë‚˝‚˘BˆŔ‘§“ú‚É—Ľ–@‚Ĺ‹–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂́A‘P‚đs‚¤‚ą‚ÂЁAˆŤ‚đs‚¤‚ą‚ÂЁB–˝‚đ‹~‚¤‚ą‚ÂЁA–łڂˇ‚ą‚ÂЁBv

6:10 ‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚çˆę“Ż‚đŒŠ‰ń‚ľ‚āA‚ť‚̐l‚ɁAuŽč‚đL‚΂ľ‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝BŒž‚í‚ę‚˝‚悤‚É‚ˇ‚é‚ƁAŽč‚ÍŒł‚Ç‚¨‚č‚ɂȂÁ‚˝B

6:11 ‚Ć‚ą‚낪A”Ţ‚ç‚Í“{‚苜‚Á‚āAƒCƒGƒX‚đ‰˝‚Ć‚Š‚ľ‚悤‚Ć˜b‚ľ‡‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 20:20

20:20 ‚ť‚ą‚ŁA‹@‰ď‚đ‚Ë‚ç‚Á‚Ä‚˘‚˝”Ţ‚ç‚́Ał‚ľ‚˘l‚đ‘•‚¤‰ń‚ľŽŇ‚đŒ­‚í‚ľAƒCƒGƒX‚ĚŒž—t‚ś‚č‚đ‚Ƃ炌A‘“‚̎x”z‚ĆŒ —͂ɃCƒGƒX‚đ“n‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 6:9

6:9 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɐq‚Ë‚˝‚˘BˆŔ‘§“ú‚É—Ľ–@‚Ĺ‹–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂́A‘P‚đs‚¤‚ą‚ÂЁAˆŤ‚đs‚¤‚ą‚ÂЁB–˝‚đ‹~‚¤‚ą‚ÂЁA–łڂˇ‚ą‚ÂЁBv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 13:15

13:15 ‚ľ‚Š‚ľAŽĺ‚Í”Ţ‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAˆŔ‘§“ú‚É‚ŕ‹‚â‚ë‚Î‚đŽ”‚˘—t‰ą‚Š‚ç‰đ‚˘‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚Ɉř‚˘‚čs‚­‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:11

12:11 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚żA‚ž‚ꂊ—r‚đˆę•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚ꂪˆŔ‘§“ú‚ÉŒŠ‚É—Ž‚ż‚˝ę‡AŽč‚Ĺˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁB

 

V‹¤“Ż \  22:4

22:4 “Ż–E‚Ě‚ë‚΂܂˝‚Í‹‚Ş“š‚É“|‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄAŒŠ‚Č‚˘U‚č‚đ‚ľ‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B‚ť‚̐l‚É—Í‚đ‘Ý‚ľ‚āA•K‚¸•‚Ż‹N‚ą‚ł‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó Ž  37:32

37:32 ˆŤ‚ľ‚ŤŽŇ‚͐ł‚ľ‚˘l‚đ‚¤‚Š‚Ş‚˘A‚ą‚ę‚đŽE‚ť‚¤‚Ć‚Í‚Š‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 29:20-21

29:20 ‚ ‚ç‚Ô‚éŽŇ‚͐₌A‚ ‚´‚Ż‚éŽŇ‚Í‚¤‚šAˆŤ‚đs‚¨‚¤‚ƁA‚¨‚č‚đ‚¤‚Š‚Ş‚¤ŽŇ‚́A‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­’f‚ż–łڂł‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

29:21 ”Ţ‚ç‚ÍŒž—t‚É‚ć‚Á‚Đl‚đß‚É’č‚߁A’Ź‚Ě–ĺ‚Ĺ‚˘‚ł‚ß‚éŽŇ‚đ‚í‚Ȃɂ¨‚Ć‚ľ‚˘‚ęA‚ނȂľ‚˘Œž—t‚đ‚Š‚Ü‚Ś‚Äł‚ľ‚˘ŽŇ‚đ‚ľ‚č‚ź‚Ż‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 13:14-16

13:14 ‚Ć‚ą‚낪‰ď“°Ži‚́AƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ƃ𕎂čAŒQO‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Au“­‚­‚ׂŤ“ú‚͘Z“ú‚ ‚éB‚ť‚̊ԂɁA‚Č‚¨‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢‚É‚Ť‚Č‚ł‚˘BˆŔ‘§“ú‚ɂ͂˘‚݂Ȃ˘vB

13:15 Žĺ‚Í‚ą‚ę‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚Ě‹‚â‚ë‚΂đ‰Ć’{Ź‰Ž‚Š‚ç‰đ‚˘‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚Ɉř‚Ťo‚ľ‚Ä‚â‚邳͂Ȃ˘‚ЁB

13:16 ‚ť‚ę‚Č‚çA\”Ş”NŠÔ‚ŕƒTƒ^ƒ“‚É”›‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě–ş‚Ĺ‚ ‚邹‚̏—‚đAˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‘Š”›‚Š‚ç‰đ‚˘‚Ä‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁvB

 

ŒűŒę–ó \  22:4

22:4 ‚ ‚Č‚˝‚ĚŒZ’í‚Ě‚ë‚΂܂˝‚Í‹‚Ş“š‚É“|‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄAŒŠŽĚ‚Ăè‚˘‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B•K‚¸‚ť‚ę‚đ•‚Ż‹N‚ł‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż o  23:5

23:5 ‚ŕ‚ľA‚ ‚Č‚˝‚𑞂ގ҂̂ë‚΂މו¨‚̉ş‚É“|‚ꕚ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚˝ę‡A‚ť‚ę‚đŒŠŽĚ‚Ä‚Ä‚¨‚˘‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B•K‚¸”ނƋ¤‚ɏ•‚Ż‹N‚ą‚ł‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż \  22:4

22:4 “Ż–E‚Ě‚ë‚΂܂˝‚Í‹‚Ş“š‚É“|‚ę‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄAŒŠ‚Č‚˘U‚č‚đ‚ľ‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B‚ť‚̐l‚É—Í‚đ‘Ý‚ľ‚āA•K‚¸•‚Ż‹N‚ą‚ł‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 12:11

12:11 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚żA‚ž‚ꂊ—r‚đˆę•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚ꂪˆŔ‘§“ú‚ÉŒŠ‚É—Ž‚ż‚˝ę‡AŽč‚Ĺˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 13:15

13:15 ‚ľ‚Š‚ľAŽĺ‚Í”Ţ‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAˆŔ‘§“ú‚É‚ŕ‹‚â‚ë‚Î‚đŽ”‚˘—t‰ą‚Š‚ç‰đ‚˘‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚Ɉř‚˘‚čs‚­‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 22:46

22:46 ‚ą‚ę‚ɂ͂ž‚ęˆęlA‚Đ‚ĆŒž‚ŕŒž‚˘•Ô‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸A‚ť‚Ě“ú‚Š‚ç‚́A‚ŕ‚͂₠‚Ś‚ÄŽż–₡‚éŽŇ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 6:6-11

6:6 ‚Ü‚˝A‚Ů‚Š‚ĚˆŔ‘§“ú‚ɉ‚ɂ͂˘‚Á‚Ä‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ą‚ëA‚ť‚ą‚ɉEŽč‚Ě‚Č‚Ś‚˝l‚Ş‚˘‚˝B

6:7 —Ľ–@ŠwŽŇ‚âƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚́AƒCƒGƒX‚đ‘i‚Ś‚éŒűŽŔ‚đŒŠ•t‚݂イ‚ĆŽv‚Á‚āAˆŔ‘§“ú‚É‚˘‚₳‚ę‚邊‚Ç‚¤‚Š‚đ‚¤‚Š‚Ş‚Á‚Ä‚˘‚˝B

6:8 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ĚŽv‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đ’m‚Á‚āA‚ť‚ĚŽč‚Ě‚Č‚Ś‚˝l‚ɁAu‹N‚Ť‚āA‚Ü‚ń’†‚É—§‚ż‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚é‚ƁA‹N‚Ťă‚Ş‚Á‚Ä—§‚Á‚˝B

6:9 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚͔ނç‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•ˇ‚­‚ށAˆŔ‘§“ú‚É‘P‚đs‚¤‚Ě‚ĆˆŤ‚đs‚¤‚̂ƁA–˝‚đ‹~‚¤‚̂ƎE‚ˇ‚̂ƁA‚Ç‚ż‚炪‚悢‚ЁvB

6:10 ‚ť‚ľ‚Ĕނçˆę“Ż‚đŒŠ‚Ü‚í‚ľ‚āA‚ť‚̐l‚ɁuŽč‚đL‚΂ľ‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚É‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚ĚŽč‚ÍŒł‚Ç‚¨‚č‚ɂȂÁ‚˝B

6:11 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚ÍŒƒ‚ľ‚­“{‚Á‚āAƒCƒGƒX‚đ‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚Ä‚â‚낤‚ƁAŒÝ‚ɘb‡‚˘‚đ‚Í‚ś‚ß‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 7:36

7:36 ‚ ‚éƒpƒŠƒTƒCl‚ރCƒGƒX‚ɁAHŽ–‚đ‹¤‚É‚ľ‚˝‚˘‚Ɛ\‚ľo‚˝‚̂ŁA‚ť‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚̉Ƃɂ͂˘‚Á‚ĐH‘ě‚É’…‚Š‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 13:10-17

13:10 ˆŔ‘§“ú‚ɁA‚ ‚é‰ď“°‚Ĺ‹ł‚ڂè‚ç‚ę‚é‚ƁA

13:11 ‚ť‚ą‚ɏ\”Ş”NŠÔ‚ŕ•a‹C‚Ě—ě‚É‚Â‚Š‚ęA‚Š‚Ş‚ń‚ž‚܂܂ŁA‚Š‚ç‚ž‚đL‚΂ˇ‚ą‚Ƃ̑S‚­‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘—‚Ş‚˘‚˝B

13:12 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̏—‚đŒŠ‚ÄAŒÄ‚т悚Au—‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ě•a‹C‚͂Ȃ¨‚Á‚˝v‚ĆŒž‚Á‚āA

13:13 Žč‚đ‚ť‚Ěă‚É’u‚Š‚ę‚˝B‚ˇ‚é‚Ć—§‚ż‚Ç‚ą‚ë‚ɁA‚ť‚Ě‚Š‚ç‚ž‚ނ܂Á‚ˇ‚ނɂȂčA‚ť‚ľ‚Đ_‚đ‚˝‚˝‚Ś‚Í‚ś‚ß‚˝B

13:14 ‚Ć‚ą‚낪‰ď“°Ži‚́AƒCƒGƒX‚ވŔ‘§“ú‚É•a‹C‚đ‚˘‚â‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ƃ𕎂čAŒQO‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Au“­‚­‚ׂŤ“ú‚͘Z“ú‚ ‚éB‚ť‚̊ԂɁA‚Č‚¨‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢‚É‚Ť‚Č‚ł‚˘BˆŔ‘§“ú‚ɂ͂˘‚݂Ȃ˘vB

13:15 Žĺ‚Í‚ą‚ę‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚Ě‹‚â‚ë‚΂đ‰Ć’{Ź‰Ž‚Š‚ç‰đ‚˘‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚Ɉř‚Ťo‚ľ‚Ä‚â‚邳͂Ȃ˘‚ЁB

13:16 ‚ť‚ę‚Č‚çA\”Ş”NŠÔ‚ŕƒTƒ^ƒ“‚É”›‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝AƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě–ş‚Ĺ‚ ‚邹‚̏—‚đAˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě‘Š”›‚Š‚ç‰đ‚˘‚Ä‚â‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁvB

13:17 ‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚É”˝‘΂ľ‚Ä‚˘‚˝l‚˝‚ż‚݂͂Ȓp‚ś“ü‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚ÄŒQO‚Í‚ą‚ź‚Á‚āAƒCƒGƒX‚Ş‚Č‚ł‚ę‚˝‚ˇ‚ׂĂ̂ˇ‚΂炾‚˘‚݂킴‚đŒŠ‚ÄŠě‚ń‚žB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 11:37

11:37 ƒCƒGƒX‚ŞŒę‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝ŽžA‚ ‚éƒpƒŠƒTƒCl‚ށAŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚ĹHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘‚Ɛ\‚ľo‚˝‚̂ŁA‚Í‚˘‚Á‚ĐH‘ě‚É‚Â‚Š‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 8:3

8:3 ƒCƒGƒX‚ÍŽč‚đL‚΂ľ‚āA”ނɂł‚í‚čAu‚ť‚¤‚ľ‚Ä‚ ‚°‚悤A‚Ť‚ć‚­‚Č‚ęv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA‚炢•a‚Í’ź‚ż‚É‚Ť‚ć‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 3:4

3:4 lX‚É‚Ţ‚Š‚Á‚āAuˆŔ‘§“ú‚É‘P‚đs‚¤‚Ě‚ĆˆŤ‚đs‚¤‚̂ƁA–˝‚đ‹~‚¤‚̂ƎE‚ˇ‚̂ƁA‚Ç‚ż‚炪‚悢‚Ёv‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚Í–Ů‚Á‚Ä‚˘‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 13:15

13:15 Žĺ‚Í‚ą‚ę‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‹U‘PŽŇ‚˝‚ż‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAˆŔ‘§“ú‚Ĺ‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚Ě‹‚â‚ë‚΂đ‰Ć’{Ź‰Ž‚Š‚ç‰đ‚˘‚āA…‚đˆů‚Ü‚š‚Ɉř‚Ťo‚ľ‚Ä‚â‚邳͂Ȃ˘‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 12:11

12:11 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ɁAˆę•C‚Ě—r‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚ ‚é‚Ć‚ľ‚āA‚ŕ‚ľ‚ť‚ꂪˆŔ‘§“ú‚ÉŒŠ‚É—Ž‚ż‚ą‚ń‚ž‚Č‚çAŽč‚đ‚Š‚Ż‚Äˆř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 12:11

12:11 ”Ţ‚ç‚É‚ą‚˝‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚ɂ͗r‚đˆę•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ŕ‚ľ‚ť‚ꂪˆŔ‘§“ú‚ÉŒŠ‚É—Ž‚żž‚߂΁Aˆř‚Á‚Ď‚čă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚ž‚ꂊ‚ ‚邞‚낤‚ЁB

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 14:5

14:5 ‚ť‚ľ‚Ĕނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚ɂ́A‘§Žq‚Š‹‚Š‚ŞˆäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚Ć‚ŤAˆŔ‘§‚Ě“ú‚ž‚Š‚ç‚ƂĂś‚Ť‚Ɉř‚Ťă‚°‚Ä‚â‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚ž‚ꂊ‚ ‚邞‚낤‚ЁBv

 

’Ë–{–ó@1 ƒˆƒn 3:16

3:16 ‚ť‚̂䂌‚́A_‚Í‚ť‚̓ƂčŽq‚đŽ’‚í‚Á‚˝‚قǂɂą‚̐˘‚đˆ¤‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚éB‚ą‚ę‚Í‚ť‚̓ƂčŽq‚đM‚¸‚éŽŇ‚ވęl‚ŕ–łт¸A‰i‰“‚Ě–˝‚đŽ‚Â‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

’Ë–{–ó@ƒƒ} 5:8

5:8 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ’B‚ށi‹`l‚Ĺ‚ŕ‘Pl‚Ĺ‚ŕ‚Č‚­Aj‚Ü‚žßli_‚Ě“Gj‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Ć‚ŤAƒLƒŠƒXƒg‚ŞŽ„‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚Á‚˝B‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂć‚Á‚āA_‚͂킽‚ľ’B‚ɑ΂ˇ‚鈤‚đ‚¨ŽŚ‚ľ‚ɂȂÁ‚˝‚̂ł ‚éB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚ސlŠÔ‚đß‚Š‚ç‹~‚¨‚¤‚Ć‚ˇ‚éS‚́A‘§Žq‚ވäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚Ě‚đ‹~‚¨‚¤‚Ć‚ˇ‚é‹CŽ‚Ó݂śBe‚Ć‚ľ‚Ă͑S—Í‚đs‚­‚ľ‚Ä•KŽ€‚ŏ•‚݂イ‚Ć‚ˇ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

_‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‘§Žq‚đŒŠŽE‚ľ‚É‚ľ‚Ă܂Ől—Ţ‚đ‹~‚¨‚¤‚Ć‚ł‚ę‚˝B_‚Ě‘Sg‘S—ě‚Ě‹CŽB

‚ą‚ꂪ‚ ‚Á‚Đlś‚͍m’č‚Ĺ‚Ť‚é

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

‘§Žq‚ވäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚ç‚Ç‚ń‚Ȃɓ˂Á’Ł‚č‚Ě‘§Žq‚Ĺ‚ŕe‚Ć‚ľ‚Ă͋~‚˘‚˝‚­‚Č‚é‚ŕ‚Ě‚žB‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ­‚Ä‚ŕ‹~‚˘‚˝‚­‚Č‚é‚ŕ‚Ě‚žB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

ŽO’j‚Ş—c‚˘‚Ć‚Ť‚É”x‰Š‚Ĺƒ[[ƒ[[‚â‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚Ě‚ą‚ƁBu‚悾‚¨•ƒ‚ł‚ń‚މ˝‚ÂЂˇ‚邊‚ç‚ȁv‚ĆŒž‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚žB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

’ˇ’j‚ĆŽŸ’j‚Ş‚QŠK‚Ě•”‰Ž‚ޏ‹‚­‚袂Á‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚Ě‚ą‚ƁBu—Ç‚ľ‰˝‚ÂЂľ‚悤v‚ĆŒž‚¤‹CŽ‚ɂȂčA“Vˆä— ‚É’f”MŢ‚đ“ü‚ę‚˝Be‚Ć‚ľ‚Ă͎q‹Ÿ‚ލ˘‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚Ɓu‰˝‚ÂЂľ‚悤v‚ĆŽv‚¤‚ŕ‚̂Ȃ̂žB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Žq‚Ç‚ŕ‚Şu—F’B‚Ě‚¨•ƒ‚ł‚ń‚Í‹‹—ż“ú‚ÉŹŒ­‚˘‚đ‚­‚ę‚éKŠľ‚Ş‚ ‚év‚ĆŒž‚Á‚˝B‘źl‚Ć”äŠr‚ľ‚Ä‘i‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ɛe‚Ć‚ľ‚Ă͎ア‚ށA‚ť‚ą‚Í‚Ž‚Á‚Ć‚ą‚炌‚˝BŽóŒą’n–‚Í‘źl‚Ƃ̔äŠr‚Š‚ç—ˆ‚éB‚ť‚ą‚đe‚Ş‚Ž‚Á‚Ć‚ą‚炌‚ę‚ÎŽóŒą‹Ł‘ˆ‚͂Ȃ­‚Č‚éBK•Ÿ‚Í”äŠr‚Š‚ç‚Í—ˆ‚Č‚˘BŽóŒą’n–‚ÍŒˆ‚ľ‚ĕ׋­‚Ş‚ľ‚˝‚˘‚Ć‚˘‚¤ƒˆ‚Ě“Ž‹@‚Î‚Š‚č‚ł͂Ȃ˘B”äŠr‚É‚ć‚邹‚̐˘“I‚Č’x‚ę‚đ‚ľ‚Č‚˘‚悤‚ɂƂ̕sƒ‚ȓދ@‚Ş‘ĺ•”•ށB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Žq‚Ç‚ŕ‚đŽóŒą’n–‚Ć‚˘‚¤ˆäŒË‚Š‚ç‹~‚¤‚˝‚߂ɂ͐e‚Ş•Ď‚í‚ç‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

Žq‚Ç‚ŕ‚ŞˆäŒË‚É—Ž‚ż‚˝‚Ć‚Ť‚́A‚ť‚̐e‚Í‹C‚Ş‹ś‚Á‚˝‚悤‚ɏ•‚Ż‚đ‹‚ß‚éB_‚ސlŠÔ‚đ‹~‚¤‹CŽ‚ŕ“Ż‚śBŽŠ•Ş‚ĚŽq‚Ç‚ŕ‚đ‹]ľ‚É‚ľ‚Ä‚Ü‚Ĺßl‚đ‹~‚¤B_‚Ě‹C‚Ş‹ś‚Á‚˝‚Ě‚žB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

lŠÔ‚Í–ł—͂Ȑl‚đŒŠ‚é‚Ć“Żî‚Ě‹CŽ‚ނ킭‚ŕ‚Ě‚žB

 

 

 

‚Q‚P‚T@–âE“w—́A‚Ş‚ń‚΂čA•׋­i‚ľ‚˘‚ÂƂ߂éj‚Í‹łˆç‚Ě“ż–ڂł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Š

“šE“w—͂₪‚ń‚΂肝‚Ě‚ŕ‚Ě‚ŞˆŤ‚˘‚̂ł͂Ȃ­_”˛‚Ť‚̐lŠÔ“I“w—͂ނ܂¸‚˘‚̂łˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚SF‚V|‚P‚S

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421407‚ł‚Ĕނ́AlX‚Ş‚˘‚Š‚ÉăČ‚đ‘I‚ŃŽć‚낤‚Ć‚ˇ‚邊‚ɐS‚đŒü‚݁Aľ‘Ň‚ł‚ę‚˝ŽŇ

‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚Ĉę‚Â‚ĚŒx‚đŒę‚čA”Ţ‚ç‚ɑ΂ľ‚ākŽŸ‚̂悤‚ɁlŒž‚Á‚˝A

421408u‚ ‚Č‚˝‚ށA’N‚Š‚Š‚çĽ‰ƒ‚ɏľ‚Š‚ę‚˝ŽžAăČ‚ɉĄ‚˝‚í‚ç‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚ć‚č‚‚˘g•Ş‚ĚŽŇ‚ŞAk“Ż‚ś‚­l”Ţ‚Š‚çľ‘Ň‚đŽó‚݂â‚邊‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB

421409k‚ŕ‚ľ‚ť‚¤‚Č‚çAl‚ ‚Č‚˝‚ƔނƁk‚Ě‘o•űl‚đľ‚˘‚˝ŽŇ‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¤‚ž‚낤Aw‚ą‚Ě•ű‚ɏꏩ‚đ‹ó‚݂Ă­‚ęxB‚ˇ‚é‚Ć‚ť‚ĚŽžA‚ ‚Č‚˝‚Í’p‚đ‚Š‚Ť‚‚A––Č‚đ‚ ‚Ä‚Ş‚í‚ę‚é‚͂߂ɂȂéB

421410‚Ţ‚ľ‚ëAľ‚Š‚ę‚˝Žž‚́As‚Á‚Ä––Č‚ɂ‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚đľ‘Ň‚ľ‚˝ŽŇ‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝ŽžA‚ ‚Č‚˝‚Ɂk‚ą‚¤lŒž‚¤‚ž‚낤‚Š‚çAw—F‚ćA‚ŕ‚Á‚ƏăŔ‚ɐi‚ń‚ʼnş‚ł‚˘vB‚ť‚̂ƂŤA‚ ‚Č‚˝‚Ćˆę‚ɐHŽ–‚̐ȂʼnĄ‚˝‚í‚Á‚Ä‚˘‚邡‚ׂĂ̐l‚Ě–Ę‘O‚ŁA‚ ‚Č‚˝‚Í–Ę–Ú‚đ‚Ů‚Ç‚ą‚ˇ‚ž‚낤B

421411‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A‚ˇ‚×‚ÄŽŠ•ŞŽŠg‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ę‚邞‚낤‚ľA‚Ü‚˝AŽŠ•ŞŽŠg‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚‚­‚ł‚ę‚邞‚낤‚Š‚ç‚žvB

421412”ނ͂܂˝A”Ţ‚đľ‚˘‚Ä‚­‚ę‚˝l‚É‚ŕŒž‚Á‚˝Au’‹H‚â”ÓŽ`‚đÝ‚Ż‚éŽžA‚ ‚Č‚˝

‚ÍŽŠ•Ş‚Ě—Fl‚˝‚ż‚⎊•Ş‚ĚŒZ’í‚˝‚ż‚⎊•Ş‚Ěe‘°‚â—T•Ÿ‚ȋߗׂ̎҂˝‚ż‚đľ‚Š‚Č‚˘

‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁA”Ţ‚ç‚ŕ‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚đľ‚˘‚āA‚ ‚Č‚˝‚É‚¨•Ô‚ľ‚đ‚ˇ‚é‚ą‚ƂɂȂÁ‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B

421413‚Ţ‚ľ‚ëA‹Ŕ‰ƒ‚đĂ‚ˇŽž‚́AŒîH‚˝‚żA‘̂̕sŽŠ—R‚ČŽŇ‚˝‚żA‘Ť‚ĚˆŢ‚Ś‚˝ŽŇ‚˝‚żA–Ӑl‚˝‚ż‚đľ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

421414‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AK‚˘‚žA‚ ‚Č‚˝

‚́B”Ţ‚ç‚Í‚ ‚Č‚˝‚É‚¨•Ô‚ľ‚ˇ‚ék‚ˇ‚ׁl‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Š‚ç‚žB‚Ü‚ł‚ɁA‹`l‚˝‚ż‚Ě

áS‚č‚É‚¨‚˘‚āA‚ ‚Č‚˝‚É‚¨•Ô‚ľ‚Ş‚Č‚ł‚ę‚邞‚낤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

14:7 ƒCƒGƒX‚́Aľ‘Ň‚đŽó‚Ż‚˝‹q‚ޏăČ‚đ‘I‚Ô—lŽq‚É‹C‚Ă‚˘‚āA”Ţ‚ç‚É‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

14:8 uĽ‰ƒ‚ɏľ‘Ň‚ł‚ę‚˝‚çAăČ‚É’…‚˘‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚ć‚č‚ŕg•Ş‚Ě‚‚˘l‚ޏľ‚Š‚ę‚Ä‚¨‚čA

14:9 ‚ ‚Č‚˝‚₝‚̐l‚đľ‚˘‚˝l‚Ş—ˆ‚āAw‚ą‚Ě•ű‚ɐȂđ÷‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘B‚ť‚̂ƂŤA‚ ‚Č‚˝‚Í’p‚đ‚Š‚˘‚Ä––Č‚É’…‚­‚ą‚ƂɂȂéB

14:10 ľ‘Ň‚đŽó‚Ż‚˝‚çA‚Ţ‚ľ‚ë––Č‚ɍs‚Á‚čŔ‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚é‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚đľ‚˘‚˝l‚Ş—ˆ‚āAw‚ł‚ A‚ŕ‚Á‚ƏăČ‚ɐi‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚ž‚낤B‚ť‚̂ƂŤ‚́A“ŻČ‚Ěl‚Ý‚ń‚Ȃ̑O‚Ĺ–Ę–Ú‚đŽ{‚ˇ‚ą‚ƂɂȂéB

14:11 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éBv

14:12 ‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚͏ľ‚˘‚Ä‚­‚ę‚˝l‚É‚ŕŒž‚í‚ę‚˝Bu’‹H‚â—[H‚̉ď‚đĂ‚ˇ‚Ć‚Ť‚ɂ́A—Fl‚ŕAŒZ’í‚ŕAe—Ţ‚ŕA‹ßŠ‚Ě‹ŕŽ‚ż‚ŕŒÄ‚ń‚ł͂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚̐l‚˝‚ż‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚đľ‚˘‚Ä‚¨•Ô‚ľ‚đ‚ˇ‚é‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

14:13 ‰ƒ‰ď‚đĂ‚ˇ‚Ć‚Ť‚ɂ́A‚Ţ‚ľ‚ëA•n‚ľ‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚ȐlA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚đľ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

14:14 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Í‚¨•Ô‚ľ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚͍K‚˘‚žBł‚ľ‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Ş•œŠˆ‚ˇ‚é‚Ć‚ŤA‚ ‚Č‚˝‚Í•ń‚í‚ę‚éBv

 

‘O“c–ó1978

14:7 ”Ţ‚Íľ‚Š‚ę‚˝lX‚ޏăŔ‚đ‘I‚Ԃ̂ɖڂđ‚Ƃ߂āA‚ЂƂ‚Ěć ‚đ‚˘‚í‚ę‚˝A

14:8 uĽ‰ƒ‚ɏľ‚Š‚ę‚˝‚Ć‚ŤAăŔ‚ɂ‚­‚ȁB‚ ‚Č‚˝‚ć‚čˆĚ‚˘l‚ޏľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚ƁA

14:9 ‚ ‚Č‚˝‚Ć‚ť‚̐l‚Ć‚đľ‚˘‚˝‚ŕ‚Ě‚Ş—ˆ‚āAw‚ą‚Ě•ű‚ɐȂđ‚䂸‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚Ć‚˘‚¨‚¤B‚ť‚̂ƂŤ‚ ‚Č‚˝‚Í’p‚ś‚ĉşŔ‚É’…‚ą‚¤B

14:10 ľ‚Š‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚͐i‚ń‚ʼnşŔ‚É‚ˇ‚í‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚Č‚˝‚đľ‚˘‚˝‚ŕ‚Ě‚Ş—ˆ‚āAw—F‚ćA‚ŕ‚Á‚ƏăŔ‚É‚¨i‚Ý‚đx‚Ć‚˘‚¤‚Ć‚ŤA‚ ‚Č‚˝‚Í“ŻČ‚Ě‚ŕ‚ĚŠF‚Ě‘O‚Ĺ–Ę–Ú‚đ‚Ů‚Ç‚ą‚ť‚¤B

14:11 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAŽŠ‚ç‚đ‚‚ß‚é‚ŕ‚̂͒á‚ß‚ç‚ęAŽŠ‚ç‚đ’á‚ß‚é‚ŕ‚Ě‚Í‚‚ß‚ç‚ę‚é‚Ɓv‚ƁB

14:12 ”Ţ‚ÍŽŠ•Ş‚đľ‚˘‚˝l‚É‚ŕ‚˘‚í‚ę‚˝Au’‹H‚â—[H‚̉ď‚đŠJ‚­‚Ć‚ŤA—F‚ž‚ż‚ŕŒZ’í‚ŕe‘°‚ŕ‹ß‚­‚Ě‹ŕŽ‚ŕľ‚­‚ȁB‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA”Ţ‚ç‚̂ق¤‚Ĺ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚đľ‚˘‚Ä‚¨•Ô‚ľ‚đ‚ľ‚ć‚¤B

14:13 ‚Ó‚é‚Ü‚˘‚đ‚ˇ‚é‚Ć‚Ť‚́A•n–RlA•s‹ď‚̐lA‘Ť‚ȂځA–Ú‚ľ‚˘‚đľ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

14:14 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚Č‚˝‚Í‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚̐l‚˝‚ż‚Í‚¨•Ô‚ľ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚çB‹`l‚Ě•œŠˆ‚̂ƂŤA‚ ‚Č‚˝‚Í‚¨•Ô‚ľ‚đŽó‚݂イv‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

14:7 ľ‚Š‚ę‚˝lX‚ޏăŔ‚đ‘I‚ń‚Ĺ‚˘‚é—lŽq‚É‹C‚Ă‚˘‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝ƒCƒGƒX‚́A”Ţ‚ç‚É‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

14:8 uĽ—ç‚Ě”â˜I‰ƒ‚ɏľ‚Š‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚ɂ́AăŔ‚É‚ˇ‚í‚Á‚Ă͂˘‚݂܂š‚ńB‚ ‚Č‚˝‚ć‚čg•Ş‚Ě‚‚˘l‚ށAľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚邊‚ŕ‚ľ‚ę‚Č‚˘‚ľA

14:9 ‚ ‚Č‚˝‚₝‚̐l‚đľ‚˘‚˝l‚Ş—ˆ‚āAw‚ą‚̐l‚ɐȂđ÷‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bx‚Ć‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¤‚Č‚çA‚ť‚̂ƂŤ‚ ‚Č‚˝‚Í’p‚đ‚Š‚˘‚āA––Č‚É’…‚ЂȂ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤B

14:10 ľ‚Š‚ę‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚āAs‚Á‚˝‚Č‚çA––Č‚É’…‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ľ‚˝‚çA‚ ‚Č‚˝‚đľ‚˘‚˝l‚Ş—ˆ‚āAw‚Ç‚¤‚ź‚ŕ‚Á‚ƏăČ‚É‚¨i‚Ý‚­‚ž‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ľ‚傤B‚ť‚̂ƂŤ‚́A–žŔ‚Ě’†‚Ĺ–Ę–Ú‚đŽ{‚ˇ‚ą‚ƂɂȂč‚Ü‚ˇB

14:11 ‚Č‚ş‚Č‚çA‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęAŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇBv

14:12 ‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚́AŽŠ•Ş‚đľ‚˘‚Ä‚­‚ę‚˝l‚É‚ŕA‚ą‚¤˜b‚ł‚ę‚˝Bu’‹H‚â—[H‚̂ӂé‚Ü‚˘‚đ‚ˇ‚é‚Č‚çA—FlAŒZ’íAe‘°A‹ßŠ‚Ě‹ŕŽ‚ż‚ȂǂđŒÄ‚ń‚ł͂˘‚݂܂š‚ńB‚łȂ˘‚ƁAĄ“x‚͔ނ炪‚ ‚Č‚˝‚đľ‚˘‚āA‚¨•Ô‚ľ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂ邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

14:13 j‰ƒ‚đĂ‚ˇ‚΂ ‚˘‚ɂ́A‚Ţ‚ľ‚ëA•n‚ľ‚˘lA•s‹ď‚̐lA‘Ť‚ȂځA–Ӑl‚˝‚ż‚đľ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

14:14 ‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Í‚¨•Ô‚ľ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚̂ŁA‚ ‚Č‚˝‚͍K‚˘‚Ĺ‚ˇB‹`l‚Ě•œŠˆ‚̂ƂŤ‚¨•Ô‚ľ‚đŽó‚Ż‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇBv

 

’Ë–{–ó1963

14:7 ‚Ü‚˝ƒCƒGƒX‚͏ľ‚Š‚ę‚˝l‚˝‚ż‚ޏăŔ‚đ‘I‚Ԃ̂ɖڂđ‚Ƃ߂āA”Ţ‚ç‚Ɉę‚‚Ě栂đ˜b‚ł‚ę‚˝A

14:8 ‰ƒ‰ď‚ɏľ‚Š‚ę‚˝Žž‚ɂ́AăŔ‚ɂ‚˘‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B‚ ‚Č‚˝‚ć‚č‚ŕ‚Ś‚炢l‚ޏľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚ƁA

14:9 ‚ ‚Č‚˝’B‚đľ‚˘‚˝l‚Ş—ˆ‚āAw‚ą‚Ě•ű‚ɐȂđ÷‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘B‚ť‚ĚŽž‚ ‚Č‚˝‚Í’p‚¸‚Š‚ľ‚˘Žv‚˘‚đ‚ľ‚ÄA‰şŔ‚É’…‚Š‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘B

14:10 ľ‚Š‚ę‚˝Žž‚ɂ́A‚Ţ‚ľ‚낳‚Á‚ł‚ƉşŔ‚É‚ˇ‚í‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΂ ‚Č‚˝‚đľ‚˘‚˝l‚Ş—ˆ‚āAw—F‚ćA‚ŕ‚Á‚Əă‚Ě•ű‚ɐi‚Ý‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤Žž‚ɁA–žŔ‚Ě’†‚Ĺ–Ę–Ú‚đ‚Ů‚Ç‚ą‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B

14:11 ŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŠF’á‚­‚ł‚ęAŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

14:12 ‚Ü‚˝ŽŠ•Ş‚đľ‚˘‚˝l‚É‚ŕŒž‚í‚ę‚˝Au’Дтâ—[”т̉ď‚đĂ‚ˇŽž‚ɂ́A—Fl‚ŕAŒZ’í‚ŕAe‘°‚ŕA‹ßŠ‚Ě‹ŕŽ‚ŕŒÄ‚ԂȁB‚ť‚¤‚łȂ˘‚ƁA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚đľ‘Ň‚ľ‚Ä‚¨•Ô‚ľ‚đ‚ˇ‚é‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘B

14:13 Œä’y‘–‚đ‚ˇ‚éŽž‚ɂ́A‚Ţ‚ľ‚ë•n–RlA•ЗցA‘Ť‚ȂځA–Ӑl‚đľ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

14:14 ‚ą‚̐l‚˝‚ż‚Í‚¨•Ô‚ľ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚͍K‚˘‚Ĺ‚ ‚éBiĹŒă‚Ě“új‹`l‚Ě•œŠˆ‚ĚŽž‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚́i_‚Š‚çj‚¨•Ô‚ľ‚đ‚¤‚Ż‚é‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

ŒűŒę–ó1955

14:7 ‹q‚ɏľ‚Š‚ę‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚ޏăŔ‚đ‘I‚ń‚Ĺ‚˘‚é—lŽq‚đ‚˛‚ç‚ń‚ɂȂÁ‚āA”Ţ‚ç‚Ɉę‚‚Ě栂đŒę‚ç‚ę‚˝B

14:8 uĽ‰ƒ‚ɏľ‚Š‚ę‚˝‚Ć‚Ť‚ɂ́AăŔ‚ɂ‚­‚ȁB‚ ‚邢‚́A‚ ‚Č‚˝‚ć‚č‚ŕg•Ş‚Ě‚‚˘l‚ޏľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚邊‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘B

14:9 ‚ť‚Ěę‡A‚ ‚Č‚˝‚Ć‚ť‚̐l‚Ć‚đľ‚˘‚˝ŽŇ‚Ş‚Ť‚āAw‚ą‚Ě‚Š‚˝‚ɍŔ‚đ÷‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚̂ƂŤA‚ ‚Č‚˝‚Í’p‚ś“ü‚Á‚Ä––Ŕ‚ɂ‚­‚ą‚ƂɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

14:10 ‚Ţ‚ľ‚ëAľ‚Š‚ę‚˝ę‡‚ɂ́A––Ŕ‚ɍs‚Á‚Ä‚ˇ‚í‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁Aľ‚˘‚Ä‚­‚ę‚˝l‚Ş‚Ť‚āAw—F‚ćAăŔ‚Ě•ű‚Ö‚¨i‚Ý‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚̂ƂŤA‚ ‚Č‚˝‚ÍČ‚đ‹¤‚É‚ˇ‚é‚Ý‚ń‚Ȃ̑O‚ŁA–Ę–Ú‚đ‚Ů‚Ç‚ą‚ˇ‚ą‚ƂɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

14:11 ‚¨‚¨‚悝AŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęAŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

14:12 ‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚ÍŽŠ•Ş‚đľ‚˘‚˝l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuŒßŽ`‚Ü‚˝‚͔ӎ`‚̐ȂđÝ‚Ż‚éę‡‚ɂ́A—FlAŒZ’íAe‘°A‹ŕŽ‚ׂ̗čl‚Č‚Ç‚ÍŒÄ‚Î‚Ę‚Ş‚ć‚˘B‹°‚ç‚­”Ţ‚ç‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚đľ‚Ť‚ЂڂľA‚ť‚ę‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚͕ԗç‚đŽó‚Ż‚é‚ą‚ƂɂȂ邊‚çB

14:13 ‚Ţ‚ľ‚ëA‰ƒ‰ď‚đĂ‚ˇę‡‚ɂ́A•n‚ľ‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlA‘Ť‚ĚˆŤ‚˘lA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚Č‚Ç‚đľ‚­‚Ş‚ć‚˘B

14:14 ‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A”Ţ‚ç‚͕ԗ炪‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ł‚˘‚킢‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤Bł‚ľ‚˘lX‚Ě•œŠˆ‚ĚŰ‚É‚ÍA‚ ‚Č‚˝‚Í•ń‚˘‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 18:14

18:14 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‹`‚Ć‚ł‚ę‚ĉƂɋA‚Á‚˝‚̂́A‚ą‚̐l‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚Ěƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚ł͂Ȃ˘B‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:12

23:12 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 5:29

5:29 ‘P‚đs‚Á‚˝ŽŇ‚Í•œŠˆ‚ľ‚Ä–˝‚đŽó‚Ż‚é‚˝‚߂ɁAˆŤ‚đs‚Á‚˝ŽŇ‚Í•œŠˆ‚ľ‚ÄŮ‚Ť‚đŽó‚Ż‚é‚˝‚߂ɏo‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚žB

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:43

11:43 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚żƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Í•sK‚žB‰ď“°‚Ĺ‚ÍăČ‚É’…‚­‚ą‚ƁALę‚Ĺ‚ÍˆĽŽA‚ł‚ę‚邹‚Ć‚đD‚Ţ‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 20:46

20:46 u—Ľ–@ŠwŽŇ‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B”Ţ‚ç‚Í’ˇ‚˘ˆß‚đ‚܂ƂÁ‚Ä•ŕ‚Ť‰ń‚č‚˝‚Ş‚čA‚Ü‚˝ALę‚ĹˆĽŽA‚ł‚ę‚邹‚ƁA‰ď“°‚Ĺ‚ÍăČA‰ƒ‰ď‚Ĺ‚ÍăŔ‚ɍŔ‚邹‚Ć‚đD‚ށB

 

V‹¤“Ż âź  25:6-7

25:6 ‰¤‚Ě‘O‚Ĺ‚¤‚ʂڂę‚é‚ȁBg•Ş‚Ě‚‚˘lX‚̏ę‚É—§‚Ć‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚ȁB

25:7 ‚‹M‚Ȑl‚Ě‘O‚ʼnşŔ‚ɗނÂł‚ę‚é‚ć‚č‚ŕ^ăŔ‚É’…‚­‚悤‚É‚ĆŒž‚í‚ę‚é•ű‚Ş‚ć‚˘B‰˝‚˛‚ÂЂđ–Ú‚É‚ľ‚Ä‚ŕ

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 18:14

18:14 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‹`‚Ć‚ł‚ę‚ĉƂɋA‚Á‚˝‚̂́A‚ą‚̐l‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚Ěƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚ł͂Ȃ˘B‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:12

23:12 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 21:31

21:31 Žĺ‚Č‚é_‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éB“Ş‹Đ‚đ‚Í‚¸‚ľAŠĽ‚đŽć‚ęB‚ą‚ę‚Í‚ą‚̂܂܂ł ‚é‚Í‚¸‚Ş‚Č‚˘B‚‚˘ŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA’ႢŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒGƒ[ 17:24

17:24 ‚ť‚̂ƂŤA–ě‚Ě‚ˇ‚ׂĂ̖؁X‚́AŽĺ‚Ĺ‚ ‚é‚í‚˝‚ľ‚ށA‚‚˘–Ř‚đ’á‚­‚ľA’Ⴂ–Ř‚đ‚‚­‚ľA‚Ü‚˝ś‚Ťś‚Ť‚Ć‚ľ‚˝–Ř‚đŒÍ‚炾AŒÍ‚ę‚˝–Ř‚đ–΂炚‚邹‚Ć‚đ’m‚é‚悤‚ɂȂéBvŽĺ‚Ĺ‚ ‚é‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ą‚ę‚đŒę‚čAŽŔs‚ˇ‚éB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ11:7

11:7 ‚ť‚ę‚Ć‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‚‚ß‚é‚˝‚߁AŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ľ‚Đ_‚Ě•Ÿ‰š‚đ–ł•ńV‚ō‚°’m‚炚‚˝‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚͍߂đ”Ć‚ľ‚˝‚ą‚ƂɂȂé‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 2:8-9

2:8 ‚Ö‚č‚­‚ž‚Á‚āAŽ€‚ÉŽŠ‚é‚܂ŁA‚ť‚ę‚ŕ\Žš‰Ë‚ĚŽ€‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Ĺ]‡‚Ĺ‚ľ‚˝B

2:9 ‚ą‚Ě‚˝‚߁A_‚̓LƒŠƒXƒg‚đ‚‚­ă‚°A‚ ‚ç‚ä‚é–ź‚ɂ܂ł‚é–ź‚đ‚¨—^‚ڂɂȂč‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 4:10

4:10 Žĺ‚Ě‘O‚ɂւ肭‚ž‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŽĺ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‚‚ß‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:21

14:21 –l‚Í‹A‚Á‚āA‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đŽĺl‚É•ń‚ľ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA‰Ć‚ĚŽĺl‚Í“{‚Á‚āA–l‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‹}‚˘‚Ĺ’Ź‚ĚLę‚â˜H’n‚֏o‚čs‚ŤA•n‚ľ‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘lA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚đ‚ą‚ą‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bx

 

V‹¤“Ż \  14:29

14:29 ‚ ‚Č‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ÉŽk‹Ć‚ĚŠ„‚č“–‚Ă̂Ȃ˘ƒŒƒrl‚âA’Ź‚Ě’†‚É‚˘‚éŠń—ŻŽŇAŒÇŽ™A‰Ç•w‚Ş‚ť‚ę‚đH‚ׂĖž‚ż‘Ť‚č‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚̍s‚¤‚ˇ‚ׂĂ̎č‚̋Ƃɂ‚˘‚āA‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đj•Ÿ‚ˇ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 6:4

6:4 ‚ ‚Č‚˝‚ĚŽ{‚ľ‚đl–Ú‚É‚Â‚Š‚š‚Č‚˘‚˝‚߂ł ‚éB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‰B‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŒŠ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚镃‚ށA‚ ‚Č‚˝‚É•ń‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚éBv

 

V‹¤“Ż Žg  24:15

24:15 X‚ɁAł‚ľ‚˘ŽŇ‚ŕł‚ľ‚­‚Č‚˘ŽŇ‚ŕ‚₪‚Ä•œŠˆ‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤Šó–]‚đA_‚ɑ΂ľ‚Ä•ř‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ą‚ĚŠó–]‚́A‚ą‚̐l‚˝‚żŽŠg‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚É•ř‚˘‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇB

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒƒ} 12:3

12:3 ‚í‚˝‚ľ‚́AŽŠ•ނɗ^‚Ś‚ç‚ę‚˝Œb‚݂ɂć‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ЂƂč‚тƂč‚ÉŒž‚¤BŽv‚¤‚ׂŤŒŔ“x‚đ‰z‚Ś‚ÄŽv‚˘‚ ‚Ş‚é‚ą‚ƂȂ­A‚Ţ‚ľ‚ëA_‚ŞŠeŽŠ‚É•Ş‚Ż—^‚Ś‚ç‚ę‚˝M‹Â‚Ě—Ę‚č‚É‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āAT‚ݐ[‚­Žv‚¤‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 2:3

2:3 ‰˝Ž–‚ŕ“}”hS‚â‹•‰h‚Š‚ç‚ˇ‚é‚̂łȂ­A‚Ö‚č‚­‚ž‚Á‚˝S‚đ‚ŕ‚Á‚Č݂ɐl‚đŽŠ•Ş‚ć‚股‚Ž‚ę‚˝ŽŇ‚Ć‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó âź  25:6-7

25:6 ‰¤‚Ě‘O‚ĹŽŠ‚ç‚‚Ô‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘AˆĚ‚˘l‚̏ę‚É—§‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

25:7 ‘¸‚˘l‚Ě‘O‚ʼnş‚É‚ł‚°‚ç‚ę‚é‚ć‚č‚́Au‚ą‚ą‚Éă‚Ş‚ęv‚Ć‚˘‚í‚ę‚é‚Ů‚¤‚ނ܂ľ‚žB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 2:3

2:3 ‰˝Ž–‚ŕ“}”hS‚â‹•‰h‚Š‚ç‚ˇ‚é‚̂łȂ­A‚Ö‚č‚­‚ž‚Á‚˝S‚đ‚ŕ‚Á‚Č݂ɐl‚đŽŠ•Ş‚ć‚股‚Ž‚ę‚˝ŽŇ‚Ć‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó âź  25:6

25:6 ‰¤‚Ě‘O‚ĹŽŠ‚ç‚‚Ô‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘AˆĚ‚˘l‚̏ę‚É—§‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡T—đ 29:20

29:20 ‚ť‚ľ‚ă_ƒrƒf‚Ş‘S‰ďO‚É‚Ţ‚Š‚Á‚āAu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐_AŽĺ‚đ‚ق߂˝‚˝‚Ś‚ćv‚ĆŒž‚Á‚˝‚̂ŁA‘S‰ďO‚͐ć‘c‚˝‚ż‚̐_AŽĺ‚đ‚ق߂˝‚˝‚ځA•š‚ľ‚ÄŽĺ‚đ”q‚ľA‰¤‚ÉŒh—炾‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 8:2

8:2 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚̂ƂŤA‚ЂƂč‚̂炢•al‚ރCƒGƒX‚̂Ƃą‚ë‚É‚Ť‚āA‚Ђꕚ‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽĺ‚ćA‚Ý‚ą‚ą‚ë‚Ĺ‚ľ‚˝‚çA‚Ť‚ć‚߂â‚˝‚ž‚Ż‚é‚̂łˇ‚ށvB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 14:33

14:33 M‚Ě’†‚É‚˘‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚̓CƒGƒX‚đ”q‚ľ‚āAu‚Ů‚ń‚Ć‚¤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚͐_‚ĚŽq‚Ĺ‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 18:14

18:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B_‚É‹`‚Ć‚ł‚ę‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‹A‚Á‚˝‚̂́A‚ą‚ĚŽćĹl‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B‚¨‚¨‚悝AŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęAŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒu 5:11

5:11 ”ނ͒ႢŽŇ‚đ‚‚­‚ ‚°A^”ß‚ľ‚ŢŽŇ‚đˆř‚Ťă‚°‚āAˆŔ‘S‚É‚ł‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒu 22:19

22:19 ł‚ľ‚˘ŽŇ‚Í‚ą‚ę‚đŒŠ‚ÄŠě‚сA^ß‚Č‚ŤŽŇ‚͔ނç‚đ‚ ‚´Î‚Á‚ÄŒž‚¤A

 

ŒűŒę–ó Ž  18:27

18:27 ‚ ‚Č‚˝‚͋ꂾ‚ń‚Ĺ‚˘‚é–Ż‚đ‹~‚í‚ę‚Ü‚ˇ‚ށA‚‚Ô‚é–Ú‚đ‚Đ‚­‚­‚ł‚ę‚é‚̂łˇB

 

ŒűŒę–ó Ž  119:21

119:21 ‚ ‚Č‚˝‚́A‚ ‚Č‚˝‚̉ú‚߂Ђç–Ŕ‚˘o‚é^‚‚Ô‚éŽŇA‚Ě‚ë‚í‚ę‚˝ŽŇ‚đÓ‚ß‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

 

ŒűŒę–ó âź  18:12

18:12 l‚̐S‚̍‚‚Ô‚č‚͖łтɂł‚Ť‚ž‚żAŒŞ‘ť‚͉h—_‚É‚ł‚Ť‚ž‚B

 

ŒűŒę–ó âź  29:23

29:23 l‚̍‚‚Ô‚č‚Í‚ť‚̐l‚đ’á‚­‚ľAS‚ɂւ肭‚ž‚éŽŇ‚Í—_‚𓞂éB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 57:15

57:15 ‚˘‚ƍ‚‚­A‚˘‚Əă‚Č‚éŽŇA‚Ć‚ą‚ľ‚Ś‚ÉZ‚ގҁA‚ť‚Ě–ź‚đš‚Ć‚Ć‚Č‚Ś‚ç‚ę‚éŽŇ‚Ş‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éAu‚í‚˝‚ľ‚͍‚‚­Aš‚Č‚éŠ‚ɏZ‚݁A‚Ü‚˝SÓ‚݂āA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚Ć‹¤‚ɏZ‚݁A‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚Ě—ě‚đ‚˘‚Š‚ľAÓ‚Ż‚éŽŇ‚̐S‚đ‚˘‚Š‚ˇB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 23:35

23:35 ‚ą‚¤‚ľ‚Ä‹`lƒAƒxƒ‹‚ĚŒŒ‚Š‚çAšŠ‚ĆŐ’d‚Ƃ̊Ԃł ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞŽE‚ľ‚˝ƒoƒ‰ƒLƒ„‚ĚŽqƒUƒJƒŠƒ„‚ĚŒŒ‚ÉŽŠ‚é‚܂ŁA’nă‚É—Ź‚ł‚ę‚˝‹`l‚ĚŒŒ‚Ě•ń‚˘‚ށA‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‹y‚Ô‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒu 42:10

42:10 ƒˆƒu‚Ş‚ť‚Ě—Fl‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɋF‚Á‚˝‚Ć‚ŤAŽĺ‚̓ˆƒu‚̔ɉh‚đ‚ŕ‚ÂɂЂڂľA‚ť‚ľ‚ÄŽĺ‚̓ˆƒu‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŕŽY‚đ“ń”{‚É‘‚ł‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 6:35

6:35 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A“G‚đˆ¤‚ľAl‚ɂ悭‚ľ‚Ä‚â‚čA‚Ü‚˝‰˝‚ŕ“–‚Ăɂľ‚Č‚˘‚ő݂ľ‚Ä‚â‚ęB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ÎŽó‚Ż‚é•ń‚˘‚͑傍‚­A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚˘‚ƍ‚‚ŤŽŇ‚ĚŽq‚ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B‚˘‚ƍ‚‚ŤŽŇ‚́A‰ś‚đ’m‚ç‚ĘŽŇ‚É‚ŕˆŤl‚É‚ŕA‚Č‚ł‚ݐ[‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó âź  11:18

11:18 ˆŤ‚ľ‚ŤŽŇ‚Ě“ž‚é•ń‚˘‚͂ނȂľ‚­Ał‹`‚đ”d‚­ŽŇ‚ÍŠm‚Ђȕń‚˘‚𓞂éB

 

ŒűŒę–ó âź  19:17

19:17 •n‚ľ‚˘ŽŇ‚đ‚ ‚í‚ę‚ގ҂͎ĺ‚ɑ݂ˇ‚Ě‚žA‚ť‚ĚŽ{‚ľ‚͎傪ž‚í‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 5:12

5:12 Šě‚сA‚ć‚낹‚ׁA“V‚É‚¨‚˘‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŽó‚Ż‚é•ń‚˘‚͑傍‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ć‚č‘O‚Ě—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚ŕA“Ż‚ś‚悤‚É”—ŠQ‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 6:4

6:4 ‚ť‚ę‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ˇ‚éŽ{‚ľ‚މB‚ę‚Ä‚˘‚é‚˝‚߂ł ‚éB‚ˇ‚é‚ƁA‰B‚ę‚˝Ž–‚đŒŠ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚ ‚Č‚˝‚Ě•ƒ‚́A•ń‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 10:41

10:41 —aŒžŽŇ‚Ě–ź‚̂䂌‚É—aŒžŽŇ‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚éŽŇ‚́A—aŒžŽŇ‚Ě•ń‚˘‚đŽó‚݁A‹`l‚Ě–ź‚̂䂌‚É‹`l‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚éŽŇ‚́A‹`l‚Ě•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 16:27

16:27 l‚ĚŽq‚Í•ƒ‚̉hŒő‚Ě‚¤‚ż‚ɁAŒäŽg‚˝‚ż‚đ]‚ڂėˆ‚邪A‚ť‚ĚŽž‚ɂ́AŽŔŰ‚Ě‚¨‚ą‚Č‚˘‚ɉž‚ś‚āA‚ť‚ꂟ‚ę‚É•ń‚˘‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 25:34-40

25:34 ‚ť‚̂ƂŤA‰¤‚͉E‚É‚˘‚élX‚ÉŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤Aw‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚ɏj•Ÿ‚ł‚ę‚˝l‚˝‚ż‚ćA‚ł‚ A˘‚̏‰‚ß‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɗpˆÓ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éŒä‘‚đŽó‚Ż‚Â‚Ź‚Č‚ł‚˘B

25:35 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş‹ó• ‚Ě‚Ć‚Ť‚ɐH‚ׂł‚šA‚Š‚í‚˘‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚Ɉů‚Ü‚šA—ˇl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Ć‚Ť‚ɏh‚đ‘Ý‚ľA

25:36 —‡‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Ć‚Ť‚É’…‚šA•a‹C‚̂ƂŤ‚ÉŒŠ•‘‚˘A–‚É‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚ɐq‚˂Ă­‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éxB

25:37 ‚ť‚̂ƂŤAł‚ľ‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤AwŽĺ‚ćA‚˘‚A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‹ó• ‚Ĺ‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄH•¨‚đ‚ß‚Ž‚ÝA‚Š‚í‚˘‚Ä‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚Äˆů‚Ü‚š‚Ü‚ľ‚˝‚ЁB

25:38 ‚˘‚‚ ‚Č‚˝‚Ş—ˇl‚Ĺ‚ ‚é‚Ě‚đŒŠ‚Äh‚đ‘Ý‚ľA—‡‚Č‚Ě‚đŒŠ‚Ä’…‚š‚Ü‚ľ‚˝‚ЁB

25:39 ‚Ü‚˝A‚˘‚‚ ‚Č‚˝‚Ş•a‹C‚đ‚ľA–‚É‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚ ‚Č‚˝‚ĚŠ‚ÉŽQ‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ЁxB

25:40 ‚ˇ‚é‚ƁA‰¤‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤Aw‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ悭Œž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚ĚŒZ’í‚Ĺ‚ ‚邹‚ę‚ç‚ĚĹ‚ŕŹ‚ł‚˘ŽŇ‚̂ЂƂč‚É‚ľ‚˝‚̂́A‚ˇ‚Ȃ킿A‚í‚˝‚ľ‚É‚ľ‚˝‚̂ł ‚éxB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 10:21

10:21 ƒCƒGƒX‚͔ނɖڂđ‚Ƃ߁A‚˘‚‚­‚ľ‚ń‚ĹŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚É‘Ť‚č‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Şˆę‚‚ ‚éB‹A‚Á‚āAŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚đ‚݂Ȕ„‚蕼‚Á‚āA•n‚ľ‚˘lX‚ÉŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A“V‚É•ó‚đŽ‚Â‚ć‚¤‚ɂȂ낤B‚ť‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚ɏ]‚Á‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 14:10

14:10 ‚ť‚ꂞ‚̂ɁA‚ ‚Č‚˝‚́A‚Č‚şŒZ’í‚đ‚ł‚Î‚­‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚́A‚Č‚şŒZ’í‚đŒy‚ń‚ś‚é‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚݂͂ȁA_‚Ě‚ł‚΂Ť‚̍Ŕ‚Ě‘O‚É—§‚‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ3:11-15

3:11 ‚Č‚ş‚Č‚çA‚ˇ‚łɂˇ‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é“y‘äˆČŠO‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ‚ˇ‚Ś‚é‚ą‚Ƃ́A‚ž‚ę‚É‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘B‚ť‚ľ‚āA‚ą‚Ě“y‘ä‚̓CƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ĺ‚ ‚éB

3:12 ‚ą‚Ě“y‘ä‚̏ă‚ɁA‚ž‚ꂊ‚Ş‹ŕA‹âA•óÎA–؁A‘A‚Ü‚˝‚́A‚í‚ç‚đ—p‚˘‚ÄŒš‚Ä‚é‚Č‚ç‚΁A

3:13 ‚ť‚ꂟ‚ę‚ĚŽdŽ–‚́A‚Í‚Á‚Ť‚č‚Ƃ킊‚Á‚Ä‚­‚éB‚ˇ‚Ȃ킿A‚Š‚Ě“ú‚͉΂̒†‚ÉŒť‚ę‚āA‚ť‚ę‚𖞂炊‚É‚ľA‚Ü‚˝‚ť‚̉΂́A‚ť‚ꂟ‚ę‚ĚŽdŽ–‚ނǂń‚Č‚ŕ‚̂ł ‚邊‚đA‚˝‚ß‚ˇ‚Ĺ‚ ‚낤B

3:14 ‚ŕ‚ľ‚ ‚él‚ĚŒš‚Ä‚˝ŽdŽ–‚Ş‚ť‚̂܂܎c‚ę‚΁A‚ť‚̐l‚Í•ńV‚đŽó‚Ż‚é‚ŞA

3:15 ‚ť‚ĚŽdŽ–‚ŞÄ‚Ż‚Ä‚ľ‚Ü‚Ś‚ÎA‘šŽ¸‚đ”í‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľ”ŢŽŠg‚́A‰Î‚Ě’†‚đ‚­‚Ž‚Á‚Ä‚Ť‚˝ŽŇ‚̂悤‚ɂł͂ ‚邪A‹~‚í‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ4:5

4:5 ‚ž‚Š‚çAŽĺ‚Ş‚ą‚ç‚ę‚é‚܂ł́A‰˝Ž–‚ɂ‚˘‚Ä‚ŕAć‘–‚č‚đ‚ľ‚Ä‚ł‚΂˘‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘BŽĺ‚ÍˆĂ‚˘’†‚ɉB‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ𖞂é‚݂ɏo‚ľAS‚Ě’†‚ĹŠé‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đA‚ ‚ç‚í‚É‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ĚŽž‚ɂ́A_‚Š‚ç‚ť‚ꂟ‚ę‚ق܂ę‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 4:17-19

4:17 ‚í‚˝‚ľ‚́A‘Ą‚蕨‚đ‹‚ß‚Ä‚˘‚é‚̂ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚Ě‹‚߂â‚é‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŠ¨’č‚đ‚ӂ₾‚Ä‚˘‚­‰ĘŽŔ‚Ȃ̂ł ‚éB

4:18 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ˇ‚ׂĂ̕¨‚đŽó‚݂Ă ‚č—]‚é‚قǂł ‚éBƒGƒpƒtƒƒfƒg‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‘Ą‚蕨‚đ‚˘‚˝‚ž‚˘‚āA–O‚Ť‘Ť‚č‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́A‚Š‚ń‚΂ľ‚˘‚Š‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚čA_‚ĚŠě‚ń‚Ŏ󂯂ĉş‚ł‚鋟‚Ś•¨‚Ĺ‚ ‚éB

4:19 ‚í‚˝‚ľ‚̐_‚́A‚˛ŽŠg‚̉hŒő‚Ě•x‚Ě’†‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě•K—v‚đAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ ‚Á‚Ä–ž‚˝‚ľ‚ĉş‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚4:8

4:8 ‚Š‚ç‚ž‚ĚŒP—ű‚͏­‚ľ‚͉v‚ˇ‚é‚Ć‚ą‚낪‚ ‚邪AMS‚́AĄ‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚ĆŒă‚̐˘‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚Ć‚Ş–ń‘Š‚ł‚ę‚Ä‚ ‚é‚̂ŁA–œŽ–‚ɉv‚ƂȂéB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚6:17-19

6:17 ‚ą‚̐˘‚Ĺ•x‚ń‚Ĺ‚˘‚éŽŇ‚˝‚ż‚ɁA–˝‚ś‚Č‚ł‚˘B‚–‚ɂȂ炸A‚˝‚ć‚č‚ɂȂç‚Č‚˘•x‚É–]‚Ý‚đ‚¨‚Š‚¸A‚Ţ‚ľ‚ëA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‚ˇ‚ׂĂ̕¨‚đ–L‚Ђɔő‚Ś‚ÄŠy‚ľ‚Ü‚š‚ĉş‚ł‚é_‚ɁA‚Ě‚ź‚Ý‚đ‚¨‚­‚悤‚ɁA

6:18 ‚Ü‚˝A—Ç‚˘s‚˘‚đ‚ľA—Ç‚˘‚í‚´‚É•x‚݁AÉ‚ľ‚݂Ȃ­Ž{‚ľAl‚É•Ş‚Ż—^‚Ś‚é‚ą‚Ć‚đŠě‚сA

6:19 ‚ą‚¤‚ľ‚āA^‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚𓞂邽‚߂ɁA–˘—ˆ‚É”ő‚Ś‚Ä‚ć‚˘“y‘ä‚đŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɒz‚Ťă‚°‚é‚悤‚ɁA–˝‚ś‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 10:35

10:35 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽŠ•Ş‚ĚŽ‚Á‚Ä‚˘‚éŠmM‚đ•úŠü‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B‚ť‚ĚŠmM‚ɂ͑傍‚Č•ń‚˘‚Ş”ş‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 11:6

11:6 M‹Â‚Ş‚Č‚­‚ẮA_‚ÉŠě‚΂ę‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B‚Č‚ş‚Č‚çA_‚É—ˆ‚éŽŇ‚́A_‚Ě‚˘‚Ü‚ˇ‚ą‚ƂƁA‚˛ŽŠ•Ş‚đ‹‚ß‚éŽŇ‚É•ń‚˘‚ĉş‚ł‚邹‚ƂƂđA•K‚¸M‚ś‚é‚Í‚¸‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó –Ů  11:18

11:18 ”‘–Ż‚Í“{‚苜‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ ‚Č‚˝‚ŕ“{‚č‚đ‚ ‚ç‚킳‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚āAŽ€l‚đ‚ł‚Î‚ŤA‚ ‚Č‚˝‚Ě–l‚Č‚é^—aŒžŽŇAš“kAŹ‚ł‚ŤŽŇ‚ŕA‘傢‚Č‚éŽŇ‚ŕA‚ˇ‚×‚ÄŒä–ź‚đ‚¨‚ť‚ę‚éŽŇ‚˝‚ż‚É•ń‚˘‚đ—^‚ځA‚Ü‚˝A’n‚đ–łڂˇŽŇ‚Ç‚ŕ‚đ–łڂľ‚ĉş‚ł‚鎞‚Ş‚Ť‚Ü‚ľ‚˝vB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 40:10

40:10 ŒŠ‚ćAŽĺ‚Č‚é_‚Í‘ĺ”\‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚ą‚ç‚ęA‚ť‚Ě˜r‚͐˘‚đŽĄ‚ß‚éBŒŠ‚ćA‚ť‚Ě•ń‚˘‚ÍŽĺ‚Ć‹¤‚É‚ ‚čA‚ť‚̂͂˝‚炍‚Ě•ń‚˘‚́A‚ť‚̂ݑO‚É‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 28:20

28:20 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É–˝‚ś‚Ä‚¨‚˘‚˝‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě‚ą‚Ć‚đŽç‚é‚悤‚É‹ł‚Ś‚ćBŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚͐˘‚̏I‚č‚܂ŁA‚˘‚Â‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‹¤‚É‚˘‚é‚̂ł ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒRƒ 3:24

3:24 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚¨‚čA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͌䍑‚đ‚Â‚Ž‚ą‚Ć‚đA•ń‚˘‚Ć‚ľ‚Ď傊‚çŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽĺƒLƒŠƒXƒg‚ÉŽd‚ڂâ‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒeƒT1:10

1:10 ‚ť‚Ě“ú‚ɁAƒCƒGƒX‚͉ş‚Á‚Ä‚ą‚ç‚ęAš“k‚˝‚ż‚Ě’†‚Ĺ‚ ‚ނ߂ç‚ęA‚ˇ‚ׂĐM‚ś‚éŽŇ‚˝‚ż‚ĚŠÔ‚Ĺ‹Á’Q‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤\\‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚ą‚Ě‚ ‚Š‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚ć‚Á‚ĐM‚ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒeƒ‚4:1

4:1 _‚Ě‚Ý‚Ü‚Ś‚ĆAś‚Ť‚Ä‚˘‚éŽŇ‚ĆŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ć‚đ‚ł‚Î‚­‚ׂŤƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚Ě‚Ý‚Ü‚Ś‚ĹAƒLƒŠƒXƒg‚̏oŒť‚Ć‚ť‚ĚŒä‘‚Ć‚đŽv‚˘A‚¨‚˛‚ť‚Ђɖ˝‚ś‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ_ƒj 12:2

12:2 ‚Ü‚˝’n‚Ě‚ż‚č‚Ě’†‚É–°‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ě‚¤‚żA‘˝‚­‚ĚŽŇ‚Í–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ˇ‚Ĺ‚ľ‚傤B‚ť‚Ě‚¤‚ż‰i‰“‚̐ś–˝‚É‚˘‚˝‚éŽŇ‚ŕ‚ ‚čA‚Ü‚˝’p‚ƁAŒŔ‚č‚Č‚Ť’pJ‚đ‚¤‚Ż‚éŽŇ‚ŕ‚ ‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 10:15

10:15 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ悭Œž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ł‚΂Ť‚Ě“ú‚ɂ́Aƒ\ƒhƒ€AƒSƒ‚ƒ‰‚Ě’n‚Ě•ű‚ށA‚ť‚Ě’Ź‚ć‚č‚Í‘Ď‚Ś‚â‚ˇ‚˘‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 5:29

5:29 ‘P‚đ‚¨‚ą‚Č‚Á‚˝lX‚́Aś–˝‚đŽó‚Ż‚é‚˝‚߂ɂć‚Ý‚Ş‚Ś‚čAˆŤ‚đ‚¨‚ą‚Č‚Á‚˝lX‚́A‚ł‚΂Ť‚đŽó‚Ż‚é‚˝‚߂ɂć‚Ý‚Ş‚Ś‚Á‚āA‚ť‚ꂟ‚ęo‚Ä‚­‚鎞‚Ş—ˆ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó Žg  24:15

24:15 ‚Ü‚˝Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚ŕł‚ľ‚­‚Č‚˘ŽŇ‚ŕA‚₪‚Ä‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚é‚Ƃ̊ó–]‚đA_‚đ‹Â‚˘‚Ĺ‚˘‚ž‚˘‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂łˇB‚ą‚ĚŠó–]‚́A”ނ玊g‚஝‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 11:35

11:35 —‚˝‚ż‚́A‚ť‚ĚŽ€ŽŇ‚˝‚ż‚đ‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚ç‚ł‚š‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚˝B‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚ÍAX‚ɂ܂ł‚Á‚˝‚˘‚Ě‚ż‚É‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚é‚˝‚߂ɁA‰–â‚̋ꂾ‚݂ɊÂń‚śA•ú–Ć‚ł‚ę‚邹‚Ć‚đŠč‚í‚ȂЂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó –Ů  11:18

11:18 ”‘–Ż‚Í“{‚苜‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ ‚Č‚˝‚ŕ“{‚č‚đ‚ ‚ç‚킳‚ę‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ľ‚āAŽ€l‚đ‚ł‚Î‚ŤA‚ ‚Č‚˝‚Ě–l‚Č‚é^—aŒžŽŇAš“kAŹ‚ł‚ŤŽŇ‚ŕA‘傢‚Č‚éŽŇ‚ŕA‚ˇ‚×‚ÄŒä–ź‚đ‚¨‚ť‚ę‚éŽŇ‚˝‚ż‚É•ń‚˘‚đ—^‚ځA‚Ü‚˝A’n‚đ–łڂˇŽŇ‚Ç‚ŕ‚đ–łڂľ‚ĉş‚ł‚鎞‚Ş‚Ť‚Ü‚ľ‚˝vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 20:35

20:35 ‚Š‚Ě˘‚ɂ͂˘‚Á‚ÄŽ€l‚Š‚ç‚Ě•œŠˆ‚É‚ ‚¸‚Š‚é‚ɂӂł‚킾‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚́A‚߂ƂÁ‚˝‚čA‚Ƃ‚˘‚ž‚股‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

 

ŒűŒę–ó Žg  24:15

24:15 ‚Ü‚˝Ał‚ľ‚˘ŽŇ‚ŕł‚ľ‚­‚Č‚˘ŽŇ‚ŕA‚₪‚Ä‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚é‚Ƃ̊ó–]‚đA_‚đ‹Â‚˘‚Ĺ‚˘‚ž‚˘‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂łˇB‚ą‚ĚŠó–]‚́A”ނ玊g‚஝‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 3:11

3:11 ‚Č‚ń‚ÂЂľ‚ÄŽ€l‚Ě‚¤‚ż‚Š‚ç‚Ě•œŠˆ‚É’B‚ľ‚˝‚˘‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT4:16

4:16 ‚ˇ‚Ȃ킿AŽĺ‚˛ŽŠg‚Ş“VŽg‚Ě‚Š‚ľ‚ç‚̐ş‚Ɛ_‚Ěƒ‰ƒbƒp‚̖‚苿‚­‚¤‚ż‚ɁA‡}‚̐ş‚ŁA“V‚Š‚ç‰ş‚Á‚Ä‚ą‚ç‚ę‚éB‚ť‚ĚŽžAƒLƒŠƒXƒg‚É‚ ‚Á‚ÄŽ€‚ń‚žlX‚ށA‚Ü‚¸Ĺ‰‚É‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚čA

 

ŒűŒę–ó –Ů  20:4-5

20:4 ‚Ü‚˝ŒŠ‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚Š‚¸‘˝‚­‚̍Ŕ‚Ş‚ ‚čA‚ť‚̏ă‚ɐlX‚Ş‚ˇ‚í‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚ç‚É‚ł‚΂Ť‚ĚŒ ‚Ş—^‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝B‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚Ě‚ ‚Š‚ľ‚đ‚ľ_‚ĚŒž‚đ“`‚Ś‚˝‚˝‚߂Ɏń‚đŘ‚ç‚ę‚˝lX‚̗삪‚ť‚ą‚É‚¨‚čA‚Ü‚˝Ab‚đ‚ŕ‚ť‚Ě‘œ‚đ‚ŕ”q‚Ü‚¸A‚ť‚̍ˆó‚đŠz‚âŽč‚Ɏ󂯂邹‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚Š‚Á‚˝lX‚Ş‚˘‚˝B”Ţ‚ç‚͐ś‚Ť‚ЂڂÁ‚āAƒLƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚ɐç”N‚̊ԁAŽx”z‚ľ‚˝B

20:5 i‚ť‚ęˆČŠO‚ĚŽ€l‚́Aç”N‚ĚŠúŠÔ‚ޏI‚é‚܂Őś‚Ť‚Ђڂç‚ȂЂÁ‚˝Bj‚ą‚ꂪ‘ćˆę‚Ě•œŠˆ‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:4-7

23:4 ”Ţ‚ç‚Í”w•‰‚˘‚Ť‚ę‚Č‚˘d‰×‚đ‚܂Ƃ߁Al‚ĚŒ¨‚ɍڂš‚邪AŽŠ•Ş‚Ĺ‚Í‚ť‚ę‚đ“Ž‚Š‚ˇ‚˝‚߂ɁAŽwˆę–{‘Ý‚ť‚¤‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B

23:5 ‚ť‚Ě‚ˇ‚邹‚Ƃ́A‚ˇ‚ׂĐl‚ÉŒŠ‚š‚é‚˝‚߂ł ‚éBš‹ĺ‚Ě“ü‚Á‚˝Ź” ‚đ‘傍‚­‚ľ‚˝‚čAˆß•ž‚Ě–[‚𒡂­‚ľ‚˝‚股‚éB

23:6 ‰ƒ‰ď‚Ĺ‚ÍăŔA‰ď“°‚Ĺ‚ÍăČ‚ɍŔ‚邹‚Ć‚đD‚݁A

23:7 ‚Ü‚˝ALę‚ĹˆĽŽA‚ł‚ę‚˝‚čAwćśx‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚˝‚股‚邹‚Ć‚đD‚ށB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:43

11:43 ‚ ‚Č‚˝‚˝‚żƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Í•sK‚žB‰ď“°‚Ĺ‚ÍăČ‚É’…‚­‚ą‚ƁALę‚Ĺ‚ÍˆĽŽA‚ł‚ę‚邹‚Ć‚đD‚Ţ‚Š‚ç‚žB

 

V‹¤“Ż ƒˆƒu 22:29

22:29 “|‚ę‚Ä‚˘‚éŽŇ‚ɁA—§‚żă‚Ş‚ę‚Ć‚ ‚Č‚˝‚ŞŒž‚Ś‚Î^–ڂ𕚂š‚Ä‚˘‚˝ŽŇ‚Í‹~‚í‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż âź  15:33

15:33 Žĺ‚đˆŘ‚ę‚邹‚Ƃ͗@‚ľ‚Ć’mŒbB–ź—_‚ɐ旧‚Â‚Ě‚ÍŒŞ‘ťB

 

V‹¤“Ż ƒCƒU 57:15

57:15 ‚‚­A‚ ‚ނ߂ç‚ę‚āA‰i‰“‚É‚˘‚Ü‚ľ^‚ť‚Ě–ź‚đš‚ĆĽ‚Ś‚ç‚ę‚é•ű‚Ş‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚éB‚í‚˝‚ľ‚́A‚‚­Aš‚Č‚éŠ‚ɏZ‚݁^‘Ĺ‚żÓ‚Š‚ę‚āA‚Ö‚č‚­‚ž‚é—ě‚̐l‚Ć‹¤‚É‚ ‚č^‚Ö‚č‚­‚ž‚é—ě‚̐l‚É–˝‚𓞂ł‚š^‘Ĺ‚żÓ‚Š‚ę‚˝S‚̐l‚É–˝‚𓞂ł‚š‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:3

5:3 uS‚Ě•n‚ľ‚˘lX‚́AK‚˘‚Ĺ‚ ‚éA^“V‚̍‘‚Í‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 23:12-13

23:12 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éB

23:13 —Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lXA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‹U‘PŽŇ‚Í•sK‚žBlX‚Ě‘O‚Ĺ“V‚̍‘‚đ•‚´‚ˇ‚Š‚ç‚žBŽŠ•ނޓü‚ç‚Č‚˘‚Î‚Š‚č‚ŠA“ü‚낤‚Ć‚ˇ‚él‚đ‚ŕ“ü‚炚‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 18:10-14

18:10 u“ńl‚̐l‚Ş‹F‚é‚˝‚߂ɐ_“a‚ɏă‚Á‚˝Bˆęl‚̓tƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚ŁA‚ŕ‚¤ˆęl‚Í’ĽĹl‚ž‚Á‚˝B

18:11 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚Í—§‚Á‚āAS‚Ě’†‚Ĺ‚ą‚̂悤‚É‹F‚Á‚˝Bw_—lA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚̂悤‚ɁA’D‚˘Žć‚éŽŇA•sł‚ȎҁAŠ­’Ę‚đ”Ć‚ˇŽŇ‚łȂ­A‚Ü‚˝A‚ą‚Ě’ĽĹl‚̂悤‚Ȏ҂łŕ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đŠ´ŽÓ‚ľ‚Ü‚ˇB

18:12 ‚í‚˝‚ľ‚͏T‚É“ń“x’fH‚ľA‘SŽű“ü‚̏\•Ş‚Ěˆę‚đŒŁ‚°‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBx

18:13 ‚Ć‚ą‚낪A’ĽĹl‚͉“‚­‚É—§‚Á‚āA–Ú‚đ“V‚Éă‚°‚悤‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‹š‚đ‘Ĺ‚ż‚Č‚Ş‚çŒž‚Á‚˝Bw_—lAßl‚̂킽‚ľ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bx

18:14 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‹`‚Ć‚ł‚ę‚ĉƂɋA‚Á‚˝‚̂́A‚ą‚̐l‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚Ěƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚ł͂Ȃ˘B‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éBv

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 1:9

1:9 •n‚ľ‚˘ŒZ’í‚́AŽŠ•ނލ‚‚ß‚ç‚ę‚邹‚Ć‚đŒÖ‚č‚ÉŽv‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 25:34-40

25:34 ‚ť‚ą‚ŁA‰¤‚͉E‘¤‚É‚˘‚él‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤Bw‚ł‚ A‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚ɏj•Ÿ‚ł‚ę‚˝l‚˝‚żA“V’n‘n‘˘‚ĚŽž‚Š‚ç‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɗpˆÓ‚ł‚ę‚Ä‚˘‚鍑‚đŽó‚ŻŒp‚ʂȂł‚˘B

25:35 ‚¨‘O‚˝‚ż‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ş‹Q‚ڂâ‚˝‚Ć‚Ť‚ɐH‚ׂł‚šA‚Ě‚Ç‚ŞŠ‰‚˘‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚Ɉů‚Ü‚šA—ˇ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚ɏh‚đ‘Ý‚ľA

25:36 —‡‚̂ƂŤ‚É’…‚šA•a‹C‚̂ƂŤ‚ÉŒŠ•‘‚˘A˜S‚É‚˘‚˝‚Ć‚Ť‚É–K‚˂Ă­‚ę‚˝‚Š‚ç‚žBx

25:37 ‚ˇ‚é‚ƁAł‚ľ‚˘l‚˝‚ż‚މ¤‚É“š‚Ś‚éBwŽĺ‚ćA‚˘‚‚킽‚ľ‚˝‚ż‚́A‹Q‚ڂè‚ç‚ę‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄH‚ו¨‚đˇ‚ľă‚°A‚Ě‚Ç‚ŞŠ‰‚˘‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚Ě‚đŒŠ‚Äˆů‚Ý•¨‚đˇ‚ľă‚°‚˝‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

25:38 ‚˘‚A—ˇ‚đ‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚Ě‚đŒŠ‚Ä‚¨h‚đ‘Ý‚ľA—‡‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚é‚Ě‚đŒŠ‚Ä‚¨’…‚š‚ľ‚˝‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

25:39 ‚˘‚A•a‹C‚đ‚Č‚ł‚Á‚˝‚čA˜S‚É‚¨‚ç‚ę‚˝‚股‚é‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚¨–K‚Ë‚ľ‚˝‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBx

25:40 ‚ť‚ą‚ŁA‰¤‚Í“š‚Ś‚éBw‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚í‚˝‚ľ‚ĚŒZ’í‚Ĺ‚ ‚邹‚ĚĹ‚ŕŹ‚ł‚˘ŽŇ‚Ěˆęl‚É‚ľ‚˝‚̂́A‚í‚˝‚ľ‚É‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚ą‚ƂȂ̂ł ‚éBx

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 11:43

11:43 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ƒpƒŠƒTƒCl‚́A‚í‚´‚킢‚Ĺ‚ ‚éB‰ď“°‚̏ăČ‚âLę‚Ĺ‚ĚŒh—ç‚đD‚ń‚Ĺ‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 20:46

20:46 u—Ľ–@ŠwŽŇ‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B”Ţ‚ç‚Í’ˇ‚˘ˆß‚đ’…‚Ä•ŕ‚­‚Ě‚đD‚݁ALę‚Ĺ‚ĚŒh—ç‚â‰ď“°‚̏ăČ‚≃‰ď‚̏ăŔ‚đ‚ć‚낹‚сA

 

ŒűŒę–ó âź  25:6-7

25:6 ‰¤‚Ě‘O‚ĹŽŠ‚ç‚‚Ô‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘AˆĚ‚˘l‚̏ę‚É—§‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

25:7 ‘¸‚˘l‚Ě‘O‚ʼnş‚É‚ł‚°‚ç‚ę‚é‚ć‚č‚́Au‚ą‚ą‚Éă‚Ş‚ęv‚Ć‚˘‚í‚ę‚é‚Ů‚¤‚ނ܂ľ‚žB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 23:5-6

23:5 ‚ť‚Ě‚ˇ‚邹‚Ƃ́A‚ˇ‚ׂĐl‚ÉŒŠ‚š‚é‚˝‚߂ł ‚éB‚ˇ‚Ȃ킿A”Ţ‚ç‚ÍŒoŽD‚đ•L‚­‚‚­‚čA‚ť‚Ěˆß‚Ě‚Ó‚ł‚đ‘傍‚­‚ľA

23:6 ‚Ü‚˝A‰ƒ‰ď‚̏ăŔA‰ď“°‚̏ăČ‚đD‚݁A

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 18:14

18:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B_‚É‹`‚Ć‚ł‚ę‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‹A‚Á‚˝‚̂́A‚ą‚ĚŽćĹl‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B‚¨‚¨‚悝AŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęAŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒGƒ[ 22:31

22:31 ‚ť‚ę‚䂌A‚í‚˝‚ľ‚͂킪“{‚č‚đ”Ţ‚ç‚̏ă‚É’‚ʁA‚킪•Ž‚č‚̉΂đ‚ŕ‚Á‚Ĕނç‚đ–łڂľA”Ţ‚ç‚Ě‚¨‚ą‚Č‚˘‚đA‚ť‚Ě‚ą‚¤‚ׂɕń‚˘‚˝‚ƁAŽĺ‚Č‚é_‚ÍŒž‚í‚ę‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 23:10-12

