Přejme štěstí všem a sdílejme svůj život s ostatními
(Bothappy Life Share)

Na úvod

Toto je záznam myšlenek, které jsem si zapsal tak, jak vstupovaly do mé
mysli na během mého dosavadního cvičení aikidó.
Je to výsledek naléhavosti, kterou jsem pocítil po odchodu svých
drahých učitelů, a potřeby utřídit si myšlenky s blížícím se půlstoletím
mého cvičení aikidó.

Samozřejmě si uvědomuji, že cesta aikidó je nekonečná, a proto ani
nevím, jakými změnami v budoucnu projdou techniky a myšlenky, které
jsem zde napsal. Také si uvědomuji, že mnoho lidí, kteří mají hlubší
znalosti a bohatější zkušenosti než já, se mnou nemusí souhlasit. Mým
úmyslem však není dizkuse nad rozdílnými názory, ale prosté sdělení
mého zamyšlení o aikidu.

S lidmi, kteří sdílejí tento názor, se rád podělím o své myšlenky a
znalosti, a ostatní nechť je nechají bez povšimnutí.

Jelikož se jedná o budó, je v postatě nemožné mu porozumět jen pouhým
čtením textů.
Musíme přemýšlet hlavou, učit se tělem a cítit srdcem.
Mnoho věcí pochopíme teprve hledáním při tréninku, proto tato slova
jsou určená lidem, kteří cvičí aikidó, a nikoliv obecné veřejnosti.

Mým největším přáním je, aby se tato zamyšlení stala jedním z vodítek
při společném tréninku aikidó, abyste nebloudili v kruhu tak jako já, než
jsem dosáhl tam, kde jsem nyní.

Zanechme sváru!
Skoncujme se vzájemnou nenávistí!