「聖母マリアのアンティフォナ」より 初演
作曲：松下 耕
Salve Regina, Alleluia
作曲：Javier Busto
De angelis, Mater cantans filio
作曲：Petr Eben
ミサ曲
作曲：Caplet
わたしと小鳥とすずと
作曲：松下 耕／作詩：金子みすず
指 揮： 松下 耕
入場料： ¥1,500（全席自由）
問合先： 白井正人 m_shirai@pop11.odn.ne.jp
１年程前に結成した女声合唱団です。
初めての演奏会ですのでみなさん聴きに来てください。
混声合唱組曲「花に寄せて」
作曲：新実徳英／作詩：星野富弘
「Agnus Dei」弦楽のためのアダージョop.11より、無伴奏混声合唱版
作曲・編曲：サミュエル・バーバー
他、１０回を振返るステージ・クリスマスに因んだ「お楽しみステージ」
指 揮： 茂木信義（県立足利高等学校教諭）
ピアノ： 荒井俊子
入場料： ¥500（全席自由）
問合先： 岩崎静也 0283-23-6026
中田兼司 0283-21-1634
k-nakada@yomogi.or.jp
（有）オンダ楽器ハーモニープラザ 0283-23-0682
チケット：上記
私ども、混声合唱団「Chor Ecco」は、栃木県佐野市を中心に活 動している社会人を中心とした室内混声合唱団です。
この度、来る１１月７日に第１０回目の定期演奏会を行うこととなりました。
多くの「合唱愛好家」の方々にご来場していただき、忌憚のないご意見を賜りたいと存じます。
REQUIEM OP.48
作曲：Gabriel Faure
混声合唱曲「岬の墓」
作曲：団伊玖磨／作詩：堀田善衛
黒人霊歌（Go Down Moses／他）
指 揮： 広江吉信
ピアノ： 馬場勝代／稲熊佐江子
独 唱： 荻野砂和子(S)／揚妻広隆(Br)
入場料： ¥2,000(指定席)／¥1,500(自由席)／中学生以下無料
問合先： 渡辺大輔 dwatanab@tsuru.med.nagoya-u.ac.jp
チケット：チケットぴあ
定番の黒人霊歌に加え、2度目のフォーレ挑戦、そして「岬の墓」は指揮者が初演メンバー だったこともあり、練習にも熱が入っています。当日は託児室も用意 (事前予約制:500円 託児受付 森 真由美Tel. (0564)32-6420)します。ぜひ聴きに 来て下さい！！
レクイエム ニ短調 ＫＶ．６２６（バイヤー版）
聖母マリアのためのリタニア ＫＶ．１０９
作曲：モーツァルト
指 揮： 佐藤功太郎
管弦楽： 名古屋フィルハーモニー交響楽団
独 唱： 山本佳代(S)／三輪陽子(A)／波多野 均(T)／戸山俊樹(Bs)
合唱指導：長谷順二
合 唱 ：名古屋市民コーラス
入場料： 一般¥3,000/学生（高校生以下）¥2,000（全席自由）
託児所あります（要予約）
問合先： 樅山英機 052-802-0767（託児所予約もこちらです）
弘瀬嘉夫 CXP01554@nifty.ne.jp
名古屋市民コーラスは今回も名古屋フィルさんに御協力をお願いし本年度 はモーツァルトのレクイエムを演奏することになりました。
昨年１２月から練習開始し春秋２回の合宿も含めて懸命に取り組んできましたが、 如何せんアマチュア合唱団ですのでどこまでモーツァルトの繊細で豊かな音楽性 を表現できるか分かりませんが佐藤功太郎先生のご指導の元、精一杯やってみた いと思っています。
「マタイ受難曲」ＢＷＶ244
作曲：Ｊ．Ｓ．バッハ
指 揮： 福永吉宏
管弦楽／合唱：京都・バッハ・ゾリステン
独 唱： 畑 儀文（福音史家）／三原 剛（イエス）／他
合 唱： 京都フィグラールコール／江戸川女子高等学校音楽部
入場料： ¥5,000 (全席指定)