23:10 ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‹łŽt‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‹łŽt‚Í‚˝‚ž‚ЂƂčA‚ˇ‚Ȃ킿AƒLƒŠƒXƒg‚Ĺ‚ ‚éB

23:11 ‚ť‚ą‚ŁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚Ĺ‚˘‚ż‚΂ńˆĚ‚˘ŽŇ‚́AŽd‚Ś‚él‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

23:12 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęAŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 12:33

12:33 ŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚𔄂Á‚āAŽ{‚ľ‚Č‚ł‚˘BŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚ß‚ÉŒĂ‚Ń‚é‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘ŕ•z‚đ‚‚­‚čA“l‚ŕ‹ßŠń‚炸A’Ž‚ŕH‚˘”j‚ç‚Č‚˘“V‚ɁAs‚Ť‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘•ó‚đ‚˝‚­‚킌‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 6:35

6:35 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A“G‚đˆ¤‚ľAl‚ɂ悭‚ľ‚Ä‚â‚čA‚Ü‚˝‰˝‚ŕ“–‚Ăɂľ‚Č‚˘‚ő݂ľ‚Ä‚â‚ęB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚ÎŽó‚Ż‚é•ń‚˘‚͑傍‚­A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚˘‚ƍ‚‚ŤŽŇ‚ĚŽq‚ƂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B‚˘‚ƍ‚‚ŤŽŇ‚́A‰ś‚đ’m‚ç‚ĘŽŇ‚É‚ŕˆŤl‚É‚ŕA‚Č‚ł‚ݐ[‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 18:10-14

18:10 u“ńl‚̐l‚Ş‹F‚č‚Ě‚˝‚߂ɁiƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚́j‹{‚ɏă‚Á‚˝Bˆęl‚̓pƒŠƒTƒClA‘ź‚Ěˆęl‚͐ŋŕŽć‚č‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

18:11 ƒpƒŠƒTƒCl‚́i“žX‚Ɓj‚ЂƂči‚ݏo‚āA‚ą‚¤‹F‚Á‚˝Aw_—lA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚̂悤‚É“D–_Aź‹\ŽtAŠ­ˆú‚ˇ‚éŽŇ‚łȂ­A‚Ü‚˝A‚ą‚̐ŋŕŽć‚č‚̂悤‚ȐlŠÔ‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đŠ´ŽÓ‚ľ‚Ü‚ˇB

18:12 ‚í‚˝‚ľ‚͈ęTŠÔ‚É“ń“x‚ŕ’fH‚ľAi‚Ť‚Ü‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚ĚˆęŠ„Ĺ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­AjˆęŘ‚ĚŽű“ü‚ĚˆęŠ„Ĺ‚đ”[‚߂è‚č‚Ü‚ˇBx

18:13 ‚ľ‚Š‚ľĹ‹ŕŽć‚č‚́iß‚ɐӂ߂ç‚ęAj‰“‚­i‚¤‚ľ‚ëj‚Ě•ű‚É—§‚Á‚˝‚܂܁A–Ú‚đ“V‚ÉŒü‚݁i‚Ä‹F‚č‚đ‚ł‚ł‚°j‚悤‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‚˝‚ž‹š‚đ‚¤‚Á‚āAw_—lA‚Ç‚¤‚ź‚ą‚̍ߐl‚̂킽‚ľ‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

18:14 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚̐l‚łȂ­A‚ą‚̐l‚Ě•ű‚ށi_‚Š‚çjMS[‚˘‚Ć‚ł‚ę‚āA‰Ć‚ɂЂڂÁ‚Ä‚˘‚Á‚˝BŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŠF’á‚­‚ł‚ę‚邪AŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 7:22-23

7:22 iĹŒă‚ĚŮ‚Ť‚́j‚Š‚Ě“ú‚ɂ́A‘吨‚ĚŽŇ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ɁAwŽĺ‚ćAŽĺ‚ćAi“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bjw‚í‚˝‚ľ’B‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚Ĺ“`“š‚ľAx‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚ĹˆŤ‹S‚đ’Ç‚˘o‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ě–ź‚ĹŠďÖ‚đ‘ňŽRs‚Á‚˝‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Ёx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

7:23 ‚ť‚ĚŽž‚í‚˝‚ľ‚́A‚Í‚Á‚Ť‚č”Ţ‚ç‚ÉŒž‚¨‚¤Aw‚Š‚Á‚Ä‚¨‘O‚˝‚ż‚đ’íŽq‚É‚ľ‚˝Šo‚Ś‚Í‚Č‚˘Bw‚ą‚Ě•s“͎ҁA‚í‚˝‚ľ‚đ—Ł‚ę‚ćIxx‚ƁB

 

 

 

‚Q‚P‚U@–âEM‹Â‚Ş‚ą‚̐l‚ɂƎv‚¤l‚ÉŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Č‚˘‚ĹŽv‚í‚ʐl‚ɂȂé‚Ě‚Ş‚Č‚ş‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šEl‚ĚŽv‚˘‚łȂ­_‚ĚŽv‚˘‚ĆŒv‰ć‚Ş‚Č‚é‚˝‚ß‚ž‚ƍl‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ˇ

ƒ‹ƒJ‚P‚SF‚P‚T|‚Q‚S

 

–|–ó”äŠr

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421415‚ˇ‚é‚ƁAˆę‚ɐHŽ–‚̐Ȃɒ…‚˘‚Ä‚˘‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚ ‚éŽŇ‚ށA‚ą‚ę‚𕡂˘‚Ä”Ţ‚ÉŒž

‚Á‚˝AuK‚˘‚žA_‚̉¤‘‚Ĺƒpƒ“‚đH‚ˇ‚éŽŇ‚́vB

421416‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ ‚él‚ސˇ‘ĺ‚ȉƒ‰ď‚đĂ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ą

‚Ĺ‘˝‚­‚ĚŽŇ‚đľ‚˘‚˝B

421417‚ť‚ľ‚ĉƒ‰ď‚ĚŽž‚ɂȂé‚ƁA”ނ̖l‚đŒ­‚í‚ľ‚āAľ‘Ň‹q‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚¨o‚ʼnş‚ł‚˘A‚ˇ‚łɁk€”ő‚́lŽ‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚̂ŁxB

421418‚ˇ‚é‚ĆŠFAˆŮŒű“݉š‚ÉŽŤ‘Ţ‚ľŽn‚ß‚˝BĹ‰‚ĚŽŇ‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw”¨‚đ”ƒ‚Á‚˝‚ŕ‚̂ŁAo‚Š‚Ż‚Äs‚Á‚āA‚ť‚ę‚đŒŠ‚¸‚ɂ͂¨‚ę‚Ü‚š‚ńB‚¨Šč‚˘‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA‚˛Š°ši‚Š‚ń‚ś‚ĺj‰ş‚ł‚˘xB

421419‚Ü‚˝A‚ŕ‚¤ˆęl‚ĚŽŇ‚ŞŒž‚Á‚˝Aw‹‚đŒÜ‚‚ނ˘”ƒ‚Á‚˝‚ŕ‚̂ŁA‚ť‚˘‚‚ç‚đŒŸ‚×‚É‚Ü‚˘‚č‚Ü‚ˇB‚¨Šč‚˘‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA‚˛Š°š‰ş‚ł‚˘xB

421420‚Ü‚˝A‚ŕ‚¤ˆęl‚ĚŽŇ‚ŞŒž‚Á‚˝AwČ‚đ›W‚č‚Ü‚ľ‚˝‚ŕ‚̂ŁA‚ť‚Ě‚˝‚߂ɎQ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńxB

421421‚ť‚ą‚ŁA‚ť‚Ě–l‚Í‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA”Ţ

‚ĚŽĺl‚É‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đ•ń‚ľ‚˝B‚ˇ‚é‚ƉƂ̎ĺl‚Í“{‚Á‚āA”ނ́k‚ť‚́l–l‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‹}‚˘‚Ĺ’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚ĆŹ˜H‚֏o‚čs‚ŤAŒîH‚˝‚ż‚â‘̂̕sŽŠ—R‚ČŽŇ‚˝‚ż‚â–Ó–Ú‚Č

ŽŇ‚˝‚ż‚⑍‚ĚˆŢ‚Ś‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚đ‚ą‚ą‚Ɉř‚Á’Ł‚Á‚Ä‚ą‚˘xB

421422‚ť‚ą‚Ĺ–l‚ÍŒž‚Á‚˝AwŒäŽĺl—l‚ćA‚¨Œž‚˘‚Â‚Ż’Ę‚č‚É‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ľ‚Š‚ľ‚Ü‚ž—]’n‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇxB

421423‚ˇ‚é‚ĆŽĺl‚Í–l‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝AwŠX˜H‚âŠ_Ş‚̂Ƃą‚ë‚֏o‚čs‚Á‚āA–ł—‹­‚˘‚ľ‚Ăłŕkl‚đl’†‚Ö“ü‚ęAŽ„‚̉Ƃđˆę”t‚É‚ˇ‚é‚Ě‚žB

421424ŽŔ‚ɁAŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤Aľ‚Š‚ę‚˝‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚¤‚żAˆęl‚˝‚č‚Ć‚ŕŽ„‚̉ƒ‰ď‚𖥂키ŽŇ‚͂Ȃ˘‚ž‚낤xvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

14:15 HŽ–‚đ‹¤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚˝‹q‚Ěˆęl‚́A‚ą‚ę‚𕡂˘‚ăCƒGƒX‚ɁAu_‚̍‘‚ŐHŽ–‚đ‚ˇ‚él‚́A‚Č‚ń‚ƍK‚˘‚Č‚ą‚Ƃłľ‚傤v‚ĆŒž‚Á‚˝B

14:16 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚él‚ސˇ‘ĺ‚ȉƒ‰ď‚đĂ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA‘吨‚̐l‚đľ‚ŤA

14:17 ‰ƒ‰ď‚ĚŽž‚ɂȂÁ‚˝‚̂ŁA–l‚đ‘—‚čAľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚ɁAw‚ŕ‚¤—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çA‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚킚‚˝B

14:18 ‚ˇ‚é‚ĆŠFAŽŸX‚É’f‚Á‚˝BĹ‰‚̐l‚́Aw”¨‚đ”ƒ‚Á‚˝‚̂ŁAŒŠ‚ɍs‚Š‚Ë‚Î‚Č‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ç‚¤‚ЁAޏ—炳‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

14:19 ‚Ů‚Š‚Ěl‚́Aw‹‚đ“ń“Ş‚¸‚Œܑg”ƒ‚Á‚˝‚̂ŁA‚ť‚ę‚đ’˛‚×‚És‚­‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ˇB‚Ç‚¤‚ЁAޏ—炳‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

14:20 ‚Ü‚˝•ʂ̐l‚́AwČ‚đŒ}‚Ś‚˝‚Î‚Š‚č‚Ȃ̂ŁAs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńx‚ĆŒž‚Á‚˝B

14:21 –l‚Í‹A‚Á‚āA‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đŽĺl‚É•ń‚ľ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA‰Ć‚ĚŽĺl‚Í“{‚Á‚āA–l‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‹}‚˘‚Ĺ’Ź‚ĚLę‚â˜H’n‚֏o‚čs‚ŤA•n‚ľ‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘lA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚đ‚ą‚ą‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bx

14:22 ‚₪‚āA–l‚ށAwŒäŽĺl—lA‹Â‚š‚̂Ƃ¨‚č‚É‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚Ü‚žČ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇx‚ĆŒž‚¤‚ƁA

14:23 Žĺl‚ÍŒž‚Á‚˝Bw’Ę‚č‚⏬“š‚ɏo‚čs‚ŤA–ł—‚ɂłŕlX‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚āA‚ą‚Ě‰Ć‚đ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚É‚ľ‚Ä‚­‚ęB

14:24 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ ‚̏ľ‚Š‚ę‚˝l‚˝‚ż‚Ě’†‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚̐HŽ–‚𖥂키ŽŇ‚͈ęl‚ŕ‚˘‚Č‚˘Bxv

 

‘O“c–ó1978

14:15 ‘Š‹q‚̂ЂƂ肪‚ą‚ę‚𕡂˘‚Ĕނɂ˘‚Á‚˝Au‚ł‚˘‚킢‚Ȃ̂͐_‚̍‘‚ŐHŽ–‚Ĺ‚Ť‚élv‚ƁB

14:16 ‚ť‚̐l‚É‚˘‚í‚ę‚˝Au‚ ‚él‚Ş‘ĺ—[H‰ď‚đŠJ‚˘‚āA‘吨‚đľ‚˘‚˝B

14:17 ‰ď‚ĚŽžŠÔ‚ɂȂÁ‚˝‚̂Ŗl‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚ďľ‚˘‚˝lX‚Ɂw‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚ŕ‚¤—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝x‚Ć‚˘‚킚‚˝B

14:18 ‚ˇ‚é‚ĆŠF‚Ş‚ť‚ë‚Á‚Ä’f‚í‚č‚Í‚ś‚ß‚˝B‘ćˆę‚̐l‚Ş‚˘‚Á‚˝Aw”¨‚đ”ƒ‚Á‚˝‚Ě‚ĹŒŠ‚És‚Š‚Ë‚Î‚Č‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ç‚¤‚ꂞЍ•Ů‚đx‚ƁB

14:19 ŽŸ‚̐l‚Ş‚˘‚Á‚˝Aw‹‚đŒÜ‘Δƒ‚Á‚˝‚̂łľ‚ç‚ׂɍs‚Ť‚Ü‚ˇA‚Ç‚¤‚ꂞЍ•Ů‚đx‚ƁB

14:20 ‚ŕ‚¤‚ЂƂ肪‚˘‚Á‚˝AwČ‚đ‚߂Ƃč‚Ü‚ľ‚˝‚Ě‚Ĺs‚݂܂š‚ńx‚ƁB

14:21 –l‚Ş‹A‚Á‚Ä‚ť‚ę‚đŽĺl‚ɍ‚°‚é‚ƁAŽĺl‚Í“{‚Á‚Ä–l‚É‚˘‚Á‚˝Aw‚ˇ‚Ž’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚⏬“š‚֍s‚Á‚āA•n–Rl‚â•s‹ď‚̐l‚â–Ú‚ľ‚˘‚⑍‚Č‚Ś‚đ‚ą‚ą‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚˘x‚ƁB

14:22 ‚₪‚Ä–l‚Ş‚˘‚Á‚˝Aw‚˛ŽĺlA‹Â‚š‚̂Ƃ¨‚č‚É‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚Ü‚žČ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇx‚ƁB

14:23 Žĺl‚Ş–l‚É‚˘‚Á‚˝Aw“š‚âŠ_Ş‚Ě‚ ‚˝‚č‚ɏo‚Ђ݂āAlX‚đ–ł—‚É—ˆ‚ł‚š‚Č‚ł‚˘B‚킪‰Ć‚Ş‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂé‚悤‚Ɂx‚ƁB

14:24 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤Aľ‚Š‚ę‚˝lX‚Ě‚¤‚ż‚Š‚ç‚͂ЂƂč‚ŕ‚킪—[H‰ď‚ɂ‚ç‚Č‚é‚Ü‚˘v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

14:15 ƒCƒGƒX‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚ɐH‘ě‚É’…‚˘‚Ä‚˘‚˝‹q‚̂ЂƂč‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚āAƒCƒGƒX‚ɁAu_‚̍‘‚ŐHŽ–‚ˇ‚él‚́A‰˝‚ƍK‚˘‚Č‚ą‚Ƃłľ‚傤Bv‚ĆŒž‚Á‚˝B

14:16 ‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚Í‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚él‚ސˇ‘ĺ‚ȉƒ‰ď‚đĂ‚ľA‘傺‚˘‚̐l‚đľ‚˘‚˝B

14:17 ‰ƒ‰ď‚ĚŽž‚ɂȂÁ‚˝‚̂łľ‚ŕ‚ׂđ‚â‚čAľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚ɁAw‚ł‚ A‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚ŕ‚¤‚ˇ‚Á‚Š‚čA—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çBx‚ĆŒž‚킚‚˝B

14:18 ‚Ć‚ą‚낪A‚Ý‚Č“Ż‚ś‚悤‚É’f‚í‚čŽn‚ß‚˝BĹ‰‚̐l‚Í‚ą‚¤Œž‚Á‚˝Bw”¨‚đ”ƒ‚Á‚˝‚̂ŁA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ŕŒŠ‚ɏo‚Ђ݂Ȃ݂ę‚΂Ȃč‚Ü‚š‚ńB‚ˇ‚݂܂š‚ń‚ށA‚¨’f‚í‚肳‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇBx

14:19 ‚ŕ‚¤‚ЂƂč‚Í‚ą‚¤Œž‚Á‚˝BwŒÜ‚­‚Ń‚Ť‚Ě‹‚đ”ƒ‚Á‚˝‚̂ŁA‚ť‚ę‚đ‚˝‚ß‚ľ‚ɍs‚­‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ˇB‚ˇ‚݂܂š‚ń‚ށA‚¨’f‚í‚肳‚š‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚Ü‚ˇBx

14:20 ‚Ü‚˝A•ʂ̐l‚Í‚ą‚¤Œž‚Á‚˝BwŒ‹Ľ‚ľ‚˝‚̂ŁAs‚­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńBx

14:21 ‚ľ‚ŕ‚ׂ͋A‚Á‚āA‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đŽĺl‚É•ń‚ľ‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA‚¨‚ą‚Á‚˝Žĺl‚́A‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂɌž‚Á‚˝Bw‹}‚˘‚Ĺ’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚â˜H’n‚ɏo‚čs‚Á‚āA•n‚ľ‚˘l‚âA•s‹ď‚̐l‚âA–Ӑl‚âA‘Ť‚Č‚Ś‚đ‚ą‚ą‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bx

14:22 ‚ľ‚ŕ‚ׂ͌ž‚Á‚˝Bw‚˛Žĺl‚ł‚܁B‹Â‚š‚̂Ƃ¨‚č‚É‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚Ĺ‚ŕA‚Ü‚žČ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBx

14:23 Žĺl‚ÍŒž‚Á‚˝BwŠX“š‚âŠ_Ş‚̂Ƃą‚ë‚ɏo‚Š‚Ż‚Äs‚Á‚āA‚ą‚Ě‰Ć‚Ş‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂé‚悤‚ɁA–ł—‚ɂłŕlX‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘B

14:24 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ ‚̏ľ‘Ň‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝l‚˝‚ż‚Ě’†‚ŁAŽ„‚̐HŽ–‚𖥂키ŽŇ‚́A‚ЂƂč‚ŕ‚˘‚Č‚˘‚̂łˇBxv

 

’Ë–{–ó1963

14:15 ‚ą‚ę‚𕡂˘‚āA‚ЂƂč‚Ě‹q‚ރCƒGƒX‚ÉŒž‚Á‚˝Au_‚̍‘‚ŐHŽ–‚̂łŤ‚éŽŇ‚́A‚Č‚ń‚ƍK‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤Bv

14:16 ‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Aui‚ť‚̂Ƃ¨‚čB‚ľ‚Š‚ľ‚ą‚Ě栂𕷂Ť‚Č‚ł‚˘Bj‚ ‚él‚Ş‘ĺ‰ƒ‰ď‚đĂ‚ľ‚đ吨i‚Ě‹qj‚đľ‚˘‚˝B

14:17 ‰ƒ‰ď‚ĚŽž‚ɂȂÁ‚˝‚̂ŁAˆęl‚Ě–l‚đ‚â‚Á‚ďľ‚˘‚˝l‚˝‚ż‚ɁAw‚¨o‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘A‚ŕ‚¤—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ä‚˘‚Ü‚ˇx‚ĆŒž‚킚‚é‚ƁA

14:18 ŠF‚ŞˆŮŒű“݉š‚É‚ą‚Ć‚í‚čŽn‚ß‚˝B‘ćˆę‚̐l‚ÍŒž‚Á‚˝Aw”¨‚đ”ƒ‚Á‚˝‚Ě‚ĹŒŠ‚És‚Š‚Ë‚Î‚Č‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ç‚¤‚ŠŽ¸—炳‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bx

14:19 ŽŸ‚̐l‚ÍŒž‚Á‚˝AwŒÜ‘΂̋‚đ”ƒ‚Á‚˝‚̂ŁA‚˘‚܉ü‚߂ɍs‚­‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ˇB‚Ç‚¤‚ŠŽ¸—炳‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bx

14:20 ‚ŕ‚¤ˆęl‚̐l‚ÍŒž‚Á‚˝Aw‰Ć“ŕ‚đ‚ŕ‚ç‚Á‚˝‚Î‚Š‚č‚ŁAs‚Š‚ę‚Ü‚š‚ńBx

14:21 –l‚Ş‚Š‚Ś‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đŽĺl‚É•ń‚ˇ‚é‚ƁAŽĺl‚Í“{‚Á‚Ä–l‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‘ĺ‹}‚Ź‚Ĺ’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚â˜H’n‚֍s‚Á‚āA•n–Rl‚â•Đ—Ö‚â–Ӑl‚⑍‚Č‚Ś‚đ‚ą‚ą‚ɂ‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bx

14:22 ‚₪‚Ä–l‚ށi‚ЂڂÁ‚Ä—ˆ‚ājŒž‚Á‚˝AwŒäŽĺlA‹Â‚š‚̂Ƃ¨‚č‚É‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚Ü‚žČ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇBx

14:23 Žĺl‚Ş–l‚ÉŒž‚Á‚˝Aw“cŽÉ“š‚âŠ_Ş‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚ŤAi‚ť‚ą‚É‚˘‚é‚ЂƂ˝‚ż‚Ɂj–ł—‚É‚ŕ—ˆ‚Ä‚ŕ‚ç‚Á‚āA‰Ć‚đ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚É‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx

14:24 „Ÿ„Ÿ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤Ai_‚̍‘‚ŕ‚ą‚̂Ƃ¨‚čBĹ‰‚Ɂjľ‚˘‚˝l‚˝‚ż‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚̉ƒ‰ď‚ɘA‚Č‚éŽŇ‚͈ęl‚ŕ‚ ‚é‚Ü‚˘Bv

 

ŒűŒę–ó1955

14:15 —ńČŽŇ‚̂ЂƂ肪‚ą‚ę‚𕡂˘‚ăCƒGƒX‚Ɂu_‚̍‘‚ŐHŽ–‚đ‚ˇ‚él‚́A‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B

14:16 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚ŞŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚él‚ސˇ‘ĺ‚Ȕӎ`‰ď‚đĂ‚ľ‚āA‘傺‚˘‚̐l‚đľ‚˘‚˝B

14:17 ”ÓŽ`‚ĚŽž‚ɂȂÁ‚˝‚̂ŁAľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝l‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚Ƃɖl‚đ‘—‚Á‚āAw‚ł‚ A‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚ŕ‚¤€”ő‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çx‚ĆŒž‚킚‚˝B

14:18 ‚Ć‚ą‚낪A‚Ý‚ń‚Čˆę—l‚É’f‚č‚Í‚ś‚ß‚˝BĹ‰‚̐l‚́Aw‚í‚˝‚ľ‚Í“y’n‚đ”ƒ‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚̂ŁAs‚Á‚ÄŒŠ‚Č‚Ż‚ę‚΂Ȃč‚Ü‚š‚ńB‚Ç‚¤‚źA‚¨‚ä‚邾‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

14:19 ‚Ů‚Š‚Ěl‚́Aw‚í‚˝‚ľ‚ÍŒÜ‘Î‚Ě‹‚đ”ƒ‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚̂ŁA‚ť‚ę‚đ‚ľ‚ç‚ׂɍs‚­‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ˇB‚Ç‚¤‚źA‚¨‚ä‚邾‚­‚ž‚ł‚˘xA

14:20 ‚ŕ‚¤‚ЂƂč‚̐l‚́Aw‚í‚˝‚ľ‚ÍČ‚đ‚߂Ƃč‚Ü‚ľ‚˝‚̂ŁAŽQ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńx‚ĆŒž‚Á‚˝B

14:21 –l‚Í‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āAˆČă‚ĚŽ–‚đŽĺl‚É•ń‚ľ‚˝B‚ˇ‚é‚ƉƂ̎ĺl‚Í‚¨‚ą‚Á‚Ä–l‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚˘‚Ü‚ˇ‚ނɁA’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚⏬“š‚֍s‚Á‚āA•n‚ľ‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘lA‘Ť‚ĚˆŤ‚˘l‚ȂǂđA‚ą‚ą‚Ö˜A‚ę‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘xB

14:22 –l‚ÍŒž‚Á‚˝Aw‚˛Žĺl—lA‹Â‚š‚̂Ƃ¨‚č‚É‚˘‚˝‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚Ü‚žČ‚Ş‚˛‚´‚˘‚Ü‚ˇxB

14:23 Žĺl‚Ş–l‚ÉŒž‚Á‚˝Aw“š‚₊‚Ť‚˂̂ ‚˝‚č‚ɏo‚čs‚Á‚āA‚ą‚Ě‰Ć‚Ş‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂé‚悤‚ɁAlX‚đ–ł—‚â‚č‚ɂЂÁ‚Ď‚Á‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘B

14:24 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä’u‚­‚ށAľ‚Š‚ę‚˝l‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚̔ӎ`‚É‚ ‚¸‚Š‚éŽŇ‚͂ЂƂč‚ŕ‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤xvB

 

•śŒę–ó1917

"421415","“ŻČ‚ĚŽŇ‚Ěˆęl‚ą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚𕡂Ť‚ăCƒGƒX‚ÉŒž‚Ӂw‚¨‚ق悝_‚Ěš ‚ɂĐHŽ–‚ˇ‚éŽŇ‚͍K•Ÿ‚Č‚čx"

"421416","”V‚ÉŒž‚Đ‚˝‚܂Ӂwˆ˝lAˇ‚Č‚é—[Ž`‚đÝ‚݂āA‘˝‚­‚̐l‚đľ‚­B"

"421417","—[Ž`‚ĚŽž‚˘‚˝‚č‚āAľ‚Ť‚¨‚Ť‚˝‚éŽŇ‚Ě‹–‚É–l‚đŒ­‚ľ‚āu˜Ň‚ęAŠů‚É”ő‚č‚˝‚čv‚ĆŒž‚Í‚ľ‚ß‚˝‚é‚ɁA"

"421418","ŠF‚ЂƂľ‚­ç†‚č‚Í‚ś‚ށBŽn‚߂̎҂˘‚Ӂu‚í‚ę“c’n‚đ”ƒ‚Ö‚čB‰‚Ť‚ÄŒŠ‚´‚é‚𓞂¸Bż‚ӁA‹–‚ł‚ę‚ń‚ą‚Ć‚đv"

"421419","‘ź‚ĚŽŇ‚˘‚Ӂu‚í‚ęŒÜăт̋‚đ”ƒ‚Ö‚čA”V‚đ鄂ˇ‚˝‚߂ɉ‚­‚Č‚čBż‚ӁA‹–‚ł‚ę‚ń‚ą‚Ć‚đv"

"421420","‚Ü‚˝‘ź‚ŕŽŇ‚˘‚Ӂu‚í‚ęČ‚đ›W‚ę‚čAŸ‚ĚŒĚ‚É‰‚­‚ą‚Ć”\‚Í‚¸v"

"421421","–l‚Ђւč‚čŸ“™‚ĚŽ–‚đ‚ť‚ĚŽĺl‚ɍ‚ށA‰ĆŽĺ‚˘‚Š‚č‚Ä–l‚ÉŒž‚Ӂu‚Ć‚­’Ź‚Ě‘ĺ˜H‚ĆŹ˜H‚Ƃɉ‚Ť‚āA•n‚ľ‚ŤŽŇE•s‹ďŽŇE–ӐlEćęŽŇ‚Č‚Ç‚đŸ™|‚ɘA‚ꂍ‚˝‚ęv"

"421422","–l‚˘‚ӁuŽĺ‚ćA‹Â‚š‚Ě‚˛‚Ć‚­ŕ¨‚ľ‚˝‚ę‚ǁAŽ‚ŮéP‚̐Ȃ ‚čv"

"421423","ŽĺlA–l‚ÉŒž‚Ӂu“š‚ââ߂Ě粂ɂ䂫AlX‚đ‹­‚Đ‚Ä˜A‚ꂍ‚˝‚čA‰ä‚Ş‰Ć‚É[‚˝‚ľ‚ß‚ćB"

"421424","‚í‚ę“đ‚ç‚ɍ‚ށA‚Š‚Ěľ‚Ť‚¨‚Ť‚˝‚éŽŇ‚Ě‚¤‚żAˆęl‚ž‚ɉ䂪—[Ž`‚𖥂Гž‚éŽŇ‚Č‚ľvx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ŠÖ˜AŒÂŠ‚ĆˆřĆ‚Ě•ŇW

 

SYNOPSIS OF THE FOUR GOSPELS@1993(“Ć) (ƒMƒŠƒVƒƒŒę\“ú–{Œę”Ĺ2000rˆäŒŁě“‡’ĺ—YŠÄC)

•ŔsŒÂŠ

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 22:1-14

22:1 ƒCƒGƒX‚ÍŒž—t‚đ‚Â‚Ă‚ŻA‚Ü‚˝ć ‚đ‚ŕ‚Á‚āiƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚Ɂj˜b‚ł‚ę‚˝A

22:2 u“V‚̍‘‚́A‰¤Žq‚Ě‚˝‚߂Ɍ‹Ľ”â˜I‚̉ƒ‰ď‚đĂ‚ˇ‰¤‚É‚˝‚Âڂç‚ę‚éB

22:3 ‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚đ‚â‚Á‚ĉƒ‰ď‚ɏľ‚˘‚˝l‚˝‚ż‚đŒÄ‚Î‚š‚˝‚Ż‚ę‚Ç‚ŕA‚ž‚ę‚ŕ—ˆ‚悤‚Ƃ͂ľ‚ȂЂÁ‚˝B

22:4 ‰¤‚́Aľ‚˘‚˝l‚˝‚ż‚É‚ą‚¤Œž‚ځA‚ĆŒž‚Á‚āAd‚Ë‚Ä‚Ů‚Š‚Ě‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚đ‚â‚Á‚˝Aw‚˘‚悢‚ćHŽ–‚Ě—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‹‚Ć”ě‚ľŽ”‚˘‚̉ƒ{‚Ć‚đ“j‚Á‚āA‚ˇ‚Á‚Š‚č—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ł‚ A‰ƒ‰ď‚É‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bx

22:5 ‚ľ‚Š‚ľ”Ţ‚ç‚Í‚ť‚ę‚ɍ\‚킸Aˆęl‚Í”¨‚ɁAˆęl‚͏¤”„‚ɏo‚Ђ݁A

22:6 ‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚Í‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚đ•߂炌‚ĂЂǂ˘–Ú‚É‚ ‚킚‚˝ăAŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

22:7 ‰¤‚Í•Ž‚čAŒR‘ŕ‚đ‚â‚Á‚Ä‚ť‚̐lŽE‚ľ‚Ç‚ŕ‚đ‚¤‚ż–łڂľA‚ť‚Ě’Ź‚đÄ‚Ť•Ľ‚Á‚˝B

22:8 ‚ť‚ꂊ‚ç‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤Aw‰ƒ‰ď‚Ě—pˆÓ‚͂łŤ‚Ä‚˘‚邪Aľ‚˘‚˝l‚́i‹q‚˝‚éjŽ‘Ši‚̂Ȃ˘ŽŇi‚Î‚Š‚čj‚žB

22:9 ‚ž‚Š‚ç’Ź‚̏oŒű‚ĚŠ‚És‚Á‚āAo‰ď‚Á‚˝ŽŇ‚đ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚悢‚Š‚ç‰ƒ‰ď‚ɌĂń‚Ĺ‚ą‚˘Bx

22:10 ‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚Í“š‚ɏo‚Ä‚˘‚Á‚āAo‰ď‚Á‚˝ŽŇ‚đˆŤl‚Ĺ‚ŕ‘Pl‚Ĺ‚ŕŠFW‚߂ĂŤ‚˝‚̂ŁA‰ƒ‰ďę‚Í‹q‚Ĺˆę‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

22:11 ‰¤‚Í‹q‚đŒŠ‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚Ä“ü‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ށA‚ť‚ą‚ɗ畞‚đ’…‚Ż‚Ä‚˘‚Č‚˘ŽŇ‚ވęl‚˘‚é‚Ě‚đŒŠ‚Ä

22:12 ‚ť‚̐l‚ÉŒž‚Á‚˝AwŒNA—畞‚ŕ’…‚¸‚ɁA‚Č‚ń‚Ĺ‚ą‚ą‚É“ü‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚Ě‚ŠBx‚ť‚̐l‚Ş–Ů‚Á‚Ä‚˘‚é‚ƁA

22:13 ‰¤‚͉Ɨˆ‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚̎҂̎葍‚đ”›‚Á‚āAŠO‚̐^ˆĂˆĹ‚É•ú‚čo‚šB‚ť‚ą‚Ĺ‚í‚ß‚ŤAŽ•‚Ź‚ľ‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤Bx

22:14 „Ÿ„Ÿľ‚Š‚ę‚éŽŇ‚Í‘˝‚˘‚ށA‘I‚΂ę‚éŽŇ‚͏­‚Č‚˘‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

NESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993i“Ɓj‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 13:29

13:29 ‚ť‚ľ‚ĐlX‚́A“Œ‚Š‚çź‚Š‚çA‚Ü‚˝“삊‚ç–k‚Š‚ç—ˆ‚āA_‚̍‘‚ʼnƒ‰ď‚̐Ȃɒ…‚­B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 22:1-10

22:1 ƒCƒGƒX‚́A‚Ü‚˝A‚˝‚Âڂđ—p‚˘‚ÄŒę‚ç‚ę‚˝B

22:2 u“V‚̍‘‚́A‚ ‚鉤‚މ¤Žq‚Ě‚˝‚߂ɍĽ‰ƒ‚đĂ‚ľ‚˝‚̂Ɏ—‚Ä‚˘‚éB

22:3 ‰¤‚͉Ɨˆ‚˝‚ż‚đ‘—‚čAĽ‰ƒ‚ɏľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚đŒÄ‚Î‚š‚˝‚ŞA—ˆ‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

22:4 ‚ť‚ą‚ł܂˝AŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚Á‚āA•ʂ̉Ɨˆ‚˝‚ż‚đŽg‚˘‚ɏo‚ľ‚˝Bwľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚É‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘BuHŽ–‚Ě—pˆÓ‚ŞŽ‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‹‚â”삌‚˝‰Ć’{‚đ“j‚Á‚āA‚ˇ‚Á‚Š‚č—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ł‚ AĽ‰ƒ‚É‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bvx

22:5 ‚ľ‚Š‚ľAlX‚Í‚ť‚ę‚𖳎‹‚ľAˆęl‚Í”¨‚ɁAˆęl‚͏¤”„‚ɏo‚Ђ݁A

22:6 ‚Ü‚˝A‘ź‚̐lX‚͉¤‚̉Ɨˆ‚˝‚ż‚đ•߂܂ڂ됖\‚ľAŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

22:7 ‚ť‚ą‚ŁA‰¤‚Í“{‚čAŒR‘ŕ‚đ‘—‚Á‚āA‚ą‚̐lŽE‚ľ‚Ç‚ŕ‚đ–łڂľA‚ť‚Ě’Ź‚đÄ‚Ť•Ľ‚Á‚˝B

22:8 ‚ť‚ľ‚āA‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝BwĽ‰ƒ‚Ě—pˆÓ‚͂łŤ‚Ä‚˘‚邪Aľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚́A‚Ó‚ł‚킾‚­‚ȂЂÁ‚˝B

22:9 ‚ž‚Š‚çA’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚ɏo‚āAŒŠ‚Ђ݂˝ŽŇ‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕĽ‰ƒ‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bx

22:10 ‚ť‚ą‚ŁA‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚Í’Ę‚č‚ɏo‚čs‚ŤAŒŠ‚Ђ݂˝l‚Í‘Pl‚ŕˆŤl‚ŕŠFW‚߂ėˆ‚˝‚̂ŁAĽ‰ƒ‚Í‹q‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż \  24:5

24:5 l‚ސVČ‚đ‚߂ƂÁ‚˝‚Č‚ç‚΁A•ş–đ‚É•ž‚ł‚¸A‚˘‚ЂȂéŒö–ą‚ŕ‰Ű‚š‚ç‚ꂸAˆę”NŠÔ‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚Ě‚˝‚߂ɂˇ‚ׂĂđ–Əœ‚ł‚ę‚éB”ނ́A‚߂ƂÁ‚˝Č‚đŠě‚΂š‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ7:33

7:33 Œ‹Ľ‚ľ‚Ä‚˘‚é’j‚́A‚Ç‚¤‚ˇ‚ę‚ÎČ‚ÉŠě‚΂ę‚邊‚ƁA˘‚ĚŽ–‚ɐS‚đŒ­‚˘A

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:13

14:13 ‰ƒ‰ď‚đĂ‚ˇ‚Ć‚Ť‚ɂ́A‚Ţ‚ľ‚ëA•n‚ľ‚˘lA‘̂̕sŽŠ—R‚ȐlA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚ȐlA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘l‚đľ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 6:45

6:45 ‚ť‚ꂊ‚炡‚ށAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚đ‹­‚˘‚ďM‚Éć‚šAŒü‚ą‚¤ŠÝ‚ĚƒxƒgƒTƒCƒ_‚֐ć‚ɍs‚Š‚šA‚ť‚ĚŠÔ‚ÉŒäŽŠ•ނ͌QO‚đ‰đŽU‚ł‚š‚ç‚ę‚˝B

 

THE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE1982i‰pE•āj‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 8:11

8:11 ‚Č‚¨A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA‘˝‚­‚̐l‚Ş“Œ‚Š‚çź‚Š‚ç‚Ť‚āA“V‘‚ŁAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚Ć‹¤‚ɉƒ‰ď‚̐Ȃɂ‚­‚ށA

 

ŒűŒę–ó –Ů  19:9

19:9 ‚ť‚ꂊ‚çAŒäŽg‚͂킽‚ľ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‘‚Ť‚ľ‚邚BŹ—r‚̍Ľ‰ƒ‚ɏľ‚Š‚ę‚˝ŽŇ‚́A‚ł‚˘‚킢‚Ĺ‚ ‚évB‚Ü‚˝‚í‚˝‚ľ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ą‚ę‚ç‚́A_‚̐^ŽŔ‚ĚŒž—t‚Ĺ‚ ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 25:6

25:6 –œŒR‚ĚŽĺ‚Í‚ą‚ĚŽR‚ŁA‚ˇ‚×‚Ä‚Ě–Ż‚Ě‚˝‚߂ɔ삌‚˝‚ŕ‚Ě‚đ‚ŕ‚Á‚ďj‰ƒ‚đÝ‚݁A‹v‚ľ‚­‚˝‚­‚킌‚˝‚Ô‚Ç‚¤Žđ‚đ‚ŕ‚Á‚ďj‰ƒ‚đÝ‚Ż‚ç‚ę‚éB‚ˇ‚Ȃ킿‘‚Ě‘˝‚˘”삌‚˝‚ŕ‚̂ƁA‚ć‚­Ÿ‚ń‚ž’ˇ‚­‚˝‚­‚킌‚˝‚Ô‚Ç‚¤Žđ‚đ‚ŕ‚Á‚ďj‰ƒ‚đÝ‚Ż‚ç‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 22:2-14

22:2 u“V‘‚́A‚ЂƂč‚̉¤‚Ş‚ť‚̉¤Žq‚Ě‚˝‚߂ɁAĽ‰ƒ‚đĂ‚ˇ‚悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB

22:3 ‰¤‚Í‚ť‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚āA‚ą‚̍Ľ‰ƒ‚ɏľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚˝l‚˝‚ż‚đŒÄ‚Î‚š‚˝‚ŞA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Í‚ą‚悤‚Ƃ͂ľ‚ȂЂÁ‚˝B

22:4 ‚ť‚ą‚ł܂˝A‚Ů‚Š‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Awľ‚Š‚ę‚˝l‚˝‚ż‚ÉŒž‚˘‚Č‚ł‚˘BHŽ–‚Ě—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‹‚ŕ”삌‚˝b‚ŕ‚قӂç‚ę‚āA‚ˇ‚ׂĂ̗pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ł‚ AĽ‰ƒ‚É‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘xB

22:5 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚Í’m‚ç‚ĘŠç‚đ‚ľ‚ÄA‚ЂƂč‚ÍŽŠ•Ş‚Ě”¨‚ɁA‚ЂƂč‚ÍŽŠ•Ş‚Ě¤”„‚ɏo‚čs‚ŤA

22:6 ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚ĚlX‚́A‚ą‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚Ü‚Ś‚Ä•ŽJ‚đ‰Á‚Ś‚˝ăAŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

22:7 ‚ť‚ą‚ʼn¤‚Í—§• ‚ľAŒR‘ŕ‚đ‘—‚Á‚Ä‚ť‚ę‚ç‚̐lŽE‚ľ‚Ç‚ŕ‚đ–łڂľA‚ť‚Ě’Ź‚đÄ‚Ť•Ľ‚Á‚˝B

22:8 ‚ť‚ꂊ‚ç–l‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝AwĽ‰ƒ‚Ě—pˆÓ‚͂łŤ‚Ä‚˘‚邪Aľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚˝‚̂́A‚Ó‚ł‚킾‚­‚Č‚˘lX‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

22:9 ‚ž‚Š‚çA’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚ɏo‚čs‚Á‚āAo‰ď‚Á‚˝l‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕĽ‰ƒ‚ɘA‚ę‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘xB

22:10 ‚ť‚ą‚ŁA–l‚˝‚ż‚Í“š‚ɏo‚čs‚Á‚āAo‰ď‚¤l‚́AˆŤl‚Ĺ‚ŕ‘Pl‚Ĺ‚ŕ‚Ý‚ČW‚߂ĂŤ‚˝‚̂ŁAĽ‰ƒ‚̐Ȃ͋q‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

22:11 ‰¤‚Í‹q‚đŒ}‚ڂイ‚Ć‚ľ‚Ă͂˘‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ށA‚ť‚ą‚ɗ畞‚đ‚Â‚Ż‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ЂƂč‚̐l‚đŒŠ‚ÄA

22:12 ”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw—F‚ćA‚Ç‚¤‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚͗畞‚đ‚Â‚Ż‚Č‚˘‚ŁA‚ą‚ą‚ɂ͂˘‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚̂łˇ‚ЁxB‚ľ‚Š‚ľA”ނ͖قÁ‚Ä‚˘‚˝B

22:13 ‚ť‚ą‚ŁA‰¤‚Í‚ť‚΂̎҂˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ą‚̎҂̎葍‚đ‚ľ‚Î‚Á‚āAŠO‚ĚˆĂ‚â‚݂ɂق¤‚čo‚šB‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‹Š‚ń‚ž‚čAŽ•‚Ş‚Ý‚đ‚ľ‚˝‚股‚é‚Ĺ‚ ‚낤xB

22:14 ľ‚Š‚ę‚éŽŇ‚Í‘˝‚˘‚ށA‘I‚΂ę‚éŽŇ‚͏­‚Č‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 55:1-7

55:1 u‚ł‚ A‚Š‚í‚˘‚Ä‚˘‚éŽŇ‚́^‚݂Ȑ…‚É‚Ť‚˝‚ęB‹ŕ‚̂Ȃ˘ŽŇ‚ŕ‚Ť‚˝‚ęB—ˆ‚Ä”ƒ‚˘‹‚߂ĐH‚ׂćB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í—ˆ‚āA‹ŕ‚đo‚ł‚¸‚ɁA‚˝‚ž‚łԂǂ¤Žđ‚Ć“ű‚Ć‚đ”ƒ‚˘‹‚ß‚ćB

55:2 ‚Č‚şA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ЂĂɂŕ‚Č‚ç‚Ę‚ŕ‚̂̂˝‚߂ɋŕ‚đ”A–O‚Ť‚邹‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Ę‚ŕ‚̂̂˝‚߂ɘJ‚ˇ‚é‚Ě‚ŠB‚í‚˝‚ľ‚ɂ悭•ˇ‚Ť]‚ځB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A—Ç‚˘•¨‚đH‚ׂ邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAĹ‚ŕ–L‚ЂȐH•¨‚ŁAŽŠ•Ş‚đŠy‚ľ‚Ü‚š‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB

55:3 ލ‚đŒX‚݁A‚í‚˝‚ľ‚É‚Ť‚Ä•ˇ‚݁B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͐ś‚Ť‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ƁA‚Ć‚ą‚ľ‚Ś‚ĚŒ_–ń‚𗧂ĂāAƒ_ƒrƒf‚É–ń‘Š‚ľ‚˝•Ď‚ç‚Č‚˘Šm‚Š‚ČŒb‚Ý‚đ—^‚Ś‚éB

55:4 ŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚͔ނ𗧂ĂāA‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚Ě–Ż‚Ö‚ĚŘl‚Ć‚ľA‚Ü‚˝A‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚Ě–Ż‚ĚŒN‚Ć‚ľA–˝—ß‚ˇ‚éŽŇ‚Ć‚ľ‚˝B

55:5 ŒŠ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í’m‚ç‚Č‚˘‘–Ż‚đľ‚­A‚ ‚Č‚˝‚đ’m‚ç‚Č‚˘‘–Ż‚Í^‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ŕ‚Ƃɑ–‚Á‚Ä‚­‚éB‚ą‚ę‚Í‚ ‚Č‚˝‚̐_AŽĺAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̐šŽŇ‚̂䂌‚Ĺ‚ ‚čAŽĺ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚ÉŒő‰h‚đ—^‚Ś‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

55:6 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽĺ‚É‚¨‰ď‚˘‚ˇ‚邹‚Ƃ̂łŤ‚邤‚ż‚ɁAŽĺ‚đq‚Ë‚ćB‹ß‚­‚¨‚ç‚ę‚邤‚ż‚ÉŒÄ‚Ń‹‚ß‚ćB

55:7 ˆŤ‚ľ‚ŤŽŇ‚Í‚ť‚Ě“š‚đŽĚ‚āAł‚ľ‚Š‚ç‚ʐl‚Í‚ť‚ĚŽv‚˘‚đŽĚ‚ĂāAŽĺ‚É‹A‚ęB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŽĺ‚͔ނɂ ‚í‚ę‚Ý‚đŽ{‚ł‚ę‚éB‚í‚ę‚í‚ę‚̐_‚É‹A‚ęAŽĺ‚Í–L‚Ђɂä‚邾‚đ—^‚Ś‚ç‚ę‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 3:4-6

3:4 ‚ť‚ę‚́A—aŒžŽŇƒCƒUƒ„‚ĚŒž—t‚̏‘‚ɏ‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éB‚ˇ‚Ȃ킿^ur–ě‚ĹŒÄ‚Î‚í‚éŽŇ‚̐ş‚Ş‚ˇ‚éAwŽĺ‚Ě“š‚đ”ő‚Ś‚ćA‚ť‚Ě“š‹Ř‚đ‚Ü‚Á‚ˇ‚ނɂš‚ćxB

3:5 ‚ˇ‚ׂĂ̒J‚Í–„‚ß‚ç‚ęA‚ˇ‚ׂĂ̎R‚Ć‹u‚Ƃ́A•˝‚ç‚É‚ł‚ęA‹Č‚Á‚˝‚Ć‚ą‚ë‚͂܂Á‚ˇ‚ނɁA‚í‚邢“š‚͂Ȃ炳‚ęA

3:6 l‚݂͂Ȑ_‚Ě‹~‚đŒŠ‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 9:1-5

9:1 ‚ť‚ꂊ‚çƒCƒGƒX‚͏\“ń’íŽq‚đŒÄ‚яW‚߂āA”Ţ‚ç‚É‚ˇ‚×‚Ä‚ĚˆŤ—ě‚𐧂ľA•a‹C‚đ‚˘‚â‚ˇ—Í‚ĆŒ ˆĐ‚Ć‚đ‚¨Žö‚݂ɂȂÁ‚˝B

9:2 ‚Ü‚˝_‚̍‘‚đé‚ד`‚ځA‚Š‚Â•a‹C‚đ‚Č‚¨‚ˇ‚˝‚ß‚É‚Â‚Š‚í‚ľ‚Ä

9:3 Œž‚í‚ę‚˝Au—ˇ‚Ě‚˝‚߂ɉ˝‚ŕŒg‚Ś‚é‚ȁB‚Â‚Ś‚ŕ‘Ü‚ŕƒpƒ“‚ŕ‘K‚஝‚˝‚¸A‚Ü‚˝‰ş’…‚ŕ“ń–‡‚ÍŽ‚‚ȁB

9:4 ‚Ü‚˝A‚Ç‚ą‚Š‚̉Ƃɂ͂˘‚Á‚˝‚çA‚ť‚ą‚ɗ݂܂Á‚Ä‚¨‚ęB‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ą‚Š‚ço‚Š‚Ż‚é‚ą‚Ƃɂľ‚Č‚ł‚˘B

9:5 ‚ž‚ę‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŒ}‚Ś‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚˘‚ȂЂÁ‚˝‚çA‚ť‚Ě’Ź‚đo‚čs‚­‚Ć‚ŤA”Ţ‚ç‚ɑ΂ˇ‚éR‹c‚Ě‚ľ‚邾‚ɁA‘Ť‚Š‚ç‚ż‚č‚𕼂˘—Ž‚ľ‚Č‚ł‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒ‹ƒJ 10:1

10:1 ‚ť‚ĚŒăAŽĺ‚͕ʂɎľ\“ńl‚đ‘I‚сAs‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚˝‚ˇ‚×‚Ä‚Ě’Ź‚â‘ş‚ցA‚Ó‚˝‚肸‚ć‚É‚¨‚Â‚Š‚í‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó âź  9:1-5

9:1 ’mŒb‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚đŒš‚ÄA‚ť‚ĚŽľ‚‚̒Œ‚𗧂āA

9:2 b‚đ‚قӂčAŽđ‚đŹ‚ş‡‚킚‚āA‚Ó‚é‚Ü‚˘‚đ”ő‚ځA

9:3 ‚Í‚ľ‚˝‚ß‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚āA’Ź‚Ě‚‚˘Š‚ĹŒÄ‚Î‚í‚čŒž‚킚‚˝A

9:4 uŽv—ś‚̂Ȃ˘ŽŇ‚ćA‚ą‚ą‚É—ˆ‚ęv‚ƁB‚Ü‚˝A’mŒb‚̂Ȃ˘ŽŇ‚ÉŒž‚¤A

9:5 u—ˆ‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ěƒpƒ“‚đH‚ׁA‚í‚˝‚ľ‚ĚŹ‚ş‡‚킚‚˝Žđ‚đ‚̂݁A

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 3:1

3:1 ‚ť‚Ě‚ą‚ëAƒoƒvƒeƒXƒ}‚Ěƒˆƒnƒl‚ŞŒť‚ęAƒ†ƒ_ƒ„‚̍r–ě‚Ĺ‹ł‚đé‚ׂČž‚Á‚˝A

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 10:1

10:1 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚͏\“ń’íŽq‚đŒÄ‚ŃŠń‚š‚āA‰˜‚ę‚˝—ě‚đ’Ç‚˘o‚ľA‚ ‚ç‚ä‚é•a‹CA‚ ‚ç‚ä‚é‚킸‚炢‚đ‚˘‚â‚ˇŒ ˆĐ‚đ‚¨Žö‚݂ɂȂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó Žg  2:38-39

2:38 ‚ˇ‚é‚ƁAƒyƒeƒ‚Ş“š‚Ś‚˝Au‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ЂƂč‚тƂ肪ß‚Ě‚ä‚邾‚𓞂邽‚߂ɁAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚āAƒoƒvƒeƒXƒ}‚đŽó‚݂Ȃł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͐š—ě‚ĚŽ’•¨‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

2:39 ‚ą‚Ě–ń‘Š‚ÍA‚í‚ę‚ç‚ĚŽĺ‚Č‚é_‚̏˘‚ľ‚É‚ ‚¸‚Ђ邎‚ׂĂ̎ҁA‚ˇ‚Ȃ킿‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŽq‚ç‚ƁA‰“‚­‚ĚŽŇˆę“Ż‚ƂɁA—^‚Ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ł ‚évB

 

ŒűŒę–ó Žg  13:26

13:26 ŒZ’í‚˝‚żAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĚŽq‘ˇ‚Ě‚Š‚˝‚Ş‚˝A‚Č‚ç‚тɊF‚ł‚ń‚Ě’†‚̐_‚đŒh‚¤l‚˝‚ż‚ćB‚ą‚Ě‹~‚ĚŒž—t‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚É‘—‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 55:1

55:1 u‚ł‚ A‚Š‚í‚˘‚Ä‚˘‚éŽŇ‚́^‚݂Ȑ…‚É‚Ť‚˝‚ęB‹ŕ‚̂Ȃ˘ŽŇ‚ŕ‚Ť‚˝‚ęB—ˆ‚Ä”ƒ‚˘‹‚߂ĐH‚ׂćB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í—ˆ‚āA‹ŕ‚đo‚ł‚¸‚ɁA‚˝‚ž‚łԂǂ¤Žđ‚Ć“ű‚Ć‚đ”ƒ‚˘‹‚ß‚ćB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 11:27-29

11:27 ‚ˇ‚ׂĂ̎–‚Í•ƒ‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚É”C‚š‚ç‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚ľ‚āAŽq‚đ’m‚éŽŇ‚Í•ƒ‚Ě‚Ů‚Š‚É‚Í‚Č‚­A•ƒ‚đ’m‚éŽŇ‚́AŽq‚ƁA•ƒ‚đ‚ ‚ç‚킝‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŽq‚Ş‘I‚ń‚žŽŇ‚Ć‚Ě‚Ů‚Š‚ÉA‚ž‚ę‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

11:28 ‚ˇ‚ׂďd‰×‚𕉂¤‚Ä‹ę˜J‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ŕ‚ƂɂŤ‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‹x‚Ü‚š‚Ä‚ ‚°‚悤B

11:29 ‚í‚˝‚ľ‚͏_˜a‚ŐS‚̂ւ肭‚ž‚Á‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚邊‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚­‚Ń‚Ť‚𕉂¤‚āA‚í‚˝‚ľ‚ÉŠw‚тȂł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̍°‚É‹x‚Ý‚Ş—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 22:3-4

22:3 ‰¤‚Í‚ť‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚āA‚ą‚̍Ľ‰ƒ‚ɏľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚˝l‚˝‚ż‚đŒÄ‚Î‚š‚˝‚ŞA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Í‚ą‚悤‚Ƃ͂ľ‚ȂЂÁ‚˝B

22:4 ‚ť‚ą‚ł܂˝A‚Ů‚Š‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Awľ‚Š‚ę‚˝l‚˝‚ż‚ÉŒž‚˘‚Č‚ł‚˘BHŽ–‚Ě—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‹‚ŕ”삌‚˝b‚ŕ‚قӂç‚ę‚āA‚ˇ‚ׂĂ̗pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ł‚ AĽ‰ƒ‚É‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘xB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 7:37

7:37 Ő‚̏I‚č‚̑厖‚Č“ú‚ɁAƒCƒGƒX‚Í—§‚Á‚āA‹Š‚ń‚ĹŒž‚í‚ę‚˝Au‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚Š‚í‚­ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚É‚Ť‚Ĉů‚Ţ‚Ş‚ć‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ5:18-21

5:18 ‚ľ‚Š‚ľA‚ˇ‚ׂĂą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚́A_‚Š‚ço‚Ä‚˘‚éB_‚̓LƒŠƒXƒg‚É‚ć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ‚˛ŽŠ•Ş‚É˜a‰đ‚ł‚šA‚Š‚Â˜a‰đ‚Ě–ą‚đ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÉŽö‚݂ĉş‚ł‚Á‚˝B

5:19 ‚ˇ‚Ȃ킿A_‚̓LƒŠƒXƒg‚É‚¨‚˘‚Т‚đ‚˛ŽŠ•Ş‚É˜a‰đ‚ł‚šA‚ť‚Ěß‰ß‚ĚÓ”C‚đ‚ą‚ę‚É•‰‚킚‚邹‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚˘‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɘa‰đ‚Ě•Ÿ‰š‚đ‚䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

5:20 _‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ‚Ć‚¨‚ľ‚ÄŠŠ‚ß‚đ‚Č‚ł‚é‚̂ł ‚邊‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̓LƒŠƒXƒg‚ĚŽgŽŇ‚Ȃ̂ł ‚éB‚ť‚ą‚ŁAƒLƒŠƒXƒg‚É‘ă‚Á‚Ċ肤A_‚Ě˜a‰đ‚đŽó‚݂Ȃł‚˘B

5:21 _‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚Ěß‚Ě‚˝‚߂ɁAß‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚Š‚˝‚đß‚Ć‚ł‚ę‚˝B‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ށA”ނɂ ‚Á‚Đ_‚Ě‹`‚ƂȂ邽‚߂Ȃ̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ6:1

6:1 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͂܂˝A_‚Ć‹¤‚É“­‚­ŽŇ‚Ć‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŠŠ‚ß‚éB_‚ĚŒb‚Ý‚đ‚˘‚˝‚¸‚ç‚Ɏ󂯂Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 23:37

23:37 ‚ ‚ AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€A—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚đŽE‚ľA‚¨‚Ü‚Ś‚É‚Â‚Š‚í‚ł‚ę‚˝l‚˝‚ż‚đÎ‚őłżŽE‚ˇŽŇ‚ćB‚ż‚傤‚ǁA‚ß‚ń‚ǂ肪—ƒ‚̉ş‚É‚ť‚̂ЂȂđW‚ß‚é‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚¨‚Ü‚Ś‚ĚŽq‚ç‚đŠô‚˝‚яW‚߂悤‚Ć‚ľ‚˝‚ą‚Ƃł ‚낤B‚ť‚ꂞ‚̂ɁA‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚͉ž‚ś‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 1:11

1:11 ”Ţ‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚É‚Ť‚˝‚̂ɁAŽŠ•Ş‚Ě–Ż‚Í”Ţ‚đŽó‚Ż‚˘‚ę‚ȂЂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 5:40

5:40 ‚ľ‚Š‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A–˝‚𓞂邽‚߂ɂ킽‚ľ‚Ě‚ŕ‚Ƃɂą‚悤‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‰ë  5:3

5:3 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ˇ‚łɒ…•¨‚đ’E‚˘‚žA‚Ç‚¤‚ľ‚Ă܂˝’…‚ç‚ę‚悤‚ЁB‚ˇ‚łɑŤ‚đô‚Á‚˝A‚Ç‚¤‚ľ‚Ă܂˝A‚悲‚š‚悤‚ЁB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒeƒ‚6:9

6:9 •x‚Ţ‚ą‚Ć‚đŠč‚˘‹‚ß‚éŽŇ‚́A—U˜f‚ƁA‚í‚ȂƂɊׂčA‚Ü‚˝Al‚đ–łтƔj‰ó‚Ƃɒž‚Ü‚š‚éA–ł•Ş•Ę‚Č‹°‚낾‚˘‚ł‚Ü‚´‚Ü‚Ěî—~‚É蜂é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Tƒˆƒn2:15

2:15 ˘‚Ɛ˘‚É‚ ‚é‚ŕ‚̂ƂđAˆ¤‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B‚ŕ‚ľA˘‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚ę‚΁A•ƒ‚Ěˆ¤‚͔ނ̂¤‚ż‚ɂȂ˘B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ7:29-33

7:29 ŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚í‚˝‚ľ‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂˘‚Ăقľ‚˘BŽž‚͏k‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚éBĄ‚Š‚ç‚ÍČ‚Ě‚ ‚éŽŇ‚͂Ȃ˘‚ŕ‚̂̂悤‚ɁA

7:30 ‹ƒ‚­ŽŇ‚Í‹ƒ‚ЂȂ˘‚ŕ‚̂̂悤‚ɁAŠě‚Ԏ҂͊ě‚΂Ȃ˘‚ŕ‚̂̂悤‚ɁA”ƒ‚¤ŽŇ‚ÍŽ‚˝‚Č‚˘‚ŕ‚̂̂悤‚ɁA

7:31 ˘‚ĆŒđÂ‚Ě‚ ‚éŽŇ‚́A‚ť‚ę‚ɐ[“ü‚肾‚Č‚˘‚悤‚É‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB‚Č‚ş‚Č‚çA‚ą‚̐˘‚Ě—L—l‚Í‰ß‚Ź‹Ž‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

7:32 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށAŽv‚˘”Ď‚í‚Č‚˘‚悤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚Ăقľ‚˘B–˘Ľ‚Ě’jŽq‚ÍŽĺ‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ‚­‚Î‚Á‚āA‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚ÄŽĺ‚đŠě‚΂š‚悤‚Ć‚ˇ‚邪A

7:33 Œ‹Ľ‚ľ‚Ä‚˘‚é’jŽq‚Í‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚ƂɐS‚đ‚­‚Î‚Á‚āA‚Ç‚¤‚Š‚ľ‚ÄČ‚đŠě‚΂š‚悤‚Ć‚ľ‚āA‚ť‚̐S‚ޕނę‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒ„ƒR 2:5

2:5 ˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B_‚́A‚ą‚̐˘‚Ě•n‚ľ‚˘l‚˝‚ż‚đ‘I‚ń‚ŐM‹Â‚É•x‚Ü‚šA_‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚É–ń‘Š‚ł‚ę‚˝Œä‘‚Ě‘Š‘ąŽŇ‚Ć‚ł‚ę‚˝‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

 

ŒűŒę–ó –Ů  22:17

22:17 Œä—ě‚ŕ‰Ô‰Ĺ‚ŕ‹¤‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚Ť‚˝‚č‚Ü‚švB‚Ü‚˝A•ˇ‚­ŽŇ‚ŕu‚Ť‚˝‚č‚Ü‚šv‚ĆŒž‚˘‚Č‚ł‚˘B‚Š‚í‚˘‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Í‚ą‚ą‚É—ˆ‚邪‚悢B‚˘‚Ě‚ż‚̐…‚Ş‚Ů‚ľ‚˘ŽŇ‚́A‰ż‚Č‚ľ‚É‚ť‚ę‚đŽó‚Ż‚é‚Ş‚悢B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 11:5

11:5 –Ӑl‚ÍŒŠ‚ŚA‘Ť‚Č‚Ś‚Í•ŕ‚ŤA‚炢•al‚Í‚Ť‚ć‚Ü‚čAލ‚ľ‚˘‚Í•ˇ‚ځAŽ€l‚͐ś‚Ť‚ЂڂčA•n‚ľ‚˘lX‚Í•Ÿ‰š‚đ•ˇ‚Š‚ł‚ę‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 35:6

35:6 ‚ť‚ĚŽžA‘Ť‚Ě•sŽŠ—R‚Ȑl‚́A‚ľ‚Š‚Ě‚ć‚¤‚É”ň‚Ń‘–‚čAŒű‚Ě‚Ť‚݂Ȃ˘l‚̐ă‚ÍŠě‚щ̂¤B‚ť‚ę‚͍r–ě‚ɐ…‚Ş‚í‚Ť‚˘‚ŁA‚ł‚΂­‚ɐ삪—Ź‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 14:2

14:2 ‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚̉Ƃɂ́A‚ˇ‚Ü‚˘‚Ş‚˝‚­‚ł‚ń‚ ‚éB‚ŕ‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Í‚ť‚¤Œž‚Á‚Ä‚¨‚˘‚˝‚Ĺ‚ ‚낤B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɁAęŠ‚đ—pˆÓ‚ľ‚ɍs‚­‚Ě‚ž‚Š‚çB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 27:13

27:13 ‚ť‚Ě“ú‘傢‚Č‚éƒ‰ƒbƒp‚ޖ‚č‚ЂтŤAƒAƒbƒXƒŠƒ„‚Ě’n‚É‚ ‚鎸‚í‚ę‚˝ŽŇ‚ƁAƒGƒWƒvƒg‚Ě’n‚É’Ç‚˘‚â‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚Ć‚Ş‚Ť‚āAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̐šŽR‚ĹŽĺ‚đ”q‚ށB

 

ŒűŒę–ó ƒCƒU 49:5-6

49:5 ƒ„ƒRƒu‚đ‚¨‚Ě‚ę‚É‹A‚炚AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚đ‚¨‚Ě‚ę‚Ě‚ŕ‚Ć‚ÉW‚߂邽‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚đ• ‚Ě’†‚Š‚ç‚‚­‚Á‚ā^‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂƂł‚ę‚˝Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚éBi‚í‚˝‚ľ‚ÍŽĺ‚Ě‘O‚É‘¸‚΂ęA‚킪_‚͂킪—͂ƂȂç‚ę‚˝j

49:6 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚éAu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚í‚Ş‚ľ‚ŕ‚ׂƂȂÁ‚āAƒ„ƒRƒu‚Ě‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚Ě•”‘°‚đ‚¨‚ą‚ľAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‚¤‚ż‚ĚŽc‚Á‚˝ŽŇ‚đ‹A‚炚‚邹‚Ƃ́A‚˘‚Ć‚ŕŒy‚˘Ž–‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚đA‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚̍‘‚Ń‚Ć‚ĚŒő‚ƂȂľ‚āA‚킪‹~‚đ’n‚̉ʂɂ܂ł˘‚˝‚炚‚悤v‚ƁB

 

ŒűŒę–ó ƒ[ƒJ 14:8-9

14:8 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́Aś‚݂鐅‚ރGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Š‚ç—Ź‚ęo‚āA‚ť‚Ě”ź‚΂͓Œ‚ĚŠC‚ɁA‚ť‚Ě”ź‚΂͐ź‚ĚŠC‚É—Ź‚ęA‰Ä‚ŕ“~‚ŕ‚â‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘B

14:9 Žĺ‚Í‘S’n‚̉¤‚ƂȂç‚ę‚éB‚ť‚Ě“ú‚ɂ́AŽĺ‚ЂƂčA‚ť‚Ě–źˆę‚‚݂̂ƂȂéB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 21:43

21:43 ‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA_‚̍‘‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Š‚çŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚āAŒä‘‚ɂӂł‚킾‚˘ŽŔ‚đŒ‹‚Ô‚ć‚¤‚ČˆŮ–Ml‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 22:9-10

22:9 ‚ž‚Š‚çA’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚ɏo‚čs‚Á‚āAo‰ď‚Á‚˝l‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕĽ‰ƒ‚ɘA‚ę‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘xB

22:10 ‚ť‚ą‚ŁA–l‚˝‚ż‚Í“š‚ɏo‚čs‚Á‚āAo‰ď‚¤l‚́AˆŤl‚Ĺ‚ŕ‘Pl‚Ĺ‚ŕ‚Ý‚ČW‚߂ĂŤ‚˝‚̂ŁAĽ‰ƒ‚̐Ȃ͋q‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 28:19-20

28:19 ‚ť‚ę‚䂌‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͍s‚Á‚āA‚ˇ‚×‚Ä‚Ě‘–Ż‚đ’íŽq‚Ć‚ľ‚āA•ƒ‚ĆŽq‚Ɛš—ě‚Ƃ̖ź‚É‚ć‚Á‚āA”Ţ‚ç‚ɃoƒvƒeƒXƒ}‚đŽ{‚ľA

28:20 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É–˝‚ś‚Ä‚¨‚˘‚˝‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě‚ą‚Ć‚đŽç‚é‚悤‚É‹ł‚Ś‚ćBŒŠ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚͐˘‚̏I‚č‚܂ŁA‚˘‚Â‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ć‹¤‚É‚˘‚é‚̂ł ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒR 16:15

16:15 ‚ť‚ľ‚Ĕނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‘S˘ŠE‚ɏo‚čs‚Á‚āA‚ˇ‚ׂĂ̑˘‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚̂ɕŸ‰š‚đé‚ד`‚Ś‚ćB

 

ŒűŒę–ó Žg  9:15

9:15 ‚ľ‚Š‚ľAŽĺ‚͋‚š‚ɂȂÁ‚˝Au‚ł‚ As‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚̐l‚́AˆŮ–Ml‚˝‚żA‰¤‚˝‚żA‚Ü‚˝ƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ĚŽq‚ç‚É‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚Ě–ź‚đ“`‚Ś‚éŠí‚Ć‚ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚Ş‘I‚ń‚žŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó Žg  10:44

10:44 ƒyƒeƒ‚Ş‚ą‚ę‚ç‚ĚŒž—t‚đ‚Ü‚žŒę‚čI‚ڂȂ˘‚¤‚ż‚ɁA‚ť‚ę‚𕡂˘‚Ä‚˘‚˝‚Ý‚ń‚Ȃ̐l‚˝‚ż‚ɁAš—삪‚­‚ž‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó Žg  13:47-48

13:47 Žĺ‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚ɁA‚ą‚¤–˝‚ś‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éA^w‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚đ—§‚Ä‚ÄˆŮ–Ml‚ĚŒő‚Ć‚ľ‚˝B‚ ‚Č‚˝‚Ş’n‚̉ʂ܂łŕ‹~‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚˝‚߂ł ‚éxvB

13:48 ˆŮ–Ml‚˝‚ż‚Í‚ą‚ę‚𕡂˘‚Ä‚ć‚낹‚сAŽĺ‚ĚŒäŒž‚đ‚ق߂˝‚˝‚ڂĂâ‚܂ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ľ‚āA‰i‰“‚Ě–˝‚É‚ ‚¸‚Š‚é‚悤‚É’č‚ß‚ç‚ę‚Ä‚˘‚˝ŽŇ‚́A‚݂ȐM‚ś‚˝B

 

ŒűŒę–ó Žg  26:18-20

26:18 ‚ť‚ę‚́A”Ţ‚ç‚Ě–Ú‚đŠJ‚ŤA”Ţ‚ç‚đ‚â‚Ý‚Š‚çŒő‚ցAˆŤ–‚‚ĚŽx”z‚Š‚ç_‚݂̂ŕ‚Ƃ֋A‚炚A‚Ü‚˝A”ނ炪ß‚Ě‚ä‚邾‚𓞁A‚í‚˝‚ľ‚đM‚ś‚éM‹Â‚É‚ć‚Á‚āAš•Ę‚ł‚ę‚˝lX‚ɉÁ‚í‚é‚˝‚߂ł ‚éxB

26:19 ‚ť‚ę‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çAƒAƒOƒŠƒbƒp‰¤‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚ć‚č‚ĚŒ[ŽŚ‚É‚ť‚Ţ‚Š‚¸A

26:20 ‚Ü‚¸‰‚߂Ƀ_ƒ}ƒXƒR‚É‚˘‚élX‚ɁA‚ť‚ꂊ‚çƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚É‚˘‚élXA‚ł‚ç‚Ƀ†ƒ_ƒ„‘S“yA‚Č‚ç‚Ń‚ÉˆŮ–Ml‚˝‚ż‚ɁA‰÷‚˘‰ü‚߂Đ_‚É—§‚ż‹A‚čA‰÷‰ü‚߂ɂӂł‚킾‚˘‚í‚´‚đs‚¤‚悤‚ɂƁAŕ‚ŤŠŠ‚߂܂ľ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 1:16

1:16 ‚í‚˝‚ľ‚Í•Ÿ‰š‚đ’p‚Ć‚ľ‚Č‚˘B‚ť‚ę‚́Aƒ†ƒ_ƒ„l‚đ‚Í‚ś‚߁AƒMƒŠƒVƒ„l‚É‚ŕA‚ˇ‚ׂĐM‚ś‚éŽŇ‚ɁA‹~‚𓞂ł‚š‚é_‚̗͂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 15:9-12

15:9 ˆŮ–Ml‚ŕ‚ ‚í‚ę‚Ý‚đŽó‚݂Đ_‚đ‚ ‚Ş‚ß‚é‚悤‚ɂȂ邽‚߂ł ‚éA^u‚ť‚ę‚䂌A‚í‚˝‚ľ‚́AˆŮ–Ml‚Ě’†‚Ł^‚ ‚Č‚˝‚É‚ł‚ń‚Ń‚đ‚ł‚ł‚°A^‚Ü‚˝AŒä–ź‚đ‚ق߉̂¤v^‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éB

15:10 ‚Ü‚˝A‚ą‚¤Œž‚Á‚Ä‚˘‚éA^uˆŮ–Ml‚ćAŽĺ‚Ě–Ż‚Ć‹¤‚ÉŠě‚ׁvB

15:11 ‚Ü‚˝A^u‚ˇ‚×‚Ä‚ĚˆŮ–Ml‚ćAŽĺ‚đ‚ق߂܂‚ęB‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚Ě–Ż‚ćAŽĺ‚đ‚ق߂˝‚˝‚Ś‚ćvB

15:12 ‚Ü‚˝ƒCƒUƒ„‚ÍŒž‚Á‚Ä‚˘‚éA^uƒGƒbƒTƒC‚ĚŞ‚Š‚ç‰č‚ޏo‚āA^ˆŮ–Ml‚đŽĄ‚ß‚é‚˝‚߂ɗ§‚żă‚Ş‚éŽŇ‚Ş—ˆ‚éBˆŮ–Ml‚͔ނɖ]‚Ý‚đ‚¨‚­‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

ŒűŒę–ó ƒGƒy 2:11-22

2:11 ‚ž‚Š‚çA‹L‰Ż‚ľ‚Ä‚¨‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍˆČ‘O‚ɂ́A“÷‚É‚ć‚ę‚ÎˆŮ–Ml‚Ĺ‚ ‚Á‚āAŽč‚ōs‚Á‚˝“÷‚ĚŠ„—ç‚ ‚éŽŇ‚ĆĚ‚š‚ç‚ę‚élX‚Š‚ç‚́A–łŠ„—ç‚ĚŽŇ‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚Ä‚¨‚čA

2:12 ‚Ü‚˝‚ť‚Ě“–Žž‚́AƒLƒŠƒXƒg‚đ’m‚炸AƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̍‘Đ‚Ş‚Č‚­A–ń‘Š‚ł‚ę‚˝‚˘‚낢‚ë‚ĚŒ_–ń‚ɉ‚Ş‚Č‚­A‚ą‚̐˘‚Ě’†‚ĹŠó–]‚ŕ‚Č‚­_‚ŕ‚Č‚˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

2:13 ‚Ć‚ą‚낪A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ą‚̂悤‚ÉˆČ‘O‚͉“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ށAĄ‚Ĺ‚ÍƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ ‚Á‚āAƒLƒŠƒXƒg‚ĚŒŒ‚É‚ć‚Á‚ċ߂˘‚ŕ‚̂ƂȂÁ‚˝‚̂ł ‚éB

2:14 ƒLƒŠƒXƒg‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚Ě•˝˜a‚Ĺ‚ ‚Á‚āA“ń‚‚̂ŕ‚Ě‚đˆę‚‚ɂľA“GˆÓ‚Ć‚˘‚¤Šu‚Ă̒†Š_‚đŽć‚čœ‚ŤA‚˛ŽŠ•Ş‚Ě“÷‚É‚ć‚Á‚āA

2:15 ”X‚Ě‹K’肊‚琏‚Á‚Ä‚˘‚é‰ú‚߂̗Ľ–@‚đ”pŠü‚ľ‚˝‚̂ł ‚éB‚ť‚ę‚́A”ނɂ ‚Á‚āA“ń‚‚̂ŕ‚Ě‚đ‚ЂƂč‚̐V‚ľ‚˘l‚É‘˘‚肊‚ڂĕ˝˜a‚đ‚Ť‚˝‚炚A

2:16 \Žš‰Ë‚É‚ć‚Á‚āA“ń‚‚̂ŕ‚Ě‚đˆę‚Â‚Ě‚Š‚ç‚ž‚Ć‚ľ‚Đ_‚Ć˜a‰đ‚ł‚šA“GˆÓ‚đ\Žš‰Ë‚É‚Š‚Ż‚Ä–Ĺ‚Ú‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

2:17 ‚ť‚ꂊ‚ç”ނ́A‚ą‚ç‚ę‚˝ă‚ŁA‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É•˝˜a‚đé‚ד`‚ځA‚Ü‚˝‹ß‚­‚É‚˘‚éŽŇ‚˝‚ż‚É‚ŕ•˝˜a‚đé‚ד`‚Ś‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

2:18 ‚Ć‚˘‚¤‚̂́A”ނɂć‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż—ź•ű‚ĚŽŇ‚Şˆę‚Â‚ĚŒä—ě‚Ě’†‚É‚ ‚Á‚āA•ƒ‚݂̂ŕ‚Ƃɋ߂­‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

2:19 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ŕ‚Í‚âˆŮ‘l‚Ĺ‚ŕh‚čl‚Ĺ‚ŕ‚Č‚­Aš“k‚˝‚ż‚Ó݂ś‘Đ‚̎҂ł ‚čA_‚̉Ƒ°‚Ȃ̂ł ‚éB

2:20 ‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽg“k‚˝‚ż‚â—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚Ć‚˘‚¤“y‘ä‚̏ă‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚̂ł ‚Á‚āAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚˛ŽŠg‚Ş‹÷‚Ě‚Š‚ľ‚çÎ‚Ĺ‚ ‚éB

2:21 ‚ą‚ĚƒLƒŠƒXƒg‚É‚ ‚Á‚āAŒš•¨‘S‘Ě‚Ş‘g‚ݍ‡‚킳‚ęAŽĺ‚É‚ ‚鐚‚Č‚é‹{‚ɐʒˇ‚ľA

2:22 ‚ť‚ľ‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕAŽĺ‚É‚ ‚Á‚Ä‹¤‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ę‚āA—ě‚Č‚é_‚Ě‚ˇ‚Ü‚˘‚ƂȂé‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒRƒ 1:23

1:23 ‚˝‚ž‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚ä‚邎‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚­A‚ľ‚Á‚Š‚č‚ƐM‹Â‚ɂӂ݂Ƃǂ܂čA‚ˇ‚łɕˇ‚˘‚Ä‚˘‚镟‰š‚Ě–]‚Ý‚Š‚çˆÚ‚čs‚­‚ą‚Ƃ̂Ȃ˘‚悤‚É‚ˇ‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB‚ą‚Ě•Ÿ‰š‚́A“V‚̉ş‚É‚ ‚邡‚ׂĂ̑˘‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚̂ɑ΂ľ‚Đé‚ד`‚Ś‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚̂ł ‚Á‚āA‚ť‚ę‚É‚ą‚ĚƒpƒEƒ‚Ş•ňŽd‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó Žg  16:15

16:15 ‚ť‚ľ‚āA‚ą‚Ě•wl‚ŕ‚ť‚̉Ƒ°‚ŕA‹¤‚ɃoƒvƒeƒXƒ}‚đŽó‚Ż‚˝‚ށA‚ť‚ĚŽžA”ޏ—‚́u‚ŕ‚ľA‚í‚˝‚ľ‚đŽĺ‚đM‚ś‚éŽŇ‚Ć‚¨Žv‚˘‚Ĺ‚ľ‚˝‚çA‚Ç‚¤‚źA‚í‚˝‚ľ‚̉ƂɂŤ‚Ä”‘‚Ü‚Á‚ĉş‚ł‚˘v‚ƍ§–]‚ľA‚ľ‚˘‚Ă킽‚ľ‚˝‚ż‚đ‚‚ę‚čs‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 11:13-14

11:13 ‚ť‚ą‚ł킽‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ˆŮ–Ml‚ÉŒž‚¤B‚í‚˝‚ľŽŠg‚ÍˆŮ–Ml‚ĚŽg“k‚Ȃ̂ł ‚邊‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ě–ą‚đŒő‰h‚Ć‚ľA

11:14 ‚Ç‚¤‚ɂЂľ‚Ă킽‚ľ‚̍œ“÷‚𕹋N‚ł‚šA”Ţ‚ç‚ĚŠôl‚Š‚đ‹~‚¨‚¤‚ĆŠč‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ9:19-23

9:19 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ɑ΂ľ‚ÄŽŠ—R‚Ĺ‚ ‚邪A‚Ĺ‚Ť‚邞‚Ż‘˝‚­‚̐l‚𓞂邽‚߂ɁAŽŠ‚çi‚ń‚Ĺ‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Ě“z—ę‚ɂȂÁ‚˝B

9:20 ƒ†ƒ_ƒ„l‚ɂ́Aƒ†ƒ_ƒ„l‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝Bƒ†ƒ_ƒ„l‚𓞂邽‚߂ł ‚éB—Ľ–@‚̉ş‚É‚ ‚él‚ɂ́A‚í‚˝‚ľŽŠg‚Í—Ľ–@‚̉ş‚ɂ͂Ȃ˘‚ށA—Ľ–@‚̉ş‚É‚ ‚éŽŇ‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝B—Ľ–@‚̉ş‚É‚ ‚él‚𓞂邽‚߂ł ‚éB

9:21 —Ľ–@‚̂Ȃ˘l‚ɂ́\\‚í‚˝‚ľ‚͐_‚Ě—Ľ–@‚ĚŠO‚É‚ ‚é‚̂ł͂Ȃ­AƒLƒŠƒXƒg‚Ě—Ľ–@‚Ě’†‚É‚ ‚é‚Ě‚ž‚ށ\\—Ľ–@‚̂Ȃ˘l‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝B—Ľ–@‚̂Ȃ˘l‚𓞂邽‚߂ł ‚éB

9:22 Žă‚˘l‚ɂ͎アŽŇ‚ɂȂÁ‚˝BŽă‚˘l‚𓞂邽‚߂ł ‚éB‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ɑ΂ľ‚ẮA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚̂悤‚ɂȂÁ‚˝B‚Č‚ń‚ÂЂľ‚ÄŠôl‚Š‚đ‹~‚¤‚˝‚߂ł ‚éB

9:23 •Ÿ‰š‚Ě‚˝‚߂ɁA‚í‚˝‚ľ‚͂ǂń‚ČŽ–‚Ĺ‚ŕ‚ˇ‚éB‚í‚˝‚ľ‚ŕ‹¤‚É•Ÿ‰š‚É‚ ‚¸‚Š‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ5:11

5:11 ‚ą‚̂悤‚ɂ킽‚ľ‚˝‚ż‚́AŽĺ‚Ě‹°‚é‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ŁAlX‚Éŕ‚ŤŠŠ‚ß‚éB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚ą‚Ƃ́A_‚Ě‚Ý‚Ü‚Ś‚É‚Í–ž‚炊‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB‚ł‚ç‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̗ǐS‚É‚ŕ–ž‚炊‚ɂȂé‚悤‚ɂƖ]‚ށB

 

ŒűŒę–ó ƒRƒ 1:28

1:28 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ą‚ĚƒLƒŠƒXƒg‚đé‚ד`‚ځA’mŒb‚đ‚‚­‚ľ‚Ä‚ˇ‚ׂĂ̐l‚đŒP‰ú‚ľA‚Ü‚˝A‚ˇ‚ׂĂ̐l‚đ‹ł‚Ś‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́A”ނ炪ƒLƒŠƒXƒg‚É‚ ‚Á‚Ä‘S‚ŤŽŇ‚Ć‚ľ‚Ä—§‚‚悤‚ɂȂ邽‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡Uƒeƒ‚4:2

4:2 ŒäŒž‚đé‚ד`‚ڂȂł‚˘BŽž‚Ş—Ç‚­‚Ä‚ŕˆŤ‚­‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚đ—ă‚݁A‚ ‚­‚Ü‚Ĺ‚ŕŠ°—e‚ȐS‚ł悭‹ł‚ڂāAÓ‚߁A‰ú‚߁AŠŠ‚߂Ȃł‚˘B

