●ロックへの旅：トゥ・ノウ・ヒム・イズ・トゥ・ラヴ・ヒム
    （ザ・ティディー・ベアーズ：1958） 

1958年の年末、新人グループの初めてのシングルが、いきなり全米No.1を獲得しました。
ロサンゼルス出身のその新人グループのグループ名は、ティディー・ベアーズ。全米No.1
を獲得したのは、《トゥ・ノウ・ヒム・イズ・トゥ・ラヴ・ヒム（邦題：会ったとたんに
一目ぼれ）》という曲です。この曲はビートルズも気に入っていたようで、彼らがデビュ
ーする前のライヴ・レパートリーでした。デビューした後にもＢＢＣラジオに出演した際
に演奏しており、そのときのテイクはアルバム『ライヴ・アット・ＢＢＣ』に収録されて
います。ちなみにタイトルを直訳（彼を知ることは、彼を愛すること）すればわかるとお
り、原曲の歌詞は女性の立場で書かれていますので、ビートルズ（ヴォーカルはジョン・
レノン）は彼らの得意技のひとつ”女性グループの曲の歌詞の男性を女性に変えて歌う”
を使って《トゥ・ノウ・ハー・イズ・トゥ・ラヴ・ハー》として歌っています。

そんなビートルズのカヴァー曲のひとつでもある《トゥ・ノウ・ヒム・イズ・トゥ・ラヴ
・ヒム》（ジョン・レノンはソロ時代にもカヴァー）ですが、作者は後にクリスタルズの
《ダ・ドゥ・ロン・ロン》やロネッツの《ビー・マイ・ベイビー》、そして終にはビート
ルズやジョン・レノンをプロデュースすることになる音楽業界きっての奇才フィル・スペ
クターその人です。近年はスキャンダラスなニュースでしか名前を聞くことがなくなって
しまいましたが、当時はティディー・ベアーズのメンバーのひとりでした。《トゥ・ノウ
・ヒム・イズ・トゥ・ラヴ・ヒム》は、スペクターが初めて創り上げたレコードといって
よいと思います。曲のタイトルもスペクターの父親の墓碑銘からとられたといわれており
、スペクターも思い入れがあるのか、自身のボックス・セット『バック・トゥ・モノ』も
この曲ではじまっています。

音楽好きだったスペクターは、ティーン・エイジャーの頃から後に自らがプロデュースす
る楽曲の数々を録音することになるゴールド・スター・スタジオなど、ロサンゼルスの音
楽業界周辺をうろついていたといわれています（スペクターはニューヨーク生まれだが、
父親が亡くなった後に家族とともにロサンゼルスに家族で移り住んでいる）。スペクター
が関わった初めてのレコードの《トゥ・ノウ・ヒム・イズ・トゥ・ラヴ・ヒム》の録音も
、ゴールド・スター・スタジオで行われました。なんでも、母親から借りたお金でスタジ
オを予約してレコーディングしたといわれています。いくら現在よりもゆったりした時代
だったとはいえ、名もないティーン・エイジャーのグループが、自分達のお金で（つまり
自主制作？）ハリウッドのプロが使うスタジオを使えていることから、スペクターがゴー
ルド・スター・スタジオといった音楽業界周辺をうろついていたのは事実なのでしょう。

スペクターがレコーディングのためにスタジオを予約したのは、高校を卒業したその春と
いわれています。このことから、既にこのときのスペクター（わずか17歳）は、ある程度
レコーディングの進め方を理解できていたのではないかということが推測できます。なん
でも当時のゴールド・スター・スタジオのエンジニアのスタン・ロスという人が、スペク
ターにいろいろとレコーディングのノウハウを教えたといわれています。この話が誇張さ
れて伝わっていたのだとしても、レコーディングを何回か見学していたならば、進め方を
憶えてしまっても不思議ではありません。おそらくロスとのコネもあてスタジオを予約し
たスペクターは、年上の学生２人（マーシャル・レイブとハーヴェイ・ゴールドステイン
）と年下の女子学生（アネット・クレインバード）をスタジオ・セッションに呼びます。
このメンバーが、ティディー・ベアーズとなるのです。