問合先： ｉ GBB04277＠nifty.ne.jp
ai3@postpet2.so-net.ne.jp
チケット：いずみホールチケットセンター、チケットぴあ、
京都・バッハ・ゾリステン事務局でもお求めになれます
「ラ・マンチャの男」
編曲：福永陽一郎
「雪明りの路」
作曲：多田武彦
「五つのラメント」
作曲：広瀬量平
シベリウス男声合唱曲集
指 揮： 外山浩爾／桑原正人
ピアノ： 大背戸亜紀子
入場料： ¥1,000
問合先： 井上楽器 0465-24-0515
濱本一秋 khamamot@ashi.fujifilm.co.jp
外山／桑原体制３年目の今年、名演めざして練習中です。
「メサイア」（全曲）
作曲：Ｇ．Ｆ．ヘンデル
指 揮： 高麗正宣
管弦楽： 福島楽友協会管弦楽団
チェンバロ：星 英一
独 唱： 村谷祥子(S)／小原伸枝(A)／佐藤淳一(T)／小原浄二(Bs)
入場料： ¥2,000（全席自由）
問合先： 五十嵐 ryuichi@ht-net21.ne.jp
箱根八里
作曲：滝廉太郎／作詩：鳥居 忱／編曲：源田俊一郎（委嘱）
雪の降る町を
作曲：中田喜直／作詩：内村直也／編曲：源田俊一郎（委嘱）
男声合唱組曲「雨」
作曲：多田武彦／作詩：八木重吉／他
こころの船出
作曲：千秋次郎／作詩：八木重吉／編曲：千秋次郎（委嘱）
男声合唱組曲「水のいのち」
作曲：高田三郎／作詩：高野喜久雄／編曲：高田三郎
指 揮： 高桑 勝／佐川雅夫
ピアノ： 八木智子
入場料： ¥800（全席自由）
問合先： 安倍武明 takeabe@a2.mbn.or.jp
チケット販売場所：問い合わせ下さい
約40名の男声合唱団です。今年は町田出身の 詩人、八木重吉の生誕100年に当たります。
これにちなんで彼の詩による曲、「雨」最終曲と「こころの船出」をプログラムに入れました。
Missa "Se la face ay pale"
作曲：Dufay
Chanson "Se la face ay pale"
作曲：Dufay
Ave Regina Caeorum
作曲：Dufay
El grillo
作曲：Josquin
Filles a marier
作曲：Binchois
／その他
演奏者
ソプラノ：翁長さおり／角村佳代子
アルト： 下村美穂
テノール：田中隆裕／中井英文
バ ス： 中原浩二／橋本竹雄
入場料： 当日¥1,800／前売り¥1,500（自由席）
問合先： 角村佳代子 06-394-4462
kayoko-t@zb3.so-net.ne.jp
私どもLaetitia・Novaはルネサンスのア・カペラを中心に演奏会を行い、いつもハー モニーについてご好評いただきありがとうございます。 今回は少し時代をさかのぼり、中世の時代にふれてみました。
デュファイの有名な「もしも顔が青いなら」のシャンソンとそのパロディであるミサ 曲をメインに、その他１５世紀の曲を世俗・宗教曲の両方用意しました。
音楽演奏会を行うことを前提に考えて造られたルーテル西宮教会でァ・カペラの本来 の響きをお楽しみいただければと思います。どうぞ足をお運びいただけますようご案 内申しあげます。
詩の歌
作曲： 三善 晃 作詩： まどみちお
クリマトーガニ
作曲： 高橋悠治
「原爆小景」より水ヲ下サイ
作曲： 林 光／作詩： 原 民喜
歌物語
作曲： 柴田南雄／作詩： 吉増剛造
手作り諺
作曲： 武満 徹／作詩： 瀧口修造
指 揮： 田中信昭
入場料： 前売券¥1,800／当日券¥2,000
問合先： 松本 048-244-2927
[第一部]
モテット「おお大いなる神秘」
ミサ 「おお大いなる神秘」
作曲：T. L. de ビクトリア（c.1548〜1611)
[第二部]
モテット「あなたの足どりの何と美しいこと」
