Text written in Japanese / teksto japane

☆彡 名のない君に贈る詩
A few verses to one who is now anonymous

異国から　夢に見ながら　夜もすがら　胸さくいばら　そは青き薔薇

2011.07.26

Now you've started sudden to tweet,
Even in English!? Well you write!
On the icon that's so sweet,
You're a cute girl in my sight!
If I follow you and greet,
You wouldn't follow me... All right!

ついと始めた新アカは、見事な英語で驚きさ！
素敵なアイコン目にやれば、女装の君の美しさ！
たとえフォローしてみても、君から返事はなし……いいさ！

2011.08.03

Wishing you a Happy Birthday,
I hope you will go on mirth way!
Being still in good your twenties,
May you live in horn of plenty!

2011.08.15 (08.20)

浴衣着の　可愛い姿　誰がために

2011.09.04