マリオ復活

今週末のオーストリアのハーネンカムで行われた最後のレースとなる回転で、地元オーストリアのマリオ=レイターが、1:36.09のタイムで優勝した。2位には、このレースで再びワールドカップレースに戻ってきたイタリアのアルベルト=トンバが、1本目5位から、2本目で巻き返し1:36.28のタイムで、入った。また日本の木村公宣は、一本目10位から、2本目、自身初となる5位入賞を果たした。この結果、木村はレース後の表彰式にも初めて参加することになった。また、今季5勝をあげ、ここまで回転で4連勝中だったトマス=シコーラ(オーストリア)は、この日も1本目でトップに立っていたが、練習バーンでの転倒でおしりを痛めており、2本目で7位に終わった。

アルペン複合は、ラッセ=シュース

このレースはアルペン複合も兼ねており、昨シーズンの総合チャンピオンラッセ=シュース(ノルウェー)が、土曜日の滑降とあわせ1位になった。また、同じチームメイトで1994年の総合チャンピオン、シェトル=アンドレ=オモットが、2位に入りリュック=アルファン(フランス)を押さえて、総合トップに立った。

Copyright 1997 by SkiNet, a division of Times Mirror Magazines



 MEN'S WORLD CUP SLALOM
          CAFE DE COLOMBIA ALPINE WORLD CUP
          SUNDAY, JAN. 26
          KITZBUEHEL, Austria

          1. Mario Reiter, Austria, 1:36.09
          2. Alberto Tomba, Italy, 1:36.28
          3. Finn Christian Jagge, Norway, 1:36.54
          4. Thomas Stangassinger, Austria, 1:36.70
          5. Kiminobu Kimura, Japan, 1:36.71
          6. Andrej Miklavc, Slovenia, 1:36.86
          7. Thomas Sykora, Austria, 1:37.08
          8. Markus Eberle, Germany, 1:37.14
          9. Ole Kristian Furuseth, Norway, 1:37.18
          10. Jure Kosir, Slovenia, 1:37.27
          11. Tom Stiansen, Norway, 1:37.29
          12. Francois Simond, France, 1:37.45
          13. Andrea Zinsli, Switzerland 1:37.54
          14. Eric Rolland, France, 1:37.68
          15. Kjetil Andre Aamodt, Norway, 1:37.71
          16. Rene Mlekuz, Slovenia, 1:37.78
          17. Christian Mayer, Austria, 1:37.85
          18. Matt Grosjean, Aliso Viejo, Calif., 1:37.88
          19. Fabrizio Tescari, Italy, 1:37.89
          20. Lasse Kjus, Norway, 1:38.14
          21. Yves Dimier, France, 1:38.24
          22. Martin Hansson, Sweden, 1:38.28
          23. Matjaz Vrhovnik, Slovenia 1:38.61
          24. Andreas Ertl, Germany, 1:38.71
          25. Chip Knight, New Canaan, Conn., 1:38.74
          26. Konrad Kurt Ladstaetter, Italy, 1:39.04
          27. Leo Puentener, Switzerland, 1:39.31


COMBINED RESULTS (SATURDAY DH/SUNDAY SL)

          1. Kjus, total time 3:31.50
          2. Aamodt, 3:32.00
          3. Werner Franz, Austria, 3:35.26
          4. Hans Knauss, Austria, 3:36.32
          5. Paul Accola, Switzerland, 3:36.36

 CAFE DE COLOMBIA ALPINE WORLD CUP STANDINGS
          OVERALL (23 RACES)

          1. Aamodt, 701
          2. Luc Alphand, France, 637
          3. Kristian Ghedina, Italy, 620
          4. Sykora, 618
          5. Michael von Gruenigen, Switzerland, 606
          6T Franz, 545
          Knauss
          8. Josef Strobl, Austria, 500
          9. Guenther Mader, Austria, 459
          10. Fritz Strobl, Austria, 451
          -

SLALOM (7 RACES)

          1. Sykora, 616
          2. Stangassinger, 410
          3. Sebastien Amiez, France, 268
          4. Stiansen, 224
          5. Reiter, 222
          6. Aamodt, 218
          7. Kimura, 194
          8. Tomba, 192
          9. Jagge, 163
          10T Furuseth, 150
          Kosir
          -

Copyright 1997 by SkiNet, a division of Times Mirror Magazines


一面 topNEWS topNEWS2 特集 column Reader's forum