ミサ 「あなたの足どりの何と美しいこと」
作曲：T. L. de ビクトリア（c.1548〜1611)
入場料： 無料
問合先： 舟田 敏朗 toshirofunada@msn.com
ルネサンスのア・カペラ（無伴奏曲）を中心に演奏活動を しています。
これまでルネサンス フランドル地方の作曲家オブレヒトの 「マタイ受難曲」等、主に教会音楽中心に演奏。
今年８月には亀岡カトリック教会のミサに出演しました。
今回は全同志社のシンボルであり、明治期の建築物であり、 且つ、国の重要文化財である「チャペル」にて行います。
オープニングセレモニー
Chorus Batlle
第一ステージ（札幌メールクワィアー）
男声合唱組曲「北の譚詩曲（バラード）」より
作詩・作曲：上元芳男
１．オホーツク譚詩曲（バラード）
２．えりも譚詩曲（バラード）
指揮：長田守弘／ピアノ：秋元恵理子
第二ステージ（コールばかんず）
ミュージカルナンバーメドレー
１．Bibbidi-Bobbidi-Boo
訳詞：音羽たかし／作曲：Ｍ．ダヴィット＆Ａ．ホフマン／編曲：中川 聡
２．Do-Re-Mi
訳詞：ペギー葉山／作曲：Ｒ．ロジャース／編曲：中川 聡
３．I could have Dance All Night
作詞：A.J.ラーナー／作曲：F.ロー／編曲：福永陽一郎＆中川 聡
独唱：渡辺典子(S)
４．虹の彼方に
作詞：E.Y.ハルバーグ／作曲：H.アーレン
独唱：渡辺典子(S)
５．Climb Every Mountain
作詞：O.H.ハマースタインII／作曲：Ｒ．ロジャース／編曲：中川 聡
独唱：渡辺典子(S)
６．Memory
作詞：浅利慶太／作曲：A.L.ウェーバー／編曲：不祥
７．Serenade
作詞：不祥／作曲：不祥／編曲：不祥
指揮：三好五郎／ピアノ：井町泰子／ヴァイオリン：伊東まさこ／
ヴァイオリン：藤村由梨／ヴィオラ：高橋直子／チェロ：佐田亮二
第三ステージ（札幌メールクワィアー・コールばかんず合同演奏）
男声合唱による 日本抒情歌曲集
編曲：林 光
箱根八里 作詩：鳥居 忱／作曲：滝 廉太郎
早春譜 作詩：吉丸一昌／作曲：中田 章
叱られて 作詩：清水かつら／作曲：弘田龍太郎
待ちぼうけ 作詩：北原白秋／作曲：山田耕筰
浜辺の歌 作詩：林 古渓／作曲：成田為三
指揮：三好五郎／ピアノ：井町泰子
入場料： ¥600（全自由席）
すべてメンバーの直接販売でプレイガイドでの販売はいたしておりません。
チケット入手希望の方は下記へお問い合わせ願います。
問合先： 嶺田 修 （昼）電話（下関）0832-66-3171
（夜）電話（下関）0832-54-1579
高橋 義
tadashi_takahashi@gsp.sapporo.hokkaido.ntt.co.jp(official)
tt-music@mbf.sphere.ne.jp(private)
南北男声合唱団の交流演奏会実現！！
男声合唱団「コールばかんず」は1987年2月に誕生し、今年12年目を迎えたまだ若い合唱団。
いかんせん誕生の時すでに平均年齢42歳でスタートし、この間むしろ若年層が仕事の都合で脱落 していく中、残った中高年層がガマン強く活動を続けた結果、主治医もその余命を 計り兼ねるような高齢者集団となりました。当然、気力・体力の減衰により活動量 も激減し、今回３年９ヶ月振りの定期演奏会となりました。
はじめて下関市民会館大ホールでの単独演奏会（第２回定演）を一緒に楽しんだ 一人のメンバーが札幌に赴任したことを縁に９年前から始った「札幌メールクワィ ア」との情報交換活動を発展させ、昨年10月に「コールばかんず」が札幌遠征を実 現したことへの答礼として、下関での画期的な交換演奏会が実現します。合同練習 もわずかの時間で本番に突入するといういささか誠実さに欠ける点に問題は残りま すが、両合唱団の熱意を是非味わって下さい。必ず楽しいステージ約束します 。是非会場にお運び下さい。