 

ŒűŒę–ó âź  1:24-32

1:24 ‚í‚˝‚ľ‚͌Ăń‚ž‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í•ˇ‚­‚ą‚Ć‚đ‹‘‚ÝAŽč‚đL‚ׂ˝‚ށAŒÚ‚Ý‚éŽŇ‚͂Ȃ­A

1:25 ‚ЂڂÁ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚Ě‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŠŠ‚ß‚đŽĚ‚āA‚í‚˝‚ľ‚̉ú‚ß‚đŽó‚݂ȂЂÁ‚˝‚̂ŁA

1:26 ‚í‚˝‚ľ‚ŕ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŞĐ‚É‚ ‚¤Žž‚ɁAÎ‚˘A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‹°Q‚É‚ ‚¤ŽžA‚ ‚´‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

1:27 ‚ą‚ę‚Í‹°Q‚ށA‚ ‚炾‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɗՂ݁AĐ‚ށA‚‚ނś•—‚̂悤‚ɗՂ݁A”Y‚݂Ɣ߂ľ‚Ý‚Ć‚ŞA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É—Ő‚ŢŽž‚Ĺ‚ ‚éB

1:28 ‚ť‚ĚŽžA”Ţ‚ç‚͂킽‚ľ‚đŒÄ‚Ô‚Ĺ‚ ‚낤A‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚Í“š‚Ś‚Č‚˘B‚Đ‚˝‚ˇ‚çA‚í‚˝‚ľ‚đ‹‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤A‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɉ‚Č‚˘B

1:29 ”Ţ‚ç‚Í’mŽŻ‚𑞂݁AŽĺ‚đ‹°‚ę‚邹‚Ć‚đ‘I‚΂¸A

1:30 ‚í‚˝‚ľ‚ĚŠŠ‚ß‚É]‚킸A‚ˇ‚ׂẲú‚ß‚đŒy‚ń‚ś‚˝‚䂌A

1:31 ŽŠ•Ş‚Ěs‚˘‚ĚŽŔ‚đH‚炢AŽŠ•Ş‚ĚŒv‚育‚ƂɖO‚Ť‚éB

1:32 Žv—ś‚̂Ȃ˘ŽŇ‚Ě•s]‡‚Í‚¨‚Ě‚ę‚đŽE‚ľA‹đ‚Š‚ČŽŇ‚ĚˆŔŠy‚Í‚¨‚Ě‚ę‚đ–łڂˇB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 3:19

3:19 ‚ť‚Ě‚ł‚΂Ť‚Ć‚˘‚¤‚̂́AŒő‚Ş‚ą‚̐˘‚É‚Ť‚˝‚̂ɁAlX‚Í‚ť‚Ě‚¨‚ą‚Č‚˘‚ވŤ‚˘‚˝‚߂ɁAŒő‚ć‚č‚ŕ‚â‚݂̕ű‚đˆ¤‚ľ‚˝‚ą‚Ƃł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒˆƒn 8:21

8:21 ‚ł‚āA‚Ü‚˝”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Í‹Ž‚Á‚čs‚­B‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂킽‚ľ‚đ‘{‚ľ‹‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ěß‚Ě‚¤‚ż‚ÉŽ€‚ʂł ‚낤B‚í‚˝‚ľ‚̍s‚­Š‚ɂ́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í—ˆ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘vB

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 21:43

21:43 ‚ť‚ꂞ‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA_‚̍‘‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Š‚çŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚āAŒä‘‚ɂӂł‚킾‚˘ŽŔ‚đŒ‹‚Ô‚ć‚¤‚ČˆŮ–Ml‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó Žg  3:26

3:26 _‚ނ܂¸‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɁA‚ť‚Ě–l‚𗧂ĂāA‚¨‚Â‚Š‚í‚ľ‚ɂȂÁ‚˝‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ЂƂč‚тƂč‚đAˆŤ‚Š‚ç—§‚ż‚Š‚Ś‚ç‚š‚āAj•Ÿ‚É‚ ‚¸‚Š‚ç‚š‚é‚˝‚߂Ȃ̂ł ‚évB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 11:1

11:1 ‚ť‚ą‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚͖₤Au_‚Í‚ť‚Ě–Ż‚đŽĚ‚Ä‚˝‚̂ł ‚낤‚ЁvB’f‚ś‚Ä‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘B‚í‚˝‚ľ‚ŕƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚Ĺ‚ ‚čAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĚŽq‘ˇAƒxƒjƒ„ƒ~ƒ“‘°‚̎҂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒwƒu 12:25-26

12:25 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŒę‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚邊‚˝‚đ‹‘‚Ţ‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚ɁA’ˆÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľ’nă‚ĹŒäŽ|‚đ‚°‚˝ŽŇ‚đ‹‘‚ń‚žlX‚ށA”ą‚đ‚Ě‚Ş‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚Č‚çA“V‚Š‚ç‚°ŽŚ‚ˇ‚Š‚˝‚đ‘Ţ‚Ż‚é‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚Č‚¨‚ł‚炝‚¤‚Č‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB

12:26 ‚ ‚ĚŽž‚ɂ́AŒäş‚Ş’n‚đk‚킚‚˝B‚ľ‚Š‚ľĄ‚́A–ń‘Š‚ľ‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚Í‚ŕ‚¤ˆę“xA’n‚Î‚Š‚č‚łȂ­“V‚đ‚ŕk‚킝‚¤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987i“új‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 22:2-14

22:2 u“V‚̍‘‚́A‚ ‚鉤‚މ¤Žq‚Ě‚˝‚߂ɍĽ‰ƒ‚đĂ‚ľ‚˝‚̂Ɏ—‚Ä‚˘‚éB

22:3 ‰¤‚͉Ɨˆ‚˝‚ż‚đ‘—‚čAĽ‰ƒ‚ɏľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚đŒÄ‚Î‚š‚˝‚ŞA—ˆ‚悤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B

22:4 ‚ť‚ą‚ł܂˝AŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚Á‚āA•ʂ̉Ɨˆ‚˝‚ż‚đŽg‚˘‚ɏo‚ľ‚˝Bwľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚É‚ą‚¤Œž‚˘‚Č‚ł‚˘BuHŽ–‚Ě—pˆÓ‚ŞŽ‚˘‚Ü‚ľ‚˝B‹‚â”삌‚˝‰Ć’{‚đ“j‚Á‚āA‚ˇ‚Á‚Š‚č—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ł‚ AĽ‰ƒ‚É‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bvx

22:5 ‚ľ‚Š‚ľAlX‚Í‚ť‚ę‚𖳎‹‚ľAˆęl‚Í”¨‚ɁAˆęl‚͏¤”„‚ɏo‚Ђ݁A

22:6 ‚Ü‚˝A‘ź‚̐lX‚͉¤‚̉Ɨˆ‚˝‚ż‚đ•߂܂ڂ됖\‚ľAŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

22:7 ‚ť‚ą‚ŁA‰¤‚Í“{‚čAŒR‘ŕ‚đ‘—‚Á‚āA‚ą‚̐lŽE‚ľ‚Ç‚ŕ‚đ–łڂľA‚ť‚Ě’Ź‚đÄ‚Ť•Ľ‚Á‚˝B

22:8 ‚ť‚ľ‚āA‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝BwĽ‰ƒ‚Ě—pˆÓ‚͂łŤ‚Ä‚˘‚邪Aľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚́A‚Ó‚ł‚킾‚­‚ȂЂÁ‚˝B

22:9 ‚ž‚Š‚çA’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚ɏo‚āAŒŠ‚Ђ݂˝ŽŇ‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕĽ‰ƒ‚ɘA‚ę‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘Bx

22:10 ‚ť‚ą‚ŁA‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚Í’Ę‚č‚ɏo‚čs‚ŤAŒŠ‚Ђ݂˝l‚Í‘Pl‚ŕˆŤl‚ŕŠFW‚߂ėˆ‚˝‚̂ŁAĽ‰ƒ‚Í‹q‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

22:11 ‰¤‚Ş‹q‚đŒŠ‚ć‚¤‚Ć“ü‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ƁAĽ—ç‚̗畞‚đ’…‚Ä‚˘‚Č‚˘ŽŇ‚ވęl‚˘‚˝B

22:12 ‰¤‚́Aw—F‚ćA‚Ç‚¤‚ľ‚ė畞‚đ’…‚Č‚˘‚Ĺ‚ą‚ą‚É“ü‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ě‚Šx‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ą‚ĚŽŇ‚Ş–Ů‚Á‚Ä‚˘‚é‚ƁA

22:13 ‰¤‚Í‘¤‹ß‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‚ą‚Ě’j‚̎葍‚đ”›‚Á‚āAŠO‚ĚˆĂˆĹ‚É‚Ů‚¤‚čo‚šB‚ť‚ą‚Ĺ‹ƒ‚Ť‚í‚ß‚˘‚ÄŽ•‚Ź‚ľ‚股‚邞‚낤Bx

22:14 ľ‚Š‚ę‚él‚Í‘˝‚˘‚ށA‘I‚΂ę‚él‚͏­‚Č‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 8:14

8:14 ‚ť‚ľ‚āAˆď‚Ě’†‚É—Ž‚ż‚˝‚̂́AŒäŒž—t‚𕡂­‚ށA“r’†‚Őlś‚ĚŽv‚˘”Ď‚˘‚â•x‚â‰őŠy‚É•˘‚˘‚Ó‚ł‚Ş‚ę‚āAŽŔ‚ޏn‚ˇ‚é‚Ü‚Ĺ‚ÉŽŠ‚ç‚Č‚˘l‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż âź  1:24

1:24 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ŞŒÄ‚Ń‚Š‚Ż‚Ä‚ŕ‹‘‚݁^Žč‚đL‚ׂĂŕˆÓ‚ɉ‚¸

 

V‹¤“Ż âź  1:28

1:28 ‚ť‚̂ƂŤ‚ɂȂÁ‚ā^”ނ炪‚í‚˝‚ľ‚đŒÄ‚ń‚Ĺ‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Í“š‚Ś‚¸^‘{‚ľ‹‚߂Ăŕ^‚í‚˝‚ľ‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 21:43

21:43 ‚ž‚Š‚çAŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA_‚̍‘‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Š‚çŽć‚čă‚°‚ç‚ęA‚ť‚ę‚ɂӂł‚킾‚˘ŽŔ‚đŒ‹‚Ô–Ż‘°‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 22:8

22:8 ‚ť‚ľ‚āA‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝BwĽ‰ƒ‚Ě—pˆÓ‚͂łŤ‚Ä‚˘‚邪Aľ‚˘‚Ä‚¨‚˘‚˝lX‚́A‚Ó‚ł‚킾‚­‚ȂЂÁ‚˝B

 

THE NEW JERUSALEM BIBLE1985i•§j‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 8:11

8:11 ‚Č‚¨A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA‘˝‚­‚̐l‚Ş“Œ‚Š‚çź‚Š‚ç‚Ť‚āA“V‘‚ŁAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚Ć‹¤‚ɉƒ‰ď‚̐Ȃɂ‚­‚ށA

 

ŒűŒę–ó ƒ}ƒ^ 22:2-10

22:2 u“V‘‚́A‚ЂƂč‚̉¤‚Ş‚ť‚̉¤Žq‚Ě‚˝‚߂ɁAĽ‰ƒ‚đĂ‚ˇ‚悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚éB

22:3 ‰¤‚Í‚ť‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚āA‚ą‚̍Ľ‰ƒ‚ɏľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚˝l‚˝‚ż‚đŒÄ‚Î‚š‚˝‚ŞA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Í‚ą‚悤‚Ƃ͂ľ‚ȂЂÁ‚˝B

22:4 ‚ť‚ą‚ł܂˝A‚Ů‚Š‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Awľ‚Š‚ę‚˝l‚˝‚ż‚ÉŒž‚˘‚Č‚ł‚˘BHŽ–‚Ě—pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‹‚ŕ”삌‚˝b‚ŕ‚قӂç‚ę‚āA‚ˇ‚ׂĂ̗pˆÓ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚ľ‚˝B‚ł‚ AĽ‰ƒ‚É‚¨‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘xB

22:5 ‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ç‚Í’m‚ç‚ĘŠç‚đ‚ľ‚ÄA‚ЂƂč‚ÍŽŠ•Ş‚Ě”¨‚ɁA‚ЂƂč‚ÍŽŠ•Ş‚Ě¤”„‚ɏo‚čs‚ŤA

22:6 ‚Ü‚˝‚Ů‚Š‚ĚlX‚́A‚ą‚Ě–l‚˝‚ż‚đ‚Â‚Š‚Ü‚Ś‚Ä•ŽJ‚đ‰Á‚Ś‚˝ăAŽE‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

22:7 ‚ť‚ą‚ʼn¤‚Í—§• ‚ľAŒR‘ŕ‚đ‘—‚Á‚Ä‚ť‚ę‚ç‚̐lŽE‚ľ‚Ç‚ŕ‚đ–łڂľA‚ť‚Ě’Ź‚đÄ‚Ť•Ľ‚Á‚˝B

22:8 ‚ť‚ꂊ‚ç–l‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝AwĽ‰ƒ‚Ě—pˆÓ‚͂łŤ‚Ä‚˘‚邪Aľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚˝‚̂́A‚Ó‚ł‚킾‚­‚Č‚˘lX‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

22:9 ‚ž‚Š‚çA’Ź‚Ě‘ĺ’Ę‚č‚ɏo‚čs‚Á‚āAo‰ď‚Á‚˝l‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕĽ‰ƒ‚ɘA‚ę‚Ä‚Ť‚Č‚ł‚˘xB

22:10 ‚ť‚ą‚ŁA–l‚˝‚ż‚Í“š‚ɏo‚čs‚Á‚āAo‰ď‚¤l‚́AˆŤl‚Ĺ‚ŕ‘Pl‚Ĺ‚ŕ‚Ý‚ČW‚߂ĂŤ‚˝‚̂ŁAĽ‰ƒ‚̐Ȃ͋q‚Ĺ‚˘‚Á‚Ď‚˘‚ɂȂÁ‚˝B

 

ŒűŒę–ó \  24:5

24:5 l‚ސV‚˝‚ÉČ‚đ‚߂ƂÁ‚˝Žž‚́Aí‘ˆ‚ɏo‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚Ü‚˝‰˝‚Ě–ą‚ŕ‚ą‚ę‚É•‰‚킚‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚ť‚̐l‚͈ę”N‚̊ԁA‘Š”›‚Č‚­‰Ć‚É‚˘‚āA‚ť‚̂߂ƂÁ‚˝Č‚đˆÔ‚߂Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘B

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––

‚‹´Ć’j‘I’č‚ĚˆřĆ2003i“új

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 21:43

21:43 ‚ž‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A_‚̍‘‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚Š‚çŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚āA_‚̍‘‚ĚŽŔ‚đŒ‹‚Ôi‚Ů‚Š‚Ěj‘–݂ɗ^‚Ś‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

’Ë–{–ó@ƒ}ƒ^ 22:8

22:8 ‚ť‚ꂊ‚ç‰Ć—ˆ‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤Aw‰ƒ‰ď‚Ě—pˆÓ‚͂łŤ‚Ä‚˘‚邪Aľ‚˘‚˝l‚́i‹q‚˝‚éjŽ‘Ši‚̂Ȃ˘ŽŇi‚Î‚Š‚čj‚žB

 

’Ë–{–ó@ƒ‹ƒJ 8:14

8:14 ˆď‚Ě’†‚É—Ž‚ż‚˝‚ŕ‚́A‚ą‚ę‚́iŒäŒž—t‚đj•ˇ‚­i‚ƁA‚ľ‚΂炭‚͐M‚ś‚Ä‚˘‚éj‚ށA‚ÂЂ­‚ˇ‚邤‚ż‚ɐlś‚̐S”z‚â•x‚â‰őŠy‚ɉŸ‚Ś‚Â‚Ż‚ç‚ę‚āAŽŔ‚̏n‚ł‚Č‚˘l‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB

 

œ@‰đŽß‚ĆŠ´‘z

M‹Â‚Í‚ą‚̐l‚ɂƎv‚¤l‚É‚ÍŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚Č‚˘‚ŁAŽv‚Á‚Ä‚ŕ‚ȂЂÁ‚˝l‚ÉŽó‚ŻŒp‚Ş‚ę‚éB‚ą‚ę_‚̂Ȃł‚é‹Ć‚Ě•sŽv‹cĄlŠÔ‚ĚŽv‚˘‚ł͂Ȃ­‚Đ_‚̍‘‚͍L‚Ü‚é

 

 

 

‚Q‚P‚V@–âEƒCƒGƒX‚͂Ȃş“÷e‚đŽĚ‚ĂȂ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ĆŒž‚¤‚̂łˇ‚Š

“šEƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚ɂȂé‚ɂ͂˘‚Á‚˝‚ń“÷‚ĚŠÖŒW‚đ’f‚˝‚Ȃ݂ę‚΂Ȃč‚Ü‚š‚ńB‚ť‚̂ق¤‚ŞŒ‹‰Ę“I‚ɐł‚ľ‚˘‚É“÷eŠÖŒW‚ɂȂę‚Ü‚ˇBŽň‹ł‚Í“÷e‘ćˆę‚Ĺ‚ˇ‚ރLƒŠƒXƒg‹ł‚͐_‘ćˆę‚Ĺ‚ˇB‚ť‚̂ق¤‚Ş—D‚ę‚˝•ś‰ť‚đś‚Ýo‚ľ‚˝‚ą‚Ƃ͗đŽj‚ĚŽŚ‚ˇ‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ˇB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚SF‚Q‚T|‚Q‚V

eŒZ’í‚đ‚ŕ‘ž‚ß

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421425‚ł‚āA‘˝‚­‚ĚŒQO‚Ş”Ţ‚Ćˆę‚É•ŕ‚˘‚Ä—ˆ‚˝‚ށA”ނ͐U‚čŒü‚˘‚Ĕނç‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝A

421426u‚ŕ‚ľ‚ ‚él‚ŞŽ„‚Ě‚ŕ‚Ƃɗˆ‚āAŽŠ‚ç‚Ě•ƒ‚â•ę‚âČ‚âŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚âŒZ’í‚˝‚ż‚âŽo–…‚˝‚ż‚âA‚ť‚ľ‚Ä‚ł‚ç‚É‚ÍŽŠ‚ç‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚Ü‚Ĺ‚ŕ‘ž‚܂Ȃ˘‚Č‚ç‚΁AŽ„‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

421427ŽŠ‚ç‚̏\Žš‰Ë‚đ’S‚Á‚ÄŽ„‚ĚŒă‚Š‚ç—ˆ‚Č‚˘ŽŇ‚́AŽ„‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż–ó1987

14:25 ‘吨‚ĚŒQO‚Şˆę‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚˝‚ށAƒCƒGƒX‚͐U‚čŒü‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝B

14:26 u‚ŕ‚ľA‚ž‚ꂊ‚Ş‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ŕ‚Ƃɗˆ‚é‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA•ƒA•ęAČAŽq‹ŸAŒZ’íAŽo–…‚đAX‚ÉŽŠ•Ş‚Ě–˝‚Ĺ‚ ‚낤‚Ć‚ŕA‚ą‚ę‚𑞂܂Ȃ˘‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ł͂ ‚肌‚Č‚˘B

14:27 ŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚đ”w•‰‚Á‚¢‚Ä—ˆ‚éŽŇ‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚ž‚ę‚Ĺ‚ ‚ęA‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ł͂ ‚肌‚Č‚˘B

 

‘O“c–ó1978

14:25 ‘吨‚ĚŒQO‚Ş”Ţ‚Ě‚¨”ş‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ƁAU‚čŒü‚˘‚Ä‚˘‚í‚ę‚˝A

14:26 u‚í‚˝‚ľ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚āA‚¨‚Ě‚Ş•ƒ‚Ć•ę‚ĆČ‚ĆŽq‚ĆŒZ’í‚ĆŽo–…‚ƁA‚ł‚ç‚É‚¨‚Ě‚Ş‚˘‚Ě‚ż‚Ü‚Ĺ‚ŕ‘ž‚܂ʂŕ‚̂́A‚킪’íŽq‚ł͂ ‚肌‚Č‚˘B

14:27 ‚¨‚Ě‚Ş\Žš‰Ë‚𕉂Á‚Ă킽‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Č‚˘‚ŕ‚̂́A‚킪’íŽq‚ł͂ ‚肌‚Č‚˘B

 

V‰ü–ó1970

14:25 ‚ł‚āA‘傺‚˘‚ĚŒQO‚ށAƒCƒGƒX‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚É•ŕ‚˘‚Ä‚˘‚˝‚ށAƒCƒGƒX‚͔ނç‚̂ق¤‚ÉŒü‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝B

14:26 u‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ŕ‚Ƃɗˆ‚āAŽŠ•Ş‚Ě•ƒA•ęAČAŽqAŒZ’íAŽo–…A‚ť‚Ě‚¤‚ŚŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚Ü‚Ĺ‚ŕ‘ž‚܂Ȃ˘ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Ü‚š‚ńB

14:27 ŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂Á‚Ă킽‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Č‚˘ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ƃ͂łŤ‚Ü‚š‚ńB

 

’Ë–{–ó1963

14:25 ‘吨‚ĚŒQO‚ރCƒGƒX‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚É—ˇs‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ƁAU‚čŒü‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝A

14:26 ‚í‚˝‚ľ‚ĚŠ‚É—ˆ‚āA‚ť‚Ě•ƒ‚Ć•ę‚ĆČ‚ĆŽq‚ĆŒZ’í‚ĆŽo–…‚ƁA‚Č‚¨‚ť‚̏ă‚ɁAŽŠ•Ş‚Ě–˝‚Ü‚Ĺ‚ŕ‘ž‚܂Ȃ˘ŽŇ‚́A‚ž‚ę‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

14:27 ŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂Á‚Ă킽‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚Č‚˘ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó1955

14:25 ‘傺‚˘‚ĚŒQO‚ނ‚˘‚Ä‚Ť‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚͔ނç‚Ě•ű‚ÉŒü‚˘‚ÄŒž‚í‚ę‚˝A

14:26 u‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA•ƒA•ęAČAŽqAŒZ’íAŽo–…A‚ł‚ç‚ÉŽŠ•Ş‚Ě–˝‚܂łŕŽĚ‚ĂāA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ŕ‚Ƃɗˆ‚é‚Ě‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ƂȂ邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

14:27 ŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚𕉂¤‚Ă킽‚ľ‚ɂ‚˘‚Ä—ˆ‚é‚ŕ‚Ě‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ƂȂ邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

•śŒę–ó1917

"421425","‚ł‚Ä‘ĺ‚Č‚éŒQOƒCƒGƒX‚É”ş‚Ђ䂍‚˝‚ę‚΁AŒÚ‚݂ĔV‚ÉŒž‚Đ‚˝‚܂ӁA"

"421426","wl‚ŕ‚ľ‰ä‚É˜Ň‚č‚āA‚ť‚Ě•ƒ•ęEČŽqEŒZ’íEŽo–…EŒČ‚ސś–˝‚Ü‚Ĺ‚ŕ‘ž‚Ü‚¸‚΁A‰ä‚Ş’íŽq‚ƂȂé‚𓞂¸B"

"421427","‚Ü‚˝ŒČ‚ޏ\Žš‰Ë‚𕉂Ђĉä‚Éœn‚ӎ҂Ȃ炳́A‰ä‚Ş’íŽq‚ƂȂé‚𓞂¸B"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 10:37-38

10:37 ‚í‚˝‚ľ‚ć‚č‚ŕ•ƒ‚â•ę‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľi‚Ě’íŽq‚˝‚éj‚É“K‚ľ‚Č‚˘B‚í‚˝‚ľ‚ć‚č‚ŕ‘§Žq‚â–ş‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľi‚Ě’íŽq‚˝‚éj‚É“K‚ľ‚Č‚˘B

10:38 ‚Ü‚˝ŽŠ•Ş‚Ě\Žš‰Ë‚đŽć‚Á‚Ă킽‚ľ‚Ě‚ ‚Ć‚É]‚í‚Č‚˘ŽŇ‚́A‚í‚˝‚ľi‚Ě’íŽq‚˝‚éj‚É“K‚ľ‚Č‚˘B

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 3:8

3:8 ‚í‚˝‚ľ‚́AX‚ɐi‚ń‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚đ’m‚é’mŽŻ‚̐â‘ĺ‚ȉż’l‚̂䂌‚ɁA‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě‚ŕ‚̂𑚂Ǝv‚Á‚Ä‚˘‚éBƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đŽ¸‚Á‚˝‚ށA‚ť‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚đA‚Ó‚ń“y‚̂悤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚ރLƒŠƒXƒg‚𓞂邽‚߂ł ‚čA

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 9:13

9:13 u‚í‚˝‚ľ‚̓„ƒRƒu‚đˆ¤‚ľƒGƒTƒE‚𑞂ń‚žv‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż Žg  20:24

20:24 ‚ľ‚Š‚ľAŽŠ•Ş‚ĚŒˆ‚ß‚ç‚ę‚˝“š‚đ‘–‚č‚Ć‚¨‚ľA‚Ü‚˝AŽĺƒCƒGƒX‚Š‚ç‚˘‚˝‚ž‚˘‚˝A_‚ĚŒb‚݂̕Ÿ‰š‚đ—Í‹­‚­Ř‚ľ‚ˇ‚é‚Ć‚˘‚¤”C–ą‚đ‰Ę‚˝‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ł‚Ś‚ˇ‚ę‚΁A‚ą‚Ě–˝‚ˇ‚猈‚ľ‚Đɂľ‚˘‚Ƃ͎v‚˘‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż –Ů  12:11

12:11 ŒZ’í‚˝‚ż‚́AŹ—r‚ĚŒŒ‚Ɓ^ŽŠ•Ş‚˝‚ż‚ĚŘ‚ľ‚ĚŒž—t‚ƂŁA^”ނɑłżŸ‚Á‚˝B”Ţ‚ç‚́AŽ€‚ÉŽŠ‚é‚܂Ŗ˝‚đÉ‚ľ‚܂ȂЂÁ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚3:12

3:12 ƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚ÉŒ‹‚΂ę‚ĐMS[‚­ś‚Ť‚悤‚Ć‚ˇ‚él‚ÍŠFA”—ŠQ‚đŽó‚݂܂ˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚SF‚Q‚W|‚R‚R

˜E‚Ě栂Ɛ푈‚Ěć 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421428‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Ě’N‚ށA“ƒ‚đŒš‚Ä‚ć‚¤‚Ć‚ˇ‚鎞A‚Ü‚¸Ŕ‚Á‚āA

ŠŽŹ‚ÉŽŠ‚é‚܂ł̂ŕ‚Ě‚đŽŠ•Ş‚ŞŽ‚Á‚Ä‚˘‚邊‚Ç‚¤‚ЁA‚ť‚Ě”ď—p‚đŒvŽZ‚ľ‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

421429‚ť‚¤‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚ť‚̎҂͓y‘ä‚͐˜‚Ś‚˝‚ŞŠŽŹ‚ł‚š‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚ƂŁA‚ˇ‚×‚Ä‚ĚŒŠ•¨l‚Ş”Ţ‚đ‚ȂԂč‚ŕ‚̂ɂľŽn‚ß‚Š‚Ë‚Č‚˘B

421430k‚ť‚̍ہAl”Ţ‚ç‚ÍŒž‚¤‚ž‚낤Aw‚ą‚̐l‚ÍŒš‚ÄŽn‚߂͂ľ‚˝‚ށAŠŽŹ‚ł‚š‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝xB

421431‚ ‚邢‚́A‚ǂ̂悤‚ȉ¤‚ށA‘ź‚̉¤‚Ćí‘ˆ‚đ‹s‚ˇ‚é‚˝‚߂ɕ‹‚­ŽžAŔ‚Á‚Ă܂¸Aˆę–œl‚́k•şƒJl‚ŁA“ń–œl‚đ‚ŕ‚Á‚Ä”Ţ‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‚­‚éŽŇ‚Ć‘ž“‘Ĺ‚ż‚Ĺ‚Ť‚邊‚Ç‚¤‚ЁAl‚ڂȂ˘‚ž‚낤‚ЁB

421432‚ŕ‚ľ‘Ę–Ú‚Č‚ç‚΁Ak“G‚ĚŽŇ‚Şl‚Ü‚ž‰“‚­‚É‚˘‚éŠÔ‚ÉŽgŽŇ‚đ‘—‚čA˜a•˝đŒ‚ɂ‚˘‚Ä‚˝‚¸‚˂邞‚낤B

421433‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āA‚ą‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚ĹŽŠ‚ç‚̍ŕŽY‚Ě‚ˇ‚ׂĂđ’f”O‚ľ‚Č

‚˘ŽŇ‚́A’NˆęlŽ„‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż–ó1987

14:28 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚żA“ƒ‚đŒš‚Ä‚ć‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚Ć‚ŤA‘˘‚čă‚°‚é‚Ě‚É\•Ş‚Č”ď—p‚Ş‚ ‚邊‚Ç‚¤‚ЁA‚Ü‚¸˜‚đ‚ˇ‚Ś‚ÄŒvŽZ‚ľ‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁB

14:29 ‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚ƁA“y‘ä‚đ’z‚˘‚˝‚ž‚Ż‚ĹŠŽŹ‚Ĺ‚Ť‚¸AŒŠ‚Ä‚˘‚˝lX‚ÍŠF‚ ‚´‚Ż‚Á‚āA

14:30 w‚ ‚̐l‚ÍŒš‚ÄŽn‚ß‚˝‚ށAŠŽŹ‚ˇ‚邹‚Ƃ͂łŤ‚ȂЂÁ‚˝x‚ĆŒž‚¤‚ž‚낤B

14:31 ‚Ü‚˝A‚Ç‚ń‚ȉ¤‚Ĺ‚ŕA‚Ů‚Š‚Ě‰¤‚Ɛ킢‚ɍs‚ą‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚Ć‚Ť‚́A“ń–œ‚Ě•ş‚đ—Ś‚˘‚ĐiŒR‚ľ‚Ä—ˆ‚é“G‚đAŽŠ•Ş‚Ěˆę–œ‚Ě•ş‚ĹŒ}‚ŚŒ‚‚‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邊‚Ç‚¤‚ЁA‚Ü‚¸˜‚đ‚ˇ‚Ś‚Äl‚Ś‚Ä‚Ý‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

14:32 ‚ŕ‚ľ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ć•Ş‚Š‚ę‚΁A“G‚ނ܂ž‰“•ű‚É‚˘‚éŠÔ‚ÉŽgß‚đ‘—‚Á‚āA˜a‚đ‹‚ß‚é‚ž‚낤B

14:33 ‚ž‚Š‚çA“Ż‚ś‚悤‚ɁAŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚đˆęŘŽĚ‚ĂȂ˘‚Č‚ç‚΁A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ž‚ęˆęl‚Ć‚ľ‚Ă킽‚ľ‚Ě’íŽq‚ł͂ ‚肌‚Č‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

14:28 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ž‚ꂊ‚Ş‚â‚Ž‚ç‚đŒš‚Ä‚ć‚¤‚ĆŽv‚¤‚Ć‚ŤA‚Ü‚¸‚ˇ‚í‚Á‚āAŽdă‚°‚ɏ\•Ş‚Č‹ŕ‚Ş‚ ‚邊‚ƁA”ď—p‚đ”‚Ś‚Č‚˘‚ЁB

14:29 ‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA“y‘ä‚đ˜‚Ś‚˝‚ž‚Ż‚ĹŠŽŹ‚Ĺ‚Ť‚¸AŒŠ‚é‚ŕ‚Ě‚ŞŠF‚ą‚¤‚˘‚Á‚ď΂¨‚¤A

14:30 w‚ą‚̐l‚ÍŒš‚ĂЂ݂˝‚ŞŠŽŹ‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝x‚ƁB

14:31 ‚Ü‚˝A‚ ‚鉤‚Ş‚Ů‚Š‚Ě‰¤‚Ɛ킢‚đŒđ‚Ś‚És‚­‚Ć‚ŤA‚Ü‚¸‚ˇ‚í‚Á‚āA“ń–œl‚ĹŒü‚Š‚˘—ˆ‚é“G‚đˆę–œl‚ĹŒ}‚Ś‚¤‚Ă邊‚ƍl‚ڂȂ˘‚ЁB

14:32 ‚ŕ‚ľ‚ЂȂí‚˂΁A“G‚ނ܂ž‰“‚˘‚¤‚ż‚ÉŽg‚˘‚đ‚â‚Á‚Ęa‚𐿂¨‚¤B

14:33 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝•ű‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA‚¨‚Ě‚Ş‚ŕ‚Ě‚ˇ‚ׂĂƕʂę‚˂΁A‚킪’íŽq‚ł͂ ‚肌‚Č‚˘B

 

V‰ü–ó1970

14:28 “ƒ‚đ’z‚ą‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚Ć‚ŤA‚Ü‚¸‚ˇ‚í‚Á‚āAŠŽŹ‚ɏ\•Ş‚Č‹ŕ‚Ş‚ ‚邊‚Ç‚¤‚ЁA‚ť‚Ě”ď—p‚đŒvŽZ‚ľ‚Č‚˘ŽŇ‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ɂЂƂč‚Ĺ‚ŕ‚ ‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

14:29 Šî‘b‚đ’z‚˘‚˝‚ž‚Ż‚ĹŠŽŹ‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝‚çAŒŠ‚Ä‚˘‚˝l‚Í‚Ý‚Č”Ţ‚đ‚ ‚´Î‚Á‚āA

14:30 w‚ą‚̐l‚́AŒš‚ÄŽn‚߂͂ľ‚˝‚ŕ‚̂́AŠŽŹ‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝Bx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ľ‚傤B

14:31 ‚Ü‚˝A‚Ç‚ń‚ȉ¤‚Ĺ‚ŕA‚Ů‚Š‚Ě‰¤‚Ɛ킢‚đŒđ‚ڂイ‚Ć‚ˇ‚é‚Ć‚Ť‚́A“ń–œl‚đˆř‚Ť˜A‚ę‚ÄŒü‚Š‚Á‚Ä—ˆ‚é“G‚đAˆę–œl‚ĹŒ}‚ŚŒ‚‚‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚邊‚Ç‚¤‚Š‚đA‚Ü‚¸‚ˇ‚í‚Á‚āAl‚Ś‚¸‚É‚˘‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚傤‚ЁB

14:32 ‚ŕ‚ľŒŠž‚Ý‚Ş‚Č‚Ż‚ę‚΁A“G‚ނ܂ž‰“‚­‚É—Ł‚ę‚Ä‚˘‚éŠÔ‚ɁAŽgŽŇ‚đ‘—‚Á‚ču˜a‚đ‹‚ß‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

14:33 ‚ť‚¤‚˘‚¤‚킯‚ŁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAŽŠ•Ş‚ĚŕŽY‘S•”‚đŽĚ‚ĂȂ˘‚ł́A‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ƃ͂łŤ‚Ü‚š‚ńB

 

’Ë–{–ó1963

14:28 i‚ą‚̂悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ɂȂé‚É‚ÍĹ‰‚ĚŠoŒĺ‚Ş•K—v‚Ĺ‚ ‚éBj‚Č‚ş‚ЁBiŽŸ‚Ě栂𕷂Ť‚Č‚ł‚˘Bj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚ɂ͘E‚đŒš‚Ä‚ć‚¤‚ĆŽv‚¤‚Ć‚ŤA‚Ü‚¸ż‚Á‚āA‚Í‚˝‚ľ‚Ä‘˘‚č‚ ‚°‚邞‚Ż‚Ě‹ŕ‚Ş‚ ‚邊‚ƁA‚ť‚Ě“ü”ď‚đŒvŽZ‚ľ‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚ž‚ꂊ‚ ‚邞‚낤‚ЁB

14:29 ‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚ŁA“y‘ä‚đ‚ˇ‚Ś‚˝‚ž‚Ż‚ĹŠŽŹ‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚ƁAŒŠ‚él‚ŞŠFA

14:30 w‚ ‚̐l‚ÍŒš‚ĂЂ݂˝‚ށAŠŽŹ‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝x‚ĆŒž‚Á‚ď΂¤‚Ĺ‚ ‚낤B

14:31 ‚Ü‚˝A‚ ‚鉤‚Ş‘ź‚̉¤‚Ɛ킢‚đŒđ‚ڂイ‚Ć‚ˇ‚鎞‚ɂ́A‚Ü‚¸ż‚Á‚āAiŽŠ•Ş‚Ějˆę–œi‚Ě•şj‚ŁA“ń–œi‚Ě•şj‚đ—Ś‚˘‚Ä‚ˇ‚ˇ‚ń‚Ĺ—ˆ‚é“G‚đ‚Ţ‚Š‚ŚŒ‚‚Ă邊‚Ç‚¤‚Š‚đl‚ڂȂ˘‚ž‚낤‚ЁB

14:32 ‚ť‚ľ‚āA‚ŕ‚ľ‚ЂȂí‚Č‚˘‚ĆŒŠ‚˝‚çA“G‚ނ܂ž‰“‚­‚É‚˘‚邤‚ż‚ɁAŽgŽŇ‚đ”hŒ­‚ľ‚ču˜a‚đ\‚ľo‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

14:33 ‚ž‚Š‚ç“Ż‚ś‚悤‚ɁAi‰Ć‘°‚âŕŽY‚ȂǁjˆęŘ‡ŘAŽŠ•Ş‚Ě‚ŕ‚̂ƕʂę‚Ȃ݂ę‚΁A‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚ž‚ęˆęlA‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ɂȂ邹‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó1955

14:28 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ŁA‚ž‚ꂊ‚Ş“@‘î‚đŒš‚Ä‚ć‚¤‚ĆŽv‚¤‚Č‚çA‚ť‚ę‚đŽdă‚°‚é‚̂ɑŤ‚č‚邞‚Ż‚Ě‹ŕ‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚邊‚Ç‚¤‚Š‚đŒŠ‚é‚˝‚߁A‚Ü‚¸A‚ˇ‚í‚Á‚Ä‚ť‚Ě”ď—p‚đŒvŽZ‚ľ‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

14:29 ‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚ƁA“y‘ä‚đ‚ˇ‚Ś‚˝‚ž‚Ż‚ĹŠŽŹ‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸AŒŠ‚Ä‚˘‚é‚Ý‚ń‚Ȃ̐l‚ށA

14:30 w‚ ‚̐l‚ÍŒš‚ĂЂ݂˝‚ށAŽdă‚°‚Ş‚Ĺ‚Ť‚ȂЂÁ‚˝x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ ‚´Î‚¤‚悤‚ɂȂ낤B

14:31 ‚Ü‚˝A‚Ç‚ń‚ȉ¤‚Ĺ‚ŕA‚Ů‚Š‚Ě‰¤‚Ɛ킢‚đŒđ‚Ś‚é‚˝‚߂ɏo‚čs‚­ę‡‚ɂ́A‚Ü‚¸Ŕ‚ľ‚āA‚ą‚ż‚ç‚Ěˆę–œl‚đ‚ŕ‚Á‚āA“ń–œl‚đ—Ś‚˘‚ÄŒü‚Š‚Á‚Ä—ˆ‚é“G‚ɑ΍R‚Ĺ‚Ť‚邊‚Ç‚¤‚ЁAl‚Ś‚ÄŒŠ‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

14:32 ‚ŕ‚ľŽŠ•Ş‚Ě—Í‚É‚ ‚Ü‚ę‚΁A“G‚ނ܂ž‰“‚­‚É‚˘‚邤‚ż‚ɁAŽgŽŇ‚đ‘—‚Á‚āA˜a‚đ‹‚ß‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

14:33 ‚ť‚ę‚Ó݂ś‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ŁAŽŠ•Ş‚ĚŕŽY‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­ŽĚ‚Đ؂é‚ŕ‚̂łȂ­‚ẮA‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ƂȂ邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

•śŒę–ó1917

"421428","“đ‚ç‚Ě’†‚˝‚ꂊ˜E‚đ’z‚Š‚ń‚ĆŽv‚͂΁Ać‚¸ż‚ľ‚Ä‘´‚Ě”ď‚đ‚Š‚ź‚ցAŒČ‚ŞŠ—LAvH‚܂łɑŤ‚邊”Ű‚Š‚đŒv‚ç‚´‚ç‚ń‚âB"

"421429","‘R‚炸‚ľ‚ÄŠî‚đ˜‚ďA‚ŕ‚ľŹA‚ˇ‚邹‚Ć”\‚Í‚¸‚΁AŒŠ‚éŽŇ‚݂Ț}Î‚ЂāA"

"421430","u‚ą‚̐l‚Í’z‚Ť‚Š‚Ż‚ÄŹA‚ˇ‚邹‚Ć”\‚Í‚´‚肍v‚ĆŒž‚Í‚ńB"

"421431","–”‚˘‚Ă‚ę‚̉¤‚Šo‚łđź‚̉¤‚ƝDŕĽ‚đ‚š‚ń‚ɁAć‚¸ż‚ľ‚āAŸ‚Ěˆęäݐl‚đ‚ŕ‚āA‚Š‚Ě“ńäݐl‚𗌂‚˝‚éŽŇ‚É›”‚Đ“ž‚邊”Ű‚ŠâԂ炴‚ç‚ń‚âB"

"421432","‚ŕ‚ľ‹y‚Š‚¸‚΁A“G‚Ȃى“‚­Šu‚邤‚ż‚ɁAŽg‚đŒ­‚ľ‚Ęa–r‚𐿂ӂׂľB"

"421433","‚Š‚­‚Ě‚˛‚Ć‚­A“đ‚ç‚Ě’†‚ť‚ĚˆęŘ‚ĚŠ—L‚đ‘Ţ‚­‚éŽŇ‚Ȃ炳́A‰ä‚Ş’íŽq‚ƂȂé‚𓞂¸B"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT3:4-5

3:4 ‚ť‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŠ‚É‚˘‚˝‚Ć‚ŤA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ş‚â‚Ş‚ÄŠł“ď‚ɉ‚ą‚Ć‚đ‚ ‚ç‚Š‚ś‚ߌž‚Á‚Ä‚¨‚˘‚˝‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚悤‚ɁAĄ‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂÁ‚˝‚̂ł ‚éB

3:5 ‚ť‚ą‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ęˆČă‘Ď‚Ś‚ç‚ę‚Č‚­‚Č‚Á‚āA‚ŕ‚ľ‚âuŽŽ‚Ý‚éŽŇv‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŽŽ‚ÝA‚ť‚Ě‚˝‚߂ɂ킽‚ľ‚˝‚ż‚Ě˜J‹ę‚Ş‚Ţ‚ž‚ɂȂč‚Í‚ľ‚Č‚˘‚ЂËC‚Ă‚Š‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐M‹Â‚đ’m‚é‚˝‚߂ɁA”Ţ‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚˝‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 3:7-8

3:7 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɂƂÁ‚ĉv‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚đAƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚É‘š‚ĆŽv‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

3:8 ‚í‚˝‚ľ‚́AX‚ɐi‚ń‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚đ’m‚é’mŽŻ‚̐â‘ĺ‚ȉż’l‚̂䂌‚ɁA‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě‚ŕ‚̂𑚂Ǝv‚Á‚Ä‚˘‚éBƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đŽ¸‚Á‚˝‚ށA‚ť‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚đA‚Ó‚ń“y‚̂悤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚ރLƒŠƒXƒg‚𓞂邽‚߂ł ‚čA

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒwƒu 6:11-12

6:11 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚¨‚Ě‚¨‚Ě‚ŞĹŒă‚܂Ŋó–]‚đŽ‚ż‘ą‚Ż‚é‚˝‚߂ɁA“Ż‚ś”MS‚ł‚đŽŚ‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢‚˝‚˘‚ĆŽv‚˘‚Ü‚ˇB

6:12 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‘Ó‚ŻŽŇ‚Ć‚Č‚ç‚¸AM‹Â‚Ć”E‘ςƂɂć‚Á‚āA–ń‘Š‚ł‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đŽó‚ŻŒp‚ސl‚˝‚ż‚đŒŠ•í‚¤ŽŇ‚ƂȂÁ‚Ăقľ‚˘‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 3:7-8

3:7 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɂƂÁ‚Ä—L—˜‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đAƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚É‘šŽ¸‚ĆŒŠ‚Č‚ˇ‚悤‚ɂȂÁ‚˝‚̂łˇB

3:8 ‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚ŠA‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚đ’m‚邹‚Ƃ̂ ‚Ü‚č‚Ě‚ˇ‚΂炾‚ł‚ɁAĄ‚ł͑ź‚ĚˆęŘ‚𑚎¸‚Ƃ݂â‚Ü‚ˇBƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đŽ¸‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‚ť‚ę‚ç‚đo‚ ‚­‚˝‚ĆŒŠ‚Č‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBƒLƒŠƒXƒg‚𓞁A

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 11:26

11:26 ƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚Ɏ󂯂邠‚´‚Ż‚č‚đƒGƒWƒvƒg‚̍ŕ•ó‚ć‚č‚Ü‚ł‚é•x‚ƍl‚ڂ܂ľ‚˝B—^‚Ś‚ç‚ę‚é•ń‚˘‚É–Ú‚đŒü‚݂â‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚P‚W@–âEƒCƒGƒX‚͂Ȃş‚ą‚ą‚Łu‰–v‚ɂȂę‚ĆŒž‚Á‚˝‚̂łˇ‚Š

“šE_‘ćˆę‚̐śŠˆ‚đ‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚ą‚̐˘‚̏î‚É—Ź‚ł‚ę‚é‚̂́Au‰–v‚ĚŒř‚Ť–Ú‚Ş‚Č‚­‚Č‚é‚Ě‚Ć“Ż‚ś‚ž‚ƍl‚Ś‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚ą‚̐˘‚̐l‚̏KŠľ‚ÉŠŞ‚Ťž‚Ü‚ę‚Ä“÷‚ĚŽv‚˘‚É—Ź‚ł‚ę‚é‚Ƃ킽‚ľ‚˝‚ż‚͉–‚ł͂Ȃ­‚Č‚č‚Ü‚ˇB‚ľ‚Š‚ľu‰–v‚ɂȂ낤‚Ć“š“żsˆ×“I‚É•ą“Ź“w—Í‚š‚ć‚Ć‚˘‚¤‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚SF‚R‚S|‚R‚T

‰–

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421434‚Ć‚ą‚낣A‰–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚Ě‚žB‚ľ‚Š‚ľA‚ŕ‚ľ‰–‚ˇ‚炪‹đ‚Š‚É‚ŕ–Ą‚đŽ¸‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚çA‰˝‚É‚ć‚Á‚Ä–Ą•t‚Ż‚ç‚ęk‚¤l‚邞‚낤‚ЁB

421435‘ĺ’n‚É‚ŕ‘Í”ě‚É‚ŕ“K‚š‚¸AlX‚Í

‚ť‚ę‚đŠO‚ɓЂ°Šü‚ĂĂľ‚Ü‚¤‚Ě‚žB•ˇ‚­Ž¨‚ ‚éŽŇ‚Í•ˇ‚݁vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

14:34 uŠm‚Ђɉ–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚Ě‚žB‚ž‚ށA‰–‚ŕ‰–‹C‚Ş‚Č‚­‚Č‚ę‚΁A‚ť‚̉–‚͉˝‚É‚ć‚Á‚Ä–Ą‚Ş•t‚Ż‚ç‚ę‚悤‚ЁB

14:35 ”¨‚É‚ŕ”ě—ż‚É‚ŕA–đ—§‚˝‚¸AŠO‚ɓЂ°ŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚邞‚Ż‚žB•ˇ‚­Ž¨‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Í•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

14:34 ‰–‚͂悢‚ŕ‚̂ł ‚éB‚ľ‚Š‚ľ‰–‚ŕ‚Ť‚ЂȂ­‚Č‚ę‚΁A‰˝‚ʼn–‚Ă‚Ż‚ç‚ę‚悤B

14:35 ”¨‚É‚ŕ”ě—ż‚É‚ŕ–đ—§‚˝‚¸AŠO‚Ɏ̂Ăç‚ę‚悤B•ˇ‚­Ž¨‚ ‚é‚ŕ‚͕̂ˇ‚݁v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

14:34 ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA‰–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚̂łˇ‚ށA‚ŕ‚ľ‚ť‚̉–‚މ–‚Ż‚đ‚Č‚­‚ľ‚˝‚çA‰˝‚É‚ć‚Á‚Ä‚ť‚ę‚É–Ą‚đ‚Â‚Ż‚é‚̂łľ‚傤‚ЁB

14:35 “y’n‚É‚ŕ”ě‚₾‚É‚ŕ–đ—§‚˝‚¸AŠO‚ɓЂ°ŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ˇB•ˇ‚­Ž¨‚Ě‚ ‚él‚Í•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘Bv

 

’Ë–{–ó1963

14:34 ‚ž‚Š‚çAi‚ť‚ę‚͉–‚ÉŽ—‚Ä‚˘‚éBj‰–‚͂悢‚ŕ‚́B‚ľ‚Š‚ľ‰–‚Ĺ‚ŕ‚ŕ‚ľ”nŽ­‚ɂȂÁ‚˝‚çA‰˝‚Łi‚ŕ‚¤ˆę“xj‰–‹C‚Ş‚Â‚Ż‚ç‚ę‚邊B

14:35 ”¨‚É‚ŕ”ě—ż‚É‚ŕ–đ—§‚˝‚¸AŠO‚Ɏ̂Ăç‚ę‚é‚Î‚Š‚č‚Ĺ‚ ‚éBi‚í‚˝‚ľ‚Ě’íŽq‚ŕ‚ť‚̂Ƃ¨‚čBjލ‚Ě‚Ť‚ą‚Ś‚éŽŇ‚Í•ˇ‚݁Bv

 

ŒűŒę–ó1955

 14:34 ‰–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚Ě‚žB‚ľ‚Š‚ľA‰–‚ŕ‚Ť‚Ť‚ß‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚çA‰˝‚É‚ć‚Á‚ĉ––Ą‚ŞŽć‚č‚ŕ‚Ç‚ł‚ę‚悤‚ЁB

14:35 “y‚É‚ŕ”ě—ż‚É‚ŕ–đ—§‚˝‚¸AŠO‚ɓЂ°ŽĚ‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤B•ˇ‚­Ž¨‚Ě‚ ‚é‚ŕ‚͕̂ˇ‚­‚Ş‚ć‚˘vB

 

•śŒę–ó1917

"421434","ęd‚Í‘PŤ‚ŕ‚̂ȂčA‘R‚ę‚Çęd‚ŕ‚ľŒř—Í‚đŽ¸‚Í‚ÎA‰˝‚É‚ć‚č‚ĂЖĄ‚Â‚Ż‚ç‚ę‚ńB"

"421435","“y‚É‚ŕ”ě—ż‚É‚ŕ“K‚š‚¸AŠO‚ÉŠü‚Ä‚ç‚é‚é‚Č‚čBăキލ‚ ‚éŽŇ‚Íăキ‚ׂľx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒR 9:50

9:50 ‰–‚Í—Ç‚˘‚ŕ‚́B‚ľ‚Š‚ľ‚ŕ‚ľ‰–‚ɉ–‹C‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚çA‰˝‚Łi‚ŕ‚¤ˆę“xj‚ť‚ę‚ɉ–‹C‚đ‚Â‚Ż‚é‚ŠBi‚˘‚‚ŕjS‚ɉ–‚đ•Ű‚Á‚āAŒÝ‚É’‡—Ç‚­‚š‚ćBv

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 5:13

5:13 i—aŒžŽŇ‚Ó݂ś‚­j‚ ‚Č‚˝’B‚Í’n‚̉–‚Ĺ‚ ‚éBi˘‚Ě•…”s‚đ–h‚Ž‚Ě‚Ş–đ–Ú‚Ĺ‚ ‚éBj‚ľ‚Š‚ľ‚ŕ‚ľ‰–‚Ş”nŽ­‚ɂȂÁ‚˝‚çA‰˝‚Łi‚ŕ‚¤ˆę“xj‰–‹C‚đ‚ŕ‚Ç‚ˇ‚ЁBŠO‚Ɏ̂Ăç‚ę‚Đl‚É“Ľ‚Ü‚ę‚é‚Ů‚ŠA‚ŕ‚͂≽‚Ě–đ‚É‚ŕ—§‚˝‚Č‚˘B

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 11:15

11:15 ލ‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Í•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚P‚X@–âE_‚Ěˆ¤‚ͤe‚Ěˆ¤AŽă‚˘Žq‹Ÿ‚̂ق¤‚ɖڂލs‚Ť‚Ü‚ˇBS”z‚ľ‚Ü‚ˇB

‚ľ‚Š‚ľ‚Ü‚ś‚߂ɐś‚Ť‚Ä‚˘‚é‚X‚X•C‚Ě—r‚Ě•ű‚É•s–ž‚͏o‚Ü‚š‚ń‚ЁB‚Đ‚˘‚Ť‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Š

“šE–Ŕ‚˘o‚˝‚͖̂{l‚ĚŽ¸”si•s^–ʖځA•s“š“żA•sěˆ×j‚Ć‚˘‚¤‚ć‚čA—lX‚ČŽ–î‚ĹŽd•ű‚Č‚­A‚â‚Ţ‚đ‚Ś‚¸‚ť‚¤‚Č‚Á‚˝‚Ě‚Š‚ŕ‚ľ‚ę‚Ü‚š‚ńB‚ž‚Š‚ç‹~‚í‚ę‚é‚Ě‚ŕsˆ×‚łȂ­uâ‘ΉśŒbv‚Ĺ‹~‚í‚ę‚é‚̂łˇB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚TF‚P|‚V

‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝—r‚Ěć 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421501‚ł‚āA‚ˇ‚ׂĂ̒ĽĹl‚ƍߐl‚Ć‚ŞA”ށk‚ĚŒž—tl‚𕡂­‚˝‚߂ɁA”ނɋ߂¢‚Ä—ˆ‚˝B

421502‚ˇ‚é‚Ćƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚Ć—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ƃ́A‚‚Ԃ₍o‚ľ

‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ą‚˘‚‚͍ߐl‚Ç‚ŕ‚đŽó‚Ż“ü‚ęA”Ţ‚ç‚Ćˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚évB

421503‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚͔ނç‚ɑ΂ľ‚ÄŽŸ‚Ě栂đŒę‚čAŒž‚Á‚˝A

421504u‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Ě’N‚Š‚Ş•S•C‚Ě—r‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆę•C‚đŽ¸‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ć‚ľ‚˝‚çA‹ă\‹ă•C‚đr–ě‚É•ú‚Á‚Ä‚¨‚˘‚āAޏ‚í‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚ť‚́kˆę•Cl‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚é‚܂ŁA‚ť‚ę‚đ‹‚ß‚Ä•ŕ‚˘‚čs‚ЂȂ˘‚ž‚낤‚ЁB

421505‚ť‚ľ‚ÄŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çAŠě‚т̂ ‚Ü‚čk‚ť‚ę‚đlŽŠ•Ş‚ĚŒ¨‚̏ă‚É‚Š‚Â‚ŹA

421506‰Ć‚Ě’†‚É“ü‚é‚â—Fl‚˝‚ż‚Ƌߗׂ̎҂˝‚ż‚đŒÄ‚яW‚߁A”Ţ‚ç‚ÉŒž‚˘‚¤AwŽ„‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ęBޏ‚í‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚˝Ž„‚Ě—r‚đAŽ„‚ÍŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çxB

421507Ž„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‰÷‚˘‰ü‚ß‚é•K—v‚̂Ȃ˘‹ă\‹ăl‚Ě‹`l‚˝‚ż‚ć‚č‚ŕA‰÷‚˘‰ü‚ß‚éˆęl‚̍ߐl‚̂䂌‚ɁA“V‚É‚¨‚˘‚Ă͂ą‚̂悤‚ÉŠě‚Ń‚Ş‚ ‚邞‚낤B

 

V‹¤“Ż–ó1987

15:1 ’ĽĹl‚âßl‚ŞŠFA˜b‚đ•ˇ‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚ăCƒGƒX‚ɋߊń‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

15:2 ‚ˇ‚é‚ƁAƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚â—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚́Au‚ą‚̐l‚͍ߐl‚˝‚ż‚đŒ}‚ڂāAHŽ–‚Ü‚Ĺˆę‚É‚ľ‚Ä‚˘‚év‚Ć•s•˝‚đŒž‚˘‚ž‚ľ‚˝B

15:3 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŽŸ‚Ě‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

15:4 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ɁA•S•C‚Ě—r‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚đŒŠŽ¸‚Á‚˝‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‹ă\‹ă•C‚đ–ěŒ´‚ÉŽc‚ľ‚āAŒŠŽ¸‚Á‚˝ˆę•C‚đŒŠ‚Â‚Żo‚ˇ‚܂ő{‚ľ‰ń‚ç‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

15:5 ‚ť‚ľ‚āAŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çAŠě‚ń‚Ĺ‚ť‚Ě—r‚đ’S‚˘‚ŁA

15:6 ‰Ć‚É‹A‚čA—F’B‚â‹ßŠ‚̐lX‚đŒÄ‚яW‚߂āAwŒŠŽ¸‚Á‚˝—r‚đŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚̂ŁAˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

15:7 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ą‚̂悤‚ɁA‰÷‚˘‰ü‚ß‚éˆęl‚̍ߐl‚ɂ‚˘‚ẮA‰÷‚˘‰ü‚ß‚é•K—v‚̂Ȃ˘‹ă\‹ăl‚̐ł‚ľ‚˘l‚ɂ‚˘‚Ä‚ć‚č‚ŕ‘傍‚ČŠě‚Ń‚Ş“V‚É‚ ‚éBv

 

‘O“c–ó1978

15:1 ŽćĹl‚âß‚Ń‚Ć‚ŞŠF”ނ̋߂­‚ɏW‚Ü‚Á‚ÄŽ¨ŒX‚݂イ‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚˝B

15:2 ‚ľ‚Š‚ľƒpƒŠƒTƒCl‚ĆŠwŽŇ‚ç‚͂‚Ԃ₢‚˝Au‚ą‚̐l‚Íß‚Ń‚Ć‚đŒ}‚ڂĐHŽ–‚đ‹¤‚É‚ˇ‚év‚ƁB

15:3 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚É‚ą‚Ěć ‚đ‚˘‚í‚ę‚˝A

15:4 u‚ ‚Č‚˝•ű‚Ě‚ž‚ꂊ‚Ş—r‚đ•S•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚đŽ¸‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‹ă\‹ă•C‚đr–ě‚É’u‚˘‚āAޏ‚í‚ę‚˝ˆę•C‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚܂ŒT‚ľ•ŕ‚Š‚Č‚˘‚ЁB

15:5 ŒŠ‚Â‚Ż‚é‚ƁA‚ć‚낹‚ń‚ĹŒ¨‚ɂ̂šA

15:6 ‰Ć‚É‹A‚Á‚Ä—F‚ž‚ż‚â—ׂтƂđŒÄ‚яW‚߂₨‚¤Aw‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚É‚¨‚ć‚낹‚Ń‚­‚ž‚ł‚˘Bޏ‚í‚ę‚˝—r‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çx‚ƁB

15:7 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‚ą‚̂悤‚ɁA‚ЂƂč‚̍ߐl‚މ÷‚˘‰ü‚ß‚é‚ƁA‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ­‚Ä‚ŕ‚悢‹ă\‹ăl‚̐ł‚ľ‚˘l‚ɂ܂ł‚Á‚Ä“V‚É‚ć‚낹‚Ń‚Ş‚ ‚낤B

 

V‰ü–ó1970

15:1 ‚ł‚āAŽćĹlAßl‚˝‚ż‚Ş‚Ý‚ČAƒCƒGƒX‚Ě˜b‚đ•ˇ‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚āA‚Ý‚ŕ‚Ƃɋߊń‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

15:2 ‚ˇ‚é‚ƁAƒpƒŠƒTƒClA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚́A‚‚Ԃ₢‚Ä‚ą‚¤Œž‚Á‚˝Bu‚ą‚̐l‚́Aßl‚˝‚ż‚đŽó‚Ż“ü‚ę‚āAHŽ–‚܂ł˘‚Á‚ľ‚ĺ‚É‚ˇ‚éBv

15:3 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚́A”Ţ‚ç‚É‚ą‚̂悤‚Č‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

15:4 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚É—r‚đ•S•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚˘‚āA‚ť‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆę•C‚đ‚Č‚­‚ľ‚˝‚çA‚ť‚̐l‚Í‹ă\‹ă•C‚đ–ěŒ´‚ÉŽc‚ľ‚āA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝ˆę•C‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚܂ő{‚ľ•ŕ‚Š‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

15:5 ŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çA‘ĺŠě‚тłť‚Ě—r‚đ‚Š‚Â‚˘‚ŁA

15:6 ‹A‚Á‚Ä—ˆ‚āA—F‚ž‚ż‚â‹ßŠ‚̐l‚˝‚ż‚đŒÄ‚яW‚߁Aw‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝—r‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çA‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ľ‚傤B

15:7 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‚ť‚ę‚Ó݂ś‚悤‚ɁA‚ЂƂč‚̍ߐl‚މ÷‚˘‰ü‚ß‚é‚Č‚çA‰÷‚˘‰ü‚ß‚é•K—v‚̂Ȃ˘‹ă\‹ăl‚̐ł‚ľ‚˘l‚ɂ܂ł‚éŠě‚Ń‚Ş“V‚É‚ ‚é‚̂łˇB

 

’Ë–{–ó1963

15:1 ‚ł‚āAƒCƒGƒX‚Ě˜b‚đ•ˇ‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚āAi‚˘‚‚ŕ‚̂Ƃ¨‚čjĹ‹ŕŽć‚č‚âßl‚ŞŠF‹ßŠń‚Á‚Ä‚Ť‚˝B

15:2 ƒpƒŠƒTƒCl‚Ćš‘ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚Ô‚Â‚Ô‚Â™ę‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ą‚̐l‚͍ߐl‚đŠ˝Œ}‚ˇ‚邾A‚Ü‚˝iľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚Á‚ājHŽ–‚܂łŕˆę‚ľ‚ĺ‚É‚ˇ‚éBv

15:3 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚É‚Â‚Ź‚Ě栂đ˜b‚ł‚ę‚˝B

15:4 u‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚Ě‚ž‚ꂊ‚Ş—r‚đ•S•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚Ş‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̐l‚Í‹ă\‹ă•C‚đ–ěŒ´‚ÉŽc‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚āA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝ˆę•C‚đAŒŠ‚Â‚Żo‚ˇ‚܂ł͂ł‚Ş‚ľ•ŕ‚­‚̂ł͂Ȃ˘‚ž‚낤‚ЁB

15:5 ‚ť‚ľ‚ÄŒŠ‚Â‚Ż‚é‚ƁAŠě‚ń‚ĹŒ¨‚ɂ̂š‚āA

15:6 ‰Ć‚ɂЂڂčA—Fl‚â‹ßŠ‚̐l‚˝‚ż‚đŒÄ‚Ń‚ ‚Â‚ß‚Ä‚ą‚¤Œž‚¤‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Awˆę‚ľ‚ĺ‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Š‚çx‚ƁB

15:7 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ą‚̂悤‚ɁAˆęl‚̍ߐl‚މ÷‰ü‚ß‚é‚ƁA‰÷‰ü‚ß‚é•K—v‚̂Ȃ˘‹ă\‹ăl‚̐ł‚ľ‚˘lˆČă‚ĚŠě‚Ń‚ŞA“V‚É‚ ‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó1955

15:1 ‚ł‚āAŽćĹl‚âßl‚˝‚ż‚ŞŠFAƒCƒGƒX‚Ě˜b‚đ•ˇ‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚ċߊń‚Á‚Ä‚Ť‚˝B

15:2 ‚ˇ‚é‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚â—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚Â‚Ô‚â‚˘‚āAu‚ą‚̐l‚͍ߐl‚˝‚ż‚đŒ}‚Ś‚Äˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚év‚ĆŒž‚Á‚˝B

15:3 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚͔ނç‚ɁA‚ą‚Ěć ‚đ‚¨˜b‚ľ‚ɂȂÁ‚˝A

15:4 u‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ɁA•S•C‚Ě—r‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ş‚˘‚˝‚Ć‚ˇ‚éB‚ť‚Ěˆę•C‚Ş‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚çA‹ă\‹ă•C‚đ–ěŒ´‚ÉŽc‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚āA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝ˆę•C‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚܂ł͑{‚ľ•ŕ‚Š‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

15:5 ‚ť‚ľ‚ÄŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çAŠě‚ń‚Ĺ‚ť‚ę‚đŽŠ•Ş‚ĚŒ¨‚Éć‚šA

15:6 ‰Ć‚É‹A‚Á‚Ä‚Ť‚Ä—Fl‚â—ׂčl‚đŒÄ‚яW‚߁Aw‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝—r‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

15:7 ‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ę‚Ó݂ś‚悤‚ɁAßl‚Ş‚Đ‚Ć‚č‚Ĺ‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚ß‚é‚Č‚çA‰÷‰ü‚ß‚đ•K—v‚Ć‚ľ‚Č‚˘‹ă\‹ăl‚̐ł‚ľ‚˘l‚Ě‚˝‚߂ɂŕ‚Ü‚ł‚é‘傍‚˘‚ć‚낹‚Ń‚ŞA“V‚É‚ 15:1 ‚ł‚āAƒCƒGƒX‚Ě˜b‚đ•ˇ‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚āAi‚˘‚‚ŕ‚̂Ƃ¨‚čjĹ‹ŕŽć‚č‚âßl‚ŞŠF‹ßŠń‚Á‚Ä‚Ť‚˝B

15:2 ƒpƒŠƒTƒCl‚Ćš‘ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚Ô‚Â‚Ô‚Â™ę‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚ą‚̐l‚͍ߐl‚đŠ˝Œ}‚ˇ‚邾A‚Ü‚˝iľ‚Š‚ę‚Ä‚˘‚Á‚ājHŽ–‚܂łŕˆę‚ľ‚ĺ‚É‚ˇ‚éBv

15:3 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚É‚Â‚Ź‚Ě栂đ˜b‚ł‚ę‚˝B

15:4 u‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚Ě‚ž‚ꂊ‚Ş—r‚đ•S•CŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚Ş‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̐l‚Í‹ă\‹ă•C‚đ–ěŒ´‚ÉŽc‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚āA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝ˆę•C‚đAŒŠ‚Â‚Żo‚ˇ‚܂ł͂ł‚Ş‚ľ•ŕ‚­‚̂ł͂Ȃ˘‚ž‚낤‚ЁB

15:5 ‚ť‚ľ‚ÄŒŠ‚Â‚Ż‚é‚ƁAŠě‚ń‚ĹŒ¨‚ɂ̂š‚āA

15:6 ‰Ć‚ɂЂڂčA—Fl‚â‹ßŠ‚̐l‚˝‚ż‚đŒÄ‚Ń‚ ‚Â‚ß‚Ä‚ą‚¤Œž‚¤‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Awˆę‚ľ‚ĺ‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚í‚˝‚ľ‚Ě—r‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Š‚çx‚ƁB

15:7 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ą‚̂悤‚ɁAˆęl‚̍ߐl‚މ÷‰ü‚ß‚é‚ƁA‰÷‰ü‚ß‚é•K—v‚̂Ȃ˘‹ă\‹ăl‚̐ł‚ľ‚˘lˆČă‚ĚŠě‚Ń‚ŞA“V‚É‚ ‚é‚̂ł ‚éB‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

•śŒę–ó1917

"421501","ŽćĹlAßl‚Ç‚ŕA‚Ý‚ČŒäŒž‚đăォ‚ń‚Ƃċߊń‚č‚˝‚ę‚΁A"

"421502","ƒpƒŠƒTƒClE›{ŽŇ‚ç™ę‚Ť‚ÄŒž‚ӁAw‚ą‚̐l‚͍ߐl‚đŒ}‚ւĐH‚đ‹¤‚É‚ˇx"

"421503","ƒCƒGƒX”V‚É栂đŒę‚č‚ÄŒž‚Đ‹‹‚ӁA"

"421504","w‚Č‚ń‚Ŕ‚ç‚Ě’†‚˝‚ꂊ•S•C‚Ě—r‚đ—L‚˝‚ń‚ɁAŽá‚ť‚Ěˆę•C‚đŽ¸‚Í‚ÎA‹ă\‹ă•C‚đ–ě‚É‚¨‚ŤA‰‚Ť‚ÄŽ¸‚š‚˝‚éŽŇ‚đŒŠo‚ˇ‚܂ł͐q‚Ë‚´‚ç‚ń‚âB"

"421505","‹‚ÉŒŠo‚ł‚΁AŠě‚тĔV‚đŒČ‚ŞŒ¨‚ɂЂ݁A"

"421506","‰Ć‚ÉŸd‚č‚Ä‘´‚Ě—F‚Ɨאl‚Ć‚đŒÄ‚яW‚߂Čž‚Í‚ńu‰ä‚ƂƂŕ‚ÉŠě‚ׁAޏ‚š‚˝‚é‰ä‚Ş—r‚đŒŠo‚š‚čv"

"421507","‚í‚ę“đ‚ç‚ɍ‚ށA‚Š‚­‚Ě‚˛‚Ć‚­‰÷‰ü‚Ţ‚éˆęl‚̍ߐl‚Ě‚˝‚߂ɂ́A‰÷‰ü‚Ě•K—v‚Č‚Ť‹ă\‹ăl‚̐ł‚ľ‚ŤŽŇ‚É‚ŕŸ‚č‚āA“V‚ÉŸcŠě‚ ‚é‚ׂľB"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 18:12-14

18:12 ‚ ‚Č‚˝’B‚͂ǂ¤Žv‚¤‚ЁB‚ ‚él‚Ş—r‚đ•S•C‚ŕ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę•C‚Ş“š‚É–Ŕ‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̐l‚Í‹ă\‹ă•C‚đŽR‚É‚Ě‚ą‚ľ‚Ä‚¨‚˘‚āA–Ŕ‚Á‚Ä‚˘‚éˆę•C‚đ‚ł‚Ş‚ľ‚ɍs‚ЂȂ˘‚ž‚낤‚ЁB

18:13 ‚ť‚ľ‚Ä‚ŕ‚ľŒŠ‚Â‚Ż‚ć‚¤‚ŕ‚̂ȂçAƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ą‚Ěˆę•C‚đA–Ŕ‚í‚ȂЂÁ‚˝‹ă\‹ă•CˆČă‚ÉŠě‚Ô‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘B

18:14 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚ą‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚˝‚ż‚ވęl‚Ĺ‚ŕ–łт邹‚Ƃ́A‚ ‚Č‚˝’B‚Ě“V‚Ě•ƒă‚ĚŒäS‚ł͂Ȃ˘B

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:11

9:11 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Í‚ą‚ę‚đŒŠ‚ÄA’íŽq‚˝‚ż‚ɁAu‚Č‚şA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐搜‚Í’ĽĹl‚âßl‚Ćˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚Šv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒˆƒn 10:11-12

10:11 ‚í‚˝‚ľ‚Í—Ç‚˘—rŽ”‚˘‚Ĺ‚ ‚éB—Ç‚˘—rŽ”‚˘‚Í—r‚Ě‚˝‚߂ɖ˝‚đŽĚ‚Ä‚éB

10:12 —rŽ”‚˘‚łȂ­AŽŠ•Ş‚Ě—r‚đŽ‚˝‚Č‚˘ŒŮ‚˘l‚́A˜T‚Ş—ˆ‚é‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA—r‚đ’u‚Ť‹Ž‚č‚É‚ľ‚ēڂ°‚éB\\˜T‚Í—r‚đ’D‚˘A‚Ü‚˝’Ç‚˘ŽU‚炡B\\

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒƒ} 5:20

5:20 —Ľ–@‚ނ͂˘‚荾‚ń‚Ĺ‚Ť‚˝‚̂́Aß‰ß‚Ě‘‚ľ‰Á‚í‚é‚˝‚߂ł ‚éB‚ľ‚Š‚ľAß‚Ě‘‚ľ‰Á‚í‚Á‚˝‚Ć‚ą‚ë‚ɂ́AŒb‚Ý‚ŕ‚Ü‚ˇ‚Ü‚ˇ–ž‚ż‚ ‚Ó‚ę‚˝B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ5:9-11

5:9 ‚í‚˝‚ľ‚Í‘O‚̎莆‚ŁA•s•is‚ČŽŇ‚˝‚ż‚ĆŒđŰ‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘‚Ə‘‚˘‚˝‚ށA

5:10 ‚ť‚ę‚́A‚ą‚̐˘‚Ě•s•is‚ȎҁAć×~‚ȎҁA—Ş’D‚đ‚ˇ‚éŽŇA‹ô‘œ—ç”q‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚ȂǂƑS‘RŒđŰ‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘‚ƁAŒž‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ˘B‚ŕ‚ľ‚ť‚¤‚ž‚Ć‚ľ‚˝‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ą‚̐˘‚Š‚ço‚čs‚Š‚Ë‚Î‚Č‚ç‚Č‚˘‚ą‚ƂɂȂéB

5:11 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ŞŽŔŰ‚ɏ‘‚˘‚˝‚̂́AŒZ’í‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚él‚ŁA•s•is‚ȎҁAć×~‚ȎҁA‹ô‘œ—ç”q‚đ‚ˇ‚éŽŇAl‚đ‚ť‚ľ‚éŽŇAŽđ‚ɐŒ‚¤ŽŇA—Ş’D‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ť‚ń‚Ȑl‚ĆŒđŰ‚đ‚ľ‚Ä‚Í‚˘‚݂Ȃ˘AHŽ–‚đ‹¤‚É‚ľ‚Ä‚ŕ‚˘‚݂Ȃ˘A‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃł ‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 3:6-9

3:6 ”MS‚Ě“_‚ł͋ł‰ď‚Ě”—ŠQŽŇA—Ľ–@‚Ě‹`‚ɂ‚˘‚Ä‚Í—Ž‚ż“x‚̂Ȃ˘ŽŇ‚Ĺ‚ ‚éB

3:7 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɂƂÁ‚ĉv‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚đAƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚É‘š‚ĆŽv‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

3:8 ‚í‚˝‚ľ‚́AX‚ɐi‚ń‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚đ’m‚é’mŽŻ‚̐â‘ĺ‚ȉż’l‚̂䂌‚ɁA‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě‚ŕ‚̂𑚂Ǝv‚Á‚Ä‚˘‚éBƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đŽ¸‚Á‚˝‚ށA‚ť‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚đA‚Ó‚ń“y‚̂悤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚ރLƒŠƒXƒg‚𓞂邽‚߂ł ‚čA

3:9 —Ľ–@‚É‚ć‚鎊•Ş‚Ě‹`‚ł͂Ȃ­AƒLƒŠƒXƒg‚đM‚ś‚éM‹Â‚É‚ć‚é‹`A‚ˇ‚Ȃ킿AM‹Â‚ÉŠî‚­_‚Š‚ç‚Ě‹`‚đŽó‚݂āAƒLƒŠƒXƒg‚Ě‚¤‚ż‚ÉŽŠ•Ş‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚悤‚ɂȂ邽‚߂ł ‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż Žg  11:3

11:3 u‚ ‚Č‚˝‚ÍŠ„—ç‚đŽó‚݂â‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚ŤAˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ľ‚˝v‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 2:12

2:12 ‚Č‚ş‚Č‚çAƒPƒtƒ@‚́Aƒ„ƒRƒu‚Ě‚ŕ‚Ć‚Š‚ç‚ ‚élX‚Ş—ˆ‚é‚܂ł́AˆŮ–Ml‚Ćˆę‚ɐHŽ–‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚̂ɁA”ނ炪‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ƁAŠ„—ç‚đŽó‚݂â‚éŽŇ‚˝‚ż‚đ‹°‚ę‚Ä‚ľ‚荾‚Ý‚ľAg‚đˆř‚ą‚¤‚Ć‚ľ‚ž‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ10:10

10:10 ”Ţ‚ç‚Ě’†‚ɂ͕s•˝‚đŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚˘‚˝‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ť‚̂悤‚É•s•˝‚đŒž‚Á‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B•s•˝‚đŒž‚Á‚˝ŽŇ‚́A–łڂˇŽŇ‚ɖłڂł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 2:14

2:14 ‰˝Ž–‚ŕA•s•˝‚◝‹ü‚đŒž‚í‚¸‚ɍs‚˘‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe2:25

2:25 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í—r‚̂悤‚É‚ł‚Ü‚ć‚Á‚Ä‚˘‚Ü‚ľ‚˝‚ށAĄ‚́A°‚Ě–qŽŇ‚Ĺ‚ ‚čAŠÄ“Ž҂ł ‚é•ű‚̂Ƃą‚ë‚Ö–ß‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚̂łˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

‚Q‚Q‚O@–âEŒť‘ăŽĐ‰ď‚Ĺ‚ŕŒŠ‚Â‚Š‚ç‚ȂЂÁ‚˝‚ŕ‚Ě‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ć‚Ť‚ĚŠě‚т͑傍‚˘‚̂łˇ‚ށA‚ť‚Ě‚ą‚ƂƋ~‚˘‚Ƃ͂ǂ¤‚˘‚¤ŠÖŒW‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

“šEu‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚˝—rvu–ł‚­‚ľ‚˝‹â‰Ývu•ú“ ‘§Žqv‚̗ႌ‚ރ‹ƒJ‚P‚TÍ‚É‚Ü‚Ć‚ß‚Ä•ŇW‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‚ą‚ę‚̓‹ƒJ‚Ě•ŇW—Í‚ĹŒ÷Ń‚Ĺ‚ˇB‹¤’Ę“_‚ނ͂Á‚Ť‚肾‚Ü‚ˇB‚ť‚Ě–{Žż‚Í‚ž‚ß‚ž‚ĆŽv‚Á‚Ä‚ ‚Ť‚ç‚߂â‚˝‚ŕ‚Ě‚ŞŽv‚˘‚Ş‚Ż‚¸‚É–ß‚Á‚Ä‚­‚é‚Ć‚˘‚¤Šě‚тłˇBlŠÔ‚Ě“w—͂Ŗ߂Á‚Ä‚­‚é‚킯‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB_‚̗́A_‚̉śŒb‚Ĺ‚ˇB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚TF‚W|‚P‚O

–ł‚­‚ľ‚˝‹â‰Ý‚Ěć 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421508‚ ‚邢‚́A\ƒhƒ‰ƒNƒ}‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚鏗‚ށAˆęƒhƒ‰ƒNƒ}‚đŽ¸‚Á‚˝‚çA‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đ‚Â‚ŻA‰Ćk‚Ě’†l‚đ‘|‚˘‚āAŒŠ‚Â‚Ż‚é‚܂ŒO”O‚É’T‚ł‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

421509‚ť‚ľ‚ÄŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çA——F‚ž‚ż‚â‹ß—ׂ̎҂˝‚ż‚đŒÄ‚яW‚߁A”Ţ‚ç‚ÉŒž‚¤AwŽ„‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚ʼnş‚ł‚˘Bޏ‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚˝ˆęƒhƒ‰ƒNƒ}‚đAŽ„‚ÍŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚̂łˇ‚Š‚çxB

421510Ž„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‰÷‚˘‰ü‚ß‚éˆęl‚̍ߐl‚̂䂌‚ɁA_‚ĚŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚Ě–Ę‘O‚ł͂ą‚̂悤‚ČŠě‚Ń‚Şś‚Ü‚ę‚évB

 

V‹¤“Ż–ó1987

15:8 u‚ ‚邢‚́Aƒhƒ‰ƒNƒ‹â‰Ý‚đ\–‡Ž‚Á‚Ä‚˘‚鏗‚Ş‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę–‡‚đ–ł‚­‚ľ‚˝‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‚Ć‚ŕ‚ľ‰Î‚đ‚Â‚ŻA‰Ć‚đ‘|‚ŤAŒŠ‚Â‚Ż‚é‚܂ŔO‚đ“ü‚ę‚Ä‘{‚ł‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB

15:9 ‚ť‚ľ‚āAŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çA—F’B‚â‹ßŠ‚̏—‚˝‚ż‚đŒÄ‚яW‚߂āAw–ł‚­‚ľ‚˝‹â‰Ý‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çAˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

15:10 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ą‚̂悤‚ɁAˆęl‚̍ߐl‚މ÷‚˘‰ü‚ß‚ę‚΁A_‚Ě“VŽg‚˝‚ż‚ĚŠÔ‚ÉŠě‚Ń‚Ş‚ ‚éBv

 

‘O“c–ó1978

15:8 ‚Ü‚˝A‚ ‚鏗‚ރhƒ‰ƒNƒ}‚đ\–‡Ž‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ť‚Ěˆę–‡‚đŽ¸‚Á‚˝‚Ć‚ŤA–ž‚č‚đ‚Ć‚ŕ‚ľ‚ĉƂđ‘|‚ŤA‚ť‚ę‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚܂ŔO“ü‚č‚É’T‚ł‚Č‚˘‚ЁB

15:9 ŒŠ‚Â‚Ż‚é‚ƁA—F‚ž‚ż‚â—ׂтƂđŒÄ‚яW‚߂₨‚¤Aw‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚É‚¨‚ć‚낹‚Ń‚­‚ž‚ł‚˘Bޏ‚í‚ę‚˝‹â‰Ý‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çx‚ƁB

15:10 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‚ą‚̂悤‚ɁA‚ЂƂč‚Ěß‚Ń‚Ć‚Ş‰÷‚˘‰ü‚ß‚é‚ƁA_‚ĚŽg‚˘‚˝‚ż‚É‚ć‚낹‚Ń‚Ş‚ ‚év‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

15:8 ‚Ü‚˝A—‚̐l‚Ş‹â‰Ý‚đ\–‡Ž‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ŕ‚ľ‚ť‚Ěˆę–‡‚đ‚Č‚­‚ľ‚˝‚çA‚ ‚Š‚č‚đ‚Â‚ŻA‰Ć‚đ‘|‚˘‚āAŒŠ‚Â‚Ż‚é‚܂ŔO“ü‚č‚É‘{‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

15:9 ŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚çA—F‚ž‚ż‚â‹ßŠ‚̏—‚˝‚ż‚đŒÄ‚яW‚߂āAw‚Č‚­‚ľ‚˝‹â‰Ý‚đŒŠ‚Â‚Ż‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çA‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ľ‚傤B

15:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‚ť‚ę‚Ó݂ś‚悤‚ɁA‚ЂƂč‚̍ߐl‚މ÷‚˘‰ü‚ß‚é‚Č‚çA_‚ĚŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚ÉŠě‚Ń‚Ş‚í‚Ť‹N‚ą‚é‚̂łˇBv

 

’Ë–{–ó1963

15:8 ‚Ü‚˝A‚Ç‚ń‚ȏ—‚Ĺ‚ŕAƒhƒ‰ƒNƒ}‹â‰ÝmŒÜ•S‰~n‚đ\–‡Ž‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ŕ‚ľ‚ť‚Ě‹â‰Ý‚đˆę–‡–ł‚­‚ľ‚˝‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A–ž‚č‚đ‚Â‚Ż‚Ä‰Ći’†j‚đ‘|‚ŤA‚ť‚ę‚đŒŠ‚Â‚Żo‚ˇ‚܂ł́A’O”O‚É‚ł‚Ş‚ľ‚Â‚Ă‚Ż‚é‚̂ł͂Ȃ˘‚ž‚낤‚ЁB

