グルニゲン初の金メダル

イタリアのセストリエールで12日に行われた世界選手権の男子大回転で、スイスのミカエル=フォン=グルニゲンが、トータルで2位に1.12秒もの大差をつけてゴールし、自身初の金メダルを獲得した。この種目で昨年度のワールドカップ種目別優勝を果たしているグルニゲンだが、オリンピック、世界選手権を通じて金メダルの獲得は初めての経験だ。また、スイスチームの金メダルも1987年のピルミン=ツルブリッケン以来10年ぶりとなる。2位には、昨年度のワールドカップ総合優勝を果たした、ラッセ=シュース(ノルウェー)が、1.12秒差で入った。また、3位はオーストリアのアンドレイ=シーファラーが1.45秒差ではいった。

約半数がコースアウト

ポールの間隔が狭く、大きく振ってある1本目のセットで、次から次へと選手がコースアウトしてしまった。1本目で46人の選手が途中棄権し、2人の選手が失格で2本目に進めなかった。グルニゲンのチームメイトでもあるウルス=ケーリンや、シーグリード=フォグレイター(オーストリア)といった有力選手も、次々とコースアウトしていった。また、昨年のこの種目で金メダルをとったアルベルト=トンバ(イタリア)も、コース前半部分でバランスを崩し、いったんは持ち直したが、コース中盤の急斜面に入った所で、半ば諦めた様にコースから外れていった。

110人のエントリー

もともと男子の大回転はけた外れのエントリーで目を引くのだが、今年は110人がスタートリストに載った。この中には、アルメニア、アルジェリア、南アフリカ共和国など、あまりアルペンレースに参加していない国からの選手もおり、プレスルームでは、レースに関する事よりも、国名のスペルについての質問などが飛び交っていた。

次のレースは...

次のレースは13日に、女子の複合が行われる。従来、複合を行わない選手も、15日に行われる滑降の予行演習として、参加する事が予想される。
男子のレースは、15日に回転がナイターで行われる予定だ。回転の結果を本誌でも掲載する予定であるが、日曜から取材の為、1週間ほど掲載がのびる可能性もある。月曜までに掲載が行われなかった場合、大変申し訳ないが、1週間ほど、更新されないのであしからず。遅れたときは、すまぬ。


Copyright 1997 by SkiNet, a division of Times Mirror Magazines



OFFICIAL RESULTS

Courtesy Sestriere Winter Sports Club
  Pos. FIS Code         Competitor           Nation       Time     Diff.



    1 J510318   VON GRUENIGEN Michael       SUI         2:48.23
    2 J420470   KJUS Lasse                  NOR         2:49.35       1.12
    3 J50124    SCHIFFERER Andreas          AUT         2:49.68       1.45
    4 J510145   LOCHER Steve                SUIJ        2:49.71       1.48
    5 J510001   ACCOLA Paul                 SUIJ        2:50.14       1.91
    6 J420382   AAMODT Kjetil Andre         NORJ        2:50.17       1.94
    7 J50360    KNAUSS Hans                 AUTJ        2:50.22       1.99
    8 J100115   GRANDI Thomas               CANJ        2:50.82       2.59
    9 J50171    SALZGEBER Rainer            AUTJ        2:50.98       2.75
   10 J500139   NYBERG Fredrik              SWEJ        2:51.25       3.02
   11 J350031   VOGT Achim                  LIEJ        2:51.44       3.21
   12 J290062   BORMOLINI Ivan              ITAJ        2:52.14       3.91
   13 J290299   KOENIGSRAINER Gerhard       ITAJ        2:52.15       3.92
   14 J560151   KOBLAR Jernej               SLOJ        2:52.62       4.39
   15 J180212   UOTILA Sami                 FINJ        2:55.06       6.83
   16 J350032   BUECHEL Marco               LIEJ        2:55.21       6.98
   17 J400052   MAN DE Harald Ii            NEDJ        2:55.61       7.38
   18 J290214   NANA Matteo                 ITAJ        2:56.11       7.88
   19 J532188   SPENCER Dane                USAJ        2:57.20       8.97
   20 J430281   BACHLEDA Andrzej            POLJ        2:57.61       9.38
   21 J300074   KAWAGUCHI Joji              JPNJ        2:58.23      10.00
   22 J20009    ESCODA Gerard               ANDJ        3:00.45      12.22
   23 J380185   PAVLEK Vedran               CROJ        3:00.78      12.55
   24 J20005    GOMEZ Victor                ANDJ        3:01.89      13.66
   25 J90017    POPOV Lubomir               BULJ        3:02.31      14.08
   26 J380249   GASPAR Renato               CROJ        3:02.96      14.73
   27 J170039   BROBERG Tejs                DANJ        3:03.66      15.43
   28 J700012   PREVUZNAK Andrej            SVKJ        3:05.09      16.86
   29 J700004   CHOROGWICKI Martin          SVKJ        3:05.67      17.44
   30 J780001   VAITKUS Linas               LTUJ        3:09.13      20.90
   31 J320060   BYON Jong Moon              KORJ        3:09.15      20.92
   32 J760001   HOTTEGINDRE Gabriel         URUJ        3:09.28      21.05
   33 J90047    GEORGIEV Stefan             BULJ        3:09.79      21.56
   34 J320065   KIM Joon Hyung              KORJ        3:10.01      21.78
   35 J680002   DJIDJISHVILI Zourab         GEOJ        3:14.50      26.27
   36 J30113    OLIVIERI Daniel             ARGJ        3:15.66      27.43
   37 J60088    VAN DEN BOGAERT Jeroen      BELJ        3:19.13      30.90
   38 J60009    STAPPERS Eric               BELJ        3:19.98      31.75

