The beaitufl colored kites are in the sky.
Today is the brilliant day for the children.
Because the day is the "Childeren's day."
2017年5月4日(木)
夕暮に輝く
The shine of the early evening.
この時期の夕暮れ時の光は
新緑と相まってとても美しいです。
The light of the early evening in this season is very beautiful.
2017年5月2日(火)
お台場
Daiba area
久しぶりにお台場エリアに行ってきました。
Today I went to Odaiba area where I haven't been there for some time.
Artistic!
新緑がとても美しくて、
「綺麗」の言葉が自然に出ます。
It is natural to say "Beautiful." for the fresh greens.
新緑の間を飛ぶ飛行機
A plan is flying between the fresh greens.
曲線の美
beauty of the curves.
左端に東京タワー、右端にスカイツリー
The tokyo tower is on the left side,and the Sky tree is on the right side.
誰もいない瞬間
A moment when nobody is there.
2017年5月1日(月)
津田沼の新緑
Fresh Green in Tsudanuma
4月から千葉県津田沼に住んでいます。
初めての土地です。
I have been living in Tsudanuma area since this April.
・・・
さて、時は移り、夕方の津田沼からの景色です。
幕張方面です。
Towards for Makuhari area in Chiba pref.
2017年4月30日(日)
新緑の季節
The season of fresh green
久しぶりに本庄に戻ってきました。
I came back to Honjyo city to play with musical friends.
新緑が綺麗です。
I admire the fresh greens.
線路脇の花々
Flowers besides the rail way.
今日は、木管5重奏の日です。
Today,We'll play together as the wind quintet.
2017年4月7日(金)
桜
Cherry blossom.
2017年の桜です!
The cherry blossom in 2017!
2017年3月20日(月)
春
Spring
春が来ています。
Spring has come.
2017年3月18日(土)
四季
Japanese four seasons
こちらにきて一年が過ぎようとしています。
埼玉北部・群馬の四季を感じることのできた一年でした。
そして、来月からは、千葉に引っ越します。
あらたなスタートです。
I have lived here through the Japanese four seasons.
Next month,I will move to Chiba prefecture and start new life!
春
Spring
夏
Summer
秋
Autumn
冬
Winter
2017年3月11日(土)
音楽がもたらすもの
The gift from music giving us.
今日は、3月11日。
様々なことともに、
昨年12月に南相馬に復興コンサートへ行ったときのことを思い出しました。
あの時、音楽は、きてくださった方と
私達の心を確かに温めてくれたと感じました。
これからも音楽の力を
そのように使っていきたいと思います。
Today is the 11th of March.
I remember the earthquake.
and I also remembered the day I went to Fukushima.
We held a concert and I felt that music certainly gives us the light of
the warmness.
I will use it when I play music anytime.
南相馬の空
The sky of Minamisoma city in Fukushima.
2017年3月4日(土)
お気に入りの場所復活
My favorite place has been available for visiting.
The "Jimmi mountain View Line" is one of my favorite road.
It was closed for snow for several months.
Now,as the spring is coming,the road has opened again.
Today I was glad and enjoyed to be there.
2017年2月26日(日)
群馬県昭和村周辺
Showa villagey.
昨日、自然の雄大さに
とても感動した群馬県の昭和村近辺に
再度撮影に行きました。
I again went to around the showa village in Gumma pref.
2017年2月25日(土)
梅
Ume trees
埼玉では、梅が咲き始めました。
In saitama pref whereI live in,
Ume trees begins to bloom
2017年2月25日(土)
雪
Snow
群馬県昭和村近辺に行ってきました。
雄大な景色に胸をうたれました。
Those photos were taken in Showa village in Gumma.
I was moved by the magnificent sceneries.
I'm really glad that Mrs.Keiko Yamaguchi(Composer & Arranger)wrote
about me on her blog.
It encourages me to play her pieces of music.
2017年2月4日(土)
山の風景
Scenery of mountains
群馬には様々な形の山があります。こちらは榛名山です。
The shapes are various!The mountain is "Haruna".
赤城山
The moutains are "Akagi"
夏の間は、頂上まで何度か行きました。
今は、雪で行けません。
I drove the top of the mountain several times.
But now,I can't go there because of the snow.
谷川岳遠景です。
Tanigawadake mountain.
秩父方面
Toward Chichibu area in Saitama.
浅間山
The mountain is "Asama"
富士山のようですね。
It looks like Mt.Fuji."
別の地点からの浅間山
手前の茶色いビルは前橋市の群馬県庁です。
From another point.
The brown tower is for Gumma Prefectural government.
夕暮の山々
in the early eveing...
夕闇が迫る中でも、浅間山は存在感があります。
Even in the early evening,the atmosphere of the presence is just great.
2017年1月22日(日)
利根川散策
Walk around Tone river
2017年1月21日(土)
「マルコとジーナ」のテーマ
The theme of Marco and Gina
ジブリの映画「紅の豚」から
「マルコとジーナ」のテーマを録音しました。
I have recorded the theme of Marco and Gina from the movie
"Porco Rosso,Crimson Pig"(Studio Ghibli)
ところで、今日は寒かったですね。
利根川からみる赤城山には雪雲がかかっていました。
Today is really cold day.
The photo is Mt.Akagi with the snow clouds.
2017年1月15日(日)
富士山です!(新幹線の車内から)
The mount Fuji from a bullet train.
I went to a mountan I happily meet the snow scenes.
Last year,I took the photos of cherry blossoms in spring.
Then I have been taking photos of the narure where around I live.
Today,I took the photos of the snow.
It means the winter season is here and I felt I have lived here for 4 seasons.
長瀞の町です。
The town is "Nagatoro town"
以下は、利根川の土手から夕方に撮影したものです。
The photos below were taken around Tone river.
赤城山です。夕焼けの光に照らされて山肌がくっきりしています。
The mountain is Mt.Akagi.
The surface of it is very clear and the sun light makes the contrast.
なんか雲と空の感じがファンタジーですね。
I think the clouds and the color of the sky are fantastic.
2017年1月9日(月)
『魔女の宅急便』より
「やさしさに包まれたなら」
From a piece from "Kiki's delivery"
私のとても好きな曲です。
This is one of my favoryte song.
2017年1月8日(日)
利根川
Tone river
利根川の土手近辺を散策してみました。
Those photos were taken around Tone river
2017年1月4日(水)
「アシタカとサン」(もののけ姫)をアップロードしました。
Ashitaka and San from the movie "Princess mononoke"
ジブリの曲を久しぶりに演奏しました。
I have just recorded the a piece of Ghibli music.
2017年1月2日(月)
夕方の美しさ
Beautiful moments in the early evening.
夕方、いつもの山道に行くと
綺麗な瞬間に出会えました。
一瞬一瞬が美しく、感動的でした。
I met beautiful scenes in the early evening.
They were precious memoments.
2017年1月2日(月)
明けましておめでとうございます。
本年もよろしくお願いします。
Happy new year 2017.
2017年が明けました。
本年もどうぞよろしくお願いいたします。
谷川岳 Mount tanigawa.
上越線 上牧駅にて(群馬県)
At kamimuku station in Gumma Prefecture.