15:9 ‚ť‚ľ‚ÄŒŠ‚Â‚Ż‚é‚ƁA—F‚ž‚ż‚â‹ßŠ‚̏—‚˝‚ż‚đŒÄ‚Ń‚ ‚Â‚ß‚Ä‚ą‚¤Œž‚¤‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Awˆę‚ľ‚ĺ‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B–ł‚­‚ľ‚˝‹â‰Ý‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚č‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çx‚ƁB

15:10 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ą‚̂悤‚ɁAˆęl‚̍ߐl‚މ÷‰ü‚ß‚é‚ƁA_‚ĚŽg‚˝‚ż‚ÉŠě‚Ń‚Ş‚ ‚é‚̂ł ‚éBv

 

ŒűŒę–ó1955

15:8 ‚Ü‚˝A‚ ‚鏗‚Ş‹â‰Ý\–‡‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚āA‚ŕ‚ľ‚ť‚Ěˆę–‡‚đ‚Č‚­‚ľ‚˝‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A”ޏ—‚Í‚ ‚Š‚č‚đ‚Â‚Ż‚Ä‰Ć’†‚đ‘|‚ŤA‚ť‚ę‚đŒŠ‚Â‚Ż‚é‚܂ł͒ˆÓ[‚­‘{‚ł‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁB

15:9 ‚ť‚ľ‚āAŒŠ‚Â‚Ż‚˝‚Č‚çA——F‚ž‚ż‚â‹ßŠ‚̏—‚˝‚ż‚đŒÄ‚яW‚߂āAw‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ÉŠě‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚Č‚­‚ľ‚˝‹â‰Ý‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚č‚Ü‚ľ‚˝‚Š‚çx‚ĆŒž‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

15:10 ‚ć‚­•ˇ‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ę‚Ó݂ś‚悤‚ɁAßl‚Ş‚Đ‚Ć‚č‚Ĺ‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚ß‚é‚Č‚çA_‚ĚŒäŽg‚˝‚ż‚Ě‘O‚Ĺ‚ć‚낹‚Ń‚Ş‚ ‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

•śŒę–ó1917

"421508","–”‚˘‚Ă‚ę‚̏—‚Š‹â‰Ý\–‡‚đ—L‚˝‚ń‚ɁAŽá‚ľ‚ť‚Ěˆę–‡‚đŽ¸‚Í‚ÎA“•‰Î‚đ‚Ć‚ŕ‚ľA‰Ć‚đ‘|‚Ť‚ÄŒŠo‚ˇ‚Ü‚Ĺ‚Í§‚ë‚ɐq‚Ë‚´‚ç‚ń‚âB"

"421509","‹‚ÉŒŠo‚ł‚΁A‘´‚Ě—F‚Ɨאl‚Ć‚đŒÄ‚яW‚߂Čž‚Í‚ńAu‰ä‚ƂƂŕ‚ÉŠě‚ׁA‚í‚ŞŽ¸‚Đ‚˝‚é‹â‰Ý‚đŒŠo‚š‚čv"

"421510","‚í‚ę“đ‚ç‚ɍ‚ށA‚Š‚­‚Ě‚˛‚Ć‚­‰÷‰ü‚Ţ‚éˆęl‚̍ߐl‚Ě‚˝‚߂ɁA_‚ĚŽg‚˝‚ż‚Ě‘O‚ÉŸcŠě‚ ‚é‚ׂľx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ7:10

7:10 _‚Ě‚Ý‚ą‚ą‚ë‚É“Y‚¤‚˝”ß‚ľ‚݂́A‰÷‚˘‚̂Ȃ˘‹~‚𓞂ł‚š‚é‰÷‰ü‚ß‚É“ą‚ŤA‚ą‚̐˘‚̔߂ľ‚݂͎€‚đ‚Ť‚˝‚炚‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚Q‚P@–âEŒť‘ă‚́u•ú“ ‘§Žqv‚͂ǂą‚É‹A‚Á‚Ä‚˘‚Ż‚Î‚ć‚˘‚̂łľ‚傤‚ЁB‹ł‰ď‚Ĺ‚ľ‚傤@@@@@@@@@@@@@@‚ЁB‰Ć’ë‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁAš‘‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁAlŠÔ‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁA–ł‹ł‰ď‚̏W‰ď‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB‚ą‚̐˘‚ÉŽó‚ŻŽM‚Í‚ ‚é‚̂łľ‚傤‚ЁB

@@@@@@

@@@@“šE‹A‚čs‚­‚Ć‚ą‚ë‚́A‹ł‰ď‚É‚ŕ‰Ć’ë‚É‚ŕš‘‚É‚ŕlŠÔ‚É‚ŕ–ł‹ł‰ďW‰ď‚É‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

@@‚ť‚ę‚͐_ŽŠg‚̂Ƃą‚ë‚É‚ ‚é‚̂łˇ‚ށA‹ď‘Ě“I‚ɂ͐^‚̐M‹Â‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‚˘‚élŠÔ‚ĚŠÔ‚É‚ť‚ꂪ‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚¤‚˘‚¤l•¨‚́uŽv‚í‚Ę•ű–@vuŽv‚í‚ĘŒ`v‚ĹŽŠ‘R‚É”ő‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ˇB_‚Ş‹N‚ą‚ł‚ę‚Ü‚ˇB_‚ޏ€”ő‚ł‚ę‚Ü‚ˇB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚TF‚P‚P|‚R‚Q

•ú“ ‘§Žq‚Ěć 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421511‚Ü‚˝A”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚ ‚él‚É“ńl‚Ě‘§Žq‚Ş‚˘‚˝B

421512‚ť‚ą‚ŁA‚ť‚Ě‚¤‚ż‚Ě”N‰ş‚Ě•ű‚Ş•ƒe‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚¨•ƒ‚ł‚ńAŕŽY‚Ě‚¤‚żA‚Ú‚­‚Ě•Ş‚Ż‘O•Ş‚đkĄl‰ş‚ł‚˘vB‚ť‚ą‚Ĺ•ƒe‚́A”Ţ‚ç‚ÉŽ‘ŽY‚𕪔z‚ľ‚Ă₂˝B

421513‚ˇ‚é‚ƁAŠô“ú‚ŕ‚ľ‚Č‚˘‚¤‚ż‚ɁA”N‰ş‚Ě

‘§Žq‚Í‚ˇ‚ׂĂđ‚Ü‚Ć‚ßă‚°‚ĉ“‚˘‘‚É—ˇ—§‚żA‚ť‚ą‚Ĺ•úšži‚Ů‚¤‚炁j‚ȐśŠˆ‚đ‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚ĚŕŽY‚đk‚ˇ‚ׂāl˜Q”‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

421514‚ť‚ą‚ŁA”Ţ‚Ş‚ˇ‚ׂĂđ”ď‚₾‚˝ŽžA‚ť‚̍‘‚đ‘ĺ‹Qé[‚Ş‚Ý‚Ü‚˘A”ŢŽŠg‚ŕ˘‹‡‚ľŽn‚ß‚˝B

421515‚ť‚ą‚Ŕނ́As‚Á‚āA‚ť‚̍‘‚̏Zl‚Ěˆęl‚̂Ƃą‚ë‚ɐg‚đŠń‚š‚˝‚ŞA‚ą‚̐l‚Í”Ţ‚đŽŠ•Ş‚Ě”¨‚É‘—‚Á‚Ä“Ř‚đŽ”‚í‚ľ‚ß‚˝B

421516‚ť‚ą‚Ŕނ́A“Ř‚Ç‚ŕ‚ŞH‚ׂâ‚邢‚Č‚˛“¤‚Ĺ• ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚ĆŠč‚Á‚˝‚ށAk‚ą‚ꂡ‚çl’N‚ŕ”ނɂ͗^‚ڂȂЂÁ‚˝B

421517‚ť‚ą‚Ŕނ͂¨‚Ě‚ę‚ɕԂÁ‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚Ú‚­‚Ě•ƒ‚ĚŒŮ‚˘l‚˝‚ż‚Í‚ ‚ń‚Ȃɑ吨‚˘

‚Ä‚ŕAƒpƒ“‚Í—L‚č—]‚é‚قǂ ‚éB‚ľ‚Š‚ľA‚Ú‚­‚Í‚ą‚ą‚ŁA‹Qé[‚ĹŽ–Ř‚ę‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB421518—§‚żă‚Ş‚Á‚āA‚Ú‚­‚Ě•ƒ‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚ą‚¤A‚ť‚ľ‚Ä•ƒ‚ÉŒž‚¨‚¤Au‚¨•ƒ‚ł‚ńA‚Ú‚­‚Í“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕ‚¨•ƒ‚ł‚ń‚Ě–Ę‘O‚Ĺ‚ŕAß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

421519‚ŕ‚Í‚âA‚¨•ƒ‚ł‚ń‚Ě‘§Žq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚é‚ɂӂł‚킾‚­‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ú‚­‚đ‚¨•ƒ‚ł‚ń‚ĚŒŮ‚˘l‚Ěˆęl‚̂悤‚É‚ľ‚ĉş‚ł‚˘vxB

421520a‚ť‚ľ‚Ĕނ͗§‚żă‚Ş‚čAŽŠ‚ç‚Ě•ƒe‚Ě‚ŕ‚ƂւƁk‹A‚Á‚āls‚Á‚˝B

421520b‚ł‚āA”Ţ‚Ş‚Ü‚ž‰“‚­‚É‚ ‚Á‚˝ŽžA”ނ̕ƒe‚Í”Ţ‚đŒŠ‚ÄA’f’°‚Ě‘z‚˘‚É‹ě‚ç‚ęA

‘–‚Á‚čs‚Á‚Ĕނ̎ń‚đ‚Š‚Ť•ř‚ŤA”ނɐڕŤ‚ľ‚˝B

421521‚ľ‚Š‚ľA‘§Žq‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚¨•ƒ‚ł‚ńA‚Ú‚­‚Í“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕ‚¨•ƒ‚ł‚ń‚Ě–Ę‘O‚Ĺ‚ŕAß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ŕ‚Í‚âA‚¨•ƒ‚ł‚ń‚Ě‘§Žq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚é‚ɂӂł‚킾‚­‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńxB

421522‚ľ‚Š‚ľ•ƒe‚́AŽŠ•Ş‚Ě–l‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‹}‚˘‚Ĺ‹Éă‚Ěˆß•ž‚đo‚ľ‚Ä—ˆ‚āA‘§Žq‚É’…‚š‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚ÄŽw—A‚đ‘§Žq‚ĚŽw‚ɂ͂߁A‘Ť‚ɔ炟‚¤‚č‚đ—š‚Š‚š‚Č‚ł‚˘B

421523‚Ü‚˝”삌‚˝Žq‹‚đŒĄi‚Ёj‚˘‚Ä—ˆ‚Ä“j‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚ĐH‚ׂďj‰ƒ‚đ‚ ‚°‚悤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

421524‚Č‚ş‚Č‚çAŽ„‚Ě‚ą‚Ě‘§Žq‚ÍŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ɂ܂˝ś‚Ť•Ô‚Á‚˝Aޏ‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝‚̂ɁAŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚žvB‚ą‚¤‚ľ‚Ĕނç‚͏j‰ƒ‚đŽn‚ß‚˝B

421525‚ł‚āA”ނ̔Nă‚Ě‘§Žq‚́A”¨‚É‚˘‚˝B‚ť‚ľ‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ĉƂɋ߂­‚ƁA‰šŠy‚â

•‘“Ľ‚Ě‚ł‚Ü‚ŞŽ¨‚É“ü‚Á‚˝B

421526‚ť‚ą‚ŏ˘Žg‚˘‚Ěˆęl‚đŒÄ‚ŃŠń‚šA‚ ‚ę‚͉˝‚ЂÂ˝‚¸‚Ë‚˝B

421527‚ť‚ą‚ŏ˘Žg‚˘‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝—l‚Ě’í—l‚Ş‚˘‚ç‚Á‚ľ‚Ⴂ‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ą

‚Ĺ‚ ‚Č‚˝—l‚Ě‚¨•ƒă‚́A”삌‚˝Žq‹‚đ“j‚ç‚ę‚˝‚̂łˇB’BŽŇ‚Č‚¨Žp‚Ě’í—l‚đ‚¨Œ}‚Ś

‚ɂȂç‚ę‚˝‚ŕ‚̂łˇ‚Š‚çvB

421528‚ľ‚Š‚ľ”ނ͓{‚čA’†‚É“ü‚낤‚Ƃ͂ľ‚ȂЂÁ‚˝B‚ˇ‚é‚Ɣނ̕ƒe‚ŞŠO‚֏o‚Ä—ˆ‚āA”Ţ‚É§i‚Ë‚ń‚˛‚ëj‚ÉŒę‚肊‚Ż‚˝B

421529”ނ͂ľ‚Š‚ľA“š‚Ś‚Ä‚ť‚Ě•ƒ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚˛——‚Č‚ł‚˘A‚Ú‚­‚Í‚ą‚ń‚Ȃɒˇ‚˘”NŒŽ‚¨•ƒ‚ł‚ń‚É“z—ę•ňŒö‚ľ‚Ä—ˆ‚˝‚ł͂Ȃ˘‚Ĺ‚ˇ‚ЁB‚ť‚ę‚É‚¨•ƒ‚ł‚ń‚̝|‚͉˝ˆę‚”j‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤B‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA‚Ú‚­‚ɂ́A‚Ú‚­‚Ě—F‚ž‚ż‚Əj‰ƒ‚đ‚ ‚°‚é‚˝‚߂ɁAŽR—rˆę•C‚ž‚Á‚ĉş‚ł‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚ł͂Ȃ˘‚Ĺ‚ˇ‚ЁB

421530‚Ć‚ą‚낪A‚¨•ƒ‚ł‚ń‚Ě‚ą‚́k‚Ç‚çl‘§Žq‚ށA‚¨•ƒ‚ł‚ń‚ĚŽ‘ŽY‚đ”„t•w‚ß‚ç‚ƐH‚˘’ׂľ‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ƁA‚ą‚˘‚‚̂˝‚߂ɂ͔삌‚˝Žq‹‚đ“j‚ç‚ę‚é‚Ć‚˘‚¤‚킯‚Ĺ‚ˇ‚ˁvB

421531•ƒe‚Í‚ľ‚Š‚ľA”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝AwŽq‚ćA‚¨‘O‚Ȃ炢‚Â‚ŕŽ„‚Ć

‹¤‚É‚˘‚ék‚ł͂Ȃ˘‚ЁlB‚ž‚Š‚çAŽ„‚Ě‚ŕ‚ĚˆęŘ‚́A‚¨‘O‚Ě‚ŕ‚Ě‚žB

421532‚ľ‚Š‚ľAkĄ‚́lj‰ƒ‚đ‚ ‚°AŠě‚΂¸‚ɂ͂¨‚ę‚Č‚˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁA‚ą‚Ě‚¨‘O‚Ě’í‚ÍŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ɐś‚Ť•Ô‚Á‚˝Aޏ‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝‚̂ɁAŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ž‚ćxvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

15:11 ‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚él‚É‘§Žq‚Ş“ńl‚˘‚˝B

15:12 ’í‚Ě•ű‚Ş•ƒe‚ɁAw‚¨•ƒ‚ł‚ńA‚í‚˝‚ľ‚Ş’¸‚­‚ą‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éŕŽY‚Ě•Ş‚Ż‘O‚đ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ť‚ꂣA•ƒe‚͍ŕŽY‚đ“ńl‚É•Ş‚Ż‚Ä‚â‚Á‚˝B

15:13 ‰˝“ú‚ŕ‚˝‚˝‚Č‚˘‚¤‚ż‚ɁA‰ş‚Ě‘§Žq‚Í‘S•”‚đ‹ŕ‚ÉŠˇ‚ڂāA‰“‚˘‘‚É—ˇ—§‚żA‚ť‚ą‚Ĺ•ú“ ‚ĚŒŔ‚č‚đs‚­‚ľ‚āAŕŽY‚𖳑ʎg‚˘‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

15:14 ‰˝‚ŕ‚Š‚ŕŽg‚˘‰Ę‚˝‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚Ě’n•ű‚ɂЂǂ˘‹Qé[‚Ş‹N‚ą‚Á‚āA”ނ͐H‚ׂé‚É‚ŕ˘‚čŽn‚ß‚˝B

15:15 ‚ť‚ꂣA‚ť‚Ě’n•ű‚ɏZ‚Ţ‚ ‚él‚̂Ƃą‚ë‚ɐg‚đŠń‚š‚˝‚Ć‚ą‚ëA‚ť‚̐l‚͔ނ𔨂ɂâ‚Á‚ē؂̐˘˜b‚đ‚ł‚š‚˝B

15:16 ”ނ͓؂̐H‚ׂ邢‚Č‚˛“¤‚đH‚×‚Ä‚Ĺ‚ŕ• ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚Š‚Á‚˝‚ށAH‚ו¨‚đ‚­‚ę‚él‚Í‚ž‚ę‚ŕ‚˘‚ȂЂÁ‚˝B

15:17 ‚ť‚ą‚ŁA”ނ͉ä‚ɕԂÁ‚ÄŒž‚Á‚˝Bw•ƒ‚̂Ƃą‚낳́A‚ ‚ń‚Ȃɑ吨‚ĚŒŮ‚˘l‚ɁA—L‚č—]‚é‚Ů‚Çƒpƒ“‚Ş‚ ‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ą‚Ĺ‹Q‚ŚŽ€‚É‚ľ‚ť‚¤‚žB

15:18 ‚ą‚ą‚đ‚˝‚żA•ƒ‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚ÄŒž‚¨‚¤Bu‚¨•ƒ‚ł‚ńA‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕA‚Ü‚˝‚¨•ƒ‚ł‚ń‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

15:19 ‚ŕ‚¤‘§Žq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńBŒŮ‚˘l‚Ěˆęl‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ƁBx

15:20 ‚ť‚ľ‚āA”ނ͂ť‚ą‚đ‚˝‚żA•ƒe‚Ě‚ŕ‚Ć‚És‚Á‚˝B‚Ć‚ą‚낪A‚Ü‚ž‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚̂ɁA•ƒe‚Í‘§Žq‚đŒŠ‚Â‚Ż‚ÄA—÷‚ę‚ÉŽv‚˘A‘–‚čŠń‚Á‚ÄŽń‚đ•ř‚ŤAÚ•Ť‚ľ‚˝B

15:21 ‘§Žq‚ÍŒž‚Á‚˝Bw‚¨•ƒ‚ł‚ńA‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕA‚Ü‚˝‚¨•ƒ‚ł‚ń‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ŕ‚¤‘§Žq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńBx

15:22 ‚ľ‚Š‚ľA•ƒe‚Í–l‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‹}‚˘‚Ĺ‚˘‚ż‚΂ń—Ç‚˘•ž‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ą‚ĚŽq‚É’…‚šAŽč‚ÉŽw—Ö‚đ‚͂߂Ăâ‚čA‘Ť‚É—š•¨‚đ—š‚Š‚š‚Č‚ł‚˘B

15:23 ‚ť‚ꂊ‚çA”삌‚˝Žq‹‚đ˜A‚ę‚Ä—ˆ‚Ä“j‚č‚Č‚ł‚˘BH‚ׂďj‚¨‚¤B

15:24 ‚ą‚Ě‘§Žq‚́AŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ɐś‚Ť•Ô‚čA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ÉŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Š‚ç‚žBx‚ť‚ľ‚āAj‰ƒ‚đŽn‚ß‚˝B

15:25 ‚Ć‚ą‚낣AŒZ‚Ě•ű‚Í”¨‚É‚˘‚˝‚ށA‰Ć‚̋߂­‚É—ˆ‚é‚ƁA‰šŠy‚â—x‚č‚Ě‚´‚í‚ß‚Ť‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚Ä‚Ť‚˝B

15:26 ‚ť‚ą‚ŁA–l‚Ěˆęl‚đŒÄ‚ń‚ŁA‚ą‚ę‚Í‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝Ž–‚ЂÐq‚Ë‚˝B

15:27 –l‚ÍŒž‚Á‚˝Bw’킳‚ń‚Ş‹A‚Á‚Ä—ˆ‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B–łŽ–‚ČŽp‚ĹŒ}‚Ś‚˝‚Ć‚˘‚¤‚̂ŁA‚¨•ƒă‚Ş”ě‚Ś‚˝Žq‹‚đ“j‚ç‚ę‚˝‚̂łˇBx

15:28 ŒZ‚Í“{‚Á‚ĉƂɓü‚낤‚Ć‚Í‚š‚¸A•ƒe‚ޏo‚Ä—ˆ‚ĂȂž‚ß‚˝B

15:29 ‚ľ‚Š‚ľAŒZ‚Í•ƒe‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‚ą‚̂Ƃ¨‚čA‚í‚˝‚ľ‚͉˝”N‚ŕ‚¨•ƒ‚ł‚ń‚ÉŽd‚ڂâ‚Ü‚ˇBŒž‚˘‚Â‚Ż‚É”w‚˘‚˝‚ą‚Ć‚Íˆę“x‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Ş—F’B‚Ɖƒ‰ď‚đ‚ˇ‚é‚˝‚߂ɁAŽqŽR—rˆę•C‚ˇ‚ç‚­‚ę‚ȂЂÁ‚˝‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ЁB

15:30 ‚Ć‚ą‚낪A‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ ‚Ě‘§Žq‚ށAŠ•w‚Ç‚ŕ‚Ćˆę‚É‚ ‚Č‚˝‚̐gă‚đH‚˘‚‚Ԃľ‚Ä‹A‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ƁA”삌‚˝Žq‹‚đ“j‚Á‚Ä‚¨‚â‚č‚ɂȂéBx

15:31 ‚ˇ‚é‚ƁA•ƒe‚ÍŒž‚Á‚˝BwŽq‚ćA‚¨‘O‚Í‚˘‚‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚É‚˘‚éB‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ŕ‚̂͑S•”‚¨‘O‚Ě‚ŕ‚Ě‚žB

15:32 ‚ž‚ށA‚¨‘O‚Ě‚ ‚Ě’í‚ÍŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ɐś‚Ť•Ô‚Á‚˝B‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ÉŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚žBj‰ƒ‚đŠJ‚˘‚ÄŠy‚ľ‚ÝŠě‚Ԃ͓̂–‚˝‚č‘O‚ł͂Ȃ˘‚ЁBxv

 

‘O“c–ó1978

15:11 ”ނ͂˘‚í‚ę‚˝Au‚ ‚él‚ɂӂ˝‚č‚Ě‘§Žq‚Ş‚ ‚Á‚˝B

15:12 ’킪•ƒ‚É‚˘‚Á‚˝Aw•ƒăAŕŽY‚Ě•Ş‚Ż‘O‚đ‚í‚˝‚ľ‚É‚­‚ž‚ł‚˘x‚ƁB•ƒ‚͐g‘ă‚đ‚Ó‚˝‚č‚É•Ş‚Ż‚˝B

15:13 ‚˘‚­“ú‚ŕ‚š‚Ę‚¤‚ż‚ɁA’í‚Í‚ť‚Ě•Ş‘S•”‚đ‚܂Ƃ߂ĉ“‚˘‘‚֍s‚ŤA‚ť‚ą‚Ĺ•ú“ ‚ɍŕŽY‚đ‚΂ç‚Ü‚˘‚˝B

15:14 ŠFŽg‚˘‚Í‚˝‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̍‘‚ɂЂǂ˘‹Qé[‚Ş‚ ‚Á‚āA”Ţ‚Í˘‹‡‚ľ‚ž‚ľ‚˝B

15:15 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ť‚̍‘‚ɏZ‚Ţ‚ ‚él‚ɐg‚đ‚悚‚é‚ƁA”¨‚Ö‚â‚Á‚Ä“Ř‚đŽ”‚í‚š‚˝B

15:16 ”ނ͓؂̐H‚ׂ邢‚Č‚˛“¤‚Ĺ• ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚˝‚ށA‚ž‚ę‚ŕ‚ť‚ę‚đ‚­‚ę‚ȂЂÁ‚˝B

15:17 ‚ť‚ą‚Ĺ‚í‚ę‚É—§‚ż‚ЂڂÁ‚Ä‚˘‚Á‚˝Aw•ƒă‚̂Ƃą‚낳͂ ‚ę‚قǑ吨‚ĚŒŮl‚ɐH‚ו¨‚Ş—]‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ą‚Ĺ‹Q‚ŚŽ€‚É‚ľ‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB

15:18 o‚Ђ݂ĕƒă‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚Á‚Ä‚˘‚¨‚¤A•ƒăA“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚͍߂đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

15:19 ‚ŕ‚͂₠‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ ‚Č‚˝‚ĚŒŮl‚̂ЂƂč‚̂悤‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ƁB

15:20 ‚ť‚ą‚ŏo‚Ђ݂ĕƒ‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚Á‚˝B‚Ć‚ą‚낪A‚Ü‚ž‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA•ƒ‚ÍŒŠ‚Ä‚ ‚í‚ę‚݁A‘–‚č‚ć‚Á‚ÄŽń‚đ•ř‚˘‚ÄŒű‚Ă‚Ż‚ľ‚˝B

15:21 ‘§Žq‚Í‚˘‚Á‚˝Aw•ƒăA“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚ÉŒü‚Š‚Á‚Ä‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚͍߂đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ŕ‚͂₠‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńx‚ƁB

15:22 ‚ľ‚Š‚ľ•ƒ‚Í–l‚˝‚ż‚É‚˘‚Á‚˝Aw‘‚­ˆę”Ԃ悢’…•¨‚đ‚ŕ‚Á‚Ä—ˆ‚Ä’…‚š‚Č‚ł‚˘BŽč‚ÉŽw—Ö‚đ‚͂߁A‘Ť‚ÉŒC‚đ‚Í‚Š‚š‚Č‚ł‚˘B

15:23 ‚ť‚ꂊ‚ç”삌‚˝Žq‹‚đˆř‚˘‚Ä—ˆ‚Ăقӂč‚Č‚ł‚˘BH‚ׂďj‚¨‚¤B

15:24 ‚ą‚̂킽‚ľ‚Ě‘§Žq‚ÍŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚Ş‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚čAޏ‚í‚ę‚Ä‚˘‚˝‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Š‚çx‚ƁB‚ť‚ą‚ŏj‚˘‚ŞŽn‚Ü‚Á‚˝B

15:25 ŒZ‚Í”¨‚É‚˘‚˝‚ށA‹A‚č‚ɉƂɋ߂­‚ƁA‰šŠy‚â—x‚肪•ˇ‚ą‚Ś‚˝B

15:26 ‚ť‚ą‚ʼnş’j‚̂ЂƂč‚đŒÄ‚т悚‚āA‚ ‚ę‚͉˝‚ЂÂ˝‚¸‚Ë‚˝B

15:27 ‰ş’j‚Í‚˘‚Á‚˝Aw’킳‚܂ނ¨‹A‚č‚Ĺ‚ˇB–łŽ–‚É–ß‚Á‚˝‚ƂāA‚¨•ƒ‚ł‚Ü‚Ş”ě‚Ś‚˝Žq‹‚đ‚قӂ炚‚Č‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝x‚ƁB

15:28 ŒZ‚Í“{‚Á‚ĉƂɓü‚낤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B•ƒ‚ޏo‚Ä—ˆ‚Ä‚˘‚낢‚ë‚Č‚ž‚ß‚é‚ƁA

15:29 •ƒ‚É“š‚Ś‚˝Aw‚˛‚ç‚ń‚̂Ƃ¨‚čA‰˝”N‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚É‚¨Žd‚Ś‚ľAˆę“x‚ŕ‚¨Œž‚˘‚Â‚Ż‚É‚ť‚Ţ‚˘‚˝‚ą‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚ꂞ‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚ɂ͗F‚ž‚ż‚ĆŠy‚ľ‚Ţ‚˝‚߂ɎR—rˆę•C‚ŕ‰ş‚ł‚Á‚˝‚˝‚ß‚ľ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

15:30 ‚Ć‚ą‚낪‚ ‚Ě‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚Ş—V—‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚É‚ ‚Č‚˝‚̐g‘ă‚đH‚˘‚‚­‚ľ‚Ä‹A‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ƁA”삌‚˝Žq‹‚đ‚قӂé‚Ƃ́x‚ƁB

15:31 •ƒ‚Í‚˘‚Á‚˝AwŽq‚ćA‚¨‚Ü‚Ś‚Í‚˘‚‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚傞B‚킪‚ŕ‚̂͊F‚¨‚Ü‚Ś‚Ě‚ŕ‚Ě‚žB

15:32 ‚ľ‚Š‚ľA‚ć‚낹‚яj‚킸‚É‚¨‚ç‚ę‚悤‚ЁA‚ą‚Ě‚¨‚Ü‚Ś‚Ě’í‚ÍŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ސś‚Ť‚ЂڂčAޏ‚í‚ę‚˝‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Š‚çxv‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

15:11 ‚Ü‚˝‚ą‚¤˜b‚ł‚ę‚˝Bu‚ ‚él‚É‘§Žq‚ނӂ˝‚č‚ ‚Á‚˝B

15:12 ’킪•ƒ‚ɁAw‚¨‚Ć‚¤‚ł‚ńBŽ„‚ɍŕŽY‚Ě•Ş‚Ż‘O‚đ‰ş‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ť‚ę‚Ĺ•ƒ‚́Ag‘ă‚đ‚Ó‚˝‚č‚É•Ş‚Ż‚Ä‚â‚Á‚˝B

15:13 ‚ť‚ꂊ‚çAŠô“ú‚ŕ‚˝‚˝‚Ę‚¤‚ż‚ɁA’í‚́A‰˝‚ŕ‚Š‚ŕ‚܂Ƃ߂ĉ“‚˘‘‚É—ˇ—§‚Á‚˝B‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ą‚Ĺ•ú“ ‚ľ‚Ä“’…‚̂悤‚ɍŕŽY‚đŽg‚Á‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

15:14 ‰˝‚ŕ‚Š‚ŕŽg‚˘‰Ę‚˝‚ľ‚˝‚ ‚ƂŁA‚ť‚̍‘‚ɑ傍‚Ť‚ń‚Ş‹N‚ą‚čA”ނ͐H‚ׂé‚É‚ŕ˘‚čŽn‚ß‚˝B

15:15 ‚ť‚ꂣA‚ť‚̍‘‚Ě‚ ‚él‚Ě‚ŕ‚Ƃɐg‚đŠń‚š‚˝‚Ć‚ą‚ëA‚ť‚̐l‚͔ނ𔨂ɂâ‚Á‚āA“؂̐˘˜b‚đ‚ł‚š‚˝B

15:16 ”ނ͓؂̐H‚ׂ邢‚Č‚˛“¤‚Ĺ• ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚قǂł ‚Á‚˝‚ށA‚ž‚ę‚ЂƂč”ނɗ^‚ڂイ‚Ƃ͂ľ‚ȂЂÁ‚˝B

15:17 ‚ľ‚Š‚ľA‰ä‚ɕԂÁ‚˝‚Ć‚Ť”ނ́A‚ą‚¤Œž‚Á‚˝Bw•ƒ‚̂Ƃą‚ë‚ɂ́Aƒpƒ“‚Ě‚ ‚č—]‚Á‚Ä‚˘‚éŒŮ‚˘l‚Ş‘ĺ‚ş‚˘‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁB‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁAŽ„‚Í‚ą‚ą‚ŁA‹Q‚ŚŽ€‚É‚ľ‚ť‚¤‚žB

15:18 —§‚Á‚āA•ƒ‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚āA‚ą‚¤Œž‚¨‚¤Bu‚¨‚Ć‚¤‚ł‚ńBŽ„‚Í“V‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľA‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ě‘O‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

15:19 ‚ŕ‚¤Ž„‚́A‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńBŒŮ‚˘l‚̂ЂƂč‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bvx

15:20 ‚ą‚¤‚ľ‚Ĕނ͗§‚żă‚Ş‚Á‚āAŽŠ•Ş‚Ě•ƒ‚Ě‚ŕ‚Ć‚És‚Á‚˝B‚Ć‚ą‚낪A‚Ü‚ž‰Ć‚܂ł͉“‚Š‚Á‚˝‚̂ɁA•ƒe‚Í”Ţ‚đŒŠ‚Â‚ŻA‚Š‚í‚˘‚ť‚¤‚ÉŽv‚˘A‘–‚čŠń‚Á‚Ĕނđ•ř‚ŤAŒű‚Ă‚Ż‚ľ‚˝B

15:21 ‘§Žq‚ÍŒž‚Á‚˝Bw‚¨‚Ć‚¤‚ł‚ńBŽ„‚Í“V‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľA‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ě‘O‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ŕ‚¤Ž„‚́A‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńBx

15:22 ‚Ć‚ą‚낪•ƒe‚́A‚ľ‚ŕ‚ׂ˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‹}‚˘‚Ĺˆę”Ô—Ç‚˘’…•¨‚đŽ‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚ą‚ĚŽq‚É’…‚š‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ꂊ‚çAŽč‚ÉŽw—Ö‚đ‚͂߂ł‚šA‘Ť‚É‚­‚‚đ‚Í‚Š‚š‚Č‚ł‚˘B

15:23 ‚ť‚ľ‚Ĕ삌‚˝Žq‹‚đˆř‚˘‚Ä—ˆ‚Ăقӂč‚Č‚ł‚˘BH‚ׂďj‚¨‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

15:24 ‚ą‚Ě‘§Žq‚́AŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚Ě‚Şś‚Ť•Ô‚čA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çBx‚ť‚ľ‚Ĕނç‚͏j‰ƒ‚đŽn‚ß‚˝B

15:25 ‚Ć‚ą‚낣AŒZ‘§Žq‚Í”¨‚É‚˘‚˝‚ށA‹A‚Á‚Ä—ˆ‚ĉƂɋ߂­‚ƁA‰šŠy‚â—x‚č‚Ě‰š‚Ş•ˇ‚ą‚Ś‚Ä—ˆ‚˝B‚ť‚ꂣA

15:26 ‚ľ‚ŕ‚ׂ̂ЂƂč‚đŒÄ‚ń‚ŁA‚ą‚ę‚Í‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝Ž–‚ЂÐq‚Ë‚é‚ƁA

15:27 ‚ľ‚ŕ‚ׂ͌ž‚Á‚˝Bw’킳‚ń‚Ş‚¨‹A‚č‚ɂȂÁ‚˝‚̂łˇB–łŽ–‚ČŽp‚đ‚¨Œ}‚Ś‚ľ‚˝‚Ć‚˘‚¤‚̂ŁA‚¨‚Ć‚¤‚ł‚ń‚ށA”삌‚˝Žq‹‚đ‚قӂ炚‚Č‚ł‚Á‚˝‚̂łˇBx

15:28 ‚ˇ‚é‚ƁAŒZ‚Í‚¨‚ą‚Á‚āA‰Ć‚ɂ͂˘‚낤‚Ć‚ŕ‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B‚ť‚ꂣA•ƒ‚ޏo‚Ä—ˆ‚āA‚˘‚낢‚ë‚Č‚ž‚߂Ă݂˝B

15:29 ‚ľ‚Š‚ľŒZ‚Í•ƒ‚É‚ą‚¤Œž‚Á‚˝Bw‚˛——‚Č‚ł‚˘B’ˇ”N‚̊ԁAŽ„‚Í‚¨‚Ć‚¤‚ł‚ń‚ÉŽd‚ځA‰ú‚ß‚đ”j‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Íˆę“x‚ŕ‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚ĚŽ„‚ɂ́A—F‚ž‚ż‚ĆŠy‚ľ‚ß‚ĆŒž‚Á‚āAŽqŽR—rˆę•C‰ş‚ł‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

15:30 ‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA—V—‚É‚¨‚Ú‚ę‚Ä‚ ‚Č‚˝‚̐g‘ă‚đH‚˘‚‚Ԃľ‚Ä‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚ą‚Ě‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚Ě‚˝‚߂ɂ́A”삌‚˝Žq‹‚đ‚قӂ炚‚Č‚ł‚Á‚˝‚̂łˇ‚ЁBx

15:31 •ƒ‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‚¨‚Ü‚Ś‚Í‚˘‚Â‚ŕŽ„‚Ć‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚É‚˘‚éBŽ„‚Ě‚ŕ‚̂́A‘S•”‚¨‚Ü‚Ś‚Ě‚ŕ‚Ě‚žB

15:32 ‚ž‚Ş‚¨‚Ü‚Ś‚Ě’í‚́AŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚Ě‚Şś‚Ť•Ô‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ě‚žB‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ŞŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çAŠy‚ľ‚ń‚ĹŠě‚Ԃ͓̂–‘R‚ł͂Ȃ˘‚ЁBxv

 

’Ë–{–ó1963

15:11 ‚Ü‚˝˜b‚ł‚ę‚˝Au‚ ‚él‚É“ńl‚Ě‘§Žq‚Ş‚ ‚Á‚˝B

15:12 w‚¨•ƒ‚ł‚ńAŕŽY‚Ě•Ş‚Ż‘O‚đ‰ş‚ł‚˘x‚ƒ킪•ƒ‚ÉŒž‚Á‚˝B•ƒ‚͐g‘ă‚đ“ńl‚É•Ş‚Ż‚Ä‚â‚Á‚˝B

15:13 Šô“ú‚ŕ‚˝‚˝‚Č‚˘‚¤‚ż‚ɁA’í‚́i•Ş‚Ż‘Oj‘S•”‚đ‚܂Ƃ߂āi‹ŕ‚ɂЂځAj‰“‚˘‘‚ɍs‚ŤA‚ť‚ą‚Ĺ•ú“ ‚ɍŕŽY‚đ‚Ü‚ŤŽU‚炾‚˝B

15:14 ‚ˇ‚ׂĂđŽg‚˘‚Í‚˝‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‚ť‚̍‘‚ɂЂǂ˘‹Qé[‚Ş‚ ‚Á‚āAH‚ׂé‚É‚ŕ˘‚č‰Ę‚Ä‚˝B

15:15 ‚ť‚ą‚Ĺ‚ť‚̍‘‚Ě‚ ‚él‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚Ä‚ˇ‚Ş‚č‚‚­‚ƁA”¨‚É‚â‚Á‚āA“Ř‚đŽ”‚í‚š‚˝B

15:16 ”ނ͂š‚߂ē؂̐H‚¤ĺ›“¤‚Ĺ• ‚đ‚Ó‚­‚炾‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚˝‚ށAi‚ť‚ꂡ‚çjŒŕ‚ę‚悤‚Ć‚ˇ‚él‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B

15:17 ‚ą‚ą‚Łi‚Í‚ś‚߂āj–{S‚É—§‚ż•Ô‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝B„Ÿ„Ÿ‚¨•ƒ‚ł‚ń‚̂Ƃą‚낳́A‚ ‚ń‚Ȃɑ吨‚ĚŒŮl‚ɐH‚ו¨‚Ş‚ ‚č—]‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ɁAi‘§Žq‚́j‚ą‚̂킽‚ľ‚́A‚ą‚ą‚Ĺ‹Q‚ŚŽ€‚É‚ľ‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éBcc

15:18 ‚悾A‚¨•ƒ‚ł‚ń‚ĚŠ‚É‚Š‚Ś‚ë‚¤A‚ť‚ľ‚Ä‚ą‚¤Œž‚¨‚¤Aw‚¨•ƒ‚ł‚ńA‚í‚˝‚ľ‚Í“Vi‚̐_—lj‚É‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚É‚ŕAß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

15:19 ‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚ĆŒž‚í‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ç‚¤‚ŠŒŮl‚Ȃ݂ɂľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ƁB

15:20 ‚ť‚ľ‚Ä—§‚Á‚Ä‚ť‚Ě•ƒ‚ĚŠ‚Öo‚Ђ݂˝B‚Ć‚ą‚낪A‚Ü‚ž‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ɁA•ƒ‚ÍŒŠ‚Â‚Ż‚Ä•sœŕ‚ÉŽv‚˘A‹í‚Ż‚ć‚Á‚ÄŽń‚É•ř‚Ť‚‚˘‚ĐڕŤ‚ľ‚˝B

15:21 ‘§Žq‚Í•ƒ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚¨•ƒ‚ł‚ńA‚í‚˝‚ľ‚Í“Vi‚̐_—lj‚É‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚É‚ŕAß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§Žq‚ĆŒž‚í‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńBccx

15:22 ‚ľ‚Š‚ľ•ƒ‚́iŠF‚܂ŕˇ‚Š‚¸j˘Žg‚˝‚ż‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‹}‚˘‚ŁAˆę”Ôă“™‚Ě’…•¨‚đ‚ŕ‚Á‚Ä—ˆ‚Ä’…‚š‚Č‚ł‚˘BŽč‚ÉŽw—Ö‚đA‘Ť‚É‚¨ŒC‚đ‚Í‚Š‚š‚Č‚ł‚˘B

15:23 ‚ť‚ꂊ‚ç”삌‚˝Ź‹‚đˆř‚˘‚Ä‚Ť‚Ä—ż—‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚Ý‚ń‚ȂŐH‚ׂèj‚˘‚đ‚ľ‚ć‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

15:24 ‚ą‚̂킽‚ľ‚Ě‘§Žq‚ÍŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ɐś‚Ť•Ô‚čA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ÉŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çBx‚ť‚ą‚ŏj‰ę‰ď‚ŞŽn‚Ü‚Á‚˝B

15:25 ŒZ‚Í”¨‚É‚˘‚˝‚ށA‰Ć‚̋߂­‚É—ˆ‚é‚Ɩ‚蕨‚â—x‚č‚Ě‰š‚Ş•ˇ‚Ś‚é‚̂ŁA

15:26 ‚ЂƂč‚̉ş’j‚đŒÄ‚ń‚ŁA‚ ‚ę‚Í‚˘‚Á‚˝‚˘‰˝‚˛‚ÂЂÂ˝‚¸‚Ë‚˝B

15:27 ‰ş’j‚ŞŒž‚Á‚˝Aw’킳‚ń‚Ş‚Š‚Ś‚Á‚Ä‚ą‚ç‚ę‚Ü‚ľ‚˝B–łŽ–‚ÉŽć‚č–ß‚ľ‚˝‚Ć‚˘‚¤‚̂ŁA‚¨•ƒ—l‚Ş”ě‚Ś‚˝Ź‹‚đŒä’y‘–‚ł‚ę‚˝‚̂łˇB

15:28 ŒZ‚Í‚¨‚ą‚Á‚āA‰Ć‚É“ü‚낤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B•ƒ‚ޏo‚Ä‚Ť‚Ä‚˘‚낢‚ë—G‚ß‚é‚ƁA

15:29 •ƒ‚É“š‚Ś‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚͉˝”N‚ŕ‰˝”N‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚ÉŽd‚ځAˆę“x‚Ć‚ľ‚Ä‚¨Œž‚˘•t‚݂ɂť‚Ţ‚˘‚˝‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚ɂ͗Fl‚ĆŠy‚ľ‚Ţ‚˝‚߂ɁAiŹ‹‚Ç‚ą‚낊jŽR—rˆę•C‰ş‚ł‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚˝‚ž‚Ěˆę“x‚ŕ‚Č‚˘‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚ЁB

15:30 ‚Ć‚ą‚낪‚ ‚Ě‚ ‚Č‚˝‚Ě‘§ŽqA‚Ť‚˝‚Č‚˘—‚Ç‚ŕ‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚̐g‘ă‚đ‚­‚ç‚˘‚‚Ԃľ‚˝‚ ‚ꂪ‚ЂڂÁ‚Ä—ˆ‚é‚ƁA”삌‚˝Ź‹‚đŒä’y‘–‚ł‚ę‚é‚̂͂ǂ¤‚˘‚¤‚킯‚Ĺ‚ˇ‚ЁBx

15:31 •ƒ‚ŞŒž‚Á‚˝Aw‚Ü‚ ‚Ü‚ A–V‚âA‚¨‘O‚Í‚˘‚‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚ľ‚ĺ‚É‚˘‚邳͂Ȃ˘‚ЁB‚í‚˝‚ľ‚Ě•¨‚݂͂ń‚Č‚¨‘O‚Ě‚ŕ‚Ě‚žB

15:32 ‚ž‚ށAŠě‚яj‚킸‚ɂ͂¨‚ç‚ę‚Č‚˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁB‚ą‚Ě‚¨‘O‚Ě’í‚ÍŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ɐś‚Ť‚ЂڂčA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ÉŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çBxv

 

ŒűŒę–ó1955

15:11 ‚Ü‚˝Œž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚él‚ɁA‚Ó‚˝‚č‚̂ނˇ‚ą‚Ş‚ ‚Á‚˝B

15:12 ‚Ć‚ą‚낪A’킪•ƒe‚ÉŒž‚Á‚˝Aw•ƒ‚ćA‚ ‚Č‚˝‚̍ŕŽY‚Ě‚¤‚ż‚ł킽‚ľ‚Ş‚˘‚˝‚ž‚­•Ş‚đ‚­‚ž‚ł‚˘xB‚ť‚ą‚ŁA•ƒ‚Í‚ť‚̐g‘ă‚đ‚Ó‚˝‚č‚É•Ş‚Ż‚Ä‚â‚Á‚˝B

15:13 ‚ť‚ꂊ‚çŠô“ú‚ŕ‚˝‚˝‚Č‚˘‚¤‚ż‚ɁA’í‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ‘S•”‚Ć‚č‚܂Ƃ߂ĉ“‚˘Š‚֍s‚ŤA‚ť‚ą‚Ĺ•ú“ ‚ɐg‚đŽ‚ż‚­‚¸‚ľ‚čŕŽY‚đŽg‚˘‰Ę‚ľ‚˝B

15:14 ‰˝‚ŕ‚Š‚ŕ˜Q”‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ě‚żA‚ť‚Ě’n•ű‚ɂЂǂ˘‚Ť‚Ť‚ń‚Ş‚ ‚Á‚˝‚̂ŁA”ނ͐H‚ׂ邹‚Ć‚É‚ŕ‹‡‚ľ‚Í‚ś‚ß‚˝B

15:15 ‚ť‚ą‚ŁA‚ť‚Ě’n•ű‚Ě‚ ‚éZ–Ż‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚ɍs‚Á‚Đg‚đŠń‚š‚˝‚Ć‚ą‚낪A‚ť‚̐l‚͔ނ𔨂ɂâ‚Á‚Ä“Ř‚đŽ”‚í‚š‚˝B

15:16 ”ނ́A“؂̐H‚ׂ邢‚Č‚˛“¤‚Ĺ• ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚ĆŽv‚¤‚قǂł ‚Á‚˝‚ށA‰˝‚ŕ‚­‚ę‚él‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B

15:17 ‚ť‚ą‚Ŕނ͖{S‚É—§‚ż‚ЂڂÁ‚ÄŒž‚Á‚˝Aw•ƒ‚̂Ƃą‚ë‚ɂ͐H•¨‚Ě‚ ‚č—]‚Á‚Ä‚˘‚éŒŮl‚Ş‘ĺ‚ş‚˘‚˘‚é‚̂ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚ą‚Ĺ‹Q‚Ś‚ÄŽ€‚Ě‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB

15:18 —§‚Á‚āA•ƒ‚̂Ƃą‚ë‚Ö‹A‚Á‚āA‚ą‚¤Œž‚¨‚¤A•ƒ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚É‚Ţ‚Š‚Á‚Ä‚ŕAß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

15:19 ‚ŕ‚¤A‚ ‚Č‚˝‚̂ނˇ‚ą‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚Ç‚¤‚źAŒŮl‚̂ЂƂ蓯—l‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘xB

15:20 ‚ť‚ą‚Ĺ—§‚Á‚āA•ƒ‚̂Ƃą‚ë‚֏o‚Ђ݂˝B‚Ü‚ž‰“‚­—Ł‚ę‚Ä‚˘‚˝‚̂ɁA•ƒ‚͔ނđ‚݂Ƃ߁AˆŁ‚ę‚ÉŽv‚Á‚Ä‘–‚čŠń‚čA‚ť‚ĚŽń‚đ‚ž‚˘‚ĐڕŤ‚ľ‚˝B

15:21 ‚Ţ‚ˇ‚ą‚Í•ƒ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw•ƒ‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕA‚ ‚Č‚˝‚É‚Ţ‚Š‚Á‚Ä‚ŕAß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B‚ŕ‚¤‚ ‚Č‚˝‚̂ނˇ‚ą‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚鎑Ši‚Í‚ ‚č‚Ü‚š‚ńxB

15:22 ‚ľ‚Š‚ľ•ƒ‚Í–l‚˝‚ż‚ÉŒž‚˘‚Â‚Ż‚˝Aw‚ł‚ A‘‚­AĹă‚Ě’…•¨‚đo‚ľ‚Ä‚Ť‚Ä‚ą‚ĚŽq‚É’…‚šAŽw—Ö‚đŽč‚ɂ͂߁A‚Í‚Ť‚ŕ‚Ě‚đ‘Ť‚É‚Í‚Š‚š‚Č‚ł‚˘B

15:23 ‚Ü‚˝A”삌‚˝Žq‹‚đˆř‚˘‚Ä‚Ť‚Ăقӂč‚Č‚ł‚˘BH‚ׂĊy‚ľ‚ŕ‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

15:24 ‚ą‚̂ނˇ‚ą‚ŞŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ɐś‚Ť•Ô‚čA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ÉŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çxB‚ť‚ꂊ‚çj‰ƒ‚ނ͂ś‚Ü‚Á‚˝B

15:25 ‚Ć‚ą‚낪AŒZ‚Í”¨‚É‚˘‚˝‚ށA‹A‚Á‚Ä‚Ť‚ĉƂɋ߂­‚ƁA‰šŠy‚â—x‚č‚Ě‰š‚Ş•ˇ‚Ś‚˝‚̂ŁA

15:26 ‚ЂƂč‚Ě–l‚đŒÄ‚ń‚ŁAw‚˘‚Á‚˝‚˘A‚ą‚ę‚͉˝Ž–‚Č‚Ě‚Šx‚Ɛq‚Ë‚˝B

15:27 –l‚Í“š‚Ś‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚Ě‚˛ŒZ’킪‚¨‹A‚č‚ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝B–łŽ–‚ÉŒ}‚Ś‚˝‚Ć‚˘‚¤‚̂ŁA•ƒă‚Ş”ě‚Ś‚˝Žq‹‚đ‚قӂ炚‚Č‚ł‚Á‚˝‚̂łˇxB

15:28 ŒZ‚Í‚¨‚ą‚Á‚ĉƂɂ͂˘‚낤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚̂ŁA•ƒ‚ޏo‚Ä‚Ť‚ĂȂž‚ß‚é‚ƁA

15:29 ŒZ‚Í•ƒ‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚Á‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚͉˝‚Š”N‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚ÉŽd‚ڂāAˆę“x‚Ĺ‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚ĚŒž‚˘‚Â‚Ż‚É‚ť‚Ţ‚˘‚˝‚ą‚Ć‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚̂ɁA—F‚ž‚ż‚ĆŠy‚ľ‚Ţ‚˝‚߂Ɏq‚₏ˆę•C‚ŕ‰ş‚ł‚Á‚˝‚ą‚Ƃ͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

15:30 ‚ť‚ꂞ‚̂ɁA—V—‚Ç‚ŕ‚Ćˆę‚ɂȂÁ‚āA‚ ‚Č‚˝‚̐g‘ă‚đH‚˘‚‚Ԃľ‚˝‚ą‚Ě‚ ‚Č‚˝‚ĚŽq‚Ş‹A‚Á‚Ä‚­‚é‚ƁA‚ť‚Ě‚˝‚߂ɔ삌‚˝Žq‹‚đ‚قӂč‚Č‚ł‚˘‚Ü‚ľ‚˝xB

15:31 ‚ˇ‚é‚Ć•ƒ‚ÍŒž‚Á‚˝AwŽq‚ćA‚ ‚Č‚˝‚Í‚˘‚‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚Ćˆę‚É‚˘‚邾A‚Ü‚˝‚í‚˝‚ľ‚Ě‚ŕ‚̂͑S•”‚ ‚Č‚˝‚Ě‚ŕ‚Ě‚žB

15:32 ‚ľ‚Š‚ľA‚ą‚Ě‚ ‚Č‚˝‚Ě’í‚́AŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂ɐś‚Ť•Ô‚čA‚˘‚Č‚­‚Č‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Ě‚ÉŒŠ‚Â‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çAŠě‚яj‚¤‚̂͂ ‚˝‚č‚Ü‚Ś‚Ĺ‚ ‚éxvB

 

•śŒę–ó1917

"421511","‚Ü‚˝Œž‚Đ‚˝‚܂Ӂwˆ˝l‚É“ńl‚Ě‘§Žq‚ ‚čA"

"421512","’íA•ƒ‚ÉŒž‚Ӂu•ƒ‚ćAŕŽY‚Ě‚¤‚ż‰ä‚ŞŽó‚­‚×‚Ť•Ş‚đ‰ä‚É‚ ‚˝‚Ö‚ćv•ƒ‚ť‚̐g‘ă‚đ“ńl‚É•Ş‚Ż‚ ‚˝‚ӁB"

"421513","Šô“ú‚ŕăS‚ʂɁA’킨‚Ě‚Ş•¨‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­W‚߂āA‰“š ‚ɂ䂍A‘´™|‚ɂĕú“ ‚É‚ť‚̍ŕŽY‚đŽU‚š‚čB"

"421514","‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­”‚˝‚éŒăA‚ť‚Ěš ‚É‘ĺ‚Č‚éé_é[‚¨‚ą‚čAŽŠ‚ç–R‚ľ‚­‚Č‚čŽn‚ß‚˝‚ę‚΁A"

"421515","‰‚Ť‚Ä‘´‚Ě’n‚Ěˆ˝l‚Ɉ˕‚肾‚ɁA‘´‚̐l‚Š‚ę‚đ”¨‚ÉŒ­‚ľ‚Ä“Ř‚đŽ”‚Í‚ľ‚ށB"

"421516","‚Š‚ę“؂̐H‚Ó囓¤‚ɂāAŒČ‚Ş• ‚đ[‚ł‚ń‚ĆŽv‚Ó’ö‚Č‚ę‚ǁA‰˝‚đ‚ŕäo‚Ó‚él‚Č‚Š‚č‚ŤB"

"421517","Ÿ‚̂ƂŤ‰ä‚É”˝‚č‚ÄŒž‚Ӂu‚킪•ƒ‚Ě‹–‚ɂ͐H•¨‚ ‚Ü‚ę‚éŒŮl‚˘‚­‚΂­‚ź‚âA‘R‚é‚ɉä‚Í‹Q‚ď‚Ä‚ą‚Ě™|‚ÉŽ€‚Č‚ń‚Ć‚ˇB"

"421518","‹N‚ż‚ĉ䂪•ƒ‚ɂ䂍u•ƒ‚ćA‚í‚ę‚Í“V‚É›”‚ľA‚Ü‚˝“đ‚Ě‘O‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚˝‚čB"

"421519","Ą‚ć‚č“đ‚ĚŽq‚Ćâi‚Ö‚ç‚é‚é‚É‘Šœä‚ľ‚Š‚ç‚¸AŒŮl‚Ěˆęl‚Ě‚˛‚Ć‚­ŕ¨‚ľ‹‹‚ցx‚ĆŒž‚Í‚ńv"

"421520","”T‚ż‹N‚ż‚Ä‘´‚Ě•ƒ‚Ě‚ŕ‚Ƃɉ‚­B‚Ȃى“‚­Šu‚č‚˝‚é‚ɁA•ƒ‚ą‚ę‚đŒŠ‚Äœŕ‚݁A‘–‚č‚䂍A‘´‚ĚŒz‚đ•ř‚Ť‚ĐڕŤ‚š‚čB"

"421521","ŽqA•ƒ‚É‚˘‚Ӂu•ƒ‚ćA‰ä‚Í“V‚É›”‚ľ–”‚Č‚ń‚Ŕ̑O‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚˝‚čBĄ‚ć‚č“đ‚ĚŽq‚Ćâi‚Ö‚ç‚é‚é‚É‘Šœä‚ľ‚Š‚ç‚¸v"

"421522","‚ł‚ę‚Ç•ƒA–l‚Ç‚ŕ‚ÉŒž‚Ӂu‚Ć‚­‚Ć‚­Ĺă‚Ěˆß‚đŽ‚ż˜Ň‚č‚Ä”V‚É’˜‚šA‚ť‚ĚŽč‚ÉŽw—Ö‚đ‚͂߁A‘´‚Ě‘Ť‚Éč܂đ‚Í‚Š‚š‚ćB"

"421523","‚Ü‚˝”삌‚˝‚éŕˇ‚đŒĄ‚Ť‚Ť‚˝‚č‚Ä“j‚ęA‰ä‚çH‚ľ‚Ğقľ‚Ü‚ńB"

"421524","‚ą‚̉䂪ŽqAŽ€‚ɂĕœś‚ŤAޏ‚š‚Ä•œ“ž‚ç‚ę‚˝‚čv‚Š‚­‚ĔނçžŮ‚ľ‚ÝŽn‚ށB"

"421525","‘R‚é‚É‘´‚ĚŒZA”¨‚É‚ ‚肾‚ށAŸd‚č‚ĉƂɋ߂ÂŤ‚˝‚é‚Ć‚ŤA‰šžŮ‚Ć•‘“Ľ‚Ƃ̉š‚𕡂ŤA"

"421526","–l‚Ěˆęl‚đŒÄ‚тĂť‚̉˝Ž–‚Ȃ邊‚đ–â‚ӁB"

"421527","“š‚Ö‚ÄŒž‚Ӂu‚Č‚ń‚Ŕ‚ĚŒZ’íŸd‚č‚˝‚čA‚ť‚Ěœ™‚Č‚Ť‚đŒ}‚Ö‚˝‚ę‚΁A“đ‚Ě•ƒ”삌‚˝‚éෂđ“j‚ę‚é‚Č‚čv"

"421528","ŒZ“{‚č‚Ä“ŕ‚É“ü‚邹‚Ć‚đD‚Ü‚´‚肾‚Š‚ÎA•ƒ‚˘‚Ĺ‚Ä™Ž‚ß‚ľ‚ɁA"

"421529","“š‚Ö‚Ä•ƒ‚ÉŒž‚ӁuŽ‹‚ćA‰ä‚ÍŠôÎ‚ŕ‚Č‚ń‚Ŕ‚ÉŽd‚ւāA–˘‚ž“đ‚Ě–˝—߂ɔw‚Ť‚ľŽ–‚Č‚Ť‚ɁA‰ä‚É‚ÍŹŽR—rˆę•C‚ž‚Éäo‚Ö‚Ä—F‚ƞقľ‚Ü‚ľ‚ß‚ľŽ–‚Č‚ľB"

"421530","‘R‚é‚É—V—‚ç‚Ć‹¤‚ɁA“đ‚̐g‘ă‚đH‚Đᶂľ‚˝‚鍟‚Ě“đ‚ĚŽqŸd‚č˜Ň‚ę‚΁A”V‚Ş‚˝‚߂ɔ삌‚˝‚éෂđ“j‚ę‚čv"

"421531","•ƒ‚˘‚ӁuŽq‚ćA‚Č‚ń‚Ŕ‚͏í‚ɉä‚ƂƂŕ‚ɍ݂čA‚킪•¨‚ÍŠF‚Č‚ń‚Ŕ‚Ě•¨‚Č‚čB"

"421532","‚ł‚ę‚ǍŸ‚Ě“đ‚ĚŒZ’í‚ÍŽ€‚ɂĕœś‚ŤAޏ‚š‚Ä•œ“ž‚ç‚ę‚˝‚ę‚΁A‰ä‚ç‚̞قľ‚ÝŠě‚Ô‚Íác‘R‚Č‚čvx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:3

16:3 ŠÇ—l‚͍l‚Ś‚˝Bw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁBŽĺl‚͂킽‚ľ‚Š‚çŠÇ—‚ĚŽdŽ–‚đŽć‚čă‚°‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB“y‚đŒ@‚é—Í‚ŕ‚Č‚˘‚ľA•¨Œî‚˘‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚ŕ’p‚¸‚Š‚ľ‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 15:18

15:18 ‚ą‚ą‚đ‚˝‚żA•ƒ‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚ÄŒž‚¨‚¤Bu‚¨•ƒ‚ł‚ńA‚í‚˝‚ľ‚Í“V‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕA‚Ü‚˝‚¨•ƒ‚ł‚ń‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕß‚đ”Ć‚ľ‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 2:1

2:1 ‚ł‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AˆČ‘O‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‰ß‚ż‚Ćß‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂łˇB

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ6:9-11

6:9 ‚ť‚ę‚Ć‚ŕAł‚ľ‚­‚Č‚˘ŽŇ‚ސ_‚̍‘‚đ‚Â‚Ž‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ě‚đA’m‚ç‚Č‚˘‚Ě‚ŠB‚Ü‚ż‚Ş‚Á‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B•s•is‚ȎҁA‹ô‘œ‚đ—ç”q‚ˇ‚éŽŇAŠ­ˆú‚đ‚ˇ‚éŽŇA’jŠ‚ƂȂéŽŇA’jF‚đ‚ˇ‚éŽŇA“‚ގҁA

6:10 ć×~‚ȎҁAŽđ‚ɐŒ‚¤ŽŇA‚ť‚ľ‚éŽŇA—Ş’D‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚˘‚¸‚ę‚ŕ_‚̍‘‚đ‚Â‚Ž‚ą‚Ƃ͂Ȃ˘‚̂ł ‚éB

6:11 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚ɂ́AˆČ‘O‚Í‚ť‚ń‚Ȑl‚ŕ‚˘‚˝B‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě–ź‚É‚ć‚Á‚āA‚Ü‚˝‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̐_‚Ě—ě‚É‚ć‚Á‚āAô‚í‚ęA‚Ť‚ć‚ß‚ç‚ęA‹`‚Ć‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 2:4

2:4 ‚ť‚ę‚Ć‚ŕA_‚ĚŽœˆ¤‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‰÷‰ü‚ß‚É“ą‚­‚ą‚Ć‚ŕ’m‚ç‚Č‚˘‚ŁA‚ť‚ĚŽœˆ¤‚Ć”E‘ςƊ°—e‚Ƃ̕x‚đŒy‚ń‚ś‚é‚Ě‚ŠB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 13:14

13:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚đ’…‚Č‚ł‚˘B“÷‚Ě—~‚đ–ž‚˝‚ˇ‚ą‚ƂɐS‚đŒü‚Ż‚Ä‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 6:11-13

6:11 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚ŕAß‚ɑ΂ľ‚ÄŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ĺ‚ ‚čAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ ‚Á‚Đ_‚ɐś‚Ť‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đA”F‚ނׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

6:12 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŽ€‚ʂׂŤ‚Š‚ç‚ž‚đß‚ĚŽx”z‚ɂ䂞‚˂āA‚ť‚̏î—~‚ɏ]‚킚‚邹‚Ć‚đ‚š‚¸A

6:13 ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŽˆ‘Ě‚đ•s‹`‚Ě•Ší‚Ć‚ľ‚č߂ɂł‚ł‚°‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚Ţ‚ľ‚ëAŽ€l‚Ě’†‚Š‚çś‚Š‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚Ć‚ľ‚āAŽŠ•ŞŽŠg‚đ_‚É‚ł‚ł‚°AŽŠ•Ş‚ĚŽˆ‘Ě‚đ‹`‚Ě•Ší‚Ć‚ľ‚Đ_‚É‚ł‚ł‚°‚邪‚悢B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 6:21

6:21 ‚ť‚ĚŽž‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚Ç‚ń‚ČŽŔ‚đŒ‹‚ń‚ž‚Ě‚ŠB‚ť‚ę‚́AĄ‚ł͒p‚Ć‚ˇ‚é‚悤‚Č‚ŕ‚̂ł ‚Á‚˝B‚ť‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚ĚI‹É‚́AŽ€‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ5:14-15

5:14 ‚Č‚ş‚Č‚çAƒLƒŠƒXƒg‚Ěˆ¤‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‹­‚­”—‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ą‚¤l‚ڂâ‚éB‚ЂƂč‚̐l‚Ş‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚žˆČăA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚ŞŽ€‚ń‚ž‚̂ł ‚éB

5:15 ‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚Ş‚ˇ‚ׂĂ̐l‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚ž‚̂́Aś‚Ť‚Ä‚˘‚éŽŇ‚Ş‚ŕ‚͂⎊•Ş‚Ě‚˝‚߂ɂł͂Ȃ­AŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚Ĺ‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚Á‚˝‚Š‚˝‚Ě‚˝‚߂ɁAś‚Ť‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 12:15

12:15 Šě‚Ԏ҂Ƌ¤‚ÉŠě‚сA‹ƒ‚­ŽŇ‚Ć‹¤‚É‹ƒ‚Ť‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ2:7

2:7 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͂ނľ‚ë”Ţ‚đ‚ä‚邾A‚Ü‚˝ˆÔ‚߂Ăâ‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚ƁA‚ť‚̐l‚͂܂ˇ‚Ü‚ˇ[‚˘”ß‚ľ‚݂ɒž‚Ţ‚Š‚ŕ’m‚ę‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 9:4-5

9:4 ”Ţ‚ç‚̓CƒXƒ‰ƒGƒ‹l‚Ĺ‚ ‚Á‚āAŽq‚˝‚ég•Ş‚đŽö‚Ż‚ç‚ę‚邹‚Ć‚ŕA‰hŒő‚ŕA‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚ĚŒ_–ń‚ŕA—Ľ–@‚đŽö‚Ż‚ç‚ę‚邹‚Ć‚ŕA—ç”q‚ŕA”X‚Ě–ń‘Š‚ŕ”Ţ‚ç‚Ě‚ŕ‚́A

9:5 ‚Ü‚˝•ƒ‘c‚˝‚ż‚ŕ”Ţ‚ç‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚čA“÷‚É‚ć‚ę‚΃LƒŠƒXƒg‚ŕ‚Ü‚˝”ނ炊‚ço‚ç‚ę‚˝‚̂ł ‚éB–œ•¨‚̏ă‚É‚˘‚Ü‚ˇ_‚́A‰i‰“‚ɂقނׂŤ‚ЂȁAƒAƒ@ƒƒ“B

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒGƒy 5:18

5:18 Žđ‚ɐŒ‚˘‚ľ‚ę‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB‚ť‚ę‚͐g‚đŽ‚ż•ö‚ˇ‚ŕ‚ƂłˇB‚Ţ‚ľ‚ëA—ě‚É–ž‚˝‚ł‚ęA

 

V‹¤“Ż ƒeƒg 1:6

1:6 ’ˇ˜V‚́A”ń“‚ę‚é“_‚Ş‚Č‚­Aˆęl‚ĚČ‚Ě•v‚Ĺ‚ ‚čA‚ť‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ŕMŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚āA•ú“ ‚đÓ‚ß‚ç‚ę‚˝‚čA•s]‡‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚肾‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe4:4

4:4 ‚ ‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚́A‚ŕ‚͂₠‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚ť‚̂悤‚ȂЂǂ˘—s‚ɉÁ‚í‚ç‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚̂ŁA•sR‚ÉŽv‚˘A‚ť‚ľ‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 4:8

4:8 _‚ɋ߂ÂŤ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A_‚͋߂¢‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇBßl‚˝‚żAŽč‚𐴂߂Ȃł‚˘BS‚Ě’č‚Ü‚ç‚Č‚˘ŽŇ‚˝‚żAS‚𐴂߂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż Žg  20:37

20:37 lX‚ÍŠFŒƒ‚ľ‚­‹ƒ‚ŤAƒpƒEƒ‚ĚŽń‚đ•ř‚˘‚ĐڕŤ‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż –Ů  6:11

6:11 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚Ěˆęlˆęl‚ɁA”’‚˘ˆß‚Ş—^‚Ś‚ç‚ęA‚Ü‚˝AŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ó݂ś‚悤‚ÉŽE‚ł‚ę‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éŒZ’í‚Ĺ‚ ‚čA’‡ŠÔ‚Ě–l‚Ĺ‚ ‚éŽŇ‚˝‚ż‚̐”‚Ş–ž‚ż‚é‚܂ŁA‚Č‚¨A‚ľ‚΂炭Ă‚Š‚É‘Ň‚Â‚ć‚¤‚É‚Ć‚°‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 2:1

2:1 ‚ł‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AˆČ‘O‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‰ß‚ż‚Ćß‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 2:5

2:5 ß‚Ě‚˝‚߂Ɏ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đƒLƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚ɐś‚Š‚ľA\\‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‹~‚í‚ę‚˝‚Ě‚ÍŒb‚݂ɂć‚é‚̂łˇ\\

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 2:13

2:13 “÷‚ÉŠ„—ç‚đŽó‚Ż‚¸Aß‚Ě’†‚É‚˘‚ÄŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đA_‚̓LƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚ɐś‚Š‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚̂łˇB_‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚˆęŘ‚Ěß‚đŽÍ‚ľA

 

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚5:6

5:6 •úc‚ȐśŠˆ‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚â‚ŕ‚߂́Aś‚Ť‚Ä‚˘‚Ä‚ŕŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚Ě‚Ć“Ż‘R‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż –Ů  3:1

3:1 ƒTƒ‹ƒfƒBƒX‚É‚ ‚鋳‰ď‚Ě“VŽg‚É‚ą‚¤‘‚Ť‘—‚ęBw_‚ĚŽľ‚‚̗ě‚ĆŽľ‚Â‚ĚŻ‚Ć‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚é•ű‚ށAŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚éBu‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚̍s‚˘‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ ‚Č‚˝‚ސś‚Ť‚Ä‚˘‚é‚Ƃ͖ź‚Î‚Š‚č‚ŁAŽŔ‚ÍŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚éB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 11:15

11:15 ‚ŕ‚ľ”Ţ‚ç‚̎̂Ăç‚ę‚邹‚Ć‚ŞA˘ŠE‚Ě˜a‰đ‚ƂȂé‚Č‚ç‚΁A”ނ炪Žó‚Ż“ü‚ę‚ç‚ę‚邹‚Ƃ́AŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç‚Ě–˝‚łȂ­‚ĉ˝‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 5:14

5:14 –ž‚炊‚É‚ł‚ę‚é‚ŕ‚݂̂͂ȁAŒő‚ƂȂé‚̂łˇB‚ť‚ꂣA‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBu–°‚č‚ɂ‚˘‚Ä‚˘‚éŽŇA‹N‚Ť‚ćBŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç—§‚żă‚Ş‚ęB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AƒLƒŠƒXƒg‚Í‚ ‚Č‚˝‚đĆ‚炳‚ę‚éBv

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒGƒy 2:1

2:1 ‚ł‚Ä‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Ać‚É‚ÍŽŠ•Ş‚Ěß‰ß‚Ćß‚Ć‚É‚ć‚Á‚ÄŽ€‚ń‚Ĺ‚˘‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚Á‚āA

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚Q‚Q@–âEu‹ŕ–ׂ݁v‚ÉŠÖ‚ľ‚ẮAŽsęŒoĎ‚Ěˆę”ĘŠé‹Ć‚É“­‚­l‚̂ق¤‚ރLƒŠƒXƒg‹łŠE‚Ĺ“­‚­l‚ć‚čŒŤ‚˘‚Ć“Ç‚Ýž‚ń‚Ĺ‚Š‚Ü‚˘‚Ü‚š‚ń‚Š

“šE‚ť‚ꂪŒťŽŔ‚Ĺ‚ˇB‚ž‚Š‚çƒCƒGƒX‚ÍŒž‚¤‚̂łˇBŒN‚˝‚ż‚͐_‚̍‘‚Ě‚˝‚߂ɁA‚ą‚̐˘‚̐l‚́u‹ŕ–ׂ݁v‚ɑ΂ˇ‚邝‚Ě‚ˇ‚΂ľ‚ą‚˘”MS‚ł‚đŒŠK‚ڂ¢‚¤‚̂łˇBŒƒ‚đ”ň‚΂ľ‚Ä‚˘‚é‚̂łˇB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚UF‚P|‚W

•sš˝‚Č”Ô“Ş‚Ěć 

 

 

@@–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421601”ނ͂܂˝A’íŽq‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕŒę‚Á‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚̐l‚Ş‚˘‚āAˆęl‚ĚŠÇ—l‚đ]‚ڂâ‚˝‚ށA‚Ü‚ł‚É‚ą‚ĚŠÇ—l‚ŞŽĺl‚̍ŕŽY‚đ˜Q”‚Ä‚˘‚éA‚Ć‚ť‚Ě“–‚ĚŽĺl‚É‘i‚Ś‚éŽŇ‚Ş‚˘‚˝B

421602‚ť‚ą‚Ŕނ́AŠÇ—l‚đŒÄ‚ń‚Ĺ”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚¨‘O‚Ě‚ą‚ƂŎ„‚ĚŽ¨‚É“ü‚Á‚Ä‚­‚邹‚ĚŒ‚́A‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ȃɂ˛‚Ć‚žB‚¨‘O‚́k‰ďŒvlŠÇ—•ń‚đo‚šB‚ŕ‚͂₨‘O‚ÉŠÇ—‚đ”C‚š‚Ä‚¨‚­‚킯‚ɂ͂˘‚Š‚ńvB

421603‚ť‚ą‚ĹŠÇ—l‚ÍŽŠ•Ş‚Ě’†‚ĹŒž‚Á‚˝Aw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁB‰´‚ĚŽĺl‚މ´‚Š‚çŠÇ—E‚đŽć‚čă‚°‚é‚Ć‚˘‚¤‚Ě‚žBk“y•ű‚đ‚â‚Á‚ālŒŠ‚đŒ@‚é‚̂͂łŤ‚Č‚˘‚ľA•¨Œî‚˘‚ˇ‚é‚̂͒p‚¸‚Š‚ľ

‚˘B

421604k‚ť‚¤‚žAl‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚炢‚˘‚Š‚í‚Š‚Á‚˝‚źBk‚ą‚¤‚ˇ‚ę‚΁Al‰´‚ŞŠÇ—E‚Š‚ç‘Ţ‚Ż‚ç‚ę‚˝ŽžAlX‚͉´‚đ”Ţ‚ç‚Ě‰Ć‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚邞‚낤xB

421605‚ť‚ą‚ĹŽŠ‚ç‚ĚŽĺl‚ĚÂ–ąŽŇ‚đˆęlˆęlŒÄ‚ŃŠń‚š‚āA‰‚ß‚ĚŽŇ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚͉´‚ĚŽĺl‚ɂǂꂎ‚炢ŽŘ‚肪‚ ‚é‚Ě‚ŠvB

421606‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝AwƒIƒŠ[ƒu–ű•SƒoƒgƒX‚Ĺ‚ˇxB‚ˇ‚é‚ĆŠÇ—l‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ ‚Č‚˝‚̏؏‘‚đŽć‚Á‚čŔ‚čA‘ʂЂɁuŒÜ\kƒoƒgƒXlv

‚Ə‘‚Ť‚Č‚ł‚˘xB

421607”ނ͂ł‚ç‚É‚ŕ‚¤ˆęl‚ĚŽŇ‚É‚ŕŒž‚Á‚˝Aw‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚́A‚Ç‚ę‚قǂ̎؂肪‚ ‚é‚Ě‚ŠxB‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝AwŹ”ž•SƒRƒƒX‚Ĺ‚ˇxBŠÇ—l‚Í”Ţ‚ÉŒž

‚¤Aw‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ ‚Č‚˝‚̏؏‘‚đŽć‚Á‚āAu”ޏ\kƒRƒƒXlv‚Ə‘‚Ť‚Č‚ł‚˘xB

421608a‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚́A‚ą‚Ě•s‹`‚ČŠÇ—l‚ŞŒŤ‚­s“Ž‚ľ‚˝‚̂Ŕނđ–J‚ß‚˝@\\B

421608b‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A‚ą‚̐˘‚ĚŽq‚ç‚́AŽŠ‚ç‚̐˘‘ă‚Ě‚ą‚Ƃł́AŒő‚ĚŽq‚ç‚ć‚č‚ŕŒŤ‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

V‹¤“Ż–ó1987

16:1 ƒCƒGƒX‚́A’íŽq‚˝‚ż‚É‚ŕŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚Ɉęl‚ĚŠÇ—l‚Ş‚˘‚˝B‚ą‚Ě’j‚ŞŽĺl‚̍ŕŽY‚𖳑ʎg‚˘‚ľ‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚°Œű‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚˝B

16:2 ‚ť‚ą‚ŁAŽĺl‚͔ނđŒÄ‚Ń‚Â‚Ż‚ÄŒž‚Á‚˝Bw‚¨‘O‚ɂ‚˘‚Ä•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚邪A‚Ç‚¤‚Č‚Ě‚ŠB‰ďŒv‚Ě•ń‚đo‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚¤ŠÇ—‚đ”C‚š‚Ä‚¨‚­‚킯‚ɂ͂˘‚ЂȂ˘Bx

16:3 ŠÇ—l‚͍l‚Ś‚˝Bw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁBŽĺl‚͂킽‚ľ‚Š‚çŠÇ—‚ĚŽdŽ–‚đŽć‚čă‚°‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB“y‚đŒ@‚é—Í‚ŕ‚Č‚˘‚ľA•¨Œî‚˘‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚ŕ’p‚¸‚Š‚ľ‚˘B

16:4 ‚ť‚¤‚žB‚ą‚¤‚ľ‚悤BŠÇ—‚ĚŽdŽ–‚đ‚â‚ß‚ł‚š‚ç‚ę‚Ä‚ŕAŽŠ•Ş‚đ‰Ć‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚悤‚ČŽŇ‚˝‚ż‚đě‚ę‚΂˘‚˘‚Ě‚žBx

16:5 ‚ť‚ą‚ŁAŠÇ—l‚ÍŽĺl‚ÉŽŘ‚č‚Ě‚ ‚éŽŇ‚đˆęlˆęlŒÄ‚ń‚ŁA‚Ü‚¸Ĺ‰‚̐l‚ɁAw‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺl‚É‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚é‚Ě‚Šx‚ĆŒž‚Á‚˝B

16:6 w–ű•SƒoƒgƒXx‚ĆŒž‚¤‚ƁAŠÇ—l‚ÍŒž‚Á‚˝Bw‚ą‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚žB‹}‚˘‚ŁA˜‚đŠ|‚݂āAŒÜ\ƒoƒgƒX‚Ə‘‚Ť’ź‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx

16:7 ‚Ü‚˝•ʂ̐l‚ɂ́Aw‚ ‚Č‚˝‚́A‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚é‚Ě‚Šx‚ĆŒž‚Á‚˝BwŹ”ž•SƒRƒƒXx‚ĆŒž‚¤‚ƁAŠÇ—l‚ÍŒž‚Á‚˝Bw‚ą‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚žB”ޏ\ƒRƒƒX‚Ə‘‚Ť’ź‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx

16:8 Žĺl‚́A‚ą‚Ě•sł‚ČŠÇ—l‚Ě”˛‚Ż–Ú‚Ě‚Č‚˘‚â‚č•ű‚đ‚ق߂˝B‚ą‚̐˘‚ĚŽq‚ç‚́AŽŠ•Ş‚Ě’‡ŠÔ‚ɑ΂ľ‚āAŒő‚ĚŽq‚ç‚ć‚č‚ŕŒŤ‚­‚Ó‚é‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

‘O“c–ó1978

16:1 ”ނ͒íŽq‚˝‚ż‚É‚ŕ‚˘‚í‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚ÉŽx”zl‚Ş‚ ‚Á‚˝BŽĺl‚̍ŕŽY‚đ˜Q”‚Ä‚˘‚é‚ƍ‚°Œű‚ˇ‚é‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚Á‚˝‚̂ŁA

16:2 Žĺl‚ÍŽx”zl‚đŒÄ‚ń‚Ĺ‚˘‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚ɂ‚˘‚ÄŽ¨‚É‚ˇ‚邹‚Ƃ͉˝‚žB‰ďŒv‚Ě•ń‚đo‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚¤Žx”zl‚͂‚Ƃ܂ç‚Č‚˘x‚ƁB

16:3 Žx”zl‚͐S‚ɍl‚Ś‚˝Aw‚Ç‚¤‚ľ‚悤BŽĺl‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ĚŽdŽ–‚đŽć‚č‚ ‚°‚éB“y‚đŒ@‚é—͂͂Ȃ­A•¨Œî‚˘‚đ‚ˇ‚é‚̂͒p‚¸‚Š‚ľ‚˘B

16:4 ‚킊‚Á‚˝A‚ą‚¤‚ľ‚悤BŽdŽ–‚đ‚â‚ß‚ł‚š‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ŤA‚ą‚¤‚ˇ‚ę‚΁A‚ť‚̐l‚˝‚ż‚͂킽‚ľ‚đŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚悤x‚ƁB

16:5 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚ĚŽŘ‚čŽč‚đ‚ЂƂ肸‚ÂŒÄ‚Ń‚ć‚š‚āAĹ‰‚̐l‚É‚˘‚Á‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺl‚É‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚Ёx‚ƁB

16:6 w–ű•Sƒoƒex‚Ć“š‚Ś‚˝BŽx”zl‚Í‚˘‚Á‚˝Aw‚ą‚ą‚É‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚Ş‚ ‚éB‚ˇ‚Ž‚ˇ‚í‚Á‚Č܏\‚Ə‘‚Ť‚ЂڂȂł‚˘x‚ƁB

16:7 ‚ť‚ꂊ‚ç‚ŕ‚¤‚ЂƂč‚É‚˘‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚Í‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚Ёx‚ƁBwŹ”ž•SƒRƒ‹x‚Ć“š‚Ś‚˝BŽx”zl‚Ş‚˘‚Á‚˝Aw‚ą‚ą‚É‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚Ş‚ ‚éB”ޏ\‚Ə‘‚Ť‚ЂڂȂł‚˘x‚ƁB

16:8 ‚ˇ‚é‚ĆŽĺl‚Í‚ą‚Ě•sł‚ČŽx”zl‚ĚŒŤ‚˘Žd•ű‚đ‚ق߂˝B‚ą‚̐˘‚ĚŽq‚ç‚Í‚¨‚Ě‚Ş˘‘ă‚ɑ΂ľ‚Ă͌ő‚ĚŽq‚ć‚č‚ŕŒŤ‚˘B

 

V‰ü–ó1970

16:1 ƒCƒGƒX‚́A’íŽq‚˝‚ż‚É‚ŕA‚ą‚¤‚˘‚¤˜b‚đ‚ł‚ę‚˝Bu‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚ɂЂƂč‚ĚŠÇ—l‚Ş‚˘‚˝B‚ą‚ĚŠÇ—l‚ŞŽĺl‚̍ŕŽY‚𗐔‚Ä‚˘‚éA‚Ć‚˘‚¤‘i‚Ś‚Şo‚ł‚ę‚˝B

16:2 Žĺl‚́A”Ţ‚đŒÄ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Bw‚¨‚Ü‚Ś‚É‚Â‚˘‚Ä‚ą‚ń‚Č‚ą‚Ƃ𕡂˘‚˝‚ށA‰˝‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ę‚˝‚Ě‚žB‚ŕ‚¤ŠÇ—‚đ”C‚š‚Ä‚¨‚­‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘‚Š‚çA‰ďŒv‚Ě•ń‚đo‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx

16:3 ŠÇ—l‚͐S‚Ě’†‚ĹŒž‚Á‚˝BwŽĺl‚É‚ą‚ĚŠÇ—‚ĚŽdŽ–‚đŽć‚čă‚°‚ç‚ę‚邪A‚ł‚Ăǂ¤‚ľ‚悤B“y‚đŒ@‚é‚É‚Í—Í‚Ş‚Č‚˘‚ľA‚ą‚ś‚Ť‚đ‚ˇ‚é‚̂͒p‚¸‚Š‚ľ‚˘‚ľB

