ウルネス様式の入ったルーン遺石
線は少々太いながらも、特徴的な獣が描かれています。絡み合いのパターンもちょっと変わっています。
|
|
「フォルクーズル（フォルクン）とブルーニ（ブルーネ）が
自分たちの父イグルファストルの記念として
造らせた」
とルーン文字で記されています。
このルーン石碑は1940年にガムラ広場に面する
フランシスコ会修道院の敷地内から
発見されました。
この石は、13世紀に修道院が建てられた際、
恐らくは、建材として用いられたと思われます。
ルーン碑文は、ルーンマスターとして有名なオーピルによって刻まれたと考えられます。
11世紀の碑文
「farkuþr/uk/biruni/litu/kæra/marki/[a]t/ikulfast/faþur/si[n]」（ルーン文字写し）
「Forkuðr ok Bruni létu gøra merki at Igulfast, faður sinn」（古北欧語標準化形）
ウップランドルーン碑文 U939番