|
 図書館員のコンピュータ基礎講座
【2004-01-05更新】
 / 
付録
 付録. ホームページリーダー v3.02 読み上げテスト
ここでは、音声読み上げウェブ・ブラウザであるIBMのホームページリーダーが記号等をどのように読み上げるかをテストした結果を紹介します。
ページの内容
※基本的に、小文字および頭文字のみ大文字の英字は英単語として読み上げますが、大文字のみの場合は、基本的にABC（エービーシー）のように1字ずつ読み上げます。以下には1字ずつ読み上げないもののみ挙げました。
※基本的に、英字の全角・半角の違いでは読みは異なりません。
年月日
| 2003年5月14日 |
2003/5/14 |
| にせんさんねんごがつじゅうよっか | ごぶんのにせんさん じゅうよん |
| 2003.5.14 |
2003-5-14 |
| にせんさんてんご じゅうよん |
にぜろぜろさんのごのいちよん |
月（英語）
| Jan.
| Feb.
| Mar.
| Apr.
| May.
| Jun.
|
| じゃにゅありー |
ふぇぶらりー |
まーち |
えーぷりる |
めい |
じゅーん |
| Jul.
| Aug.
| Sep.
| Oct.
| Nov.
| Dec.
|
| じゅらい |
おーがすと |
せぷてんばー |
おくと |
のべんばー |
でぃせんばー |
※上記を全て大文字で記述した場合、「OCT.」のみ「おーしーてぃー」と異なる読み方をします。
※ピリオドなしでも同じ結果です。
日付
| 1日
| 2日
| 3日
| 4日
| 5日
| 6日
|
| いちにち |
ふつか |
みっか |
よっか |
いつか |
むいか |
| 7日
| 8日
| 9日
| 10日
| 11日
| 20日
|
| なのか |
ようか |
ここのか |
とーか | じゅういちにち |
はつか |
曜日
| 日
| 月
| 火
| 水
| 木
| 金
| 土
|
| ひ |
つき |
ひ |
みず |
き |
かね |
つち |
| Sun
| Mon
| Tue
| Wed
| Thu
| Fri
| Sat
|
| さん |
まんでい |
ちゅーずでい |
うえんずでい |
さーずでい |
ふらいでい | さたでい |
※日曜日（にちようび）のように、「曜日」を付けて記述すれば正しく読み上げられます。
※上記を全て大文字で記述しても、同じ読み方をします。
年月日および曜日
| Mar. 14, 2003 (Wed)
| 2003年5月14日（水）
|
| まーち じゅうよん にせんさん うえんずでい |
にせんさんねんごがつじゅうよっか みず |
時間
| 十三時三十五分
| 13時35分
| 13:35
| 13'35"
|
| じゅうさんじさんじゅうごふん |
じゅうさん さんじゅうご |
数式
| 3×4÷2＝6
| 3*4/2=6
| 3＋4－2＝5
|
| さん よん に ろく |
さん にぶんのよん ろく |
さん よんのに ご |
分数・少数
| 三分の一
| 3分の1
| 1/3
| 2.24
|
| さんぷんのいち |
さんぶんのいち |
にーてんにーよん |
※「三分の一」および「3分の1」は「ぷ」（半濁音）で、「1/3」は「ぶ」（濁音）で読み上げます。
巻・号（英語）
| VOL.1, NO.1
| Vol.1, No.1
| vol.1, no.1
| v.1, n.1
|
| ぶいおーえる いち のー いち |
ぼる いち のー いち |
ぶい いち えぬ いち |
金額（円）
| 四千二百五十円
| 4千250円
| 4,250円
| ￥4,250
| \4,250
|
| よんせんにひゃくごじゅうえん |
よんせんにひゃくごじゅう |
えんまーく よんせんにひゃくごじゅう |
※半角の\は「えんまーく」と読み上げ、全角の￥は読み上げません。
金額（ドル）
| 4,250ドル
| ＄4,250
| $4,250
|
| よんせんにひゃくごじゅうどる |
よんせんにひゃくごじゅう |
長さ
| 5km
| 5m
| 5cm
| 5mm
|
| ごきろめーとる |
ごえむ |
ごせんちめーとる |
ごみりめーとる |
質量
| 5t
| 5kg
| 5g
| 5mg
| 5cc
| 5l
| 5ml
|
| ごてぃー |
ごきろぐらむ |
ごじー |
ごみりぐらむ |
ごしーしー |
ごえる |
ごみりりっとる |
情報量
| 5TB
| 5tb
| 5GB
| 5gb
| 5MB
| 5mb
| 5KB
| 5kb
|
| ごてらばいと |
ごてぃーびー |
ごぎがばいと |
ごじーびー |
ごめがばいと |
ごえむびー |
ごきろばいと |
ごけーびー |
| 5B
| 5b
| 5Byte
| 5byte
| 5Bit
| 5bit
| |
| ごびー |
ごばいと |
ごびっと |
伝送速度
| 5kbps
| 5Kbps
| 5MBPS
| 5Mbps
| 5mbps
|
| ごけーびーぴーえす |
ごきろびーぴーえす |
ごめがびーぴーえす |
その他の単位
| 5KMHz
| 5MHz
| 5Hz
| 5dB
| 5℃
| 5°
|
| ごけーえむえいちぜっと |
ごめがへるつ |
ごへるつ |
ごでしべる |
ごどしー |
ご |
ほとんどの記号は読み上げません。以下は読み上げる記号のみです。
※ロシア文字は読み上げません。
記号
|
| 〆
| 〇
| ～
| ±
| ∞
| ＆
| ＠
| 〒
|
| ぶらんく |
しめ |
ぜろ |
から |
ぷらすまいなす |
