川口市 | 更新 23/12/13 |
12月11日(日)、桜公園にて毎年恒例の餅つき大会が行われました。
空は快晴で日差しが暖かく風も無くポカポカ陽気で、たくさんの人で賑わいました。
美味しく、楽しく、年の暮れのひと時を過ごして頂きました。
Photo & text by 矢島栄一
| 会長挨拶 | 静聴 |
|---|
| 臼と杵を用意 | 餅米を蒸し器へ |
|---|
| 湯を沸かして | 餅米を蒸す |
|---|
![]() | ![]() |
| えい、つけるかな | ぺったん |
|---|
![]() | |
| みんなで楽しくお餅を食べました |
|---|
11月13日(日) 鳩ヶ谷中学校において、壮年ソフトボール大会が行われました。
鳩ヶ谷の9町会が参加して、怪我なく楽しく一日を過ごしました。
桜6丁目は1勝1敗の結果でした。
Photo & text by 矢島栄一
| 集う | 打つ |
|---|
| 走る | そして、楽しく反省する |
|---|
鳩ヶ谷市は10月11日付で川口市に合併されました。今後、本自治会は川口市桜町6丁目自治会として活動を継続することになります。本ホームページも、従来どおり自治会の活動情況を報告します。ひきつづきご利用ください。
9月25日(日)に鳩ヶ谷中学校に於いて鳩ヶ谷市民体育祭がありました。
合併に伴い、今回が鳩ヶ谷市民体育祭としては最終回となりました。当日は天気も運動会日和でとても楽しく一日を過ごせました。午前中の予選(玉入れ、増員リレー、ボール運びリレー)は3競技全てトップ通過でしたが、午後の決勝では振るわず一つも入賞できず残念な結果に終わってしまいました。
Photo & text by 矢島栄一
| 第60回が最後の市民体育祭となりました |
|---|
自治会最大のイベント納涼祭が盛会裏に終わって、恒例の反省会が開かれました。
| 山中会長挨拶 | 坂本副会長報告 |
|---|
→納涼祭反省会写真集 photo by 矢島
桜町6丁目自治会主催納涼祭開催(7/30-31)。今年は雨は必至の天気予報だったのに、なんと! まったく雨には降られず、いつものように盛大に納涼祭を開催することができました。
| 会長挨拶 |
|---|
| 景気よくドン、ドン、カッカ | さあ踊ろう! |
|---|
| 無事完売 …………焼きそば隊 | …………焼き鳥隊 |
|---|
納涼祭全容、一挙公開です。
→ 納涼祭全写真 160枚 photo by 矢島裕子&林三紀男
桜6自治会運動会6月12日開催。曇りでしたが体育祭にはベストな天気でした。
たくさんの人が参加に参加して頂き楽しく一日を過ごしました。
組み対抗競技は接戦の末に青組みの優勝でした。今年は選手の奮闘で青組みが何年振りかの優勝を勝ち取りました。
Photo& text by 矢島栄一
| 選手宣誓 | 体育部長挨拶 |
|---|
| 準備体操 | あれ? |
|---|
→運動会写真集 130枚 一挙公開
4月23日(土)午後1時より、福祉センターに於いて平成23年度、桜町6丁目自治会の総会が開催されました。当日は、雨で風が強く、悪天候でしたが、無事総会を終える事ができました。総会終了後、例年行っておりました懇親会は、震災による自粛のため、今年度は中止となりました。
![]() |
| 会長挨拶 |
|---|
総会の写真報告を追加しました。ご覧ください。(2011/04/27)
桜町6丁目自治会
会長 中山要三
回覧でお知らせしました、桜町6丁目自治会総会開催の件ですが
東北地方太平洋沖地震に伴い、総会開催予定会場の福祉センター2階
日本間は、震災被災者の受け入れ場所になるため、使用出来なくなりました。
また1階大、小会議室も震災による福島第一原発のトラブルで、節電及び計画停電実施により、夜間の使用が禁止なりました。
上記事情により、総会開催日時及び場所を変更することになりましたので、皆様のご理解とご協力をお願いいたします。
記
(変更前)平成23年4月24日(日) 午後1時より
福祉センター2階 日本間
(変更後)平成23年4月23日(土) 午後1時より
福祉センター1階 大会議室
→回覧
桜町6丁目自治会年次総会を、下記の日時に開催します。
●4月24日(日) 午後1時より 於:福祉会館 2階 日本間
万障繰り合わせの上ご出席ください。主な議題については、回覧をご参照ください。
→回覧
