GScript のページは http://www.labs.redhat.com/~otaylor/gscript/index.htmlです。開発途上のものは anonymous CVS で入手できます。
8/5 追記: libunicode というのを使うようになったみたい。なので、libunicode も co する。autogen.sh で失敗するので、configure.inのunicode_type判定の前の行に
LIBS="$UNICODE_LIBS $LIBS"を挿入する必要が私の環境ではあった。gscript-viewer には右→左のボタンが付いた
サンプルに付属のHELLO.utf8を 1999/8/5 現在の gscript-viewer をコンパイルしたもので表示したものです。