16:4 ‚ ‚ A‚킊‚Á‚˝B‚ą‚¤‚ľ‚悤B‚ą‚¤‚ľ‚Ä‚¨‚Ż‚ÎA‚˘‚ŠǗ‚ĚŽdŽ–‚đ‚â‚ß‚ł‚š‚ç‚ę‚Ä‚ŕAl‚Ş‚ť‚̉ƂɎ„‚đŒ}‚ڂĂ­‚ę‚邞‚낤Bx

16:5 ‚ť‚ą‚Ŕނ́AŽĺl‚ĚÂ–ąŽŇ‚˝‚ż‚đ‚ЂƂč‚ЂƂčŒÄ‚ń‚ŁA‚Ü‚¸Ĺ‰‚̎҂ɁAwŽ„‚ĚŽĺl‚ɁA‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ЁBx‚ĆŒž‚¤‚ƁA

16:6 ‚ť‚̐l‚́Aw–ű•SƒoƒeBx‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ˇ‚é‚Ɣނ́Aw‚ł‚ A‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚žB‚ˇ‚ނɂˇ‚í‚Á‚Č܏\‚Ə‘‚Ť‚Č‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚Á‚˝B

16:7 ‚ť‚ꂊ‚çA•ʂ̐l‚ɁAw‚ł‚āA‚ ‚Č‚˝‚́A‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ЁBx‚ĆŒž‚¤‚ƁAwŹ”ž•SƒRƒ‹Bx‚ĆŒž‚Á‚˝B”ނ́Aw‚ł‚ A‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚žB”ޏ\‚Ə‘‚Ť‚Č‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚Á‚˝B

16:8 ‚ą‚̐˘‚ĚŽq‚ç‚́AŽŠ•Ş‚˝‚ż‚̐˘‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚ẮAŒő‚ĚŽq‚ç‚ć‚č‚ŕ”˛‚Ż‚ß‚Ş‚Č‚˘‚ŕ‚̂Ȃ̂ŁAŽĺl‚́A•sł‚ČŠÇ—l‚Ş‚ą‚¤‚ŕ”˛‚݂߂Ȃ­‚â‚Á‚˝‚Ě‚đ‚ق߂˝B

 

’Ë–{–ó1963

16:1 ‚Ü‚˝’íŽq‚˝‚ż‚É‚ŕ˜b‚ł‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚Ɉęl‚Ě”Ô“Ş‚Ş‚ ‚Á‚˝BŽĺl‚̍ŕŽY‚đŽg‚˘ž‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚ƍ‚°Œű‚ľ‚˝ŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚˝‚̂ŁA

16:2 Žĺl‚͔ԓނđŒÄ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Aw‚Č‚ń‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ‚ ‚Č‚˝‚ɂ‚˘‚Ä•ˇ‚­‚Ě‚žIŽ––ą‚Ě•ń‚đo‚ľ‚Ä‚ŕ‚炨‚¤A‚ŕ‚¤”ԓނɂľ‚Ä‚¨‚­‚킯‚ɂ͂˘‚ЂȂ˘‚Š‚çBx

16:3 ”ԓނ͐S‚Đ‚ť‚Š‚Él‚Ś‚˝Aw‚Ç‚¤‚ľ‚˝‚ŕ‚Ě‚ž‚낤AŽĺl‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ĚŽdŽ–‚đŽć‚čă‚°‚é‚Ě‚ž‚ށBi“y‚đjŒ@‚é‚É‚Í—Í‚Ş‚Č‚˘‚ľAŒîH‚đ‚ˇ‚é‚ɂ͒p‚¸‚Š‚ľ‚˘‚ľcc

16:4 ‚悾A‚킊‚Á‚˝A‚ą‚¤‚ľ‚悤B‚ą‚¤‚ľ‚Ä‚¨‚Ż‚ÎŽdŽ–‚ŞŽń‚ɂȂÁ‚˝ŽžA‚ť‚̐l‚˝‚ż‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Bx

16:5 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚ĚÂ–ąŽŇ‚đ‚ЂƂč‚тƂčŒÄ‚т悚‚āA‚Ü‚¸Ĺ‰‚̐l‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚¤‚ż‚ĚŽĺl‚É‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚é‚Ě‚ŠBx

16:6 w–ű•Sƒoƒem“ń\Înx‚Ć‚ą‚˝‚Ś‚˝B”ԓނތž‚Á‚˝Aw‚ť‚çA‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚žBż‚Á‚āA‘ĺ‹}‚Ź‚ĹŒÜ\‚Ə‘‚Ť’ź‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx

16:7 ‚ť‚ꂊ‚瑟‚Ěˆęl‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚Í‚˘‚­‚çŽŘ‚肪‚ ‚é‚Ě‚ŠBxwŹ”ž•SƒRƒ‹m“ń•SÎnx‚Ć‚ą‚˝‚Ś‚˝B”Ţ‚ÉŒž‚¤Aw‚ť‚çA‚ ‚Č‚˝‚ĚŘ•ś‚žB”ޏ\‚Ə‘‚Ť’ź‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx

16:8 ‚ˇ‚é‚ĆŽĺl‚Í‚ą‚Ě•sš˝‚Č”Ô“Ş‚Ě—˜I‚ČŒ­‚čŒű‚đ–J‚ß‚˝i‚Ć‚˘‚¤˜bjB‚ą‚̐˘‚̐l‚ÍŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě’‡ŠÔ‚Ě‚ą‚Ć‚É‚Š‚Ż‚Ä‚ÍAŒő‚ĚŽqi‚ސ_‚̍‘‚Ě‚ą‚Ƃɗ˜Œű‚Ĺ‚ ‚éj‚ć‚č‚ŕ—˜I‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó1955

16:1 ƒCƒGƒX‚͂܂˝A’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚é‹ŕŽ‚̂Ƃą‚ë‚ɂЂƂč‚Ě‰Ć—ß‚Ş‚˘‚˝‚ށA”ނ͎ĺl‚̍ŕŽY‚đ˜Q”‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚°Œű‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚˝B

16:2 ‚ť‚ą‚ĹŽĺl‚͔ނđŒÄ‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Aw‚ ‚Č‚˝‚ɂ‚˘‚Ä•ˇ‚˘‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚邪A‚ ‚ę‚͂ǂ¤‚Č‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚̉ďŒv•ń‚đo‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚¤‰Ć—ß‚đ‚ł‚š‚Ä’u‚­‚킯‚ɂ͂˘‚ЂȂ˘‚Š‚çxB

16:3 ‚ą‚̉Ɨ߂͐S‚Ě’†‚ĹŽv‚Á‚˝Aw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁBŽĺl‚Ş‚í‚˝‚ľ‚̐E‚đŽć‚čă‚°‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB“y‚đŒ@‚é‚É‚Í—Í‚Ş‚Č‚˘‚ľA•¨‚˛‚˘‚ˇ‚é‚̂͒p‚¸‚Š‚ľ‚˘B

16:4 ‚ť‚¤‚žA‚킊‚Á‚˝B‚ą‚¤‚ľ‚Ä‚¨‚Ż‚ÎAE‚đ‚â‚ß‚ł‚š‚ç‚ę‚éę‡AlX‚Ş‚í‚˝‚ľ‚đ‚ť‚Ě‰Ć‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚邞‚낤xB

16:5 ‚ť‚ꂊ‚ç”ނ́AŽĺl‚Ě•‰ÂŽŇ‚đ‚ЂƂč‚тƂčŒÄ‚яo‚ľ‚āA‰‚߂̐l‚ɁAw‚ ‚Č‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺl‚ɂǂꂞ‚Ż•‰Â‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚Ёx‚Ɛq‚Ë‚˝B

16:6 w–ű•S’M‚Ĺ‚ˇx‚Ć“š‚Ś‚˝B‚ť‚ą‚Ĺ‰Ć—ß‚ŞŒž‚Á‚˝Aw‚ą‚ą‚É‚ ‚Č‚˝‚̏؏‘‚Ş‚ ‚éB‚ˇ‚Ž‚ť‚ą‚É‚ˇ‚í‚Á‚āAŒÜ\’M‚Ə‘‚Ť•Ď‚Ś‚Č‚ł‚˘xB

16:7 ŽŸ‚ɁA‚ŕ‚¤‚ЂƂč‚ɁAw‚ ‚Č‚˝‚Ě•‰Â‚͂ǂꂞ‚Ż‚Ĺ‚ˇ‚Ёx‚Ɛq‚Ë‚é‚ƁAw”ž•SÎ‚Ĺ‚ˇx‚Ć“š‚Ś‚˝B‚ą‚ę‚ɑ΂ľ‚āAw‚ą‚ą‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚̏؏‘‚Ş‚ ‚邪A”ޏ\Î‚Ə‘‚Ť•Ď‚Ś‚Č‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

16:8 ‚Ć‚ą‚낪Žĺl‚́A‚ą‚Ě•sł‚ȉƗ߂̗˜Œű‚Č‚â‚č•ű‚đ‚ق߂˝B‚ą‚̐˘‚ĚŽq‚ç‚Í‚ť‚ĚŽž‘ă‚ɑ΂ľ‚ẮAŒő‚ĚŽq‚ç‚ć‚č‚ŕ—˜Œű‚Ĺ‚ ‚éB

 

•śŒę–ó1917

"421601","ƒCƒGƒX‚Ü‚˝’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚Đ‹‹‚Ӂwˆ˝•x‚ß‚él‚Ɉęl‚ĚŽx”zl‚ ‚čAŽĺl‚ĚŠ—L‚đ”‚đ‚č‚Ć‘i‚Ö‚ç‚ę‚˝‚ę‚΁A"

"421602","Žĺl‚Š‚ę‚đŒÄ‚Ń‚ÄŒž‚Ӂu‚킪“đ‚ɂ‚Ť‚Ä•ˇ‚­Š‚́A‚ą‚ę‰˝Ž–‚źA–ą‚Ě•ń‚đ‚˘‚ž‚šB“đ‚ą‚Ě‚Ě‚żŽx”zl‚˝‚é‚𓞂śv"

"421603","Žx”zlAS‚Ě‚¤‚ż‚ÉŒž‚Ӂu”@‰˝‚É‚š‚ńAŽĺl‚킪E‚đ’D‚ӁB‚í‚ę“yŒ@‚é‚ɂ͗͂Ȃ­A•¨Œî‚Ó‚Í’p‚Š‚ľB"

"421604","‰ä‚Č‚ˇ‚ׂŤŽ–‚ą‚ť’m‚č‚˝‚ęAŽz‚­ŕ¨‚ΐE‚đ”ë‚ß‚ç‚é‚é‚Ć‚ŤAlX‚ť‚̉Ƃɉä‚đŒ}‚Ó‚é‚Č‚ç‚ńv‚ƂāA"

"421605","Žĺl‚Ě•‰ÂŽŇ‚đˆęlˆęlŒÄ‚т悚‚āA‰‚ĚŽŇ‚ÉŒž‚Ӂu‚Č‚ń‚Ŕ‰ä‚ŞŽĺl‚ć‚蕉‚Ó‚Ć‚ą‚뉽’ö‚ ‚邊v"

"421606","“š‚Ö‚ÄŒž‚Ӂu–űA•S’MvŽx”zl‚˘‚Ӂu‚Č‚ń‚Ŕ‚Ě暏‘‚đ‚Ć‚čA‘‚­ż‚ľ‚Č܏\‚Ə‘‚݁v"

"421607","–”‚Ů‚Š‚ĚŽŇ‚ÉŒž‚Ӂu•‰‚Ó‚Ć‚ą‚뉽’ö‚ ‚邊v“š‚Ö‚ÄŒž‚ӁuęmA•SÎvŽx”zl‚˘‚Ӂu‚Č‚ń‚Ŕ‚Ě暏‘‚đ‚Ć‚č‚Ĕޏ\‚Ə‘‚݁v"

"421608","‚ą‚ą‚ÉŽĺlA•s‹`‚Č‚éŽx”zl‚Ěਂľ‚ľŽ–‚̍I‚Č‚é‚É‚ć‚č‚āA”Ţ‚đ棂߂˝‚čB‚ą‚̐˘‚ĚŽq‚ç‚́AŒČ‚ŞŽž‘ă‚ĚŽ–‚ɂ͌ő‚ĚŽq‚ç‚ć‚č‚ŕI‚Č‚čB"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒˆƒn 12:36

12:36 Œő‚ĚŽq‚ƂȂ邽‚߂ɁAŒő‚Ě‚ ‚邤‚ż‚ɁAŒő‚đM‚ś‚Č‚ł‚˘BviŒŠo‘}“ü‚É‚ć‚é•ŞŠ„j

12:36 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ć‚đ˜b‚ľ‚ĂЂçA—§‚ż‹Ž‚Á‚Ĕނ炊‚çg‚đ‰B‚ł‚ę‚˝B

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:5-8

5:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚Ý‚ČŒő‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚čA’‹‚ĚŽq‚Ȃ̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A–é‚̎҂łŕ‚â‚݂̎҂łŕ‚Č‚˘B

5:6 ‚ž‚Š‚çA‚Ů‚Š‚ĚlX‚̂悤‚É–°‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ŁA–Ú‚đ‚ł‚Ü‚ľ‚ĐT‚ń‚Ĺ‚˘‚悤B

5:7 –°‚éŽŇ‚Í–é–°‚čAŒ‚¤ŽŇ‚͖鐌‚¤‚̂ł ‚éB

5:8 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í’‹‚̎҂Ȃ̂ž‚Š‚çAM‹Â‚Ćˆ¤‚Ć‚Ě‹š“–‚đg‚É‚Â‚ŻA‹~‚Ě–]‚Ý‚Ě‚Š‚Ô‚Ć‚đ‚Š‚Ô‚Á‚āAT‚ń‚Ĺ‚˘‚悤B

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒGƒy 5:8

5:8 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AˆČ‘O‚É‚ÍˆĂˆĹ‚Ĺ‚ľ‚˝‚ށAĄ‚ÍŽĺ‚ÉŒ‹‚΂ę‚āAŒő‚ƂȂÁ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŒő‚ĚŽq‚Ć‚ľ‚Ä•ŕ‚݂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT5:5

5:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í‚ˇ‚ׂČő‚ĚŽqA’‹‚ĚŽq‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A–é‚É‚ŕˆĂˆĹ‚É‚ŕ‘Ž‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚š‚ńB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚Q‚R@–âE•x‚đ‚Č‚ş•sł‚Ć‚˘‚¤‚̂łľ‚傤‚Š

‚Q‚Q‚S@“šE‚ą‚̐˘‚Ě•x‚Ƃ͋ŕ‘K‚ÉŒŔ‚炸”\—Í‚ŕŠÜ‚݂܂ˇ‚ށA‚ť‚ę‚Í“V‘‚Ě‚ŕ‚̂̉e‚Ĺ‚ˇB–{•¨‚ł͂Ȃ˘‚Š‚ç•sł‚Ě•x‚Ȃ̂łˇB‚ľ‚Š‚ľƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚͐ś‚Ť‚Ä‚˘‚éŠÔ‚Í‚ť‚Ě—^‚Ś‚ç‚ę‚˝•sł‚Ě•x‚đ‚ˇ‚×‚Ä—˜—p‚ľ‚Ä“V‘s‚Ť‚̏€”ő‚đ‚š‚ć‚ĆŒž‚¤‚̂łˇBE‹Ć@‹ł‰Ć‚ƂȂ邹‚Ƃ⋳‰ďśŠˆ‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚ť‚̏€”ő‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńBˆę”ʂ̐E”\—Ěˆć‚Ě‚ą‚ƂłˇB‚˝‚ž‚ľ‚ą‚̐˘‚Ě•x‚â”\—Í‚Ş–Ę”’‚ˇ‚ʂĐ_‚đ–Y‚ę‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘‚Ć‚˘‚¤‚̂łˇB‚ą‚ę‚Í–ł‹ł‰ďŽĺ‹`ŽŇ‚̐ś‚Ť•ű‚Ěš‘“IŞ‹’‚Ĺ‚ˇBƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚̐E‹ĆŠĎ‚Ĺ‚ˇB

 

 –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚UF‚X|‚P‚R

•x‚Ě—˜—p‚ɂ‚˘‚Ä

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421609‚Ü‚˝AŽ„‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÍŽŠ•Ş‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɁA•s‹`‚Ěƒ}ƒ‚ƒ“

‚Ĺ—F‚ž‚ż‚đě‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ꂪ‚Č‚­‚Ȃ鎞A”ނ炪‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đ‰i‰“‚Ě–‹‰Ž‚ÉŽó‚Ż“ü‚ę‚Ä‚­‚ę‚é‚悤‚ɂȂ邽‚ß‚žB

421610wĹ‚ŕŹ‚ł‚˘‚ą‚Ƃɒ‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘˝‚­‚Ě‚ą‚Ć‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB‚Ü‚˝AĹ‚ŕŹ‚ł‚˘‚ą‚Ƃɕs’‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘˝‚­‚Ě‚ą‚Ƃɂŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éxk‚ĆŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚élB

421611‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āA‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş•s‹`‚Čƒ}ƒ‚ƒ“‚É’‰ŽŔ‚ɂȂç‚ȂЂÁ‚˝‚Č‚ç‚΁A’N‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɐ^ŽŔ‚Č‚ŕ‚Ě‚đ”C‚š‚邞‚낤‚ЁB

421612‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ş‘źl‚Ě‚ŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚ɂȂç‚ȂЂÁ‚˝‚Č‚ç‚΁A’N‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ—^‚Ś‚é‚ž‚낤‚ЁB

421613‚Ç‚ń‚ȏ˘Žg‚˘‚ŕ“ńl‚ĚŽĺ‚ÉŒ“‚ËŽd‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B‚Č‚ş‚Č‚çAˆę•ű‚đ‘ž

‚݁A‘ź•ű‚đˆ¤‚ˇ‚邊‚炞B‚ ‚邢‚͈ę•ű‚̐˘˜b‚Í‚ˇ‚邪A‘ź•ű‚Í‚ą‚ę‚đŒy•Ě‚ˇ‚邊‚炞B_‚Ćƒ}ƒ‚ƒ“‚Ć‚ÉŒ“‚ËŽd‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B

 

V‹¤“Ż–ó1987

16:9 ‚ť‚ą‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA•sł‚ɂ܂݂ꂽ•x‚Ĺ—F’B‚đě‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ľ‚Ä‚¨‚Ż‚ÎA‹ŕ‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͉i‰“‚̏Z‚Ü‚˘‚ÉŒ}‚Ś“ü‚ę‚Ä‚ŕ‚炌‚éB

16:10 ‚˛‚­Ź‚ł‚ČŽ–‚É’‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘傍‚ČŽ–‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB‚˛‚­Ź‚ł‚ČŽ–‚É•s’‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘傍‚ČŽ–‚É‚ŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB

16:11 ‚ž‚Š‚çA•sł‚ɂ܂݂ꂽ•x‚ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É–{“–‚ɉż’l‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚đ”C‚š‚邞‚낤‚ЁB

16:12 ‚Ü‚˝A‘źl‚Ě‚ŕ‚̂ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ—^‚ڂĂ­‚ę‚邞‚낤‚ЁB

16:13 ‚Ç‚ń‚ȏ˘‚ľŽg‚˘‚ŕ“ńl‚ĚŽĺl‚ÉŽd‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bˆę•ű‚𑞂ń‚Ĺ‘ź•ű‚đˆ¤‚ˇ‚邊Aˆę•ű‚ɐe‚ľ‚ń‚Ĺ‘ź•ű‚đŒy‚ń‚ś‚邊A‚Ç‚ż‚炊‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A_‚Ć•x‚ƂɎd‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

16:9 ‚ť‚ꂳ킽‚ľ‚Í‚˘‚¤A•sł‚Ě•x‚Ĺ—F‚ž‚ż‚đ‚‚­‚č‚Č‚ł‚˘B•x‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚Ć‚ŤA‚ ‚Č‚˝•ű‚đ‰i‰“‚̏Z‹‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚悤B

16:10 ŹŽ–‚É’‰ŽŔ‚Č‚ŕ‚̂͑厖‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éBŹŽ–‚É•s’‰ŽŔ‚Č‚ŕ‚̂͑厖‚É‚ŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB

16:11 ‚ť‚ę‚䂌A•sł‚Č•x‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚ž‚ꂪ^‚Ě•x‚đ‚܂Ђš‚悤B

16:12 ‚Ü‚˝Ai’nă‚É‚ ‚éj‘źl‚Ě‚ŕ‚̂ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚΁A‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝•ű‚Ɂi“V‚É‚ ‚éjŽŠ•Ş‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ—^‚ڂイB

16:13 ‚ǂ̖l‚ŕ‚Ó‚˝‚č‚ĚŽĺl‚ɂ͎d‚ڂڂȂ˘B‚ЂƂč‚𑞂ń‚Ĺ‘ź‚đˆ¤‚ˇ‚邊A‚ЂƂč‚ɐe‚ľ‚ń‚Ĺ‘ź‚đ‚¤‚Ć‚ń‚ś‚邊A‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝•ű‚͐_‚Ć•x‚Ƃ̗ź•ű‚ɂ͎d‚ڂڂȂ˘v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

16:9 ‚ť‚ą‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA•sł‚Ě•x‚ŁAŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɗF‚đ‚‚­‚č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ľ‚Ä‚¨‚Ż‚ÎA•x‚Ş‚Č‚­‚Č‚Á‚˝‚Ć‚ŤA”Ţ‚ç‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đA‰i‰“‚̏Z‚Ü‚˘‚ÉŒ}‚Ś‚é‚̂łˇB

16:10 Ź‚ł‚˘Ž–‚É’‰ŽŔ‚Ȑl‚́A‘傍‚˘Ž–‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚čAŹ‚ł‚˘Ž–‚É•s’‰ŽŔ‚Ȑl‚́A‘傍‚˘Ž–‚É‚ŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ˇB

16:11 ‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş•sł‚Ě•x‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁA‚Ü‚ą‚Ƃ̕x‚đ”C‚š‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

16:12 ‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‘źl‚Ě‚ŕ‚̂ɒ‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ŕ‚Ě‚đŽ‚˝‚š‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

16:13 ‚ľ‚ŕ‚ׂ́A‚Ó‚˝‚č‚ĚŽĺl‚ÉŽd‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Ü‚š‚ńBˆę•ű‚𑞂ń‚Ĺ‘ź•ű‚đˆ¤‚ľ‚˝‚čA‚Ü‚˝‚͈ę•ű‚đd‚ń‚ś‚Ä‘ź•ű‚đŒy‚ń‚ś‚˝‚股‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A_‚É‚ŕŽd‚ځA‚Ü‚˝•x‚É‚ŕŽd‚Ś‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Ü‚š‚ńBv

 

’Ë–{–ó1963

16:9 ‚ť‚ꂳ킽‚ľ‚ŕ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤A‚ ‚Č‚˝’B‚ŕi‚ą‚Ě”Ô“Ş‚ÉŒŠK‚˘AĄ‚Ě‚¤‚ż‚É‚ą‚̐˘‚́j•sł‚Č•x‚đ—˜—p‚ľ‚āAi“V‚Ɂj—Flm_n‚đ‚‚­‚Á‚Ä‚¨‚݁B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚Εx‚Ş‚Č‚­‚Ȃ鎞A‚ť‚Ě—Fl‚މi‰“‚̏Z‹‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ž‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

16:10 ‚˛‚­Ź‚ł‚Č‚ą‚Ƃɒ‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘傍‚Č‚ą‚Ć‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB‚˛‚­Ź‚ł‚Č‚ą‚Ƃɕs’‰ŽŔ‚Ȏ҂́A‘傍‚Č‚ą‚Ƃɂŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB

16:11 ‚ž‚Š‚çA‚ŕ‚ľi‚ą‚̐˘‚́j•sł‚Č•x‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚Č‚ç‚΁A‚ž‚ꂪi“V‚́j‚Ü‚ą‚Ƃ̕x‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚ɂ܂Ђš‚悤‚ЁB

16:12 ‚ŕ‚ľ‘źl‚Ě‚ŕ‚́m‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚Ɓn‚É’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚Č‚ç‚΁A‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚ŕ‚́m“V‚Ě‚ŕ‚́n‚đ‚ ‚Č‚˝’B‚É—^‚ڂイ‚ЁB

16:13 ‚ľ‚Š‚ľi‚ą‚̐˘‚Ě‚ą‚Ć‚Í‚Ý‚Č€”ő‚Ě‚˝‚߂ł ‚邊‚çA‚ť‚ę‚ɐS‚đ’D‚í‚ę‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bj‚˘‚ЂȂé–l‚ŕi“ŻŽž‚Ɂj“ńl‚ĚŽĺl‚ÉŽd‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B‚ą‚ż‚ç‚𑞂ń‚Ĺ‚ ‚ż‚ç‚đˆ¤‚ˇ‚邊A‚ą‚ż‚ç‚ɐe‚ľ‚ń‚Ĺ‚ ‚ż‚ç‚đ‘a‚ń‚ś‚邊A‚Ç‚ż‚炊‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝’B‚͐_‚Ć•x‚ƂɎd‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘Bv

 

ŒűŒę–ó1955

16:9 ‚Ü‚˝‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA•sł‚Ě•x‚đ—p‚˘‚ĂłŕAŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂ɗF‚ž‚ż‚đ‚‚­‚邪‚悢B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A•x‚Ş–ł‚­‚Č‚Á‚˝ę‡A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‰i‰“‚Ě‚ˇ‚Ü‚˘‚ÉŒ}‚ڂĂ­‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

16:10 ŹŽ–‚É’‰ŽŔ‚Ȑl‚́A‘厖‚É‚ŕ’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB‚ť‚ľ‚āAŹŽ–‚É•s’‰ŽŔ‚Ȑl‚͑厖‚É‚ŕ•s’‰ŽŔ‚Ĺ‚ ‚éB

16:11 ‚ž‚Š‚çA‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş•sł‚Ě•x‚ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ^‚Ě•x‚đ”C‚š‚邞‚낤‚ЁB

16:12 ‚Ü‚˝A‚ŕ‚ľ‚Ů‚Š‚Ěl‚Ě‚ŕ‚̂ɂ‚˘‚Ä’‰ŽŔ‚Ĺ‚Č‚Š‚Á‚˝‚çA‚ž‚ꂪ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ—^‚ڂĂ­‚ę‚悤‚ЁB

16:13 ‚ǂ̖l‚Ĺ‚ŕA‚Ó‚˝‚č‚ĚŽĺl‚ÉŒ“‚ËŽd‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘Bˆę•ű‚𑞂ń‚Ĺ‘ź•ű‚đˆ¤‚ľA‚ ‚邢‚́Aˆę•ű‚ɐe‚ľ‚ń‚Ĺ‘ź•ű‚đ‚¤‚Ć‚ń‚ś‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A_‚Ć•x‚Ć‚ÉŒ“‚ËŽd‚Ś‚é‚ą‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘vB

 

•śŒę–ó1917

"421609","‚í‚ę“đ‚ç‚ɍ‚ށA•s‹`‚Ě•x‚đ‚ŕ‚āAŒČ‚Ş‚˝‚߂ɗF‚đ‚‚­‚ęB‚ł‚ç‚Εx‚ĚŽ¸‚ˇ‚鎞A‚ť‚Ě—F‚Č‚ń‚Ŕ‚ç‚đi‰“‚̏Z‹‚ÉŒ}‚Ö‚ńB"

"421610","ŹŽ–‚É’‰‚Č‚éŽŇ‚͑厖‚É‚ŕ’‰‚Č‚čBŹŽ–‚É•s’‰‚Č‚éŽŇ‚͑厖‚É‚ŕ•s’‰‚Č‚čB"

"421611","‚ł‚ç‚Î“đ“™‚ŕ‚ľ•s‹`‚Ě•x‚É’‰‚Ȃ炸‚΁A’N‚ŠáÁ‚Ě•x‚đ“đ‚ç‚É”C‚ˇ‚ׂŤB"

"421612","‚Ü‚˝“đ“™‚ŕ‚ľl‚Ě‚ŕ‚̂ɒ‰‚Ȃ炸‚΁A’N‚Š“đ“™‚Ě‚ŕ‚Ě‚đ“đ‚ç‚Éäo‚ӂׂŤB"

"421613","–l‚Í“ńl‚ĚŽĺ‚ÉŒ“‚ËŽ–‚ӂ邹‚Ć”\‚Í‚¸Aˆ˝‚Í”V‚đ‘ž‚Ý”Ţ‚đˆ¤‚ľAˆ˝‚Í”V‚ɐe‚ľ‚ݔނđçj‚ľ‚Ţ‚×‚Ż‚ę‚΂ȂčB“đ‚ç_‚Ć•x‚Ć‚ÉŒ“‚ËŽ–‚ӂ邹‚Ć”\‚Í‚¸x"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 6:24

6:24 i‚í‚˝‚ľ’B‚̐S‚Í“V‚Š’n‚Š‚Éˆř‚Š‚ę‚éBj‚ž‚ę‚ŕi“ŻŽž‚Ɂj“ńl‚ĚŽĺl‚ÉŽd‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B‚ą‚ż‚ç‚𑞂ń‚Ĺ‚ ‚ż‚ç‚đˆ¤‚ˇ‚邊A‚ą‚ż‚ç‚ɐe‚ľ‚ń‚Ĺ‚ ‚ż‚ç‚đ‘a‚ń‚ś‚邊A‚Ç‚ż‚炊‚Ĺ‚ ‚éB‚ ‚Č‚˝’B‚͐_‚Ć•x‚ƂɎd‚Ś‚é‚ą‚Ć‚Ío—ˆ‚Č‚˘B

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT2:19-20

2:19 ŽŔŰA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒX‚Ě—ˆ—Ő‚É‚ ‚˝‚Á‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě–]‚݂Ɗě‚Ń‚ĆŒÖ‚ĚŠĽ‚ƂȂé‚ׂŤŽŇ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đŠO‚É‚ľ‚āA‚ž‚ꂪ‚ ‚邞‚낤‚ЁB

2:20 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ą‚ťAŽŔ‚ɂ킽‚ľ‚˝‚ż‚̂ق܂ę‚Ĺ‚ ‚čAŠě‚тł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ11:31

11:31 ‚ľ‚Š‚ľAŽŠ•Ş‚đ‚ć‚­‚킍‚܂ڂè‚­‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ł‚Î‚Š‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 2:12

2:12 ‚í‚˝‚ľ‚Ěˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ćB‚ť‚¤‚˘‚¤‚킯‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚˘‚‚ŕ]‡‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Şˆę‚É‚˘‚鎞‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A‚˘‚Č‚˘Ą‚́A‚˘‚Á‚ť‚¤]‡‚Ĺ‚˘‚āA‹°‚ꂨ‚̂̂˘‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‹~‚Ě’BŹ‚É“w‚߂Ȃł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒKƒ‰ 1:10

1:10 Ą‚í‚˝‚ľ‚́Al‚ÉŠě‚΂ę‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠA‚ť‚ę‚Ć‚ŕA_‚ÉŠě‚΂ę‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ě‚ŠB‚ ‚邢‚́Al‚ĚŠ˝S‚đ”ƒ‚¨‚¤‚Ć“w‚߂â‚é‚Ě‚ŠB‚ŕ‚ľAĄ‚ŕ‚Č‚¨l‚ĚŠ˝S‚đ”ƒ‚¨‚¤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A‚í‚˝‚ľ‚̓LƒŠƒXƒg‚Ě–l‚ł͂ ‚é‚Ü‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 9:13

9:13 u‚í‚˝‚ľ‚̓„ƒRƒu‚đˆ¤‚ľƒGƒTƒE‚𑞂ń‚žv‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚é‚Ć‚¨‚č‚Ĺ‚ ‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:19

6:19 ^‚Ě–˝‚𓞂邽‚߂ɁA–˘—ˆ‚É”ő‚Ś‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‚˝‚߂Ɍ˜ŒĹ‚ČŠî‘b‚đ’z‚­‚悤‚ɂƁB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn2:15

2:15 ˘‚ŕ˘‚É‚ ‚é‚ŕ‚Ě‚ŕAˆ¤‚ľ‚Ă͂˘‚݂܂š‚ńB˘‚đˆ¤‚ˇ‚él‚Ş‚˘‚ę‚΁AŒä•ƒ‚Ö‚Ěˆ¤‚Í‚ť‚̐l‚Ě“ŕ‚É‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

 

‚Q‚Q‚T@–âEĚ‚ŕĄ‚ŕ•x‚Í‘ĺŘ‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ę‚ÉŒb‚Ü‚ę‚邹‚Ƃ͐_‚̏j•Ÿ‚ĆŽv‚¤‚̂łˇ‚Ş

‚Q‚Q‚U@“šE•x‚ɑ΂ˇ‚鋌–ń‚̍l‚Ś•ű‚Ş‘ĺ“]Ў‚ľ‚˝‚̂łˇBlŠÔ“I“w—͂ɂć‚Á‚Ä•x‚𓞂Ăŕ^‚̍K•ŸŠ´‚Í‚ ‚ç‚ę‚Ü‚š‚ńB—Ľ–@‚đŽç‚Á‚Ä‚ŕK•ŸŠ´‚Í“ž‚ç‚ę‚Ü‚š‚ńB‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çˆęśŒœ–˝•Ÿ‰š‚É‘–‚荾‚ސl‚Ş‚˘‚Ü‚ˇB‹Œ–ń‚Í”pŠü‚ł‚ę‚˝‚̂ł͂Ȃ­¤•Ÿ‰š‚Ş‹Œ–ń‚𐬏A‚ˇ‚é‚̂łˇB‚ą‚̐˘‚Ě•x‚đŽč•ú‚š‚ΐ_‚Š‚çł‚ľ‚­•x‚đ—^‚Ś‚ç‚ęAŽŔŰ‚É–L‚ЂɂȂę‚Ü‚ˇB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚UF‚P‚S|‚P‚W

—Ľ–@‚Ɛ_‚̍‘

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421614‚ł‚āA‚ą‚ę‚炡‚ׂĂđA‹ŕ‘K—~‚̂͂Á‚Ä‚˘‚éƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚炪•ˇ‚ŤAƒCƒGƒX‚É

Œü‚Š‚Á‚Ä•@‚Éᰁi‚ľ‚íj‚đŠń‚š‚˝B

421615‚ˇ‚é‚Ɣނ́A”Ţ‚ç‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͐lX‚Ě–Ę‘O‚ĹŽŠ•ŞŽŠg‚đ‹`‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚Ç‚ŕ‚žB‚ľ‚Š‚ľ_‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐S‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éB

lX‚̊ԂŐ’‚k‚Ć‚ł‚ę‚Ä‚˘‚él‚ŕ‚Ě‚ŕA_‚ĚŒä‘O‚ł͊ő‚ނׂŤ‚ŕ‚Ě‚ž‚Š‚ç‚žB

421616—Ľ–@‚Ć—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚Ƃ́Aƒˆƒnƒl‚ÉŽŠ‚é‚܂łžB‚ť‚̂ƂŤ‚Š‚çA_‚̉¤‘k‚Ě•Ÿ

‰šl‚͍‚°’m‚炳‚ęAŠF‚ť‚Ě’†‚Ö–\—Í“Ik‚ȂقǂɂȂž‚ęlž‚ń‚Ĺ‚˘‚éB

421617‚Ü‚˝A“V‚Ć’n‚Ć‚Ş‰ß‚Ź‹Ž‚é•ű‚ށA—Ľ–@‚ĚˆęŠp‚ށk‚ˇ‚˝‚ęl—Ž‚ż‚é‚ć‚č‚ŕ‚˝‚₡‚˘B

421618ŽŠ•Ş‚ĚČ‚đ—Ł‰‚ľA‘ź‚̏—‚đ›W‚éŽŇ‚Í‚ˇ‚ׂāAŠ­ˆú‚ˇ‚éŽŇ‚žB‚Ü‚˝A•v‚ɗى

‚ł‚ę‚˝—‚đ›W‚éŽŇ‚ŕAŠ­ˆú‚ˇ‚éŽŇ‚žB

 

V‹¤“Ż–ó1987

16:14 ‹ŕ‚ÉŽˇ’…‚ˇ‚éƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ށA‚ą‚Ěˆę•”ŽnI‚𕡂˘‚āAƒCƒGƒX‚đ‚ ‚´Î‚Á‚˝B

16:15 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͐l‚ÉŽŠ•Ş‚Ěł‚ľ‚ł‚đŒŠ‚š‚т炊‚ˇ‚ށA_‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐S‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éBl‚É‘¸‚΂ę‚é‚ŕ‚̂́A_‚ɂ͊ő‚ÝŒ™‚í‚ę‚é‚ŕ‚Ě‚žB

16:16 —Ľ–@‚Ć—aŒžŽŇ‚́Aƒˆƒnƒl‚ĚŽž‚܂łł ‚éB‚ť‚ęˆČ—ˆA_‚̍‘‚Ě•Ÿ‰š‚ލ‚°’m‚炳‚ęA‚ž‚ę‚ŕ‚Ş—Í‚¸‚­‚Ĺ‚ť‚ą‚É“ü‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB

16:17 ‚ľ‚Š‚ľA—Ľ–@‚Ě•śŽš‚Ěˆę‰ć‚Ş‚Č‚­‚Č‚é‚ć‚č‚́A“V’n‚̏Á‚Ś‚¤‚š‚é•ű‚ŞˆŐ‚ľ‚˘B

16:18 Č‚𗣉‚ľ‚Ä‘ź‚̏—‚đČ‚É‚ˇ‚éŽŇ‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAŠ­’Ę‚Ěß‚đ”Ć‚ˇ‚ą‚ƂɂȂéB—ى‚ł‚ę‚˝—‚đČ‚É‚ˇ‚éŽŇ‚੭’Ę‚Ěß‚đ”Ć‚ˇ‚ą‚ƂɂȂéBv

 

‘O“c–ó1978

16:14 ‹ŕD‚Ť‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚Ş‚ą‚Ě˜b‚đ‚Ě‚ą‚炸•ˇ‚˘‚āA”Ţ‚đ‚ ‚´‚Ż‚Á‚˝B

16:15 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚É‚˘‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝•ű‚͐l‚Ě‘O‚ĹŽŠ‚ç‚𐳂ľ‚˘‚Ć‚ˇ‚邪A_‚Í‚ ‚Č‚˝•ű‚̐S‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éBl‚ĚŠÔ‚Ĺ‘¸‚΂ę‚é‚ŕ‚̂͐_‚Ě‘O‚ł͂Ť‚ç‚í‚ę‚éB

16:16 —Ľ–@‚Ć—aŒž‘‚̓ˆƒnƒl‚܂łŁA‚ť‚̂ƂŤˆČ—ˆ_‚̍‘‚Ş‚Ě‚×“`‚Ś‚ç‚ęA‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ť‚ą‚É–ł—‰Ÿ‚ľ‚ľ‚Ä“ü‚荾‚ށB

16:17 ‚ľ‚Š‚ľ—Ľ–@‚Ěˆę‰ć‚Ş—Ž‚ż‚é‚ć‚č‚Í“V’n‚ޏÁ‚ڋނé‚Ů‚¤‚Ş‚â‚ł‚ľ‚˘B

16:18 Č‚đo‚ľ‚Ä•Ę‚Ě—‚đ‚߂Ƃé‚ŕ‚̂͊FŠ­ˆú‚ľA•v‚Š‚ço‚ł‚ę‚˝—‚đ‚߂Ƃé‚ŕ‚Ě‚ŕŠ­ˆú‚ˇ‚éB

 

V‰ü–ó1970

16:14 ‚ł‚āA‹ŕ‚̍D‚Ť‚ČƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ށAˆę•”ŽnI‚𕡂˘‚āAƒCƒGƒX‚đ‚ ‚´Î‚Á‚Ä‚˘‚˝B

16:15 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Al‚Ě‘O‚ĹŽŠ•Ş‚đł‚ľ‚˘‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚Ĺ‚ˇB‚ľ‚Š‚ľ_‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ˇBlŠÔ‚ĚŠÔ‚Ĺ‚ ‚ނ߂ç‚ę‚éŽŇ‚́A_‚Ě‘O‚Ĺ‘ž‚Ü‚ęA‚Ť‚ç‚í‚ę‚Ü‚ˇB

16:16 —Ľ–@‚Ć—aŒžŽŇ‚̓ˆƒnƒl‚܂łłˇB‚ť‚ęˆČ—ˆA_‚̍‘‚Ě•Ÿ‰š‚͐é‚ד`‚Ś‚ç‚ęA‚ž‚ę‚ŕ‚Š‚ę‚ŕA–ł—‚ɂłŕA‚ą‚ę‚ɂ͂˘‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

16:17 ‚ľ‚Š‚ľ—Ľ–@‚Ěˆę‰ć‚Ş—Ž‚ż‚é‚ć‚č‚ŕA“V’n‚̖łтé‚Ů‚¤‚Ş‚â‚ł‚ľ‚˘‚̂łˇB

16:18 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕČ‚𗣕ʂľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚́AŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇŽŇ‚Ĺ‚ ‚čA‚Ü‚˝A•v‚Š‚ç—Ł•Ę‚ł‚ę‚˝—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚ŕAŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇŽŇ‚Ĺ‚ˇB

 

’Ë–{–ó1963

16:14 ‹ŕ‚̍D‚Ť‚ČƒpƒŠƒTƒCl‚̐lX‚Íˆę•”ŽnI‚𕡂˘‚āAƒCƒGƒX‚đ•@‚ĹÎ‚Á‚˝Bi•x‚͐M‹Â‚Ě–J”ü‚ƍl‚ڂâ‚˝‚̂ł ‚éBj

16:15 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝’B‚͐l‚Ě‘O‚ł͐MS[‚ť‚¤‚ČŠç‚đ‚ľ‚Ä‚˘‚邪A_‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚̐S‚đŒŠ”˛‚˘‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éBl‚Ě’†‚Ĺ‘¸‚΂ę‚é‚ŕ‚̂́A_‚Ě‘O‚Ĺ‚ÍŒ™‚í‚ę‚é‚ŕ‚̂ł ‚éB

16:16 i‚ ‚Č‚˝’B‚Íš‘‚đŒÖ‚邪AŽž‘ă‚Í‚ŕ‚¤•Ď‚Á‚Ä‚˘‚éBj—Ľ–@‚Ć—aŒž‘‚Ɓimš‘n‚ĚŽž‘ăj‚́iô—çŽŇjƒˆƒnƒli‚ĚŒť‚í‚ę‚鎞j‚܂łŁA‚ť‚ĚŽžˆČ—ˆ_‚̍‘‚Ě•Ÿ‰š‚Í“`‚Ś‚ç‚ęA‚ž‚ę‚ŕ‚Š‚ę‚ŕ–\—Í‚ĹU‚ß“ü‚Á‚Ä‚˘‚éB

16:17 ‚ľ‚Š‚ľi_‚ĚŒž—t‚Í‚ˇ‚˝‚Á‚˝‚̂ł͂Ȃ˘Bj—Ľ–@i‚Ć—aŒž‘‚Ɓj‚Ěˆę‰ć‚Ş‚­‚¸‚ę—Ž‚ż‚é‚ć‚č‚́A“V’n‚̏Á‚ŚŽ¸‚š‚é•ű‚Ş‚˝‚₡‚˘B

16:18 i‚ž‚Š‚çAjČ‚𗣉‚ľ‚Ä•Ę‚Č—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŠFAŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚čA•v‚Š‚ç—Ł‰‚ł‚ę‚˝—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚ŕAŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó1955

16:14 —~‚̐[‚˘ƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ށA‚ˇ‚ׂĂą‚ę‚ç‚ĚŒž—t‚𕡂˘‚āAƒCƒGƒX‚đ‚ ‚´Î‚Á‚˝B

16:15 ‚ť‚ą‚Ŕނç‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AlX‚Ě‘O‚ĹŽŠ•Ş‚đł‚ľ‚˘‚Ć‚ˇ‚él‚˝‚ż‚Ĺ‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľA_‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éBlX‚ĚŠÔ‚Ĺ‘¸‚΂ę‚é‚ŕ‚̂́A_‚Ě‚Ý‚Ü‚Ś‚Ĺ‚ÍŠő‚Ý‚Ť‚ç‚í‚ę‚éB

16:16 —Ľ–@‚Ć—aŒžŽŇ‚Ć‚Íƒˆƒnƒl‚ĚŽž‚܂ł̂ŕ‚̂ł ‚éB‚ť‚ęˆČ—ˆA_‚̍‘‚ސé‚ד`‚Ś‚ç‚ęAlX‚ÍŠF‚ą‚ę‚ɓ˓ü‚ľ‚Ä‚˘‚éB

16:17 ‚ľ‚Š‚ľA—Ľ–@‚Ěˆę‰ć‚Ş—Ž‚ż‚é‚ć‚č‚́A“V’n‚̖łтé•ű‚ށA‚ŕ‚Á‚Ć‚˝‚₡‚˘B

16:18 ‚ˇ‚×‚ÄŽŠ•Ş‚ĚČ‚đo‚ľ‚Ä‘ź‚̏—‚đ‚߂ƂéŽŇ‚́AŠ­ˆú‚đs‚¤‚ŕ‚̂ł ‚čA‚Ü‚˝A•v‚Š‚ço‚ł‚ę‚˝—‚đ‚߂ƂéŽŇ‚ŕAŠ­ˆú‚đs‚¤‚ŕ‚̂ł ‚éB

 

•śŒę–ó1917

"421614","‚ą‚ą‚É—|[‚ŤƒpƒŠƒTƒCl‚çA‚ą‚Ě–}‚Ă̎–‚𕡂Ť‚ăCƒGƒX‚đš}Î‚ӁB"

"421615","ƒCƒGƒX”Ţ‚ç‚ÉŒž‚Đ‹‹‚Ӂw‚Č‚ń‚Ŕ‚ç‚͐l‚Ě‚Ü‚Ö‚ÉŒČ‚đ‹`‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚Č‚čB‚ł‚ę‚ǐ_‚Í“đ‚ç‚̐S‚đ’m‚č‚˝‚܂ӁBl‚Ě‚Č‚Š‚É‘¸‚΂é‚éŽŇ‚́A_‚̂܂ւɑž‚Ü‚é‚éŽŇ‚Č‚čB"

"421616","—Ľ–@‚Ć—aŒžŽŇ‚Ć‚Íƒˆƒnƒl‚܂łȂčA‚ť‚ĚŽž‚ć‚č_‚Ěš ‚͐é™B‚Ö‚ç‚ęAl‚݂ȗ󂾂­U‚߂ĔV‚É“ü‚éB"

"421617","‚ł‚ę‚Ç—Ľ–@‚Ěˆęá`‚Ě—Ž‚Â‚é‚ć‚č‚ŕA“V’n‚Ě‰ß‚Ź‰‚­‚ÍˆŐ‚ľB"

"421618","–}‚Ä‚ĚČ‚đo‚ľ‚āA‘ź‚É›W‚éŽŇ‚́AŠ­ˆú‚đs‚Ó‚Č‚čB‚Ü‚˝•v‚ć‚čo‚ł‚ę‚˝‚鏗‚đ›W‚éŽŇ‚ŕAŠ­ˆú‚đs‚Ó‚Č‚čB"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒR 10:11-12

10:11 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚éAuČ‚𗣉‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚́AČ‚ɑ΂ľ‚ÄŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éB

10:12 ‚ŕ‚ľČ‚Ş•v‚𗣉‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě’j‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚ę‚΁Ai‚ą‚ę‚ŕjŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éBv

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 11:12-13

11:12 ‚ÂɂЂ­Aô—çŽŇƒˆƒnƒl‚́iŒť‚ę‚˝jŽž‚Š‚ç‚˘‚܂܂ŁA“V‚̍‘‚Í–\—Í‚ĹU‚ß—§‚Ä‚ç‚ęA–\—Í‚ĹU‚ß‚˝ŽŇ‚Ş‚ť‚ę‚đ’D‚˘‚Ć‚Á‚Ä‚˘‚éB

11:13 ‚ˇ‚ׂĂ̗aŒž‘‚Ć—Ľ–@‚Ɓmš‘n‚Ş—aŒž‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂́Aƒˆƒnƒli‚ĚŒť‚í‚ę‚鎞j‚܂Łi‚ŁA“V‚̍‘‚Í‚ˇ‚łɗˆ‚Ä‚˘‚é‚́j‚ž‚Š‚çB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 5:18

5:18 ƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A“V’n‚ޏÁ‚ŚŽ¸‚š‚Ä‚ŕAi‚ť‚ą‚ɏ‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚éj‚ˇ‚ׂĂ̂ą‚Ć‚ŞŽŔŒť‚ˇ‚é‚܂ł́A—Ľ–@i‚Ć—aŒž‘j‚Š‚çA‚ť‚Ěˆę“_ˆę‰ć‚Ć‚˘‚Ś‚Ç‚ŕŒˆ‚ľ‚ďÁ‚ŚŽ¸‚š‚Č‚˘B

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 5:32

5:32 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤A•s•isˆČŠO‚Ě——R‚ĹČ‚đ—Ł‰‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŠFA‚ť‚̏—‚ÉŠ­ˆú‚đ”Ć‚ł‚š‚é‚̂ł ‚éB—ى‚ł‚ę‚˝—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚ŕAŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 19:9

19:9 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A•s•is‚̂䂌‚łȂ­‚ÄČ‚đ—Ł‰‚ľA‚Ů‚Š‚Ě—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚́AŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éBv

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż Žg  13:24

13:24 ƒˆƒnƒl‚́AƒCƒGƒX‚Ş‚¨‚˘‚łɂȂé‘O‚ɁAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě–Ż‘S‘̂ɉ÷‚˘‰ü‚߂̐ô—ç‚đé‚ד`‚ڂ܂ľ‚˝B

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 2:3

2:3 ‰˝Ž–‚ŕ“}”hS‚â‹•‰h‚Š‚ç‚ˇ‚é‚̂łȂ­A‚Ö‚č‚­‚ž‚Á‚˝S‚đ‚ŕ‚Á‚Č݂ɐl‚đŽŠ•Ş‚ć‚股‚Ž‚ę‚˝ŽŇ‚Ć‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ4:5

4:5 ‚ž‚Š‚çAŽĺ‚Ş‚ą‚ç‚ę‚é‚܂ł́A‰˝Ž–‚ɂ‚˘‚Ä‚ŕAć‘–‚č‚đ‚ľ‚Ä‚ł‚΂˘‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘BŽĺ‚ÍˆĂ‚˘’†‚ɉB‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ𖞂é‚݂ɏo‚ľAS‚Ě’†‚ĹŠé‚Ä‚ç‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đA‚ ‚ç‚í‚É‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ť‚ĚŽž‚ɂ́A_‚Š‚ç‚ť‚ꂟ‚ę‚ق܂ę‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 7:2-3

7:2 ‚ˇ‚Ȃ킿A•v‚Ě‚ ‚鏗‚́A•v‚ސś‚Ť‚Ä‚˘‚éŠÔ‚́A—Ľ–@‚É‚ć‚Á‚Ä”Ţ‚É‚Â‚Č‚Ş‚ę‚Ä‚˘‚éB‚ľ‚Š‚ľA•v‚ŞŽ€‚˂΁A•v‚Ě—Ľ–@‚Š‚ç‰đ•ú‚ł‚ę‚éB

7:3 ‚Ĺ‚ ‚邊‚çA•v‚̐ś‘ś’†‚É‘ź‚Ě’j‚ɍs‚Ż‚ÎA‚ť‚̏—‚͈ú•w‚ĆŒÄ‚Î‚ę‚邪A‚ŕ‚ľ•v‚ŞŽ€‚˂΁A‚ť‚Ě—Ľ–@‚Š‚ç‰đ‚Š‚ę‚é‚̂ŁA‘ź‚Ě’j‚ɍs‚Á‚Ä‚ŕAˆú•w‚Ƃ͂Ȃç‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ7:4

7:4 Č‚ÍŽŠ•Ş‚Ě‚Š‚ç‚ž‚đŽŠ—R‚É‚ˇ‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B‚ť‚ꂪ‚Ĺ‚Ť‚é‚͕̂v‚Ĺ‚ ‚éB•v‚ŕ“Ż—l‚ÉŽŠ•Ş‚Ě‚Š‚ç‚ž‚đŽŠ—R‚É‚ˇ‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘B‚ť‚ꂪ‚Ĺ‚Ť‚é‚Ě‚ÍČ‚Ĺ‚ ‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡Tƒeƒ‚6:10

6:10 ‹ŕ‘K‚Ě—~‚́A‚ˇ‚×‚Ä‚ĚˆŤ‚ĚŞ‚Ĺ‚ˇB‹ŕ‘K‚đ’Ç‚˘‹‚߂邤‚ż‚ɐM‹Â‚Š‚ç–Ŕ‚˘o‚āA‚ł‚Ü‚´‚܂̂Ђǂ˘‹ę‚ľ‚݂œ˂ŤŽh‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚ŕ‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚3:2

3:2 ‚ť‚̂ƂŤAlX‚ÍŽŠ•ŞŽŠg‚đˆ¤‚ľA‹ŕ‘K‚đˆ¤‚ľA‚Ů‚ç‚𐁂ŤA‚–‚ɂȂčA_‚đ‚ ‚´‚Ż‚čA—źe‚ɏ]‚킸A‰ś‚đ’m‚炸A_‚đˆŘ‚ę‚Č‚­‚Č‚č‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż Žg  1:24

1:24 ŽŸ‚̂悤‚É‹F‚Á‚˝Bu‚ˇ‚ׂĂ̐l‚̐S‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éŽĺ‚ćA‚ą‚Ě“ńl‚Ě‚¤‚ż‚̂ǂż‚ç‚đ‚¨‘I‚тɂȂÁ‚˝‚Š‚đA‚¨ŽŚ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż Žg  15:8

15:8 l‚̐S‚đ‚¨ŒŠ’Ę‚ľ‚ɂȂé_‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É—^‚ڂĂ­‚ž‚ł‚Á‚˝‚悤‚ÉˆŮ–Ml‚É‚ŕš—ě‚đ—^‚ڂāA”Ţ‚ç‚đ‚ŕŽó‚Ż“ü‚ę‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŘ–ž‚Č‚ł‚Á‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 8:27

8:27 l‚̐S‚đŒŠ”˛‚­•ű‚́A"—ě"‚ĚŽv‚˘‚މ˝‚Ĺ‚ ‚邊‚đ’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB"—ě"‚́A_‚ĚŒäS‚ɏ]‚Á‚āAš‚Č‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂Ɏˇ‚萏‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż –Ů  2:23

2:23 ‚Ü‚˝A‚ą‚̏—‚ĚŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚ŕ‘Ĺ‚żŽE‚ť‚¤B‚ą‚¤‚ľ‚āA‘S‹ł‰ď‚́A‚í‚˝‚ľ‚ސl‚ĚŽv‚˘‚┝’f‚đŒŠ’Ę‚ˇŽŇ‚ž‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đŒĺ‚é‚悤‚ɂȂéB‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ލs‚Á‚˝‚ą‚Ƃɉž‚ś‚āAˆęlˆęl‚É•ń‚˘‚悤B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ7:10-11

7:10 X‚ɁAŠůĽŽŇ‚É–˝‚ś‚Ü‚ˇBČ‚Í•v‚ƕʂę‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B‚ą‚¤–˝‚ś‚é‚̂́A‚í‚˝‚ľ‚ł͂Ȃ­AŽĺ‚Ĺ‚ˇB

7:11 \\Šů‚ɕʂę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚̂ȂçAÄĽ‚š‚¸‚É‚˘‚邊A•v‚Ě‚ŕ‚ƂɋA‚č‚Č‚ł‚˘B\\‚Ü‚˝A•v‚ÍČ‚đ—Ł‰‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚Q‚V@–âE@—ŁĽ‚Í‚˘‚݂Ȃ˘‚ĆŒž‚Á‚˝ƒCƒGƒX‚̉ô‚č‚ɂ͌‹ĽśŠˆ‚É”j’]‚ľ‚˝—Ť‚Ş‘˝‚­W‚Ü‚Á‚˝‚̂͂Ȃş‚Ĺ‚ˇ‚Š

“šE@‚ť‚ą‚Ş•Ÿ‰š‚Ĺ‚ˇB—Ľ–@‚đŽç‚ę‚Č‚˘lŠÔ‚ރCƒGƒX‚Ěć܍߂ŋ~‚í‚ę‚é‚̂łˇBlŠÔ‚Ĺ—Ľ–@‚đŠŽ‘S‚ÉŽç‚ę‚él‚Í‚˘‚Č‚˘‚̂łˇ

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ}ƒ‹ƒR‚P‚OF‚Q|‚P‚Q

—ŁĽ–â‘č

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

411002‚ˇ‚é‚Ɓk‰˝l‚Š‚Ělƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ދߊń‚Á‚Ä—ˆ‚āA”ނɂ˝‚¸‚ËŽn‚ß‚˝Au•v

‚ŞČ‚đ—Ł‰‚ˇ‚é‚̂́A‹–‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚ЁvB”Ţ‚đŽŽ‚Ý‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚˝‚̂ł ‚éB

411003‚ť‚ą‚Ŕނ͔ނç‚É“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɉ˝‚đŽwŽŚ‚ľ‚˝‚ЁvB

411004”Ţ‚ç‚ÍŒž‚Á‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í—Ł‰ó‚đ‘‚˘‚ėى‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‹–‚ľ‚Ü‚ľ‚˝vB

411005ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚Á‚˝Au”Ţ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É‚ť‚̝|‚đ‘‚˘‚˝‚̂́A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐S‚ŞŠć‚Č‚ž‚Š‚ç‚žB

411006‚ľ‚Š‚ľA‘n‘˘‚̏‰‚߂ЂçA_‚͔ނç‚đ’j‚Ə—‚É‘˘‚ç‚ę‚˝B

411007‚ą‚Ě‚˝‚߂ɐl‚ÍŽŠ•Ş‚Ě•ƒ‚Ć•ę‚đŠü‚Ä‚é‚Ĺ‚ ‚낤B[‚ť‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚Ě—‚ÉŒ˜‚­Œ‹‚т‚­‚Ĺ‚ ‚낤B]

411008‚ą‚¤‚ľ‚Ä“ńl‚́Aˆę‚‚̐g‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B‚ž‚Š‚çA”Ţ‚ç‚Í‚ŕ‚Í‚â“ń‚‚ł͂Ȃ­Aˆę‚‚̐g‚Ȃ̂žB

411009‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āA_‚ވę‚Âçbi‚­‚Ń‚Ťj‚ɍ‡‚킚‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đAlŠÔ‚Ş—Ł‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘vB

411010‚ť‚ľ‚ĉƂ̒†‚ŁAÄ‚Ń’íŽq‚˝‚ż‚Í‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Ĕނɂ˝‚¸‚ËŽn‚ß‚˝B

411011‚ˇ‚é‚Ɣނ͔ނç‚ÉŒž‚¤AuŽŠ•Ş‚ĚČ‚đ—Ł‰‚ľA‰Á‚Ś‚Ä‚Ů‚Š‚Ě—‚đ›W‚éŽŇ‚́A”ޏ—‚ɑ΂ľ‚ÄŠ­ˆú‚ˇ‚éŽŇ‚žB

411012‚Ü‚˝A—‚Ě•ű‚ŞŽŠ•Ş‚Ě•v‚𗣉‚ľA‚ť‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě’j‚É‰Ĺ‚Ž‚Ć‚ˇ‚ę‚΁A”ޏ—‚ÍŠ­ˆú‚ˇ‚éŽŇ‚žvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

10:2 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ދߊń‚Á‚āAu•v‚ŞČ‚đ—Ł‰‚ˇ‚邹‚Ƃ́A—Ľ–@‚É“K‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝BƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚˝‚̂ł ‚éB

10:3 ƒCƒGƒX‚́Auƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ɉ˝‚Ć–˝‚ś‚˝‚Ёv‚Ɩ₢•Ô‚ł‚ę‚˝B

10:4 ”Ţ‚ç‚́Auƒ‚[ƒZ‚́A—ىó‚đ‘‚˘‚ėى‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‹–‚ľ‚Ü‚ľ‚˝v‚ĆŒž‚Á‚˝B

10:5 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐S‚ŞŠćŒĹ‚Ȃ̂ŁA‚ą‚̂悤‚ȝ|‚đƒ‚[ƒZ‚͏‘‚˘‚˝‚Ě‚žB

10:6 ‚ľ‚Š‚ľA“V’n‘n‘˘‚̏‰‚߂ЂçA_‚͐l‚đ’j‚Ə—‚Ƃɂ¨‘˘‚č‚ɂȂÁ‚˝B

10:7 ‚ť‚ę‚䂌Al‚Í•ƒ•ę‚đ—Ł‚ę‚Ä‚ť‚ĚČ‚ĆŒ‹‚΂ęA

10:8 “ńl‚͈ę‘̂ƂȂéB‚ž‚Š‚ç“ńl‚Í‚ŕ‚Í‚â•ʁX‚ł͂Ȃ­Aˆę‘̂ł ‚éB

10:9 ]‚Á‚āA_‚ŞŒ‹‚э‡‚킚‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚đAl‚Í—Ł‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bv

10:10 ‰Ć‚É–ß‚Á‚ĂЂçA’íŽq‚˝‚ż‚ނ܂˝‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Đq‚Ë‚˝B

10:11 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuČ‚𗣉‚ľ‚Ä‘ź‚̏—‚đČ‚É‚ˇ‚éŽŇ‚́AČ‚ɑ΂ľ‚ÄŠ­’Ę‚Ěß‚đ”Ć‚ˇ‚ą‚ƂɂȂéB

10:12 •v‚𗣉‚ľ‚Ä‘ź‚Ě’j‚đ•v‚É‚ˇ‚éŽŇ‚ŕAŠ­’Ę‚Ěß‚đ”Ć‚ˇ‚ą‚ƂɂȂéBv

 

‘O“c–ó1978

10:2 ‚ˇ‚é‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚ދ߂ć‚Á‚āA•v‚ÍČ‚đ—Ł‰‚ľ‚Ä‚ŕ‚悢‚ЂÂ˝‚¸‚Ë‚˝B”Ţ‚đŽŽ‚Ý‚˝‚̂ł ‚éB

10:3 ”Ţ‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝•ű‚ɉ˝‚Ć–˝‚ś‚˝‚Ёv‚ƁB

10:4 ”Ţ‚ç‚Í‚˘‚Á‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í—Ł‰ó‚đ‘‚˘‚ėى‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‚ä‚邾‚Ü‚ľ‚˝v‚ƁB

10:5 ƒCƒGƒX‚Í‚˘‚í‚ę‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝•ű‚ŞŠć‚Č‚˝‚߂ɂą‚̂悤‚ȝ|‚đ‘‚˘‚˝B

10:6 ‚ľ‚Š‚ľ‘n‘˘‚̂͂ś‚߂Ђç_‚͐l‚đ’j‚Ə—‚É‘˘‚ç‚ęA

10:7 ‚ť‚ę‚䂌‚ɐl‚Í•ƒ‚Ć•ę‚Ƃ𗣂ę‚āA

10:8 ‚Ó‚˝‚肪‚ЂƂ‘̂ƂȂéB‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚Ä‚ŕ‚Í‚â‚Ó‚˝‚肳Ȃ­‚ЂƂ‘̂ł ‚éB

10:9 _‚Ş‚Đ‚Ć‚Âçb‚ÉŒ‹‚΂ꂽ‚ŕ‚Ě‚đl‚ޘb‚ˇ‚ׂŤ‚łȂ˘v‚ƁB

10:10 ‰Ć‚ł܂˝’íŽq‚˝‚ż‚Ş‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Ä‚¨‚˝‚¸‚Ë‚ľ‚˝B

10:11 ”Ţ‚ç‚É‚˘‚í‚ę‚éAuČ‚𗣉‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě—‚đ‚߂Ƃé‚ŕ‚Ě‚ÍČ‚É‘Î‚ľ‚ÄŠ­ˆú‚ˇ‚éB

10:12 Č‚Ş•v‚𗣉‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě’j‚ĆŒ‹‚΂ę‚Ä‚ŕŠ­ˆú‚ˇ‚év‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

10:2 ‚ˇ‚é‚ƁAƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚Ş‚Ý‚ŕ‚Ƃɂâ‚Á‚Ä—ˆ‚āA•v‚ŞČ‚đ—Ł•Ę‚ˇ‚邹‚Ƃ͋–‚ł‚ę‚邊‚Ç‚¤‚Š‚ĆŽż–₾‚˝BƒCƒGƒX‚đ‚˝‚ß‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚˝‚̂ł ‚éB

10:3 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Buƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁA‰˝‚Ć–˝‚ś‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ‚ЁBv

10:4 ”Ţ‚ç‚ÍŒž‚Á‚˝Buƒ‚[ƒZ‚́A—ŁĽó‚đ‘‚˘‚ÄČ‚đ—Ł•Ę‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‹–‚ľ‚Ü‚ľ‚˝Bv

10:5 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Buƒ‚[ƒZ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚Ş‚Š‚˝‚­‚ȂȂ̂ŁA‚ą‚Ě–˝—ß‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɏ‘‚˘‚˝‚̂łˇB

10:6 ‚ľ‚Š‚ľA‘n‘˘‚̏‰‚߂ЂçA_‚́Al‚đ’j‚Ə—‚É‘˘‚ç‚ę‚˝‚̂łˇB

10:7 ‚ť‚ę‚䂌Al‚Í‚ť‚Ě•ƒ‚Ć•ę‚đ—Ł‚ę‚āA

10:8 ‚Ó‚˝‚č‚ĚŽŇ‚ŞˆęS“Ż‘Ě‚É‚Č‚é‚̂łˇB‚ť‚ꂣA‚ŕ‚Í‚â‚Ó‚˝‚肳͂Ȃ­A‚ЂƂč‚Ȃ̂łˇB

10:9 ‚ą‚¤‚˘‚¤‚킯‚ŁAl‚́A_‚ŞŒ‹‚э‡‚킚‚˝‚ŕ‚Ě‚đˆř‚Ť—Ł‚ľ‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńBv

10:10 ‰Ć‚É–ß‚Á‚˝’íŽq‚˝‚ż‚ށA‚ą‚Ě–â‘č‚ɂ‚˘‚ăCƒGƒX‚ɐq‚Ë‚˝B

10:11 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAČ‚𗣕ʂľ‚Ä•Ę‚Ě—‚đČ‚É‚ˇ‚é‚Č‚çA‘O‚ĚČ‚É‘Î‚ľ‚ÄŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂łˇB

10:12 Č‚ŕA•v‚𗣕ʂľ‚ĕʂ̒j‚É‚Ć‚Â‚Ž‚Č‚çAŠ­ˆú‚đ”Ć‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂łˇBv

 

’Ë–{–ó1963

10:2 ‚ť‚ą‚ɃpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ސi‚ݏo‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚Đq‚Ë‚˝Au•v‚ÍČ‚đ—Ł‰‚ľ‚Ä‚ŕ‚ć‚낾‚˘‚ЁBv

10:3 ”Ţ‚ç‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚ɂȂń‚Ć–˝‚ś‚Ä‚˘‚邊Bv

10:4 ”ނ炪Œž‚Á‚˝Auƒ‚[ƒZ‚́Aw—ىó‚đ‘‚˘‚āiČ‚đj—ى‚ˇ‚邹‚Ć‚đx‹–‚ľ‚˝Bv

10:5 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚̐S‚ށi_‚ɑ΂ľ‚ājŠćŒĹ‚Č‚˝‚߂ɁA‚ą‚̝|‚đ‘‚˘‚˝‚̂ł ‚éB

10:6 ‚ľ‚Š‚ľi“V’nj‘n‘˘‚ĚŽn‚߂ЂçAw_‚͔ނç‚đ’j‚Ə—‚Ƃɑ˘‚ç‚ę‚˝Bx

10:7 w‚ť‚ę‚䂌‚ɐl‚Í‚ť‚Ě•ƒ‚Ć•ę‚Ć‚đ‚ˇ‚Ä‚ÄA

10:8 “ńl‚͈ę‘̂ƂȂéxi‚Ćƒ‚[ƒZ‚͏‘‚˘‚Ä‚˘‚éBj]‚Á‚āA‚ŕ‚Í‚â“ńl‚ł͂Ȃ˘Aˆę‘̂ł ‚éB

10:9 ‚ž‚Š‚ç•v•w‚́iŠFj_‚ވę‚‚Ěçb‚É‚¨‚Â‚Č‚Ź‚É‚Č‚Á‚˝‚ŕ‚̂ł ‚éBlŠÔ‚Ş‚ą‚ę‚đˆř‚Ť—Ł‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bv

10:10 ‰Ć‚Ĺ’íŽq‚˝‚ż‚ށA‚Ü‚˝‚ą‚Ě‚ą‚Ć‚đ‚¨q‚Ë‚ľ‚˝B

10:11 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚éAuČ‚𗣉‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚́AČ‚ɑ΂ľ‚ÄŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éB

10:12 ‚ŕ‚ľČ‚Ş•v‚𗣉‚ľ‚Ä‚Ů‚Š‚Ě’j‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚ę‚΁Ai‚ą‚ę‚ŕjŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éBv

 

ŒűŒę–ó1955

 10:2 ‚ť‚̂ƂŤAƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚Ş‹ß‚Ă‚˘‚Ä‚Ť‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚Ý‚ć‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŽż–₾‚˝Au•v‚Í‚ť‚ĚČ‚đo‚ľ‚Ä‚ŕˇ‚ľ‚Â‚Š‚Ś‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁvB

10:3 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂȂń‚Ć–˝‚ś‚˝‚ЁvB

10:4 ”Ţ‚ç‚ÍŒž‚Á‚˝Auƒ‚[ƒZ‚́A—ىó‚đ‘‚˘‚ÄČ‚đo‚ˇ‚ą‚Ć‚đ‹–‚ľ‚Ü‚ľ‚˝vB

10:5 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Auƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐S‚ށA‚Š‚˝‚­‚ȂȂ̂ŁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɂą‚Ě’č‚ß‚đ‘‚˘‚˝‚̂ł ‚éB

10:6 ‚ľ‚Š‚ľA“V’n‘n‘˘‚̏‰‚߂ЂçAw_‚͐l‚đ’j‚Ə—‚Ƃɑ˘‚ç‚ę‚˝B

10:7 ‚ť‚ę‚䂌‚ɁAl‚Í‚ť‚Ě•ƒ•ę‚đ—Ł‚ęA

10:8 ‚Ó‚˝‚č‚ĚŽŇ‚Íˆę‘̂ƂȂé‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éxB”Ţ‚ç‚Í‚ŕ‚Í‚âA‚Ó‚˝‚肳͂Ȃ­ˆę‘̂ł ‚éB

10:9 ‚ž‚Š‚çA_‚ލ‡‚킚‚ç‚ę‚˝‚ŕ‚Ě‚đAl‚Í—Ł‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘vB

10:10 ‰Ć‚ɂ͂˘‚Á‚ĂЂçA’íŽq‚˝‚ż‚͂܂˝‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚Đq‚Ë‚˝B

10:11 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAŽŠ•Ş‚ĚČ‚đo‚ľ‚Ä‘ź‚̏—‚đ‚߂ƂéŽŇ‚́A‚ť‚ĚČ‚É‘Î‚ľ‚ÄŠ­ˆú‚đs‚¤‚̂ł ‚éB

10:12 ‚Ü‚˝Č‚ށA‚ť‚Ě•v‚ƕʂę‚Ä‘ź‚Ě’j‚É‚Ć‚Â‚Ž‚Č‚ç‚΁AŠ­ˆú‚đs‚¤‚̂ł ‚évB

 

•śŒę–ó1917

"411002","Žž‚ɃpƒŠƒTƒCl‚ç˜Ň‚莎‚݂Ėâ‚Ӂwl‚ť‚ĚČ‚đo‚ˇ‚͂悍‚Ёx"

"411003","“š‚Ö‚ÄŒž‚Đ‹‹‚Ӂwƒ‚[ƒZ‚Í“đ‚ç‚ɉ˝‚Ć–˝‚ş‚ľ‚Ёx"

"411004","”Ţ‚çŒž‚Ӂwƒ‚[ƒZ‚Í—Ł‰ó‚đ‘‚Ť‚ďo‚ˇ‚ą‚Ć‚đ‹–‚š‚čx"

"411005","ƒCƒGƒXŒž‚Đ‹‹‚Ӂw“đ‚ç‚̐S‚‚ę‚Č‚Ť‚É‚ć‚č‚āAŸ‚Ěćr–˝‚đ˜^‚ľ‚ľ‚Č‚čB"

"411006","‚ł‚ę‚ÇŠJ蓂̏‰‚ć‚čul‚đ’j‚Ə—‚Ƃɑ˘‚č‹‹‚Ö‚čv"

"411007","u‚ЂЂéŒĚ‚ɐl‚Í‚ť‚Ě•ƒ•ę‚đ—Ł‚ę‚āA"

"411008","“ńl‚Ě‚ŕ‚Ěˆę铂ƂȂé‚ׂľv‚ł‚ę‚΂͂â“ńl‚ɂ͂ ‚炸Aˆę铂ȂčB"

"411009","‚ą‚ĚŒĚ‚É_‚̍‡‚š‹‹‚Ó‚ŕ‚̂́Al‚ą‚ę‚đ—Ł‚ˇ‚×‚Š‚ç‚¸x"

"411010","‰Ć‚É“ü‚č‚Ä’íŽq‚˝‚ż•œ‚ą‚ĚŽ–‚đ–â‚ӁB"

"411011","ƒCƒGƒXŒž‚Đ‹‹‚Ӂw‚¨‚ق悝‘´‚ĚČ‚đo‚ľ‚Ä‘ź‚É›W‚éŽŇ‚́A‚ť‚ĚČ‚É›”‚ľ‚ÄŠ­ˆú‚đs‚Ó‚Č‚čB"

"411012","‚Ü‚˝Č‚ŕ‚ľ‘´‚Ě•v‚đŠü‚Ăđź‚É‰Ĺ‚Ş‚ÎAŠ­ˆú‚đs‚Ó‚Č‚čx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 19:3-12

19:3 ‚ť‚ą‚ɃpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ދߊń‚Á‚Ä‚Ť‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Au‰˝‚Š——R‚Ş‚ ‚ę‚΁AČ‚𗣉‚ľ‚Ä‚ŕ‚ć‚낾‚˘‚ЁBv

19:4 “š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‘˘•¨ŽŇ‚ŞŽn‚߂Ђçw”Ţ‚ç‚đ’j‚Ə—‚Ƃɑ˘‚ç‚ę‚˝x‚ą‚ƁA

19:5 ‚Ü‚˝Aw‚ť‚ę‚䂌‚ɐl‚Í•ƒ‚Ć•ę‚Ć‚đ‚ˇ‚Ä‚ÄČ‚ÉŒ‹‚т‚ŤA“ńl‚͈ę‘̂ƂȂéx‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝’B‚͓ǂń‚ž‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚Ě‚ŠB

19:6 ]‚Á‚āA‚ŕ‚Í‚â“ńl‚ł͂Ȃ˘Aˆę‘̂ł ‚éB‚ž‚Š‚ç•v•w‚́iŠFj_‚ވę‚‚Ěçb‚É‚¨‚Â‚Č‚Ź‚É‚Č‚Á‚˝‚ŕ‚̂ł ‚éBi‚Ç‚ń‚Č——R‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕjlŠÔ‚Ş‚ą‚ę‚đˆř‚Ť—Ł‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘Bv

19:7 ”ނ炪Œž‚¤Au‚ť‚ꂳ́A‚Č‚şƒ‚[ƒZ‚́w—ىó‚đ“n‚ľ‚āiČ‚đj—ى‚ˇ‚邹‚Ć‚đx–˝‚ś‚Ä‚˘‚邊Bv

19:8 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚éAuƒ‚[ƒZ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚̐S‚ށi_‚ɑ΂ľ‚ājŠćŒĹ‚Č‚˝‚߂ɁAČ‚𗣉‚ˇ‚邹‚Ć‚đ‹–‚ľ‚˝‚̂ŁAŽn‚ß‚Š‚ç‚ť‚¤‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B

19:9 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A•s•is‚̂䂌‚łȂ­‚ÄČ‚đ—Ł‰‚ľA‚Ů‚Š‚Ě—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚́AŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éBv

19:10 ’íŽq‚˝‚ż‚ŞŒž‚¤Au•v•w‚ĚŠÖŒW‚Ş‚ť‚ń‚ȁi–Ę“|‚ȁj‚ŕ‚̂ȂçAŒ‹Ľ‚đ‚ľ‚Č‚˘•ű‚Ş“ž‚žBv

19:11 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ť‚Ě‚ą‚Ƃ́i–{“–‚ĚˆÓ–Ą‚ނ킊‚Á‚ÄŽŔs‚ˇ‚ę‚Ίm‚Ђɓž‚Ĺ‚ ‚邪A‚ť‚ę‚́j‚ž‚ę‚ɂłŕo—ˆ‚邹‚Ƃł͂Ȃ˘Bi_‚Š‚ç“Á•ʂɗ͂đjŽö‚Ż‚ç‚ę‚éŽŇ‚ž‚Ż‚Éo—ˆ‚é‚̂ł ‚éB

19:12 ‚Ć‚˘‚¤‚̂́Ai“Ż‚ś“Ɛg‚Ĺ‚ŕAj•ę‚Ě‘Ů“ŕ‚Š‚猋Ľ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚悤‚ɐś‚܂ꂂ˘‚˝ŽŇ‚Ş‚ ‚čA‚Ü‚˝l‚Š‚çi–ł—‚ɁjŒ‹Ľ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚悤‚É‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚Ş‚ ‚čA‚Ü‚˝“V‚̍‘‚Ě‚˝‚ß‚ÉŽŠ•Ş‚ĹiŒˆS‚ľ‚ājŒ‹Ľ‚ľ‚Č‚˘ŽŇ‚Ş‚ ‚éBi‚ą‚ĚĹŒă‚Ě‚ŕ‚Ě‚Ş–{“–‚̓Ɛg‚Ĺ‚ ‚éBjo—ˆ‚éŽŇ‚Í‚ľ‚˝‚Ş‚ć‚Š‚낤Bv

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 5:31-32

5:31 ‚Ü‚˝iĚ‚̐l‚́jAwČ‚𗣉‚ˇ‚éŽŇ‚Í—Ł‰ó‚đ“n‚šx‚Ć–˝‚ś‚ç‚ę‚˝B

5:32 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚Í‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŒž‚¤A•s•isˆČŠO‚Ě——R‚ĹČ‚đ—Ł‰‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŠFA‚ť‚̏—‚ÉŠ­ˆú‚đ”Ć‚ł‚š‚é‚̂ł ‚éB—ى‚ł‚ę‚˝—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚ŕAŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éB

 

’Ë–{–ó ƒ‹ƒJ 16:18

16:18 i‚ž‚Š‚çAjČ‚𗣉‚ľ‚Ä•Ę‚Č—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŠFAŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚čA•v‚Š‚ç—Ł‰‚ł‚ę‚˝—‚ĆŒ‹Ľ‚ˇ‚éŽŇ‚ŕAŠ­ˆú‚đ”Ć‚ˇ‚̂ł ‚éB

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 8:11

8:11 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚Ş—ˆ‚āAƒCƒGƒX‚đŽŽ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āA“V‚Š‚ç‚Ě‚ľ‚邾‚đ‹‚ßA‹c˜_‚đ‚ľ‚Š‚Ż‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 5:31-32

5:31 uwČ‚𗣉‚ˇ‚éŽŇ‚́A—ىó‚đ“n‚šx‚Ć–˝‚ś‚ç‚ę‚Ä‚˘‚éB

5:32 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B•s–@‚ČŒ‹Ľ‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘‚Ě‚ÉČ‚đ—Ł‰‚ˇ‚éŽŇ‚Í‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕA‚ť‚̏—‚ÉŠ­’Ę‚Ěß‚đ”Ć‚ł‚š‚邹‚ƂɂȂéB—ى‚ł‚ę‚˝—‚đČ‚É‚ˇ‚éŽŇ‚ŕAŠ­’Ę‚Ěß‚đ”Ć‚ˇ‚ą‚ƂɂȂéBv

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒR 9:28

9:28 ƒCƒGƒX‚Ş‰Ć‚Ě’†‚É“ü‚ç‚ę‚é‚ƁA’íŽq‚˝‚ż‚͂Ђť‚ЂɁAu‚Č‚şA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ ‚Ě—ě‚đ’Ç‚˘o‚š‚ȂЂÁ‚˝‚̂łľ‚傤‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe3:4

3:4 ‚ą‚¤Œž‚˘‚Ü‚ˇBuŽĺ‚Ş—ˆ‚é‚Ć‚˘‚¤–ń‘Š‚ÍA‚˘‚Á‚˝‚˘‚Ç‚¤‚Č‚Á‚˝‚Ě‚žB•ƒ‚˝‚ż‚ŞŽ€‚ń‚Ĺ‚ą‚Ě‚Š‚˝A˘‚Ě’†‚Ě‚ą‚Ƃ́A“V’n‘n‘˘‚̏‰‚ß‚Š‚ç‰˝ˆę‚•ςí‚ç‚Č‚˘‚ł͂Ȃ˘‚ЁBv

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 5:31

5:31 u‚ť‚ę‚䂌Al‚Í•ƒ‚Ć•ę‚đ—Ł‚ę‚Ä‚ť‚ĚČ‚ĆŒ‹‚΂ęA“ńl‚͈ę‘̂ƂȂéBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ6:16

6:16 Š•w‚ĆŒđ‚í‚éŽŇ‚Í‚ť‚̏—‚Ćˆę‚‚̑̂ƂȂéA‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁBu“ńl‚͈ę‘̂ƂȂév‚ĆŒž‚í‚ę‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ7:11-13

7:11 \\Šů‚ɕʂę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚̂ȂçAÄĽ‚š‚¸‚É‚˘‚邊A•v‚Ě‚ŕ‚ƂɋA‚č‚Č‚ł‚˘B\\‚Ü‚˝A•v‚ÍČ‚đ—Ł‰‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B

7:12 ‚ť‚Ě‘ź‚̐l‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚ẮAŽĺ‚ł͂Ȃ­‚í‚˝‚ľ‚ŞŒž‚¤‚̂łˇ‚ށA‚ ‚éMŽŇ‚ɐMŽŇ‚łȂ˘Č‚Ş‚˘‚āA‚ť‚ĚČ‚Şˆę‚ɐśŠˆ‚đ‘ą‚Ż‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚éę‡A”ޏ—‚𗣉‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B

7:13 ‚Ü‚˝A‚ ‚鏗‚ɐMŽŇ‚łȂ˘•v‚Ş‚˘‚āA‚ť‚Ě•v‚Şˆę‚ɐśŠˆ‚đ‘ą‚Ż‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚éę‡A”ނ𗣉‚ľ‚Ă͂˘‚݂Ȃ˘B

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚Q‚W@–âE@‚ą‚̐˘‚Ĺ•x‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚ŕ‚̂͗ˆ˘‚ł͕n‚ľ‚­‚Č‚é‚Ć‚ľ‚˝‚çA‚Ç‚¤‚ˇ‚ę‚΂悢‚̂łľ‚傤‚ЁB•x‚͂܂˝_‚̏j•Ÿ‚ł͂Ȃ˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚Š

