TRAS-OS-MONTES E ALTO DOURO 2004 (monta04.html)

夏のトラス・オス・モンテスとアルト・ドウロ2004

TRAS-OS-MONTES E ALTO DOURO 2004

最終更新日/Up Date : 29/07/2004

2004年6月、ドウロ川を遡りポルトガル北部の内陸部へ。アルト・ドウロ地方とトラス・オス・モンテス地方と呼ばれる地域の幾つかの町や村を巡りました。訪問した主な町や村は以下の通りです。

ヴィラ・レアル（Vila Real）: トラス・オス・モンテス地方の交通の要衝。ドウロ川沿いの町レグアから狭軌鉄道で北に入る。

ヴィラ・ノーヴァ・デ・フォズ・コア（Vila Nova de Foz Coa）: アルト・ドウロ地方の町。近くの谷で発見された古代壁画は世界遺産に指定されている。

フィゲイラ・デ・カステロ・ロドリゴ（Figueira de Castelo Rodrigo）: アルト・ドウロ（ベイラ・アルタ）地方、後述のカステロ・ロドリゴの麓に開けた町。

カステロ・ロドリゴ（Castelo Rodrigo）: 丘の上に佇む古い村。不便なため、殆どの住人は麓のフィゲイラに移り住んでしまい残る人は少ない。
政府により「歴史的な村々」に指定されている。近年街並の修復も行われ、観光化が進められている。

バルカ・デ・アルヴァ（Barca de Alva）: ドウロ川沿いの集落。支流のアグエダ川でスペインと接している。

ミランダ・ド・ドウロ（Miranda do Douro）: ドウロ川の深い渓谷を挟んでスペインと対峙している国境の町。

ブラガンサ（Braganca）: スペインとの国境から20キロ程の所に位置するトラス・オス・モンテス地方北部の町。旧市街に城砦都市がほぼ完全な形で残る。

リオ・デ・オノール（Rio de Onor）

スペインとの国境に接する小さな農村。今なお人々は昔ながらの生活を守り、この地方独特の言語ミランダ語を日常的に話している。
村には伝統的な石造りの家（１階が家畜小屋や牧草庫になっており、人は２階で暮らす）が多く見られる。田舎道を家並みが途絶えるまで歩くと、直ぐスペインとの国境となる。

※画像をクリックすると、大きなものをご覧いただけます。
This page has preview versions of the pictures in our photo gallery (This saves you time in loading). You only load the full size pictures you really want to see. Just click on the picture you choose!

	緑の中の館 Vila Realの近郊に佇むMateusの館 06/2004 Vila Real, Portugal
	街路の花 Vila Nova de Foz Coaの街中にて 06/2004 Vila Nova de Foz Coa, Portugal
	朝焼け教会の塔上に巣を構えるコウノトリもお目覚め 06/2004 Figueira de Castelo Rodrigo, Portugal
	丘の上の村古い家並みが残る城砦都市Castelo Rodrigo 06/2004 Castelo Rodrigo, Portugal
	石造りの家並み Castelo Rodrigoの家並み 06/2004 Castelo Rodrigo, Portugal
	街角にて Castelo Rodrigoの街角にて 06/2004 Castelo Rodrigo, Portugal
	朽ちた入り口村に見られる廃屋 06/2004 Castelo Rodrigo, Portugal
	廃駅 Barca de Alvaの鉄道駅跡。もう列車の走らない鉄路は国境を越えスペインまで繋がっている 06/2004 Barca de Alva, Portugal
	街角にて Barca de Alvaの街角にて 06/2004 Barca de Alva, Portugal
	涌雲の下雲間から射す光に聖堂が照らされる 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	買い物帰り旧市街の裏通りにて 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	新聞を読む博物館の入り口で暇そうに新聞を読むオヂサン 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	看板街中で多く見られた鉄板から文字を繰り抜いた看板 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	スペインからの日の出朝。スペインの大地から日が昇る 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	城砦都市北部の要衝、Bragancaの街に残る城砦都市 06/2004 Braganca, Portugal
	城の塔城砦内部の城の塔 06/2004 Braganca, Portugal
	径城砦内部の集落の径 06/2004 Braganca, Portugal
	街並 Braganca旧市街の堂々とした街並 06/2004 Braganca, Portugal
	伝統の息づく村 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	夏オヤジ麦藁帽子が似合う、人懐っこいオヂサン 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	お婆ちゃん笑顔が素敵なお婆ちゃん 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	家並村では伝統的な農家が未だ多く見られる 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	村のメインストリート自動車ではなくて牛が主役 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	今日も牛を追って 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	二頭立て 06/2004 Rio de Onor, Portugal

	緑の中の館 Vila Realの近郊に佇むMateusの館 06/2004 Vila Real, Portugal
	街路の花 Vila Nova de Foz Coaの街中にて 06/2004 Vila Nova de Foz Coa, Portugal
	朝焼け教会の塔上に巣を構えるコウノトリもお目覚め 06/2004 Figueira de Castelo Rodrigo, Portugal
	丘の上の村古い家並みが残る城砦都市Castelo Rodrigo 06/2004 Castelo Rodrigo, Portugal
	石造りの家並み Castelo Rodrigoの家並み 06/2004 Castelo Rodrigo, Portugal
	街角にて Castelo Rodrigoの街角にて 06/2004 Castelo Rodrigo, Portugal
	朽ちた入り口村に見られる廃屋 06/2004 Castelo Rodrigo, Portugal
	廃駅 Barca de Alvaの鉄道駅跡。もう列車の走らない鉄路は国境を越えスペインまで繋がっている 06/2004 Barca de Alva, Portugal
	街角にて Barca de Alvaの街角にて 06/2004 Barca de Alva, Portugal
	涌雲の下雲間から射す光に聖堂が照らされる 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	買い物帰り旧市街の裏通りにて 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	新聞を読む博物館の入り口で暇そうに新聞を読むオヂサン 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	看板街中で多く見られた鉄板から文字を繰り抜いた看板 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	スペインからの日の出朝。スペインの大地から日が昇る 06/2004 Miranda do Douro, Portugal
	城砦都市北部の要衝、Bragancaの街に残る城砦都市 06/2004 Braganca, Portugal
	城の塔城砦内部の城の塔 06/2004 Braganca, Portugal
	径城砦内部の集落の径 06/2004 Braganca, Portugal
	街並 Braganca旧市街の堂々とした街並 06/2004 Braganca, Portugal
	伝統の息づく村 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	夏オヤジ麦藁帽子が似合う、人懐っこいオヂサン 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	お婆ちゃん笑顔が素敵なお婆ちゃん 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	家並村では伝統的な農家が未だ多く見られる 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	村のメインストリート自動車ではなくて牛が主役 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	今日も牛を追って 06/2004 Rio de Onor, Portugal
	二頭立て 06/2004 Rio de Onor, Portugal

夏のトラス・オス・モンテスとアルト・ドウロ2004

TRAS-OS-MONTES E ALTO DOURO 2004

Go to Top Page