図書館員のコンピュータ基礎講座

• TOP
• 参考資料
• 数詞
• タガログ語

数詞

タガログ語

フィリピンで用いられる言語の一つで、フィリピン憲法で定められた国語であるフィリピノ語と実質的に同じです。

• 綴りには細かな揺れがあります。
• タガログ語では、数詞が名詞を修飾する場合は「数詞＋リンカー＋名詞」の形式をとります。リンカー(Linker)とは、修飾語と被修飾語を繋ぐ役割をするものです。

  数詞の語尾	形式	例
  母音で終わる場合	数詞＋ng 名詞	dalawang piso (2ペソ) ikalawang aklat (第2巻)
  n以外の子音で終わる場合	数詞 na 名詞	apat na piso (4ペソ) ikaapat na aklat (第4巻)
  nで終わる場合	数詞＋g 名詞	isang milyong piso (100万ペソ)

• 20以上の数の位の間には、通常at、または't (先行する数字が母音で終わる場合)を置きます。例：sandaan at isa (101)、dalawampu't isa (21)
• 基数にはタガログ語の他にスペイン語由来のものがあり、さらに会話では一般的に英語が用いられます。

  基数 0 sero 1 uno 2 dos 3 tres 4 kuwatro 5 singko 6 sais 7 siyete 8 otso 9 nuwebe

  基数 10 diyes 11 onse 12 dose 13 trese 14 katorse 15 kinse 16 disisais 17 disisiyete 18 disiotso 19 disinuwebe

  基数 20 beynte 21 beynte uno 22 beynte dos 30 treynta 40 kuwarenta 50 singkuwenta 60 sisenta 70 sitenta 80 otsenta 90 nubenta

  基数 100 siyento 101 siyento uno 200 dos siyentos 1,000 mil 1万 diyes mil 10万 siyento mil 100万 milyon 10億 bilyon 1兆 trilyon

• 1のunaはスペイン語に由来しています。
• 1を除き、基本的に基数の前にikaまたはpangを置いて作成します。20以上の数字の例は省略しています。
• 100以上の数字の先頭の1 (isang)の序数はikasangになります。例：ikasangdaan (100番目)、ikasanglibo (1000番目)

数字による表記

通常は、基数にはアラビア数字が、序数にはアラビア数字またはローマ数字が用いられます。

序数の表現は「ika-＋数字」が基本です。

数詞に関連する用語

数詞とともに用いられる用語には、下記のようなものがあります。