｛商品比較紹介｝

        金魚水槽用ポンプ

        「ノンノイズＳ−１００」
                日本動物薬品（株）
                １リットル／分
                ￥１２００位（買値）

        「ＬＵＮＧ　ＧＸ１００」
                ジェックス（株）
                ９００ｃｃ／分
                ￥９８０（買値）

どちらも金魚水槽用ポンプで、
この容量のクラスは２０〜４５ｃｍ（約６０リットル）の水槽向きらしい。

で、この２種類は消音型と言われる物である。
金魚ポンプという物は結構うるさいもので、気になる時になってしまう。
特に静かな個人の家では、夜に気になる。

うちでも最初は水槽セットに付いていた物を使っていたが、
やはり気になったのでこの消音タイプを買うことにした。

うちには２つの水槽があるが、１つめは水槽セット付属の音が気になったので
Ｓ−１００に買い換え、２つ目の水槽を作った時に追加でＧＸ１００を買った
のだがこれが余りに「うるさい」のでＳ−１００に買い直したのである。

はっきり言ってしまえばＧＸ１００は消音タイプとは言えない。
普通のと全く変わり無い（対水槽セット付属ポンプ比）。
これで消音と言えば詐欺同然である。
一体どんなポンプと比べて「消音」と言っているのか。

これに比べ、Ｓ−１００は立派である。
確かに音はほとんど聞こえなくなる。
回りに共振物さえなければ、夜でもほとんど聞こえない。
これなら「消音」を名乗る価値はあるし、それだけのお金を出す意味もある。
大きさを見ても、Ｓ−１００はかなり小さい。
それに比べＧＸ１００は１.５倍位大きいだろうか。

        お勧め  「Ｓ−１００」

このようなポンプをお捜しなら、絶対にＳ−１００の方をお勧めする。

そうそう消費電力であるが、Ｓ−１００が１.５Ｗで１月約２５円と明記して
あるのに対し、ＧＸ１００は「省電力」と書いていながら消費電力の数値が
書いてない。この点から見てもＧＸ１００の方は信用出来ない。
あらゆる面で、Ｓ−１００の勝ちである。

｛商品紹介｝

        金魚水槽用水中フィルター

        「ローターＳ」
                ジェックス（株）
                ￥７８０（買値）

いわゆる金魚水槽のフィルターであるが、見た目は「ぶくぶく」と
たいして変わり無い。泡が出て、水車がくるくる回る形式である。
この水車の中に「バクターセル」という物が入っており、
こいつが水の中の汚れを取るらしいのである。

うちで金魚を買う時に、しょっちゅう水を替えるのは面倒なので
フィルターを入れようと思った。しかし、本格的なのは高いので、
安いのはないかと捜していて見つけたのがこれである。

このバクターセルというのは、材料はセルロースで出来た
３ミリ角位のチップである。
この表面には好気バクテリアが、内部には嫌気バクテリアが発生し、
これが魚の糞や餌の残りから発生する窒素分を分解するらしい。
いわゆる生物濾過である。
また、水車の中の水路内にも別のフィルターがあって、
そこで大きな汚れをこし取る。こちらは物理濾過である。

実際の効果であるが、これはかなり大きい。
大きなゴミは取り切れない部分はあるが、少なくとも１年間ほとんど
水槽を洗わずに済む。時々水の交換はしたが、水槽そのものには
全くと言って良いほどアオコが付かない。
これはすごい。

バクターセル自体は夏場２週間、冬場３〜４週間で交換が必要だが
（セルの色を見て、赤茶色もしくは黒ずんだら交換なので、見てすぐわかる）、
それだけしていれば水の交換の手間が省けるのだから、
これは価値がある。

因みに、交換用のセルが￥３８０と―寸高い。
（フィルターとセルのセット１回分。）
そこで、もっと大型用のローター用の交換セルを買ってきて、
これを分けて入れた方が安くなる。
￥４８０くらいだったと思うが、これで３回は使える。

そうそう、これを使うには当然ポンプも必要なので、お忘れなく。
ポンプはＳ−１００やね。
ジェックス（株）はポンプはダメだけど、こちらは価値ありだ。