この点が興味深いところです。もともと一緒に活動してきたグループがあったのではなく
、レコーディングのためにわざわざメンバーを集めていると思われるからです。現に３回
目のセッションで録音されたといわれる《トゥ・ノウ・ヒム・イズ・トゥ・ラヴ・ヒム》
にはゴールドステインは参加していないし、その後はメンバーの名前から彼だけ消えてし
まうのです。スペクターにとっては、録音の際にその曲に必要なメンバーさえいればよか
ったのでしょう。この事実には、クリスタルズのメンバー抜きでクリスタルズのシングル
を作ってしまうような、その後のスペクターのプロデュース・スタイルが明確に出ている
と言えます。そのような意味で、《トゥ・ノウ・ヒム・イズ・トゥ・ラヴ・ヒム》はスペ
クターの最初のプロデュース作品といえるでしょう。、自分に言い聞かせるように歌う、
クレインバードのスピリチュアルなヴォーカルがジンと心に残る傑作です。
《 To Know Him Is to Love Him 》( The Teddy Bears )
cover 
The Teddy Bears is Annette Kleinbard, Phil Spector and Marshall Leib
Produced by : Phil Spector
Written  by : Phil Spector
Recorded    : April?, 1958
Released    : August, 1958
Charts      : POP#1
Label       : Dore

Appears on :Phil Spector Back To Mono (1958-1969)
Disk1:
1.To Know Him Is to Love Him, 2.Corrine, Corrina, 3.Spanish Harlem,
4.Pretty Little Angel Eyes, 5.Every Breath I Take, 6.I Love How You Love Me,  
7.Under the Moon of Love, 8.There's No Other (Like My Baby), 9.Uptown,  
10.He Hit Me (And It Felt Like a Kiss), 11.He's a Rebel, 12.Zip-A-Dee-Doo-Dah,  
13.Puddin' N' Tain, 14.He's Sure the Boy I Love, 
15.Why Do Lovers Break Each Others Hearts?, 
16.(Today I Met) The Boy I'm Gonna Marry, 17.Da Doo Ron Ron, 18.Heartbreaker,  
19.Why Don't They Let Us Fall in Love, 20.Chapel of Love, 
21.Not Too Young to Get Married, 22.Wait 'Til My Bobby Gets Home, 23.All Grown Up
Disk2:
1.Be My Baby, 2.Then He Kissed Me, 3.Fine, Fine Boy, 4.Baby I Love You,  
5.I Wonder, 6.Girls Can Tell, 7.Little Boy, 8.Hold Me Tight,  
9.(The Best Part of) Breakin' Up, 10.Soldier Baby (Of Mine), 11.Strange Love,
12.Stumble and Fall, 13.When I Saw You, 14.So Young, 15.Do I Love You?,  
16.Keep on Dancing, 17.You Baby, 18.Woman in Love (With You), 
19.Walking in the Rain  
Disk3:
1.You've Lost That Lovin' Feelin', 2.Born to Be Together, 3.Just Once in My Life,
4.Unchained Melody, 5.Is This What I Get for Loving You?, 6.Long Way to Be Happy,
7.(I Love You) For Sentimental Reasons, 8.Ebb Tide, 9.This Could Be the Night,  
10.Paradise, 11.River Deep, Mountain High, 12.I'll Never Need More Than This,  
13.Love Like Yours (Don't Come Knocking Everyday),
14.Save the Last Dance for Me, 15.I Wish I Never Saw the Sunshine,  
16.You Came, You Saw, You Conquered, 17.Black Pearl, 18.Love Is All I Have to Give
+ A CHRISTMAS GIFT FOR YOU From Phil Spector

1.White Christmas, 2.Frosty The Snowman, 3.The Bells Of St. Mary,
4.Santa Claus Is Coming To Town, 5.Sleigh Ride, 6.Marshmallow World,
7.I Saw Mommy Kissing Santa Claus, 8.Rudolph The Red-Nosed Reindeer, 
9.Winter Wonderland, 10.Parade Of The Wooden Soldiers, 
11.Christmas (Baby Please Come Home), 12.Here Comes Santa Claus, 13.Silent Night
※上記のイメージをクリックすると、Amazonにて購入できます