メンデルスゾーンの曲から
1 Entflieh' mit mir 作詩：ハインリッヒ・ハイネ（手に手をとりあい）
2 Es fiel ein reif 作詩：ハインリッヒ・ハイネ（霜が降りて）
3 Auf ihrem Grab 作詩：ハインリッヒ・ハイネ（墓の上で）
（Drei Volkslieder（『三つの歌』）より）
4 春またかえりぬ 訳詞：西崎嘉太郎
5 緑の森よ 訳詞：諸園涼子
6 森の中で 訳詞：夏目利江
7 森の中でしらべ 訳詞：西崎嘉太郎
8 森にひびく歌声 訳詞：西崎嘉太郎
アメリカの合唱曲から
1 I dream of Jeannie with the light brown hair(金髪のジェニー)
2 My old kentuckey home(なつかしきケンタッキーのわが家)
3 Beautiful dreamer （夢路より《夢見る人》）
4 Swing low,sweet chariot （揺れよ、チャリオット）
5 Nobody knows dur trouble I see （わたしの悩み知り給う）
6 Soon ah will be done （もうすぐ終わる）
イギリス・ルネッサンス期のマドリガルから
1 Now is the month of Maying （時は花祭りの５月）
2 April is in my Mistress'face （春は君の顔）
3 Come again （帰っておいで）
4 Ｗhat if I never speede（この思いとげられぬとしたらどうしよう）
5 All creatures now （今や生命ある者すべて）
6 Flora gave me fairest flowers
7 Sing we at pleasure
8 Fyre,Fyre! （火事だ、火事だ！ ）
作曲：Thomas Morley (1.2.8)／John Dowland(3.4)／John Bennet(5)／
John Wilbye(6)／Thomas Weelkes(7)
入場料： ¥1,000
問合先： 代表 太田純功 Tel.0237-86-6691
八鍬信子 sinco@plum.ifnet.or.jp／ZXA07036@nifty.ne.jp
１９８２年山形バロック合唱研究会として発足。８８年に アンサンブル・コルネ(Ensemble Cornet,*Cornetとは仏語で角笛の こと）と改称し、コルネのように澄みきった心にしみ入るハーモ ニーをモットーとして、ヨーロッパ・ルネッサンス期の教会音楽 やマドリガルなどを中心に、ア・カペラの響きをもとめ続けている。
京都男声合唱団
男声合唱組曲「柳川風俗詩・第二」
作曲：多田武彦／作詩：北原白秋
男声合唱団マイスタージンガー・ゲノッセン・コール
「若き日の映画音楽集」
編曲：福井 幾
合同演奏
19世紀末と20世紀初頭の革命詩人による「十の詩曲」
作曲：ショスタコヴィッチ／編曲：福永陽一郎
指 揮： 玉木保弘／佐々木日出夫
入場料： ¥1,000
問合先： 小池 悟 FZK06224@nifty.ne.jp
１部 宗教音楽の調べ
Hodie Christus Natus est
グレゴリオ聖歌
Hodie Beata Virgo Maria
作曲：アルカデルト
Missa Veni Sancte Spiritus より
Credo,Sanctus
作曲：コンティーノ
Pie Cantiones より
作曲者不詳
Nesland's Church
作曲：ニーステッド
Sing and Rejoice