“šE@•x‚ވŤ‚˘‚̂ł͂Ȃ­A_‚đ‚Č‚˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ľ‚Ä—V‚тق¤‚݂â‚˝l‚Í‚ą‚̂悤‚Č–Ú‚É‘˜‚¤‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ̂悤‚Ĺ‚ˇB‚‚܂č_‚ɑ΂ˇ‚éŽp¨‚̂悤‚Ĺ‚ˇB‚Ü‚˝‚ť‚¤‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚ΐł‹`‚ŞŠŃ“O‚ľ‚Ü‚š‚ńB‚ą‚̐˘‚Ő_‚đ‚Č‚˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ç—ˆ˘‚ł͂Ђǂ˘–Ú‚É‘˜‚¤‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚Ĺ‚Č‚Ż‚ę‚ΐ^–ʖڂɐM‚ś‚Ä‚˘‚él‚Í”nŽ­‚đ‚݂܂ˇ

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚UF‚P‚X|‚R‚P

‹ŕŽ‚Ćƒ‰ƒUƒ‚Ěć 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421619‚ł‚āA‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚̐l‚Ş‚˘‚˝‚ށA”ނ́k‚‚˂Ɂlއ‚Ěˆß‚âk‚Ť‚ß‚Ě×‚â‚Š‚ȁlˆŸ

–ƒ•z‚𒅂āA“úXćґňŽO–†i‚ş‚˘‚˝‚­‚´‚ń‚Ü‚˘j‚É’^i‚ӂ݁j‚Á‚Ä‚˘‚˝B

421620‘ź•űƒ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚¤–ź‚́A‚ ‚éŒîH‚́A‚Ĺ‚Ť‚ŕ‚Ě‚ž‚炯‚ĚŽp‚Ĺ‚ť‚Ě‹ŕŽ‚ż‚Ě–ĺ‘O‚ɐQ‚ť‚ׂÁ‚Ä‚˘‚āA

421621‹ŕŽ‚ż‚̐H‘삊‚点‚Ú‚ę—Ž‚ż‚é‚ŕ‚̂ŕ ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚ĆŠč‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚ŠAŒ˘‚Ç‚ŕ‚܂łâ‚Á‚Ä—ˆ‚ẮA”ނ̂łŤ‚ŕ‚Ě‚đär‚ßă‚°‚˝B

421622‚ł‚āA‚ť‚ĚŒîH‚ÍŽ€‚ń‚ŁAŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚É‚ć‚Á‚ăAƒuƒ‰ƒnƒ€‚̉ů‚ɘA‚ę‚čs‚Š‚ę‚˝B‚Ü‚˝‚ť‚Ě‹ŕŽ‚ż‚ŕŽ€‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ę‚˝B

421623‚ť‚ľ‚Ĕނ́A‰Šň‚Ě’†‚ŋꂾ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝‚ށA–Ú‚đă‚°‚Ă݂é‚Ɖ“‚­‚ɃAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ŞŒŠ‚ŚA‚Ü‚˝‚ť‚̉ů‚Ƀ‰ƒUƒ‚ށkŒŠ‚Ś‚˝lB

421624‚ť‚ą‚Ĺ”Ţ‚ÍŽŠ‚çş‚đă‚°‚ÄŒž‚Á‚˝Aw•ƒ‘cƒAƒuƒ‰ƒnƒ€—lAŽ„‚É—÷‚ę‚Ý‚đB‚Ü‚˝ƒ‰ƒUƒ‚đ‚¨‘—‚艺‚ł‚čA”ނ̎wć‚đ…‚É‚Â‚ŻAŽ„‚̐ă‚đ—â‚₾‚ĉş‚ł‚˘‚Ü‚ľBŽ„‚Í‚ą‚Ě‰Š‚Ĺ–ă‚Ś‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚䂌vB

421625‚ˇ‚é‚ĆƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝AwŽq‚ćA‚¨‘O‚Í‚¨‘O‚̐ś‚Ť‚Ä‚˘‚éŠÔAŽŠ•ށk‚ž‚݁l‚Ě—Ç‚Ť‚ŕ‚Ě‚đŽó‚݁Aƒ‰ƒUƒ‚Í“Ż—l‚ɈŤ‚ľ‚Ť‚ŕ‚Ě‚đŽó‚Ż‚˝‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚ˇ‚Ş‚ć‚˘B‚ľ‚Š‚é‚ɍĄ‚ą‚ą‚ł́A”Ţ‚ÍˆÔ‚ß‚ç‚ęA‚¨‘O‚͖れ‚é‚Ě‚žB

421626‰Á‚ڂāA‚í‚ę‚í‚ę‚Ć‚¨‘O‚˝‚ż‚Ƃ̊Ԃɂ͑傢‚Ȃ镣‚ŞÝ‚Ż‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚čA

‚ą‚ą‚Š‚ç‚¨‘O‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚Ö“n‚낤‚ĆŽv‚Á‚Ä‚ŕk‚ť‚ꂪl‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ě‚žB‚Ü‚˝‚ť‚ż‚ç

‚Š‚ç‚í‚ę‚í‚ę‚̂Ƃą‚ë‚Ö‚ŕ‰z‚ځk‚Ä—ˆl‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Ě‚žxB

421627‚ˇ‚é‚Ć”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Aw‚ť‚ꂳ͂¨Šč‚˘‚ľ‚Ü‚ˇA•ƒ‘c—lA”Ţ‚đŽ„‚Ě•ƒ‚̉Ƃւ¨‘—

‚艺‚ł‚˘B

421628‚Ɛ\‚ľ‚Ü‚ˇ‚Ě‚ŕAŽ„‚ɂ͌Z’킪ŒÜl‚¨‚č‚Ü‚ˇ‚̂ŁA”Ţ‚Ş”Ţ‚ç‚ÉŒľ‚ľ‚­Œx‚ľ‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ˇ‚悤‚ɁB‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁A”Ţ‚ç‚ŕ‚Ü‚˝‚ź‚낹‚̋ꂾ‚Ý‚ĚęŠ‚É—ˆ‚é‚悤‚Č‚ą‚ƂɂȂ炸‚É‚ˇ‚ނłľ‚傤‚Š‚çxB

421629‚ľ‚Š‚ľƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚¤Aw”Ţ‚ç‚ɂ̓‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚Ş‚˘‚éB”Ţ‚ç‚Í‚ť‚ę‚ç‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚É•ˇ‚­‚Ş‚ć‚Š‚낤xB

421630”ނ͂ľ‚Š‚ľŒž‚Á‚˝Au‚ť‚¤‚ł͂Ȃ˘‚̂łˇA•ƒ‘cƒAƒuƒ‰ƒnƒ€—lA‚Ţ‚ľ‚ëA‚ŕ‚ľ’N‚ŠŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç”Ţ‚ç‚Ě‚ŕ‚Ƃɕ‹‚˘‚˝‚Č‚çA”Ţ‚ç‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚ß‚é‚Éˆá‚˘‚Č‚˘‚̂łˇxB

421631‚ľ‚Š‚ľƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Aw‚ŕ‚ľ”ނ炪ƒ‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚Ƃɕˇ‚ЂȂ˘‚Č‚ç‚΁A‚˝‚ÂڒN‚ŠŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚çáS‚Á‚˝‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA”ނ炪ŕ“ž‚ł‚ę‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚Ĺ‚ ‚낤xvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

16:19 u‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚Ş‚˘‚˝B‚˘‚Â‚ŕŽ‡‚Ěˆß‚â_‚炊‚˘–ƒ•z‚𒅂āA–ˆ“ú‚ş‚˘‚˝‚­‚É—V‚Ń•é‚炾‚Ä‚˘‚˝B

16:20 ‚ą‚Ě‹ŕŽ‚ż‚Ě–ĺ‘O‚ɁAƒ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚¤‚Ĺ‚Ť‚ŕ‚Ě‚ž‚炯‚Ě•n‚ľ‚˘l‚މĄ‚˝‚í‚čA

16:21 ‚ť‚̐H‘삊‚ç—Ž‚ż‚镨‚Ĺ• ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚ŕ‚Ě‚ž‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝BŒ˘‚ŕ‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ẮA‚ť‚̂łŤ‚ŕ‚Ě‚đ‚Ȃ߂˝B

16:22 ‚₪‚āA‚ą‚Ě•n‚ľ‚˘l‚ÍŽ€‚ń‚ŁA“VŽg‚˝‚ż‚É‚ć‚Á‚ĉƒČ‚É‚˘‚éƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě‚ˇ‚Ž‚ť‚΂ɘA‚ę‚čs‚Š‚ę‚˝B‹ŕŽ‚ż‚ŕŽ€‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ę‚˝B

16:23 ‚ť‚ľ‚āA‹ŕŽ‚ż‚͉A•{‚Ĺ‚ł‚˘‚Ȃ܂ę‚Č‚Ş‚ç–Ú‚đă‚°‚é‚ƁA‰ƒČ‚ĹƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ć‚ť‚Ě‚ˇ‚Ž‚ť‚΂ɂ˘‚郉ƒUƒ‚Ć‚ŞA‚͂邊‚ЂȂ˝‚ÉŒŠ‚Ś‚˝B

16:24 ‚ť‚ą‚ŁA‘吺‚ĹŒž‚Á‚˝Bw•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bƒ‰ƒUƒ‚đ‚悹‚ľ‚āAŽwć‚𐅂ɐZ‚ľA‚í‚˝‚ľ‚̐ă‚đ—â‚₳‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚Ě‰Š‚Ě’†‚Ĺ‚ŕ‚ž‚Ś‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇBx

16:25 ‚ľ‚Š‚ľAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝BwŽq‚ćAŽv‚˘o‚ľ‚Ă݂邪‚悢B‚¨‘O‚͐ś‚Ť‚Ä‚˘‚éŠÔ‚É—Ç‚˘‚ŕ‚Ě‚đ‚ŕ‚ç‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ށAƒ‰ƒUƒ‚Í”˝‘΂ɈŤ‚˘‚ŕ‚Ě‚đ‚ŕ‚ç‚Á‚Ä‚˘‚˝BĄ‚́A‚ą‚ą‚Ĺ”Ţ‚ÍˆÔ‚ß‚ç‚ęA‚¨‘O‚Í‚ŕ‚ž‚Ś‹ę‚ľ‚ނ̂žB

16:26 ‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚ŠA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ć‚¨‘O‚˝‚ż‚̊Ԃɂ͑傍‚Č•Ł‚Ş‚ ‚Á‚āA‚ą‚ą‚Š‚ç‚¨‘O‚˝‚ż‚Ě•ű‚Ö“n‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚ľA‚ť‚ą‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě•ű‚ɉz‚ڂėˆ‚邹‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘Bx

16:27 ‹ŕŽ‚ż‚ÍŒž‚Á‚˝Bw•ƒ‚ćA‚ł͂¨Šč‚˘‚Ĺ‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒe‚Ě‰Ć‚Éƒ‰ƒUƒ‚đŒ­‚í‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B

16:28 ‚í‚˝‚ľ‚ɂ͌Z’킪ŒÜl‚˘‚Ü‚ˇB‚ ‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚܂ŁA‚ą‚ń‚ȋꂾ‚˘ęŠ‚É—ˆ‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘‚悤‚ɁA‚ć‚­Œž‚˘•ˇ‚Š‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bx

16:29 ‚ľ‚Š‚ľAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝Bw‚¨‘O‚ĚŒZ’í‚˝‚ż‚ɂ̓‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚Ş‚˘‚éB”Ţ‚ç‚ÉŽ¨‚đŒX‚Ż‚é‚Ş‚悢Bx

16:30 ‹ŕŽ‚ż‚ÍŒž‚Á‚˝Bw‚˘‚˘‚ځA•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ćA‚ŕ‚ľAŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç‚ž‚ꂊ‚ŞŒZ’í‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚Ä‚â‚ę‚΁A‰÷‚˘‰ü‚ß‚é‚Ĺ‚ľ‚傤Bx

16:31 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝Bw‚ŕ‚ľAƒ‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚ÉŽ¨‚đŒX‚݂Ȃ˘‚̂ȂçA‚˝‚Ć‚ŚŽ€ŽŇ‚Ě’†‚Š‚çś‚Ť•Ô‚éŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂Ť“ü‚ę‚Í‚ľ‚Č‚˘‚ž‚낤Bxv

 

 

‘O“c–ó1978

"421619","‚ ‚é‹ŕŽ‚Ş‚˘‚āAއ‚Ěˆß‚Ć×Ž…‚Ě•z‚đ’…‚Ä–ˆ“ú‚͂łȐśŠˆ‚đŠy‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚˝B"

"421620","‚ť‚Ě–ĺ‚Ě‘O‚ɁAƒ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚¤–ź‚Ě•n–Rl‚Ş‚Ĺ‚Ť•¨‚ž‚炯‚ŐQ‚Ä‚˘‚āA"

"421621","‹ŕŽ‚̐H‘삊‚ç—Ž‚ż‚é‚ŕ‚̂ŋQ‚Ś‚đ‚ľ‚Ě‚°‚ę‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚Ě‚¤‚ŚŒ˘‚Ş—ˆ‚ĂłŤ•¨‚đ‚Ȃ߂â‚˝B"

"421622","‚₪‚Ä‚ť‚Ě•n–Rl‚ÍŽ€‚ń‚ŁA“VŽg‚˝‚ż‚ɃAƒuƒ‰ƒnƒ€‚̂ӂƂą‚ë‚Ö‚Ć˜A‚ę‚ç‚ę‚˝B‹ŕŽ‚ŕŽ€‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ę‚˝B"

"421623","‹ŕŽ‚Í‰Šň‚ŋꂾ‚݂̂¤‚ż‚É–Ú‚đ‚ ‚°‚é‚ƁA‚͂邊‚ЂȂ˝‚ɃAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ć‚ť‚̂ӂƂą‚ë‚É‚˘‚郉ƒUƒ‚Ć‚ŞŒŠ‚Ś‚˝‚̂ŁA"

"421624","ş‚đ‚ ‚°‚Ä‚˘‚Á‚˝Aw•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€A‚í‚˝‚ľ‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚ŁAƒ‰ƒUƒ‚đ‚悹‚ľAŽwć‚𐅂ɂЂ˝‚ľ‚Ă킽‚ľ‚̐ă‚đ—â‚₳‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚Ě‰Š‚Ě’†‚Ĺ‚ŕ‚ž‚ڂâ‚Ü‚ˇx‚ƁB"

"421625","ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Í‚˘‚Á‚˝AwŽq‚ćAŽv‚˘‚¨‚ą‚šA‚¨‚Ü‚Ś‚Íś‘O‚悢‚ŕ‚Ě‚đŽó‚݁Aƒ‰ƒUƒ‚Í“Ż‚ś‚­ś‘OˆŤ‚˘‚ŕ‚Ě‚đŽó‚Ż‚˝BĄ‚ą‚ą‚Ĺ‚Í”Ţ‚ŞˆÔ‚ß‚ç‚ęA‚¨‚Ü‚Ś‚Í‚ŕ‚ž‚Ś‚éB"

"421626","‚ť‚Ě‚¤‚Ś‚í‚ę‚ç‚Ć‚¨‚܂ڂç‚Ƃ̊Ԃɑ傍‚Č—ô‚Ż–Ú‚Ş‚ ‚Á‚āA‚ą‚ą‚Š‚ç‚¨‚܂ڂç‚̂Ƃą‚ë‚Ö“n‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚¸A‚ť‚ż‚炊‚ç‚í‚ę‚ç‚̂ق¤‚Ö‰z‚ڂėˆ‚ę‚ŕ‚ľ‚Č‚˘x‚ƁB"

"421627","‹ŕŽ‚Í‚˘‚Á‚˝Aw•ƒ‚ćA‚¨Šč‚˘‚Ĺ‚ˇAƒ‰ƒUƒ‚đ‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚̉Ƃɂâ‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘A"

"421628","‚í‚˝‚ľ‚Ɍܐl‚ĚŒZ’킪‚ ‚č‚Ü‚ˇB”Ţ‚ç‚Ü‚Ĺ‚Ş‚ą‚̋ꂾ‚Ý‚ĚęŠ‚É—ˆ‚Č‚˘‚悤‚ɁA‚ć‚­‚˘‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ƁB"

"421629","ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Í‚˘‚¤Aw”Ţ‚ç‚ɂ̓‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚Ş‚ ‚éB‚ť‚ę‚ÉŽ¨ŒX‚Ż‚ę‚΂悢x‚ƁB"

"421630","”ނ͂˘‚Á‚˝Aw‚˘‚˘‚ځA•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€A‚ŕ‚ľŽ€l‚Ě‚ž‚ꂊ‚ލs‚Á‚Ä‚â‚ę‚Ή÷‚˘‰ü‚߂܂ľ‚傤x‚ƁB"

"421631","ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Í“š‚Ś‚˝Awƒ‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚ÉŽ¨ŒX‚Ż‚Ë‚ÎA‚˝‚Ć‚ŚŽ€l‚Ě‚ž‚ꂊ‚Ş‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚Á‚čs‚Á‚Ä‚ŕ]‚¤‚Ü‚˘xv

 

V‰ü–ó1970

16:19 ‚ ‚é‹ŕŽ‚ż‚Ş‚˘‚˝B‚˘‚Â‚ŕŽ‡‚Ěˆß‚â×•z‚𒅂āA–ˆ“ú‚ş‚˘‚˝‚­‚É—V‚Ń•é‚炾‚Ä‚˘‚˝B

16:20 ‚Ć‚ą‚낪A‚ť‚Ě–ĺ‘O‚Ƀ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚¤‘Sg‚¨‚Ĺ‚Ť‚Ě•n–Rl‚ސQ‚Ä‚˘‚āA

16:21 ‹ŕŽ‚ż‚̐H‘삊‚ç—Ž‚ż‚镨‚Ĺ• ‚đ–ž‚˝‚ľ‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚˝BŒ˘‚ŕ‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ẮA”ނ̂¨‚Ĺ‚Ť‚đ‚Ȃ߂â‚˝B

16:22 ‚ł‚āA‚ą‚Ě•n–Rl‚ÍŽ€‚ń‚ŁAŒäŽg‚˘‚˝‚ż‚É‚ć‚Á‚ăAƒuƒ‰ƒnƒ€‚̂ӂƂą‚ë‚ɘA‚ę‚čs‚Š‚ę‚˝B‹ŕŽ‚ż‚ŕŽ€‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ę‚˝B

16:23 ‚ť‚Ě‹ŕŽ‚ż‚́AƒnƒfƒX‚ŋꂾ‚Ý‚Č‚Ş‚ç–Ú‚đă‚°‚é‚ƁAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ށA‚͂邊‚ЂȂ˝‚ÉŒŠ‚Ś‚˝B‚ľ‚Š‚ŕA‚ť‚̂ӂƂą‚ë‚Ƀ‰ƒUƒ‚ŞŒŠ‚Ś‚˝B

16:24 ”Ţ‚Í‹Š‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Bw•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ł‚܁BŽ„‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bƒ‰ƒUƒ‚ŞŽwć‚𐅂ɐZ‚ľ‚ÄŽ„‚̐ă‚đ—â‚₡‚悤‚ɁAƒ‰ƒUƒ‚đ‚悹‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘BŽ„‚Í‚ą‚Ě‰Š‚Ě’†‚ŁA‹ę‚ľ‚­‚Ä‚˝‚Ü‚č‚Ü‚š‚ńBx

16:25 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝BwŽq‚ćBŽv‚˘o‚ľ‚Ă݂Ȃł‚˘B‚¨‚Ü‚Ś‚Íś‚Ť‚Ä‚˘‚éŠÔA—Ç‚˘•¨‚đŽó‚݁Aƒ‰ƒUƒ‚͐ś‚Ť‚Ä‚˘‚éŠÔAˆŤ‚˘•¨‚đŽó‚݂â‚Ü‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľAĄ‚ą‚ą‚Ĺ”Ţ‚ÍˆÔ‚ß‚ç‚ęA‚¨‚Ü‚Ś‚Í‹ę‚ľ‚Ý‚ŕ‚ž‚ڂâ‚é‚̂łˇB

16:26 ‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚łȂ­AŽ„‚˝‚ż‚Ć‚¨‚܂ڂ˝‚ż‚̊Ԃɂ́A‘傍‚Č•Ł‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ą‚ą‚Š‚ç‚ť‚ż‚ç‚Ö“n‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA“n‚ę‚Č‚˘‚ľA‚ť‚ą‚Š‚点‚ż‚ç‚Ö‰z‚ڂėˆ‚邹‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚̂łˇBx

16:27 ”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Bw•ƒ‚ćB‚ł͂¨Šč‚˘‚Ĺ‚ˇBƒ‰ƒUƒ‚đŽ„‚Ě•ƒ‚̉Ƃɑ—‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B

16:28 Ž„‚ɂ͌Z’킪ŒÜl‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ށA”Ţ‚ç‚܂łą‚ń‚ȋꂾ‚Ý‚ĚęŠ‚É—ˆ‚邹‚Ƃ̂Ȃ˘‚悤‚ɁA‚ć‚­Œž‚˘•ˇ‚Š‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bx

16:29 ‚ľ‚Š‚ľƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝Bw”Ţ‚ç‚ɂ́Aƒ‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚Ş‚ ‚č‚Ü‚ˇB‚ť‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­‚ׂŤ‚Ĺ‚ˇBx

16:30 ”Ţ‚ÍŒž‚Á‚˝Bw‚˘‚˘‚ځA•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€B‚ŕ‚ľA‚ž‚ꂊ‚ŞŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ě’†‚Š‚ç”Ţ‚ç‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚Ä‚â‚Á‚˝‚çA”Ţ‚ç‚͉÷‚˘‰ü‚ß‚é‚Éˆá‚˘‚ ‚č‚Ü‚š‚ńBx

16:31 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Bw‚ŕ‚ľƒ‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚Ƃ̋ł‚Ś‚ÉŽ¨‚đŒX‚݂Ȃ˘‚̂ȂçA‚˝‚Ć‚˘‚ž‚ꂊ‚ŞŽ€l‚Ě’†‚Š‚çś‚Ť•Ô‚Á‚Ä‚ŕA”Ţ‚ç‚Í•ˇ‚Ť“ü‚ę‚Í‚ľ‚Č‚˘Bxv

 

’Ë–{–ó1963

"421619","i‚Â‚Ź‚ÉA—˜I‚Č”Ô“Ş‚Ć”˝‘΂ɁA_‚̍‘‚̏€”ő‚đ‚ľ‚Č‚Š‚Á‚˝l‚Ě˜b‚đ•ˇ‚ŻBjˆę
l‚Ě‹ŕŽ‚Ş‚ ‚Á‚˝Bއi‚Ěă’…j‚ƍ׮…‚ĚˆŸ–ƒ•zi‚̉ş’…j‚𒅂āA–ˆ“ú‰Ř‚₊‚ÉŠy‚ľ‚­
•邾‚Ä‚˘‚˝B"
"421620","‚Ü‚˝‚ť‚Ě‹ŕŽ‚Ě–ĺ‚Ě‘O‚ɁAƒ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚¤o—ˆ•¨‚ž‚炯‚ĚŒîH‚ނ˂â‚˝B"
"421621","‚š‚ß‚Ä‹ŕŽ‚̐H‘삊‚ç—Ž‚ż‚镨‚Ĺ–ž• ‚Ĺ‚Ť‚˝‚ç‚ĆŽv‚Á‚˝B‚ť‚ę‚Ç‚ą‚낊AŒ˘‚Ü
‚Ĺ—ˆ‚ďo—ˆ•¨‚đ‚˂ԂÁ‚Ä‚˘‚˝B"
"421622","‚₪‚ÄŒîH‚ÍŽ€‚ń‚ŁA“VŽg‚˝‚ż‚Š‚çƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚̉ů‚ɂ‚ę‚čs‚Š‚ęA‹ŕŽ‚ŕŽ€
‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ę‚˝B"
"421623","‹ŕŽ‚Í‰Šň‚ŋꂾ‚Ý‚Č‚Ş‚çAi‚ӂƁj–Ú‚đ‚ ‚°‚é‚ƁA‚͂邊Œü‚ą‚¤‚ɃAƒuƒ‰ƒnƒ€
‚Ć‚ť‚̉ů‚É‚˘‚郉ƒUƒ‚Ć‚ŞŒŠ‚Ś‚˝‚̂ŁA"
"421624","ş‚đ‚ ‚°‚ÄŒž‚Á‚˝Aw•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ćA‚Ç‚¤‚Š‚í‚˝‚ľ‚đ‚ ‚í‚ę‚ĆŽv‚Á‚ă‰ƒUƒ‚đ
‚悹‚ľAŽwć‚𐅂ɂЂ˝‚ľ‚Ă킽‚ľ‚̐ă‚đ—â‚₳‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚̉‹‚Ě’†‚Ĺ‚ŕ
‚ž‚Ś‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚¨‚č‚Ü‚ˇBx"
"421625","‚ľ‚Š‚ľƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝AwŽq‚ćAl‚ڂò‚ç‚ńA‚ ‚Č‚˝‚͐ś‚Ť‚Ä‚˘‚˝Žž‚É‘P
‚˘‚ŕ‚Ě‚đ–ႢAƒ‰ƒUƒ‚Í”˝‘΂ɈŤ‚˘‚ŕ‚Ě‚đ–á‚Á‚˝‚ł͂Ȃ˘‚ЁB‚ž‚Š‚çĄ‚ą‚ą‚ŁA”Ţ‚ÍˆÔ‚ß
‚ç‚ęA‚ ‚Č‚˝‚Í‚ŕ‚ž‚Ś‹ę‚ľ‚ނ̂žB"
"421626","‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚ł͂Ȃ˘A‚í‚˝‚ľ’B‚Ć‚ ‚Č‚˝’B‚Ƃ̊Ԃɂ͑傍‚ȁi[‚˘j—ô‚Ż–Ú‚Ş
‚ ‚Á‚āA‚ą‚ą‚Š‚ç‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŠ‚Ö“n‚낤‚ĆŽv‚Á‚Ä‚ŕo—ˆ‚¸A‚ť‚ą‚Š‚ç‚í‚˝‚ľ’B‚ĚŠ‚Ö‰z‚Ś
‚Ä‚­‚邹‚Ć‚ŕ‚Č‚˘Bx"
"421627","‹ŕŽ‚ŞŒž‚Á‚˝Aw•ƒ‚ćA‚ť‚ꂳ͂¨Šč‚˘‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çAƒ‰ƒUƒ‚đ‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚̉Ƃɂâ
‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B"
"421628","‚í‚˝‚ľ‚Ɍܐl‚ĚŒZ’킪‚ ‚č‚Ü‚ˇB”Ţ‚ç‚Ü‚Ĺ‚Ş‚ą‚̋ꂾ‚Ý‚ĚęŠ‚É—ˆ‚Č‚˘‚悤‚ɁA
‚ć‚­Œž‚Á‚Ä•ˇ‚Š‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bx"
"421629","‚ľ‚Š‚ľƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚¤Awi‚ť‚Ě•K—v‚͂Ȃ˘Bj”Ţ‚ç‚ɂ̓‚[ƒZi—Ľ–@j‚Ć—aŒž
‘‚Ɓmš‘n‚Ş‚ ‚éB‚ť‚Ě‹ł‚Ś‚É]‚Ś‚Î‚ć‚낾‚˘Bx"
"421630","”Ţ‚ŞŒž‚Á‚˝Aw‚˘‚˘‚ځA•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ćA‚ŕ‚ľ‚ž‚ꂊ‚ŞŽ€l‚Ě’†‚Š‚çs‚Á‚Ä‚â‚ę
‚΁A‚Ť‚Á‚Ɖ÷‰ü‚߂܂ˇBx"
"421631","‚ľ‚Š‚ľƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Í“š‚Ś‚˝Awƒ‚[ƒZ‚Ć—aŒž‘‚Ƃ̋ł‚Ś‚É]‚í‚Č‚˘‚悤‚ł́A‚˝
‚Ć‚ŚŽ€l‚Ě’†‚Š‚çś‚Ť•Ô‚éŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚đ•ˇ‚Š‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤Bxv"

 

ŒűŒę–ó1955

16:19 ‚ ‚é‹ŕŽ‚Ş‚˘‚˝B”ނ͎‡‚Ěˆß‚â×•z‚𒅂āA–ˆ“ú‚ş‚˘‚˝‚­‚É—V‚ѕ邾‚Ä‚˘‚˝B

16:20 ‚Ć‚ą‚낪Aƒ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚¤•n‚ľ‚˘l‚Ş‘Sg‚Ĺ‚Ť•¨‚Ĺ‚¨‚¨‚í‚ę‚āA‚ą‚Ě‹ŕŽ‚ĚŒşŠÖ‚Ě‘O‚É‚ˇ‚í‚čA

16:21 ‚ť‚̐H‘삊‚ç—Ž‚ż‚é‚ŕ‚̂ŋQ‚Ś‚đ‚ľ‚Ě‚˛‚¤‚Ć–]‚ń‚Ĺ‚˘‚˝B‚ť‚̏ăAŒ˘‚Ş‚Ť‚Ĕނ̂łŤ•¨‚đ‚Ȃ߂â‚˝B

16:22 ‚ą‚Ě•n‚ľ‚˘l‚ނ‚˘‚ÉŽ€‚ɁAŒäŽg‚˝‚ż‚ɘA‚ę‚ç‚ę‚ăAƒuƒ‰ƒnƒ€‚̂ӂƂą‚ë‚É‘—‚ç‚ę‚˝B‹ŕŽ‚ŕŽ€‚ń‚Ĺ‘’‚ç‚ę‚˝B

16:23 ‚ť‚ľ‚ĉАň‚É‚˘‚ċꂾ‚Ý‚Č‚Ş‚çA–Ú‚đ‚ ‚°‚é‚ƁAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ć‚ť‚̂ӂƂą‚ë‚É‚˘‚郉ƒUƒ‚Ć‚ŞA‚͂邊‚ÉŒŠ‚Ś‚˝B

16:24 ‚ť‚ą‚Őş‚đ‚ ‚°‚ÄŒž‚Á‚˝Aw•ƒAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ćA‚í‚˝‚ľ‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bƒ‰ƒUƒ‚đ‚¨‚Â‚Š‚í‚ľ‚ɂȂÁ‚āA‚ť‚ĚŽwć‚𐅂łʂ炾A‚í‚˝‚ľ‚̐ă‚đ—â‚₳‚š‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B‚í‚˝‚ľ‚Í‚ą‚Ě‰Î‰Š‚Ě’†‚ŋꂾ‚Ý‚ŕ‚ž‚ڂâ‚Ü‚ˇxB

16:25 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ŞŒž‚Á‚˝AwŽq‚ćAŽv‚˘o‚ˇ‚Ş‚ć‚˘B‚ ‚Č‚˝‚͐ś‘O‚悢‚ŕ‚Ě‚đŽó‚݁Aƒ‰ƒUƒ‚Ě•ű‚͈Ť‚˘‚ŕ‚Ě‚đŽó‚Ż‚˝B‚ľ‚Š‚ľĄ‚ą‚ą‚ł́A”Ţ‚ÍˆÔ‚ß‚ç‚ęA‚ ‚Č‚˝‚͋ꂾ‚Ý‚ŕ‚ž‚ڂâ‚éB

16:26 ‚ť‚ę‚Î‚Š‚č‚ŠA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ć‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ƃ̊Ԃɂ͑傍‚Č•Ł‚Ş‚¨‚˘‚Ä‚ ‚Á‚āA‚ą‚ż‚炊‚ç‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě•ű‚Ö“n‚낤‚ĆŽv‚Á‚Ä‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚ľA‚ť‚ż‚炊‚ç‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě•ű‚Ö‰z‚ڂėˆ‚邹‚Ć‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘xB

16:27 ‚ť‚ą‚Ĺ‹ŕŽ‚ŞŒž‚Á‚˝Aw•ƒ‚ćA‚ł͂¨Šč‚˘‚ľ‚Ü‚ˇB‚í‚˝‚ľ‚Ě•ƒ‚Ě‰Ć‚Öƒ‰ƒUƒ‚đ‚Â‚Š‚í‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘B

16:28 ‚í‚˝‚ľ‚Ɍܐl‚ĚŒZ’킪‚˘‚Ü‚ˇ‚̂ŁA‚ą‚ń‚ȋꂾ‚˘Š‚Ö—ˆ‚邹‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚ɁA”Ţ‚ç‚ÉŒx‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ž‚Ť‚˝‚˘‚̂łˇxB

16:29 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝Aw”Ţ‚ç‚ɂ̓‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚Ć‚Ş‚ ‚éB‚ť‚ę‚É•ˇ‚­‚Ş‚ć‚Š‚낤xB

16:30 ‹ŕŽ‚ŞŒž‚Á‚˝Aw‚˘‚Ś‚˘‚ځA•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ćA‚ŕ‚ľŽ€l‚Ě’†‚Š‚ç‚ž‚ꂊ‚ŞŒZ’í‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚Á‚Ä‚­‚ę‚Ü‚ľ‚˝‚çA”Ţ‚ç‚͉÷‚˘‰ü‚ß‚é‚Ĺ‚ľ‚傤xB

16:31 ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ÍŒž‚Á‚˝Aw‚ŕ‚ľ”ނ炪ƒ‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚ƂɎ¨‚đŒX‚݂Ȃ˘‚Č‚çAŽ€l‚Ě’†‚Š‚ç‚ć‚Ý‚Ş‚Ś‚Á‚Ä‚­‚éŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕA”Ţ‚ç‚Í‚ť‚ĚŠŠ‚ß‚đ•ˇ‚Ť“ü‚ę‚Í‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚ ‚낤xvB

 

 •śŒę–ó1917

"421619","ˆ˝•x‚ß‚él‚ ‚čAއF‚Ěˆß‚Ć×•z‚Ć‚đ’˜‚ÄA“úXšř‚čžŮ‚ľ‚ß‚čB"

"421620","–”ƒ‰ƒUƒ‚Ć‚˘‚Ó•n‚ľ‚ŤŽŇ‚ ‚čAŽî•¨‚ɂĎî‚ę‚˝‚ž‚ęA•x‚ß‚él‚Ě–ĺ‚É’u‚Š‚ęA"

"421621","‚ť‚̐H‘ě‚ć‚č—Ž‚‚镨‚ɂĖO‚Š‚ń‚ĆŽv‚ӁBާ‚ľ‚ÄŒ˘‚Ç‚ŕ˜Ň‚č‚Ä‘´‚̎‚đär‚ę‚čB"

"421622","‹‚É‚ą‚Ě•n‚ľ‚Ť‚ŕ‚ĚŽ€‚ɁAŒäŽg‚˝‚ż‚ÉŒg‚Ö‚ç‚ę‚ăAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ěœĺ— ‚É“ü‚ę‚čB•x‚ß‚él‚ŕ‚Ü‚˝Ž€‚ɂđ’‚ç‚ꂾ‚ށA"

"421623","‰Šň‚É‚Ä‹ęœť‚Ě’†‚ć‚č–Ú‚đ§‚°‚āA—y‚Š‚ÉƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ć‘´‚Ěœĺ— ‚É‚đ‚郉ƒUƒ‚Ć‚đŒŠ‚éB"

"421624","”T‚żŒÄ‚Ń‚ÄŒž‚Ӂu•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ćA‰ä‚đ—÷‚݂āAƒ‰ƒUƒ‚đŒ­‚ľA‚ť‚ĚŽw‚̐ć‚𐅂ɐZ‚ľ‚ĉ䂪ă‚đ—₳‚š‹‹‚ÖA‰ä‚Í‚ą‚̉‹‚Ě‚Č‚Š‚É–ă‚ä‚é‚Č‚čv"

"421625","ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€Œž‚ӁuŽq‚ćA‰Ż‚ցA‚Č‚ń‚Ŕ‚͐ś‚Ż‚éŠÔ‚Č‚ń‚Ŕ‚Ě‘P‚Ť•¨‚đŽó‚݁Aƒ‰ƒUƒ‚ÍœŚ‚ľ‚Ť•¨‚đŽó‚Ż‚˝‚čBĄ‚ą‚ą‚É‚Ä”Ţ‚ÍˆÔ‚ß‚ç‚ęA“đ‚Í–ă‚ä‚é‚Č‚čB"

"421626","‘R‚݂̂Ȃ炸AŸ™|‚ć‚č“đ‚ç‚É“n‚č‰‚Š‚ń‚Ć‚ˇ‚é‚Ć‚ŕ“ž‚¸A‘´™|‚ć‚č‰ä‚ç‚É˜Ň‚č“ž‚Ę‚˝‚߂ɁA‰ä‚ç‚Ć“đ‚ç‚Ƃ̊Ԃɑĺ‚Ȃ镣’č‚ß‚¨‚Š‚ę‚˝‚čv"

"421627","•x‚ß‚él‚Ü‚˝Œž‚Ӂu‚ł‚ç‚Εƒ‚ćAŠč‚­‚͉䂪•ƒ‚Ě‰Ć‚Éƒ‰ƒUƒ‚đŒ­‚ľ‚˝‚܂ցB"

"421628","‰ä‚Ɍܐl‚ĚŒZ’í‚ ‚čA‚ą‚Ě‹ę’ɂ̂Ƃą‚ë‚É˜Ň‚ç‚ʂ悤A”Ţ‚ç‚Éćš‚š‚ľ‚ß‹‹‚ցv"

"421629","ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€Œž‚Ӂu”Ţ‚ç‚ɂ̓‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚Ć‚ ‚čA”V‚Éăキ‚ׂľv"

"421630","•x‚ß‚él‚˘‚Ӂu‚˘‚ȁA•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ćA‚ŕ‚ľŽ€l‚Ě’†‚ć‚č”Ţ‚ç‚ɉ‚­ŽŇ‚ ‚ç‚΁A‰÷‰ü‚ß‚ńv"

"421631","ƒAƒuƒ‰ƒnƒ€Œž‚Ӂu‚ŕ‚ľƒ‚[ƒZ‚Ć—aŒžŽŇ‚Ć‚Éăォ‚¸‚΁A‚˝‚ƂЎ€l‚Ě’†‚ć‚čáS‚Ö‚éŽŇ‚ ‚č‚Ć‚ŕA‘´‚Ě™Ž‚đ”[‚ę‚´‚é‚ׂľvx"

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:11

8:11 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚˘‚Â‚ŠA“Œ‚␟‚Š‚ç‘吨‚̐l‚Ş—ˆ‚āA“V‚̍‘‚ĹƒAƒuƒ‰ƒnƒ€AƒCƒTƒNAƒ„ƒRƒu‚Ć‹¤‚ɉƒ‰ď‚̐Ȃɒ…‚­B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 3:8

3:8 ‰÷‚˘‰ü‚߂ɂӂł‚킾‚˘ŽŔ‚đŒ‹‚×Bw‰äX‚Ě•ƒ‚̓Aƒuƒ‰ƒnƒ€‚žx‚ȂǂƂ˘‚¤l‚Ś‚đ‹N‚ą‚ˇ‚ȁBŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA_‚Í‚ą‚ń‚Ȑ΂ą‚낊‚ç‚Ĺ‚ŕAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĚŽq‚˝‚ż‚𑢂čo‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚¨‚Ĺ‚Ť‚ɂȂéB

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ4:11

4:11 Ą‚̍Ą‚܂ŁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‹Q‚ځA‚Š‚í‚ŤA—‡‚É‚ł‚ęA‘Ĺ‚˝‚ęAh‚Č‚ľ‚Ĺ‚ ‚čA

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ11:27

11:27 ˜J‚ľ‹ę‚ľ‚݁A‚˝‚Ń‚˝‚Ń–°‚ç‚ę‚Ę–é‚đ‰ß‚˛‚ľA‹Q‚Ś‚Š‚í‚ŤA‚ľ‚΂ľ‚ΐH•¨‚Ş‚Č‚­AŠŚ‚ł‚É“€‚ځA—‡‚Ĺ‚˘‚˝‚ą‚Ć‚ŕ‚ ‚Á‚˝B

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ5:6-8

5:6 ‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚˘‚‚ŕS‹­‚˘B‚ť‚ľ‚āA“÷‘Ě‚đh‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éŠÔ‚͎傊‚ç—Ł‚ę‚Ä‚˘‚邹‚Ć‚đA‚ć‚­’m‚Á‚Ä‚˘‚éB

5:7 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AŒŠ‚Ś‚é‚ŕ‚̂ɂć‚ç‚Č‚˘‚ŁAM‹Â‚É‚ć‚Á‚Ä•ŕ‚˘‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

5:8 ‚ť‚ꂣA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚͐S‹­‚˘B‚ť‚ľ‚āA‚Ţ‚ľ‚ë“÷‘Ě‚Š‚ç—Ł‚ę‚ÄŽĺ‚Ć‹¤‚ɏZ‚Ţ‚ą‚Ć‚ŞAŠč‚킾‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 1:23

1:23 ‚í‚˝‚ľ‚́A‚ą‚ę‚ç“ń‚‚̂ŕ‚̂̊Ԃɔ‚΂ł‚݂ɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB‚í‚˝‚ľ‚̊肢‚đŒž‚Ś‚ÎA‚ą‚̐˘‚đ‹Ž‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚É‚˘‚邹‚Ƃł ‚čAŽŔ‚́A‚ť‚Ě•ű‚ނ͂邊‚É–]‚Ü‚ľ‚˘B

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ10:4-5

10:4 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̐킢‚Ě•Ší‚́A“÷‚Ě‚ŕ‚̂ł͂Ȃ­A_‚Ě‚˝‚߂ɂ͗vÇ‚đ‚ŕ”j‰ó‚ˇ‚é‚قǂ̗͂ ‚é‚ŕ‚̂ł ‚éB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚ł‚Ü‚´‚܂ȋc˜_‚đ”j‚čA

10:5 _‚Ě’mŒb‚É‹t‚ç‚Á‚Ä—§‚Ä‚ç‚ę‚˝‚ ‚ç‚ä‚éáŠQ•¨‚đ‘Ĺ‚ż‚ą‚킾A‚ˇ‚ׂĂ̎v‚˘‚đ‚Ƃ肹‚É‚ľ‚ăLƒŠƒXƒg‚É•ž]‚ł‚šA

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 15:4

15:4 ‚ą‚ę‚Ü‚Ĺ‚É‘‚Š‚ę‚˝Ž–‚Ş‚ç‚́A‚ˇ‚ׂĂ킽‚ľ‚˝‚ż‚Ě‹ł‚Ě‚˝‚߂ɏ‘‚Š‚ę‚˝‚̂ł ‚Á‚āA‚ť‚ę‚Íš‘‚Ě—^‚Ś‚é”E‘Ď‚ĆˆÔ‚ß‚Ć‚É‚ć‚Á‚āA–]‚Ý‚đ‚˘‚ž‚Š‚š‚é‚˝‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 15:8

15:8 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤AƒLƒŠƒXƒg‚͐_‚̐^ŽŔ‚𖞂炊‚É‚ˇ‚é‚˝‚߂ɁAŠ„—ç‚Ě‚ ‚éŽŇ‚Ě–l‚ƂȂç‚ę‚˝B‚ť‚ę‚Í•ƒ‘c‚˝‚ż‚ĚŽó‚Ż‚˝–ń‘Š‚đ•ŰŘ‚ˇ‚é‚Ć‹¤‚ɁA

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ4:3

4:3 ‚ŕ‚ľ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě•Ÿ‰š‚Ş‚¨‚¨‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚Č‚çA–łтéŽŇ‚Ç‚ŕ‚ɂƂÁ‚Ä‚¨‚¨‚í‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ5:11

5:11 ‚ą‚̂悤‚ɂ킽‚ľ‚˝‚ż‚́AŽĺ‚Ě‹°‚é‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đ’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ŁAlX‚Éŕ‚ŤŠŠ‚ß‚éB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚ą‚Ƃ́A_‚Ě‚Ý‚Ü‚Ś‚É‚Í–ž‚炊‚ɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB‚ł‚ç‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̗ǐS‚É‚ŕ–ž‚炊‚ɂȂé‚悤‚ɂƖ]‚ށB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż –Ů  18:16

18:16 ‚ą‚¤Œž‚¤Bu•sK‚žA•sK‚žA‘傢‚Č‚é“sA^–ƒ‚Ě•zA‚Ü‚˝Aއ‚Ě•z‚âÔ‚˘•z‚đ‚܂Ƃ˘A^‹ŕ‚Ć•óÎ‚Ɛ^Žě‚̏ü‚č‚đ’…‚Ż‚˝“sB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 5:5

5:5 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A’nă‚Ĺ‚ş‚˘‚˝‚­‚É•é‚炾‚āA‰őŠy‚ɂӂ݂čA“j‚ç‚ę‚é“ú‚É”ő‚ځAŽŠ•Ş‚ĚS‚𑞂炚A

 

V‹¤“Ż Žg  5:19

5:19 ‚Ć‚ą‚낪A–é’†‚ÉŽĺ‚Ě“VŽg‚ޘS‚ĚŒË‚đŠJ‚݁A”Ţ‚ç‚đŠO‚ɘA‚ęo‚ľA

 

V‹¤“Ż Žg  12:7

12:7 ‚ˇ‚é‚ƁAŽĺ‚Ě“VŽg‚Ş‚ť‚΂ɗ§‚żAŒő‚ޘS‚Ě’†‚đĆ‚炾‚˝B“VŽg‚̓yƒgƒ‚̂킍• ‚đ‚‚‚˘‚Ä‹N‚ą‚ľAu‹}‚˘‚Ĺ‹N‚Ťă‚Ş‚č‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B‚ˇ‚é‚ƁA˝‚Ş”Ţ‚ĚŽč‚Š‚çŠO‚ę—Ž‚ż‚˝B

 

V‹¤“Ż Žg  12:23

12:23 ‚ˇ‚é‚Ć‚˝‚ż‚Ü‚żAŽĺ‚Ě“VŽg‚ރwƒƒf‚đŒ‚‚ż“|‚ľ‚˝B_‚ɉhŒő‚đ‹A‚ł‚ȂЂÁ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éBƒwƒƒf‚́Aĺv‚ɐH‚˘r‚炳‚ę‚Ä‘§â‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒwƒu 1:13-14

1:13 _‚́A‚Š‚Â‚Ä“VŽg‚Ě‚ž‚ę‚ÉŒü‚Š‚Á‚āA^u‚í‚˝‚ľ‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ě“G‚đ‚ ‚Č‚˝‚Ě‘Ť‘ä‚Ć‚ˇ‚é‚܂ŁA^‚í‚˝‚ľ‚̉E‚ɍŔ‚Á‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

1:14 “VŽg‚˝‚ż‚ÍŠFA•ňŽd‚ˇ‚é—ě‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‹~‚˘‚đŽó‚ŻŒp‚Ž‚ą‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚élX‚ÉŽd‚Ś‚é‚˝‚߂ɁAŒ­‚킳‚ę‚˝‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ĺ‚ˇ‚ЁB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 4:12

4:12 X‚ɂ܂˝A”ނ͊„—ç‚đŽó‚Ż‚˝ŽŇ‚Ě•ƒA‚ˇ‚Ȃ킿A’P‚ÉŠ„—ç‚đŽó‚݂â‚邞‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě•ƒƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ŞŠ„—çˆČ‘O‚ÉŽ‚Á‚Ä‚˘‚˝M‹Â‚Ě–Í”Í‚É]‚¤lX‚Ě•ƒ‚Ć‚ŕ‚Č‚Á‚˝‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 4:16

4:16 ]‚Á‚āAM‹Â‚É‚ć‚Á‚Ä‚ą‚ť˘ŠE‚đŽó‚ŻŒp‚ŽŽŇ‚Ć‚Č‚é‚̂łˇBŒb‚݂ɂć‚Á‚āAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚Ě‚ˇ‚ׂĂ̎q‘ˇA‚‚܂čA’P‚É—Ľ–@‚É—Š‚éŽŇ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­A”ނ̐M‹Â‚ɏ]‚¤ŽŇ‚ŕAŠmŽŔ‚É–ń‘Ђɂ ‚¸‚Š‚ę‚é‚̂łˇB”ނ͂킽‚ľ‚˝‚ż‚ˇ‚ׂĂ̕ƒ‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 3:7

3:7 ‚ž‚Š‚çAM‹Â‚É‚ć‚Á‚Đś‚Ť‚élX‚ą‚ťAƒAƒuƒ‰ƒnƒ€‚ĚŽq‚Ĺ‚ ‚é‚Ƃ킍‚܂ڂȂł‚˘B

 

V‹¤“Ż Žg  10:42

10:42 ‚ť‚ľ‚ăCƒGƒX‚́AŒäŽŠ•ނސś‚Ť‚Ä‚˘‚éŽŇ‚ĆŽ€‚ń‚žŽŇ‚Ƃ̐R”ťŽŇ‚Ć‚ľ‚Đ_‚Š‚ç’č‚ß‚ç‚ę‚˝ŽŇ‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đA–݂ɐé‚ד`‚ځA—Í‹­‚­Ř‚ľ‚ˇ‚é‚悤‚ɂƁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É‚¨–˝‚ś‚ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT2:12

2:12 ŒÄ‚тЂ݂āA_‚ĚŒäS‚É‚ť‚Á‚Ä•ŕ‚ނ悤‚É—ă‚Ü‚ľAˆÔ‚߁A‹­‚­ŠŠ‚ß‚˝‚̂łľ‚˝BŒäŽŠg‚̍‘‚ƉhŒő‚É‚ ‚¸‚Š‚ç‚š‚悤‚ƁA_‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đľ‚˘‚Ä‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT4:6

4:6 ‚ą‚̂悤‚Č‚ą‚ƂŁAŒZ’í‚đ“Ľ‚Ý‚Â‚Ż‚˝‚čA‹\‚˘‚˝‚肾‚Ă͂˘‚݂܂š‚ńB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŞˆČ‘O‚É‚ŕ‚°A‚Ü‚˝Œľ‚ľ‚­‰ú‚߂è‚˘‚˝‚悤‚ɁAŽĺ‚Í‚ą‚ę‚炡‚ׂĂ̂ą‚Ƃɂ‚˘‚Ä”ą‚đ‚¨—^‚Ś‚É‚Č‚é‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż Žg  15:21

15:21 ƒ‚[ƒZ‚Ě—Ľ–@‚́AĚ‚Š‚ç‚Ç‚Ě’Ź‚É‚ŕ‚°’m‚炚‚él‚Ş‚˘‚āAˆŔ‘§“ú‚˛‚Ƃɉ‚œǂ܂ę‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇBv

 

V‹¤“Ż Žg  26:22

26:22 ‚Ć‚ą‚낣AŽ„‚͐_‚Š‚ç‚̏•‚Ż‚đĄ“ú‚܂ł˘‚˝‚ž‚˘‚āAŒĹ‚­—§‚żAŹ‚ł‚Ȏ҂ɂŕ‘傍‚Ȏ҂ɂŕŘ‚ľ‚đ‚ľ‚Ä‚Ť‚Ü‚ľ‚˝‚ށA—aŒžŽŇ‚˝‚ż‚⃂[ƒZ‚Ş•K‚¸‹N‚ą‚é‚ĆŒę‚Á‚˝‚ą‚ĆˆČŠO‚ɂ́A‰˝ˆę‚q‚ׂâ‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż Žg  28:23

28:23 ‚ť‚ą‚ŁAƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚Í“ú‚đŒˆ‚ß‚ÄA‘吨‚ĹƒpƒEƒ‚̏hŽÉ‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚˝BƒpƒEƒ‚́A’ЂЂç”Ó‚Ü‚Ĺŕ–ž‚đ‘ą‚Ż‚˝B_‚̍‘‚ɂ‚˘‚Ä—Í‹­‚­Ř‚ľ‚ľAƒ‚[ƒZ‚Ě—Ľ–@‚â—aŒžŽŇ‚̏‘‚đˆř—p‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚ɂ‚˘‚Äŕ“ž‚ľ‚悤‚Ć‚ľ‚˝‚̂ł ‚éB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

 

‚Q‚Q‚X

‚Q‚R‚O

@–âEl‚đŽÍ‚ˇ‚ą‚Ƃ͂ǂ¤‚ľ‚Ä‚ŕ•s‰Â”\‚Ĺ‚ˇB’ˆÓ‚ľ‚Ä‚ŕŽÍ‚ľ‚Ä‚ŕ‰÷‚˘‰ü‚߂Ȃ˘‚Ć‚Ť‚͂ǂ¤‚ˇ‚ę‚΂¤‚΂悢‚̂łľ‚傤‚Š

“šEŽŠ•Ş‚ŞŽÍ‚ł‚ę‚é‚Ć‚Ť‚ɏ‰‚߂Ď͂š‚Ü‚ˇBŽÍ‚š‚Ä‚˘‚鎊•Ş‚đ”­ŒŠ‚ľ‚Ü‚ˇB‚ť‚ĚŒă‚Ě‚ą‚Ƃ͐_‚̐ӔC‚Ĺ‚ˇ

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚VF‚P|‚S

ß‚Ě‚˘‚´‚Č‚˘Eß‚ĚŽÍ‚ľ

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421701‚Ü‚˝”ނ́A‚ť‚Ě’íŽq‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚ÄŒž‚Á‚˝Auk‚ŕ‚ë‚ŕ‚ë‚́lçT‚Ť‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ͂ ‚肌‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľA‰Đ‚žAkŽŠ•ށl‚đ’Ę‚ľ‚Ä‚ť‚ꂪ‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ékA‚ť‚Ě“–‚̐l‚́lB

421702”ނɂƂÁ‚ẮA‚ť‚ĚŽń‚Ɉř‚Ť‰P‚̐΂đ‚Â‚Ż‚ç‚ę‚ÄŠC‚Ě’†‚É•ú‚荾‚Ü‚ę‚é•ű‚ށA‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚Ěˆęl‚đçT‚Š‚š‚é‚ć‚č‚́A‚Ü‚ž“ž‚žB

421703a‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A—pS‚ľ‚Ä‚¨‚ęB

421703b‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚ĚŒZ’킪ß‚đ”Ć‚ˇ‚Č‚ç‚΁A”Ţ‚đŽś‚é‚Ş‚悢B‚ť‚ľ‚Ä‚ŕ‚ľ”Ţ‚Ş‰÷‚˘‰ü

‚ß‚é‚Č‚çA”Ţ‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚ęB

421704‚ť‚ľ‚Ä‚ŕ‚ľˆę“ú‚ÉŽľ“x‚܂ł ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľAŽľ“x‚܂Łw‰÷‚˘‰ü‚߂܂ˇxA‚ĆŒž‚˘‚Č‚Ş‚ç‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚Ö—§‚ż‹A‚Á‚Ä‚­‚é‚Č‚çA”Ţ‚đŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚ęvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

17:1 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚‚܂¸‚Ť‚Í”đ‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚ť‚ę‚đ‚ŕ‚˝‚炡ŽŇ‚Í•sK‚Ĺ‚ ‚éB

17:2 ‚ť‚̂悤‚Ȏ҂́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚Ěˆęl‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚ć‚č‚ŕAŽń‚ɂЂŤ‰P‚đŒœ‚Ż‚ç‚ę‚āAŠC‚ɓЂ°ž‚Ü‚ę‚Ä‚ľ‚Ü‚¤•ű‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éB

17:3 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľŒZ’킪ß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚çA‰ú‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚ľ‚āA‰÷‚˘‰ü‚ß‚ę‚΁AŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B

17:4 ˆę“ú‚ÉŽľ‰ń‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚Ä‚ŕAŽľ‰ńAw‰÷‚˘‰ü‚߂܂ˇx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚é‚Č‚çAŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

17:1 ”ނ͒íŽq‚˝‚ż‚É‚˘‚í‚ę‚˝Au‚‚܂¸‚Ť‚Ş—ˆ‚Č‚˘‚悤‚ɂ͂łŤ‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚ę‚đ—ˆ‚ł‚š‚él‚͂킴‚킢‚Ĺ‚ ‚éB

17:2 ‚ą‚ę‚珬‚ł‚Č‚ŕ‚̂̂ЂƂč‚đ‚‚܂¸‚Š‚š‚é‚ć‚č‚́A‚Đ‚Ť‰P‚đŽń‚ɂЂ݂ç‚ę‚ÄŠC‚ɓЂ°“ü‚ę‚ç‚ę‚˝‚Ů‚¤‚Ş‚ť‚̐l‚ɂ܂ľ‚Ĺ‚ ‚éB

17:3 ŽŠ‚ç‹C‚đ‚Â‚Ż‚ćBŒZ’킪ß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚çA‚˘‚Ü‚ľ‚ß‚ćB‰÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚çA‚ä‚邾‚Č‚ł‚˘B

17:4 ˆę“ú‚ÉŽľ“x‚ ‚Č‚˝‚ɍ߂đ”Ć‚ľ‚Ä‚ŕAŽľ“x‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚āAw‰ü‚߂܂ˇx‚Ć‚˘‚¤‚Č‚çA‚ä‚邾‚Č‚ł‚˘v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

17:1 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚É‚ą‚¤Œž‚í‚ę‚˝Bu‚‚܂¸‚Ť‚Ş‹N‚ą‚é‚Ě‚Í”đ‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚‚܂¸‚Ť‚đ‹N‚ą‚ł‚š‚éŽŇ‚́AŠő‚܂킾‚˘‚ŕ‚̂łˇB

17:2 ‚ą‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚˝‚ż‚̂ЂƂč‚ɁA‚‚܂¸‚Ť‚đ—^‚Ś‚é‚悤‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚çA‚ť‚ń‚Ȏ҂͐ΉP‚đŽń‚É‚ä‚킌‚Â‚Ż‚ç‚ę‚āAŠC‚ɓЂ°ž‚܂ꂽ‚Ů‚¤‚ނ܂ľ‚Ĺ‚ˇB

17:3 ‹C‚đ‚Â‚Ż‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľŒZ’킪ß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚Č‚çA”Ţ‚đ‰ú‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚ľ‚ĉ÷‚˘‰ü‚ß‚ę‚΁AŽÍ‚ľ‚Č‚ł‚˘B

17:4 ‚Š‚č‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚Ĉę“ú‚ÉŽľ“xß‚đ”Ć‚ľ‚Ä‚ŕAw‰÷‚˘‰ü‚߂܂ˇBx‚ĆŒž‚Á‚ÄŽľ“x‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚é‚Č‚çAŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

’Ë–{–ó1963

17:1 ‚ť‚ꂊ‚ç’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auß‚Ě‚˘‚´‚Č‚˘‚Ş—ˆ‚é‚̂͒v‚ľ•ű‚Ş‚Č‚˘B‚ž‚ށA‚ť‚ę‚đ—ˆ‚ł‚š‚él‚͉ЂžB

17:2 ‚ą‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚đˆęl‚Ĺ‚ŕß‚É‚˘‚´‚Č‚¤‚ć‚č‚́A”҉P‚đŒz‚ɂЂ݂ç‚ę‚ÄŠC‚É•ú‚荾‚Ü‚ę‚é•ű‚ށA‚ť‚̐l‚Ěˆ×‚Ĺ‚ ‚éB

17:3 il‚đß‚É‚˘‚´‚Č‚í‚ʂ悤‚É’ˆÓ‚š‚ćBi‚Ü‚˝j‚ŕ‚ľŒZ’킪i‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚ājß‚đ”Ć‚ľ‚˝‚çA‚ą‚ę‚đ™é‚߁A‰÷‰ü‚ß‚˝‚çAŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B

17:4 ‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚Ĉę“ú‚ÉŽľ“xß‚đ”Ć‚ľ‚Ä‚ŕAŽľ“xw‚ˇ‚܂ȂЂÁ‚˝x‚ĆŒž‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚ĚŠ‚Ö‚ŕ‚Ç‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚çAŽľ“xŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚Č‚˘Bv

 

ŒűŒę–ó1955

17:1 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Auß‚Ě—U˜f‚Ş—ˆ‚邹‚Ć‚Í”đ‚Ż‚ç‚ę‚Č‚˘B‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ę‚đ‚Ť‚˝‚炚‚éŽŇ‚́A‚í‚´‚킢‚Ĺ‚ ‚éB

17:2 ‚ą‚ę‚ç‚ĚŹ‚ł‚˘ŽŇ‚̂ЂƂč‚đß‚É—U˜f‚ˇ‚é‚ć‚č‚́A‚Ţ‚ľ‚ëA‚Đ‚Ť‚¤‚ˇ‚đŽń‚ɂЂ݂ç‚ę‚ÄŠC‚ɓЂ°“ü‚ę‚ç‚ę‚˝•ű‚ށA‚Ü‚ľ‚Ĺ‚ ‚éB

17:3 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́AŽŠ•Ş‚Ĺ’ˆÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚ĚŒZ’킪ß‚đ”Ć‚ˇ‚Č‚çA”Ţ‚đ‚˘‚ł‚߂Ȃł‚˘B‚ť‚ľ‚ĉ÷‚˘‰ü‚ß‚˝‚çA‚ä‚邾‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B

17:4 ‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚Ĉę“ú‚ÉŽľ“xß‚đ”Ć‚ľA‚ť‚ľ‚ÄŽľ“xw‰÷‚˘‰ü‚߂܂ˇx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ ‚Č‚˝‚̂Ƃą‚ë‚Ö‹A‚Á‚Ä‚­‚ę‚΁A‚ä‚邾‚Ä‚â‚邪‚悢vB

 

•śŒę–ó1917

"421701","ƒCƒGƒX’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚Đ‹‹‚ӁwçT•¨‚Í•K‚¸˜Ň‚ç‚´‚é‚𓞂¸A‚ł‚ę‚Ç”V‚đ˜Ň‚炡ŽŇ‚͉ЊQ‚Ȃ邊‚ȁB"

"421702","‚ą‚ĚŹ‚ł‚ŤŽŇ‚Ěˆęl‚đçT‚Š‚ˇ‚é‚ć‚č‚́A”J‚ëář‰P‚̐΂đŒz‚ÉŒœ‚Ż‚ç‚ę‚āAŠC‚ɓЂ°“ü‚ę‚ç‚ę‚ń‚Š‚˝‘P‚Ť‚Č‚čB"

"421703","“đ“™‚Ý‚Ă‚Š‚çS‚š‚ćB‚ŕ‚ľ“đ‚ĚŒZ’íß‚đ”Ć‚ł‚΁A‚ą‚ę‚đ‰ú‚ß‚ćB‚ŕ‚ľ‰÷‰ü‚߂ȂΔV‚đ‚ä‚邚B"

"421704","‚ŕ‚ľˆę“ú‚ÉŽľ“x‚Č‚ń‚Ŕ‚ɍ߂đ”Ć‚ľAŽľ“xu‰÷‰ü‚ށv‚ĆŒž‚ЂāA“đ‚ÉŸd‚ç‚ΔV‚đ‚ä‚邚x"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒR 9:42

9:42 ‚ľ‚Š‚ľi‚í‚˝‚ľ‚đjM‚¸‚邹‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚đˆęl‚Ĺ‚ŕß‚É‚˘‚´‚Č‚¤ŽŇ‚́A‘傍‚Ȕ҉P‚đŒz‚ɂЂ݂ç‚ę‚ÄŠC‚ɓЂ°ž‚܂ꂽ•ű‚ށA‚͂邊‚É‚ť‚̐l‚ĚŽd‡‚킚‚Ĺ‚ ‚éB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 18:6-7

18:6 ‚ľ‚Š‚ľ‚í‚˝‚ľ‚đM‚¸‚邹‚ĚŹ‚ł‚ČŽŇ‚đˆęl‚Ĺ‚ŕß‚É‚˘‚´‚Č‚¤ŽŇ‚́A‘傍‚Ȕ҉P‚đŒz‚ɂЂ݂ç‚ę‚Đ[‚˘ŠC‚É’ž‚ß‚ç‚ę‚é•ű‚Ş“ž‚Ĺ‚ ‚éB

18:7 ‚ą‚̐˘‚Íß‚Ě‚˘‚´‚Č‚˘‚Ş‚ ‚邊‚ç‰Đ‚žAß‚Ě‚˘‚´‚Č‚˘‚Ě—ˆ‚é‚Ě‚đ”đ‚Ż‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ľ‚Š‚ľ‚˘‚´‚Č‚˘‚đ—ˆ‚ł‚š‚él‚͉ЂžB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 18:15

18:15 ‚ť‚ꂣA‚ŕ‚ľŒZ’킪ß‚đ”Ć‚ľi‚ĉ÷‰ü‚߂ȂЂÁj‚˝‚çAs‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ć“ńl‚ž‚Ż‚ĚŠÔ‚Ĺ’‰‚đ‚ľ‚Ä‚â‚č‚Č‚ł‚˘B‚ŕ‚ľŒž‚¤‚ą‚Ć‚đ•ˇ‚Ż‚ÎA‚ ‚Č‚˝‚́i“V‚̍‘‚Ě‚˝‚߂ɁjŒZ’í‚đˆęl‚ŕ‚¤‚Ż‚˝‚̂ł ‚éB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 18:21-22

18:21 ‚ť‚ĚŽžƒyƒeƒ‚ސi‚ÝŠń‚Á‚Ä‚˝‚¸‚Ë‚˝AuŽĺ‚ćAŒZ’킪‚í‚˝‚ľ‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Ć‚ŤA‰˝“xŽÍ‚ľ‚Ä‚â‚ç‚˂΂Ȃč‚Ü‚š‚ń‚ЁBŽľ“x‚܂łłľ‚傤‚ЁBv

18:22 ƒCƒGƒX‚Ş‚ą‚˝‚Ś‚ç‚ę‚˝Au‚˘‚âA‚ ‚Č‚˝‚ÉŒž‚¤AŽľ“x‚܂łǂą‚낊AŽľ\Žľ“x‚܂ŁI

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 18:15

18:15 uŒZ’킪‚ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľ‚˝‚Č‚çAs‚Á‚Ä“ńl‚ž‚Ż‚Ě‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ’‰‚ľ‚Č‚ł‚˘BŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂Ť“ü‚ę‚˝‚çAŒZ’í‚𓞂˝‚ą‚ƂɂȂéB

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ11:19

11:19 ‚˝‚ľ‚ЂɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚łقń‚Ć‚¤‚ĚŽŇ‚Ş–ž‚炊‚É‚ł‚ę‚é‚˝‚߂ɂ́A•Ş”h‚ŕ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃé‚Ü‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒKƒ‰ 2:11-14

2:11 ‚Ć‚ą‚낪AƒPƒp‚ރAƒ“ƒeƒIƒP‚É‚Ť‚˝‚Ć‚ŤA”ނɔń“‚ׂŤ‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚˝‚̂ŁA‚í‚˝‚ľ‚Í–Ę‚Ć‚Ţ‚Š‚Á‚Ĕނđ‚Č‚ś‚Á‚˝B

2:12 ‚Ć‚˘‚¤‚̂́Aƒ„ƒRƒu‚Ě‚ŕ‚Ć‚Š‚ç‚ ‚élX‚Ş—ˆ‚é‚܂ł́A”Ţ‚ÍˆŮ–Ml‚ƐH‚đ‹¤‚É‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚̂ɁA”ނ炪‚Ť‚ĂЂç‚́AŠ„—ç‚̎҂ǂŕ‚đ‹°‚ęA‚ľ‚ž‚˘‚ɐg‚đˆř‚˘‚Ä—Ł‚ę‚čs‚Á‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

2:13 ‚ť‚ľ‚āA‚Ů‚Š‚Ěƒ†ƒ_ƒ„l‚˝‚ż‚ŕ”ނƋ¤‚É‹U‘P‚̍sˆ×‚đ‚ľAƒoƒ‹ƒiƒo‚Ü‚Ĺ‚Ş‚ť‚̂悤‚Č‹U‘P‚Ɉř‚Ť‚¸‚荾‚܂ꂽB

2:14 ”ނ炪•Ÿ‰š‚̐^—‚ɏ]‚Á‚Ă܂Á‚ˇ‚Ž‚É•ŕ‚˘‚Ä‚˘‚Č‚˘‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‚í‚˝‚ľ‚͏Ol‚Ě–Ę‘O‚ĹƒPƒp‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚́Aƒ†ƒ_ƒ„l‚Ĺ‚ ‚é‚̂ɁAŽŠ•ŞŽŠg‚̓†ƒ_ƒ„l‚̂悤‚ɐśŠˆ‚ľ‚Č‚˘‚ŁAˆŮ–Ml‚̂悤‚ɐśŠˆ‚ľ‚Ä‚˘‚Č‚Ş‚çA‚Ç‚¤‚ľ‚ÄˆŮ–Ml‚Ƀ†ƒ_ƒ„l‚̂悤‚ɂȂ邹‚Ć‚đ‚ľ‚˘‚é‚Ě‚ŠvB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ13:4-7

13:4 ˆ¤‚ÍŠ°—e‚Ĺ‚ ‚čAˆ¤‚͏î[‚˘B‚Ü‚˝A‚Ë‚˝‚Ţ‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚Č‚˘Bˆ¤‚͍‚‚Ô‚ç‚Č‚˘AŒÖ‚ç‚Č‚˘B

13:5 •sě–@‚đ‚ľ‚Č‚˘AŽŠ•Ş‚Ě—˜‰v‚đ‹‚ß‚Č‚˘A‚˘‚炞‚˝‚Č‚˘AŚ‚Ý‚đ‚˘‚ž‚ЂȂ˘B

13:6 •s‹`‚đŠě‚΂Ȃ˘‚Ő^—‚đŠě‚ԁB

13:7 ‚ť‚ľ‚āA‚ˇ‚ׂĂđ”E‚сA‚ˇ‚ׂĂđM‚śA‚ˇ‚ׂĂđ–]‚݁A‚ˇ‚ׂĂđ‘Ď‚Ś‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 12:20-21

12:20 ‚Ţ‚ľ‚ëAu‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ě“G‚Ş‹Q‚Ś‚é‚Č‚çA”ނɐH‚킚A‚Š‚í‚­‚Č‚çA”Ţ‚Éˆů‚Ü‚š‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚邹‚Ƃɂć‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Í”Ţ‚Ě“Ş‚É”R‚Ś‚ł‚Š‚é’Y‰Î‚đĎ‚Ţ‚ą‚ƂɂȂé‚̂ł ‚évB

12:21 ˆŤ‚É•‰‚Ż‚Ä‚Í‚˘‚݂Ȃ˘B‚ЂڂÁ‚āA‘P‚đ‚ŕ‚Á‚ĈŤ‚ɏŸ‚ż‚Č‚ł‚˘B

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ8:12

8:12 ‚ą‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށAŒZ’í‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľA”Ţ‚ç‚̎ア—ǐS‚đ‚Â‚Ż‚é‚̂́AƒLƒŠƒXƒg‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ˇ‚ą‚ƂȂ̂łˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ8:12

8:12 ‚ą‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށAŒZ’í‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ľA‚ť‚̎ア—ǐS‚đ’ɂ߂é‚̂́AƒLƒŠƒXƒg‚ɑ΂ľ‚č߂đ”Ć‚ˇ‚ą‚ƂȂ̂ł ‚éB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚R‚P@–âE”MS‚É‹F‚ę‚Ć‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚Š‚çAM‹Â‚ɂ͓w—̗͂v‘f‚Ş‚ ‚č‚Í‚ľ‚Ü‚š‚ń‚ЁB

“šEM‚śž‚Ţ‚ą‚ƂɗD‚ę‚˝l‚Ş‚˘‚Ü‚ˇB‚ť‚¤‚˘‚¤l‚ɂ͗ Ř‚ę‚Ü‚š‚ńB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚VF‚T|‚U

M‹Â‚Ě—Í

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421705‚ˇ‚é‚ƁAŽg“k‚˝‚ż‚ŞŽĺ‚ÉŒž‚Á‚˝AuŽ„‚˝‚ż‚̐M‹Â‚đ‘‚ľ‚ĉş‚ł‚˘vB

421706‚ť‚ą‚ĹŽĺ‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŞŠHŽqŽí‚قǂ̐M‹Âk‚Ĺ‚ŕlŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚Č‚çA[‚ą‚Ě]ŒK‚̖؂ɁAwŞ‚ą‚ť‚ʂɂł‚ę‚āAŠC‚Ě’†‚ɐA‚ځkЎ‚ځl‚ç‚ę‚Ä‚ľ‚܂ځx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚É•ˇ‚Ť]‚¤‚Ĺ‚ ‚낤B

 

V‹¤“Ż–ó1987

17:5 Žg“k‚˝‚ż‚ށAu‚í‚˝‚ľ‚Ç‚ŕ‚̐M‹Â‚đ‘‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝‚Ć‚ŤA

17:6 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‚Š‚ç‚ľŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŒK‚̖؂ɁAw”˛‚Żo‚ľ‚ÄŠC‚ÉŞ‚đ‰ş‚ë‚šx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­‚Ĺ‚ ‚낤B

 

‘O“c–ó1978

17:5 Žg“k‚˝‚ż‚ŞŽĺ‚É‚˘‚Á‚˝Au‚í‚ę‚ç‚̐M‹Â‚đ‘‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ƁB

17:6 Žĺ‚Í‚˘‚í‚ę‚˝Au‚Š‚ç‚ľ‚Ěˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŒK‚̖؂ɁAw”˛‚Ż‚ÄŠC‚ɐA‚í‚ęx‚Ć‚˘‚Á‚Ä‚ŕ‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đ•ˇ‚ą‚¤B

 

V‰ü–ó1970

17:5 Žg“k‚˝‚ż‚ÍŽĺ‚ÉŒž‚Á‚˝BuŽ„‚˝‚ż‚̐M‹Â‚đ‘‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bv

17:6 ‚ľ‚Š‚ľŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁA‚Š‚ç‚ľŽí‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚Á‚˝‚Č‚çA‚ą‚ĚŒK‚̖؂ɁAwŞ‚ą‚ť‚ŹŠC‚Ě’†‚ɐA‚í‚ęBx‚ĆŒž‚Ś‚ÎAŒž‚˘‚Â‚Ż‚Ç‚¨‚č‚ɂȂé‚̂łˇB

 

’Ë–{–ó1963

17:5 Žg“k‚˝‚ż‚ŞŽĺ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚ŕ‚Á‚ƐM‹Â‚đ‰ş‚ł‚˘Bv

17:6 Žĺ‚ŞŒž‚í‚ę‚˝Au‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŠHŽq—ą‚قǂłŕM‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A„Ÿ„Ÿi‚ ‚Č‚˝’B‚ɂ͂ť‚ꂪ‚Č‚˘‚ށA‚ŕ‚ľ‚ ‚ę‚΁j„Ÿ„Ÿ‚ą‚ĚŒK‚Ě–Ř‚É‚Ţ‚Š‚˘w”˛‚Ż‚ÄŠC‚ɐA‚í‚ęx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAŒž‚¤‚ą‚Ƃ𕡂­‚Ĺ‚ ‚낤B

 

ŒűŒę–ó1955

17:5 Žg“k‚˝‚ż‚ÍŽĺ‚Ɂu‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̐M‹Â‚đ‘‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:6 ‚ť‚ą‚Ŏ傪Œž‚í‚ę‚˝Au‚ŕ‚ľA‚Š‚ç‚ľŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚é‚Č‚çA‚ą‚ĚŒK‚̖؂ɁAw”˛‚Żo‚ľ‚ÄŠC‚ɐA‚í‚ęx‚ĆŒž‚Á‚˝‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA‚ť‚ĚŒž—t‚Ç‚¨‚č‚ɂȂé‚Ĺ‚ ‚낤B

 

•śŒę–ó1917

"421705","Žg“k‚˝‚żŽĺ‚ÉŒž‚Ӂw‚í‚ę‚ç‚̐M‹Â‚đ‘‚ľ‚˝‚܂ցx"

"421706","Žĺ‚˘‚Đ‹‹‚Ӂw‚ŕ‚ľŠHŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚ ‚ç‚΁AŸ‚ĚŒK‚ĚŽ÷‚Ɂu”˛‚Ż‚ÄŠC‚ɐA‚ęv‚ĆŒž‚Ó‚Ć‚ŕ“đ‚ç‚Éœn‚ӂׂľB"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒR 11:22-23

11:22 ƒCƒGƒX‚Ş”Ţ‚ç‚É“š‚Ś‚ç‚ę‚éAu_i‚̗́j‚đM‚ş‚ćB

11:23 ƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚ą‚ĚŽR‚ÉŒü‚Š‚˘Aw—§‚żă‚Ş‚Á‚ÄŠC‚É”ň‚эž‚߁x‚ĆŒž‚Á‚ĐS‚É‹^‚킸AŽŠ•Ş‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚ÍŹ‚é‚ƐM‚¸‚é‚Č‚ç‚΁A‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 17:20

17:20 ”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuM‹Â‚Ş–ł‚˘‚Š‚ç‚žBƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝’B‚ÉŠHŽq—ą‚قǂłŕM‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŽR‚ÉŒü‚Š‚˘w‚ą‚ą‚Š‚ç‚ ‚ť‚ą‚Ɉڂęx‚ĆŒž‚Ś‚ÎˆÚ‚čA‚ ‚Č‚˝’B‚ɏo—ˆ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Íˆę‚‚ŕ‚Č‚˘Bv

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 21:21

21:21 ƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ç‚ę‚˝AuƒA[ƒƒ“A‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ŕ‚ľ‚ ‚Č‚˝’B‚ɐM‹Â‚Ş‚ ‚Á‚Ä‹^‚í‚Č‚˘‚Č‚ç‚΁A‚ą‚Ě–ł‰Ô‰Ę‚É‚¨‚ą‚Á‚˝i‚Ó݂śj‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Î‚Š‚č‚ŠA‚ą‚ĚŽR‚É‚Ţ‚Š‚˘w—§‚żă‚Ş‚Á‚ÄŠC‚É”ň‚эž‚߁x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚Ě’Ę‚č‚ɂȂéB

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:20

17:20 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuM‹Â‚Ş”–‚˘‚Š‚ç‚žB‚Í‚Á‚Ť‚čŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ŕ‚ľA‚Š‚ç‚ľŽíˆę—ą‚قǂ̐M‹Â‚Ş‚ ‚ę‚΁A‚ą‚ĚŽR‚ÉŒü‚Š‚Á‚āAw‚ą‚ą‚Š‚çA‚ ‚ť‚ą‚Ɉڂęx‚Ć–˝‚ś‚Ä‚ŕA‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚ɂȂéB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂłŤ‚Č‚˘‚ą‚Ƃ͉˝‚ŕ‚Č‚˘Bv

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡UƒRƒŠ12:8-10

12:8 ‚ą‚Ě‚ą‚Ƃɂ‚˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚͔ނ𗣂ꋎ‚炚‚ĉş‚ł‚é‚悤‚ɂƁAŽO“x‚ŕŽĺ‚É‹F‚Á‚˝B

12:9 ‚Ć‚ą‚낪AŽĺ‚ŞŒž‚í‚ę‚˝Au‚í‚˝‚ľ‚ĚŒb‚݂͂ ‚Č‚˝‚ɑ΂ľ‚ď\•Ş‚Ĺ‚ ‚éB‚í‚˝‚ľ‚̗͎͂ア‚Ć‚ą‚ë‚ÉŠŽ‘S‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚évB‚ť‚ꂞ‚Š‚çAƒLƒŠƒXƒg‚Ě—Í‚Ş‚í‚˝‚ľ‚ɏh‚é‚悤‚ɁA‚Ţ‚ľ‚ëAŠě‚ń‚ĹŽŠ•Ş‚ĚŽă‚ł‚đŒÖ‚낤B

12:10 ‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚̓LƒŠƒXƒg‚Ě‚˝‚߂Ȃç‚΁AŽă‚ł‚ƁA•ސJ‚ƁAŠë‹@‚ƁA”—ŠQ‚ƁAs‚Ť‹l‚Ü‚č‚ƂɊÂń‚ś‚悤B‚Č‚ş‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚ŞŽă‚˘Žž‚É‚ą‚ťA‚í‚˝‚ľ‚Í‹­‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 4:13

4:13 ‚í‚˝‚ľ‚đ‹­‚­‚ľ‚ĉş‚ł‚邊‚˝‚É‚ć‚Á‚āA‰˝Ž–‚Ĺ‚ŕ‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 4:20-21

4:20 ”ނ́A_‚Ě–ń‘Š‚đ•sM‹Â‚̂䂌‚É‹^‚¤‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Í‚š‚¸A‚ЂڂÁ‚ĐM‹Â‚É‚ć‚Á‚Ä‹­‚ß‚ç‚ęA‰hŒő‚đ_‚É‹A‚ľA

4:21 _‚Í‚ť‚Ě–ń‘Š‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đA‚Ü‚˝ŹA‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚ĆŠmM‚ľ‚˝B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 10:17

10:17 ‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āAM‹Â‚Í•ˇ‚­‚ą‚Ƃɂć‚é‚̂ł ‚čA•ˇ‚­‚ą‚Ć‚ÍƒLƒŠƒXƒg‚ĚŒž—t‚Š‚ç—ˆ‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT3:10

3:10 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŠç‚đŒŠA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐M‹Â‚Ě‘Ť‚č‚Č‚˘‚Ć‚ą‚ë‚đ•₢‚˝‚˘‚ƁA“ú–邾‚Ť‚č‚ÉŠč‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚R‚Q@–âE‹~‚í‚ę‚é‚ɂ́u“w—́v‚ŕ•K—v‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ń‚Š

“šE”MS‚Í•K—v‚Ĺ‚ˇ‚ށAĹŒă‚́uâ‘ΉśŒb‚É‚ć‚é–łđŒ‚Ěß‚ĚŽÍ‚ľv‚Ĺ‚ˇB

@@–{l‚ސM‹Â‚É–ÚŠo‚߂Ȃ­‚Ä‚ŕA_‚̂ق¤‚Ĺ‹~‚˘‚Ü‚ˇB•ęe‚Ě‹CŽ‚ż‚Ĺ‚ˇB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚VF‚V|‚P‚O

–đ‚É—§‚˝‚Ę–l

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421707‚Ü‚˝A‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚Ě‚¤‚ż‚Ě’N‚ށAk”¨‚đlkě‚ˇ‚邊k‰Ć’{‚đlŽ”ˆç‚ˇ‚é–l‚Ş‚˘‚é

ę‡A‚ť‚Ě”Ţ‚Ş”¨‚Š‚çk‹A‚Á‚ĉƂ́l’†‚É“ü‚Á‚Ä—ˆ‚˝ŽžA‚ť‚̔ނɁAw‚ˇ‚Ž‚ł‚Ü‚ą‚ż‚ç‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āAkHŽ–‚̐ȂɁl‰Ą‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘vA‚ĆŒž‚¤‚ž‚낤‚ЁB

421708‚Ţ‚ľ‚ë”ނɂ́AwŽ„‚̂Ƃé—[H‚đ€”ő‚š‚ćA‚ť‚ľ‚ÄŽ„‚ސH‚ׂĈů‚ފԁA˜‚É‘Ń‚đ‚ľ‚ÄŽ„‚Ě‹‹Žd‚đ‚š‚ćB‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚ĚŒă‚ŁA‚¨‘O‚ސH‚ׁAˆů‚Ţ‚Ş‚ć‚˘x‚ĆŒž‚¤‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB

421709‚ť‚Ě–l‚ŞŒž‚˘“n‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝k‚Ć‚˘‚¤‚ž‚Ż‚ĹlAŽĺl‚͔ނɉś‚đŠo‚Ś‚é‚ž‚낊B

