マンハッタンのキノコ   

2000年7月27日から8月10日までニューヨークに出張した。 仕事のない週末はマンハッタンでキノコ探しをした。

ニューヨークまで行って何故キノコなんだ?、と聞く勿れ。 グリニッジビレッジのファッションも確かに面白い。 でも自然の作品・キノコ1本の佇まいには遠く及ばないのだ。 華やかでソフィスティケートされたニューヨークよりも、大都会に息づくキノコ達を僕は迷うことなく選んだ。 

聖句のひそみにならえば、「栄華をきわめしマンハッタンも、その装い、このキノコのひとつだに、及ばざりき。」 なのである。


Fungi in Manhattan

I had a biz. trip to New York from 27th July to 10th Aug., 2000. I could meet beloved mushroom there.

For me all attractions in New York are not so valuable as mushroom. It is like the Book saying, " Not even Manhattan with all their wealth and elegance had clothes as beautiful as one of these mushrooms".



アメリカキツネノカラカサ(仮称) タコウキン科 ヒメヒガサヒトヨタケ? Agaricus sp? Coprinus plicatilis? Panaeolus subbalteatus
アワタケ属 タマゴテングタケ? ベニタケ属 Amanita phalloides? Coprinus sp Polyporaceae sp
イグチ属 ツガサルノコシカケ? ホウライタケ属? Boletus sp Fomitopsis pinicola? Russula sp
キシメジ科 ハラタケ属? マスタケ Collybia sp? Laetiporus sulphureus Tricholomataceae sp
コガサタケ? ヒトヨタケ モリノカレバタケ属? Conocybe tenera? Lepiota americana Xerocomus sp
センボンサイギョウガサ ヒトヨタケ属 Coprinus atramentarius Marasmius sp ?

キノコ索引に戻る  to Fungi Index