略語表

abbr : abbreviation 略、略語

ahd : althochdeutsch 古高ドイツ語 OHGに同じ

A-S : Anglo Saxon アングロサクソン語 OEに同じ

ME : Middle English 中英語 (1100年頃-1500年頃の英語

OE : Old English 古英語(500年頃-1100年頃の英語

OF : Old French 古フランス語(9-13世紀頃のフランス語

OFranc : Old Franconian 古フランコニア語(10世紀頃までのフランク人の言葉

OFris : Old Frisian 古フリジア語(13-16世紀のフリジア語

OHG : Old High German 古高ドイツ語(1100年頃までのドイツ語

OIce : Old Icelandic 古アイスランド語(14世紀頃までのアイスランド語 当時の文献はほとんどアイスランド語で書かれたものしか残っていないので、ほぼONと同義で用いられることが多い

ON : Old Norse 古北欧語 古ノルド語(14世紀頃までの北欧ゲルマン人の言葉の総称 今でも慣用的に用いられることが多い

OS : Old Saxon 古サクソン語(9-10世紀の低地ドイツ語

SnE : Snorra Edda, Snorri's Edda(『スノッリのエッダ』1300年頃成立