作曲：ニーステッド
Gratias Agamus Domino Deo Nostro
作曲：シサスク
２部 北欧の名曲
Finlandia Anthem
作曲：シベリウス
Little Thora
作曲：グリーグ
When I take a stroll
作曲：グリーグ
Varnatt(最初のa の上にマル)
作曲:ステンハンマー
3 Korvisor より(最初のoはドイツ語のウムラウト)
作曲：ステンハンマー
Konsertti
作曲：コスティアイネン
Suite de Lorca
作曲：ラウタヴァーラ
New England Image より
作曲：サルマント
／他 数曲
指 揮： 向井正雄
ピアノ： 中村文保
サックス：蒔田一郎
ベース： 西村 浩
ドラムス：藤森 豊
入場料： ¥1,300(当日¥1,500)
チケットぴあでも取り扱っています。
問合先： 鈴木孝明 Takaaki-pou-Suzuki@msn.com
おお広き野よ
カリンカ
ステンカ・ラージン
やなぎ
小川に沿って
前線にも春が来た
指 揮： 藤本敬三／中山英雄
ピアノ： 石川真澄
出 演： 北川つとむと東京バラライカアンサンブル
東京工業大学向岳合唱団
入場料： ¥2,800(指定席)／¥2,300(自由席)／¥1,500(小・中学生)
問合先： 濁川 崇 nigori@ntem.nec.co.jp
永木 03-3415-1904
市川 03-3325-0462
ロシア民謡の合唱団です。今年は1部で団員訳詞によるロシア民謡を、2部では春をテーマに歌と踊りでお送りします。3部ではバラライカとの合同演奏を行います。歌だけではなく舞踊もやってますので、興味のある方は是非見学にいらして下さい。毎週木曜18:30〜／隔週日曜14:00〜新宿文化センタ練習室にてレッスンを行ってます。年齢・性別問わず大歓迎です。
山河抄（合唱：Blute_Lenz）
作曲：小山章三
アカペラの花束（合唱：ＭＡＡＳ(賛助出演)）
クリスマスのための4つのモテット（合唱：Blute_Lenz）
作曲：プーランク
ミサ曲ハ長調 K.317「戴冠ミサ」
作曲：モーツァルト
指揮：齊藤義雄／管弦楽：オーケストラ・プロジェクトメンバー
独唱：松野芳江 (S)／西澤ななえ(A)／大貫浩史(T)／西久保孝弘(Bs)
入場料： ¥500（全席自由・当日券あり）
問合先： 齊藤義雄 QYD00355@nifty.ne.jp
Blute_Lenz（ブリーテレンツ）は東京学芸大学混声合唱団の出身者を中心とし た合唱団です。活動4年目にして初の自主コンサートを開催いたします。
MAAS（マーズ）は早稲田大学混声合唱団の出身者からなるヴォーカルグループです。
オーケストラ・ソリストを含めてすべてアマチュアですが、一期一会のコン サートで持てる力を存分に発揮できるよう練習に励んでおります。
ご来演お待ちしております。
PHENIXオールリクエスト ---私たちの愛唱歌---
海よ(水のいのち)／憧れ(幼年連祷)／Set Down Servant(黒人霊歌)／
Ave Verum Corpus(モーツァルト)／日本民謡から／など
木を植えた男
脚本：横田敏夫／作曲：松井 望／演出：門田 裕
指 揮： 早草 寛
ピアノ： 宮崎 剛／筒井澄子
パーカッション：蘆田吉光
入場料： ¥1,500
問合先： 田中龍一郎 ryusan.tanaka@nifty.ne.jp
1.前期ドイツ・ロマン派作品
教会には
作曲：モーリッツ・ハウプトマン
聖夜
作曲：フェリックス・メンデルスゾーン
新年に
作曲：フェリックス・メンデルスゾーン
セレナーデ
作曲：フランツ・シューベルト
2.クララとヨハネス
ヴェネツィアの夜の祭
作曲：クララ・シューマン
前進せよ