421710‚ť‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ŕAŽŠ•ނɌž‚˘“n‚ł‚ę‚˝‚ą‚Ć‚ˇ‚ׂĂđs‚Č‚Á‚˝ŽžAk‚ą‚¤l

Œž‚¤‚Ě‚žAwŽ„‚Ç‚ŕ‚Í‚Ó‚Â‚Â‚Š‚Č–l‚Ĺ‚ˇBŽ„‚Ç‚ŕ‚Ě‚ˇ‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝k‚܂Łl‚Ĺ‚ˇxvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

17:7 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚ž‚ꂊ‚ɁA”¨‚đk‚ˇ‚Š—r‚đŽ”‚¤‚Š‚ˇ‚é–l‚Ş‚˘‚éę‡A‚ť‚Ě–l‚Ş”¨‚Š‚ç‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤAw‚ˇ‚Ž—ˆ‚ĐHŽ–‚̐Ȃɒ…‚Ť‚Č‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚˘‚邞‚낤‚ЁB

17:8 ‚Ţ‚ľ‚ëAw—[H‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ęB˜‚ɑтđ’÷‚߁A‚í‚˝‚ľ‚ސHŽ–‚đĎ‚Ü‚ˇ‚܂ŋ‹Žd‚ľ‚Ä‚­‚ęB‚¨‘O‚Í‚ť‚ĚŒă‚ŐHŽ–‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚ë‚¤‚ЁB

17:9 –˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‰Ę‚˝‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŽĺl‚Í–l‚ÉŠ´ŽÓ‚ˇ‚邞‚낤‚ЁB

17:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ“Ż‚ś‚ą‚Ć‚žBŽŠ•ނɖ˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚݂ȉʂ˝‚ľ‚˝‚çAw‚í‚˝‚ľ‚Ç‚ŕ‚ÍŽć‚é‚É‘Ť‚č‚Č‚˘–l‚Ĺ‚ˇB‚ľ‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚ž‚Ż‚Ĺ‚ˇx‚ĆŒž‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

‘O“c–ó1978

17:7 ‚ ‚Č‚˝•ű‚Ě‚ž‚ꂊ‚É”_k‚Š–q’{‚đ‚ˇ‚é–l‚Ş‚ ‚Á‚āA‚ť‚Ě–l‚Ş–ě‚炊‚ç‹A‚Á‚˝‚Ć‚ŤAw‚ˇ‚Ž—ˆ‚ĐHŽ–‚ľ‚Č‚ł‚˘x‚Ć‚˘‚¤‚ž‚낤‚ЁB

17:8 ‚Ţ‚ľ‚ëAw—[H‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľ‚ÄA‚í‚˝‚ľ‚ސHŽ–‚ˇ‚é‚Ü‚Ĺ‘Ń‚đ‚ľ‚ß‚ÄŽd‚ځA‚ť‚Ě‚ ‚ƂŐHŽ–‚ľ‚Č‚ł‚˘x‚Ć‚˘‚¤‚Ü‚˘‚ЁB

17:9 –˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚Š‚ç‚ƂāAŽĺl‚Í–l‚ÉŠ´ŽÓ‚ľ‚悤‚ЁB

17:10 ‚ť‚̂悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝•ű‚ŕA–˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚×‚Ä‚Č‚ľ‚Ć‚°‚˝‚Ć‚ŤAw‚í‚ę‚ç‚Í‚¨–đ‚É—§‚˝‚Ę–l‚Ĺ‚ˇA‚ˇ‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚ž‚Ż‚Ĺ‚ˇx‚Ć‚˘‚˘‚Č‚ł‚˘v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

17:7 ‚Ć‚ą‚낣A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚ž‚ꂊ‚ɁAkě‚Š—rŽ”‚˘‚đ‚ˇ‚é‚ľ‚ŕ‚ׂނ˘‚é‚Ć‚ľ‚āA‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂޖě‚炊‚ç‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤAw‚ł‚ A‚ł‚ A‚ą‚ą‚É—ˆ‚āAHŽ–‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx‚Ć‚ľ‚ŕ‚ׂɌž‚¤‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

17:8 ‚ЂڂÁ‚āAwŽ„‚̐HŽ–‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľA‘Ń‚đ’÷‚߂Ď„‚̐HŽ–‚ŞĎ‚Ţ‚Ü‚Ĺ‹‹Žd‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ ‚ƂŁAŽŠ•Ş‚ĚHŽ–‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚í‚Č‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

17:9 ‚ľ‚ŕ‚ׂތž‚˘‚Â‚Ż‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āA‚ť‚Ě‚ľ‚ŕ‚ׂɊ´ŽÓ‚ˇ‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

17:10 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕ‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚Ĺ‚ˇBŽŠ•ނɌž‚˘‚Â‚Ż‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚݂ȁA‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚çAwŽ„‚˝‚ż‚Í–đ‚É—§‚˝‚Č‚˘‚ľ‚ŕ‚ׂłˇB‚Č‚ˇ‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚ž‚Ż‚Ĺ‚ˇBx‚ĆŒž‚˘‚Č‚ł‚˘Bv

 

’Ë–{–ó1963

17:7 ‚˝‚žiŽŸ‚Ěć ‚đ•ˇ‚ŻBj‚ ‚Č‚˝’B‚Ě‚¤‚ż‚ɍkěA‚ ‚邢‚Í–q’{‚đ‚ˇ‚é–l‚đŽ‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚ ‚Á‚āA‚ť‚Ě–l‚Ş”¨‚Š‚ç‚Š‚Ś‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤAw‚ˇ‚Ž‚ą‚ą‚É—ˆ‚ĐHŽ–‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘x‚Ć‚ť‚̐l‚ÍŒž‚¤‚ž‚낤‚ЁB

17:8 ‚Ţ‚ľ‚ë”˝‘΂ɁAw—[H‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľ‚ÄA‚í‚˝‚ľ‚ސHŽ–‚đ‚ˇ‚Ü‚ˇ‚܂Őž‚đ‚Đ‚Ť‚Š‚ç‚°‚Ä‹‹Žd‚đ‚ľA‚ť‚Ě‚ ‚ƂŐHŽ–‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚̂ł͂ ‚é‚Ü‚˘‚ЁB

17:9 Œž‚˘‚Â‚Ż‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚Š‚ç‚ƂāAŽĺl‚Ş–l‚ÉŠ´ŽÓ‚ˇ‚邞‚낤‚ЁB

17:10 ‚ť‚̂悤‚É‚ ‚Č‚˝’B‚ŕAi_‚Ɂj–˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŠF‚Č‚ľ‚Ć‚°‚˝ŽžAw‚í‚ę‚í‚ę‚Í–đ‚É—§‚˝‚Č‚˘–l‚žA‚š‚˂΂Ȃç‚Ę‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚܂łžBi–J”ü‚đ‚˘‚˝‚ž‚­Ž‘Ši‚͂Ȃ˘jx‚ĆŒž‚ځBv

 

ŒűŒę–ó1955

17:7 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚Ě‚ž‚ꂊ‚ɁAkě‚Š–q’{‚Š‚đ‚ˇ‚é–l‚Ş‚ ‚é‚Ć‚ˇ‚éB‚ť‚Ě–l‚Ş”¨‚Š‚ç‹A‚Á‚Ä—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA”ނɁw‚ˇ‚Ž‚Ť‚āAH‘ě‚ɂ‚Ť‚Č‚ł‚˘x‚ĆŒž‚¤‚ž‚낤‚ЁB

17:8 ‚ЂڂÁ‚āAw—[H‚Ě—pˆÓ‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ęB‚ť‚ľ‚Ă킽‚ľ‚ވů‚ݐH‚˘‚ˇ‚é‚ ‚˘‚žA‘Ń‚đ‚ľ‚ß‚Ä‹‹Žd‚đ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ť‚Ě‚ ‚ƂŁAˆů‚ݐH‚˘‚đ‚ˇ‚é‚Ş‚悢x‚ƁAŒž‚¤‚ł͂Ȃ˘‚ЁB

17:9 –l‚Ş–˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ‚ľ‚˝‚Š‚ç‚Ć‚˘‚Á‚āAŽĺl‚͔ނɊ´ŽÓ‚ˇ‚邞‚낤‚ЁB

17:10 “Ż—l‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕA–˝‚ś‚ç‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đŠF‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Ć‚ŤAw‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í‚Ó‚Â‚Â‚Š‚Č–l‚Ĺ‚ˇB‚ˇ‚ׂŤŽ–‚đ‚ľ‚˝‚ɉ߂ʂ܂š‚ńx‚ĆŒž‚˘‚Č‚ł‚˘vB

 

•śŒę–ó1917

"421707","“đ“™‚Ě‚¤‚ż’N‚Šˆ˝‚͍k‚ľAˆ˝‚Í–q‚ˇ‚é–l‚đ—L‚˝‚ń‚ɁA‚ť‚Ě–l”¨‚ć‚čŸd‚č‚˝‚鎞A‚ą‚ę‚É›”‚Ђāu’ź‚ż‚É˜Ň‚čH‚ɏA‚݁v‚ĆŒž‚ÓŽŇ‚ ‚ç‚ń‚âB"

"421708","”˝‚‚āu‚킪—[Ž`‚Ě”ő‚đ‚Č‚ľA‰ä‚ވůH‚ˇ‚é‚ ‚Đ‚žA›ć‚ľ‚Ä‹‹Žd‚š‚ćA‘R‚éŒă‚ɁA‚Č‚ń‚ŔˆůH‚ˇ‚ׂľv‚ĆŒž‚Ó‚É‚ ‚炸‚âB"

"421709","–lA–˝‚ş‚ç‚ę‚ľŽ–‚đਂľ‚˝‚ę‚΂ƂāAŽĺl‚ą‚ę‚ÉŽÓ‚ˇ‚ׂŤ‚ЁB"

"421710","‚Š‚­‚Ě‚˛‚Ć‚­“đ‚ç‚ŕ–˝‚ş‚ç‚ę‚ľŽ–‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­ŕ¨‚ľ‚˝‚鎞u‚í‚ę‚ç‚Í–ł‰v‚Č‚é–l‚Č‚čAਂˇ‚ׂŤŽ–‚đਂľ‚˝‚é‚̂݁v‚ĆŒž‚ցx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ9:16-17

9:16 ‚í‚˝‚ľ‚Ş•Ÿ‰š‚đé‚ד`‚ڂĂŕA‚ť‚ę‚ÍŒÖ‚É‚Í‚Č‚ç‚Č‚˘B‚Č‚ş‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚́A‚ť‚¤‚š‚¸‚É‚Í‚¨‚ę‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB‚ŕ‚ľ•Ÿ‰š‚đé‚ד`‚ڂȂ˘‚Č‚çA‚í‚˝‚ľ‚͂킴‚킢‚Ĺ‚ ‚éB

9:17 i‚ń‚Ĺ‚ť‚ę‚đ‚ˇ‚ę‚΁A•ńV‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľAi‚ń‚Ĺ‚ľ‚Č‚˘‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚ɂ䂞‚Ë‚ç‚ę‚˝–ą‚Ȃ̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 3:8-9

3:8 ‚í‚˝‚ľ‚́AX‚ɐi‚ń‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚đ’m‚é’mŽŻ‚̐â‘ĺ‚ȉż’l‚̂䂌‚ɁA‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě‚ŕ‚̂𑚂Ǝv‚Á‚Ä‚˘‚éBƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đŽ¸‚Á‚˝‚ށA‚ť‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚đA‚Ó‚ń“y‚̂悤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚ރLƒŠƒXƒg‚𓞂邽‚߂ł ‚čA

3:9 —Ľ–@‚É‚ć‚鎊•Ş‚Ě‹`‚ł͂Ȃ­AƒLƒŠƒXƒg‚đM‚ś‚éM‹Â‚É‚ć‚é‹`A‚ˇ‚Ȃ킿AM‹Â‚ÉŠî‚­_‚Š‚ç‚Ě‹`‚đŽó‚݂āAƒLƒŠƒXƒg‚Ě‚¤‚ż‚ÉŽŠ•Ş‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚悤‚ɂȂ邽‚߂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 12:3

12:3 ‚í‚˝‚ľ‚́AŽŠ•ނɗ^‚Ś‚ç‚ę‚˝Œb‚݂ɂć‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ЂƂč‚тƂč‚ÉŒž‚¤BŽv‚¤‚ׂŤŒŔ“x‚đ‰z‚Ś‚ÄŽv‚˘‚ ‚Ş‚é‚ą‚ƂȂ­A‚Ţ‚ľ‚ëA_‚ŞŠeŽŠ‚É•Ş‚Ż—^‚Ś‚ç‚ę‚˝M‹Â‚Ě—Ę‚č‚É‚ľ‚˝‚Ş‚Á‚āAT‚ݐ[‚­Žv‚¤‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 2:3

2:3 ‰˝Ž–‚ŕ“}”hS‚â‹•‰h‚Š‚ç‚ˇ‚é‚̂łȂ­A‚Ö‚č‚­‚ž‚Á‚˝S‚đ‚ŕ‚Á‚Č݂ɐl‚đŽŠ•Ş‚ć‚股‚Ž‚ę‚˝ŽŇ‚Ć‚ľ‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 3:27

3:27 ‚ˇ‚é‚ƁA‚Ç‚ą‚ɂ킽‚ľ‚˝‚ż‚ĚŒÖ‚Ş‚ ‚é‚Ě‚ŠB‘S‚­‚Č‚˘B‚Č‚ń‚Ě–@‘Ľ‚É‚ć‚Á‚ĂЁBs‚˘‚Ě–@‘Ľ‚É‚ć‚Á‚ĂЁB‚ť‚¤‚ł͂Ȃ­AM‹Â‚Ě–@‘Ľ‚É‚ć‚Á‚Ăł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ4:7

4:7 ‚˘‚Á‚˝‚˘A‚ ‚Č‚˝‚đˆĚ‚­‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂́A‚ž‚ę‚Č‚Ě‚ŠB‚ ‚Č‚˝‚ĚŽ‚Á‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ŁA‚ŕ‚ç‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ŕ‚Ě‚Ş‚ ‚邊B‚ŕ‚ľ‚ŕ‚ç‚Á‚Ä‚˘‚é‚Č‚çA‚Č‚ş‚ŕ‚ç‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘‚ŕ‚̂̂悤‚Ɍւé‚Ě‚ŠB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ10:12

10:12 ‚ž‚Š‚çA—§‚Á‚Ä‚˘‚é‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́A“|‚ę‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚é‚Ş‚悢B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒRƒŠ15:58

15:58 ‚ž‚Š‚çAˆ¤‚ˇ‚éŒZ’í‚˝‚ż‚ćBŒ˜‚­—§‚Á‚ēނЂł‚ꂸA‚˘‚‚ŕ‘S—Í‚đ’‚˘‚ĹŽĺ‚̂킴‚É—ă‚݂Ȃł‚˘BŽĺ‚É‚ ‚Á‚ẮA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě˜J‹ę‚Ş‚Ţ‚ž‚ɂȂ邹‚Ƃ͂Ȃ˘‚ƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒƒ} 11:35

11:35 ‚ž‚ꂪ‚Ü‚¸Žĺ‚É—^‚ڂāA^‚ť‚Ě•ń‚˘‚đŽó‚Ż‚é‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁBv

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚R‚R@–âE•a‹C‚â‰Ć’ë‚Ě–â‘č‚Ĺ‹ł‰ď‚Ě–ĺ‚đ’@‚˘‚Ä‚ŕA–â‘肪‰đŒˆ‚ˇ‚é‚Ć‹ł‰ď‚đ‹Ž‚él‚Ş‚˘‚é

@@@@@@Œ‹ĽŽŽ‚đƒLƒŠƒXƒg‹łŽŽ‚ōs‚¤l‚Ě—Ś‚ÍŒÜŠ„B‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚̂܂܋ł‰ď‚ɗ݂܂él‚Í‘˝•ŞˆęŠ„ˆČ‰ş

“šE’ź‚Á‚˝‚̂͐_‚Ě‚¨‰A‚Ĺ‚ˇ‚ĆŽv‚Á‚Đ_‚ɉhŒő‚đ‹A‚ˇ‚é‚Ć‚ŤA•a‹C‚â‰Ć’ë–â‘č‚Ě–Ú“I‚Ş’BŹ‚ł‚ę‚éB“÷‚Ě•a‚đ’Ę‚ľ‚Ä—ě°‚Ě•a‚ŞŽĄ‚éB“÷‚Ě•a‹C‚ÍŽĄ‚Á‚Ä‚ŕ—썰‚Ě•a‚Ş’ź‚é—á‚͏­‚Č‚˘BˆăŽŇ‚É‚¨—ç‚đŒž‚˘‚É—ˆ‚él‚͏­‚Č‚˘

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚VF‚P‚P|‚P‚X

\l‚Ěᚕal

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421711‚ł‚āAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€ƒw•‹‚­ŰA”ŢŽŠ‚çƒTƒ}ƒŠƒA‚¨‚ć‚ŃƒKƒŠƒ‰ƒ„‚̐^’†‚đ’Ę‚č‰ß‚Ź

‚čs‚Á‚˝B

421712‚ť‚ľ‚āA”Ţ‚Ş‚ ‚鑺‚É“ü‚Á‚˝ŽžA\l‚̂炢•a‚Ě’j‚˝‚ż‚Ş[”Ţ‚É]o‰ď‚Á‚˝B”Ţ

‚ç‚́A‰“•ű‚É—§‚Á‚Ä‚˘‚˝‚ށA

421713ŽŠ‚琺‚đă‚°‚ÄŒž‚Á‚˝AuŽtƒCƒGƒX‚ćA‰´‚˝‚ż‚É—÷‚ę‚Ý‚đvB

421714‚ˇ‚é‚Ɣނ́k‚ť‚ę‚đlŒŠ‚āA”Ţ‚ç‚ÉŒž‚Á‚˝Aus‚Á‚āA‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚đŐŽi

‚˝‚ż‚ÉŒŠ‚š‚Ä—ˆ‚Č‚ł‚˘vB‚ť‚ą‚Ĺ‹Ž‚Á‚čs‚­“r’†‚ŁA”Ţ‚ç‚͐´‚ß‚ç‚ę‚˝B

421715‚ł‚āA”Ţ‚ç‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆęl‚́AŽŠ•ނޖü‚ł‚ę‚˝‚Ě‚đŒŠ‚ÄA‘傍‚Ȑş‚Ő_‚đŽ^”ü‚ľ‚Č‚Ş‚ç–ß‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

421716‚ť‚ľ‚ÄŠç‚đk‘ĺ’n‚É‚Â‚Ż‚ÄlƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľA”ނɊ´ŽÓ‚ľ‘ą‚Ż‚˝B‚ľ‚Š‚ŕ‚ť‚Ě”Ţ‚ÍƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

421717‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝Au‚Š‚Ě\l‚ސ´‚ß‚ç‚ę‚˝‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁB‚Ů‚Š‚Ě‹ăl‚Í‚Ç‚ą‚ŠB

421718_‚ÉŽ^”ü‚đŒŁ‚°‚é‚˝‚߂ɖ߂Á‚Ä—ˆ‚˝‚ĆŒŠ‚Ä‚Ć‚ę‚é‚̂́A‚ą‚Ě‘ź•”‘°‚ĚŽŇ‚ľ‚Š‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠvB

421719‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Au—§‚żă‚Ş‚Á‚āA•ŕ‚ń‚ōs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚ށAĄ‚ ‚Č‚˝‚đ‹~‚Á‚˝‚Ě‚žvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

17:11 ƒCƒGƒX‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֏ă‚é“r’†AƒTƒ}ƒŠƒA‚ĆƒKƒŠƒ‰ƒ„‚ĚŠÔ‚đ’Ę‚ç‚ę‚˝B

17:12 ‚ ‚鑺‚É“ü‚é‚ƁAd‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚é\l‚̐l‚ޏoŒ}‚ځA‰“‚­‚Ě•ű‚É—§‚żŽ~‚Ü‚Á‚˝‚܂܁A

17:13 ş‚đ’Ł‚čă‚°‚āAuƒCƒGƒX‚ł‚܁AćśA‚Ç‚¤‚ЁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:14 ƒCƒGƒX‚͏d‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚˝‚ż‚đŒŠ‚ÄAuŐŽi‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚āA‘Ě‚đŒŠ‚š‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚́A‚ť‚ą‚֍s‚­“r’†‚Ő´‚­‚ł‚ę‚˝B

17:15 ‚ť‚Ě’†‚Ěˆęl‚́AŽŠ•ނނ˘‚₳‚ę‚˝‚Ě‚đ’m‚Á‚āA‘吺‚Ő_‚đŽ^”ü‚ľ‚Č‚Ş‚ç–ß‚Á‚Ä—ˆ‚˝B

17:16 ‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚ÄŠ´ŽÓ‚ľ‚˝B‚ą‚̐l‚̓Tƒ}ƒŠƒAl‚ž‚Á‚˝B

17:17 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu´‚­‚ł‚ę‚˝‚Ě‚Í\l‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁB‚Ů‚Š‚Ě‹ăl‚͂ǂą‚É‚˘‚é‚Ě‚ŠB

17:18 ‚ą‚ĚŠO‘l‚Ě‚Ů‚Š‚ÉA_‚đŽ^”ü‚ˇ‚é‚˝‚߂ɖ߂Á‚Ä—ˆ‚˝ŽŇ‚Í‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠBv

17:19 ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu—§‚żă‚Ş‚Á‚āAs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‹~‚Á‚˝Bv

 

‘O“c–ó1978

17:11 ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֐i‚Ü‚ę‚é‚Ć‚Ť‚Ě‚ą‚ƁA”Ţ‚ÍƒTƒ}ƒŠƒA‚ĆƒKƒŠƒ‰ƒ„‚ĚŠÔ‚đ’Ę‚ç‚ę‚˝B

17:12 ‚ ‚鑺‚É“ü‚ç‚ę‚é‚ƁA\l‚̂炢ŽŇ‚ɉď‚í‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚͉“‚­‚Ĺ—§‚ż‚ǂ܂čA

17:13 ş‚đ‚ ‚°‚Ä‚˘‚Á‚˝AuŽt‚ĚŒNƒCƒGƒX‚ł‚܁A‚¨‚ ‚í‚ę‚Ý‚đv‚ƁB

17:14 ŒŠ‚Ä‚˘‚í‚ę‚˝Aus‚Á‚đ̂đŐŽi‚˝‚ż‚ÉŒŠ‚š‚Č‚ł‚˘v‚ƁB‚ˇ‚é‚ƍs‚­‚¤‚ż‚ɐ´‚Ü‚Á‚˝B

17:15 ”Ţ‚ç‚̂ЂƂč‚́A‚Č‚¨‚Á‚˝‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA‘吺‚Ő_‚đ‚˝‚˝‚ڂċA‚Á‚Ä‚Ť‚˝B

17:16 ‚ť‚ľ‚Ä‚¨‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚ÄŠ´ŽÓ‚ľ‚˝B‚ť‚̐l‚̓Tƒ}ƒŠƒAl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

17:17 ƒCƒGƒX‚Í‚˘‚í‚ę‚˝Au´‚Ü‚Á‚˝‚Ě‚Í\l‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚Ě‚ŠB‹ăl‚Í‚Ç‚ą‚ŠB

17:18 ‚ą‚̂悝‚ŕ‚Ě‚Ě‚Ů‚Š‹A‚Á‚Ä—ˆ‚Đ_‚ɉhŒő‚đ‹A‚ˇ‚é‚ŕ‚̂͂ž‚ę‚ŕ‚˘‚Č‚˘‚Ě‚Šv‚ƁB

17:19 ‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚̐l‚É‚˘‚í‚ę‚˝Au—§‚Á‚čs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‹~‚Á‚˝v‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

17:11 ‚ť‚Ě‚ą‚ëƒCƒGƒX‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɏă‚ç‚ę‚é“r’†AƒTƒ}ƒŠƒ„‚ĆƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ě‹Ť‚đ’Ę‚ç‚ę‚˝B

17:12 ‚ ‚鑺‚ɂ͂˘‚é‚ƁA\l‚̂炢•al‚ރCƒGƒX‚ɏo‰ď‚Á‚˝B”Ţ‚ç‚͉“‚­—Ł‚ę‚˝Š‚É—§‚Á‚āA

17:13 ş‚đ’Ł‚čă‚°‚āAuƒCƒGƒX‚ł‚܁AćśB‚Ç‚¤‚ź‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bv‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:14 ƒCƒGƒX‚Í‚ą‚ę‚đŒŠ‚ÄAŒž‚í‚ę‚˝Bus‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ť‚ľ‚ÄŽŠ•Ş‚đŐŽi‚ÉŒŠ‚š‚Č‚ł‚˘Bv”Ţ‚ç‚͍s‚­“r’†‚Ĺ‚˘‚₳‚ę‚˝B

17:15 ‚ť‚Ě‚¤‚ż‚̂ЂƂč‚́AŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚₳‚ę‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚í‚Š‚é‚ƁA‘吺‚Ő_‚đ‚ق߂˝‚˝‚Ś‚Č‚Ş‚çˆř‚Ť•Ô‚ľ‚Ä—ˆ‚āA

17:16 ƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚ÄŠ´ŽÓ‚ľ‚˝B”Ţ‚ÍƒTƒ}ƒŠƒ„l‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

17:17 ‚ť‚ą‚ĹƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu\l‚˘‚₳‚ę‚˝‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB‹ăl‚͂ǂą‚É‚˘‚é‚Ě‚ŠB

17:18 _‚đ‚ ‚Ş‚ß‚é‚˝‚߂ɖ߂Á‚Ä—ˆ‚˝ŽŇ‚́A‚ą‚ĚŠO‘l‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍA‚ž‚ę‚ŕ‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠBv

17:19 ‚ť‚ꂊ‚炝‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu—§‚żă‚Ş‚Á‚āAs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚ށA‚ ‚Č‚˝‚đ’ź‚ľ‚˝‚̂łˇB

 

’Ë–{–ó1963

17:11 ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֐i‚ń‚Ĺ‚¨‚ç‚ę‚˝Žž‚Ě‚ą‚ƁAƒTƒ}ƒŠƒ„‚ĆƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ƃ̊Ԃđ’Ę‚ç‚ę‚˝B

17:12 ‚Ć‚ ‚鑺‚É“ü‚é‚ƁA\l‚Ěᚕal‚ɏo‡‚í‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚́i‹K‘Ľ‚Ç‚¨‚č‚Ɂj‰“‚­‚Ě•ű‚Ĺ—§‚żŽ~‚Ü‚Á‚˝‚܂܁A

17:13 ş‚đ‚͂肠‚°‚āAuƒCƒGƒXćśA‚Ç‚¤‚ź‚¨Žœ”ß‚đv‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:14 ƒCƒGƒX‚ÍŒŠ‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Aui‘S‰ő‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚đ˘ŠÔ‚ÉŘ–ž‚ľ‚Ä‚ŕ‚炤‚˝‚߁AƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ě‹{‚Ɂjs‚Á‚đ̂đwŐŽi‚˝‚ż‚ÉŒŠ‚š‚Č‚ł‚˘Bxv‚ˇ‚é‚ƍs‚­“r’†‚ŁAiŠF‚˘‚‚Ƃ͂Ȃľ‚É‘Ě‚Şj´‚Ü‚Á‚˝B

17:15 ‚Ć‚ą‚ë‚Ĺ‚ť‚Ě‚¤‚ż‚Ěˆęl‚ÍŽŠ•Ş‚Ş’ź‚Á‚˝‚Ě‚đŒŠ‚é‚ƁA‘吺‚Ő_‚đŽ]”ü‚ľ‚Č‚Ş‚ç‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA

17:16 ƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‰ş‚ɂЂꕚ‚ľ‚Ä‚¨—ç‚đŒž‚Á‚˝B‚ť‚ę‚̓Tƒ}ƒŠƒ„l‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

17:17 ƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au\l‚Ć‚ŕ´‚ß‚ç‚ę‚˝‚Ě‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁB‹ăl‚͂ǂą‚É‚˘‚邊B

17:18 ‚ą‚ĚŠO‘lˆęl‚Ě‚Ů‚Š‚É‚ÍAi‹ăl‚Ěƒ†ƒ_ƒ„l‚Ě‚¤‚ż‚Ɂj‹A‚Á‚Ä‚Ť‚Đ_‚ɉhŒő‚đ‹A‚ˇ‚éŽŇ‚Í‚ž‚ę‚ŕ‚Č‚˘‚Ě‚ŠBv

17:19 ‚ť‚ľ‚Ä‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ł‚ —§‚Á‚čs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚Ş‚Č‚¨‚ľ‚˝‚Ě‚žBv

 

ŒűŒę–ó1955

17:11 ƒCƒGƒX‚̓Gƒ‹ƒTƒŒƒ€‚֍s‚Š‚ę‚é‚Ć‚ŤAƒTƒ}ƒŠƒ„‚ĆƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ƃ̊Ԃđ’Ę‚ç‚ę‚˝B

17:12 ‚ť‚ľ‚āA‚ ‚鑺‚ɂ͂˘‚ç‚ę‚é‚ƁA\l‚̂炢•al‚ɏo‰ď‚í‚ę‚˝‚ށA”Ţ‚ç‚͉“‚­‚Ě•ű‚Ĺ—§‚ż‚Ƃǂ܂čA

17:13 ş‚𒣂肠‚°‚āAuƒCƒGƒX‚ł‚܁A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘v‚ĆŒž‚Á‚˝B

17:14 ƒCƒGƒX‚͔ނç‚đ‚˛‚ç‚ń‚ɂȂÁ‚āAuŐŽi‚˝‚ż‚̂Ƃą‚ë‚ɍs‚Á‚āA‚Š‚ç‚ž‚đŒŠ‚š‚Č‚ł‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B‚ť‚ľ‚āAs‚­“r’†‚Ŕނç‚Í‚Ť‚ć‚ß‚ç‚ę‚˝B

17:15 ‚ť‚Ě‚¤‚ż‚̂ЂƂč‚́AŽŠ•ނނ˘‚₳‚ę‚˝‚ą‚Ć‚đ’m‚čA‘吺‚Ő_‚đ‚ق߂˝‚˝‚Ś‚Č‚Ş‚ç‹A‚Á‚Ä‚Ť‚āA

17:16 ƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‚ŕ‚ƂɂЂꕚ‚ľ‚ÄŠ´ŽÓ‚ľ‚˝B‚ą‚ę‚̓Tƒ}ƒŠƒ„l‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

17:17 ƒCƒGƒX‚Í”Ţ‚É‚Ţ‚Š‚Á‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au‚Ť‚ć‚ß‚ç‚ę‚˝‚̂́A\l‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ЁB‚Ů‚Š‚Ě‹ăl‚́A‚Ç‚ą‚É‚˘‚é‚Ě‚ŠB

17:18 _‚đ‚ق߂˝‚˝‚Ś‚é‚˝‚߂ɋA‚Á‚Ä‚Ť‚˝‚ŕ‚̂́A‚ą‚Ě‘ź‘l‚Ě‚Ů‚Š‚É‚Í‚˘‚Č‚˘‚Ě‚ŠvB

17:19 ‚ť‚ꂊ‚çA‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au—§‚Á‚čs‚Ť‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‹~‚Á‚˝‚Ě‚žvB

 

 •śŒę–ó1917

"421711","ƒCƒGƒXAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɉ‚Š‚ń‚ƂāAƒTƒ}ƒŠƒ„‚ĆƒKƒŠƒ‰ƒ„‚Ƃ̊Ԃđ‚ƂقčA"

"421712","ˆ˝‘ş‚É“ü‚č‹‹‚Ó‚Ć‚ŤA\l‚Ěᚕal‚ą‚ę‚É‹ö‚ЂāA—y‚É—§‚żŽ~‚Ü‚čA"

"421713","ă߂đ—g‚°‚ÄŒž‚ӁwŒNƒCƒGƒX‚ćA‰ä‚ç‚đœŕ‚Ý‚˝‚܂ցx"

"421714","ƒCƒGƒX”V‚đŒŠ‚ÄŒž‚Đ‚˝‚܂Ӂw‚Č‚ń‚Ŕ‚牝‚Ť‚Đg‚đŐŽi‚ç‚ÉŒŠ‚š‚ćx”Ţ‚ç‰‚­ŠÔ‚ÉŒ‰‚ß‚ç‚ę‚˝‚čB"

"421715","‚ť‚Ě’†‚ĚˆęlA‚¨‚Ě‚Şç΂ł‚ę‚˝‚é‚đŒŠ‚ÄA‘ĺă߂ɐ_‚đ’‚ß‚Â‚ÂŸd‚肍‚˝‚čA"

"421716","ƒCƒGƒX‚Ě‘Ť‰ş‚É•˝•š‚ľ‚ÄŽÓ‚ˇB‚ą‚ę‚̓Tƒ}ƒŠƒ„l‚Č‚čB"

"421717","ƒCƒGƒX“š‚Ö‚ÄŒž‚Đ‚˝‚܂Ӂw\l‚Ý‚ČŒ‰‚ß‚ç‚ꂾ‚Ȃ炸‚âA‹ăl‚͉˝™|‚ɍ݂邊B"

"421718","‚ą‚Ě‘źš l‚Ě‚Ů‚Š‚ÍA_‚ɞČő‚đŸd‚š‚ń‚Ć‚ÄŸd‚肍‚˝‚éŽŇ‚Č‚Ť‚Ёx"

"421719","‚Š‚­‚Ä”V‚ÉŒž‚Đ‚˝‚܂Ӂw‹N‚ż‚ĉ‚݁A‚Č‚ń‚Ŕ‚̐M‹Â‚Č‚ń‚Ŕ‚đ‹~‚Ö‚čx"

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:51

9:51 ƒCƒGƒX‚́A“V‚Éă‚°‚ç‚ę‚鎞Šú‚Ş‹ß‚Ă‚­‚ƁAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ÉŒü‚Š‚¤ŒˆˆÓ‚đŒĹ‚ß‚ç‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:2

8:2 ‚ˇ‚é‚ƁAˆęl‚̏d‚˘”畆•a‚đŠł‚Á‚Ä‚˘‚él‚ރCƒGƒX‚ɋߊń‚čA‚Ђꕚ‚ľ‚āAuŽĺ‚ćAŒäS‚Č‚ç‚΁A‚í‚˝‚ľ‚𐴂­‚ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚¨‚Ĺ‚Ť‚ɂȂč‚Ü‚ˇv‚ĆŒž‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:5

5:5 ƒVƒ‚ƒ“‚́AućśA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A–é’Ę‚ľ‹ę˜J‚ľ‚Ü‚ľ‚˝‚ށA‰˝‚ŕ‚Ć‚ę‚Ü‚š‚ń‚Ĺ‚ľ‚˝B‚ľ‚Š‚ľA‚¨Œž—t‚Ĺ‚ˇ‚Š‚çA–Ô‚đ~‚낾‚Ă݂܂ľ‚傤v‚Ć“š‚Ś‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 17:15

17:15 Œž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćA‘§Žq‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚Ä‚ń‚Š‚ń‚łЂǂ­‹ę‚ľ‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB“xX‰Î‚Ě’†‚␅‚Ě’†‚É“|‚ę‚é‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 8:4

8:4 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚É‚ŕ˜b‚ł‚Č‚˘‚悤‚É‹C‚đ‚Â‚Ż‚Č‚ł‚˘B‚˝‚žAs‚Á‚čծi‚É‘Ě‚đŒŠ‚šAƒ‚[ƒZ‚Ş’č‚ß‚˝‹Ÿ‚Ś•¨‚đŒŁ‚°‚āAlX‚ÉŘ–ž‚ľ‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 2:20

2:20 —rŽ”‚˘‚˝‚ż‚́AŒŠ•ˇ‚Ť‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚ˇ‚ׂēVŽg‚Ě˜b‚ľ‚˝‚Ć‚¨‚肞‚Á‚˝‚̂ŁA_‚đ‚ ‚Ş‚ßAŽ^”ü‚ľ‚Č‚Ş‚ç‹A‚Á‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:52

9:52 ‚ť‚ľ‚āAć‚ÉŽg‚˘‚ĚŽŇ‚đo‚ł‚ę‚˝B”Ţ‚ç‚͍s‚Á‚āAƒCƒGƒX‚Ě‚˝‚߂ɏ€”ő‚ľ‚悤‚ƁAƒTƒ}ƒŠƒAl‚Ě‘ş‚É“ü‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 9:22

9:22 ƒCƒGƒX‚͐U‚čŒü‚˘‚āA”ޏ—‚đŒŠ‚Č‚Ş‚çŒž‚í‚ę‚˝Bu–ş‚ćAŒł‹C‚ɂȂč‚Č‚ł‚˘B‚ ‚Č‚˝‚̐M‹Â‚Ş‚ ‚Č‚˝‚đ‹~‚Á‚˝Bv‚ť‚̂ƂŤA”ޏ—‚ÍŽĄ‚Á‚˝B

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ14:25

14:25 S‚Ě“ŕ‚ɉB‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ą‚Ć‚Ş–ž‚é‚݂ɏo‚ł‚ęAŒ‹‹ÇA‚Ђꕚ‚ľ‚Đ_‚đ—ç”q‚ľAu‚Ü‚ą‚ƂɁA_‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě“ŕ‚É‚¨‚ç‚ę‚Ü‚ˇv‚ĆŠF‚Ě‘O‚ĹŒž‚˘•\‚ˇ‚ą‚ƂɂȂé‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

 

‚Q‚R‚S@–âE_‚̍‘‚Í—đŽj“IA•¨—“I‚É“Á’č‚Ĺ‚Ť‚¸A‚Ü‚˝‘QŽŸ“I‚ɐʒˇ‚ˇ‚é‚ŕ‚̂łŕ‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃłľ‚傤‚ЁB‚ˇ‚é‚Ć‹ł‰ď‚ސ_‚̍‘‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‰đ‚ł‚Č‚­‚Ä—Ç‚˘‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBu‰ä‚É—ˆ‚˝‚ęv‚ĆŒž‚Á‚˝ƒCƒGƒX‚Ć‚˘‚¤lŠi‚É‚ŕ‚Č‚˘‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃłľ‚傤‚Š

“šE_‚̍‘‚Í“V‚É‚ ‚Á‚āA’nă‚ł͂ą‚ę‚đM‚ś‚él‚É‹ďŒť‰ť‚ľ‚Ü‚ˇB•Ą”‚̐lŠÔ‚ĚŠÔ‚É‚ ‚é‚ĆŒž‚¤‚Ć‚ą‚낪ƒ|ƒCƒ“ƒg‚Ĺ‚ˇB–ł‹ł‰ďŽĺ‹`‚Ć‚˘‚Á‚Ä‚ŕćś‚ĆŽ„‚Ć‚˘‚¤•Ą”‚ĚŠÖŒW‚É‚¨‚˘‚Đ_‚̍‘‚ŞŽŔŒť‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇ

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚VF‚Q‚O|‚Q‚P

_‚̍‘‚Í‚˘‚—ˆ‚邊

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421720‚ł‚āAƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ɁA‚˘‚_‚̉¤‘‚Í“ž—ˆ‚ˇ‚é‚Ě‚Š‚Ć–â‚í‚ęA”ނ͔ނç

‚É“š‚ŚA‚Ü‚˝Œž‚Á‚˝Au_‚̉¤‘‚́AŠĎŽ@‚ľ‚¤‚é‚悤‚Č‚ł‚܂œž—ˆ‚ˇ‚邹‚Ƃ͂Ȃ˘B

421721lX‚ށwŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚žx‚ÂЁAw‚ ‚ť‚ą‚žx‚Č‚Ç‚ĆŒž‚¤‚ą‚Ć‚ŕ‚Č‚˘B‚Č‚ş‚Č

‚ç‚΁AŒŠ‚ćA_‚̉¤‘‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́kŒťŽŔ‚́l‘ü’†‚É‚ ‚é‚Ě‚žvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

17:20 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐lX‚ށA_‚̍‘‚Í‚˘‚—ˆ‚é‚Ě‚Š‚Ćq‚Ë‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚́AŒŠ‚Ś‚éŒ`‚ł͗ˆ‚Č‚˘B

17:21 w‚ą‚ą‚É‚ ‚éxw‚ ‚ť‚ą‚É‚ ‚éx‚ĆŒž‚Ś‚é‚ŕ‚̂łŕ‚Č‚˘BŽŔ‚ɁA_‚̍‘‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŠÔ‚É‚ ‚é‚Ě‚žBv

 

‘O“c–ó1978

17:20 ƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ɂ͐_‚̍‘‚Í‚˘‚—ˆ‚邊‚Ć‚˝‚¸‚Ë‚ç‚ę‚āA‚ą‚¤“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au_‚̍‘‚ÍŒŠ‚Ś‚éŒ`‚ł͗ˆ‚Č‚˘B

17:21 ‚Ü‚˝AwŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚Ɂx‚ÂЁAw‚ ‚ť‚ą‚Ɂx‚Ć‚ŕ‚˘‚ڂȂ˘BŒŠ‚ćA_‚̍‘‚Í‚ ‚Č‚˝•ű‚Ě‚¤‚ż‚É‚ ‚év‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

17:20 ‚ł‚āA_‚̍‘‚Í‚˘‚—ˆ‚é‚Ě‚ŠA‚ĆƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ɐq‚Ë‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Bu_‚̍‘‚́Al‚Ě–Ú‚Ĺ”F‚ß‚ç‚ę‚é‚悤‚É‚ľ‚Ä—ˆ‚é‚ŕ‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB

17:21 w‚ť‚çA‚ą‚ą‚É‚ ‚éBx‚ÂЁAw‚ ‚ť‚ą‚É‚ ‚éBx‚Ć‚ŠŒž‚Ś‚é‚悤‚Č‚ŕ‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚˘‚˘‚Ĺ‚ˇ‚ЁB_‚̍‘‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚ž’†‚É‚ ‚é‚̂łˇBv

 

’Ë–{–ó1963

17:20 ƒpƒŠƒTƒCl‚Š‚ç_‚̍‘‚Í‚˘‚—ˆ‚é‚Ě‚Š‚Ćq‚Ë‚ç‚ę‚˝‚Ć‚ŤA“š‚Ś‚ç‚ę‚˝Au_‚̍‘‚́Ai‚˘‚—ˆ‚é‚Ě‚Š‚ĆŒvŽZ‚âjŠĎ‘Ş‚Ě‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚É‚ľ‚Ă͗ˆ‚Č‚˘B

17:21 ‚Ü‚˝w‚ť‚çA‚ą‚ą‚Ɂi‚ ‚éjx‚ÂЁAw‚Š‚ľ‚ą‚Ɂi‚ ‚éjx‚Ć‚ŠŒž‚¤‚ą‚Ć‚ŕo—ˆ‚Č‚˘B_‚̍‘‚Í‚ ‚Á‚ĆŒž‚¤ŠÔ‚ɁA‚ ‚Č‚˝’B‚ĚŠÔ‚É‚ ‚ç‚í‚ę‚é‚Ě‚ž‚Š‚çBv

 

ŒűŒę–ó1955

17:20 _‚̍‘‚Í‚˘‚—ˆ‚é‚Ě‚Š‚ĆAƒpƒŠƒTƒCl‚ސq‚Ë‚˝‚̂ŁAƒCƒGƒX‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚í‚ę‚˝Au_‚̍‘‚́AŒŠ‚ç‚ę‚邊‚˝‚ż‚Ĺ—ˆ‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘B

17:21 ‚Ü‚˝wŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚É‚ ‚éxw‚ ‚ť‚ą‚É‚ ‚éx‚Č‚Ç‚Ć‚ŕŒž‚ڂȂ˘B_‚̍‘‚́AŽŔ‚É‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚ž’†‚É‚ ‚é‚Ě‚žvB

 

•śŒę–ó1917

"421720","_‚Ěš ‚̉˝Žž‚Ť‚˝‚é‚ׂŤ‚Š‚đƒpƒŠƒTƒCl‚É–â‚Í‚ę‚ľŽžAƒCƒGƒX“š‚Ö‚ÄŒž‚Đ‚˝‚܂Ӂw_‚Ěš ‚ÍŒŠ‚ä‚ׂŤó‚É‚Ä˜Ň‚ç‚¸B"

"421721","‚Ü‚˝uŽ‹‚ćAŸ™|‚ɍ݂čvu”Ţ™|‚ɍ݂čv‚ƐlXŒž‚Í‚´‚é‚ׂľBŽ‹‚ćA_‚Ěš ‚Í“đ‚ç‚Ě’†‚ɍ݂é‚Č‚čx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 19:11

19:11 lX‚Ş‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ą‚Ƃɕˇ‚Ť“ü‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚ŤAƒCƒGƒX‚͍X‚Ɉę‚‚̂˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝BƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚ɋ߂¢‚Ä‚¨‚ç‚ęA‚ť‚ę‚ɁAlX‚ސ_‚̍‘‚Í‚ˇ‚Ž‚É‚ŕŒť‚ę‚é‚ŕ‚̂Ǝv‚Á‚Ä‚˘‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒƒ} 14:17

14:17 _‚̍‘‚͈ůH‚ł͂Ȃ­A‹`‚ƁA•˝˜a‚ƁAš—ě‚É‚¨‚Ż‚éŠě‚тƂł ‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż Žg  1:6

1:6 ‚ł‚āAŽg“k‚˝‚ż‚͏W‚Ü‚Á‚āAuŽĺ‚ćAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚Ě‚˝‚߂ɍ‘‚đŒš‚Ä’ź‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂́A‚ą‚ĚŽž‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 14:17

14:17 _‚̍‘‚́Aˆů‚ݐH‚˘‚ł͂Ȃ­Aš—ě‚É‚ć‚Á‚Ä—^‚Ś‚ç‚ę‚é‹`‚Ć•˝˜a‚ĆŠě‚тȂ̂łˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

 

 

‚Q‚R‚T@–âE‰Ĺ‚É‚â‚Á‚˝‚čAŒš‚Ä‚˝‚čAA‚Ś‚˝‚股‚é‚ȂÂЁA‰Ćŕ“š‹ď‚đŽć‚č‚É–ß‚é‚ȁA‰Ć‚É–ß‚é‚ȁA‚Ȃǂ̒ˆÓ‚Í‰ÎĐ‚Ĺ‰Ć‚đÄ‚Š‚ę‚˝ŒoŒą‚Š‚çŽŔŠ´‚Ĺ‚ˇB

“šEƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“‚͏I––‚ĆÄ—Ő‚đˆÓŽŻ‚ľ‚Đś‚Ť‚é‚Ć‚Ť‚ɐł‚ľ‚˘lśŠĎ‚Ş—^‚Ś‚ç‚ę‚Ü‚ˇBI––‚ĆÄ—Ő‚ĚM‹Â‚Ě–{Žż‚Í[—đŽj‚Í‚P‚O‚O“_‚ŞŽx”z‚ľ‚Ä‚˘‚é]‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ƃ̔FŽŻ‚Ĺ‚ˇBŽ„‚Í”]“ŕoŒŒ‚ĹˆęŽžˆÓŽŻ•s–ž‚ɂȂÁ‚Ä‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚Ş•Ş‚Š‚é‚悤‚ɂȂč‚Ü‚ľ‚˝B

@@–{“–‚Ě‹ł‰ď‚Í‚ą‚ą‚É‚ ‚é‚ ‚Á‚ż‚É‚ ‚é‚Ć‚ÍŒž‚ڂȂ˘‚Ě‚ŕ^—‚Ĺ‚ˇB–{“–‚̐_‚̍‘‚͏I––‚É‚ ‚Á‚Ć‚˘‚¤ŠÔ‚É—ˆ‚Ü‚ˇB

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚VF‚Q‚Q|‚R‚V

ĹŒă‚Ě“ú‚͈îČ‚̂悤‚É

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421722‚Ü‚˝”ނ́A’íŽq‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚ÄŒę‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ށAl‚ĚŽq‚Ě“úX‚đˆę“úk‚Ĺ‚ŕlŒŠ‚悤‚Ć—~‚ˇ‚邪AŒŠ‚邹‚Ƃ́k‚Ĺ‚Ťl‚Č‚˘“úX‚Ş—ˆ‚邞‚낤B

421723‚ť‚ľ‚ĐlX‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤‚ž‚낤AwŒŠ‚ćA‚ ‚ť‚ą‚žA[‚ ‚邢‚Í]ŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚žxBo‚Š‚Ż‚Äs‚­‚ȁA‚Ü‚˝Œă‚đ’Ç‚¤‚ȁB

421724‚Č‚ş‚Č‚çAˆîČ‚Ş“V‚މş‚̍Ÿ•ű‚Š‚ç“V‚މş‚̔ޕű‚ÖŒő‚čੁi‚Ť‚ç‚߁j‚­‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕ[”ނ̓ú‚É‚Í]‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂悤‚ɂȂ邞‚낤B

421725‚ľ‚Š‚ľA”ނ͂܂¸A‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A‚ą‚̐˘‘ă‚É‚ć‚Á‚ÄŠü‚Ä‚ç‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

421726‚ť‚ľ‚āAƒmƒA‚Ě“úX‚É‚ť‚¤‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Ó݂ś‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚Ě“úX‚É‚¨‚˘‚Ä‚ŕ‚ť‚̂悤‚ɂȂ邞‚낤B

421727lX‚͐H‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚čA›W‚Á‚˝‚č‰Ĺ‚˘‚ž‚肾‚Ä‚˘‚˝B‚ť‚¤‚ľ‚Ä‚˘‚邤‚ż‚ɁAƒmƒA‚Ş” ‘D‚É“ü‚čA‘ĺ^…‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚ˇ‚ׂĂ̎҂đ–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

421728“Ż—l‚ɁAƒƒg‚Ě“úX‚É‚ť‚¤‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚Ó݂ś‚悤‚Ɂk‚Ȃ邞‚낤lBlX‚͐H‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚čA”ƒ‚Á‚˝‚蔄‚Á‚˝‚čAA‚Ś‚˝‚čŒš‚Ä‚˝‚肾‚Ä‚˘‚˝B

421729‚ľ‚Š‚ľA

ƒƒg‚ރ\ƒhƒ€‚Š‚ço‚čs‚Á‚˝“ú‚ɁA‰Î‚Ć—°‰Š‚Ş“V‚ć‚čk‰J‚Ɓl~‚čA‚ˇ‚ׂĂ̎҂đ–Ĺ

‚Ú‚ľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

421730l‚ĚŽq‚ŞŒ[ŽŚ‚ł‚ę‚é“ú‚ŕA“Żˆę‚Ě‚ą‚ƂɂȂ邞‚낤B

421731‚ť‚Ě“ú‚ɁA‰ŽŞ‚̏ă‚É‚˘‚éŽŇ‚́A”’•Ş‚Ě‰Ćŕ‚Ş‰Ć‚Ě’†‚Ɂk‚ ‚Á‚Ä‚ŕlA‚ť‚ę‚ç‚đ

Žć‚čo‚ť‚¤‚Ɖş‚ɍ~‚č‚é‚ȁA‚Ü‚˝”¨‚É‚˘‚éŽŇ‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚ɁAŒă‚ë‚đU‚čŒü‚­‚ȁB

421732ƒƒg‚ĚČ‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚šB

421733ŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đ•ۂ‚ą‚Ć‚đ‹‚ß‚éŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đ–łڂˇ‚ž‚낤B‚ľ‚Š‚ľAŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đ–łڂˇŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đś‚Š‚ˇ‚ž‚낤B

421734Ž„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A‚ą‚Ě–éA“ńlk‚Ě’jl‚ވę‚Â‚Ě°‚É‚˘‚é‚Ćˆęl‚ÍŽć‚苎‚ç‚ꑟ‚Ěˆęl‚ÍŽc‚ł‚ę‚邞‚낤B

421735“ńl‚̏—‚Ş“Ż‚śęŠ‚Ĺ•˛‚đ”Ň‚˘‚Ä‚˘‚é‚ƁAˆęl‚ÍŽć‚苎‚ç‚ęA‘ź‚Ěˆęl‚ÍŽc‚ł‚ę‚邞‚낤vB

421736‚Č‚ľ

421737‚ť‚ą‚Ŕނç‚Í“š‚Ś‚Ä”Ţ‚ÉŒž‚Á‚˝Au‚Ç‚ą‚łłˇ‚ЁAŽĺ‚ćvB‚ˇ‚é‚Ɣނ͔ނç‚ÉŒž‚Á‚˝Au‘̂̂ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚͂ǂą‚Ĺ‚ŕA‚ť‚ą‚ɓ°‘é‚˝‚ż‚ŕW‚܂邞‚낤vB

 

V‹¤“Ż–ó1987

17:22 ‚ť‚ꂊ‚çAƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ށAl‚ĚŽq‚Ě“ú‚đˆę“ú‚ž‚Ż‚Ĺ‚ŕŒŠ‚˝‚˘‚Ć–]‚ŢŽž‚Ş—ˆ‚éB‚ľ‚Š‚ľAŒŠ‚邹‚Ƃ͂łŤ‚Č‚˘‚ž‚낤B

17:23 wŒŠ‚ćA‚ ‚ť‚ą‚žxwŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚žx‚ƐlX‚ÍŒž‚¤‚ž‚낤‚ށAo‚čs‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚Ü‚˝A‚ť‚̐lX‚ĚŒă‚đ’Ç‚˘‚Š‚Ż‚Ä‚ŕ‚˘‚݂Ȃ˘B

17:24 ˆîČ‚Ş‚Đ‚ç‚ß‚˘‚āA‘ĺ‹ó‚Ě’[‚Š‚ç’[‚Ö‚Ć‹P‚­‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕ‚ť‚Ě“ú‚ÉŒť‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

17:25 ‚ľ‚Š‚ľAl‚ĚŽq‚͂܂¸•K‚¸A‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁AĄ‚ĚŽž‘ă‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éB

17:26 ƒmƒA‚ĚŽž‘ă‚É‚ ‚Á‚˝‚悤‚Č‚ą‚Ć‚ŞAl‚ĚŽq‚ŞŒť‚ę‚é‚Ć‚Ť‚É‚ŕ‹N‚ą‚邞‚낤B

17:27 ƒmƒA‚Ş” M‚É“ü‚邝‚Ě“ú‚܂ŁAlX‚͐H‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚čA‚߂ƂÁ‚˝‚č‰Ĺ‚˘‚ž‚肾‚Ä‚˘‚˝‚ށA^…‚ޏP‚Á‚Ä—ˆ‚āAˆęlŽc‚炸–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

17:28 ƒƒg‚ĚŽž‘ă‚É‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‹N‚ą‚Á‚˝BlX‚͐H‚ׂ˝‚čˆů‚ń‚ž‚čA”ƒ‚Á‚˝‚蔄‚Á‚˝‚čAA‚Ś‚˝‚čŒš‚Ä‚˝‚肾‚Ä‚˘‚˝‚ށA

17:29 ƒƒg‚ރ\ƒhƒ€‚Š‚ço‚čs‚Á‚˝‚ť‚Ě“ú‚ɁA‰Î‚Ć—°‰Š‚Ş“V‚Š‚ç~‚Á‚Ä‚Ť‚āAˆęlŽc‚炸–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

17:30 l‚ĚŽq‚ŞŒť‚ę‚é“ú‚É‚ŕA“Ż‚ś‚ą‚Ć‚Ş‹N‚ą‚éB

17:31 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‰Žă‚É‚˘‚éŽŇ‚́A‰Ć‚Ě’†‚É‰Ćŕ“š‹ď‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕA‚ť‚ę‚đŽć‚čo‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚ĉş‚ɍ~‚č‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B“Ż‚ś‚悤‚ɁA”¨‚É‚˘‚éŽŇ‚ŕ‹A‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B

17:32 ƒƒg‚ĚČ‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚ľ‚Č‚ł‚˘B

17:33 ŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đś‚Š‚ť‚¤‚Ć“w‚ß‚éŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đŽ¸‚˘A‚ť‚ę‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́A‚ЂڂÁ‚ĕۂ‚̂ł ‚éB

17:34 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‚ť‚Ě–éˆę‚‚̐QŽş‚É“ńl‚Ě’j‚ސQ‚Ä‚˘‚ę‚΁Aˆęl‚͘A‚ę‚čs‚Š‚ęA‘ź‚Ěˆęl‚ÍŽc‚ł‚ę‚éB

17:35 “ńl‚̏—‚Şˆę‚ɉP‚đ‚Đ‚˘‚Ä‚˘‚ę‚΁Aˆęl‚͘A‚ę‚čs‚Š‚ęA‘ź‚Ěˆęl‚ÍŽc‚ł‚ę‚éBv

17:36 iő’ę–{‚ɐ߂ތ‡—ށ@ˆŮ–{–ój”¨‚É“ńl‚Ě’j‚Ş‚˘‚ę‚΁Aˆęl‚͘A‚ę‚čs‚Š‚ęA‘ź‚Ěˆęl‚ÍŽc‚ł‚ę‚éB

17:37 ‚ť‚ą‚Ĺ’íŽq‚˝‚ż‚ށAuŽĺ‚ćA‚ť‚ę‚͂ǂą‚Ĺ‹N‚ą‚é‚̂łˇ‚Ёv‚ĆŒž‚Á‚˝BƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuŽ€‘̂̂ ‚鏊‚ɂ́A‚Í‚°‘é‚ŕW‚Ü‚é‚ŕ‚Ě‚žBv

 

‘O“c–ó1978

17:22 ‚ť‚ľ‚Ä’íŽq‚˝‚ż‚É‚˘‚í‚ę‚˝AuŽž‚Ş—ˆ‚éB‚ť‚̂ƂŤ‚ ‚Č‚˝•ű‚͈ę“ú‚Ĺ‚ŕl‚ĚŽq‚Ě“ú‚đŒŠ‚˝‚˘‚ĆŽv‚Á‚Ä‚ŕAŒŠ‚ڂ܂˘B

17:23 lX‚Í‚ ‚Č‚˝•ű‚ɁAwŒŠ‚ćA‚ ‚ť‚ą‚ɁxwŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚Ɂx‚Ć‚˘‚¨‚¤‚ށAo‚Ђ݂é‚ȁA’Ç‚˘‚Ђ݂é‚ȁB

17:24 ‚ż‚傤‚Ç‚˘‚Č‚¸‚܂ތő‚Á‚āA“V‚̉ş‚đ’[‚Š‚ç’[‚Ü‚ĹĆ‚ç‚ˇ‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚Í‚ť‚Ě“ú‚É—ˆ‚悤‚Š‚çB

17:25 ‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚Ě‘O‚ɐl‚ĚŽq‚Í‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A‚ą‚̐˘‘ă‚Ɏ̂Ăç‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

17:26 ‚ż‚傤‚ǃmƒA‚̂ƂŤ‚É‚¨‚ą‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Şl‚ĚŽq‚Ě“ú‚É‚ŕ‚¨‚ą‚낤B

17:27 ƒmƒA‚Ş” M‚É“ü‚Á‚˝“ú‚܂ŁAlX‚͐H‚˘Aˆů‚݁A‚߂ƂčA‚Ć‚Â‚Ź‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ށA^…‚Ş—ˆ‚āA‚ЂƂč‚Ě‚ą‚炸–łڂľ‚˝B

17:28 ƒƒg‚̂ƂŤ‚É‚ŕŽ—‚˝‚ą‚Ć‚Ş‚¨‚ą‚Á‚˝BlX‚͐H‚˘Aˆů‚݁A”ƒ‚˘A”„‚čAA‚ځAŒš‚Ăâ‚˝‚ށA

17:29 ƒƒg‚ރ\ƒhƒ€‚Š‚ço‚˝“ú‚ɁA“V‚Š‚ç‰Î‚Ć—°‰Š‚ލ~‚Á‚āA‚ЂƂč‚Ě‚ą‚炸–łڂľ‚˝B

17:30 l‚ĚŽq‚ŞŒť‚í‚ę‚é“ú‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚Ĺ‚ ‚낤B

17:31 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‰ŽŞ‚̏ă‚É‚˘‚é‚ŕ‚͓̂š‹ď‚Ş‰Ć‚Ě’†‚É‚ ‚Á‚Ä‚ŕŽć‚č‚É‚¨‚č‚é‚ȁB–ě‚ç‚É‚˘‚é‚ŕ‚Ě‚ŕA“Ż‚ś‚­‚ŕ‚Ç‚é‚ȁB

17:32 ƒƒg‚ĚČ‚đŽv‚˘o‚ľ‚Č‚ł‚˘B

17:33 ‚˘‚Ě‚ż‚đ•ۂƂ¤‚Ć‚ˇ‚é‚ŕ‚̂͂ť‚ę‚đŽ¸‚˘Aޏ‚¤‚ŕ‚̂͐ś‚Ť‚Â‚Ă‚Ż‚ć‚¤B

17:34 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‚ť‚Ě–é‚Ó‚˝‚č‚Ě’j‚Ş‚Đ‚Ć‚ÂQ°‚É‚˘‚é‚ƁA‚ЂƂč‚͈ڂł‚ęA‚ЂƂč‚ÍŽc‚ł‚ę‚悤B

17:35 ‚Ó‚˝‚č‚̏—‚Ş‚˘‚Á‚ľ‚ĺ‚ɉP‚đ‚Đ‚˘‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚ЂƂč‚͈ڂł‚ęA‚ЂƂč‚ÍŽc‚ł‚ę‚悤B

17:36 k‚Ó‚˝‚č‚Ě’j‚Ş–ě‚ç‚É‚˘‚é‚ƁA‚ЂƂč‚͈ڂł‚ęA‚ЂƂč‚ÍŽc‚ł‚ę‚悤lBv‚ƁB

17:37 ’íŽq‚˝‚ż‚Ş‚˝‚¸‚Ë‚˝AuŽĺ‚ćA‚ť‚ę‚͂ǂą‚Ĺ‚ˇ‚Ёv‚ƁB”ނ͂˘‚í‚ę‚˝AuŽ€‘̂̂ ‚é‚Ć‚ą‚ë‚ɘh‚ŕW‚Ü‚év‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

17:22 ƒCƒGƒX‚Í’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bul‚ĚŽq‚Ě“ú‚đˆę“ú‚Ĺ‚ŕŒŠ‚˝‚˘‚ĆŠč‚Á‚Ä‚ŕAŒŠ‚ç‚ę‚Č‚˘Žž‚Ş—ˆ‚Ü‚ˇB

17:23 lX‚ށw‚ą‚ż‚炞Bx‚ÂЁAw‚ ‚ż‚炞Bx‚Ć‚ŠŒž‚Á‚Ä‚ŕs‚Á‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB‚ ‚Ć‚đ’Ç‚˘‚Š‚Ż‚Ä‚Í‚Č‚č‚Ü‚š‚ńB

17:24 ‚˘‚Č‚¸‚܂ށA‚Đ‚ç‚ß‚˘‚āA“V‚Ě’[‚Š‚ç“V‚Ě’[‚Ö‚Ć‹P‚­‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚́Al‚ĚŽq‚Ě“ú‚ɂ́A‚ż‚傤‚Ç‚ť‚̂悤‚Ĺ‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

17:25 ‚ľ‚Š‚ľAl‚ĚŽq‚͂܂¸A‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A‚ą‚ĚŽž‘ă‚Ɏ̂Ăç‚ę‚Ȃ݂ę‚΂Ȃč‚Ü‚š‚ńB

17:26 l‚ĚŽq‚Ě“ú‚É‹N‚ą‚邹‚Ƃ́A‚ż‚傤‚ǁAƒmƒA‚Ě“ú‚É‹N‚ą‚Á‚˝‚ą‚ÂÓݗl‚Ĺ‚ˇB

17:27 ƒmƒA‚Ş” M‚ɂ͂˘‚邝‚Ě“ú‚܂ŁAlX‚́AH‚ׂ˝‚čAˆů‚ń‚ž‚čA‚߂ƂÁ‚˝‚čA‚Ƃ‚˘‚ž‚肾‚Ä‚˘‚˝‚ށA^…‚Ş—ˆ‚āA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚đ–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

17:28 ‚Ü‚˝Aƒƒg‚ĚŽž‘ă‚É‚ ‚Á‚˝‚ą‚ÂÓݗl‚Ĺ‚ˇBlX‚͐H‚ׂ˝‚čAˆů‚ń‚ž‚čA”„‚Á‚˝‚čA”ƒ‚Á‚˝‚čAA‚Ś‚˝‚čAŒš‚Ä‚˝‚肾‚Ä‚˘‚˝‚ށA

17:29 ƒƒg‚ރ\ƒhƒ€‚Š‚ço‚čs‚­‚ƁA‚ť‚Ě“ú‚ɁA‰Î‚Ć—°‰Š‚Ş“V‚Š‚ç~‚Á‚āA‚ˇ‚ׂĂ̐l‚đ–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚˘‚Ü‚ľ‚˝B

17:30 l‚ĚŽq‚ĚŒť‚í‚ę‚é“ú‚É‚ŕA‘S‚­‚ť‚̂Ƃ¨‚č‚Ĺ‚ˇB

17:31 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‰Žă‚É‚˘‚éŽŇ‚Í‰Ć‚É‰Ćŕ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽć‚čo‚ľ‚ɍ~‚č‚Ă͂˘‚݂܂š‚ńB“Ż‚ś‚悤‚ɁA”¨‚É‚˘‚éŽŇ‚ŕ‰Ć‚É‹A‚Á‚Ă͂˘‚݂܂š‚ńB

17:32 ƒƒg‚ĚČ‚đŽv‚˘o‚ľ‚Č‚ł‚˘B

17:33 ŽŠ•Ş‚Ě‚˘‚Ě‚ż‚đ‹~‚¨‚¤‚Ć“w‚ß‚éŽŇ‚Í‚ť‚ę‚đŽ¸‚˘A‚ť‚ę‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚Í‚˘‚Ě‚ż‚đ•Ű‚ż‚Ü‚ˇB

17:34 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA‚ť‚Ě–éA“Ż‚śQ‘ä‚Ĺ’j‚ނӂ˝‚čQ‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚ЂƂč‚ÍŽć‚ç‚ęA‘ź‚̂ЂƂč‚ÍŽc‚ł‚ę‚Ü‚ˇB

17:35 —‚ނӂ˝‚肢‚Á‚ľ‚ĺ‚ɉP‚đ‚Đ‚˘‚Ä‚˘‚é‚ƁA‚ЂƂč‚ÍŽć‚ç‚ęA‘ź‚̂ЂƂč‚ÍŽc‚ł‚ę‚Ü‚ˇBv

17:36 m–{ßŒ‡”@n

17:37 ’íŽq‚˝‚ż‚Í“š‚Ś‚ÄŒž‚Á‚˝BuŽĺ‚ćB‚Ç‚ą‚łłˇ‚ЁBvŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝BuŽ€‘̂̂ ‚鏊A‚ť‚ą‚ɁA‚Í‚°‚˝‚Š‚ŕW‚Ü‚č‚Ü‚ˇBv

 

’Ë–{–ó1963

17:22 ‚ť‚ꂊ‚ç’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Aui‚˘‚܂ɋꂾ‚˘ŽŽ‚݂́j“ú‚Ş—ˆ‚āA‚ ‚Č‚˝’B‚́A‚š‚߂Ĉę“ú‚Ĺ‚ŕl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚́i‰hŒő‚́j“ú‚ɐś‚Ť‚˝‚˘‚Ɗ肤‚Ż‚ę‚Ç‚ŕA‹–‚ł‚ę‚Č‚˘B

17:23 i‚ť‚ĚŽŽ‚Ý‚ĚŽž‚ɁAjw‚ť‚çA‚Š‚ľ‚ą‚Ɂil‚ĚŽq‚ށjxw‚ť‚çA‚ą‚ą‚Ɂx‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚ ‚邪A‚‚˘‚čs‚­‚ȁA’Ç‚˘‚܂킡‚ȁB

17:24 ‚ť‚Ě“ú‚ɐl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Ş—ˆ‚é‚̂́A‚ż‚傤‚LjîČ‚Ş‚Đ‚ç‚ß‚˘‚āA‘ĺ‹ó‚̉ş‚đ‚ą‚Ě’[‚Š‚ç‚Š‚Ě’[‚Ü‚ĹĆ‚č‚Š‚ނ₊‚ˇ‚悤i‚ɁA‚Í‚Á‚Ť‚č‚킊‚é‚́j‚Ĺ‚ ‚邊‚çB

17:25 ‚ľ‚Š‚ľl‚ĚŽq‚Í‚ť‚Ě‘O‚É‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đ‚¤‚ŻA‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐l‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

17:26 ‚ż‚傤‚ǃmƒA‚́i^…‚́jŽž‚É‚ ‚Á‚˝‚悤‚Č‚ą‚Ć‚ŞAl‚ĚŽq‚́i—ˆ‚éj“ú‚É‚ŕ‹N‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

17:27 wƒmƒA‚Ş” ‘D‚É“ü‚Á‚˝x“ú‚܂ŁAlX‚ވů‚ń‚ž‚čH‚Á‚˝‚čA‰Ĺ‚É‚â‚Á‚˝‚čŽć‚Á‚˝‚肾‚Ä‚˘‚é‚ƁA^…‚Ş—ˆ‚āAˆęl‚Ě‚ą‚炸–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝B

17:28 ƒƒg‚ĚŽž‚É‚ŕA‚ż‚傤‚Ç“Ż‚ś‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚Á‚˝BlX‚ވů‚ń‚ž‚čH‚Á‚˝‚čA”„‚Á‚˝‚č”ƒ‚Á‚˝‚čAA‚Ś‚˝‚čŒš‚Ä‚˝‚肾‚Ä‚˘‚é‚ƁA

17:29 ƒƒg‚ރ\ƒhƒ€‚Š‚ço‚˝“ú‚ɁAwi_‚́j“V‚Š‚ç‰Î‚Ć—°‰Š‚Ć‚đ~‚炚‚āAwˆęl‚Ě‚ą‚炸–łڂľ‚Ä‚ľ‚Ü‚í‚ę‚˝B

17:30 l‚ĚŽq‚Ş‚ ‚ç‚í‚ę‚é“ú‚É‚ŕ“Ż‚ś‚ą‚Ć‚Ş‹N‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

17:31 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‰ŽŞ‚̏ă‚É‚¨‚éŽŇ‚́Ai‰˝‚Š‘ĺŘ‚ȁj‰Ćŕ“š‹ď‚Ş‰Ć‚Ě’†‚É‚ ‚Á‚Ä‚ŕ‰ş‚É‚¨‚č‚ÄŽć‚čo‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚ȁB”¨‚É‚¨‚éŽŇ‚ŕ“Ż‚ś‚­wi‰Ć‚Ɂj‚ŕ‚Ç‚éx‚ȁB

17:32 ƒƒg‚ĚČ‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚ځB

17:33 i‚ą‚̐˘‚́j–˝‚đ•ۂƂ¤‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚́i‰i‰“‚́j–˝‚đŽ¸‚˘Ai‚ą‚̐˘‚Ě–˝‚đjޏ‚¤ŽŇ‚́Ai‰i‰“‚Ɂjś‚Ť‚Č‚Ş‚ç‚Ś‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

17:34 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ť‚̔ӁA“ńl‚Ě’j‚ވꂐQ°‚ɂ˂â‚é‚ƁAˆęl‚́i“V‚Ɂj˜A‚ę‚Ă䂊‚ęA‘ź‚Ěˆęl‚́i’nă‚Ɂj‚Ě‚ą‚ł‚ę‚éB

17:35 “ńl‚̏—‚Şˆę‚ľ‚ĺ‚ɉP‚đ‚Đ‚˘‚Ä‚˘‚é‚ƁAˆęl‚͘A‚ę‚Ă䂊‚ę‚邪A‘ź‚Ěˆęl‚Í‚Ě‚ą‚ł‚ę‚éBv

17:36 m–ł‚ľn"

17:37 ’íŽq‚˝‚ż‚ސq‚Ë‚éAi‚˘‚j‚Ç‚ą‚Łi‚ť‚ĚŮ‚Ť‚Í‚ ‚č‚Ü‚ˇ‚ЁBjv”Ţ‚ç‚ÉŒž‚í‚ę‚˝AuiŽž‚Ş—ˆ‚ę‚΁A‚˘‚‚łŕBjŽ€‘̂̂ ‚鏊‚ɁA˜h‚ŕW‚Ü‚éBv

 

ŒűŒę–ó1955

17:22 ‚ť‚ꂊ‚ç’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́Al‚ĚŽq‚Ě“ú‚đˆę“ú‚Ĺ‚ŕŒŠ‚˝‚˘‚ĆŠč‚Á‚Ä‚ŕŒŠ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘Žž‚Ş—ˆ‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

17:23 lX‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɁAwŒŠ‚ćA‚ ‚ť‚ą‚ɁxwŒŠ‚ćA‚ą‚ą‚Ɂx‚ĆŒž‚¤‚ž‚낤B‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ż‚ç‚֍s‚­‚ȁA”Ţ‚ç‚Ě‚ ‚Ć‚đ’Ç‚¤‚ȁB

17:24 ‚˘‚Č‚¸‚܂ޓV‚Ě’[‚Š‚ç‚Đ‚Š‚čo‚Ä“V‚Ě’[‚ւƂЂç‚ß‚Ť“n‚é‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ŕ‚ť‚Ě“ú‚É‚Í“Ż‚ś‚悤‚Ĺ‚ ‚邞‚낤B

17:25 ‚ľ‚Š‚ľA”ނ͂܂¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A‚Ü‚˝‚ą‚ĚŽž‘ă‚̐lX‚Ɏ̂Ăç‚ę‚˂΂Ȃç‚Č‚˘B

17:26 ‚ť‚ľ‚āAƒmƒA‚ĚŽž‚É‚ ‚Á‚˝‚悤‚ɁAl‚ĚŽq‚ĚŽž‚É‚ŕ“Ż—l‚Č‚ą‚Ć‚Ş‹N‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

17:27 ƒmƒA‚Ş” M‚ɂ͂˘‚é“ú‚܂ŁAlX‚͐H‚˘Aˆů‚݁A‚߂ƂčA‚Ć‚Â‚Ź‚Č‚Ç‚ľ‚Ä‚˘‚˝‚ށA‚ť‚ą‚֍^…‚ޏP‚Á‚Ä‚Ť‚āA”Ţ‚ç‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­–łڂľ‚˝B

17:28 ƒƒg‚ĚŽž‚É‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‹N‚Á‚˝BlX‚͐H‚˘Aˆů‚݁A”ƒ‚˘A”„‚čAA‚ځAŒš‚ĂȂǂľ‚Ä‚˘‚˝‚ށA

17:29 ƒƒg‚ރ\ƒhƒ€‚Š‚ço‚čs‚Á‚˝“ú‚ɁA“V‚Š‚ç‰Î‚Ć—°‰Š‚Ć‚Ş~‚Á‚Ä‚Ť‚āA”Ţ‚ç‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­–łڂľ‚˝B

17:30 l‚ĚŽq‚ŞŒť‚ę‚é“ú‚ŕA‚ż‚傤‚Ç‚ť‚ę‚Óݗl‚Ĺ‚ ‚낤B

17:31 ‚ť‚Ě“ú‚ɂ́A‰Žă‚É‚˘‚éŽŇ‚́AŽŠ•Ş‚ĚŽ‚ż•¨‚Ş‰Ć‚Ě’†‚É‚ ‚Á‚Ä‚ŕAŽć‚č‚É‚¨‚č‚é‚ȁB”¨‚É‚˘‚éŽŇ‚ŕ“Ż‚ś‚悤‚ɁA‚ ‚Ƃւŕ‚Ç‚é‚ȁB

17:32 ƒƒg‚ĚČ‚Ě‚ą‚Ć‚đŽv‚˘o‚ľ‚Č‚ł‚˘B

17:33 ŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đ‹~‚¨‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚ŕ‚̂́A‚ť‚ę‚đŽ¸‚˘A‚ť‚ę‚đŽ¸‚¤‚ŕ‚̂́A•ۂ‚̂ł ‚éB

17:34 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B‚ť‚Ě–éA‚Ó‚˝‚č‚Ě’j‚ވꂐQ°‚É‚˘‚é‚Č‚ç‚΁A‚ЂƂč‚ÍŽć‚苎‚ç‚ęA‘ź‚̂ЂƂč‚ÍŽc‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

17:35 ‚Ó‚˝‚č‚̏—‚Şˆę‚É‚¤‚ˇ‚đ‚Đ‚˘‚Ä‚˘‚é‚Č‚ç‚΁A‚ЂƂč‚ÍŽć‚苎‚ç‚ęA‘ź‚̂ЂƂč‚ÍŽc‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B

17:36 k‚Ó‚˝‚č‚Ě’j‚Ş”¨‚É‚¨‚ę‚΁A‚ЂƂč‚ÍŽć‚苎‚ç‚ęA‘ź‚̂ЂƂč‚ÍŽc‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤lvB

17:37 ’íŽq‚˝‚ż‚́uŽĺ‚ćA‚ť‚ę‚͂ǂą‚Ĺ‚ ‚é‚̂łˇ‚Ёv‚Ɛq‚Ë‚˝B‚ˇ‚é‚ĆƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝AuŽ€‘̂̂ ‚鏊‚ɂ́A‚Ü‚˝‚Í‚°‚˝‚Š‚ŞW‚Ü‚é‚ŕ‚̂ł ‚évB

 

•śŒę–ó1917

"421722","‚Š‚­‚Ä’íŽq‚˝‚ż‚ÉŒž‚Đ‹‹‚Ӂw‚Č‚ń‚Ŕ‚çl‚ĚŽq‚Ě“ú‚Ěˆę“ú‚đŒŠ‚ń‚ĆŽv‚Ó“ú‚Ť‚˝‚ç‚ńA‚ł‚ę‚ÇŒŠ‚é‚ą‚Ƃ𓞂śB"

"421723","‚ť‚̂ƂŤlX‚Č‚ń‚Ŕ‚ç‚ɁuŒŠ‚ć”Ţ™|‚ɁAŒŠ‚ćŸ™|‚Ɂv‚ĆŒž‚Í‚ńA‚ł‚ę‚lj‚­‚ȁAœn‚ӂȁB"

"421724","‚ť‚ę—‹Œő‚Ě“V‚̔ޕű‚ć‚č‘M‚Ť‚āA“V‚̍Ÿ•ű‚É‹P‚­‚˛‚Ć‚­Al‚ĚŽq‚ŕ‚ť‚Ě“ú‚ɂ͑R‚ ‚é‚ׂľB"

"421725","‚ł‚ę‚ǐl‚ĚŽq‚͐悸‘˝‚­‚Ě‹ę“ď‚đŽó‚݁A‚Š‚ÂĄ‚Ě‘ă‚ÉŠü‚Ä‚ç‚é‚ׂŤ‚Č‚čB"

"421726","ƒmƒA‚Ě“ú‚É‚ ‚肾”@‚­Al‚ĚŽq‚Ě“ú‚É‚ŕ‘R‚ ‚é‚ׂľB"

"421727","ƒmƒA•űM‚É“ü‚é“ú‚܂ł́AlXˆů‚ݐH‚Đ›W‚č‰Ĺ‚ʂȂÇਂľ‚˝‚肾‚ށA^…‚Ť‚˝‚č‚Ĕޓ™‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­–Ĺ‚š‚čB"

"421728","ƒƒg‚Ě“ú‚É‚ŕŽz‚­‚Ě‚˛‚Ć‚­AlXˆů‚ݐH‚ЁAć̂蔃‚ЁAA‚ď‚Â‚ŻA‰Ć‘˘‚č‚Č‚Çਂľ‚˝‚肾‚ށA"

"421729","ƒƒg‚Ěƒ\ƒhƒ€‚đo‚Ĺ‚ľ“ú‚ɁA“V‚ć‚č‰Î‚Ć—°‰Š‚ƍ~‚č‚āA”Ţ“™‚đ‚ą‚Ć‚˛‚Ć‚­–Ĺ‚š‚čB"

"421730","l‚ĚŽq‚Ěčű‚é‚é“ú‚É‚ŕA‚ť‚Ě”@‚­‚Č‚é‚ׂľB"

"421731","‚ť‚Ě“ú‚ɂ́Al‚ŕ‚ľ‰Ž‚̏ă‚É‚đ‚č‚āAŠí•¨‰Ć‚Ě“ŕ‚É‚ ‚ç‚΁A”V‚đŽć‚ç‚ń‚Ƃĉş‚é‚ȁB”¨‚É‚đ‚éŽŇ‚ŕ“Ż‚ś‚­Ÿd‚é‚ȁB"

"421732","ƒƒg‚ĚČ‚đ‰Ż‚ÖB"

"421733","‚¨‚ق悝ŒČ‚ސś–˝‚đ‘S‚¤‚š‚ń‚Ć‚ˇ‚éŽŇ‚Í‚ą‚ę‚đŽ¸‚ĐAޏ‚ӎ҂͂ą‚ę‚đ•ۂ‚ׂľB"

"421734","‚í‚ę“đ‚ç‚ɍ‚ށA‚ť‚Ě–é‚Ó‚˝‚č‚Ě’jAˆę‚Qäi‚É‹‚ç‚ń‚ɁAˆęl‚ÍŽć‚ç‚ęˆęl‚ÍŒ­‚ł‚ę‚ńB"

"421735","“ńl‚̏—‚Ć‚ŕ‚ɉP‚Đ‚Ť‹‚ç‚ń‚ɁAˆęl‚ÍŽć‚ç‚ęˆęl‚ÍŒ­‚ł‚ę‚ńx"

"421736","i‚Č‚ľj"

"421737","’íŽq‚˝‚ż“š‚Ö‚ÄŒž‚ӁwŽĺ‚ćA‚ť‚ę‚͉˝™|‚źxƒCƒGƒXŒž‚Đ‚˝‚܂ӁwŽr铂̂ ‚é™|‚ɂ͘h‚ŕ–’‚ ‚‚܂ç‚ńx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

’Ë–{–ó ƒ}ƒR 13:15-16

13:15 ‰ŽŞ‚̏ă‚É‚¨‚éŽŇ‚́A‰ş‚É‚¨‚č‚ĉƂɓü‚Á‚ĉ˝‚ŠŽć‚肞‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚ȁB

13:16 ”¨‚É‚¨‚éŽŇ‚Íă’…‚đŽć‚č‚Ɂw‰Ć‚É‚ŕ‚Ç‚éx‚ȁB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒR 13:21

13:21 ‚Ü‚˝‚ť‚ĚŽžw‚ą‚ą‚É‹~˘Žĺ‚ށIxAw‚Š‚ľ‚ą‚ɁIx‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕAM‚¸‚é‚ȁB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 24:17-18

24:17 ‰ŽŞ‚̏ă‚É‚¨‚éŽŇ‚́A‰ş‚É‚¨‚č‚ĉƂɂ ‚镨‚đŽć‚肞‚ť‚¤‚Ć‚ˇ‚é‚ȁB

24:18 ”¨‚É‚¨‚éŽŇ‚Íă’…‚đŽć‚č‚Ɂwi‰Ć‚Ɂj‚ŕ‚Ç‚éx‚ȁB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 24:23

24:23 ‚ť‚ĚŽžw‚ť‚çA‚ą‚ą‚É‹~˘Žĺ‚ށx‚ÂЁAw‚ą‚ą‚Ɂx‚Ć‚ŠŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕAM‚¸‚é‚ȁB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 24:26-28

24:26 ‚ž‚Š‚çA‚˝‚Âځw‚ť‚çAi‹~˘Žĺ‚́jr–ě‚É‚˘‚éx‚ĆŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚ ‚Á‚Ä‚ŕAo‚čs‚­‚ȁBw‚ť‚çA‰œ‚Ě•”‰Ž‚Ɂx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚ŕAM‚¸‚é‚ȁB