さる2月20日、さくら公園にて自治会の防災訓練が実施されました。当日は気温も上がらず寒い中をたくさんの方に参加して頂きました。当日の模様をアルバムでご覧ください。
| 会長挨拶 |
|---|
| 発煙室の体験 | コンロの消火 |
|---|
| 炊き出し | 水消化器訓練 |
|---|
| 地震体験 | ご苦労様 |
|---|
→アルバム photo by 矢島栄一
今年はお日様ぽかぽかの絶好のお天気。なによりの餅つき日よりで楽しいひとときを過ごすことができました。 Photo by 矢島栄一
| 会長挨拶 |
|---|
| 分会役員のみなさん…… | ……準備開始 |
|---|
| そろそろ蒸し上がったかな | 餅つき開始!!! |
|---|
| どんどん蒸けてます |
|---|
| 豚汁の準備 | つきあがった餅を小分けに |
|---|
| 蒸した米を足して | のんびりの人も |
|---|
| むむ、ただものではない | 杵が飛び跳ねるよう |
|---|
| きれいに並びました | こちら食べる専門 |
|---|
| にぎやかに | 会長もご機嫌 |
|---|
| さあ子供たちも | ぺったん |
|---|
| ぺったん | ぺったん |
|---|
| お母さんも | お父さんも |
|---|
…………というわけで、楽しい餅つきの1日でした。
町内のみなさまには、日頃から自治会ならびに少年野球部の活動にご協力いただき、ありがとうございます。
さて、桜6丁目少年野球部では下記日にちに古紙回収を実施します。 古紙回収の売上金と補助金は、少年野球部の運営基金となります。
なにとぞご協力ください。
●12月26日(日)
→回覧
年末恒例、桜町6丁目自治会もちつき大会を開催します。 時節柄、ご多忙とは存じますが、ふるってご参加ください。つきたてのもちの味は、また格別ですよ。
雨天決行
●日時 12月12日(日) 11:30より
●場所 桜公園
→回覧
来る10月10日(日)に鳩ヶ谷市体育祭が、下記要領で開催されます。事前に登録を済ませた参加者には、お弁当が支給されます。ふるって、ご参加ください。
→回覧
今年の納涼祭は、盛夏に相応しい天候に恵まれて、無事に終了した。これも、自治会や関係各方面のみなさまのご協力のおかげと感謝しております。
お祭りのナップ写真をお楽しみください。
→納涼大会全写真 photo by 矢島栄一 etc.
今年も恒例の納涼祭が来る7月31(土)〜8月1日(日)に、さくら公園にて盛大に開催されます。ご近所、ご親戚、お子さんも、お孫さんも、お誘い合わせのうえ、ふるってご参加ください。
梅雨時の運動会、いつも天気が気になりますが、今回は無事、大空のもとで開催できました。写真集をお楽しみください。
今年も、恒例の自治会主催の大運動会を開催する時節となりました。町会のみなさまには、ご近所お誘い合わせの上、多数ご参加くださいますようお願いいたします。
抽選会では、豪華賞品を用意しています。初夏の一時を、楽しくにぎやかにお楽しみください。
町内のみなさまには、日頃から自治会ならびに少年野球部の活動にご協力いただき、ありがとうございます。
さて、桜6丁目少年野球部では下記日時に古紙回収を実施します。 古紙回収の売上金と補助金は、少年野球部の運営基金となります。
なにとぞご協力ください。
●6月27日(日)
●午前9時30分
→回覧
5月30日(日)に町内一斉清掃を行います。美しいまちづくりに、町会のみなさまなにとぞご協力ください。
→回覧
新1年生から新6年生まで男女を問いません。桜パワーズは、元気で明るい少年野球を目指します。皆んなで楽しい野球を、監督、コーチ、父母の皆さん、子供たちが頑張っております。
→回覧
天候不順の4月、久し振りに良く晴れた4月25日(日)午後1時から鳩ヶ谷市福祉会館に於いて、桜町6丁目自治会22年度の総会が開催されました。
当日の出席者は約100名、また、公私ともにお忙しい中を来賓として木下達則鳩ヶ谷市長、石田勝之衆議院議員、茅野和廣県議会議員のご出席を賜りました。
総会後、懇親会に移り、和気あいあいのうちに、平成22年度総会を終了しました。
桜町6丁目自治会年次総会を、下記の日時に開催します。
●4月25日(日) 午後1時より 於:福祉会館 大会議場
万障繰り合わせの上ご出席ください。主要議題については、回覧をご参照ください。
→回覧
