次に聞こえて来たのはウサギの怒鳴り声でした。「パット！　パット！　どこにいる」すると、聞き覚えのない声が答えました。「あっしはここでさ！　リンゴを掘ってるとこでさ、旦那様！」
「リンゴを掘ってるだと！　すばらしい！」ウサギは腹立たしげに言いました。「こっちに来て、私を助けるんだ！」(またガラスの割れる音が聞こえました)
「パット！　窓のところに何が見えるか言ってみろ！」
「へい。腕っこですだ、旦那様！」(パットは“腕”ではなく“腕っこ”と言いました)
「腕だと！　ばか者！　あんなでっかい腕があるか！　見ろ！　窓をいっぱいふさいでいるじゃないか！」
「ごもっともです、旦那様。けんども、やっぱありゃ腕っこですだ」
「えーい。もう何でも良いわ！　あんなものはいらん。すぐに片づけて来い！」

　その後、しばらく沈黙が続きました。時々、こんなささやき声が聞こえて来るだけです。「できねえっす。あっしにはできねえことですって」「いいからやるんだ、この臆病者！」そこでアリスはもう1度、手を広げて空中をつかんでみました。今度は2つの小さな叫び声と、さらにガラスの割れる音が聞こえて来ました。「きっといくつもキュウリの温室があるんだわ」アリスは思いました。「次は何をするつもりかしら？　できることなら窓から引っ張り出してくれないかな。もう、こんな所にいるのはコリゴリだわ」

　アリスはしばらく待ってみましたが、もう何も聞こえて来ません。やがて、小さな荷車のガラガラという車輪の音が近付いて来ました。ガヤガヤという話し声も聞こえて来ました。こんなことを言っているようです。「もう1本のハシゴはどこだ？....おれは1本しか持って来てねえぞ....もう1つはビルが持ってらあ....ビル！　そいつをこっちに持って来な！....ここだ。この角に立てかけるんだ....違うちがう。まず2本をつなげるんだ....1本じゃ半分しか届かねえんだ....よーし、ちょうど良いぞ。がたがたうるせーんだよ....おいビル！　こっちだ！。こっちのロープをしっかり持ってろ....屋根は大丈夫か？....そのぐらぐらした瓦に気をつけろ....うわっ、落ちて来るぞ！　頭に気ィつけろ！」(何かが壊れる音)「誰の仕業だ？　ビルがやったんだろう？　で、誰が煙突に入るんだ？....おれ？　おれはだめだ。手前が行け！....おれだってまっぴらごめんだよ！....ビルに行かせよう....こっちだ、ビル！　ご主人様が煙突に入れってよ」





つぎのページへ



Welcome to WONDERLAND(目次)へ