放送局では時報の前やコマーシャルの前などに自局の局名をアナウンスします。周波数が分かっていないとき や、異状伝播によるＦＭ放送を受信したときなどにはこれを聞くことによってその局がどこなのかを知ることができます。
문화방송입니다. [Munhwa bangsong-imnida.]
문화방송[Munhwa bangsong]：文化放送
입니다.[-imnida]：です。
この例文のように局名のアナウンスのもっともシンプルなものは、
局名-입니다.[imnida.]
となります。日本語で「こちらは〜放送局です。」という言い方がありますがこの場合の「こちらは」にあたるのは「여기는[Yeogineun]」でこれを頭につけます。すなわち、 「こちらは釜山文化放送です」は以下のようになります。
여기는 부산문화방송입니다.[Yeogineun Busan Munhwa bangsong-imnida.]
여기는[yeogineun]：こちらは
부산[Busan]：釜山
一般的にこのようにシンプルに局名をアナウンスすることは実は少ないので、長いこと聞いているか時報の瞬間を捉える必要があります。