日頃は、自治会の活動にご協力いただき、ありがとうございます。さて今年も桜町6丁目自主防災会防災訓練を、鳩ヶ谷市および同消防署のご協力とご指導により開催します。自治会会員ならびにご家族のみなさま、ふるってご参加ください。
●集 合 2月14日(日)9時30分より
●会 場 さくら公園
※参加者は運動のしやすい服装と足回りで、タオルを持参してください。
詳細は、下記回覧をご覧ください。
→回覧
さる1月10日、恒例の自治連主催新春交礼会が西公民館で開催されました。自治活動の功労者として、本自治会からは宇田川弘さんが表彰されました。
桜6丁目少年野球部(桜パワーズ)
町内のみなさまには、日頃から自治会ならびに少年野球部の活動にご協力いただき、ありがとうございます。
さて、桜6丁目少年野球部では下記日時に古紙回収を実施します。
●1月24日(日)
●午前9時30分
古紙回収の売上金と補助金は、少年野球部の運営基金となります。なにとぞご協力ください。
●古新聞、古雑誌
●段ボール、紙パック
●古着
ごみ集積所まで出してください(雨天中止)
→回覧
去る、12月13日桜町6丁目自治会の餅つき大会会場にてお願いしました『交通遺児等援護募金』の結果、募金額は下記の金額になりましたので、ご報告いたします。
募金額合計 5,300円
皆様のご協力ありがとうございました。
尚、集まった募金は「武南地区鳩ヶ谷市交通安全協会」へお渡ししました。
→回覧
桜町6丁目自治会防犯パトロール隊
隊 長 中 山 要 三
「子供たちや地域の安全安心を守るため」桜町6丁目自治会では自治会執行部及び高齢者クラブ六桜会を中心に、防犯パトロール隊を結成し町内のパトロールを実施しております。
自治会の皆様も散歩がてら気軽にパトロールに参加してみませんか。
[現在のパトロール活動状況]
毎週水曜日(雨天中止)
@ 学童下校時間帯の「午後3時〜約1時間」高齢者クラブ六桜会が中心で担当
A 「夜8時〜約1時間」執行部が中心で担当(交通安全協会桜6支部及び少年野球桜パワーズも協力)
B 数班にパトロール隊を編成、現在では順番が回って来る回数は1ヶ月に1回ほどです。
[パトロール参加について]
☆ 集合場所は宇田川商店前です
☆ 最初はご都合の良いときに上記@かAに何回か体験していただき、継続して出来るようでしたら正式にパトロール隊に加入していただくのも結構です。
☆ 正式にパトロール隊加入希望者には自治会で傷害保険に加入します。
本件に関する問い合わせ及び正式にパトロール隊加入申し込みはパトロール隊隊長 пF048−283−9390中山まで。
→回覧
12月13日(日)11時半からさくら公園において、恒例の桜町6丁目自治会主催餅つき大会を開催します。昨年は雨にたたられましたが、今年はどうでしょうか。みなさまお誘い合わせのうえ、ふるってご参加ください。
雨天決行です。
絶好の体育祭日和に恵まれ、怪我をする人もなく楽しく一日を過ごしました。
応援の方も例年よく多く参加していただき盛り上がりました。増員リレーで2位に入賞しました。
![]() |
| 増員リレーで2位に入賞しました |
|---|
![]() | ![]() |
| 絶好の運動日より | 桜町6丁目応援団 |
|---|
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
初秋の候、自治会会員の皆様、お元気でお暮らしでしょうか。日頃は、自治会活動にご協力いただき、厚くお礼申し上げます。さて、鳩ヶ谷市では近年多発しているゲリラ豪雨に緊急時に対応するため市から各自治会単位で事前に「土のう」を用意しておき、災害防止に役立てて頂くよう要請がありました。
詳細は、下記をご覧ください。
来る10月11日(日)に鳩ヶ谷市体育祭が、下記要領で開催されます。事前に登録を済ませた参加者には、お弁当が支給されます。ふるって、ご参加ください。
→回覧
今年は天候が不順。初日は予想外の好天でしたが、2日目はときおり雨のあいにくのお天気。それでも、大勢の方々の参加をえて、盛大に納涼祭を開催することができました。これも、自治会や関係各方面のみなさまのご協力のおかげと感謝しております。
お祭りのナップ写真をお楽しみください。
| 練習の成果をみせる太鼓の子供たち |
|---|
| 会場の準備完了 |
|---|
| ゆとりの郷のお年寄りも… | …大勢参加してくれました |
|---|
| 踊りたけなわ | 木下市長の挨拶 右に中山自治会長 |
|---|