24:27 l‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Ě—ˆ—Ղ́A‚ż‚傤‚LjîČ‚Ş“Œ‚Š‚çź‚É‹P‚Ť‚í‚˝‚é‚悤i‚ɁA‚Í‚Á‚Ť‚č‚킊‚é‚́j‚Ĺ‚ ‚邊‚çB

24:28 Ž€Š[‚Ě‚ ‚鏊‚ɂ́A‚Ç‚ą‚ɂłŕ˜h‚ޏW‚Ü‚éB

 

’Ë–{–ó ƒ}ƒ^ 24:37-41

24:37 l‚ĚŽq‚Ě—ˆ—Ղ́A‚ż‚傤‚ǃmƒA‚́i^…‚́jŽž‚̂悤‚Ĺ‚ ‚邊‚çB

24:38 ‚ˇ‚Ȃ킿^…‚Ě‘O‚Ě‚ ‚Ě‚ą‚ëAwƒmƒA‚Ş” ‘D‚É“ü‚Á‚˝x“ú‚܂ŁAlX‚͈ů‚ń‚ž‚čH‚Á‚˝‚čA‰Ĺ‚É‚â‚Á‚˝‚čŽć‚Á‚˝‚肾‚Ä‚˘‚āA

24:39 ^…‚Ş—ˆ‚Ĉęl‚Ě‚ą‚炸‚ł‚ç‚Á‚Ă䂭‚܂ŁA‚ť‚ę‚É‹C‚Ă‚Š‚Č‚Š‚Á‚˝Bl‚ĚŽq‚Ě—ˆ—Ő‚ŕ‚ą‚̂悤‚Ĺ‚ ‚éB

24:40 ‚ť‚ĚŽžA“ńl‚Ě’j‚Ş”¨‚É‚˘‚é‚ƁAˆęl‚́i“V‚Ɂj˜A‚ę‚Ă䂊‚ęAˆęl‚́i’nă‚Ɂj‚Ě‚ą‚ł‚ę‚éB

24:41 “ńl‚̏—‚މP‚đ‚Đ‚˘‚Ä‚˘‚é‚ƁAˆęl‚͘A‚ę‚Ă䂊‚ęAˆęl‚Í‚Ě‚ą‚ł‚ę‚éB

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:22

9:22 ŽŸ‚̂悤‚ÉŒž‚í‚ę‚˝Bul‚ĚŽq‚Í•K‚¸‘˝‚­‚̋ꂾ‚Ý‚đŽó‚݁A’ˇ˜VAŐŽi’ˇA—Ľ–@ŠwŽŇ‚˝‚ż‚Š‚ç”rË‚ł‚ę‚ÄŽE‚ł‚ęAŽO“ú–Ú‚É•œŠˆ‚ˇ‚邹‚ƂɂȂÁ‚Ä‚˘‚éBv

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:7

1:7 ‚ť‚ĚŒ‹‰ĘA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽ’•¨‚ɉ˝ˆę‚ÂŒ‡‚Ż‚é‚Ć‚ą‚낪‚Č‚­A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ĚŒť‚ę‚đ‘Ň‚ż–]‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 9:62

9:62 ƒCƒGƒX‚Í‚ť‚̐l‚ɁAu›‚ÉŽč‚đ‚Š‚Ż‚Ä‚Š‚çŒă‚ë‚đŒÚ‚Ý‚éŽŇ‚́A_‚̍‘‚ɂӂł‚킾‚­‚Č‚˘v‚ĆŒž‚í‚ę‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 16:25

16:25 ŽŠ•Ş‚Ě–˝‚đ‹~‚˘‚˝‚˘‚ĆŽv‚¤ŽŇ‚́A‚ť‚ę‚đŽ¸‚¤‚ށA‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚߂ɖ˝‚đŽ¸‚¤ŽŇ‚́A‚ť‚ę‚𓞂éB

 

V‹¤“Ż ƒ}ƒ^ 24:28

24:28 Ž€‘̂̂ ‚鏊‚ɂ́A‚Í‚°‘邪W‚Ü‚é‚ŕ‚Ě‚žBv

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 1:6

1:6 ‚ť‚ľ‚āA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚¤‚ż‚É—Ç‚˘‚í‚´‚đŽn‚ß‚ç‚ę‚˝‚Š‚˝‚ށAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚Ě“ú‚܂łɂť‚ę‚đŠŽŹ‚ľ‚ĉş‚ł‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘‚ƁAŠmM‚ľ‚Ä‚˘‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:1-3

5:1 ŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚ť‚ĚŽžŠú‚Ćę‡‚Ƃɂ‚˘‚ẮA‘‚Ť‚¨‚­‚é•K—v‚͂Ȃ˘B

5:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚Ş‚ć‚­’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚¨‚čAŽĺ‚Ě“ú‚Í“l‚Ş–é‚­‚é‚悤‚É—ˆ‚éB

5:3 lX‚Ş•˝˜a‚ž–łŽ–‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邝‚Ě–îć‚ɁA‚ż‚傤‚Ç”D•w‚ÉŽY‚݂̋ꂾ‚Ý‚Ş—Ő‚Ţ‚ć‚¤‚ɁA“Ë”@‚Ć‚ľ‚Ä–Ĺ‚Ń‚Ş”Ţ‚ç‚đ‚¨‚ť‚Á‚Ä—ˆ‚éB‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ꂊ‚ç‚Ě‚Ş‚ę‚邹‚Ć‚ÍŒˆ‚ľ‚ĂłŤ‚Č‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 3:7-8

3:7 ‚ľ‚Š‚ľA‚í‚˝‚ľ‚ɂƂÁ‚ĉv‚Ĺ‚ ‚Á‚˝‚ą‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚đAƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚É‘š‚ĆŽv‚¤‚悤‚ɂȂÁ‚˝B

3:8 ‚í‚˝‚ľ‚́AX‚ɐi‚ń‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚ĚŽĺƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚đ’m‚é’mŽŻ‚̐â‘ĺ‚ȉż’l‚̂䂌‚ɁA‚˘‚Á‚ł‚˘‚Ě‚ŕ‚̂𑚂Ǝv‚Á‚Ä‚˘‚éBƒLƒŠƒXƒg‚̂䂌‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚Í‚ˇ‚×‚Ä‚đŽ¸‚Á‚˝‚ށA‚ť‚ę‚ç‚Ě‚ŕ‚Ě‚đA‚Ó‚ń“y‚̂悤‚ÉŽv‚Á‚Ä‚˘‚éB‚ť‚ę‚́A‚í‚˝‚ľ‚ރLƒŠƒXƒg‚𓞂邽‚߂ł ‚čA

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:8

1:8 Žĺ‚ŕĹŒă‚܂ł ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đ‚ľ‚Á‚Š‚čŽx‚ڂāA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě“ú‚ɁA”ń‚Ě‚¤‚ż‚Ç‚ą‚ë‚̂Ȃ˘ŽŇ‚É‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ5:5

5:5 ‚ą‚̂悤‚ČŽŇ‚đA‚ť‚Ě“÷‚Ş–Ĺ‚Ú‚ł‚ę‚é‚悤‚ɃTƒ^ƒ“‚Ɉř‚Ť“n‚ľ‚˝‚̂łˇB‚ť‚ę‚ÍŽĺ‚Ě“ú‚ɔނ̗삪‹~‚í‚ę‚é‚˝‚߂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ1:13-14

1:13 -14‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş“Ç‚ÝA‚Ü‚˝—‰đ‚Ĺ‚Ť‚邹‚ĆˆČŠO‰˝‚ŕ‘‚˘‚Ä‚˘‚Ü‚š‚ńB‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚đ‚ ‚é’ö“x—‰đ‚ľ‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒX‚Ě—ˆ‚ç‚ę‚é“ú‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ɂƂÁ‚Ä‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ތւč‚Ĺ‚ ‚é‚悤‚ɁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂƂÁ‚Ä‚ŕ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ތւč‚Ĺ‚ ‚邹‚Ć‚đA\•ނɗ‰đ‚ľ‚Ä‚ŕ‚炢‚˝‚˘B

1:15 ‚ą‚̂悤‚ČŠmM‚ÉŽx‚Ś‚ç‚ę‚āA‚í‚˝‚ľ‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚ŕ‚¤ˆę“xŒb‚Ý‚đŽó‚Ż‚é‚悤‚ɂƁA‚Ü‚¸‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̂Ƃą‚ë‚֍s‚­Œv‰ć‚𗧂Ă܂ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 1:6

1:6 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě’†‚Ĺ‘P‚˘‹Ć‚đŽn‚ß‚ç‚ę‚˝•ű‚ށAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚Ě“ú‚܂łɁA‚ť‚̋Ƃ𐏂ľ‹‚°‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚ƁA‚í‚˝‚ľ‚ÍŠmM‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 1:10

1:10 –{“–‚ɏd—v‚Č‚ą‚Ć‚đŒŠ•Ş‚Ż‚ç‚ę‚é‚悤‚ɁB‚ť‚ľ‚āAƒLƒŠƒXƒg‚Ě“ú‚É”ő‚ڂāA´‚˘ŽŇA‚Ć‚Ş‚ß‚ç‚ę‚é‚Ć‚ą‚ë‚̂Ȃ˘ŽŇ‚ƂȂčA

 

V‹¤“Ż ƒsƒŠ 2:16

2:16 –˝‚ĚŒž—t‚đ‚ľ‚Á‚Š‚č•ۂ‚łľ‚傤B‚ą‚¤‚ľ‚Ă킽‚ľ‚́AŽŠ•ނޑ–‚Á‚˝‚ą‚Ć‚Ş–ł‘ʂłȂ­A˜J‹ę‚ľ‚˝‚ą‚Ć‚ŕ–ł‘Ę‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝‚ƁAƒLƒŠƒXƒg‚Ě“ú‚ÉŒÖ‚é‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT5:2

5:2 “l‚Ş–é‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚悤‚ɁAŽĺ‚Ě“ú‚Í—ˆ‚é‚Ć‚˘‚¤‚ą‚Ć‚đA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚ć‚­’m‚Á‚Ä‚˘‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡UƒeƒT2:2

2:2 —ě‚⌞—t‚É‚ć‚Á‚āA‚ ‚邢‚́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Š‚ç‘‚Ť‘—‚ç‚ę‚˝‚Ć‚˘‚¤Žčކ‚É‚ć‚Á‚āAŽĺ‚Ě“ú‚ÍŠů‚É—ˆ‚Ä‚ľ‚Ü‚Á‚˝‚Š‚Ě‚ć‚¤‚ÉŒž‚¤ŽŇ‚Ş‚˘‚Ä‚ŕA‚ˇ‚ނɓޗh‚ľ‚Ä•Ş•Ę‚đ–ł‚­‚ľ‚˝‚čAQ‚Ăӂ˝‚ß‚˘‚˝‚肾‚Č‚˘‚łقľ‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT5:3

5:3 lX‚ށu–łŽ–‚žBˆŔ‘S‚žv‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邝‚̂₳‚Ť‚ɁA“Ë‘RA”j–Ĺ‚ŞP‚¤‚̂łˇB‚ż‚傤‚Ç”D•w‚ÉŽY‚݂̋ꂾ‚Ý‚Ş‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚Ě‚Ć“Ż‚ś‚ŁAŒˆ‚ľ‚Ä‚ť‚ꂊ‚瓌‚ę‚ç‚ę‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe2:7

2:7 ‚ľ‚Š‚ľ_‚́A•s“š“ż‚ČŽŇ‚˝‚ż‚݂̂ž‚ç‚ČŒž“ނɂć‚Á‚Ä”Y‚Ü‚ł‚ę‚Ä‚˘‚˝ł‚ľ‚˘lƒƒg‚đA•‚Żo‚ł‚ę‚Ü‚ľ‚˝B

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ1:7

1:7 ‚ť‚ĚŒ‹‰ĘA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÍŽ’•¨‚ɉ˝ˆę‚ÂŒ‡‚Ż‚é‚Ć‚ą‚낪‚Č‚­A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ĚŒť‚ę‚đ‘Ň‚ż–]‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:4

3:4 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě–˝‚Ĺ‚ ‚éƒLƒŠƒXƒg‚ŞŒť‚ę‚é‚Ć‚ŤA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ŕAƒLƒŠƒXƒg‚Ć‹¤‚ɉhŒő‚É•ď‚Ü‚ę‚ÄŒť‚ę‚é‚Ĺ‚ľ‚傤B

 

V‹¤“Ż ‡UƒeƒT1:7

1:7 ‚Ü‚˝A‹ę‚ľ‚Ý‚đŽó‚݂â‚é‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ́A‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É‹x‘§‚đ‚ŕ‚Á‚Ä•ń‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂łˇBŽĺƒCƒGƒX‚Ş—Í‹­‚˘“VŽg‚˝‚ż‚đ—Ś‚˘‚Ä“V‚Š‚ç—ˆ‚ç‚ę‚é‚Ć‚ŤA_‚Í‚ą‚Ě•ń‚˘‚đŽŔŒť‚Č‚ł‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:7

1:7 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐M‹Â‚́A‚ť‚ĚŽŽ—ű‚É‚ć‚Á‚Ä–{•¨‚ĆŘ–ž‚ł‚ęA‰Î‚Ő¸˜B‚ł‚ę‚Č‚Ş‚ç‚ŕ‹€‚ż‚é‚Ů‚Š‚Č‚˘‹ŕ‚ć‚č‚͂邊‚É‘¸‚­‚āAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ŞŒť‚ę‚é‚Ć‚Ť‚ɂ́AĚŽ^‚ĆŒő‰h‚Ć—_‚ę‚Ć‚đ‚ŕ‚˝‚炡‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:13

1:13 ‚ž‚Š‚çA‚˘‚‚łŕS‚đˆř‚Ť’÷‚߁Ag‚đT‚ń‚ŁAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ŞŒť‚ę‚é‚Ć‚Ť‚É—^‚Ś‚ç‚ę‚éŒb‚Ý‚đA‚Đ‚˝‚ˇ‚ç‘Ň‚ż–]‚݂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe4:13

4:13 ‚Ţ‚ľ‚ëAƒLƒŠƒXƒg‚̋ꂾ‚݂ɂ ‚¸‚Š‚ę‚΂ ‚¸‚Š‚é‚قNJě‚тȂł‚˘B‚ť‚ę‚́AƒLƒŠƒXƒg‚̉hŒő‚ŞŒť‚ę‚é‚Ć‚Ť‚É‚ŕAŠě‚тɖž‚ż‚ ‚Ó‚ę‚é‚˝‚߂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒˆƒn2:28

2:28 ‚ł‚āAŽq‚˝‚ż‚ćAŒäŽq‚Ě“ŕ‚É‚˘‚‚ŕ‚Ƃǂ܂č‚Č‚ł‚˘B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁AŒäŽq‚ĚŒť‚ę‚é‚Ć‚ŤAŠmM‚đŽ‚Â‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚ŤAŒäŽq‚Ş—ˆ‚ç‚ę‚é‚Ć‚ŤAŒä‘O‚Ĺ’p‚ś“ü‚é‚悤‚Č‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚č‚Ü‚š‚ńB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚R‚U@–âE‹C‚𗎂Ƃł‚¸‚É‹F‚ę‚Ƃ͐lŠÔ“I“w—Í‚ŠB‹C‚ĚŹ‚ł‚˘lŠÔ‚Í‚ť‚ꂡ‚ç‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘

“šE_‚Í‘S”\‚ž‚Š‚çA‚킸‚ЂȖ]‚Ý‚Ĺ‚ŕ‚Š‚݂Ȃł‚˘‚Ć‚˘‚¤ˆÓ–Ą‚炾‚˘B‚ť‚ę‚͐lŠÔ“I“w—Í‚Ć‚Íˆá‚¤‚悤‚žBM‚śž‚Ţ“w—́B

 

–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚WF‚P|‚W

•sš˝‚ČŮ”ťŠŻ‚Ěć 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421801‚ł‚āA”ނ́A”ނ炪í‚É‹F‚Á‚Ä‚˘‚Č‚­‚Ă͂Ȃ炸AŒ‘i‚¤j‚ń‚ł͂Ȃç‚Č‚˘‚ą

‚Ć‚đkŽŚ‚ť‚¤‚Ć‚ľ‚āAl‚ ‚é栂đŒę‚Á‚˝B

421802‚ˇ‚Ȃ킿Au‚ ‚é’Ź‚ɁA_‚đ‚ŕ‹°‚ꂸAl‚đ‚ŕœÝi‚Í‚Î‚Šj‚ç‚Č‚˘ˆęl‚ĚŮ”ťŠŻ‚Ş‚˘‚˝B

421803‚Ü‚˝A‚ť‚Ě’Ź‚É‚Íˆęl‚̉Ǖwi‚â‚ŕ‚߁j‚Ş‚¨‚čA”ނ̂ŕ‚Ƃɂâ‚Á‚Ä—ˆ‚Ă͌ž‚¤‚Ě‚ž‚Á‚˝AwŽ„‚đ‘i‚Ś‚éŽŇ‚Š‚çŽ„‚đ—iŒě‚ľ‚ĉş‚ł‚˘xB

421804‚ľ‚Š‚ľ”ނ́A‚ľ‚΂ľ‚̊ԁA‚ť‚¤‚ľ‚悤‚Ƃ͎v‚í‚ȂЂÁ‚˝B‚ľ‚Š‚ľ‚ť‚ĚŒăA”Ţ‚ÍŽŠ•Ş‚Ě’†‚ĹŒž‚Á‚˝Aw‰´‚͐_‚đ‚ŕ‹°‚ꂸAl‚đ‚ŕœÝ‚ç‚Č‚˘‚ށA

421805‚ą‚̉Ǖw‚މ´‚É–Ę“|‚đ‚Š‚Ż‚é‚̂ŁA”ޏ—‚đ—iŒě‚ľ‚Ä‚â‚é‚Ć‚ľ‚悤B‚ť‚¤‚ˇ‚ę‚΁Aâ‚Ś‚¸‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ĉ´‚đ‚ł‚˘‚Ȃނą‚Ć‚ŕ‚ ‚é‚Ü‚˘xvB

421806Žĺ‚ÍŒž‚Á‚˝Au‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚́A‚ą‚Ě•s‹`‚ĚŮ”ťŠŻ‚ĚŒę‚邹‚Ƃ𕡂Ť‚Č‚ł‚˘B

421807k‚Ü‚ľ‚Ä‚âl_‚́A’‹–é‚đ–â‚킸_‚ɋЂń‚Ĺ‚˘‚éA_‚É‘I‚΂ꂽ‚éŽŇ‚˝‚ż‚đ—iŒě‚ł

‚ę‚Č‚˘‚ž‚낤‚ЁB‚Ü‚˝A”Ţ‚ç‚đ‚˝‚ž’ˇ‚­•úąi‚Ů‚¤‚Ä‚Ťj‚ľ‚Ä‚¨‚Š‚ę‚邞‚낤‚ЁB

421808Ž„‚Í‚ ‚Č‚˝

‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤A_‚Í‘Ź‚â‚Š‚ɔނç‚đ—iŒě‚ł‚ę‚邞‚낤B‚ľ‚Š‚ľ‚Č‚Ş‚çAl‚ĚŽq‚Ş“ž—ˆ

‚ˇ‚鎞A‚˘‚Á‚˝‚˘”ނ͒nă‚ɐM‹Â‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚ž‚낤‚ЁvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

18:1 ƒCƒGƒX‚́A‹C‚𗎂Ƃł‚¸‚ɐ₌‚¸‹F‚ç‚Ȃ݂ę‚΂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ‹ł‚Ś‚é‚˝‚߂ɁA’íŽq‚˝‚ż‚É‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

18:2 u‚ ‚é’Ź‚ɁA_‚đˆŘ‚ꂸl‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘Ů”ťŠŻ‚Ş‚˘‚˝B

18:3 ‚Ć‚ą‚낪A‚ť‚Ě’Ź‚Éˆęl‚Ě‚â‚ŕ‚߂ނ˘‚āAŮ”ťŠŻ‚̂Ƃą‚ë‚É—ˆ‚ẮAw‘ŠŽč‚đŮ‚˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚đŽç‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝B

18:4 Ů”ťŠŻ‚́A‚ľ‚΂炭‚ĚŠÔ‚ÍŽć‚č‡‚¨‚¤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝B‚ľ‚Š‚ľA‚ť‚ĚŒă‚ɍl‚Ś‚˝BwŽŠ•ނ͐_‚Č‚ÇˆŘ‚ę‚Č‚˘‚ľAl‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘B

18:5 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Ě‚â‚ŕ‚߂́A‚¤‚邳‚­‚ĂЂȂí‚Č‚˘‚Š‚çA”ޏ—‚Ě‚˝‚ß‚ÉŮ”ť‚đ‚ľ‚Ä‚â‚낤B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚Đ‚Á‚Ť‚č‚Č‚ľ‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ‚ł‚ń‚´‚ń‚Č–Ú‚É‘˜‚킡‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Bxv

18:6 ‚ť‚ꂊ‚çAŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ą‚Ě•sł‚ČŮ”ťŠŻ‚ĚŒž‚˘‚Ž‚ł‚𕡂Ť‚Č‚ł‚˘B

18:7 ‚Ü‚ľ‚Đ_‚́A’‹‚ŕ–é‚ŕ‹Š‚Ń‹‚߂â‚é‘I‚΂ꂽl‚˝‚ż‚Ě‚˝‚ß‚ÉŮ‚Ť‚đs‚킸‚ɁA”Ţ‚ç‚đ‚˘‚Â‚Ü‚Ĺ‚ŕ‚Ů‚¤‚Á‚Ä‚¨‚Š‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚낤‚ЁB

18:8 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA_‚Í‘Ź‚â‚Š‚ÉŮ‚˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚éB‚ľ‚Š‚ľAl‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚é‚Ć‚ŤA‰Ę‚˝‚ľ‚Ä’nă‚ɐM‹Â‚đŒŠ‚˘‚ž‚ˇ‚ž‚낤‚ЁBv

 

‘O“c–ó1978

18:1 ‚ЂƂ‚Ě栂đ’íŽq‚˝‚ż‚ɘb‚ľ‚Ä‹C‚𗎂Ƃł‚¸‚ɏí‚É‹F‚é‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đ‚˘‚í‚ę‚˝A

18:2 u‚ ‚é’Ź‚ɐ_‚đ‚¨‚ť‚ꂸl‚ŕŒÚ‚Ý‚ĘŮ”ťl‚Ş‚ ‚Á‚˝B

18:3 ‚Ü‚˝‚ť‚Ě’Ź‚É‚Đ‚Ć‚č‚Ě‚â‚ŕ‚߂ނ˘‚āA‚ť‚ĚŮ”ťl‚̂Ƃą‚ë‚ɂ悭—ˆ‚ẮAw‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚ß‚É‘ŠŽč•ű‚đ§Ů‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚Ć‚˘‚Á‚Ä‚˘‚˝B

18:4 Ů”ťl‚Í’ˇ‚˘ŠÔ‹Cć‚肾‚ȂЂÁ‚˝‚ށA‚Ě‚ż‚ɂЂƂčl‚Ś‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚͐_‚đ‚¨‚ť‚ꂸAl‚ŕŒÚ‚݂Ȃ˘‚ށA

18:5 ‚ą‚Ě‚â‚ŕ‚߂͂â‚Á‚Š‚˘‚ž‚Š‚ç‚ą‚̏—‚É—L—˜‚ČŮ‚Ť‚đ‚ľ‚Ä‚â‚낤B‚ł‚ŕ‚Č‚˘‚ƁA‚ ‚°‚­‚̂͂Ăɂâ‚Á‚Ä—ˆ‚Ä“–‚˝‚čŽU‚炝‚¤x‚ƁvB

18:6 ‚ť‚ľ‚ÄŽĺ‚Í‚˘‚í‚ę‚˝Au‚ą‚Ě•sł‚ČŮ”ťl‚ÉŽ¨ŒX‚Ż‚ćB

18:7 ‚Ü‚ľ‚Đ_‚Í–é’‹‹Š‚Ń‚Â‚Ă‚Ż‚é‘I‚΂ꂽlX‚Ě‚˝‚߂ɂ悢Ů‚Ť‚đ‚š‚¸A’ˇ‚˘ŠÔ•ú‚Á‚Ä‚¨‚Š‚ę‚悤‚ЁB

18:8 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤AŠÔ‚ŕ‚Č‚­”Ţ‚ç‚Ě‚˝‚߂ɂ悢Ů‚Ť‚đ‚ł‚ę‚悤B‚ľ‚Š‚ľAl‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚é‚Ć‚ŤA‚Í‚˝‚ľ‚Ä’nă‚ɐM‹Â‚đŒŠ‚ć‚¤‚Ёv‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

18:1 ‚˘‚‚łŕ‹F‚é‚ׂŤ‚Ĺ‚ ‚čAޏ–]‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đ‹ł‚Ś‚é‚˝‚߂ɁAƒCƒGƒX‚͔ނç‚É‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

18:2 u‚ ‚é’Ź‚ɁA_‚đ‹°‚ę‚¸Al‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘Ů”ťŠŻ‚Ş‚˘‚˝B

18:3 ‚ť‚Ě’Ź‚ÉA‚ЂƂč‚Ě‚â‚ŕ‚߂ނ˘‚˝‚ށA”ނ̂Ƃą‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ẮAwŽ„‚Ě‘ŠŽč‚đ‚ł‚Î‚˘‚āAŽ„‚đŽç‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘Bx‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝B

18:4 ”ނ́A‚ľ‚΂炭‚ÍŽć‚č‡‚í‚Č‚˘‚Ĺ‚˘‚˝‚ށAŒă‚ɂ͐S‚Đ‚ť‚ЂɁwŽ„‚͐_‚đ‹°‚ę‚¸l‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘‚ށA

18:5 ‚Ç‚¤‚ŕA‚ą‚Ě‚â‚ŕ‚߂́A‚¤‚邳‚­‚Ä‚ľ‚Š‚˝‚Ş‚Č‚˘‚Š‚çA‚ą‚̏—‚Ě‚˝‚ß‚ÉŮ”ť‚đ‚ľ‚Ä‚â‚邹‚Ƃɂľ‚悤B‚łȂ˘‚ƁA‚Đ‚Á‚Ť‚č‚Č‚ľ‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚¤‚邳‚­‚Ä‚ľ‚Š‚˝‚Ş‚Č‚˘Bx‚ĆŒž‚Á‚˝Bv

18:6 Žĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu•sł‚ČŮ”ťŠŻ‚ĚŒž‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ𕡂Ť‚Č‚ł‚˘B

18:7 ‚Ü‚ľ‚Đ_‚́A–é’‹_‚đŒÄ‚Ń‹‚߂â‚é‘I–Ż‚Ě‚˝‚߂ɂł‚΂Ť‚đ‚Â‚Ż‚Č‚˘‚ŁA‚˘‚Â‚Ü‚Ĺ‚ŕ‚ť‚Ě‚ą‚Ć‚đ•ú‚Á‚Ä‚¨‚Š‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁB

18:8 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚˘‚Ü‚ˇ‚ށA_‚́A‚ˇ‚݂₊‚ɔނç‚Ě‚˝‚߂ɐł‚ľ‚˘‚ł‚΂Ť‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘‚Ü‚ˇB‚ľ‚Š‚ľAl‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚˝‚Ć‚ŤA‚Í‚˝‚ľ‚Ä’nă‚ɐM‹Â‚ŞŒŠ‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ľ‚傤‚ЁBv

 

’Ë–{–ó1963

18:1 ‚Č‚¨A‹C‚đ—Ž‚ł‚¸‚ɏí‚É‹F‚é‚ׂŤ‚ą‚Ƃɂ‚˘‚āAˆę‚‚Ě栂đ‚Đ‚˘‚Ä’íŽq‚˝‚ż‚ɘb‚ł‚ę‚˝A

18:2 u‚ ‚é’Ź‚ɁA_‚đ‹°‚ę‚¸Al‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘Ů”ťŠŻ‚Ş‚ ‚Á‚˝B

18:3 ‚Ü‚˝‚ť‚Ě’Ź‚Éˆęl‚̉Ǖw‚Ş‚˘‚˝B‚˘‚Â‚ŕ‚ť‚ĚŮ”ťŠŻ‚ĚŠ‚É—ˆ‚ẮAwi‘‚­Ů”ť‚đ‚ľ‚Äj‚í‚˝‚ľ‚Ě‚˝‚ß“G‚ÉŽd•Ô‚ľ‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚˝B

18:4 Ů”ťŠŻ‚Í‚ľ‚΂炭‚ĚŠÔ‚ÍŽć‚č‡‚¨‚¤‚Ć‚ľ‚ȂЂÁ‚˝‚ށA‚ ‚ƂłЂť‚Š‚Él‚Ś‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚͐_‚đ‹°‚ę‚¸Al‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘‚ށA

18:5 ‚ą‚̉Ǖw‚͂ǂ¤‚ŕ‚¤‚邳‚­‚āA‚â‚肍‚ę‚Č‚˘‚Š‚çAiŮ”ť‚đ‚ľ‚ÄAj‚ą‚̏—‚Ě‚˝‚߂Ɏd•Ô‚ľ‚đ‚ľ‚Ä‚â‚낤B‚ť‚¤‚ľ‚Č‚˘‚ĆĹŒă‚ɂ͂â‚Á‚Ä—ˆ‚āA‚í‚˝‚ľ‚đ‚Ç‚ń‚ȂЂǂ˘–Ú‚É‚ ‚킚‚邊’m‚ę‚Č‚˘Bxv

18:6 ‚ť‚ꂊ‚çŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ą‚Ě•sš˝‚ČŮ”ťŠŻ‚ĚŒž‚¤‚ą‚Ć‚đ•ˇ‚ŻB

18:7 i‚ą‚ń‚Č’j‚Ĺ‚ŕ‚ą‚̂Ƃ¨‚čBj‚Ü‚ľ‚Đ_‚ށA–é’‹‹Š‚ń‚Ĺ‚˘‚邝‚Ě‘I‚΂ꂽlX‚Ě‚˝‚߂Ɏd•Ô‚ľi‚ĚŮ”ťj‚đ‚š‚¸A‹C’ˇ‚É•ú‚Á‚Ä‚¨‚Š‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚낤‚ЁB

18:8 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤AŠÔ‚ŕ‚Č‚­”Ţ‚ç‚Ě‚˝‚߂Ɏd•Ô‚ľ‚đ‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľl‚ĚŽqi‚í‚˝‚ľj‚Ş—ˆ‚é‚Ć‚Ť‚ɁA‚Í‚˝‚ľ‚Ä’nă‚ɐM‹Âi‚đ‚ŕ‚lj‚ŞŒŠ“–‚邞‚낤‚ЁIv

 

ŒűŒę–ó1955

18:1 ‚Ü‚˝AƒCƒGƒX‚ÍŽ¸–]‚š‚¸‚Éí‚É‹F‚é‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đAlX‚É栂ŋł‚Ś‚ç‚ę‚˝B

18:2 u‚ ‚é’Ź‚ɁA_‚đ‹°‚ę‚¸Al‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚ĘŮ”ťŠŻ‚Ş‚˘‚˝B

18:3 ‚Ć‚ą‚낪A‚ť‚Ě“Ż‚ś’Ź‚É‚Đ‚Ć‚č‚Ě‚â‚ŕ‚߂ނ˘‚āA”ނ̂ŕ‚Ƃɂ˝‚Ń‚˝‚Ń‚Ť‚āAw‚Ç‚¤‚źA‚í‚˝‚ľ‚đ‘i‚Ś‚éŽŇ‚đ‚ł‚Î‚˘‚āA‚í‚˝‚ľ‚đŽç‚Á‚Ä‚­‚ž‚ł‚˘x‚Ɗ肢‚Â‚Ă‚Ż‚˝B

18:4 ”ނ͂ľ‚΂炭‚ĚŠÔ‚Ť‚Ť“ü‚ę‚Č‚˘‚Ĺ‚˘‚˝‚ށA‚ť‚̂̂żAS‚Ě‚¤‚ż‚ōl‚Ś‚˝Aw‚í‚˝‚ľ‚͐_‚đ‚ŕ‹°‚ꂸAl‚đl‚Ć‚ŕŽv‚í‚Č‚˘‚ށA

18:5 ‚ą‚Ě‚â‚ŕ‚ß‚Ş‚í‚˝‚ľ‚É–Ę“|‚đ‚Š‚Ż‚é‚Š‚çA”ޏ—‚Ě‚˝‚߂ɂȂéŮ”ť‚đ‚ľ‚Ä‚â‚낤B‚ť‚ľ‚˝‚çAâ‚Ś‚¸‚â‚Á‚Ä‚Ť‚Ă킽‚ľ‚đ”Y‚Ü‚ˇ‚ą‚Ć‚Ş‚Č‚­‚Ȃ邞‚낤xvB

18:6 ‚ť‚ą‚ĹŽĺ‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Au‚ą‚Ě•s‹`‚ČŮ”ťŠŻ‚ĚŒž‚Á‚Ä‚˘‚邹‚Ƃ𕡂˘‚˝‚ЁB

18:7 ‚Ü‚ľ‚Đ_‚́A“ú–鋊‚Ń‹‚ß‚é‘I–Ż‚Ě‚˝‚߂ɁAł‚ľ‚˘‚ł‚΂Ť‚đ‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚炸‚É’ˇ‚˘ŠÔ‚ť‚̂܂܂ɂľ‚Ä‚¨‚Š‚ę‚邹‚Ć‚Ş‚ ‚낤‚ЁB

18:8 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA_‚Í‚ˇ‚݂₊‚É‚ł‚΂˘‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚Ĺ‚ ‚낤B‚ľ‚Š‚ľAl‚ĚŽq‚Ş—ˆ‚é‚Ć‚ŤA’nă‚ɐM‹Â‚ŞŒŠ‚ç‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤‚ЁvB

 

•śŒę–ó1917

"421801","‚Ü‚˝”Ţ‚ç‚ɁA—Žä[‚š‚¸‚ľ‚ďí‚É‹F‚é‚ׂŤ‚ą‚Ć‚đA栂ɂČę‚čŒž‚Đ‹‹‚ӁA"

"421802","wˆ˝’ʂɁA_‚đˆŘ‚ꂸl‚đŒÚ‚Ý‚ĘŮ”ťl‚ ‚čB"

"421803","‚ť‚Ě’Ź‚É‰Ç•w‚ ‚č‚āAŽĆŽŸ‚ť‚Ě‹–‚ɂ䂍u‰ä‚Ş‚˝‚߂ɋw‚đR‚Ť‚˝‚܂ցv‚ĆŒž‚ӁB"

"421804","‚Š‚ę‹v‚ľ‚­ăカ“ü‚ę‚´‚肾‚ށA‘´‚̂̂żS‚Ě’†‚ÉŒž‚Ӂu‚í‚ę_‚đˆŘ‚ꂸAl‚đŒÚ‚݂˂ǁA"

"421805","Ÿ‚̉Ǖw‚í‚ę‚đ”ς͂š‚΁A‰ä‚Š‚ę‚Şŕ¨‚ÉR‚Š‚ńA‘R‚炸‚ΐ₌‚¸˜Ň‚č‚ĉä‚đœť‚ł‚ńv‚Ɓx"

"421806","Žĺ‚˘‚Đ‹‹‚Ӂw•s‹`‚Č‚éŮ”ťl‚ĚŒž‚Ó‚ą‚Ć‚đăクA"

"421807","‚Ü‚ľ‚Đ_‚Í–éę‚ć‚΂͂é‘I–Ż‚Ě‚˝‚߂ɁA‚˝‚ƂВx‚­‚Ć‚ŕ‹‚ɐR‚Ť‹‹‚Í‚´‚ç‚ń‚âB"

"421808","‰ä‚Č‚ń‚Ŕ‚ç‚ɍ‚ށA‘ʂЂɐR‚Ť‹‹‚Í‚ńB‚ł‚ę‚ǐl‚ĚŽq‚Ě˜Ň‚é‚Ć‚Ť’nă‚ɐM‹Â‚đŒŠ‚ń‚âx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 5:36

5:36 ‚ť‚ľ‚āAƒCƒGƒX‚Í‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝Bu‚ž‚ę‚ŕAV‚ľ‚˘•ž‚Š‚ç•zŘ‚ę‚đ”j‚čŽć‚Á‚āAŒĂ‚˘•ž‚ÉŒp‚Ź‚đ“–‚Ä‚˝‚č‚Í‚ľ‚Č‚˘B‚ť‚ń‚Č‚ą‚Ć‚đ‚ˇ‚ę‚΁AV‚ľ‚˘•ž‚ŕ”j‚ę‚邾AV‚ľ‚˘•ž‚Š‚çŽć‚Á‚˝Œp‚ŹŘ‚ę‚ŕŒĂ‚˘‚ŕ‚Ě‚É‚Í‡‚í‚Č‚˘‚ž‚낤B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 21:36

21:36 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‹N‚ą‚낤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚邹‚ę‚炡‚ׂĂ̂ą‚Ć‚Š‚ç“Ś‚ę‚āAl‚ĚŽq‚Ě‘O‚É—§‚‚ą‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚é‚悤‚ɁA‚˘‚‚ŕ–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚Ä‹F‚č‚Č‚ł‚˘Bv

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 12:12

12:12 Šó–]‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŠě‚сA‹ę“ď‚đ‘Ď‚Ś”E‚сA‚˝‚ä‚Ü‚¸‹F‚č‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:3

16:3 ŠÇ—l‚͍l‚Ś‚˝Bw‚Ç‚¤‚ľ‚悤‚ЁBŽĺl‚͂킽‚ľ‚Š‚çŠÇ—‚ĚŽdŽ–‚đŽć‚čă‚°‚悤‚Ć‚ľ‚Ä‚˘‚éB“y‚đŒ@‚é—Í‚ŕ‚Č‚˘‚ľA•¨Œî‚˘‚đ‚ˇ‚é‚Ě‚ŕ’p‚¸‚Š‚ľ‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 11:7

11:7 ‚ˇ‚é‚ƁA‚ť‚̐l‚͉Ƃ̒†‚Š‚ç“š‚Ś‚é‚É‚ż‚Ş‚˘‚Č‚˘Bw–Ę“|‚đ‚Š‚Ż‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚ŕ‚¤ŒË‚͕‚߂˝‚ľAŽq‹Ÿ‚˝‚ż‚͂킽‚ľ‚Ě‚ť‚΂ŐQ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB‹N‚Ť‚Ä‚ ‚Č‚˝‚ɉ˝‚Š‚đ‚ ‚°‚é‚킯‚ɂ͂˘‚Ť‚Ü‚š‚ńBx

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:8

16:8 Žĺl‚́A‚ą‚Ě•sł‚ČŠÇ—l‚Ě”˛‚Ż–Ú‚Ě‚Č‚˘‚â‚č•ű‚đ‚ق߂˝B‚ą‚̐˘‚ĚŽq‚ç‚́AŽŠ•Ş‚Ě’‡ŠÔ‚ɑ΂ľ‚āAŒő‚ĚŽq‚ç‚ć‚č‚ŕŒŤ‚­‚Ó‚é‚Ü‚Á‚Ä‚˘‚éB

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒƒ} 12:12

12:12 –]‚Ý‚đ‚˘‚ž‚˘‚ÄŠě‚сAŠł“ď‚É‘Ď‚ŚAí‚É‹F‚č‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó ƒsƒŠ 4:6

4:6 ‰˝Ž–‚ŕŽv‚˘”Ď‚Á‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚˝‚žAŽ–‚˛‚ƂɁAŠ´ŽÓ‚đ‚ŕ‚Á‚Ä‹F‚Ɗ肢‚Ć‚đ‚ł‚ł‚°A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‹‚ß‚é‚Ć‚ą‚ë‚đ_‚ɐ\‚ľă‚°‚邪‚悢B

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:17-18

5:17 â‚Ś‚¸‹F‚č‚Č‚ł‚˘B

5:18 ‚ˇ‚ׂĂ̎–‚ɂ‚˘‚āAŠ´ŽÓ‚ľ‚Č‚ł‚˘B‚ą‚ꂪAƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ ‚Á‚āA_‚Ş‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚É‹‚߂è‚ç‚ę‚邹‚Ƃł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒKƒ‰ 6:9

6:9 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‘P‚đs‚¤‚ą‚ƂɁA‚¤‚Ý”ć‚ę‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘B‚˝‚ä‚܂Ȃ˘‚Ĺ‚˘‚é‚ƁAŽž‚Ş—ˆ‚ę‚Ί ‚čŽć‚é‚悤‚ɂȂéB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 6:10

6:10 ‚Č‚ş‚Č‚çAƒLƒŠƒXƒg‚ŞŽ€‚ń‚ž‚̂́A‚˝‚žˆę“xß‚ɑ΂ľ‚ÄŽ€‚ń‚ž‚̂ł ‚čAƒLƒŠƒXƒg‚ސś‚Ť‚é‚̂́A_‚ɐś‚Ť‚é‚Ě‚ž‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 8:28-33

8:28 _‚́A_‚đˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚żA‚ˇ‚Ȃ킿A‚˛Œv‰ć‚ɏ]‚Á‚ł‚ę‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚Ć‹¤‚É“­‚˘‚āA–œŽ–‚đ‰v‚ƂȂé‚悤‚É‚ľ‚ĉş‚ł‚邹‚Ć‚đA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í’m‚Á‚Ä‚˘‚éB

8:29 _‚Í‚ ‚炊‚ś‚ß’m‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ę‚éŽŇ‚˝‚ż‚đAX‚ÉŒäŽq‚Ě‚Š‚˝‚ż‚ÉŽ—‚˝‚ŕ‚̂Ƃľ‚悤‚Ć‚ľ‚āA‚ ‚炊‚ś‚ß’č‚߂ĉş‚ł‚Á‚˝B‚ť‚ę‚́AŒäŽq‚đ‘˝‚­‚ĚŒZ’í‚Ě’†‚Ĺ’ˇŽq‚ƂȂ炚‚é‚˝‚߂ł ‚Á‚˝B

8:30 ‚ť‚ľ‚āA‚ ‚炊‚ś‚ß’č‚ß‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚đX‚ɏ˘‚ľA˘‚ľ‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚đX‚É‹`‚Ć‚ľA‹`‚Ć‚ľ‚˝ŽŇ‚˝‚ż‚ɂ́AX‚ɉhŒő‚đ—^‚ڂĉş‚ł‚Á‚˝‚̂ł ‚éB

8:31 ‚ť‚ꂳ́A‚ą‚ę‚ç‚ĚŽ–‚ɂ‚˘‚āA‚Č‚ń‚ĆŒž‚¨‚¤‚ЁB‚ŕ‚ľA_‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě–Ą•ű‚Ĺ‚ ‚é‚Č‚çA‚ž‚ꂪ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚É“G‚ľ“ž‚悤‚ЁB

8:32 ‚˛ŽŠg‚ĚŒäŽq‚đ‚ł‚ŚÉ‚ľ‚܂Ȃ˘‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ˇ‚ׂĂ̎҂̂˝‚߂Ɏ€‚É“n‚ł‚ę‚˝‚Š‚˝‚ށA‚Ç‚¤‚ľ‚āAŒäŽq‚݂̂Ȃ炸–œ•¨‚đ‚ŕŽ’‚í‚ç‚Č‚˘‚ą‚Ć‚Ş‚ ‚낤‚ЁB

8:33 ‚ž‚ꂪA_‚Ě‘I‚΂ꂽŽŇ‚˝‚ż‚đ‘i‚Ś‚é‚Ě‚ŠB_‚͔ނç‚đ‹`‚Ć‚ł‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT3:10

3:10 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ĚŠç‚đŒŠA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̐M‹Â‚Ě‘Ť‚č‚Č‚˘‚Ć‚ą‚ë‚đ•₢‚˝‚˘‚ƁA“ú–邾‚Ť‚č‚ÉŠč‚Á‚Ä‚˘‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 12:19

12:19 ˆ¤‚ˇ‚éŽŇ‚˝‚ż‚ćBŽŠ•Ş‚Ĺ•œQ‚đ‚ľ‚Č‚˘‚ŁA‚Ţ‚ľ‚ëA_‚Ě“{‚č‚É”C‚š‚Č‚ł‚˘B‚Č‚ş‚Č‚çAuŽĺ‚ŞŒž‚í‚ę‚éB•œQ‚͂킽‚ľ‚Ě‚ˇ‚邹‚Ƃł ‚éB‚í‚˝‚ľŽŠg‚Ş•ń•œ‚ˇ‚év‚Ə‘‚˘‚Ä‚ ‚邊‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:1-3

5:1 ŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚ť‚ĚŽžŠú‚Ćę‡‚Ƃɂ‚˘‚ẮA‘‚Ť‚¨‚­‚é•K—v‚͂Ȃ˘B

5:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝ŽŠg‚Ş‚ć‚­’m‚Á‚Ä‚˘‚é‚Ć‚¨‚čAŽĺ‚Ě“ú‚Í“l‚Ş–é‚­‚é‚悤‚É—ˆ‚éB

5:3 lX‚Ş•˝˜a‚ž–łŽ–‚ž‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邝‚Ě–îć‚ɁA‚ż‚傤‚Ç”D•w‚ÉŽY‚݂̋ꂾ‚Ý‚Ş—Ő‚Ţ‚ć‚¤‚ɁA“Ë”@‚Ć‚ľ‚Ä–Ĺ‚Ń‚Ş”Ţ‚ç‚đ‚¨‚ť‚Á‚Ä—ˆ‚éB‚ť‚ľ‚āA‚ť‚ꂊ‚ç‚Ě‚Ş‚ę‚邹‚Ć‚ÍŒˆ‚ľ‚ĂłŤ‚Č‚˘B

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ4:1

4:1 ‚ą‚¤‚˘‚¤‚킯‚ŁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A—÷‚ę‚Ý‚đŽó‚Ż‚˝ŽŇ‚Ć‚ľ‚Ä‚ą‚Ě–ą‚ß‚đ‚䂞‚Ë‚ç‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚Š‚çA—Ž’_‚ľ‚Ü‚š‚ńB

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ4:16

4:16 ‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Í—Ž’_‚ľ‚Ü‚š‚ńB‚˝‚Ć‚Ś‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́uŠO‚Č‚élv‚ÍŠ‚Ś‚Ä‚˘‚­‚Ć‚ľ‚Ä‚ŕA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́u“ŕ‚Č‚élv‚Í“úXV‚˝‚É‚ł‚ę‚Ä‚˘‚Ť‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒKƒ‰ 6:9

6:9 ‚˝‚ä‚Ü‚¸‘P‚đs‚˘‚Ü‚ľ‚傤B–O‚Ť‚¸‚É—ă‚ń‚Ĺ‚˘‚ę‚΁AŽž‚Ş—ˆ‚āAŽŔ‚đŠ ‚čŽć‚邹‚ƂɂȂč‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 3:13

3:13 ‚ž‚Š‚çA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɂ킽‚ľ‚ŞŽó‚Ż‚Ä‚˘‚é‹ę“ď‚đŒŠ‚ÄA—Ž’_‚ľ‚Č‚˘‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘B‚ą‚Ě‹ę“ď‚Í‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚̉hŒő‚Ȃ̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 12:12

12:12 Šó–]‚đ‚ŕ‚Á‚ÄŠě‚сA‹ę“ď‚đ‘Ď‚Ś”E‚сA‚˝‚ä‚Ü‚¸‹F‚č‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒGƒy 6:18

6:18 ‚ǂ̂悤‚ČŽž‚É‚ŕA"—ě"‚ɏ•‚Ż‚ç‚ę‚Ä‹F‚čAŠč‚˘‹‚߁A‚ˇ‚ׂĂ̐š‚Č‚éŽŇ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɁAâ‚Ś‚¸–Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚čދC‚ć‚­‹F‚葹‚݂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 1:3

1:3 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́A‚˘‚Â‚ŕ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɋF‚čA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ě•ƒ‚Ĺ‚ ‚é_‚ÉŠ´ŽÓ‚ľ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 4:2

4:2 –Ú‚đŠo‚Ü‚ľ‚ÄŠ´ŽÓ‚đž‚ßA‚Đ‚˝‚ˇ‚ç‹F‚č‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡TƒeƒT5:17

5:17 â‚Ś‚¸‹F‚č‚Č‚ł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ8:21

8:21 ‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AŽĺ‚Ě‘O‚ž‚Ż‚Ĺ‚Í‚Č‚­Al‚Ě‘O‚Ĺ‚ŕŒö–žł‘ĺ‚ɂӂé‚Ü‚¤‚悤‚ɐS‚Ş‚Ż‚Ä‚˘‚Ü‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 8:33

8:33 ‚ž‚ꂪ_‚É‘I‚΂ꂽŽŇ‚˝‚ż‚đ‘i‚Ś‚é‚Ĺ‚ľ‚傤Bl‚đ‹`‚Ć‚ľ‚Ä‚­‚ž‚ł‚é‚̂͐_‚Ȃ̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒRƒ 3:12

3:12 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚͐_‚É‘I‚΂ęAš‚Č‚éŽŇ‚Ć‚ł‚ęAˆ¤‚ł‚ę‚Ä‚˘‚é‚̂łˇ‚Š‚çA—÷‚ę‚݂̐SAŽœˆ¤AŒŞ‘ťA_˜aAа—e‚đg‚É’…‚݂Ȃł‚˘B

 

V‹¤“Ż ‡Uƒeƒ‚2:10

2:10 ‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚́A‘I‚΂ꂽlX‚Ě‚˝‚߂ɁA‚ ‚ç‚ä‚邹‚Ć‚đ‘Ď‚Ś”E‚ń‚Ĺ‚˘‚Ü‚ˇB”Ţ‚ç‚ŕƒLƒŠƒXƒgEƒCƒGƒX‚É‚ć‚é‹~‚˘‚đ‰i‰“‚̉hŒő‚Ć‹¤‚É“ž‚é‚˝‚߂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒeƒg 1:1

1:1 _‚Ě–lAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ĚŽg“kƒpƒEƒ‚Š‚ç\\‚í‚˝‚ľ‚ŞŽg“k‚Ć‚ł‚ę‚˝‚̂́A_‚É‘I‚΂ꂽlX‚̐M‹Â‚đ•‚ŻA”Ţ‚ç‚đMS‚Ɉę’v‚ˇ‚é^—‚Ě”FŽŻ‚É“ą‚­‚˝‚߂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe1:2

1:2 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A•ƒ‚Ĺ‚ ‚é_‚Ş‚ ‚炊‚ś‚ß—§‚Ä‚ç‚ę‚˝ŒäŒv‰ć‚ÉŠî‚Ă‚˘‚āA"—ě"‚É‚ć‚Á‚Đš‚Č‚éŽŇ‚Ć‚ł‚ęAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ɏ]‚˘A‚Ü‚˝A‚ť‚ĚŒŒ‚đ’‚Ź‚Š‚Ż‚Ä‚˘‚˝‚ž‚­‚˝‚߂ɑI‚΂ꂽ‚̂łˇBŒb‚݂ƕ˝˜a‚ށA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ɂ܂ˇ‚Ü‚ˇ–L‚Ђɗ^‚Ś‚ç‚ę‚é‚悤‚ɁB

 

V‹¤“Ż ‡Tƒyƒe2:9

2:9 ‚ľ‚Š‚ľA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‘I‚΂ꂽ–݁A‰¤‚ĚŒn“‚đˆř‚­ŐŽiAš‚Č‚é‘–݁A_‚Ě‚ŕ‚̂ƂȂÁ‚˝–Ż‚Ĺ‚ˇB‚ť‚ę‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚đˆĂˆĹ‚Ě’†‚Š‚ç‹Á‚­‚ׂŤŒő‚Ě’†‚Ö‚Ćľ‚Ť“ü‚ę‚Ä‚­‚ž‚ł‚Á‚˝•ű‚Ě—Í‚ ‚é‹Ć‚đA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ލL‚­“`‚Ś‚é‚˝‚߂Ȃ̂łˇB

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 5:7

5:7 ŒZ’í‚˝‚żAŽĺ‚Ş—ˆ‚ç‚ę‚é‚Ć‚Ť‚܂ŔE‘Ď‚ľ‚Č‚ł‚˘B”_•v‚́AH‚̉J‚Ət‚̉J‚ލ~‚é‚܂ŔE‘Ď‚ľ‚Č‚Ş‚çA‘ĺ’n‚Ě‘¸‚˘ŽŔ‚č‚đ‘҂‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡Uƒyƒe3:9

3:9 ‚ ‚él‚˝‚ż‚́A’x‚˘‚ƍl‚ڂâ‚é‚悤‚Ĺ‚ˇ‚ށAŽĺ‚Í–ń‘Š‚ĚŽŔŒť‚đ’x‚炚‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚ť‚¤‚ł͂Ȃ­Aˆęl‚ŕ–łтȂ˘‚ĹŠF‚މ÷‚˘‰ü‚ß‚é‚悤‚ɂƁA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚߂ɔE‘Ď‚ľ‚Ä‚¨‚ç‚ę‚é‚̂łˇB

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ‡TƒeƒT5:17

5:17 â‚Ś‚¸‹F‚č‚Č‚ł‚˘B

 

ŒűŒę–ó –Ů  6:9-11

6:9 Ź—r‚Ş‘ćŒÜ‚Ě••ˆó‚đ‰đ‚˘‚˝ŽžA_‚ĚŒž‚̂䂌‚ɁA‚Ü‚˝A‚ť‚Ě‚ ‚Š‚ľ‚đ—§‚Ä‚˝‚˝‚߂ɁAŽE‚ł‚ę‚˝lX‚Ě—ě°‚ށAŐ’d‚̉ş‚É‚˘‚é‚Ě‚đA‚í‚˝‚ľ‚ÍŒŠ‚˝B

6:10 ”Ţ‚ç‚͑吺‚Ĺ‹Š‚ń‚ĹŒž‚Á‚˝Auš‚Č‚éA‚Ü‚ą‚ƂȂéŽĺ‚ćB‚˘‚‚܂ł ‚Č‚˝‚́A‚ł‚΂­‚ą‚Ć‚đ‚Č‚ł‚炸A‚Ü‚˝’n‚ɏZ‚ގ҂ɑ΂ľ‚āA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŒŒ‚Ě•ń•œ‚đ‚Č‚ł‚ç‚Č‚˘‚̂łˇ‚ЁvB

6:11 ‚ˇ‚é‚ƁA”Ţ‚ç‚̂ЂƂč‚тƂč‚É”’‚˘ˆß‚Ş—^‚Ś‚ç‚ęA‚ť‚ꂊ‚çAu”Ţ‚ç‚Ó݂ś‚­ŽE‚ł‚ę‚悤‚Ć‚ˇ‚é–l’‡ŠÔ‚âŒZ’í‚˝‚ż‚̐”‚Ş–ž‚ż‚é‚܂ŁA‚ŕ‚¤‚ľ‚΂炭‚̊ԁA‹x‚ń‚Ĺ‚˘‚é‚悤‚Ɂv‚ĆŒž‚˘“n‚ł‚ę‚˝B

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

 

 

‚Q‚R‚V@–âEß‚ĚŽŠŠo‚͐â‘̐▽‚Ě‹Ť’nBŠO‚Š‚ç‹~‚˘‚̎肪~‚ç‚Ȃ݂ę‚΋~‚í‚ę‚Č‚˘B

@@@@@@‚ł͐_‚đŒÄ‚Ń‹‚߂邹‚Ć‚ˇ‚ç‚ŕ‚Ĺ‚Ť‚Č‚˘‚̂ł͂Ȃ˘‚ЁB‰÷‚˘‰ü‚߂͍sˆ×‚ł͂Ȃ˘‚Ě‚ŠB”˝Č‚ŕsˆ×‚Ě‚¤‚ż‚ł͂Ȃ˘‚Ě‚Š

“šE‰÷‚˘‰ü‚߂┽Č‚Ě‹`‚ł͂Ȃ­Aß‚̉÷‚â‚݂̐S‚Ş‚ ‚邞‚Ż‚Ĺ_‚Í‹~‚¤B_‚Í‚Š‚í‚˘‚ť‚¤‚ÉŽv‚Á‚ĉş‚ł‚éB_‚͐eA•ƒ‚Č‚é_B

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

ƒ‹ƒJ‚P‚WF‚X|‚P‚S

ƒpƒŠƒTƒCl‚ƐŋŕŽć‚č‚Ěć 

 

–|–ó”äŠr

 

Šâ”g–|–óˆĎˆő‰ď–ó1995

421809‚Ü‚˝”ނ́AŽŠ•ނ͋`l‚Ĺ‚ ‚é‚Ć‚ľ‚ÄŽŠ‚çœ”i‚˝‚́j‚݁A‘źl‚đŒy•Ě‚ľ‚Ä‚˘‚éŠôl‚Š‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚āAŽŸ‚Ě栂đŒę‚Á‚˝A

421810u“ńl‚̐l‚ށA‹F‚é‚˝‚߂ɐ_“ak‹Ť“ŕl‚ɂ̂ڂÁ‚čs‚Á‚˝Bˆęl‚̓tƒ@ƒŠƒTƒCl‚ŁA‘ź‚Ěˆęl‚Í’ĽĹl‚ž‚Á‚˝B

421811ƒtƒ@ƒŠƒTƒCl‚͐i‚ݏo‚āAŽŠ•Ş‚ĚkS‚́l’†‚ĹŽŸ‚̂悤‚É‹F‚čŽn‚ß‚˝Aw_‚ćAŽ„‚Ş‘ź‚ĚŽŇ‚˝‚ż‚̂悤‚łȂ˘‚ą‚ƁA‚‚܂čA—Ş’D‚ˇ‚éŽŇ‚Ç‚ŕA•s‹`‚Č‚éŽŇ‚Ç‚ŕAŠ­’Ę‚ˇ‚éŽŇ‚Ç‚ŕ‚̂悤‚łȂ­A‚ ‚邢‚Í‚ą‚Ě’ĽĹl‚̂悤‚łȂ˘‚ą‚Ć‚đŠ´ŽÓ\‚ľă‚°‚Ü‚ˇB

421812Ž„‚͈ęTŠÔ‚É“ń“x‚قǒfH‚ľAŽ„‚ŞŽč‚É“ü‚ę‚邡‚ׂĂ̂ŕ‚̂ɂ‚ŤA\•Ş‚ĚˆęĹ‚đ‚¨•Ľ‚˘‚ľ‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇxB

421813ˆę•ű’ĽĹl‚Ě•ű‚́A‰“‚­‚É—§‚Á‚˝‚܂܁A–Ú‚đ“V‚Éă‚°‚悤‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‚Ţ‚ľ‚뎊•Ş‚Ě‹š‚đ’@‚Ť‘ą‚Ż‚ÄŒž‚Á‚˝Aw_‚ćAßl‚Ȃ鎄‚É‚¨Žœ”ß‚đxB

421814aŽ„‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚ÉŒž‚¤AŒăŽŇ‚Ě•ű‚Ş‘OŽŇ‚ć‚č‚ŕ‹`‚Ć‚ł‚ę‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚Ö‚Ć‚­‚ž‚Á‚čs‚Á‚˝‚Ě‚žB

421814b‚Č‚ş‚Č‚ç‚΁A‚ˇ‚×‚ÄŽŠ•ŞŽŠg‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ę‚邞‚낤B‚ľ‚Š‚ľŽŠ•ŞŽŠ

g‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚́A‚‚­‚ł‚ę‚邞‚낤‚Š‚ç‚žvB

 

V‹¤“Ż–ó1987

18:9 ŽŠ•ނ͐ł‚ľ‚˘lŠÔ‚ž‚Ć‚¤‚ʂڂę‚āA‘źl‚đŒŠ‰ş‚ľ‚Ä‚˘‚élX‚ɑ΂ľ‚Ä‚ŕAƒCƒGƒX‚ÍŽŸ‚Ě‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

18:10 u“ńl‚̐l‚Ş‹F‚é‚˝‚߂ɐ_“a‚ɏă‚Á‚˝Bˆęl‚̓tƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚ŁA‚ŕ‚¤ˆęl‚Í’ĽĹl‚ž‚Á‚˝B

18:11 ƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚Í—§‚Á‚āAS‚Ě’†‚Ĺ‚ą‚̂悤‚É‹F‚Á‚˝Bw_—lA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚̂悤‚ɁA’D‚˘Žć‚éŽŇA•sł‚ȎҁAŠ­’Ę‚đ”Ć‚ˇŽŇ‚łȂ­A‚Ü‚˝A‚ą‚Ě’ĽĹl‚̂悤‚Ȏ҂łŕ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đŠ´ŽÓ‚ľ‚Ü‚ˇB

18:12 ‚í‚˝‚ľ‚͏T‚É“ń“x’fH‚ľA‘SŽű“ü‚̏\•Ş‚Ěˆę‚đŒŁ‚°‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBx

18:13 ‚Ć‚ą‚낪A’ĽĹl‚͉“‚­‚É—§‚Á‚āA–Ú‚đ“V‚Éă‚°‚悤‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‹š‚đ‘Ĺ‚ż‚Č‚Ş‚çŒž‚Á‚˝Bw_—lAßl‚̂킽‚ľ‚đ—÷‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bx

18:14 Œž‚Á‚Ä‚¨‚­‚ށA‹`‚Ć‚ł‚ę‚ĉƂɋA‚Á‚˝‚̂́A‚ą‚̐l‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚Ěƒtƒ@ƒŠƒTƒC”h‚̐l‚ł͂Ȃ˘B‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éBv

 

‘O“c–ó1978

18:9 ‚Ü‚˝AŽŠ‚琳‚ľ‚˘‚ĆŽv‚˘ž‚ń‚Ĺ‘źl‚đŒŠ‚ł‚°‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚̂ǂŕ‚É‚ŕAŽŸ‚Ě栂đ˜b‚ł‚ę‚˝B

18:10 u‚Ó‚˝‚č‚̐l‚Ş‹{‚Ö‹F‚č‚ɍs‚Á‚˝B‚ЂƂč‚̓pƒŠƒTƒClA‚ŕ‚¤‚ЂƂč‚ÍŽćĹl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

18:11 ƒpƒŠƒTƒCl‚Í—§‚Á‚ĂЂƂč‚Ĺ‚ą‚¤‹F‚Á‚˝Aw_‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ů‚Š‚ĚlX‚̂悤‚É“‚Ý•słAŠ­ˆú‚š‚¸A‚Ü‚˝A‚ą‚ĚŽćĹl‚̂悤‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đŠ´ŽÓ‚ľ‚Ü‚ˇB

18:12 T‚É“ń“x’fH‚ľAŽű“ü‘S‘Ě‚ĚˆęŠ„‚̐łđ”[‚߂܂ˇx‚ƁB

18:13 ŽćĹl‚͉“‚­—Ł‚ę‚Ä—§‚żA–Ú‚đ“V‚ÉŒü‚݂イ‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‚˝‚ž‹š‚đ‘Ĺ‚Á‚Ä‚˘‚˝Aw_‚ćA‚ą‚Ěß‚Ń‚Ć‚Ě‚í‚˝‚ľ‚É‚¨‚ ‚í‚ę‚Ý‚đx‚ƁB

18:14 ‚í‚˝‚ľ‚Í‚˘‚¤A‹`‚Ć‚ł‚ę‚ĉƂɋA‚Á‚˝‚̂͂ą‚̐l‚ŁA‚ ‚̐l‚ł͂Ȃ˘B‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕAŽŠ‚ç‚đ‚‚ß‚é‚ŕ‚̂͒á‚ß‚ç‚ęAŽŠ‚ç‚đ’á‚ß‚é‚ŕ‚Ě‚Í‚‚ß‚ç‚ę‚邊‚çv‚ƁB

 

V‰ü–ó1970

18:9 ŽŠ•Ş‚đ‹`l‚ž‚ĆŽŠ”C‚ľA‘ź‚̐lX‚đŒŠ‰ş‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚ẮAƒCƒGƒX‚Í‚ą‚̂悤‚Č‚˝‚Âڂđ˜b‚ł‚ę‚˝B

18:10 u‚Ó‚˝‚č‚̐l‚ށA‹F‚é‚˝‚߂ɋ{‚ɏă‚Á‚˝B‚ЂƂč‚̓pƒŠƒTƒCl‚ŁA‚ŕ‚¤‚ЂƂč‚ÍŽćĹl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

18:11 ƒpƒŠƒTƒCl‚́A—§‚Á‚āAS‚Ě’†‚Ĺ‚ą‚ń‚Č‹F‚č‚đ‚ľ‚˝Bw_‚ćBŽ„‚Í‚Ů‚Š‚ĚlX‚̂悤‚ɂ䂡‚éŽŇA•sł‚ȎҁAŠ­ˆú‚ˇ‚éŽŇ‚ł͂Ȃ­A‚ą‚Ƃɂą‚ĚŽćĹl‚̂悤‚ł͂Ȃ˘‚ą‚Ć‚đAŠ´ŽÓ‚ľ‚Ü‚ˇB

18:12 Ž„‚͏T‚É“ń“x’fH‚ľAŽŠ•Ş‚ĚŽó‚Ż‚é‚ŕ‚݂̂͂ȁA‚ť‚̏\•Ş‚Ěˆę‚đ‚ł‚ł‚°‚Ä‚¨‚č‚Ü‚ˇBx

18:13 ‚Ć‚ą‚낪AŽćĹl‚͉“‚­—Ł‚ę‚Ä—§‚żA–Ú‚đ“V‚ÉŒü‚݂イ‚Ć‚ŕ‚š‚¸AŽŠ•Ş‚Ě‹š‚đ‚˝‚˝‚˘‚ÄŒž‚Á‚˝Bw_‚ł‚܁B‚ą‚ń‚ȍߐl‚ĚŽ„‚đ‚ ‚í‚ę‚ń‚Ĺ‚­‚ž‚ł‚˘Bx

18:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚¤‚ށA‚ą‚̐l‚ށA‹`‚Ć”F‚ß‚ç‚ę‚ĉƂɋA‚č‚Ü‚ľ‚˝BƒpƒŠƒTƒCl‚ł͂ ‚č‚Ü‚š‚ńB‚Č‚ş‚Č‚çA‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęAŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚邊‚ç‚Ĺ‚ˇBv

 

’Ë–{–ó1963

18:9 ‚Č‚¨AŽŠ•ށi‚ž‚݁j‚͐MS[‚˘‚Ć‚¤‚ʂڂę‚Đl‚đŒy•Ě‚ľ‚Ä‚˘‚éŽŇ‚˝‚ż‚É‚ŕA‚ą‚Ě栂đ˜b‚ł‚ę‚˝B

18:10 u“ńl‚̐l‚Ş‹F‚č‚Ě‚˝‚߂ɁiƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚́j‹{‚ɏă‚Á‚˝Bˆęl‚̓pƒŠƒTƒClA‘ź‚Ěˆęl‚͐ŋŕŽć‚č‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

18:11 ƒpƒŠƒTƒCl‚́i“žX‚Ɓj‚ЂƂči‚ݏo‚āA‚ą‚¤‹F‚Á‚˝Aw_—lA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚̂悤‚É“D–_Aź‹\ŽtAŠ­ˆú‚ˇ‚éŽŇ‚łȂ­A‚Ü‚˝A‚ą‚̐ŋŕŽć‚č‚̂悤‚ȐlŠÔ‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đŠ´ŽÓ‚ľ‚Ü‚ˇB

18:12 ‚í‚˝‚ľ‚͈ęTŠÔ‚É“ń“x‚ŕ’fH‚ľAi‚Ť‚Ü‚Á‚˝‚ŕ‚Ě‚ĚˆęŠ„Ĺ‚ž‚Ż‚Ĺ‚Č‚­AjˆęŘ‚ĚŽű“ü‚ĚˆęŠ„Ĺ‚đ”[‚߂è‚č‚Ü‚ˇBx

18:13 ‚ľ‚Š‚ľĹ‹ŕŽć‚č‚́iß‚ɐӂ߂ç‚ęAj‰“‚­i‚¤‚ľ‚ëj‚Ě•ű‚É—§‚Á‚˝‚܂܁A–Ú‚đ“V‚ÉŒü‚݁i‚Ä‹F‚č‚đ‚ł‚ł‚°j‚悤‚Ć‚ŕ‚š‚¸A‚˝‚ž‹š‚đ‚¤‚Á‚āAw_—lA‚Ç‚¤‚ź‚ą‚̍ߐl‚̂킽‚ľ‚đ‚¨ŽÍ‚ľ‚­‚ž‚ł‚˘x‚ĆŒž‚Á‚˝B

18:14 ‚í‚˝‚ľ‚ÍŒž‚¤A‚ ‚̐l‚łȂ­A‚ą‚̐l‚Ě•ű‚ށi_‚Š‚çjMS[‚˘‚Ć‚ł‚ę‚āA‰Ć‚ɂЂڂÁ‚Ä‚˘‚Á‚˝BŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚ÍŠF’á‚­‚ł‚ę‚邪AŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚é‚̂ł ‚éBv

 

ŒűŒę–ó1955

18:9 ŽŠ•Ş‚đ‹`l‚ž‚ĆŽŠ”C‚ľ‚Ä‘źl‚đŒŠ‰ş‚°‚Ä‚˘‚él‚˝‚ż‚ɑ΂ľ‚āAƒCƒGƒX‚͂܂˝‚ą‚Ěć ‚đ‚¨˜b‚ľ‚ɂȂÁ‚˝B

18:10 u‚Ó‚˝‚č‚̐l‚Ş‹F‚é‚˝‚߂ɋ{‚ɏă‚Á‚˝B‚ť‚̂ЂƂč‚̓pƒŠƒTƒCl‚Ĺ‚ ‚čA‚ŕ‚¤‚ЂƂč‚ÍŽćĹl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝B

18:11 ƒpƒŠƒTƒCl‚Í—§‚Á‚āA‚ЂƂč‚Ĺ‚ą‚¤‹F‚Á‚˝Aw_‚ćA‚í‚˝‚ľ‚Í‚Ů‚Š‚Ěl‚˝‚ż‚̂悤‚Čć×~‚ȎҁA•sł‚ȎҁAŠ­ˆú‚đ‚ˇ‚éŽŇ‚ł͂Ȃ­A‚Ü‚˝A‚ą‚ĚŽćĹl‚̂悤‚ȐlŠÔ‚Ĺ‚ŕ‚Č‚˘‚ą‚Ć‚đŠ´ŽÓ‚ľ‚Ü‚ˇB

18:12 ‚í‚˝‚ľ‚͈ęT‚É“ń“x’fH‚ľ‚Ä‚¨‚čA‘SŽű“ü‚̏\•Ş‚Ěˆę‚đ‚ł‚ł‚°‚Ä‚˘‚Ü‚ˇxB

18:13 ‚Ć‚ą‚낪AŽćĹl‚͉“‚­—Ł‚ę‚Ä—§‚żA–Ú‚đ“V‚É‚Ţ‚Ż‚ć‚¤‚Ć‚ŕ‚ľ‚Č‚˘‚ŁA‹š‚đ‘Ĺ‚ż‚Č‚Ş‚çŒž‚Á‚˝Aw_—lAßl‚̂킽‚ľ‚đ‚¨‚ä‚邾‚­‚ž‚ł‚˘x‚ƁB

18:14 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚ÉŒž‚Á‚Ä‚¨‚­B_‚É‹`‚Ć‚ł‚ę‚ÄŽŠ•Ş‚Ě‰Ć‚É‹A‚Á‚˝‚̂́A‚ą‚ĚŽćĹl‚Ĺ‚ ‚Á‚āA‚ ‚ĚƒpƒŠƒTƒCl‚Ĺ‚Í‚Č‚Š‚Á‚˝B‚¨‚¨‚悝AŽŠ•Ş‚đ‚‚­‚ˇ‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęAŽŠ•Ş‚đ’á‚­‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚­‚ł‚ę‚é‚Ĺ‚ ‚낤vB

 

•śŒę–ó1917

"421809","‚Ü‚˝ŒČ‚đ‹`‚ĆM‚śA‘źl‚đçj‚ľ‚Ţ‚éŽŇ‚Ç‚ŕ‚ɁAŸ‚Ěć ‚đŒž‚Đ‚˝‚܂ӁA"

"421810","w“ńl‚Ě‚ŕ‚Ě‹F‚ç‚ń‚Ƃċ{‚ɂ̂ڂéAˆęl‚̓pƒŠƒTƒClA‚ЂƂč‚ÍŽćĹl‚Č‚čB"

"421811","ƒpƒŠƒTƒCl‚˝‚ż‚ĐS‚Ě’†‚ÉŽz‚­‹F‚éu_‚ćA‰ä‚Í‚Ů‚Š‚Ěl‚́A‹­’DE•s‹`EŠ­ˆú‚ˇ‚邪”@‚ŤŽŇ‚Ȃ炸A–”‚ą‚ĚŽćĹl‚Ě”@‚­‚Č‚ç‚Ę‚đŠ´ŽÓ‚ˇB"

"421812","‰ä‚͈ęT‚Ě‚¤‚ż‚É“ń“xĐH‚ľA–}‚Ä“ž‚é‚ŕ‚Ě‚Ě\•Ş‚Ěˆę‚đŕŮ‚Žv"

"421813","‘R‚é‚ÉŽćĹl‚Í—y‚É—§‚ż‚āA–Ú‚đ“V‚ÉŒü‚­‚鎖‚ž‚É‚š‚¸A‹š‚đ‘Ĺ‚ż‚ÄŒž‚Ӂu_‚ćAßl‚Č‚é‰ä‚đœŕ‚Ý‚˝‚܂ցv"

"421814","‚í‚ę“đ‚ç‚ɍ‚ށA‚ą‚̐l‚́A‚Š‚Ěl‚ć‚č‚ŕ‹`‚Ć‚š‚ç‚ę‚āAŒČ‚Ş‰Ć‚É‰ş‚č‰‚Ż‚čB‚¨‚ق悝ŒČ‚đ‚‚¤‚ˇ‚éŽŇ‚͔ڂ¤‚š‚ç‚ęAŒČ‚đ”Ú‚¤‚ˇ‚éŽŇ‚͍‚‚¤‚š‚ç‚é‚é‚Č‚čx"

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––

 

Še‘š‘ˆřĆ

 

i“új•ŔsŒÂŠEEEEEE’Ë–{ŒŐ“ń–ó

 

EEEEE

 

i“ƁjNESTLE-ALAND  NOVUM TESTAMENTUM  GRAECE 27”Ĺ1993@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 16:15

16:15 ‚ť‚ą‚ŁAƒCƒGƒX‚ÍŒž‚í‚ę‚˝Bu‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚͐l‚ÉŽŠ•Ş‚Ěł‚ľ‚ł‚đŒŠ‚š‚т炊‚ˇ‚ށA_‚Í‚ ‚Č‚˝‚˝‚ż‚̐S‚đ‚˛‘ś‚ś‚Ĺ‚ ‚éBl‚É‘¸‚΂ę‚é‚ŕ‚̂́A_‚ɂ͊ő‚ÝŒ™‚í‚ę‚é‚ŕ‚Ě‚žB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 1:29

1:29 ‚ ‚ç‚ä‚é•s‹`AˆŤA‚Ţ‚ł‚Ú‚čAˆŤˆÓ‚É–ž‚żA‚Ë‚˝‚݁AŽEˆÓA•s˜aA‹\‚ŤAŽ×”O‚É‚ ‚Ó‚ęA‰AŒű‚đŒž‚˘A

 

V‹¤“Ż ƒ‹ƒJ 14:11

14:11 ‚ž‚ę‚Ĺ‚ŕ‚‚Ô‚éŽŇ‚Í’á‚­‚ł‚ęA‚Ö‚č‚­‚ž‚éŽŇ‚͍‚‚ß‚ç‚ę‚éBv

 

i‰pĽ•ājTHE NEW TREASURY OF SCRIPTURE KNOWLEDGE 1982@‚ĚˆřĆ

ŒűŒę–ó ƒƒ} 10:1-3

10:1 ŒZ’í‚˝‚ż‚ćB‚í‚˝‚ľ‚̐S‚̊肢A”Ţ‚ç‚Ě‚˝‚߂ɐ_‚É‚ł‚ł‚°‚é‹F‚́A”ނ炪‹~‚í‚ę‚邹‚Ƃł ‚éB

10:2 ‚í‚˝‚ľ‚́A”ނ炪_‚ɑ΂ľ‚Ä”MS‚Ĺ‚ ‚邹‚Ƃ͂ ‚Š‚ľ‚ˇ‚邪A‚ť‚Ě”MS‚͐[‚˘’mŽŻ‚É‚ć‚é‚ŕ‚̂ł͂Ȃ˘B

10:3 ‚Č‚ş‚Č‚çA”Ţ‚ç‚͐_‚Ě‹`‚đ’m‚ç‚Č‚˘‚ŁAŽŠ•Ş‚Ě‹`‚𗧂Ă悤‚Ć“w‚߁A_‚Ě‹`‚ɏ]‚í‚ȂЂÁ‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 5:8

5:8 ‚ľ‚Š‚ľA‚Ü‚žßl‚Ĺ‚ ‚Á‚˝ŽžA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚Ě‚˝‚߂ɃLƒŠƒXƒg‚ŞŽ€‚ń‚ʼnş‚ł‚Á‚˝‚ą‚Ƃɂć‚Á‚āA_‚͂킽‚ľ‚˝‚ż‚ɑ΂ˇ‚鈤‚đŽŚ‚ł‚ę‚˝‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 3:20

3:20 ‚Č‚ş‚Č‚çA—Ľ–@‚đs‚¤‚ą‚Ƃɂć‚Á‚ẮA‚ˇ‚ׂĂ̐lŠÔ‚͐_‚Ě‘O‚É‹`‚Ć‚š‚ç‚ę‚Č‚˘‚Š‚ç‚Ĺ‚ ‚éB—Ľ–@‚É‚ć‚Á‚ẮAß‚ĚŽŠŠo‚ސś‚ś‚é‚݂̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 4:5

4:5 ‚ľ‚Š‚ľA“­‚Ť‚͂Ȃ­‚Ä‚ŕA•sMS‚ČŽŇ‚đ‹`‚Ć‚ˇ‚邊‚˝‚đM‚ś‚él‚́A‚ť‚̐M‹Â‚Ş‹`‚Ć”F‚ß‚ç‚ę‚é‚̂ł ‚éB

 

ŒűŒę–ó ƒƒ} 5:1

5:1 ‚ą‚̂悤‚ɁA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚́AM‹Â‚É‚ć‚Á‚Ä‹`‚Ć‚ł‚ę‚˝‚Ě‚ž‚Š‚çA‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ĚŽĺƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚É‚ć‚čA_‚ɑ΂ľ‚Ä•˝˜a‚𓞂â‚éB

 

i“újV‹¤“Ż–ó1987@‚ĚˆřĆ

V‹¤“Ż ‡UƒRƒŠ10:7

10:7 ‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚́A‚¤‚í‚ׂ̂ą‚Ć‚ž‚ŻŒŠ‚Ä‚˘‚Ü‚ˇBŽŠ•ނރLƒŠƒXƒg‚Ě‚ŕ‚Ě‚ž‚ƐM‚ś‚Ť‚Á‚Ä‚˘‚él‚Ş‚˘‚ę‚΁A‚ť‚̐l‚́AŽŠ•Ş‚Ć“Ż‚ś‚­‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ŕƒLƒŠƒXƒg‚Ě‚ŕ‚̂ł ‚邹‚Ć‚đA‚ŕ‚¤ˆę“xl‚Ś‚Ä‚Ý‚é‚Ş‚悢B

 

V‹¤“Ż ƒ„ƒR 1:26

1:26 ŽŠ•ނ͐MS[‚˘ŽŇ‚ž‚ĆŽv‚Á‚Ä‚ŕAă‚𐧂ˇ‚邹‚Ć‚Ş‚Ĺ‚Ť‚¸AŽŠ•Ş‚ĚS‚đ‹\‚­‚Č‚ç‚΁A‚ť‚̂悤‚Ȑl‚̐MS‚Í–łˆÓ–Ą‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 14:3

14:3 H‚ׂél‚́AH‚ׂȂ˘l‚đŒy•Ě‚ľ‚Ă͂Ȃç‚Č‚˘‚ľA‚Ü‚˝AH‚ׂȂ˘l‚́AH‚ׂél‚đŮ‚˘‚Ă͂Ȃč‚Ü‚š‚ńB_‚Í‚ą‚̂悤‚Ȑl‚đ‚ŕŽó‚Ż“ü‚ę‚ç‚ę‚˝‚Š‚ç‚Ĺ‚ˇB

 

V‹¤“Ż ƒƒ} 14:10

14:10 ‚ť‚ę‚Ȃ̂ɁA‚Č‚ş‚ ‚Č‚˝‚́AŽŠ•Ş‚ĚŒZ’í‚đŮ‚­‚̂łˇ‚ЁB‚Ü‚˝A‚Č‚şŒZ’í‚𕎂é‚̂łˇ‚ЁB‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚ÍŠFA_‚ĚŮ‚Ť‚̍Ŕ‚Ě‘O‚É—§‚‚̂łˇB

 

V‹¤“Ż ‡TƒRƒŠ4:6

4:6 ŒZ’í‚˝‚żA‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ě‚˝‚ß‚đŽv‚˘A‚í‚˝‚ľŽŠg‚ĆƒAƒ|ƒ‚Ƃɓ–‚Ă͂߂āA‚ą‚̂悤‚ɏq‚ׂĂŤ‚Ü‚ľ‚˝B‚ť‚ę‚́A‚ ‚Č‚˝‚Ş‚˝‚Ş‚í‚˝‚ľ‚˝‚ż‚̗ႊ‚çAu‘‚Š‚ę‚Ä‚˘‚é‚ŕ‚ĚˆČă‚ɏo‚Č‚˘v‚ą‚Ć‚đŠw‚Ô‚˝‚߂ł ‚čA‚ž‚ę‚ŕAˆęl‚đŽ‚żă‚°‚Ä‚Ů‚Š‚Ěˆęl‚đ‚Č‚˘‚Ş‚ľ‚ë‚É‚ľA‚‚Ԃ邹‚Ć‚Ş‚Č‚˘‚悤‚É‚ˇ‚é‚˝‚߂łˇB

 

V‹¤“Ż Žg  3:1

3:1 ƒyƒgƒ‚Ćƒˆƒnƒl‚ށAŒßŒăŽOŽž‚Ě‹F‚č‚ĚŽž‚ɐ_“a‚ɏă‚Á‚čs‚Á‚˝B

 

V‹¤“Ż –Ů  3:17

3:17 ‚ ‚Č‚˝‚́Aw‚í‚˝‚ľ‚Í‹ŕŽ‚ż‚žB–ž‚ż‘Ť‚č‚Ä‚˘‚éB‰˝ˆę‚•K—v‚Č•¨‚͂Ȃ˘x‚ĆŒž‚Á‚Ä‚˘‚邪AŽŠ•Ş‚ŞŽS‚߂ȎҁAˆŁ‚ę‚ȎҁA•n‚ľ‚˘ŽŇA–Ú‚ĚŒŠ‚Ś‚Č‚˘ŽŇA—‡‚̎҂ł ‚邹‚Ć‚Ş•Ş‚Š‚Á‚Ä‚˘‚Č‚˘B

 

i•§jTHE NEW JERUSALEM BIBLE 1985@‚ĚˆřĆ

 

EEEE

 

––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––