『映像フィールドワークの発想／ビデオカメラで考えよう！』中の

サモアに関する写真解説の訂正とおわび

０９年２月１日に発刊いたしました拙著『映像フィールドワークの発想／ビデオカメラで考えよう！』３９ページに掲載されている２点の写真は、法政大学教授・山本真鳥先生のコレクションからお借りして、掲載したものですが、その写真のうち下方の写真の解説文に誤りがありました。わたしが書いた解説文では、「この女性が編んでいるのは細編みゴザで、儀礼交換に欠かせないものです」とありますが、出版された拙著を山本先生にお届けしたところ、このサモア人女性が編んでいるのは、細網ゴザではなくて、寝具ゴザであるとのご指摘をいただきました。写真の解説文を山本先生に事前に点検していただいていれば、このようなミスは防げたと思います。山本先生にご迷惑をおかけしたことをお詫びするとともに、読者のみなさまには、この場を借りて、訂正とおわびを申しあげます。申し訳ありませんでした。

なお、誤りにつきましては、再販の時点で、訂正させていただく所存です。あらためて、おわびを申しあげます。

２００９年２月２７日

山中速人