梅雨の時期で雨も心配されていましたがお天気に恵まれ楽しくプレーすることが出来ました。一回戦目は三ツ和に圧勝、二回戦目は緑ヶ丘に惜しくも敗れました。いつも助っ人に参加する若い人がみんな都合悪く、本当の壮年ソフトでした。怪我する人もなく一勝一敗で、まぁこんなもんでしょう。
Text and Photo by 矢島栄一
| 試合開始 | 応援団 |
|---|
| 強打者の面々 |
|---|
| 続々生還 |
|---|
今年も恒例の納涼祭が来る8月1(土)〜2日(日)に、さくら公園にて盛大に開催されます。ご近所、ご親戚、お子さんも、お孫さんも、お誘い合わせのうえ、ふるってご参加ください。
雨が心配されていましたが、天気は曇りで時々陽が差して風も少しあり最高の運動会日和でした。
組別の成績は、写真の最後をご覧ください。どの写真もクリックすると拡大します。
| 選手宣誓 | 準備体操 |
|---|
| 幼児競争 | パン喰い競争 |
|---|
| 台風の目リレー |
|---|
| ムカデ競争 | 色別対抗リレー |
|---|
| 各組の得点 | 表彰式と抽選会 |
|---|
→ 全写真
きたる6月14日(日)、鳩小校庭にて第32回大運動会が開催されます。大抽選会には豪華景品が用意されています。みなさまふるってご参加ください。
→回覧 →ポスター →プログラム →組み分け・役割分担表
5月31日(日)、大勢の自治会の方々の参加をえて、クリーンなまちづくり運動が実施されました。
| 挨拶する中山会長 | 装備を配る坂本副会長 |
|---|
| 参加した自治会の方々 | さあ掃除をはじめよう |
|---|
→全写真
5月31日(日)に町内一斉清掃を行います。美しいまちづくりに、町会のみなさまなにとぞご協力ください。
→回覧
新1年生から新6年生まで男女を問いません。桜パワーズは、元気で明るい少年野球を目指します。皆んなで楽しい野球を、監督、コーチ、父母の皆さん、子供たちが頑張っております。
→回覧
回覧でご案内済みの桜6旅行会による5月16日、17日 「会津 芦ノ牧温泉」への一泊旅行は参加者が定員に満たないため やむなく中止することになりました。
参加をご希望されていた方々には大変申し訳ありませんが、何卒ご了承いただきますようお願い申しあげます。
→回覧
自治会年次総会は、来賓に木下市長、茅野県議を迎え、昨日(4月19日)開催されました。出席者95名、委任状315名で総会は成立し、本年度報告書(PDF)の通り採決されました。
| 受付開始 | 続々参加 |
|---|
| 司会の坂本副会長 | 参加した自治会の方々 |
|---|
| 着々、議事進行 | 中山会長による表彰 |
|---|
| 木下市長の挨拶 隣は茅野県議 | 総会を終了し懇親会 |
|---|
| 今期で勇退する長谷川総務(中央右) |
|---|
| 歓談する木下市長 |
|---|
| 今期で勇退する樫本婦人部長 |
|---|
今年も恒例の、自治会年次総会を開催する時期になりました。
きたる4月19日(日)、午後1時より福祉会館において、別紙回覧の要領で開催します。今年は自治会役員の改選を行います。
万障繰り合わせの上ご出席ください。
→回覧
桜町6丁目自治会の旅行会主催による恒例の旅行会が開催されます。今年は、会津・芦ノ牧温泉の芦ノ牧グランドホテル』に一泊して温泉を楽しみ周辺の観光地を訪ねます。
桜町6丁目自治会のみなさま、ふるってご参加ください。
→回覧
2月22日、快晴、風無し。防災訓練が無事に執り行われました。参加者は90人近く、AEDも少しづつ認知されてきているようで、積極的に参加される方々が多かったようです。途中うぐいすなどが目に止まり、春の足音が感じられたうららかな日でした。 text and photo by 矢沢栄一
![]() | ![]() |
| 消防車も到着 | 訓練を前に緊張高まる田中副会長 |
|---|
![]() | ![]() |
| 指示を飛ばす坂本副会長 | 到着順に煙り体験、無事に脱出 |
|---|
![]() | ![]() |
| 中山会長挨拶 | 消防署より訓練の説明 |
|---|
![]() | ![]() |
| 天ぷら火災を消火する |
|---|
![]() | ![]() |
| 電動鋸で木材の切断 |
|---|
![]() | ![]() |
| 炊き出し準備、着々 |
|---|
![]() | ![]() |