作曲：クララ・シューマン
ゴンドラを漕ぐ人
作曲：クララ・シューマン
宗教的歌曲
作曲：ヨハネス・ブラームス
3.アヴェ・マリア
作曲：フェリックス・メンデルスゾーン／ヨハネス・ブラームス／
ジョルジュ・ビゼー／ピエトロ・マスカーニ／フランチェスコ・トステイ／
カミーユ・サン・サーンス／ガブリエル・フォーレ
4.サン・サーンス作品集
夜の静けさ
花々と木々
作詩：カミーユ・サン・サーンス
並木道の足跡
作詩：モーリス・ブーケ
5.フォーレ作品集
ラシーヌの賛歌
作詩：ジャン・ラシーヌ
マドリガル
作詩：アルマン・シルヴェストル
魔神たち
作詩：ヴィクトル・ユーゴ
指 揮： 依田 武
入場料： ¥1,500
問合先： 後藤 直人 XLR10073@nifty.ne.jp
合唱好きの社会人が集まってできた、43名の混声合唱団。今年で創団18年。
1年半に1回の定期演奏会を開催しています。
機会があれば、お聴きになってください。
市民ウィンドオーケストラ
指揮：アルフレッド・リード
・セカンドセンチュリー
・アルメニアンダンス Part1
／他
市民合唱団
指揮：辻 正行
・ふるさとの四季
・戴冠式ミサ
／他
入場料： 一般¥1,000／高校生以下¥500
問合先： 小餅谷光彦 mkomo78@p2272.nsk.ne.jp
珠玉の宗教小曲集
サルヴェ・レジーナ 作曲：プーランク
アヴェ・マリア 作曲：ビクトリア
／他
日本の歌
（待ちぼうけ／からたちの花／他）
アカペラ・ビートルズ
（ハニーパイ／キャント・バイ・ミー・ラブ／他）
4声のミサ
作曲：ウイリアム・バード
指 揮： 山岸千人
入場料： 前売り・当日とも一般¥800／高校生以下¥500
問合先： 橋本 080-9292846
山岸千人 JBH01544@nifty.ne.jp
チケット：マリオス内プレイガイド、大通り佐々木電気等で取扱中
「コールネネムについて」
ルネサンス時代のアカペラ合唱曲を歌うことを目的に二十数年前に結成された混声合唱 団。
最近はルネサンスにこだわらずいろいろな時代・ジャンルの曲も手がけている。特に日 本語の曲は結成以来今年初めて手がけるものである。音楽を専門とする者はいないが、 皆で言いたいことを自由に言い合いながら曲作りに取り組んでいる。今年の主な活動
5月 盛岡市芸術祭参加(県民会館)
8月 コールネネム・盛岡大学合唱団合同演奏会(盛岡市民文化会館開館記念)
8月 スクールコンサート(都南東小学校)
11月 コールネネム演奏会(今回・盛岡市民文化会館)
12月 岩手県芸術祭参加(県民会館)
合唱讃歌
作曲：平井康三郎／作詩：平井康三郎
この道
作曲：山田耕筰／作詩：北原白秋
酸模の咲く頃
作曲：山田耕筰／作詩：北原白秋／編曲：青島広志
待ちぼうけ
作曲：山田耕筰／作詩：北原白秋／編曲：増田順平
からたちの花
作曲：山田耕筰／作詩：北原白秋／編曲：青島広志
花
作曲：喜納昌吉／作詩：喜納昌吉／編曲：会田道孝
あなたに逢いたくて
作曲：seiko.matsuda／作詩：seiko.matsuda&ryo.ogura／編曲：yukinori.tsuzita
WAになっておどろう
作曲：長万部太郎／作詩：長万部太郎／編曲：信長貴富
指 揮： 中村 達也
ピアノ： 久松 由美子
独 唱： 松本 ゆか(A)／渡邊 直人(T)／富永 耕造(Bs)
入場料： ¥500(全席自由)
問合先： 峯 昭徳 minetti@mocha.ocn.ne.jp
チケット：市内各所（当日券有り） 0957-27-3678
特に県内の人興味もたれたらおいでください。
これない人電報とか花とか頂けたら尚うれしいです。
昨年開催できなかった分一生懸命がんばりますのでよろしくお願いします。たくさんの来場お待ちしております。