   39 J270016   SCHWARZACHER-JOYCE Paul     IREJ        3:20.00      31.77
                Patrick
   40 J310267   DJORDJEVIC Marko            JUGJ        3:20.55      32.32
   41 J110033   GROB Rainer                 CHIJ        3:20.57      32.34
   42 J570012   HEATH Alexander             RSAJ        3:22.32      34.09
   43 J460011   TOFALVI Erno                RUMJ        3:24.26      36.03
   44 J680001   ABRAMISCHVILI Levan         GEOJ        3:26.60      38.37
   45 J750002   PANOVSKI Bojan              MKDJ        3:27.82      39.59
   46 J140009   SCHENKER William            PURJ        3:28.42      40.19
   47 J680006   NASKIDASHVILI David         GEOJ        3:28.62      40.39
   48 J210003   URUMBAEV Kamil              UZBJ        3:30.22      41.99
   49 J360010   OSCH Eric                   LUXJ        3:31.33      43.10
   50 J660001   IOUDINE Igor                BLRJ        3:31.45      43.22
   51 J160001   VASSILI Andreas             CYPJ        3:35.17      46.94
   52 J270005   COLUMB Conor                IREJ        3:37.17      48.94
   53 J450009   GIANNONI Davide             RSMJ        3:40.13      51.90
   54 J740008   HAROUTYUNIAN Seryan         ARMJ        3:40.21      51.98
   55 J80014    ROSA Guilherme              BRAJ        3:56.41    1:08.18
   56 J740006   HAROUTIUNIAN Arman          ARMJ        4:00.60    1:12.37
   57 J10001    GUERRI Mourad               ALGJ        4:06.51    1:18.28
   58 J10004    ABTOUT Tarik                ALGJ        4:15.65    1:27.42
 Did not start 1st run
 J     110077   GAYME Mikael                CHIJ
 Did not finish 1st run
 J     790001   AKESBI Karim                MARJ
 J     80018    APOVIAN Marcelo             BRAJ
 J     220044   BAXTER Alain                GBRJ
 J     710223   BECIRBECOVIC Enis           BIHJ
 J     250019   BJORNSSON Kristinn          ISLJ
 J     320003   BYUN Jong Woo               KORJ
 J     10002    CHOUMANE Mohamed            ALGJ
 J     160044   CHRISTODOULOU Theodoros     CYPJ
 J     201240   EBERLE Markus               GERJ
 J     200056   ERTL Andreas                GERJ
 J     430233   EXARTIER Stephane           POLJ
 J     480031   FILISCHKIN Andrej           RUSJ
 J     410134   GARDINER Nigel              NZEJ
 J     530113   GROS Sacha                  USAJ
 J     10003    GUERRI Kamel                ALGJ
 J     500124   HANSSON Martin              SWEJ
 J     170037   HARDENBERG Arne             DANJ
 J     290705   HOLZER Patrick              ITAJ
 J     500150   JAERBYN Patrik              SWEJ
 J     180163   JARVI Juha                  FINJ
 J     510125   KAELIN Urs                  SUIJ
 J     310269   KAVCIC Oliver               JUGJ
 J     560033   KOSIR Jure                  SLOJ
 J     480024   KUZMIN Mikhail              RUSJ
 J     320083   LEE Ki Hong                 KORJ
 J     170021   LINDBLAD Bo                 DANJ
 J     380277   LOEDLER Thomas              CROJ
 J     190707   MILLET Vincent              FRAJ
 J     560089   MLEKUZ Rene                 SLOJ
 J     100211   MULLEN Chad                 CANJ
 J     100457   OUGHTRED Ryan               CANJ
 J     180251   PALANDER Kalle              FINJ
 J     190270   PICCARD Ian                 FRAJ
 J     480010   PRIHODCHENKO Dmitrij        RUSJ
 J     531040   RAHLVES Daron               USAJ
 J     190314   SAIONI Christophe           FRAJ
 J     230048   STARKAS Kostas              GREJ
 J     420328   STIANSEN Tom                NORJ
 J     420556   STRAND NILSEN Harald Chr.   NORJ
 J     290539   TOMBA Alberto               ITAJ
 J     300338   URAKI Kenta                 JPNJ
 J     200251   VOGL Alois                  GERJ
 J     50230    VOGLREITER Siegfried        AUTJ
 J     540001   VON HOHENLOHE Hubertus      MEXJ
 J     500106   WALLNER Johan               SWEJ
 J     400010   WAREMAN Hayo                NEDJ
 Disqualified 2nd run
 J     90007    DITSCHEV Peter              BULJ
 J     740001   HAROUTIUNIAN Arsen          ARMJ
 J     740007   HAROUTIUNIAN Artur          ARMJ
 Not qualified for 2nd run
 J     550008   KORDE Janis                 LATJ

 J     30149    SIMARI BIRKNER Cristian     ARGJ
                Javier

Copyright 1997 by SkiNet, a division of Times Mirror Magazines


一面 topNEWS topNEWS2 特集 column Reader's forum