| 水消化器の使い方 |
|---|
![]() | ![]() |
| AEDの取り扱い | 心臓マッサージが有効 |
|---|
![]() | ![]() |
| 最後に講評 | 炊き出しお握りを配布 |
|---|
いつも自治会活動にご協力いただきまして、ありがとうございます。
去る12月14日、桜町6丁目餅つき大会会場でお願いしました「交通遺児等援護募金」の結果、募金額は下記の金額になりましたのでご報告いたします、皆様のご協力ありがとうございました。
募金額 6,259円
尚、集まった募金は「武南地区鳩ヶ谷市交通安全協会」へお渡ししました。
今回の餅つきは、この時期には珍しく朝から冷たい雨に見舞われました。やむなく場所を移して、餅つき大会は決行されました。
年配の方はご存じでしょうが、餅つきに使うモチ米は前日から水に浸けておく必要があります。そのまま浸けっぱなしでは米がふやけてしまいます。ですから、当日がどんな天気でも餅はつかざるをえないのです。とはいえ、さくら公園から場所を移しての餅つきは今回が初めてではないでしょうか。
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
![]() | ![]() |
12月14日(日)11時半からさくら公園において、恒例の桜町6丁目自治会主催餅つき大会を開催します。みなさまお誘い合わせのうえ、ふるってご参加ください。
雨天決行です。
鳩ヶ谷市体育祭は最高のお天気にめぐまれて無事終了しました。
| 開会式 |
|---|
得点を競う自治会対抗種目3種のすべてにおいて、わが桜町6丁目自治会は下記のような好成績で、圧勝しました。実は、この好成績にはわけがあります。昨年の体育祭で玉入れ競技が不振だったため、これを挽回しようと体育部長の名久井さんが提唱し、自治会有志があつまって果敢に事前練習に励んだといいます。その成果が、ここに見事に結実したのでありました。
| 3つの賞状 |
|---|
来る10月12日(日)に鳩ヶ谷市体育祭が、下記要領で開催されます。事前に登録を済ませた参加者には、お弁当が支給されます。ふるって、ご参加ください。
埼玉南部地区老人クラブ連合会会員の作品展が埼玉会館にて開催され、六桜会から3点の出品があり、井田秀五郎氏の陶芸作品「つぼ」が見事、県知事賞の栄に輝きました。
このほか長澤会長の「写真」、手芸部の「折り紙手芸」が展示されました。{9月19日(金)〜22日(月)}
なお、これらの作品は今後開催予定の市老人作品展、鳩ケ谷市役所エントランスホール{10月21日(火)〜10月24日(金)}に展示される予定です。
![]() | ![]() |
| 井田秀五郎さん | 県知事賞の作品 |
|---|
9月7日(日)に開催された鳩ヶ谷市の総合防災訓練に桜町6丁目防災会として参加(32名)。町会婦人部が災害時のお握りの炊き出しを担当しました。
なお、早期に自主防災会を始動したとして、わが桜町6丁目自主防災会が他の8防災会とともに表彰されました。
| 感謝状 |
|---|
→鳩ヶ谷市総合防災訓練の模様 2009/10/02 リンク削除
今年は連日の猛暑にもかかわらず、木下市長、石田勝之前衆議院議員などの参加をえて、盛大に納涼祭を開催することができました。これも、自治会や関係各方面のみなさまの参加・ご協力のおかげと感謝しております。
お祭りのナップ写真をお楽しみください。写真をクリックすると別枠で拡大されます。
![]() | ![]() |
| 会場入口 | 受付 |
|---|
![]() | ![]() |
| 焼そば | 焼そば |
|---|
![]() | ![]() |
| 焼そば | 焼そば |
|---|
![]() | ![]() |
| 少年野球桜パワーズ | 少年野球桜パワーズ |
|---|
![]() | ![]() |
| ビールと焼き鳥 | ビールと焼き鳥 |
|---|
![]() | ![]() |
| 六桜会 | ジュースとかき氷 |
|---|
![]() | ![]() |
| 子供たちが太鼓の熱演 |
|---|
→準備風景から踊りまで、写真がいっぱい 2009/10/02 リンク削除
今年も恒例の納涼祭が来る8月2(土)〜3日(日)に、さくら公園にて盛大に開催されます。ご近所、ご親戚、お子さんも、お孫さんも、お誘い合わせのうえ、ふるってご参加ください。
以前の「自治会からのお知らせ」はこちらから