むげんだい |
あんど |
あっと |
ゆうびんばんごう |
※全角ブランクは読み上げ、半角ブランクは読み上げません。
スペース・句読点・括弧
| 前後に 半角ブランク があります
| 前後に 全角ブランク があります
|
| ぜんごに はんかくぶらんく があります |
ぜんごに ぜんかくぶらんく があります |
| 前後にブランクが、あります
| はい。前後にブランクがあります
|
| ぜんごにぶらんくが あります |
はい ぜんごにぶらんくがあります |
| 前後に「ブランク」があります
| 前後に（ブランク）があります
|
| ぜんごに ぶらんく があります |
ぜんごに ぶらんく があります |
※文中のスペース、句読点、括弧は読み上げませんが、小休止が入ります。
※休止の間隔は、スペースおよび括弧よりも句読点の方が長く、読点「、」よりも句点「。」の方が長いです。
連続する文字
| ---
| ----
| [[[
| [[[[
|
| |
よんこのまいなす |
|
よんこのかくかっこひらき |
| BBB
| BBBB
| bbb
| bbbb
|
| びーびーびー |
よんこのびー おおもじぶらぼーのびー |
びーびーびー |
よんこのびー ぶらぼーのびー |
| 安安安
| 安安安安
| 以以以
| 以以以以
|
| やすやすやす |
よんこのあん あんしんのあん |
いいい |
よんこのい いしんでんしんのい |
※通常読み上げない記号なども、4つ以上連続して記述すると「～個のまいなす」のように読み上げます。
数字にはさまれた記号
| 3-5
| 3・5
|
| さんのご |
さんてんご |
※通常「-」と「・」は読み上げませんが、前後が数字の場合は「-」は「の」、「・」は「てん」と読み上げます。
アスキーアート（顔文字など）
| (^^)
| (T_T)
|
| |
てぃーてぃー |
※顔文字などのアスキーアートは、まともに読み上げられません。
特殊な「かな」
| ヰ
| ヱ
| ヴ
| ヵ
| ヶ
| かゝる
| つゞく
| カヽル
| ツヾク
|
| い |
え |
ぶ |
か |
か |
か る |
つ く |
か る |
つ く |
ギリシア文字
| Λ
| λ
| Σ
| σ
| α
| β
| γ
| π
|
| らむだ |
らむだ |
しぐま |
しぐま |
あるふぁー |
べーた |
がんまー |
ぱい |
<ruby>タグによるルビの記述
| HTMLの記述 |
ブラウザの表示 |
<ruby>
<rb>中大兄皇子</rb>
<rp>（</rp> <rt>なかのおおえ の おうじ</rt> <rp>）</rp>
</ruby>
|
中大兄皇子
|
| ちゅうたいけいおうじ なかのおおえ の おうじ |
※<rb>タグ内の文字も読み上げます。
title属性
| HTMLの記述 |
ブラウザの表示 |
| <a href="expo.html" title="エキスポの説明">ここ</a>を参照。
| ここを参照。 |
| ここ おさんしょー |
| <abbr title="World Wide Web">WWW</abbr>とは
| WWWとは |
| だぶりゅーだぶりゅーだぶりゅーとわ |
| <acronym title="Japan Industrial Standard">JIS</acronym>とは
| JISとは |
| じすとわ |
※title属性の内容は基本的には読み上げませんが、「ステータスバーの状況と現在の日時を確認する」（[Ctrl]キーと[Shift]キーを押しながら[ファンクション1]を押す）という機能を利用すれば読み上げます。ただし、abbr要素の<title>属性は読み上げません。
※リンクのある「ここ」という語句は女性の声で、その他は男性の声で読み上げます。
<sup>タグおよび<sub>タグ
| HTMLの記述 |
ブラウザの表示 |
| 3<sup>2</sup> |
32 |
| さんに |
| 5m<sup>2</sup> |
5m2 |
| ごえむに |
| H<sub>2</sub>O |
H2O |
| えいちにおー |
ここには、「ホームページリーダー v3.02」によってどのようにホームページの内容が読み上げられるかの音声サンプルを掲載しています。
読み上げられている内容は下記の通りです。
Webアクセシビリティ
【2003-12-05更新】
WWWに関する技術の標準化を推進しているW3Cは、障害者や高齢者などを含む、誰でもがアクセスできるWebページを作成するための指針として、1999年にWCAG 1.0 （ダブリューシーエイジー；Web Content Accessibility Guidelines = Webコンテンツ・アクセシビリティー指針）という勧告を発表しました。
 読み上げ音声サンプル（WAVE形式、26秒、4,666KB）
【音声ファイルに関するメモ】
ホームページリーダーの読み上げ速度は「7」に設定してあります。
ホームページリーダーは、通常部分は男性の声で、リンク部分は女性の声で読み上げます。
という画像にはalt属性に「外部へのリンク」と記述してありますので、その語句も読み上げています。
また、<h1>～<h6>タグで記述してある部分は、チャイムが鳴ると同時にゆっくり読み上げますので、音声ファイルの最初の「Webアクセシビリティ」と読み上げる部分にチャイムの音が録音されています。
CyberLibrarian : tips on computer for librarians, 1998-
|
